Tip:
Highlight text to annotate it
X
פּרק 3 די עגאָיסטיש גיגאַנט
יעדער נאָכמיטאָג, ווי זיי האבן זיך קומען פון חדר, די קינדער געניצט צו גיין און שפּיל אין
די גיאַנט ס גאָרטן. עס איז געווען אַ גרויס כיינעוודיק גאָרטן, מיט ווייך
גרין גראָז.
דאָ און דאָרט איבער די גראָז געשטאנען שיין בלומען ווי שטערן, און עס
זענען צוועלף פערשקע-ביימער אַז אין די פרילינג-צייַט אויסגעבראכן אין יידל בלאַסאַמז פון
ראָזעווע און פּערל, און אין דער האַרבסט נודניק רייַך פרוכט.
די פייגל געזעצט אויף די ביימער און סאַנג אַזוי סוויטלי אַז די קינדער געניצט צו שטעלן
זייער גאַמעס אין סדר צו הערן צו זיי.
"ווי גליקלעך מיר זענען דאָ!" זיי גערופן צו יעדער אנדערער.
איין טאָג די גיאַנט געקומען צוריק.
ער האט שוין צו באַזוכן זיין פרייַנד די קאָרניש אָוגער, און האט סטייד מיט אים פֿאַר זיבן
יאָרן.
נאָך די זיבן יאָרן זענען איבער ער האט געזאגט אַלע אַז ער האט צו זאָגן, פֿאַר זיין
שמועס איז געווען באגרענעצט, און ער באשלאסן צו צוריקקומען צו זיין אייגן שלאָס.
ווען ער איז אנגעקומען ער געזען די קינדער פּלייינג אין דעם גאָרטן.
"וואָס זענען איר טאן דאָ?" ער אויסגערופן אין אַ זייער גראַף קול, און די קינדער געלאפן
אַוועק.
"מיין גאָרטן איז מיין אייגן גאָרטן," האט דער גיאַנט, "קיין איינער קענען פֿאַרשטיין אַז, און איך
וועט לאָזן קיינער צו שפּילן אין עס אָבער זיך. "
אַזוי ער געבויט אַ הויך וואַנט אַלע קייַלעכיק עס, און לייגן אַרויף אַ וואָרענונג-ברעט.
טרעספּאַססערס וועט זיין פּראַסיקיוטיד ער איז געווען אַ זייער עגאָיסטיש גיאַנט.
דער אָרעמאַן קינדער האט איצט ינ ערגעצ ניט צו שפּילן.
זיי געפרוווט צו שפּילן אויף די וועג, אָבער די וועג איז געווען זייער שטויביק און פול פון שווער
שטיינער, און זיי האבן ניט ווי עס.
זיי געוויינט צו וואַנדערן ארום די הויך מויער ווען זייער לעקציעס געווען איבער, און רעדן
וועגן די שיין גאָרטן אינעווייניק. "ווי גליקלעך מיר זענען געווען דאָרט," זיי געזאגט צו
יעדער אנדערער.
און די ספּרינג געקומען, און אַלע איבער די מדינה עס זענען קליין בלאַסאַמז און
קליין פייגל. בלויז אין דעם גאָרטן פון די סעלפיש גיאַנט עס
איז נאָך ווינטער.
די פייגל האט נישט זאָרגן צו זינגען אין עס ווי עס האבן קיין קינדער, און די ביימער
פארגעסן צו קווייט.
אַמאָל אַ שיין בלום לייגן זייַן קאָפּ אויס פון די גראָז, אָבער ווען עס געזען די אַכט-
ברעט עס איז געווען אַזוי נעבעכדיק פֿאַר די קינדער אַז עס סליפּט צוריק אין דער ערד ווידער, און
זענען אַוועק צו שלאָפן.
דער נאָר מענטשן וואס זענען צופרידן זענען די סנאָו און דער פראָסט.
"ספּרינג האט פארגעסן דעם גאָרטן," זיי געשריגן, "אַזוי מיר וועלן לעבן דאָ אַלע די יאָר
קייַלעכיק. "
דער סנאָו באדעקט אַרויף די גראָז מיט איר גרויס ווייַס צודעק, און דער פראָסט פּייניד
אַלע די ביימער זילבער. און זיי געבעטן די צפון ווינד צו בלייַבן
מיט זיי, און ער געקומען.
ער איז געווען אלנגעוויקלט אין פערז, און ער ראָרד אַלע טאָג וועגן דעם גאָרטן, און געבלאזן דעם קוימען-
פּאַץ אַראָפּ. "דאס איז אַ דילייטפאַל אָרט," ער געזאגט, "מיר
מוזן פרעגן דעם שלום אויף אַ וויזיט. "
אַזוי דעם שלום געקומען. יעדער טאָג פֿאַר דרייַ שעה ער ראַטאַלד אויף די
דאַך פון דעם שלאָס ביז ער רייסט רובֿ פון די סלייץ, און דעמאָלט ער געלאפן ארום און ארום
דער גאָרטן ווי שנעל ווי ער קען גיין.
ער איז געווען אנגעטאן אין גרוי, און זיין אָטעם איז ווי אייז.
"איך קענען נישט פֿאַרשטיין וואָס די ספּרינג איז אַזוי שפּעט אין קומענדיק," האט די סעלפיש גיאַנט, ווי
ער איז געזעסן בייַ דער פֿענצטער און געקוקט אויס אין זיין קאַלט ווייַס גאָרטן, "איך האָפֿן עס וועט זיין אַ
ענדערונג אין דעם וועטער. "
אבער די ספּרינג קיינמאָל געקומען, אדער די זומער. דער אָטאַם געגעבן גילדענע פרוכט צו יעדער
גאָרטן, אָבער צו די גיאַנט ס גאָרטן זי האט גאָרניט.
"ער איז אויך עגאָיסטיש," זי געזאגט.
אַזוי עס איז געווען שטענדיק ווינטער דאָרט, און די צפון ווינט, און דער שלום, און דער פראָסט,
און די סנאָו געטאנצט וועגן דורך די ביימער.
איין פרימאָרגן די גיאַנט איז געלעגן וואך אין בעט ווען ער געהערט עטלעכע שיינע מוזיק.
עס געבלאזן אַזוי זיס צו זיין אויערן אַז ער געדאַנק עס מוזן זיין דער מלך ס מיוזישאַנז
גייט פארביי דורך.
עס איז טאַקע נאָר אַ קליין ליניט געזאַנג אַרויס זיין פֿענצטער, אָבער עס איז אַזוי לאַנג
זינט ער האט געהערט אַ פויגל זינגען אין זיין גאָרטן אַז עס געווען צו אים צו זיין די מערסט
שיין מוזיק אין דער וועלט.
און דער שלום פארשטאפט דאַנסינג איבער זיין קאָפּ, און די צפון ווינט האט אויפגעהערט ראָרינג,
און אַ געשמאַק פּאַרפום געקומען צו אים דורך די עפענען קאַסעמענט.
"איך גלויבן די ספּרינג האט קומען בייַ לעצט," האט דער גיאַנט, און ער דזשאַמפּט אויס פון געלעגער
און געקוקט אויס. וואָס האט ער זען?
ער געזען אַ רובֿ ווונדערלעך ספּעקטאַקל.
דורך אַ קליין לעכער אין די וואַנט די קינדער האט קרעפּט אין, און זיי האבן
זיצן אין די צווייגן פון די ביימער. אין יעדער בוים אַז ער קען זען עס איז געווען אַ
קליין קינד.
און די ביימער זענען אַזוי צופרידן צו האָבן די קינדער צוריק ווידער אַז זיי זענען באדעקט
זיך מיט בלאַסאַמז, און זענען ווייווינג זייער געווער דזשענטלי אויבן די קינדער ס
קעפ.
די פייגל האבן פליענדיק וועגן און טוויטטערינג מיט פרייד, און די בלומען זענען קוקן
אַרויף דורך די גרין גראָז און לאַפינג. עס איז געווען אַ שיינע סצענע, נאָר אין איין ווינקל
עס איז דאָך ווינטער.
עס איז געווען די פאַרדאַסט עק פון דעם גאָרטן, און אין עס איז געווען שטייענדיק אַ קליין יינגל.
ער איז געווען אַזוי קליין אַז ער קען נישט דערגרייכן אַרויף צו די צווייגן פון דעם עץ, און ער איז
וואַנדערינג אַלע קייַלעכיק עס, רופט ביטער.
דער אָרעמאַן בוים איז געווען נאָך גאַנץ באדעקט מיט פראָסט און שניי, און די צפון ווינט איו געווען
בלאָוינג און ראָרינג אויבן עס.
"קליים אַרויף! קליין יינגל, "האט דער בוים, און עס בענט זייַן צווייגן אַראָפּ ווי נידעריק ווי עס
קען, אָבער דער יינגל איז צו קליינטשיק. און די גיאַנט ס האַרץ צעלאָזן ווי ער האט
אויס.
"ווי עגאָיסטיש איך האָבן שוין!" ער געזאגט, "איצט איך וויסן וואָס די ספּרינג וואָלט ניט קומען דאָ.
איך וועל לייגן אַז נעבעך קליין יינגל אויף די שפּיץ פון די בוים, און דעמאָלט איך וועט קלאַפּן אַראָפּ די
וואַנט, און מיין גאָרטן וועט זיין די קינדער ס שפּילפּלאַץ פֿאַר אלץ און אלץ. "
ער איז טאַקע זייער אנטשולדיגט פֿאַר וואָס ער האט געטאן.
אַזוי ער קרעפּט אַראָפּ און געעפנט דעם פראָנט טיר גאַנץ סאָפלי, און זענען אויס אין די
גאָרטן.
אבער ווען די קינדער געזען אים זיי זענען געווען אַזוי דערשראָקן אַז זיי אַלע אנטלאפן, און די
גאָרטן געווארן ווינטער ווידער.
בלויז די קליין יינגל האט נישט לויפן, פֿאַר זיין אויגן האבן אַזוי פול פון טרערן אַז ער האט ניט
זען די גיאַנט קומען.
און די גיאַנט סטאָול אַרויף הינטער אים און גענומען אים דזשענטלי אין זיין האַנט, און שטעלן אים אַרויף אין
דער בוים.
און דער בוים געלט בייַ אַמאָל אין קווייט, און די פייגל געקומען און סאַנג אויף עס, און די
קליין יינגל אויסגעשטרעקט זיין צוויי געווער און פלאַנג זיי קייַלעכיק די גיאַנט ס האַלדז, און
געקושט אים.
און די אנדערע קינדער, ווען זיי האבן געזען אַז די גיאַנט איז ניט שלעכט קיין מער, געקומען
פליסנדיק צוריק, און מיט זיי געקומען די ספּרינג.
"עס איז אייער גאָרטן איצט, קינדער," האט דער גיאַנט, און ער האט אַ גרויס האַק און
נאַקט אַראָפּ די וואַנט.
און ווען די מענטשן זענען געגאנגען צו מאַרק בייַ 12:00 זיי געפונען דעם גיאַנט פּלייינג
מיט די קינדער אין די מערסט שיין גאָרטן זיי האט אלץ געזען.
אַלע טאָג לאַנג זיי געשפילט, און אין די אָוונט זיי געקומען צו דער גיאַנט צו באַפעלן אים
גוט-ביי. "אבער ווו איז דיין קליין באַגלייטער?" ער
געזאגט: "דער יינגל איך לייגן אין דעם בוים."
די גיאַנט ליב געהאט אים דער בעסטער ווייַל ער האט געקושט אים.
"מיר טאָן ניט וויסן," געענטפערט די קינדער, "ער האט ניטאָ ניטאָ."
"איר מוזן דערציילן אים צו זיין זיכער און קומען דאָ צו מארגן," האט דער גיאַנט.
אבער די קינדער געזאגט אַז זיי האבן ניט וויסן ווו ער געלעבט, און האט קיינמאָל געזען אים
פאר, און די גיאַנט פּעלץ זייער טרויעריק.
יעדער נאָכמיטאָג, ווען שולע איז געווען איבער, די קינדער זענען געקומען און געשפילט מיט די גיאַנט.
אבער די קליין יינגל וועמען דער גיאַנט ליב געהאט איז קיינמאָל געזען ווידער.
די גיאַנט איז געווען זייער פרייַנדלעך צו אַלע די קינדער, נאָך ער לאָנגד פֿאַר זיין ערשטער
קליין פרייַנד, און אָפט גערעדט פון אים. "ווי איך וואָלט ווי צו זען אים!" ער געוויינט צו
זאָגן.
יאָרן זענען איבער, און די גיאַנט געוואקסן זייער אַלט און שוואַך.
ער קען נישט שפּילן וועגן קיין מער, אַזוי ער געזעסן אין אַ ריזיק פאָטעל, און וואָטשט די
קינדער אין זייער גאַמעס, און אַדמייערד זיין גאָרטן.
"איך האָבן פילע שיין בלומען," ער געזאגט, "אָבער די קינדער זענען די מערסט שיין
בלומען פון אַלע. "איין ווינטער פרימאָרגן ער האט אויס פון זיין
פֿענצטער ווי ער איז געווען סאָוס.
ער האט ניט פייַנט האָבן די ווינטער איצט, פֿאַר ער געוואוסט אַז עס איז בלויז די ספּרינג שלאָפנדיק, און
אַז די בלומען זענען רעסטינג. פּלוצלינג ער ראַבד זיין אויגן אין ווונדער, און
געקוקט און געקוקט.
עס אוודאי געווען אַ ווונדערלעך ספּעקטאַקל. אין די פאַרדאַסט ווינקל פון דער גאָרטן איז געווען אַ
בוים גאַנץ באדעקט מיט שיינע ווייַס בלאַסאַמז.
זיינע צווייגן האבן זיך אַלע גילדענע, און זילבער פרוכט געהאנגען אַראָפּ פון זיי, און ונטן
עס איז געשטאנען די קליין יינגל ער האט ליב געהאט. אַראָפּ געלאפן די גיאַנט אין גרויס פרייד, און
אויס אין דעם גאָרטן.
ער כייסאַנד אַריבער די גראָז, און געקומען נאָענט צו דעם קינד.
און ווען ער געקומען גאַנץ נאָענט זיין פּנים געוואקסן רויט מיט כעס, און ער האט, "וואָס כאַט
דערד צו ווונד דיר? "
פֿאַר אויף די פּאַלמס פון דעם קינד 'ס הענט זענען געווען דער פּרינץ פון צוויי ניילז, און דער פּרינץ פון
צוויי ניילז געווען אויף די ביסל פֿיס.
"וואָס כאַט דערד צו ווונד דיר?" גערופן די גיאַנט, "זאָגן מיר, אַז איך זאל נעמען מיין גרויס
שווערד און טייַטן אים. "" נייַ! "געענטפערט דעם קינד," אָבער די ביסט
די ווונדז פון ליב. "
"ווער ביסטו?" האט דער גיאַנט, און אַ מאָדנע יירעס - האַקאָוועד געפאלן אויף אים, און ער נעלט
איידער די קליין קינד.
און דער קינד סמיילד אויף די גיאַנט, און געזאגט צו אים, "איר לאָזן מיר שפּיל אַמאָל אין אייער
גאָרטן, צו-טאָג איר וועט קומען מיט מיר צו מיין גאָרטן, וואָס איז פּאַראַדיסע. "
און ווען די קינדער געלאפן אין אַז נאָכמיטאָג, זיי געפונען דעם גיאַנט ליגנעריש טויט
אונטער דער בוים, אַלע באדעקט מיט ווייַס בלאַסאַמז.