Tip:
Highlight text to annotate it
X
פּרק רענטגענ וואס נויט קאַנדידע, קונעגאָנדע, און
די אלטע פרוי אנגעקומען ביי קאַדיז, און זייער עמבאַרקיישאַן.
"וואָס איז עס אַז ראַבד מיר פון מיין געלט און דזשולז?" האט קונעגאָנדע, אַלע ביידד אין
טרערן. "ווי וועט מיר לעבן?
וואָס וועט מיר טאָן?
ווו געפינען ינקוויסיטאָרס אָדער יהודים וואס וועט געבן מיר מער? "
"וויי!" האט דער אַלט פרוי, "איך האָבן אַ שרוד חשד פון אַ רעווערענד גריי פרייער,
ווער סטייד לעצט נאַכט אין דער זעלביקער קרעטשמע מיט אונדז בייַ באַדאַדזשאָס.
גאָט ופהיטן מיר פון אויב משפטן ראַשלי, אָבער ער געקומען אין אונדזער פּלאַץ צוויי מאָל, און ער שטעלן אויס
אויף זיין רייַזע לאַנג איידער אונדז. "
"וויי!" האט קאַנדידע, "ליב פּאַנגלאָסס האט אָפט דעמאַנסטרייטיד צו מיר אַז די סכוירע פון
דעם וועלט זענען געוויינטלעך צו אַלע מענטשן, און אַז יעדער האט אַ גלייַך רעכט צו זיי.
אבער לויט צו די פּרינסאַפּאַלז די גריי פרייער דארף צו האָבן לינק אונדז גענוג צו פירן
אונדז דורך אונדזער נסיעה. האָבן איר גאָרנישט בייַ אַלע לינקס, מיין טייַער
קונעגאָנדע? "
"ניט אַ פרוטה," האט זי. "וואָס דעריבער מוזן מיר טאָן?" האט קאַנדידע.
"סעל איינער פון די פערד," האט געזאגט דער אַלט פרוי.
"איך וועל פאָר הינטער מיס קונעגאָנדע, כאָטש איך קענען האַלטן זיך בלויז אויף איין באַטאַק, און
מיר וועלן דערגרייכן קאַדיז. "
אין דער זעלביקער קרעטשמע עס איז געווען אַ בענעדיקטינע פריערדיק וואס געקויפט די פערד פֿאַר אַ ביליק
פּרייַז.
קאַנדידע, קונעגאָנדע, און דער אַלט פרוי, ווייל דורכגעגאנגען דורך לוסענאַ, טשיללאַס, און
לעבריקסאַ, אנגעקומען אין לענג בייַ קאַדיז.
א פליט איז עס געטינג גרייט, און טרופּס אַסעמבלינג צו ברענגען צו סיבה די רעווערענד
דזשעסויט פאַטהערס פון פאראגוויי, אָנגעקלאָגט פון נאכדעם געמאכט איינער פון די געבוירענער שבטים אין די
קוואַרטאַל פון סאַן סאַקראַמענט ופשטאַנד קעגן די מלכים פון ספּאַין און פּאָרטוגאַל.
קאַנדידע ווייל געווארן אין די בולגאַריש דינסט, געטאן די מיליטעריש געניטונג
איידער דער גענעראַל פון דעם קליין מיליטער מיט אַזוי גראַציעז אַן אַדרעס, מיט אַזוי ינטרעפּאַד אַ
לופט, און מיט אַזאַ פלינקייַט און עקספּאַדישאַן,
אַז ער איז געגעבן דעם באַפֿעל פון אַ געזעלשאַפט פון פֿיס.
איצט, ער איז געווען אַ קאַפּיטאַן!
ער באַשטימט זעגל מיט מיס קונעגאָנדע, די אַלט פרוי, צוויי וואַלעץ, און די צוויי אַנדאַלוסיאַן
פערד, וואָס האט געהערט צו דער גרויס ינקוויסיטאָר פון פּאָרטוגאַל.
בעשאַס זייער נסיעה זיי געשלאגן אַ גוט געשעפט אויף די פֿילאָסאָפֿיע פון נעבעך פּאַנגלאָסס.
"מיר זענען געגאנגען אין אן אנדער וועלט," האט קאַנדידע, "און שורלי עס מוזן זיין עס אַז
אַלע איז פֿאַר דער בעסטער.
פֿאַר איך מוזן מודה עס איז סיבה צו באַקלאָגנ זיך אַ ביסל פון וואָס פּאַססעטה אין אונדזער
וועלט אין אַכטונג צו ביידע נאַטירלעך און מאָראַליש פֿילאָסאָפֿיע. "
"איך ליבע איר מיט אַלע מיין האַרץ," האט קונעגאָנדע, "אָבער מיין נשמה איז נאָך פול פון
שרעק אין אַז וואָס איך האב געזען און יקספּיריאַנסט. "
"אלע וועלן זיין געזונט," האט געזאגט קאַנדידע, "די ים פון דעם נייַ וועלט איז שוין בעסער
ווי אונדזער אייראפעישער ים, עס איז קאַמער, די ווינטן מער עמעס.
עס איז זיכער די ניו וועלט וואָס איז דער בעסטער פון אַלע מעגלעך וועלטן. "
"גאָט שענקען עס," האט קונעגאָנדע, "אָבער איך האב שוין אַזוי כאָראַבלי ומגליקלעך עס אַז מיין
האַרץ איז כּמעט פארמאכט צו האָפֿן. "
"איר באַקלאָגנ זיך," האט דער אַלט פרוי, "וויי! איר האָבן ניט געוואוסט אַזאַ מיספאָרטשאַנז ווי
מייַן. "
קונעגאָנדע כּמעט געבראכן אויס לאַפינג, געפונען דעם גוט פרוי זייער אַמיוזינג, פֿאַר
פּריטענדינג צו האָבן געווען ווי נעבעך ווי זי.
"וויי!" האט קונעגאָנדע, "מיין גוט מוטער, סייַדן איר האָבן שוין ראַווישעד דורך צוויי
בולגארן, האָבן באקומען צוויי טיף ווונדז אין דיין בויך, האָבן געהאט צוויי קאַסאַלז
דימאַלישט, האָבן געהאט צוויי מוטערס דורכשניט צו
ברעקלעך פאר דיין אויגן, און צוויי פון דיין ליבהאבערס וויפּט בייַ אַ אַוטאָ-דאַ-פיי, איך טאָן ניט
פאַרשטיין ווי איר געקענט זיין מער נעבעך ווי אויך
צוגעבן אַז איך איז געבוירן אַ בעראַניס פון 72 קוואַרטערינגס - און האָבן געווען אַ קאָכן! "
"מיס," האט געזאגט דער אַלט פרוי, "איר טוט ניט וויסן מיין געבורט, און האבן זיך איך צו ווייַזן איר מיין
באַקסייד, איר וואָלט ניט רעדן אין אַז שטייגער, אָבער וואָלט ופהענגען אייער דין. "
דעם רעדע בעת אויפשטיין עקסטרעם נייַגעריקייַט אין די מחשבות פון קונעגאָנדע און קאַנדידע, די
אַלט פרוי גערעדט צו זיי ווי גייט.