Tip:
Highlight text to annotate it
X
האָוואַרדס סוף דורך עם פאָרסטער קאַפּיטל 18
ווי זיי האבן זיך סיטאַד בייַ אַנט דזשוליי ס פרישטיק-טיש בייַ די בייז, פּאַרריינג איר
יבעריק האָספּיטאַליטי און ענדזשויינג די מיינונג פון די בוכטע, אַ בריוו געקומען פֿאַר מאַרגאַרעט און
האט איר אין פּערטערביישאַן.
עס איז געווען פון הער ווילקאָקס. עס מודיע אַ "וויכטיק ענדערונג" אין זיין
פּלאַנז.
אָווינג צו עוויע ס חתונה, ער האט באַשלאָסן צו געבן אַרויף זיין הויז אין דוסיע גאס, און איז געווען
גרייט צו לאָזן עס אויף אַ יאָריק טענאַנסי.
עס איז געווען אַ ביזניסלייק בריוו, און סטייטיד פראַנגקלי וואָס ער וועט טאָן פֿאַר זיי און וואָס
ער וואָלט ניט טאָן. אויך די פאַרדינען.
אויב זיי באוויליקט, מאַרגאַרעט איז געווען צו קומען אַרויף ביי אַמאָל - די ווערטער זענען אַנדערליינד, ווי איז
נייטיק ווען דילינג מיט פרויען - און צו גיין איבער די הויז מיט אים.
אויב זיי דיסאַפּרוווד, אַ דראָט וואָלט פאַרפליכטן, ווי ער זאָל לייגן עס אין די הענט פון אַ
אַגענט. דער בריוו פּערטערבד, ווייַל זי איז ניט
זיכער וואָס עס מענט.
אויב ער לייקט איר, אויב ער האט מאַנוווערד צו באַקומען איר צו סימפּסאָן ס, זאל דאָס זיין אַ
מאַנוווער צו באַקומען איר צו לאָנדאָן, און רעזולטאַט אין אַ פאָרשלאָג פון חתונה?
זי לייגן עס צו זיך ווי ינדעליקאַטעלי ווי מעגלעך, אין דער האָפענונג אַז איר מאַרך וואָלט
וויינען, "רובביש, איר ניטאָ אַ שייַעוודיק נאַר!"
אבער איר מאַרך בלויז טינגלעד אַ ביסל און איז געווען שטיל, און פֿאַר אַ צייַט זי געזעסן גייזינג בייַ
די מינסינג כוואליעס, און וואַנדערינג צי דער נייַעס וואָלט ויסקומען פרעמד צו די אנדערע.
ווי באַלד ווי זי אנגעהויבן רעדן, די געזונט פון איר אייגן קול ריאַשורד איר.
עס קען זיין גאָרנישט אין עס. די ריפּלייז אויך געווען טיפּיש, און אין די
באַף פון שמועס איר פירז פאַרשווונדן.
"איר דאַרפֿן ניט גיין כאָטש -" אנגעהויבן איר באַלעבאָסטע.
"איך דאַרפֿן ניט, אָבער האט ניט איך בעסער? עס ס טאַקע געטינג גאַנץ ערנסט.
מיר לאָזן געלעגנהייַט נאָך געלעגנהייַט צעטל, און דער סוף פון עס איז מיר וועט זיין באַנדאַלד אויס טאַש
און באַגאַזש אין די גאַס. מיר טאָן ניט וויסן וואָס מיר ווילן, אַז ס דער
שאָדן מיט אונדז - "
"ניין, מיר האָבן ניט עמעס טייז," האט העלען, העלפּינג זיך צו טאָסט.
"זאל ניט איך גיין אַרויף צו שטאָט הייַנט, נעמען די הויז אויב עס ס דער קלענסטער מעגלעך, און דעמאָלט
קומען אַראָפּ דורך די נאָכמיטאָג באַן מאָרגן, און אָנהייב ענדזשויינג זיך.
איך וועט זיין קיין שפּאַס צו זיך אָדער צו אנדערע ביז דעם געשעפט איז אַוועק מיין מיינונג. "
"אבער איר וועט ניט טאָן עפּעס ויסשיט, מאַרגאַרעט?" "עס ס גאָרנישט ויסשיט צו טאָן."
"ווער זענען די ווילקאָקסעס?" האט טיבי, אַ קשיא אַז סאָונדס נאַריש, אָבער איז געווען טאַקע
גאָר סאַטאַל, ווי זיין מומע געפונען צו איר פּרייַז ווען זי געפרוווט צו ענטפֿערן עס.
"איך טאָן ניט פירן דעם ווילקאָקסעס, איך טאָן ניט זען ווו זיי קומען אין."
"ניין מער טאָן איך," מסכים העלען. "ס מאָדנע אַז מיר נאָר טאָן ניט פאַרלירן דערזען
פון זיי.
אויס פון אַלע אונדזער האָטעל אַקוויינטאַנסיז, הער ווילקאָקס איז די נאָר איינער וואס האט סטאַק.
עס איז איצט איבער דרייַ יאר, און מיר האָבן דריפטיד אַוועק פון העט מער טשיקאַווע
מענטשן אין אַז צייַט.
"אינטערעסאנט מען טאָן ניט באַקומען איין הייזער." "מעג, אויב איר אָנהייב אין דיין ערלעך-ענגליש
אָדער, איך וועט וואַרפן דעם טרעאַקלע בייַ איר. "" יט'סאַ בעסער אָדער ווי די קאָסמאָפּאָליטאַן, "
האט מאַרגאַרעט, געטינג אַרויף.
"איצט, קינדער, וואָס איז עס צו זיין? איר וויסן דעם דוסיע סטריט הויז.
זאל איך זאָגן יאָ אָדער וועט איך זאָגן ניט? טיבי ליבע - וואָס?
איך בין ספּעשלי באַזאָרגט צו שטיפט איר ביידע. "
"ס אַלע דעפּענדס וואָס טייַטש איר צוטשעפּען צו די וואָרט 'פּאָססי -'"
"ס דעפּענדס אויף גאָרנישט פון דעם סאָרט. זאָגן 'יאָ.' "
"זאג 'קיין.'"
און מאַרגאַרעט גערעדט גאַנץ עמעס. "איך טראַכטן," זי האט געזאגט, "אַז אונדזער ראַסע איז
דידזשענערייטינג.
מיר קענען ניט באַזעצן אפילו דעם קליין זאַך, וואָס וועט עס זיין ווי ווען מיר האָבן צו פאַרענטפערן
אַ גרויס איינער? "" עס וועט זיין ווי גרינג ווי עסן, "אומגעקערט
העלען.
"איך איז געווען טראכטן פון פאטער. ווי קען ער פאַרענטפערן צו פאַרלאָזן דייַטשלאַנד ווי ער
האט, ווען ער האט געקעמפט פֿאַר עס ווי אַ יונג מענטש, און אַלע זיינע געפילן און פריינט זענען
פּרוססיאַן?
ווי קען ער ברעכן פרייַ מיט פּאַטריאָטיסם און נעמען יימינג בייַ עפּעס אַנדערש?
עס וואָלט האָבן געהרגעט מיר.
ווען ער איז געווען קימאַט פערציק ער קען טוישן לענדער און אידעאלן - און מיר, אין אונדזער צייַט,
קענען ניט ענדערונג הייזער. עס ס כיומיליייטינג. "
"דיין פאטער זאל האָבן געווען קענען צו ענדערן לענדער," האט פרוי מאַנט מיט אַספּעריטי,
"און וואס זאל אָדער זאל נישט זיין אַ גוט זאַך. אבער ער קען טוישן הייזער ניט בעסער ווי
איר קענען, אין פאַקט, פיל ערגער.
קיינמאָל וועט איך פאַרגעסן וואָס נעבעך עמילי געליטן אין די רירן פון מאַנטשעסטער. "
"איך געוואוסט עס," געשריגן העלען. "איך דערציילט איר אַזוי.
עס איז די ביסל זאכן איינער בונגלעס בייַ.
די גרויס, פאַקטיש אָנעס זענען גאָרנישט ווען זיי קומען. "
"בונגלע, מיין טייַער! איר זענען צו קליין צו דערמאָנענ זיך - אין פאַקט,
איר געווען ניט עם.
אבער די מעבל איז געווען אַקטשאַוואַלי אין די וואַנס און אויף דעם קער איידער די דינגען פֿאַר
וויקכאַם פּלייס איז געווען געחתמעט, און עמילי גענומען באַן מיט בייבי - וואס איז מאַרגאַרעט דעמאָלט - און
דער קלענערער באַגאַזש פֿאַר לאָנדאָן, אָן אַזוי
פיל ווי ווייסט ווו איר נייַ היים וואָלט זיין.
געטינג אַוועק פון אַז הויז קען זיין שווער, אָבער עס איז גאָרנישט צו דעם צאָרעס אַז מיר אַלע
זענען דורך געטינג איר אין עס. "
העלען, מיט איר מויל פול, געשריגן: "און אַז ס דער מענטש וואס שלאָגן די אַוסטריאַנס, און
די דאַנעס, און דער פראנצויזיש, און וואס שלאָגן די דייטשישער אַז געווען אינעווייניק זיך.
און מיר ניטאָ ווי אים. "
"ספּיק פֿאַר זיך," האט געזאגט טיבי. "געדענקט אַז איך בין קאָסמאָפּאָליטאַן, ביטע."
"העלען זאל זיין רעכט." "דאָך זי ס רעכט," האט העלען.
העלען זאל זיין רעכט, אָבער זי האט ניט גיין אַרויף צו לאָנדאָן.
מאַרגאַרעט האט וואס.
אַ ינטעראַפּטיד יום טוּב איז דער ערגסט פון די מינערווערטיק וועריז, און איינער זאל זיין פּאַרדאַנד פֿאַר
געפיל מאָרבאַד ווען אַ געשעפט בריוו סנאַטשיז איינער אַוועק פון דער ים און פריינט.
זי קען נישט גלויבן אַז איר פאטער האט אלץ פּעלץ דער זעלביקער.
איר אויגן האט געווארן טראַבאַלינג איר לעצטנס, אַזוי אַז זי קען ניט לייענען אין דער באַן, און
עס באָרד איר צו קוקן בייַ די לאַנדשאַפט, וואָס זי האט געזען אָבער נעכטן.
אין סאָוטהאַמפּטאָן זי "ווייווד" צו פרידאַ: פריעדאַ איז געווען אויף איר וועג אַראָפּ צו פאַרבינדן זיי בייַ
סוואַנאַגע, און פרוי מאַנט האט קאַלקיאַלייטאַד אַז זייער טריינז וואָלט קרייַז.
אבער פריעדאַ איז געווען קוקן די אנדערע וועג, און מאַרגאַרעט געפארן אויף צו שטאָט געפיל
יינזאַם און אַלט-מאַידיש. ווי ווי אַן אַלט דינסט צו פאַנטאַזיע אַז הער
ווילקאָקס איז געווען קאָרטינג איר!
זי האט אַמאָל באזוכט אַ אַלטע מויד - נעבעך, נאַריש, און אַנאַטראַקטיוו - וועמענס מאַניע עס איז געווען
אַז יעדער מענטש וואס אַפּראָוטשט איר געפאלן אין ליבע.
ווי מאַרגאַרעט ס האַרץ האט בלעד פֿאַר די דילודיד זאַך!
ווי זי האט לעקטשערד, געשלאגן, און אין פאַרצווייפלונג אַקוויעסט!
"איך זאל האָבן געווען פארפירט דורך די קיוראַט, מיין טייַער, אָבער דער יונג יונגערמאַן וואס ברענגט דעם
האַלבער טאָג פּאָסטן טאַקע איז פאַנד פון מיר, און האט, ווי אַ ענין פאַקט - "עס האט שטענדיק געווען צו
איר די מערסט כידיאַס ווינקל פון עלטער, נאָך
זי זאל ווערן געטריבן אין עס זיך דורך די מיר דרוק פון ווערדזשיניטי.
הער ווילקאָקס באגעגנט איר בייַ וואָטערלו זיך.
זי פּעלץ זיכער אַז ער איז ניט די זעלבע ווי געוויינטלעך, פֿאַר איין זאַך, ער גענומען העט אין
אַלץ זי געזאגט. "דאס איז אַפלי מין פון איר," זי אנגעהויבן,
"אָבער איך בין דערשראָקן עס ס ניט געגאנגען צו טאָן.
די הויז האט ניט געווען געבויט אַז סוץ די סטשלעגעל משפּחה. "
"וואס! האט איר קומען אַרויף באשלאסן ניט צו האַנדלען? "
"ניט פּונקט."
"ניט פּונקט? אין אַז פאַל לאָזן ס זיין סטאַרטינג. "
זי לינגגערד צו באַווונדערן די מאָטאָר, וואָס איז געווען נייַ און אַ פערער באַשעפעניש ווי די
ווערמיליאַן ריז אַז האט דערטראגן אַנט דזשוליי צו איר פאַרמישפּעטן דרייַ יאר פריער.
"פּרעסומאַבלי עס ס זייער שיין," זי האט.
"ווי טאָן איר ווי עס, קריין?" "קום, לאָזן ס זיין סטאַרטינג," ריפּיטיד איר
באַלעבאָס. "ווי אויף ערד האט איר וויסן אַז מיין
שאָפער האט גערופן קראַנע? "
"פארוואס, איך וויסן קראַנע: איך'ווע געווען פֿאַר אַ שפּאַציר מיט עוויע אַמאָל.
איך וויסן אַז איר'ווע גאַט אַ פּאַרלאָורמאַיד גערופן מילטאָן.
איך וויסן אַלע סאָרץ פון זאכן. "
"עוויע!" ער עקאָוד אין ינדזשערד טאָנעס. "איר וועט ניט זען איר.
זי ס פאַרבייַ אויס מיט קאַהילל. עס ס קיין שפּאַס, איך קענען זאָגן איר, זייַענדיק לינק אַזוי
פיל אַליין.
איך'ווע גאַט מיין ווערק אַלע טאָג - טאַקע, אַ גרויס געשעפט צו פיל פון עס - אָבער ווען איך קומען היים
אין די אָוונט, איך זאָגן איר, איך קען נישט שטיין דעם הויז. "
"אין מיין ווילד וועג, איך בין עלנט צו," מאַרגאַרעט געזאגט.
"ס האַרץ-ברייקינג צו לאָזן איינער ס אַלט היים.
איך קימאַט געדענקען עפּעס איידער וויקכאַם ארט, און העלען און טיבי זענען געבוירן עס.
העלען זאגט - "" איר, אויך, פילן עלנט? "
"האָרריבלי.
הוללאָ, פּאַרליאַמענט ס צוריק! "הער ווילקאָקס גלאַנסט בייַ פּאַרליאַמענט
קאַנטעמפּטשוואַסלי. די מער וויכטיק ראָפּעס פון לעבן לייגן
אנדערש.
"יא, זיי זענען גערעדט ווידער." האט ער. "אבער איר זענען געגאנגען צו זאָגן -"
"בלויז עטלעכע מיסט וועגן מעבל.
העלען זאגט עס אַליין ינדורז בשעת מענטשן און הייזער ומקומען, און אַז אין די סוף די
וועלט וועט זיין אַ מדבר פון טשערז און סאָופאַז--פּונקט ימאַדזשאַן עס!
- ראָולינג דורך ומענדיקייַט מיט קיין איינער צו זיצן אויף זיי. "
"דיין שוועסטער שטענדיק לייקס איר ביסל שפּאַס. "זי זאגט 'יא,' מיין ברודער זאגט 'ניין,' צו
דוסיע סטריט.
עס ס קיין שפּאַס העלפּינג אונדז, הער ווילקאָקס, איך פאַרזיכערן איר. "
"איר זענען ניט ווי ונפּראַקטיקאַל ווי איר פאַרהיטן. איך וועט קיינמאָל גלויבן עס. "
מאַרגאַרעט לאַפט.
אבער זי איז געווען - גאַנץ ווי ונפּראַקטיקאַל. זי קען ניט קאַנסאַנטרייט אויף פרטים.
פּאַרליאַמענט, דעם טעמז, די יררעספּאָנסיווע שאָפער, וואָלט בליצן אין די פעלד פון
הויז-גייעג, און אַלע פאָדערונג עטלעכע באַמערקן אָדער ענטפער.
עס איז אוממעגלעך צו זען מאָדערן לעבן סטעדאַלי און זען עס גאַנץ, און זי האט
אויסדערוויילט צו זען עס גאַנץ. הער ווילקאָקס געזען סטעדאַלי.
ער קיינמאָל באַדערד איבער די מיסטעריעז אָדער די פּריוואַט.
דעם טעמז זאל לויפן ינלענדיש פון דעם ים, די שאָפער זאל באַהאַלטן אַלע לייַדנשאַפט און
פילאָסאָפיע ונטער זיין אַנכעלטי הויט.
זיי געוואוסט זייער אייגן געשעפט, און ער געוואוסט זיין.
נאָך זי לייקט זייַענדיק מיט אים. ער איז געווען ניט אַ שטראף, אָבער אַ סטימול, און
באַנישט מאָרבידאַטי.
עטלעכע צוואַנציק יאָרן איר עלטער, ער אפגעהיט אַ מתנה אַז זי געמיינט זיך צו האָבן
שוין פאַרפאַלן - ניט יוגנט ס שעפעריש מאַכט, אָבער זייַן זיך-בטחון און אָפּטימיזם.
ער איז געווען אַזוי זיכער אַז עס איז געווען אַ זייער ליב וועלט.
זיין קאַמפּעקשאַן איז געזונט, זיין האָר האט ראַסידאַד אָבער ניט טינד, די גראָב
וואָנצעס און די אויגן אַז העלען האט קאַמפּערד צו קאָניאַק-באַללס האט אַ אַגריאַבאַל
באַנדיט אין זיי, צי זיי האבן זיך געקערט צו דעם סלאַמז אָדער צו די שטערן.
עטלעכע טאָג - אין די מאַלעניאַם - עס זאל זיין קיין נויט פֿאַר זיין טיפּ.
יצט, קאָוועד איז רעכט צו עס פון די וואס טראַכטן זיך העכער, און ווער
עפשער זענען. "" אין אַלע געשעענישן איר אפגערופן צו מיין טעלעגראַם
פּונקט, "ער רימאַרקט.
"אָה, אפילו איך וויסן אַ גוט זאַך ווען איך זען עס."
"איך בין צופרידן איר טאָן ניט פאַרראַכטן די סכוירע פון דעם וועלט."
"הימל, קיין!
בלויז ידיאַץ און פּריגס טאָן אַז. "" איך בין צופרידן, זייער צופרידן, "ער ריפּיטיד,
פּלוצלינג סאָפנינג און טורנינג צו איר, ווי אויב די באַמערקונג האט צופרידן אים.
"עס איז אַזוי פיל הענטשקע - לאָשן גערעדט אין וואָלט-זיין אינטעליגענטישע קרייזן.
איך בין צופרידן איר טאָן ניט ייַנטיילן עס. אַליינ - אָפּלייקענונג איז אַלע זייער געזונט ווי אַ מיטל פון
פֿאַרשטאַרקונג דער כאַראַקטער.
אבער איך קענען ניט שטיין די מענטשן וואס לויפן אַראָפּ קאַמפערץ.
זיי האָבן יוזשאַוואַלי עטלעכע האַק צו מאָל. קענען איר? "
"קאָמפאָרץ זענען פון צוויי מינים," האט געזאגט מאַרגאַרעט, וואס איז געווען בעכעסקעם זיך אין האנט - "יענע מיר
קענען טיילן מיט אנדערע, ווי פייַער, וועטער, אָדער מוזיק, און יענע מיר קאַנט - שפּייַז, פֿאַר
בייַשפּיל.
עס דעפּענדס. "" איך מיינען גלייַך קאַמפערץ, פון קורס.
איך זאָל ניט ווי צו טראַכטן אַז דו - "ער בענט נירער, דער זאַץ געשטארבן אַנפינישט.
מאַרגאַרעט ס קאָפּ געקערט זייער נאַריש, און דער אינעווייניק פון עס געווען צו אַרומדרייען ווי די
ביקאַן אין אַ לייַכטטורעם.
ער האט ניט קושן איר, פֿאַר די שעה איז געווען האַלב-פאַרגאַנגענהייַט צוועלף, און די מאַשין איז גייט פארביי דורך די
סטייבאַלז פון בוקקינגהאַם פּאַלאַס.
אבער דער אַטמאָספער איז אַזוי באפוילן מיט עמאָציע אַז מען נאָר געווען צו עקסיסטירן אויף
איר חשבון, און זי איז געווען סאַפּרייזד אַז קראַנע האט ניט פאַרשטיין דעם, און קער קייַלעכיק.
ידיאָט כאָטש זי זאל זיין, שורלי הער ווילקאָקס איז געווען מער - ווי זאָל מען לייגן עס?
- מער פסיכאלאגישן ווי געוויינטלעך.
שטענדיק אַ גוט ריכטער פון כאַראַקטער פֿאַר געשעפט צוועקן, ער געווען דעם נאָכמיטאָג
צו פאַרגרעסערן זיין פעלד, און צו טאָן מידות אַרויס ניטנאַס, פאָלגעוודיקייַט, און באַשלוס.
"איך וועלן צו גיין איבער די גאנצע הויז," זי מודיע ווען זיי אנגעקומען.
"ווי באַלד ווי איך באַקומען צוריק צו סוואַנאַגע, וואָס וועט זיין מאָרגן נאָכמיטאָג, איך וועט רעדן עס
איבער אַמאָל מער מיט העלען און טיבי, און דראָט איר 'יאָ' אָדער 'קיין.' "
"רעכט.
די דיינינג-אָרט. "און זיי אנגעהויבן זייער יבערבליק.
די דיינינג-צימער איז געווען גרויס, אָבער איבער-מעבלירט.
טשעלסי וועלן האָבן מאָונד אַפנ קאָל.
הער ווילקאָקס האט עסקיוד די דעקאָראַטיווע סקימז אַז ווינס, און רילענט, און
רעפרען, און דערגרייכן שיינקייט דורך סאַקראַפייסינג טרייסט און פליק.
נאָך אַזוי פיל זיך-קאָלירן און אַליינ - אָפּלייקענונג, מאַרגאַרעט וויוד מיט רעליעף די סאַמפּטשוואַס
דאַדאָ, די פריז, די גילדיד וואַנט-פּאַפּיר, צווישן וועמענס פאָולידזש פּעראַץ סאַנג.
עס וואָלט קיינמאָל טאָן מיט איר אייגן מעבל, אָבער די שווער טשערז, אַז גוואַלדיק זייַט-
ברעט לאָודיד מיט פּרעזענטירונג טעלער, געשטאנען אַרויף קעגן זייַן דרוק ווי מענטשן.
דער אָרט סאַגדזשעסטיד מענטשן, און מאַרגאַרעט, שאַרף צו אַרויספירן די מאָדערן קאַפּיטאַליסט פון דער
וואָריערז און כאַנטערז פון דער פאַרגאַנגענהייַט, געזען עס ווי אַ פאַרצייַטיק אורח-זאַל, ווו די האר געזעסן
בייַ פלייש צווישן זיין טהאַנעס.
אפילו די ביבל - די האָלענדיש ביבל אַז טשאַרלעס האט געבראכט צוריק פון דער באָר מלחמה-
-געפאלן אין שטעלע. אזא אַ צימער אַדמיטאַד רויב.
"איצט די אַרייַנגאַנג-זאַל."
דער אַרייַנגאַנג-זאַל איז געווען פּאַוועד. "דא מיר פעלאָוז רויך."
מיר פעלאָוז סמאָוקט אין טשערז פון מערון לעדער.
עס איז געווען ווי אויב אַ מאָטאָר-מאַשין האט ספּאָנד.
"אָה, פריילעך!" האט מאַרגאַרעט, סינגקינג אין איינער פון זיי.
"איר טאָן ווי עס?" ער האט געזאגט, פיקסיר זיין אויגן אויף איר ופּטורנעד פּנים, און שורלי ביטרייינג
אַ כּמעט אָנווינקען טאָן.
"ס אַלע מיסט ניט מאכן זיך באַקוועם.
איז ניט עס? "" יע-עס.
האַלב - מיסט.
זענען די קרויקשאַנקס? "" גיללרייַס.
זאלן מיר גיין אויף ויבן? "" טוט אַלע דעם מעבל קומען פון האָוואַרדס
סוף? "
"די האָוואַרדס סוף מעבל האט אַלע ניטאָ צו אָניטאָן."
"טוט - אבער, איך בין זארגן מיט די הויז, ניט די מעבל.
ווי גרויס איז דעם סמאָקינג-פּלאַץ? "
"טערטי דורך פופצן. ניט, וואַרטן אַ מינוט.
פופצן און אַ האַלב?. "" אַה, נו.
הער ווילקאָקס, ביסט ניט איר אלץ אַמיוזד בייַ די פייַערלעכקייַט מיט וואָס מיר מיטן קלאסן
צוטראָגן די ונטערטעניק פון הייזער? "זיי פּראַסידאַד צו דער צייכענונג-צימער.
טשעלסי געראטן בעסער דאָ.
עס איז געווען געלבלעך און יניפעקטיוו. איינער קען וויזשוואַלייז די ליידיז וויטדראָינג
צו עס, בשעת זייער הארן דיסקאַסט לעבן ס ריאַלאַטיז ווייטער, צו די אַקאַמפּנימאַנט פון
סיגאַרס.
האט פרוי ווילקאָקס ס צייכענונג-פּלאַץ האט אַזוי בייַ האָוואַרדס סוף?
פונקט ווי דעם טראַכט אריין מאַרגאַרעט ס מאַרך, הער ווילקאָקס האט פרעגן איר צו זיין זיין
פרוי, און דער וויסן אַז זי האט שוין רעכט אַזוי אָוווערקיים איר אַז זי קימאַט
פיינטיד.
אבער דער פאָרשלאָג איז געווען ניט צו ריי צווישן דער וועלט ס גרויס ליבע סינז.
"מיס סטשלעגעל" - זיין קול איז געווען פעסט - "איך האָבן האט איר אַרויף אויף פאַלש פּריטענסיז.
איך ווילן צו רעדן וועגן אַ פיל מער ערנסט ענין ווי אַ הויז. "
מאַרגאַרעט כּמעט געענטפערט: "איך וויסן -" "קוד איר זיין ינדוסט צו טיילן מיין - איז עס
פּראַבאַבאַל - "
"אָה, הער ווילקאָקס!" זי ינטעראַפּטיד, האלטן די פּיאַנע און אַווערטינג איר אויגן.
"איך זען, איך זען. איך וועל שרייַבן צו איר דערנאָכדעם אויב איך קען. "
ער האט אנגעהויבן צו שטאַמלען.
"מיס סטשלעגעל - מאַרגאַרעט - איר טאָן ניט פאַרשטיין."
"אָה יאָ! טאקע, יאָ! "האט מאַרגאַרעט.
"איך בין אַסקינג איר צו זיין מיין פרוי."
אזוי טיף שוין איז געווען איר מיטגעפיל, אַז ווען ער האט געזאגט, "איך בין אַסקינג איר צו זיין מיין פרוי,"
זי געמאכט זיך געבן אַ ביסל אָנהייב. זי מוזן ווייַזן יבערראַשן אויב ער דערוואַרט עס.
אַ גוואַלדיק פרייד געקומען איבער איר.
עס איז געווען ינדיסקרייבאַבאַל. עס האט גאָרנישט צו טאָן מיט מענטשהייַט, און
רובֿ ריזעמבאַלד די אַלע-פּערוויידינג גליק פון פייַן וועטער.
פייַן וועטער איז רעכט צו דער זון, אָבער מאַרגאַרעט געקענט טראַכטן פון קיין הויפט גלאַנץ
דאָ. זי איז געשטאנען אין זיין צייכענונג-אָרט גליקלעך, און
לאָנגינג צו געבן גליק.
אויף געלאזן אים זי איינגעזען אַז די הויפט גלאַנץ האט געווארן ליבע.
"איר זענען ניט באליידיקטער, מיס סטשלעגעל?" "ווי קען איך זיין באליידיקטער?"
עס איז געווען אַ מאָמענט ס פּויזע.
ער איז געווען באַזאָרגט צו באַקומען באַפרייַען פון איר, און זי ווייסט עס.
זי האט אויך פיל ינטוישאַן צו קוקן בייַ אים ווי ער סטראַגאַלד פֿאַר פארמאגט אַז געלט
קענען ניט קויפן.
ער געוואלט כאַווערשאַפט און ליבשאַפט, אָבער ער מורא געהאט פאר זיי, און זי, וואס האט געלערנט
זיך בלויז צו פאַרלאַנגן, און קען האָבן אנגעטאן דעם געראַנגל מיט שיינקייט, געהאלטן
צוריק, און כעזיטייטיד מיט אים.
"גוט, ביי," זי פארבליבן. "איר וועט האָבן אַ בריוו פון מיר - איך בין געגאנגען
צוריק צו סוואַנאַגע מאָרגן. "דאנק איר."
"גוט, ביי, און עס ס איר איך דאַנקען."
"איך קען סדר די מאָטאָר קייַלעכיק, מייַנ'ט איך?" "וואס זאל זיין מערסט סאָרט."
"איך ווונטש איך האט געשריבן אַנשטאָט. צי איך צו האָבן געשריבן? "
"ניט בייַ אַלע."
"עס ס נאָר איין קשיא -" זי אפגעטרעסלט איר קאָפּ.
ער האט אַ ביסל צעטומלט, און זיי פּאַרטאַד.
זיי פּאַרטאַד אָן שאַקינג הענט: זי האט געהאלטן דעם אינטערוויו, פֿאַר זיין צוליב, אין טינץ
פון די קווייאַטאַסט גרוי. נאָך זי טרילד מיט גליק ער זי
ריטשט איר אייגן הויז.
אנדערע האט ליב געהאט איר אין דער פאַרגאַנגענהייַט, אויב איינער קען צולייגן צו זייער קורץ וויל אַזוי ערנסט אַ
וואָרט, אָבער די אנדערע האט שוין "נינניעס" - יונג מענטשן וואס האט גאָרנישט צו טאָן, אַלט מענטשן
ווער קען געפינען קיינער בעסער.
און זי האט אָפֿט "ליב געהאט," אויך, אָבער נאָר אַזוי ווייַט ווי די פאקטן פון געשלעכט פארלאנגט: מיר
יערנינגז פֿאַר די מענלעך, צו זיין דיסמיסט פֿאַר וואָס זיי זענען ווערט, מיט אַ
שמייכל.
קיינמאָל פריער האט איר פּערזענלעכקייט געווען גערירט.
זי איז געווען ניט יונג אָדער זייער רייַך, און עס דערשטוינט איר אַז אַ מענטש פון קיין שטייענדיק
זאָל נעמען איר עמעס.
ווי זי געזעסן טריינג צו טאָן אַקאַונץ אין איר ליידיק הויז, אַמידסט שיין בילדער און
איידעלע ספרים, כוואליעס פון עמאָציע געלט, ווי אויב אַ יאַמ - פלייץ פון לייַדנשאַפט איז געווען פלאָוינג דורך די
נאַכט לופט.
זי אפגעטרעסלט איר קאָפּ, געפרוווט צו קאַנסאַנטרייט איר ופמערקזאַמקייַט, און ניט אַנדערש.
אין אַרויסגעוואָרפן האט זי איבערחזרן: "אבער איך'ווע געווארן דורך דעם סאָרט פון זאַך פֿאַר."
זי האט קיינמאָל געווארן דורך עס, די גרויס מאַשינערי, ווי קעגן צו דעם ביסל, האט
געווען שטעלן אין פאָרשלאָג, און דער געדאַנק אַז הער ווילקאָקס ליב געהאט, אַבסעסט איר איידער זי געקומען
צו ליבע אים אין קריק.
זי וועט קומען צו קיין באַשלוס נאָך. "אָה, האר, דעם איז אַזוי פּלוצעמדיק" - אַז פּרודיש
פֿראַזע פּונקט אויסגעדריקט איר ווען איר צייַט געקומען.
פּרעמאָניטיאָנס זענען ניט צוגרייטונג.
זי מוזן ונטערזוכן מער ענג איר אייגן נאַטור און זיינע, זי מוזן רעדן עס איבער
דזשודישאַלי מיט העלען.
עס האט געווען אַ מאָדנע ליבע-בינע - דער הויפט גלאַנץ ונאַקקנאָוולעדגעד פון ערשטער
צו לעצט.
זי, אין זיין פּלאַץ, וועט האָבן געזאגט "יטש ליב דיטש," אָבער טאָמער עס איז געווען ניט זיין
מידע צו עפענען די האַרץ.
ער זאל האָבן געטאן עס אויב זי האט געדריקט אים - ווי אַ ענין פון פליכט, עפשער, ענגלאַנד
יקספּעקץ יעדער מענטש צו עפענען זיין האַרץ אַמאָל, אָבער די מי וואָלט האָבן דזשאַרד אים, און
קיינמאָל, אויב זי קען ויסמייַדן עס, זאָל ער
פאַרלירן די דיפענסאַז אַז ער האט אויסדערוויילט צו כאַפּן קעגן דער וועלט.
ער מוזן קיינמאָל זיין באַדערד מיט עמאָציאָנעל רעדן, אָדער מיט אַ אַרויסווייַז פון מיטגעפיל.
ער איז געווען אַן עלטער מענטש איצט, און עס וועט זיין ומזיסט און ימפּודענט צו פאַרריכטן אים.
פרוי ווילקאָקס סטרייד אין און אויס, אלץ אַ באַגריסונג גייַסט, סערווייינג די סצענע, געדאַנק
מאַרגאַרעט, אָן איינער אָנצוהערעניש פון פארביטערונג.