Tip:
Highlight text to annotate it
X
א פּרינסעס דורך פראַנסיס האָדגסאָן בערנעט קאַפּיטל 7.
די דיימאַנד מינעס ווידער
ווען סאַראַ אריין די כאַלי-געהאנגען כיידער אין די נאָכמיטאָג, זי האט אַזוי ווי דער ראָש פון
אַ סאָרט פון פּראָצעסיע. פעלן מינטשין, אין איר גראַנדאַסט זייַד קלייד,
האט איר דורך דער האנט.
א מאַנסערוואַנט נאכגעגאנגען, קעריינג די קעסטל מיט די לעצטע דאַל, אַ האָוסעמאַיד
געפירט אַ צווייט קעסטל, און בעקי ברענגען אַרויף דעם הינטן, קעריינג 1/3 און ווערינג אַ
ריין פאַרטעך און אַ נייַ היטל.
סאַראַ וואָלט האָבן פיל בילכער צו אַרייַן אין די געוויינטלעך וועג, אָבער מיס מינטשין האט געשיקט
פֿאַר איר, און, נאָך אַן אינטערוויו אין איר פּריוואַט זיצן צימער, האט אויסגעדריקט איר
וויל.
"דאס איז ניט אַ פּראָסט געלעגנהייַט," זי האט.
"איך טאָן ניט פאַרלאַנג אַז עס זאָל זיין באהאנדלט ווי איינער."
אזוי סאַראַ איז געווען געפירט גראַנדלי אין און פּעלץ שעמעוודיק ווען, אויף איר פּאָזיציע, די גרויס גערלז סטערד בייַ
איר און גערירט יעדער אנדערער ס עלבאָוז, און די קליינע אנגעהויבן צו סקווערם דזשויאָוסלי אין
זייער סיץ.
"סילענסע, יונג ליידיז!" האט מיס מינטשין, בייַ די מורמלען וואָס אויפגעשטאנען.
"יעקב, שטעלן די קעסטל אויף די טיש און אַראָפּנעמען דעם דעקל.
עמאַ, שטעלן דייַן אויף אַ שטול.
בעקי! "פּלוצעם און סאַווירלי. בעקי האט גאַנץ פארגעסן זיך אין איר
יקסייטמאַנט, און איז געווען גרינינג בייַ לאַטי, וואס איז געווען ווריגגלינג מיט ראַפּטשעראַס דערוואַרטונג.
זי כּמעט דראַפּט איר קאַסטן, דער דיסאַפּרוווינג קול אַזוי סטאַרטאַלד איר, און איר
דערשראָקן, באַבינג קורצי פון אַנטשולדיקונג איז געווען אַזוי מאָדנע אַז לאַוויניאַ און דזשעסי טיטטערעד.
"עס איז ניט אייער שטעלן צו קוקן בייַ די יונג ליידיז," האט געזאגט מיס מינטשין.
"איר פאַרגעסן זיך. שטעלן אייער קעסטל אַראָפּ. "
בעקי אָובייד מיט דערשראקן יאָגעניש און כייסטאַלי באַקט צו דער טיר.
"איר זאלט לאָזן אונדז," מיס מינטשין מודיע צו די קנעכט מיט אַ כוואַליע פון איר האנט.
בעקי סטעפּט באַזונדער ריספּעקטפאַלי צו לאָזן די העכער קנעכט צו פאָרן אויס ערשטער.
זי קען נישט העלפן קאַסטינג אַ לאָנגינג בליק בייַ די קעסטל אויף די טיש.
עפּעס געמאכט פון בלוי אַטלעס איז געווען פּיפּינג פון צווישן די פאָולדז פון געוועב פּאַפּיר.
"אויב איר ביטע, מיס מינטשין," האט געזאגט סאַראַ, פּלוצלינג, "מייַנ'ט בעקי בלייַבן?"
עס איז געווען אַ דרייסט זאַך צו טאָן.
פעלן מינטשין איז געווען ביטרייד אין עפּעס ווי אַ קליין שפּרינגען.
און זי לייגן איר ייגלאַס אַרויף, און גייזד בייַ איר ווייַזן טאַלמיד דיסטורבעדלי.
"בעקי!" זי יקסקליימד.
"מייַן דיראַסט סאַראַ!" סאַראַ אַוואַנסירטע אַ שריט צו איר.
"איך וועלן איר ווייַל איך וויסן זי וועט ווי צו זען די גיט," זי דערקלערט.
"זי איז אַ קליין מיידל, צו, איר וויסן."
פעלן מינטשין איז געווען סקאַנדאַלייזד. זי גלאַנסט פון איינער ציפער צו די אנדערע.
"מייַן טייַער סאַראַ," זי האט געזאגט, "בעקי איז די סקוללערי דינסט.
סקוללערי מיידז - ער - זענען ניט קליין גערלז. "
עס טאַקע האט ניט פארגעקומען צו איר צו טראַכטן פון זיי אין אַז ליכט.
סקוללערי מיידז זענען מאשינען וואס געפירט קוילן סקוטטלעס און געמאכט פירעס.
"אבער בעקי איז," האט געזאגט סאַראַ.
"און איך וויסן זי וואָלט הנאה זיך. ביטע לאָזן איר בלייַבן - ווייַל עס איז מיין
דיין געבורסטאָג. "מיס מינטשין געזאגט מיט פיל כשיוועס:
"ווי איר פרעגן עס ווי אַ דיין געבורסטאָג טויווע - זי זאל בלייַבן.
רעבעקקאַ, דאַנקען מיס סאַראַ פֿאַר איר גרויס גוטהאַרציקייַט. "
בעקי האט געווארן באַקינג אין די ווינקל, טוויסטינג די צוים פון איר פאַרטעך אין דילייטיד
שפּאַנונג.
זי געקומען פאָרויס, באַבינג קורציעס, אָבער צווישן סאַראַ ס אויגן און איר אייגן עס
פארביי אַ גלים פון פרייַנדלעך שכל, בשעת איר ווערטער טאַמבאַלד איבער יעדער אנדערער.
"אָה, אויב איר ביטע, פאַרפירן!
איך בין אַז דאַנקבאַר, פאַרפירן! איך האט ווילן צו זען די ליאַלקע, פאַרפירן, אַז איך
האט. דאנק איר, פאַרפירן.
און דאַנקען איר, מאַם, "- טורנינג און געמאכט אַ דערשראקן באַב צו מיס מינטשין -" פֿאַר
לעטינג מיר נעמען די פרייַהייַט. "
פעלן מינטשין ווייווד איר האנט ווידער - דעם מאָל עס איז געווען אין דער ריכטונג פון די ווינקל
בייַ דער טיר. "גייט און שטיין דארט," זי געהייסן.
"ניט צו בייַ דער יונג ליידיז."
בעקי געגאנגען צו איר אָרט, גרינינג.
זי האט ניט זאָרגן ווו זי איז געשיקט, אַזוי אַז זי זאל האָבן דעם גליק פון זייַענדיק
ין דעם צימער, אַנשטאָט פון זייַענדיק אַראָפּ אין דער סקוללערי, בשעת די
דילייץ זענען געגאנגען אויף.
זי האט ניט אפילו מיינונג ווען מיס מינטשין קלירד איר האַלדז אַמאַנאַסלי און גערעדט
ווידער. "איצט, יונג ליידיז, איך האָבן אַ ביסל ווערטער צו
זאָגן צו איר, "זי מודיע.
"זי ס גיי צו מאַכן אַ רעדע," וויספּערד איינער פון די גערלז.
"איך וויל עס איז געווען איבער." סאַראַ פּעלץ גאַנץ ומבאַקוועם.
ווי דעם איז געווען איר פּאַרטיי, עס איז געווען פּראַבאַבאַל אַז די רעדע איז וועגן איר.
עס איז ניט אַגריאַבאַל צו שטיין אין אַ קלאַסצימער און האָבן אַ רייד געמאכט וועגן
איר.
"איר זענען אַווער, יונג ליידיז," די רייד גענומען - פֿאַר עס איז געווען אַ רעדע - "אַז ליב סאַראַ
איז עלף יאר אַלט הייַנט. "" ליב סאַראַ! "געמורמלט לאַוויניאַ.
"עטלעכע פון איר דאָ האָבן אויך געווען עלף יאר אַלט, אָבער סאַראַ ס בערטדייז זענען גאַנץ
אַנדערש פון אנדערע קליין גערלז 'בערטדייז.
ווען זי איז עלטער זי וועט זיין עראַס צו אַ גרויס מאַזל, וואָס עס וועט זיין איר פליכט צו
פאַרברענגען אין אַ מעראַטאָריאַס שטייגער. "" דער דימענט מינעס, "גיגאַלד דזשעסי, אין אַ
שעפּטשען.
סאַראַ האט ניט הערן איר, אָבער ווי זי איז געשטאנען מיט איר גרין-גרוי אויגן פאַרפעסטיקט סטעדאַלי אויף
פעלן מינטשין, זי פּעלץ זיך גראָוינג גאַנץ שאַרף.
ווען מיס מינטשין גערעדט וועגן געלט, זי פּעלץ עפעס אַז זי שטענדיק געהאסט איר -
און, פון קורס, עס איז געווען דיסריספּעקטפאַל צו האַסן דערוואַקסן-אַרויף מענטשן.
"ווען איר ליב פּאַפּע, קאַפּטאַן קרו, געבראכט איר פון ינדיאַ און האט איר אין מיין זאָרג,"
די רייד פּראַסידאַד, "ער האט געזאגט צו מיר, אין אַ דזשעסטינג וועג, 'איך בין מורא זי וועט זיין זייער
רייַך, מיס מינטשין. '
מייַן ענטפער איז געווען, 'הער חינוך אין מיין שול, קאַפּטאַן קרו, וועט זיין אַזאַ ווי
וועט באַצירן דעם גרעסטן מאַזל. 'סאַראַ האט ווערן מיין רובֿ פארענדיקט טאַלמיד.
איר פראנצויזיש און איר דאַנסינג זענען אַ קרעדיט צו דער שול.
איר מאַנירן - וואָס האָבן געפֿירט איר צו רופן איר פּרינסעס סאַראַ - זענען גאנץ.
איר פרייַנדלעכקייַט זי יגזיבאַץ דורך געבן איר דעם נאָכמיטאָג ס פּאַרטיי.
איך האָפֿן איר אָפּשאַצן איר וואַטראָנעס.
איך ווונטש איר צו אויסדריקן אייער אַפּרישייישאַן פון עס דורך געזאגט אַפנ קאָל אַלע אינאיינעם, 'דאנק
איר, סאַראַ! '"
די גאנצע כיידער רויז צו זייַן פֿיס ווי עס האט געטאן דער מאָרגן סאַראַ דערמאנט אַזוי
נו. "דאנק איר, סאַראַ!" עס געזאגט, און עס מוזן זיין
מודה אַז לאַטי דזשאַמפּט אַרויף און אַראָפּ.
סאַראַ האט גאַנץ שעמעוודיק פֿאַר אַ מאָמענט. זי געמאכט אַ קורצי - און עס איז געווען אַ זייער פייַן
איינער. "דאנק איר," זי האט געזאגט, "פֿאַר קומען צו מיין
טיילווייַז. "
"זייער שיין, טאַקע, סאַראַ," באוויליקט מיס מינטשין.
"איז וואָס אַ עמעס פּרינצעסין טוט ווען דער באפעלקערונג אַפּלאָדז איר.
לאַוויניאַ "- סקאַטהינגלי -" דער קלאַנג איר פּונקט געמאכט איז געווען גאָר ווי אַ סנאָרט.
אויב איר זענען ייפערטזיכטיק פון דיין כאַווער-טאַלמיד, איך בעטן איר וועט אויסדריקן אייער געפילן אין עטלעכע
מער דאַמע-ווי שטייגער.
איצט איך וועל לאָזן איר צו געניסן זיך. "די רעגע זי האט אויסגעקערט אויס פון דעם אָרט
די רעגע איר בייַזייַן שטענדיק האט אויף זיי איז געווען צעבראכן.
דער טיר האט קימאַט פארמאכט איידער יעדער זיצאָרט איז געווען ליידיק.
די ביסל גערלז דזשאַמפּט אָדער טאַמבאַלד אויס פון זייערער, דער עלטער אָנעס ווייסטאַד קיין צייַט אין
דעזערטינג זייערער.
עס איז געווען אַ יאָגעניש צו די באָקסעס. סאַראַ האט בענט איבער איינער פון זיי מיט אַ
דילייטיד פּנים. "דאס זענען ספרים, איך וויסן," זי האט.
די ביסל קינדער אויסגעבראכן אין אַ רופאַל מורמלען, און ערמענגאַרדע געקוקט אַגאַסט.
"טוט אייער פּאַפּע שיקן איר ביכער פֿאַר אַ דיין געבורסטאָג פאָרשטעלן?" זי יקסקליימד.
"פארוואס, ער ס ווי שלעכט ווי מייַנער.
צי ניט עפענען זיי, סאַראַ. "" איך ווי זיי, "סאַראַ לאַפט, אָבער זי זיך
צו די ביגאַסט קאַסטן.
ווען זי גענומען אויס די לעצטע דאָלל עס איז געווען אַזוי גלענצנדיק אַז די קינדער אַטערד
דילייטיד גראָונז פון פרייד, און אַקטשאַוואַלי געצויגן צוריק צו אָנקוקן אין עס אין ברעטלאַס היספּייַלעס.
"זי איז כּמעט ווי גרויס ווי לאַטי," עמעצער גאַספּט.
לאַטי קלאַפּט איר הענט און געטאנצט וועגן, גיגאַלינג.
"זי ס דרעסט פֿאַר דעם טעאַטער," האט געזאגט לאַוויניאַ.
"הער מאַנטל איז ליינד מיט ערמאַן."
"אָה," געשריגן ערמענגאַרדע, דאַרטינג פאָרויס, "זי האט אַן אָפּערע-גלאז אין איר האנט - אַ
בלוי-און-גאָלד איינער! "" דא איז איר שטאַם, "האט געזאגט סאַראַ.
"זאל אונדז עפענען עס און קוק בייַ איר זאכן."
זי געזעסן אַראָפּ אויף דער פּאָדלאָגע און אויסגעדרייט דעם שליסל.
די קינדער ענג קלאַמערינג אַרום איר, ווי זי אויפגעהויבן טאַץ נאָך טאַץ און גילוי
זייער תּוכן.
קיינמאָל האט דער כיידער געווען אין אַזאַ אַ יאַריד.
עס זענען שנירל קאַלערז און זייַד סטאַקינגז און כאַנגקערטשאַפס, עס איז געווען אַ בריליאַנט קאַסטן
מיט אַ האַלדזבאַנד און אַ טיאַראַ וואָס האט גאַנץ ווי אויב זיי זענען געווען געמאכט פון פאַקטיש
דיימאַנדז, עס איז געווען אַ לאַנג סעאַלסקין און
מופטע, עס זענען פּילקע דרעסיז און גיין דרעסיז און באזוכן דרעסיז, עס זענען
האַץ און טיי גאַונז און פאַנס.
אפילו לאַוויניאַ און דזשעסי פארגעסן אַז זיי זענען געווען צו עלטער צו זאָרגן פֿאַר דאַלז, און
אַטערד עקסקלאַמיישאַנז פון פרייד און געכאפט אַרויף דאס צו קוקן בייַ זיי.
"סופּפּאָסע," סאַראַ האט, ווי זי שטייט דורך די טיש, פּאַטינג אַ גרויס, שוואַרץ-סאַמעט היטל אויף
די ימפּאַסיוולי סמיילינג באַזיצער פון אַלע די ספּלענדאָרס - "רעכן זי פארשטייט מענטשלעך
רעדן און פילז שטאָלץ פון זייַענדיק אַדמייערד. "
"איר זענען שטענדיק געמיינט דאס," האט געזאגט לאַוויניאַ, און איר לופט איז געווען זייער העכער.
"איך וויסן איך בין," געענטפערט סאַראַ, ונדיסטורבעדלי.
"איך ווי עס.
עס איז גאָרנישט אַזוי ליב ווי געמיינט. עס ס כּמעט ווי זייַענדיק אַ פייע.
אויב איר רעכן עפּעס שווער גענוג עס מיינט ווי אויב עס זענען פאַקטיש. "
"ס אַלע זייער געזונט צו רעכן דאס אויב איר האָבן אַלץ," האט געזאגט לאַוויניאַ.
"קוד איר רעכן און פאַרהיטן אויב איר געווען אַ שנאָרער און געלעבט אין אַ בוידעם?"
סאַראַ פארשטאפט עריינדזשינג די לעצטע דאָלל ס אָסטריטש פּלומז, און האט פאַרטראַכט.
"איך גלויבן איך קען," זי האט. "אויב איינער איז געווען אַ שנאָרער, איינער וועט האָבן צו
רעכן און פאַרהיטן אַלע די צייַט.
אבער עס זאל נישט זיין גרינג. "זי אָפֿט געדאַנק דערנאך ווי מאָדנע עס
איז אַז פּונקט ווי זי האט פאַרטיק געזאגט דעם - נאָר אין אַז זייער מאָמענט - מיס אַמעליאַ
געקומען אין די צימער.
"סאַראַ," זי האט געזאגט, "אייער פּאַפּע ס סאָליסיטאָר, הער באַראָו, האט גערופן צו זען מיס מינטשין,
און, ווי זי מוזן רעדן צו אים אַליין און די יבערבייַסן זענען געלעגן אין איר סאַלאָן, איר
האט אַלע בעסער קומען און האָבן אייער סעודה
איצט, אַזוי אַז מיין שוועסטער קענען האָבן איר אינטערוויו דאָ אין די כיידער. "
יבערבייַסן געווען ניט מסתּמא צו זיין דיסדיינד ביי קיין שעה, און פילע פּערז פון
אויגן גלימד.
פעלן אַמעליאַ עריינדזשד דער פּראָצעסיע אין דיקאָראַם, און דעמאָלט, מיט סאַראַ אין איר זייַט
כעדינג עס, זי האט עס אַוועק, געלאזן די לעצטע דאָלל זיצן אויף אַ שטול מיט די
גלאָריז פון איר גאַרדעראָב צעוואָרפן וועגן
איר, דרעסיז און רעק געהאנגען אויף שטול באַקס, מערידן פון שנירל-פריללעד פּעטיקאָוץ
ליגנעריש אויף זייער סיץ.
בעקי, וואס איז געווען ניט דערוואַרט צו פּאַרטייק פון יבערבייַסן, האט דער ינדיסקרעשאַן צו
זאַמענ אַ מאָמענט צו קוקן בייַ די ביוטיז - עס טאַקע געווען אַ ינדיסקרעשאַן.
"גייט צוריק צו אייער ווערק, בעקי," מיס אַמעליאַ האט געזאגט, אָבער זי האט פארשטאפט צו קלייַבן אַרויף
רעוועראַנטלי ערשטער אַ מופטע און דעמאָלט אַ רעקל, און בשעת זי געשטאנען קוקן בייַ זיי
אַדאָרינגלי, זי געהערט מיס מינטשין אויף די
שוועל, און, זייַענדיק סמיטאַן מיט טעראָר אין די געדאַנק פון זייַענדיק אָנגעקלאָגט פון גענומען
ליבערטיז, זי ראַשלי דאַרטיד אונטער די טיש, וואָס פארהוילן איר דורך זייַן טישטעך.
פעלן מינטשין געקומען אין די צימער, באגלייט דורך אַ שאַרף-פיטשערד, טרוקן קליין
דזשענטלמען, וואס האט גאַנץ אויפגערודערט.
פעלן מינטשין זיך אויך געקוקט גאַנץ אויפגערודערט, עס מוזן זיין אַדמיטאַד, און זי
גייזד בייַ די טרוקן קליין דזשענטלמען מיט אַ יראַטייטאַד און פּאַזאַלד אויסדרוק.
זי געזעסן אַראָפּ מיט מעס כשיוועס, און ווייווד אים צו אַ שטול.
"מתפלל, זיין סיטאַד, הער באַראָו," זי האט. הער באַראָו האט ניט זיצן אַראָפּ בייַ אַמאָל.
זיין ופמערקזאַמקייַט געווען געצויגן דורך די לעצטע דאָלל און די זאכן וואָס סעראַונדיד איר.
ער געזעצט זיין ברילן און געקוקט בייַ זיי אין נערוועז דיסאַפּרווואַל.
די לעצטע דאָלל זיך האט ניט ויסקומען צו גייַסט דעם אין די קלענסטער.
זי בלויז געזעסן אַפּרייט און אומגעקערט זיין אָנקוקן ינדיפפערענטלי.
"א £ 100," הער באַראָו רימאַרקט סאַקסינגקטלי.
"כל טייַער מאַטעריאַל, און געמאכט בייַ אַ פּאַריסיאַן מאָדיסטע ס.
ער פארבראכט געלט לאַווישלי גענוג, אַז יונגע מענטשן. "
פעלן מינטשין פּעלץ באליידיקטער. דעם געווען צו זיין אַ דיספּאַראַגעמענט פון איר
בעסטער פּאַטראָן און איז געווען אַ פרייַהייַט.
אפילו סאַליסאַטערז האט קיין רעכט צו נעמען ליבערטיז.
"איך בעטן דיין שענקען, הער באַראָו," זי האט סטיפלי.
"איך טאָן ניט פאַרשטיין."
"דיין געבורסטאָג גיט," האט געזאגט הער באַראָו אין דער זעלביקער קריטיש שטייגער, "צו אַ קינד עלף
יאָרן אַלט! מעשוגע יקסטראַוואַגאַנס, איך רוף עס. "
פעלן מינטשין געצויגן זיך אַרויף נאָך מער רידזשידלי.
"קאַפּטאַן קרו איז אַ מענטש פון מאַזל," זי האט.
"דער דימענט מינעס אַליין -"
הער באַראָו ווילד קייַלעכיק אויף איר. "דיימאַנד מינעס!" ער רייסט אויס.
"עס זענען גאָרניט! קיינמאָל געווען! "
פעלן מינטשין אַקטשאַוואַלי גאַט אַרויף פון איר שטול.
"וואס!" זי געשריגן. "וואס טוט איר מיינען?"
"ביי קיין טעמפּאָ," געענטפערט הער באַראָו, גאַנץ סנאַפּפּישלי, "עס וועט האָבן געווען פיל בעסער
אויב עס קיינמאָל האט געווארן קיין. "
"אַני דימענט מינעס?" עדזשאַקולאַטעד מיס מינטשין, קאַטשינג בייַ די צוריק פון אַ שטול
און געפיל ווי אויב אַ גלענצנדיק חלום איז געווען פאַדינג אַוועק פון איר.
"דיימאַנד מינעס רעגע צעשטערן אָפטענער ווי זיי רעגע עשירות," האט געזאגט הער באַראָו.
"ווען אַ מענטש איז אין די הענט פון אַ זייער טייַער פרייַנד און איז ניט אַ קאָמערסאַנט זיך, ער
האט בעסער קערעווען קלאָר פון די טייַער פרייַנד ס דימענט מינעס, אָדער גאָלד מינעס, אָדער קיין אנדערע
מין פון מינעס ליב פריינט וועלן זיין געלט צו שטעלן אין.
די שפּעט קאַפּטאַן קרו - "דא מיס מינטשין פארשטאפט אים מיט אַ קייַכן.
"די שפּעט קאַפּטאַן קרו!" זי געשריגן אויס.
"די שפּעט! איר טאָן ניט קומען צו זאָגן מיר אַז קאַפּטאַן
קרו איז - "" ער ס טויט, מאַם, "הער באַראָו געענטפערט
מיט דזשערקי ברוסקווענעסס.
"געשטארבן פון דזשאַנגגאַל היץ און געשעפט קאָפּדרייעניש קאַמביינד.
די דזשאַנגגאַל היץ זאל ניט האָבן געהרגעט אים אויב ער האט ניט געווען געטריבן מעשוגע דורך די
געשעפט קאָפּדרייעניש, און דער געשעפט קאָפּדרייעניש זאל ניט האָבן לייגן אַ סוף צו אים
אויב די דזשאַנגגאַל היץ האט ניט אַסיסטיד.
קאַפּיטאַן קרו איז טויט! "מיס מינטשין דראַפּט אין איר שטול ווידער.
די ווערטער ער האט גערעדט אָנגעפילט איר מיט שרעק.
"וואס האבן זיך זיין עסק קאָפּדרייעניש?" זי געזאגט.
"וואס זענען זיי?" "דיימאַנד מינעס," געענטפערט הער באַראָו, "און
ליב פריינט - און צעשטערן. "
פעלן מינטשין פאַרפאַלן איר אָטעם. "רואַן!" זי גאַספּט אויס.
"לאָסט יעדער פּעני. אַז יונג מענטש האט צו פיל געלט.
די טייַער פרייַנד איז געווען ווילד אויף די ונטערטעניק פון דער דימענט מייַן.
ער לייגן אַלע זיין אייגן געלט אין עס, און אַלע קאַפּטאַן קרו ס.
און די טייַער פרייַנד געלאפן אַוועק - קאַפּטאַן קרו איז שוין סטריקאַן מיט פיבער ווען
די נייַעס געקומען. דער קלאַפּ איז געווען צו פיל פֿאַר אים.
ער געשטארבן צעפיבערט, ראַווינג וועגן זיין קליין מיידל - און האט ניט פאַרלאָזן אַ פּעני. "
איצט מיס מינטשין פארשטאנען, און קיינמאָל האט זי באקומען אַזאַ אַ קלאַפּ אין איר לעבן.
איר ווייַזן טאַלמיד, איר ווייַזן פּאַטראָן, אויסגעקערט אַוועק פון די סעלעקט סעמינאַרי בייַ איין קלאַפּ.
זי פּעלץ ווי אויב זי האט שוין אַוטריידזשד און ראַבד, און אַז קאַפּטאַן קרו און סאַראַ און
הער באַראָו זענען גלייַך צו באַשולדיקן.
"צי איר מיינען צו זאָגן מיר," זי געשריגן, "אַז ער לינקס גאָרנישט!
אַז סאַראַ וועט האָבן קיין מאַזל! אַז דער קינד איז אַ שנאָרער!
אַז זי איז לינקס אויף מיין הענט אַ קליין עוויען אַנשטאָט פון אַ עראַס? "
הער באַראָו איז געווען אַ שרוד קאָמערסאַנט, און פּעלץ עס ווי געזונט צו מאַכן זיין אייגן פֿרייַהייט
פון פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט גאַנץ קלאָר אָן קיין פאַרהאַלטן.
"זי איז אַוואַדע לינק אַ שנאָרער," ער געזאגט.
"און זי איז אַוואַדע לינקס אויף דיין הענט, מאַם - ווי זי האַסנ'טאַ באַציונג אין די
וועלט אַז מיר קענען פון. "
פעלן מינטשין סטאַרטעד פאָרויס. זי האט ווי אויב זי איז געגאנגען צו עפענען די
טיר און קאַמיש אויס פון דעם אָרט צו שטעלן די פעסטיוואַטיז געגאנגען אויף דזשויפאַלי און גאַנץ
נויזאַלי אַז מאָמענט איבער די יבערבייַסן.
"עס איז מאַנסטראַס!" זי געזאגט. "זי ס אין מיין זיצן צימער אין דעם מאָמענט,
דרעסט אין זייַד גאָז און שנירל פּעטיקאָוץ, געבן אַ פּאַרטיי בייַ מיין רוים. "
"זי ס געבן עס בייַ דיין רוים, מאַדאַם, אויב זי ס געבן עס," האט געזאגט הער באַראָו, קאַמלי.
"באַראָו & סקיפּוואָרטה זענען ניט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר עפּעס.
עס קיינמאָל איז געווען אַ רייניקונג ויסקערן געמאכט פון אַ מענטש ס מאַזל.
קאַפּיטאַן קרו געשטארבן אָן פּייינג אונדזער לעצט רעכענונג - און עס איז געווען אַ גרויס איינער. "
פעלן מינטשין אויסגעדרייט צוריק פון דער טיר אין געוואקסן צארן.
דעם איז געווען ערגער ווי ווער עס יז געקענט האָבן געחלומט פון זייַן זייַענדיק.
"איז וואָס האט געטראפן צו מיר!" זי געשריגן.
"איך איז געווען שטענדיק אַזוי זיכער פון זיין פּיימאַנץ אַז איך געגאנגען צו אַלע סאָרץ פון לעכערלעך הוצאות
פֿאַר דעם קינד.
איך באַצאָלט די ביללס פֿאַר אַז לעכערלעך ליאַלקע און איר לעכערלעך פאַנטאַסטיש גאַרדעראָב.
דער קינד איז געווען צו האָבן עפּעס זי געוואלט.
זי האט אַ וועגעלע און אַ פּאָני און אַ מויד, און איך'ווע באַצאָלט פֿאַר אַלע פון זיי זינט די
לעצטע טשעק געקומען. "
הער באַראָו עווידענטלי האט ניט אויסן צו בלייַבן צו הערן צו די דערציילונג פון מיס
מינטשין ס גריוואַנסאַז נאָך ער האט געמאכט די פּאָזיציע פון זיין פירמע קלאָר און דערציילט די
מיר טרוקן פאקטן.
ער האט ניט פילן קיין באַזונדער מיטגעפיל פֿאַר יירייט שומרים פון באָרדינג שולן.
"איר האט בעסער ניט באַצאָלן פֿאַר עפּעס מער, מאַם," ער רימאַרקט, "סייַדן איר ווילן צו
מאַכן גיט צו דעם יונג דאַמע.
קיין איינער וועט געדענקען איר. זי האַסנ'טאַ מעש פרוטה צו רופן איר
אייגן. "
"אבער וואָס בין איך צו טאָן?" פארלאנגט מיס מינטשין, ווי אויב זי פּעלץ עס לעגאַמרע זיין
פליכט צו מאַכן דעם ענין רעכט. "וואס בין איך צו טאָן?"
"עס איז ניט עפּעס צו טאָן," האט געזאגט הער באַראָו, פאָלדינג אַרויף זיין ברילן און
סליפּינג זיי אין זיין טאַש. "קאַפּטאַן קרו איז טויט.
דער קינד איז לינקס אַ עוויען.
קיינער איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר איר אָבער איר. "" איך בין ניט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר איר, און איך אָפּזאָגן
צו זיין געמאכט פאַראַנטוואָרטלעך! "מיס מינטשין געווארן גאַנץ ווייַס מיט צאָרן.
הער באַראָו אויסגעדרייט צו גיין.
"איך האָבן גאָרנישט צו טאָן מיט וואס, מאַדאַם," ער האט ונינטערעסטעדלי.
"באַראָו & סקיפּוואָרטה זענען ניט פאַראַנטוואָרטלעך. זייער נעבעכדיק די זאַך האט געטראפן, פון
לויף. "
"אויב איר טראַכטן זי איז צו זיין פויסטיד אַוועק אויף מיר, איר זענען זייער טעות," מיס מינטשין
גאַספּט. "איך האָבן געווען ראַבד און טשיטאַד, איך וועט
אומקערן איר אין דער גאַס! "
אויב זי האט ניט געווען אַזוי ופגעקאָכט, זי וועט האָבן געווען צו דיסקריט צו זאָגן גאַנץ אַזוי
פיל.
זי געזען זיך בערדאַנד מיט אַ עקסטראַוואַגאַנטלי געבראכט-אַרויף קינד וועמען זי האט
שטענדיק ריזענאַד, און זי פאַרבלאָנדזשעט אַלע אַליינ - קאָנטראָל.
הער באַראָו ונדיסטורבעדלי אריבערגעפארן צו דער טיר.
"איך וואָלט ניט טאָן אַז, מאַדאַם," ער קאַמענטאַד, "עס וואָלט ניט קוקן געזונט.
פּריקרע דערציילונג צו באַקומען וועגן אין קשר מיט די פאַרלייגן.
טאַלמיד באַנדאַלד אויס פּענילאַס און אָן פריינט. "
ער איז געווען אַ קלוג געשעפט מענטש, און ער געוואוסט וואָס ער איז געווען געזאגט.
ער אויך געוואוסט אַז מיס מינטשין איז געווען אַ געשעפט פרוי, און וועט זיין שרוד גענוג
צו זען דעם אמת.
זי קען ניט פאַרגינענ זיך צו טאָן אַ זאַך וואָס וואָלט מאַכן מענטשן רעדן פון איר ווי גרויזאַם און
שווער-כאַרטאַד. "בעסער האַלטן איר און מאַכן נוצן פון איר," ער
צוגעגעבן.
"שע'סאַ קלוג קינד, איך גלויבן. איר קענען באַקומען אַ גוט געשעפט אויס פון איר ווי זי
וואקסט עלטער. "" איך וועל באַקומען אַ גוט געשעפט אויס פון איר פריער
זי וואקסט עלטערע! "יקסקליימד מיס מינטשין.
"איך בין זיכער איר וועט, מאַם," האט געזאגט הער באַראָו, מיט אַ קליין בייז שמייכל.
"איך בין זיכער איר וועט. גוט מאָרגן! "
ער באָוד זיך אויס און פארשלאסן די טיר, און עס מוזן זיין מודה אַז מיס מינטשין
געשטאנען פֿאַר אַ ווייניק מאָומאַנץ און גלערד אין עס. וואָס ער האט געזאגט איז געווען גאַנץ אמת.
זי געוואוסט עס.
זי האט לחלוטין ניט צוריקשטעלן. איר ווייַזן טאַלמיד האט צעלאָזן אין נאַטינגנאַס,
געלאזן בלויז אַ פריענדלעסס, בעגגאַרעד קליין מיידל.
אזא געלט ווי זי זיך האט אַוואַנסירטע איז געווען פאַרפאַלן און קען ניט זיין ריגיינד.
און ווי זי איז געשטאנען דארט ברעטלאַס אונטער איר חוש פון שאָדן, עס געפאלן אויף איר אויערן אַ
פּלאַצן פון פריילעך קולות פון איר אייגן הייליק אָרט, וואָס האט אַקטשאַוואַלי געגעבן געווארן אַרויף צו
די סעודה.
זי געקענט אין מינדסטער האַלטן דעם. אבער ווי זי סטאַרטעד צו די טיר עס איז געווען
געעפנט דורך מיס אַמעליאַ, וואס, ווען זי געכאפט ספּעקטאַקל פון די געביטן, בייז פּנים, געפאלן צוריק
אַ שריט אין שרעק.
"וואס איז דער ענין, שוועסטער?" זי עדזשאַקולאַטעד.
פעלן מינטשין ס קול איז געווען כּמעט צאָרנדיק ווען זי געענטפערט:
"וואו איז סאַראַ קרו?"
פעלן אַמעליאַ איז געווען צעטומלט. "סאַראַ!" זי סטאַממערעד.
"פארוואס, זי ס מיט די קינדער אין אייער חדר, פון קורס."
"האט זי אַ שוואַרץ כאַלאַט אין איר סאַמפּטשוואַס גאַרדעראָב?" - אין ביטער געשפּעט.
"א שוואַרץ כאַלאַט?" מיס אַמעליאַ סטאַממערעד ווידער.
"א שוואַרץ איינער?"
"זי האט פראַקס פון יעדער אנדערע קאָליר. האט זי אַ שוואַרץ איינער? "
פעלן אַמעליאַ אנגעהויבן צו דרייען בלאַס. "ניין - יי-עס!" זי געזאגט.
"אבער עס איז צו קורץ פֿאַר איר.
זי האט בלויז דער אַלט שוואַרץ סאַמעט, און זי האט אַוטגראָון עס. "
"גייט און זאָגן איר צו נעמען אַוועק אַז אַבסורד ראָזעווע זייַד גאָז, און שטעלן דעם
שוואַרץ איינער אויף, צי עס איז צו קורץ אָדער ניט.
זי האט געטאן מיט פּוץ! "
און מיס אַמעליאַ אנגעהויבן צו רינג איר פעט הענט און וויינען.
"אָה, שוועסטער!" זי סניפט. "אָה, שוועסטער!
וואָס קענען האָבן געטראפן? "
פעלן מינטשין ווייסטאַד קיין ווערטער. "קאַפּטאַן קרו איז טויט," זי האט.
"ער האט געשטארבן אָן אַ פּעני. אַז קאַליע, פּאַמפּערד, פאַנסיפאַל קינד איז
לינק אַ עוויען אויף מיין הענט. "
פעלן אַמעליאַ געזעסן אַראָפּ גאַנץ שווער אין די ניראַסט שטול.
"הונדערטער פונט האָבן איך פארבראכט אויף ומזין פֿאַר איר.
און איך וועט קיינמאָל זען אַ פּעני פון עס.
טוט אַ האַלטן צו דעם לעכערלעך פּאַרטיי פון הערס.
גיין און מאַכן איר טוישן איר כאַלאַט בייַ אַמאָל. "" איך? "פּאַנטיד מיס אַמעליאַ.
"ם-מוזן איך גיין און דערציילן איר איצט?"
"דאס מאָמענט!" איז געווען דער צאָרנדיק ענטפֿערן. "צי ניט זיצן סטערינג ווי אַ גאַנדז. גיין! "
נעבעך מיס אַמעליאַ איז געווען צוגעוווינט צו זייַענדיק גערופן אַ גאַנדז.
זי געוואוסט, אין פאַקט, אַז זי איז געווען גאַנץ אַ גאַנדז, און אַז עס איז געווען לינק צו גיס צו טאָן
אַ גרויס פילע דיסאַגריאַבאַל זאכן.
עס איז געווען אַ עפּעס ימבעראַסינג זאַך צו גיין אין די צווישן פון אַ צימער פול פון דילייטיד
קינדער, און דערציילן דעם גיווער פון די סעודה אַז זי האט פּלוצעם געווארן פארוואנדלען אין
אַ ביסל שנאָרער, און מוזן גיין ויבן און
שטעלן אויף אַ אַלט שוואַרץ כאַלאַט וואָס איז געווען צו קליין פֿאַר איר.
אבער די זאַך מוז געטאן ווערן. דעם איז געווען עווידענטלי ניט די צייַט ווען
שאלות זאל זיין געפרעגט.
זי ראַבד איר אויגן מיט איר טיכל ביז זיי געקוקט גאַנץ רויט.
נאָך וואָס זי גאַט אַרויף און געגאנגען אויס פון די צימער, אָן ווענטשערינג צו זאָגן אנדערן
וואָרט.
ווען איר עלטערע שוועסטער האט און גערעדט ווי זי האט געטאן פּונקט איצט, דער ווייזאַסט לויף צו
נאָכיאָגן איז געווען צו פאָלגן אָרדערס אָן קיין באַמערקן.
פעלן מינטשין געגאנגען אַריבער די צימער.
זי גערעדט צו זיך אַפנ קאָל אָן געוואוסט אַז זי איז געווען טוען עס.
בעשאַס די לעצטע יאָר דער געשיכטע פון דער דימענט מינעס האט סאַגדזשעסטיד אַלע סאָרץ פון
פּאַסאַבילאַטיז צו איר.
אפילו פּראַפּרייאַטערז פון שולן זאלן מאַכן פאָרטשאַנז אין סטאַקס, מיט די הילף פון אָונערז
פון מינעס.
און איצט, אַנשטאָט פון קוקן פאָרויס צו גיינז, זי איז געווען לינק צו קוקן צוריק אויף
לאָססעס. "די פּרינסעס סאַראַ, טאַקע!" זי געזאגט.
"דער קינד האט געווארן פּאַמפּערד ווי אויב זי געווען אַ מלכּה."
זי איז געווען ופראַמען אַנגגראַלי פאַרבייַ די עק טיש ווי זי האט עס, און די ווייַטער מאָמענט
זי סטאַרטעד בייַ די געזונט פון אַ הויך, סאַבינג צושמעקנ וואָס זיינען פון אונטער די דעקל.
"וואס איז וואס!" זי יקסקליימד אַנגגראַלי.
דער הויך, סאַבינג צושמעקנ איז געהערט ווידער, און זי סטופּט און אויפגעוועקט דעם כאַנגגינג
פאָולדז פון די טיש דעק. "ווי אַרויספאָדערן איר!" זי געשריגן אויס.
"ווי אַרויספאָדערן איר!
קומען אויס מיד! "עס איז געווען אָרעם בעקי וואס קראָלד אויס, און איר
פיסטאָן איז נאַקט אויף איין זייַט, און איר פּנים איז געווען רויט מיט ריפּרעסט געשריגן.
"אויב איר ביטע, 'עם - עס ס מיר, שאַ," זי דערקלערט.
"איך וויסן איך האט ניט געדארפט צו.
אבער איך איז געווען לאָאָקין 'בייַ די ליאַלקע, שאַ - אַן' איך איז געווען דערשראָקן ווען איר קומען אין - אַ '
סליפּט אונטער דעם טיש. "" איר האָבן געווען דארט אַלע די צייַט,
צוגעהערט, "האט געזאגט מיס מינטשין.
"ניין, שאַ," בעקי פראטעסטירט, באַבינג קורציעס.
"ניט ליסטענינ' - איך טראַכט איך געקענט צעטל אויס אָן אייער נאָטיסין ', אָבער איך קען ניט אַן' איך
האט צו בלייַבן.
אבער איך האט ניט הערן, שאַ - איך וואָלט ניט פֿאַר נאַטין '.
אבער איך קען ניט העלפן כירין '. "סודדענלי עס געווען כּמעט ווי אויב זי פאַרבלאָנדזשעט
אַלע מורא פון די שרעקלעך דאַמע איידער איר.
זי שאָס אין פריש טרערן. "אָה, ביטע, 'עם," זי האט געזאגט, "איך אַרויספאָדערן זאָגן
איר וועט געבן מיר וואַרנין, שאַ - אָבער איך בין אַזוי נעבעכדיק פֿאַר נעבעך מיס סאַראַ - אַם אַזוי נעבעכדיק! "
"ליוו די פּלאַץ!" באפוילן מיס מינטשין.
בעקי קורציעד ווידער, די טרערן אפן סטרימינג אַראָפּ איר טשיקס.
"יא, 'ם, איך וועט,' עם," זי האט, ציטערניש, "אָבער טאַקע, איך נאָר געוואלט צו אַרסט איר: מיס
סאַראַ - זי ס געווען אַזאַ אַ רייַך יונג דאַמע, אַ 'זי ס געווען ווייטיד אויף,' און און פֿיס;
אַ 'וואָס וועט זי טאָן איצט, שאַ, אָן קיין דינסט?
אויב - אויב, טאַקע ביטע, וואָלט איר לאָזן מיר וואַרטן אויף איר נאָך איך'ווע געטאן מיין פּאַץ אַ 'קעטאַלז?
איך'ד טאָן 'עם אַז שנעל - אויב איר'ד לאָזן מיר וואַרטן אויף איר איצט זי ס אָרעם.
טאַקע, "ברייקינג אויס ווידעראַמאָל," נעבעך קליין מיס סאַראַ, שאַ - אַז איז גערופן אַ פּרינצעסין. "
עפעס, זי געמאכט מיס מינטשין פילן מער בייז ווי אלץ.
אַז די זייער סקוללערי דינסט זאָל גרייכן זיך אויף דער זייַט פון דעם קינד - וועמען זי
איינגעזען מער גאָר ווי אלץ וואס זי האט קיינמאָל לייקט - איז צו פיל.
זי אַקטשאַוואַלי סטאַמפּט איר פֿיס.
"ניין - אַוואַדע נישט," זי האט. "זי וועט וואַרטן אויף זיך, און אויף אנדערע
מענטשן, צו. פאַרלאָזן דעם צימער דעם רעגע, אָדער איר וועט
לאָזן אייער אָרט. "
בעקי האט איר פאַרטעך איבער איר קאָפּ און אנטלאפן.
זי געלאפן אויס פון די צימער און אַראָפּ די טרעפ אין דער סקוללערי, און עס זי געזעסן אַראָפּ
צווישן איר פּאַץ און קעטאַלז, און געוויינט ווי אויב איר האַרץ וואָלט ברעכן.
"ס פּונקט ווי די אָנעס אין די מעשיות," זי וויילד.
"דעם פּאָרע פּרינצעסין אָנעס אַז איז פארטריבן אין דער וועלט."
פעלן מינטשין האט קיינמאָל האט גאַנץ אַזוי שטיל און שווער ווי זי האט ווען סאַראַ געקומען צו
איר, אַ ווייניק שעה שפּעטער, אין ענטפער צו אַ אָנזאָג זי האט געשיקט איר.
אפילו דורך אַז צייַט עס געווען צו סאַראַ ווי אויב דער דיין געבורסטאָג פּאַרטיי האט יעדער געווען אַ חלום
אָדער אַ זאַך וואָס האט געטראפן יאר צוריק, און האט געטראפן אין די לעבן פון גאַנץ
אנדערן קליין מיידל.
יעדער צייכן פון די פעסטיוואַטיז האט געווארן אויסגעקערט אַוועק, דער כאַלי האט שוין אראפגענומען פון
די כיידער ווענט, און די פארמען און דעסקס שטעלן צוריק אין זייער ערטער.
פעלן מינטשין ס זיצן אָרט געקוקט ווי עס שטענדיק האט - אַלע טראַסעס פון דער סעודה געווען
פאַרבייַ, און מיס מינטשין האט ריזומד איר געוויינטלעך קלייד.
די תלמידים האט מען באפוילן צו לייגן באַזונדער זייער פּאַרטיי פראַקס, און דעם ווייל געווען
געטאן, זיי האבן אומגעקערט צו די כיידער און כאַדאַלד צוזאַמען אין גרופּעס, וויספּערינג
און גערעדט יקסייטאַדלי.
"דערציילט סאַראַ צו קומען צו מיין פּלאַץ," מיס מינטשין האט געזאגט צו איר שוועסטער.
"און דערקלערן צו איר קלאר אַז איך וועל האָבן קיין רופט אָדער פּריקרע סינז."
"שוועסטער," האט געזאגט מיס אַמעליאַ, "זי איז די סטראַנגעסט קינד איך אלץ געזען.
זי האט אַקטשאַוואַלי געמאכט קיין טאַרעראַם בייַ אַלע. איר געדענקען זי געמאכט קיין ווען קאַפּטאַן
קרו זענען צוריק צו ינדיאַ.
ווען איך דערציילט איר וואָס האט געטראפן, זי פּונקט געשטאנען גאַנץ שטיל און געקוקט בייַ מיר אָן
געמאכט אַ געזונט. איר אויגן געווען צו באַקומען ביגער און ביגער,
און זי זענען גאַנץ בלאַס.
ווען איך געהאט פאַרטיק, זי נאָך געשטאנען סטערינג פֿאַר אַ ווייניק סעקונדעס, און דעמאָלט איר
גאָמבע אנגעהויבן צו שאָקלען, און זי זיך ארום און געלאפן אויס פון די צימער און ויבן.
עטלעכע פון די אנדערע קינדער אנגעהויבן צו וויינען, אָבער זי האט ניט ויסקומען צו הערן זיי אָדער צו זיין
לעבעדיק צו עפּעס אָבער פּונקט וואָס איך געווען געזאגט.
עס געמאכט מיר פילן גאַנץ מאָדנע ניט צו זיין געענטפערט, און ווען איר דערציילן עפּעס פּלוצעמדיק
און פרעמד, איר דערוואַרטן מען וועט זאָגן עפּעס - וועלכער עס איז. "
קיינער אָבער סאַראַ זיך אלץ געוואוסט וואָס האט געטראפן אין איר צימער נאָך זי האט לויפן
ויבן און פארשפארט איר טיר.
אין פאַקט, זי זיך קימאַט דערמאנט עפּעס אָבער אַז זי געגאנגען אַרויף און אַראָפּ,
זאגן איבער און איבער ווידער צו זיך אין אַ קול וואָס האט ניט ויסקומען איר אייגן, "מייַן פּאַפּע
איז טויט!
מייַן פּאַפּע איז טויט! "וואַנס זי פארשטאפט איידער עמילי, וואס געזעסן
וואַטשינג איר פון איר שטול, און געשריגן אויס וויילדלי, "עמילי!
צי איר הערן?
צי איר הערן - פּאַפּע איז טויט? ער איז טויט אין ינדיאַ - טויזנטער פון מייל
אַוועק. "
ווען זי געקומען אין מיס מינטשין ס זיצן צימער אין ענטפער צו איר ויסרופן, איר פּנים איז געווען
ווייַס און איר אויגן האט פינצטער רינגס אַרום זיי.
איר מויל איז געווען באַשטימט ווי אויב זי האט ניט ווינטשן עס צו אַנטדעקן וואָס זי האט געליטן און איז געווען
צאָרעס.
זי האט ניט קוקן אין די קלענסטער ווי די רויז-בונט באַבעלע קינד וואס האט פלאָון
וועגן פון איינער פון איר אוצרות צו די אנדערע אין דער דעקערייטאַד כיידער.
זי האט אַנשטאָט אַ מאָדנע, עלנט, כּמעט גראָוטעסק קליין פיגור.
זי האט שטעלן אויף, אָן מאַריעטטע ס הילף, די טרופּע-באַזונדער שוואַרץ-סאַמעט כאַלאַט.
עס איז געווען צו קליין און ענג, און איר שלאַנק לעגס האט לאַנג און דאַר, ווייַזונג
זיך פון ונטער דער קורץ רעקל.
ווי זי האט ניט געפונען אַ שטיק פון שוואַרץ בענד, איר קליין, גראָב, שוואַרץ האָר
טאַמבאַלד לוסלי וועגן איר פּנים און קאַנטראַסטאַד שטארק מיט זייַן פּאַללאָר.
זי געהאלטן עמילי טייטלי אין איין אָרעם, און עמילי איז געווען סוואַדד אין אַ שטיק פון שוואַרץ
מאַטעריאַל. "טוט אַראָפּ דיין ליאַלקע," האט געזאגט מיס מינטשין.
"וואס טוט איר מיינען דורך ברענגען איר דאָ?"
"ניין," סאַראַ געענטפערט. "איך וועט ניט שטעלן איר אַראָפּ.
זי איז אַלע איך האָבן. מייַן פּאַפּע האט איר צו מיר. "
זי האט שטענדיק געמאכט מיס מינטשין פילן בעסאָד ומבאַקוועם, און זי האט אַזוי איצט.
זי האט ניט רעדן מיט רודנאַס אַזוי פיל ווי מיט אַ קאַלט סטעדיניס מיט וואָס מיס
מינטשין פּעלץ עס שווער צו קאָפּע - פילייַכט ווייַל זי געוואוסט זי איז געווען טאן אַ ומבעראַכמאָנעסדיק
און אוממענטשלעך זאַך.
"איר וועט האָבן קיין צייַט פֿאַר דאַלז אין צוקונפט," זי האט.
"איר וועט האָבן צו אַרבעט און פֿאַרבעסערן זיך און מאַכן זיך נוצלעך."
סאַראַ געהאלטן איר גרויס, מאָדנע אויגן פאַרפעסטיקט אויף איר, און האט ניט אַ וואָרט.
"אלץ וועט זיין זייער אַנדערש איצט," מיס מינטשין זענען אויף.
"איך רעכן מיס אַמעליאַ האט דערקלערט זאכן צו איר."
"יא," געענטפערט סאַראַ. "מייַן פּאַפּע איז טויט.
ער לינקס מיר קיין געלט.
איך בין גאַנץ שוואַך. "" איר ביסט אַ שנאָרער, "האט געזאגט מיס מינטשין, איר
געדולד רייזינג בייַ די רעקאַלעקשאַן פון וואָס אַלע דעם מענט.
"עס אויס אַז איר האָבן קיין באַציונגען און ניט היים, און קיין איין צו נעמען זאָרג פון איר."
פֿאַר אַ מאָמענט דעם דין, בלאַס קליין פּנים טוויטשט, אָבער סאַראַ ווידער געזאגט גאָרנישט.
"וואס זענען איר סטערינג בייַ?" פארלאנגט מיס מינטשין, שארף.
"ביסט איר אַזוי נאַריש אַז איר קענען ניט פאַרשטיין?
איך דערציילן איר אַז איר זענען גאַנץ אַליין אין דער וועלט, און האָבן ניט איין צו טאָן עפּעס פֿאַר
איר, סייַדן איך קלייַבן צו האַלטן איר דאָ אויס פון צדקה. "
"איך פאַרשטיין," געענטפערט סאַראַ, אין אַ נידעריק טאָן, און עס איז געווען אַ געזונט ווי אויב זי האט
גאַלפּט אַראָפּ עפּעס וואָס רויז אין איר האַלדז.
"איך פאַרשטיין."
"אז ליאַלקע," געשריגן מיס מינטשין, פּוינטינג צו די גלענצנדיק דיין געבורסטאָג געשאַנק סיטאַד בייַ -
"אַז לעכערלעך ליאַלקע, מיט אַלע איר נאַנסענסיקאַל, פּאַזראָניש זאכן - איך אַקטשאַוואַלי
באַצאָלט די רעכענונג פֿאַר איר! "
סאַראַ פארקערט איר קאָפּ צו די שטול. "די לעצטע דאַל," זי האט.
"די לעצטע דאָלל." און איר קליין טרויעריק קול האט אַ מאָדנע
געזונט.
"די לעצטע דאַל, טאַקע!" האט מיס מינטשין. "און זי איז מייַן, ניט דייַן.
אלץ איר אייגן איז מייַן. "" ביטע נעמען עס אַוועק פון מיר, דעריבער, "האט געזאגט
סאַראַ.
"איך טאָן ניט וועלן עס." אויב זי האט געשריגן און סאַבד און געווען
דערשראָקן, מיס מינטשין זאל כּמעט האָבן געהאט מער געדולד מיט איר.
זי איז געווען אַ פרוי וואס לייקט צו דאַמאַניר און פילן איר מאַכט, און ווי זי האט בייַ סאַראַ ס
בלאַס קליין סטעדפאַסט פּנים און געהערט איר שטאָלץ ביסל קול, זי גאַנץ פּעלץ ווי אויב
איר זאל איז געווען זייַענדיק שטעלן אין נול.
"צי ניט שטעלן אויף גרויס אַירס," זי האט. "דער צייַט פֿאַר אַז סאָרט פון זאַך איז פאַרבייַ.
איר זענען ניט אַ פּרינצעסין קיין מער. דיין וועגעלע און דיין פּאָני וועט זיין געשיקט
אַוועק - דיין דינסט וועט זיין דיסמיסט.
איר וועט טראָגן אייער אָולדאַסט און פּלאַינעסט קליידער - אייער פּאַזראָניש אָנעס ביסט ניט
מער סוטאַד צו אייער סטאַנציע. איר זענען ווי בעקי - איר מוזן אַרבעטן פֿאַר אייער
לעבעדיק. "
צו איר יבערראַשן, אַ שוואַך גלים פון ליכט געקומען אין די קינד ס אויגן - אַ שאָטן פון
רעליעף. "קאן איך אַרבעט?" זי געזאגט.
"אויב איך קענען אַרבעט עס וועט ניט ענין אַזוי פיל.
וואָס קענען איך טאָן? "" איר קענען טאָן עפּעס איר זענען געזאָגט, "איז געווען דער
ענטפֿערן. "איר זענט אַ שאַרף קינד, און קלייַבן אַרויף דאס
גרינג.
אויב איר מאַכן זיך נוציק איך זאל לאָזן איר בלייַבן דאָ.
איר רעדן פראנצויזיש געזונט, און איר קענען העלפן מיט די יינגער קינדער. "
"מייַ איך?" יקסקליימד סאַראַ.
"אָה, ביטע לאָזן מיר! איך וויסן איך קענען לערנען זיי.
איך ווי זיי, און זיי ווי מיר. "" צי ניט רעדן ומזין וועגן מענטשן לייקינג
איר, "האט געזאגט מיס מינטשין.
"איר וועט האָבן צו טאָן מער ווי לערנען די קליינע.
איר וועט לויפן עראַנדז און העלפן אין דער קיך ווי געזונט ווי אין די כיידער.
אויב איר טאָן ניט ביטע מיר, איר וועט זיין געשיקט אַוועק.
געדענקט אַז. איצט גיין. "
סאַראַ שטייט נאָך נאָר אַ מאָמענט, קוקן אויף איר.
אין איר יונגע נשמה, זי איז געווען טראכטן טיף און מאָדנע זאכן.
און זי זיך צו פאַרלאָזן דעם צימער.
"סטאָפּ!" האט מיס מינטשין. "צי ניט איר אויסן צו דאַנקען מיר?"
סאַראַ פּאָזד, און אַלע די טיף, מאָדנע געדאנקען סערדזשד אַרויף אין איר ברוסט.
"וואס פֿאַר?" זי געזאגט.
"צוליב מיין גוטהאַרציקייַט צו איר," האט געזאגט מיס מינטשין.
"צוליב מיין גוטהאַרציקייַט אין געבן איר אַ היים." סאַראַ געמאכט צוויי אָדער דרייַ טריט צו איר.
איר דין קליין קאַסטן כיווד אַרויף און אַראָפּ, און זי גערעדט אין אַ פרעמד ניט - טשילדישלי
צאָרנדיק וועג. "איר זענען ניט ליב," זי האט.
"איר ניט ליב, און עס איז נישט אַ היים."
און זי האט זיך אויסגעדרייט און לויפן אויס פון די צימער פֿאַר מיס מינטשין געקענט אָפּשטעלן איר אָדער טאָן
עפּעס אָבער גלאָצן נאָך איר מיט סטאָני קאַס.
זי זענען אַרויף די טרעפּ סלאָולי, אָבער פּאַנטינג פֿאַר אָטעם און זי געהאלטן עמילי טייטלי
קעגן איר זייַט. "איך וויל זי געקענט רעדן," זי האט געזאגט צו
זיך.
"אויב זי געקענט רעדן - אויב זי געקענט רעדן!" זי מענט צו גיין צו איר צימער און ליגן אַראָפּ אויף
דער טיגער-הויט, מיט איר באַק אויף די גרויס קאַץ ס קאָפּ, און קוק אין די פייַער
און טראַכטן און דענקען און טראַכטן.
אבער פּונקט פריער זי ריטשט די לאַנדינג מיס אַמעליאַ געקומען אויס פון די טיר און פארשלאסן
עס הינטער איר, און געשטאנען פאר עס, קוקן נערוועז און ומגעלומפּערט.
דער אמת איז אַז זי פּעלץ בעסאָד פאַרשעמט פון די זאַך זי האט שוין באפוילן
צו טאָן. "איר - איר זענען ניט צו גיין אין עס," זי
געזאגט.
"ניט גיין אין?" יקסקליימד סאַראַ, און זי געפאלן צוריק אַ גאַנג.
"איז ניט אייער חדר איצט," מיס אַמעליאַ געענטפערט, רעדדענינג אַ קליין.
עפעס, אַלע אין אַמאָל, סאַראַ פארשטאנען.
זי איינגעזען אַז דאָס איז געווען דער אָנהייב פון דער ענדערונג מיס מינטשין האט גערעדט פון.
"וואו איז מיין פּלאַץ?" זי געפרעגט, כאָופּינג זייער פיל אַז איר קול האט נישט שאָקלען.
"איר זענען צו שלאָפן אין די בוידעם ווייַטער צו בעקי."
סאַראַ געוואוסט ווו עס איז געווען. בעקי האט דערציילט איר וועגן עס.
זי אויסגעדרייט, און מאָונטעד אַרויף צוויי פלייץ פון טרעפּ.
די לעצט איינער איז שמאָל, און באדעקט מיט אָפּגעלאָזן סטריפּס פון אַלט טעפּעך.
זי פּעלץ ווי אויב זי געווען גייען אַוועק און געלאזן ווייַט הינטער איר די וועלט אין וואָס
אַז אנדערע קינד, וואס קיין שוין געווען זיך, האט געלעבט.
דעם קינד, אין איר קורץ, ענג אַלט כאַלאַט, קליימינג די טרעפּ צו דער בוידעם, איז געווען גאַנץ
אַ אַנדערש באַשעפעניש. ווען זי ריטשט די בוידעם טיר און געעפנט
עס, איר האַרץ האט אַ כמאַרנע קליין טאַמפּ.
און זי פאַרמאַכן דער טיר און געשטאנען קעגן עס און האט וועגן איר.
יא, דעם איז געווען אן אנדער וועלט. דער צימער האט אַ סלאַנטינג דאַך און איז געווען
ווייטוואַשט.
די ווייטוואַש איז געווען דינדזשי און האט געפאלן אַוועק אין ערטער.
עס איז געווען אַ פאַרזשאַווערט רייַבן, אַן אַלט פּרעסן בעדסטעאַד, און אַ שווער בעט באדעקט מיט אַ
פיידאַד קאָווערלעט.
עטלעכע ברעקלעך פון מעבל צו פיל וואָרן צו זיין געוויינט אַראָפּ האט געשיקט געווארן אַרויף.
אונטער די דאַכפאָרטקע אין די דאַך, וואָס האט גאָרנישט אָבער אַ אַבלאָנג שטיק פון נודנע
גרוי הימל, עס שטייט אַ אַלט באַטערד רויט פיס.
סאַראַ זענען צו אים און זיך אַראָפּ.
זי זעלטן געשריגן. זי האט ניט וויינען איצט.
זי ארויפגעלייגט עמילי אַריבער איר ניז און לייגן איר פּנים אַראָפּ אויף איר און איר געווער אַרום איר,
און געזעסן דארט, איר קליין שוואַרץ קאָפּ רעסטינג אויף די שוואַרץ דרייפּעריז, ניט געזאגט
איין וואָרט, ניט געמאכט איין קלאַנג.
און ווי זי געזעסן אין דעם שטילקייַט דארט געקומען אַ נידעריק צאַפּן בייַ דער טיר - אַזאַ אַ נידעריק, אַניוועסדיק איינער
אַז זי האט נישט אין ערשטער הערן עס, און, טאַקע, איז געווען ניט ראַוזד ביז די טיר איז געווען
טימאַדלי פּושט עפענען און אַ אָרעם טרער-סמירד פּנים ארויס פּיפּינג קייַלעכיק עס.
עס איז געווען בעקי ס פּנים, און בעקי האט שוין געשריגן פערטיוולי פֿאַר שעה און ראַבינג איר
אויגן מיט איר קיך פאַרטעך ביז זי האט מאָדנע טאַקע.
"אָה, פאַרפירן," זי האט אונטער איר אָטעם.
"מייט איך - וואָלט איר לאָזן מיר - וויץ צו קומען אין?"
סאַראַ אויפגעהויבן איר קאָפּ און האט בייַ איר. זי געפרוווט צו נעמען אַ שמייכל, און עפעס זי
קען ניט.
פּלוצעם - און עס איז געווען אַלע דורך די לאַווינג מאָורנפולנעסס פון בעקי ס סטרימינג אויגן - איר
פּנים האט מער ווי אַ קינד ס ניט אַזוי פיל צו אַלט פֿאַר איר יאָרן.
זי געהאלטן אויס איר האנט און האט אַ קליין כליפּ.
"אָה, בעקי," זי האט. "איך דערציילט איר מיר האבן זיך פּונקט דער זעלביקער - בלויז צוויי
קליין גערלז - פּונקט צוויי קליין גערלז.
איר זען ווי אמת עס איז. עס ס קיין חילוק איצט.
איך בין נישט אַ פּרינצעסין ענימאָר. "
בעקי געלאפן צו איר און געכאפט איר האנט, און כאַגד עס צו איר ברוסט, נילינג בייַ
איר און סאַבינג מיט ליבע און ווייטיק. "יא, פאַרפירן, איר זענט," זי געשריגן, און איר
ווערטער זענען אַלע איבערגעבליבענע.
"ווהאַצ'עווער 'אַפּפּענס צו איר - ווהאַצ'עווער - איר'ד זיין אַ פּרינצעסין אַלע די זעלבע - אַ'
נאַטין 'קען ניט מאַכן איר נאַטין' אַנדערש. "