Tip:
Highlight text to annotate it
X
האָוואַרדס סוף דורך עם פאָרסטער קאַפּיטל 15
די שוועסטער זענען אויס צו מיטאָג פול פון זייער פּאַסירונג, און ווען זיי זענען ביידע
פול פון דער זעלביקער ונטערטעניק, עס געווען ווייניק מיטאָג-פּאַרטיעס אַז קען שטיין אַרויף קעגן
זיי.
דעם באַזונדער איינער, וואָס איז געווען אַלע ליידיז, האט מער בריק אין עס ווי רובֿ, אָבער
סאַקאַמד נאָך אַ געראַנגל.
העלען בייַ איין טייל פון דעם טיש, מאַרגאַרעט בייַ דער אנדערע, וועט רעדן פון הער באַסט און פון קיין
איינער אַנדערש, און ערגעץ וועגן די אַנטריי זייער מאַנאַלאָגז קאַליידיד, געפאלן רוינינג,
און געווארן פּראָסט פאַרמאָג.
אויך ניט געווען דעם אַלע.
די מיטאָג-פּאַרטיי איז געווען טאַקע אַ ינפאָרמאַל דיסקוסיע קלוב, עס איז געווען אַ פּאַפּיר נאָך
עס, לייענען צווישן קאַווע-טעפּלעך און געלעכטער אין די צייכענונג-צימער, אָבער דילינג מער אָדער ווייניקער
טאָטפאַלי מיט עטלעכע טעמע פון גענעראַל אינטערעס.
נאָך דעם פּאַפּיר געקומען אַ דעבאַטע, און אין דעם דעבאַטע הער באַסט אויך פיגיערד, זיך איצט
ווי אַ ליכטיק אָרט אין ציוויליזאַציע, איצט ווי אַ טונקל אָרט, לויט צו די טעמפּעראַמענט פון
די רעדנער.
די ונטערטעניק פון דער פּאַפּיר האט געווארן, "ווי דארף איך צו פּאָטער פון מיין געלט?" די לייענער
פּראַפעסינג צו ווערן אַ מיליאָנער אויף די פונט פון טויט, גענייגט צו אָפּשרייַבן איר מאַזל
פֿאַר דער יסוד פון היגע קונסט גאַלעריז, אָבער עפענען צו יבערצייַגונג פון אנדערע קוואלן.
די פאַרשידן פּאַרץ האט געווארן אַסיינד פארויס, און עטלעכע פון די רעדעס זענען געווען
אַמיוזינג.
די באַלעבאָסטע אנגענומען די אַנגרייטפאַל ראָלע פון "דער מיליאָנער ס עלדאַסט זון," און
ימפּלאָרד איר יקספּיירינג פאָטער ניט צו דיסלאָוקייט געזעלשאפט דורך אַלאַוינג אַזאַ וואַסט
סאַמז צו פאָרן אויס פון די משפּחה.
געלט איז די פרוכט פון אַליינ - אָפּלייקענונג, און די רגע דור האט אַ רעכט צו נוץ דורך
די אַליינ - אָפּלייקענונג פון דער ערשטער. וואָס רעכט האט "הער באַסט "צו נוץ?
די נאַשאַנאַל גאַלערי איז גוט גענוג פֿאַר די לייקס פון אים.
נאָך פאַרמאָג האט געהאט זייַן זאָגן - אַ ווארט וואס איז דאַווקע ונגראַסיאָוס - די פארשידענע
פילאַנטראַפּיס סטעפּט פאָרויס.
עפּעס מוז געטאן ווערן פֿאַר "הער באַסט ": זיין טנאָים מוזן זיין ימפּרוווד אָן
ימפּערינג זיין זעלבסטשטענדיקייַט, ער מוז האָבן אַ פֿרייַ ביבליאָטעק, אָדער פֿרייַ טעניס-קאָרץ, זיין
דינען מוזן ווערן באַצאָלט אין אַזאַ אַ וועג אַז ער האט
ניט וויסן עס איז געווען זייַענדיק באַצאָלט, עס מוזן זיין געמאכט ווערט זיין בשעת צו פאַרבינדן די טערריטאָריאַלס;
ער מוזן זיין פאָרסאַבלי פּאַרטאַד פון זיין אַנינספּיירינג פרוי, די געלט געגאנגען צו איר ווי
פאַרגיטיקונג, ער מוזן זיין אַסיינד אַ טווין
שטערן, עטלעכע מיטגליד פון דער לעיסורעד קלאסן וואס וואָלט וואַך איבער אים סיזלאַסלי
(גראָונז פון העלען), ער מוזן ווערן געגעבן שפּייַז אָבער קיין קליידער, קליידער אָבער קיין שפּייַז, אַ
דריט-קריק בילעט צו וועניס, אָן
יעדער עסנוואַרג אָדער קליידער ווען ער אנגעקומען עס.
אין קורץ, ער זאל זיין געגעבן עפּעס און אַלץ אַזוי לאַנג ווי עס איז געווען ניט די געלט
זיך.
און דאָ מאַרגאַרעט ינטעראַפּטיד. "סדר סדר, מיס סטשלעגעל!" האט געזאגט דער
לייענער פון דער צייטונג.
"איר זענען דאָ, איך פאַרשטיין, צו רעקאָמענדירן מיר אין די אינטערעסן פון דער געזעלשאפט פֿאַר די
פּרעסערוואַטיאָן פון פּלאַסעס פון היסטאָריק אינטערעס אָדער נאַטוראַל ביוטי.
איך קענען ניט האָבן איר רעדן אויס פון דיין ראָלע.
עס מאכט מיין אָרעם קאָפּ גיין קייַלעכיק, און איך טראַכטן איר פאַרגעסן אַז איך בין זייער קראַנק. "
"דיין קאָפּ וועט ניט גיין קייַלעכיק אויב נאָר איר וועט הערן צו מיין אַרגומענט," האט געזאגט מאַרגאַרעט.
"פארוואס ניט געבן אים די געלט זיך. ניטאָ געמיינט צו האָבן וועגן דרייַסיק
טויזנט אַ יאָר. "
"האב איך? איך טראַכט איך געהאט אַ מיליאָן. "
"וואַסנ'טאַ מיליאָן אייער קאפיטאל? ליב מיר! מיר דארפן צו האָבן געזעצט אַז.
נאָך, עס טוט ניט ענין.
וואסער איר'ווע גאַט, איך סדר איר צו געבן ווי פילע נעבעך מענטשן ווי איר קענען 300 אַ
יאָר יעדער. "
"אבער וואס וועט זיין פּאַופּעריזינג זיי," האט געזאגט אַן ערנסט מיידל, וואס לייקט די סטשלעגעלס,
אָבער טראַכט זיי אַ ביסל ונספּיריטואַל בייַ מאל.
"ניט אויב איר האט זיי אַזוי פיל.
א גרויס ווינדפאָל וואָלט ניט פּאַופּעריזע אַ מענטש. עס איז די ביסל דריבלעץ, פונאנדערגעטיילט
צווישן צו פילע, אַז טאָן דעם שאַטן. געלט ס בילדונגקרייז.
עס ס העט מער בילדונגקרייז ווי די זאכן עס בייז. "
עס איז געווען אַ פּראָטעסט. "אין אַ זינען," מוסיף מאַרגאַרעט, אָבער די
פּראָטעסט פארבליבן.
"גוט, איז ניט דעם רובֿ סיוואַלייזד זאַך געגאנגען, דער מענטש וואס האט געלערנט צו טראָגן זיין
האַכנאָסע רעכט? "" עקסאַקטלי וואָס אייער הער באַסץ וועט ניט טאָן. "
"גיב זיי אַ געלעגנהייַט.
געבן זיי געלט. צי ניט קיצווע זיי אויס פּאָעזיע-ספרים און
באַן-טיקיץ ווי בייביז. געבן זיי די ווערווידאָל צו קויפן די
זאכן.
ווען אייער סאָסיאַליסם קומט עס זאל זיין אַנדערש, און מיר זאלן טראַכטן אין טערמינען פון
קאַמאַדאַטיז אַנשטאָט פון געלט.
ביז עס קומט געבן מען געלט, פֿאַר עס איז די וואָרפּ פון ציוויליזאַציע, וועלכער די וווף
קען זיין.
די פאַנטאַזיע דארף צו שפּילן אויף געלט און פאַרשטיין עס וויוואַדלי, פֿאַר עס ס די - די
צווייט מערסט וויכטיק זאַך אין די וועלט.
עס איז אַזוי סלופפעד איבער און כאַשט אַרויף, עס איז אַזוי קליין קלאָר טראכטן - טאַקע, פּאָליטיש
עקאנאמיע, פון לויף, אָבער אַזוי ווייניק פון אונדז טראַכטן קלאר וועגן אונדזער אייגן פּריוואַט ינקאַמז, און
אַרייַנלאָזן אַז פרייַ מחשבות זענען אין נייַן
פאלן אויס פון צען דער רעזולטאַט פון פרייַ מיטל.
געלט: געבן הער באַסט געלט, און טאָן ניט אַרן וועגן זיין אידעאלן.
ער וועט קלייַבן אַרויף די פֿאַר זיך. "
זי ליאַנט צוריק בשעת די מער ערנסט מיטגלידער פון דער קלוב אנגעהויבן צו מיסקאַנסטרו
איר.
די ווייַבלעך מיינונג, כאָטש קרולי פּראַקטיש אין טעגלעך לעבן, קענען נישט טראָגן צו הערן אידעאלן
ביליטאַלד אין שמועס, און מיס סטשלעגעל האט געבעטן אָבער זי קען זאָגן
אַזאַ יימעדיק זאכן, און וואָס עס וועט
נוץ הער באַסט אויב ער פארדינט דער גאנצער וועלט און פאַרלאָרן זיין אייגן נשמה.
זי געענטפערט, "גארניט, אָבער ער וואָלט נישט געווינען זיין נשמה ביז ער האט פארדינט אַ ביסל
פון דער וועלט. "
און זיי געזאגט, "ניין זיי האבן ניט גלויבן עס," און זי אַדמיטאַד אַז אַ אָוווערווערקט
באַאַמטער קען ראַטעווען זיין נשמה אין דעם סופּערטעררעסטריאַל זינען, ווו די מי
וועט אוועקגענומען ווערן פֿאַר דעם אַקט, אָבער זי געלייקנט
אַז ער וועט אלץ ויספאָרשן די רוחניות רעסורסן פון דעם וועלט, וועט אלץ וויסן די
רערער דזשויס פון דעם גוף, אָדער דערגרייכן צו קלאָר און לייַדנשאַפטלעך באַטזיונגען מיט זיין
פעלאָוז.
אנדערע האט קעגן די שטאָף פון חברה-פּראָפּערטי, אינטערעס, אאז"וו, זי בלויז פאַרפעסטיקט
איר אויגן אויף אַ ווייניק מענטשן, צו זען ווי, אונטער פאָרשטעלן באדינגונגען, זיי קען זיין
געמאכט כאַפּיער.
גוטס צו מענטשהייַט איז אַרויסגעוואָרפן: די פילע-בונט השתדלות טהערעטאָ פארשפרייטן
איבער די וואַסט געגנט ווי פילמס און ריזאַלטינג אין אַ וניווערסאַל גרוי.
צו טאָן גוט צו איינער, אָדער, ווי אין דעם פאַל, צו אַ ווייניק, איז געווען דער מאַקסימאַל זי אַרויספאָדערן האָפֿן פֿאַר.
צווישן די אידעאליסטך, און דער פּאָליטיש יקאַנאַמיס, מאַרגאַרעט האט אַ שלעכט צייַט.
דיסאַגרעעינג אנדערש, זיי אפגעמאכט אין דיסאָוונינג איר, און אין בעכעסקעם די
אָנפירונג פון דער מיליאָנער ס געלט אין זייער אייגן הענט.
די ערנסט מיידל ברענגען פאָרויס אַ סכעמע פון "פּערזענלעך השגחה און קעגנצייַטיק הילף,"
די ווירקונג פון וואָס איז געווען צו יבערבייַטן נעבעך מענטשן ביז זיי געווארן פּונקט ווי
מענטשן וואס זענען נישט אַזוי אָרעם.
די באַלעבאָסטע פּערטינינטלי רימאַרקט אַז זי, ווי עלדאַסט זון, זאל שורלי ריי צווישן די
מיליאָנער ס לעגאַטעעס.
מאַרגאַרעט וויקלי אַדמיטאַד די פאָדערן, און אנדערן פאָדערן איז געווען בייַ אַמאָל שטעלן אַרויף דורך העלען,
ווער האט דערקלערט אַז זי האט שוין דער מיליאָנער ס האָוסעמאַיד פֿאַר איבער פערציק
יאָרן, אָוווערפעד און אַנדערפּייד, איז גאָרנישט צו זיין געטאן פֿאַר איר, אַזוי קאָרפּולענט און אָרעמאַן?
דער מיליאָנער דעמאָלט לייענען אויס איר לעצט וועט און צאַוואָע, אין וועלכע זי לינקס דער גאַנץ
פון איר מאַזל צו די טשאַנסעללאָר פון די עקסטשעקווער.
און זי געשטארבן.
די ערנסט פּאַרץ פון די דיסקוסיע האט געווארן פון העכער זכות ווי דער שטיפעריש - אין אַ
מענטשן ס דעבאַטע איז די פאַרקערט מער אַלגעמיין?
- אָבער די באַגעגעניש רייסט אַרויף כילעריאַסלי גענוג, און אַ טוץ גליקלעך ליידיז דיספּערסט
צו זייער האָמעס.
העלען און מאַרגאַרעט געגאנגען די ערנסט מיידל ווי ווייַט ווי באַטטערסעאַ בריק סטיישאַן, אַרגיוינג
קאָופּיאַסלי אַלע דעם וועג.
ווען זי האט פאַרבייַ זיי האבן באַוווסטזיניק פון אַ פאַרלייַכטערונג, און פון די גרויס שיינקייט פון דער
אָוונט. זיי אויסגעדרייט צוריק צו אָאַקליי סטריט.
די לאמפן און די פלאַך, ביימער, ווייַטערדיק די שורה פון די עמבאַנגקמאַנט, געשלאגן אַ קוויטל
פון כשיוועס אַז איז זעלטן אין ענגליש שטעט.
די סיץ, כּמעט וויסט, זענען דאָ און דארטן פאַרנומען דורך גענטלעפאָלק אין אָוונט
קלייד, וואס האט סטראָולד אויס פון די הייזער הינטער צו געניסן פריש לופט און די שושקען
פון די רייזינג יאַמ - פלייץ.
עס איז עפּעס קאָנטינענטאַל וועגן טשעלסי עמבאַנקמענט.
עס איז אַן אָפן פּלאַץ געוויינט רייטלי, אַ ברכה מער אָפט אין דייַטשלאַנד ווי
דאָ.
ווי מאַרגאַרעט און העלען געזעסן אַראָפּ, די שטאָט הינטער זיי געווען צו זיין אַ וואַסט טעאַטער, אַ
אָפּערע-הויז אין וועלכע עטלעכע סאָף טרילאַדזשי איז געווען פּערפאָרמינג, און זיי זיך אַ פּאָר
פון זאַט אבאנענטן, וואס האט ניט מיינונג לוזינג אַ ביסל פון די רגע אַקט.
"קאָלד?" "ניין"
"טייערד?"
"ניט ענין." די ערנסט מיידל ס באַן ראַמבאַלד אַוועק איבער
די בריק. "איך זאָגן, העלען -"
"גוט?"
"ביסט מיר טאַקע געגאנגען צו נאָכפאָלגן אַרויף הער באַסט?"
"איך טאָן ניט וויסן." "איך טראַכטן מיר וועט ניט."
"ווי איר ווי."
"ס ניט גוט, איך טראַכטן, סייַדן איר טאַקע מיינען צו וויסן מענטשן.
די דיסקוסיע געבראכט אַז שטוב צו מיר.
מיר גאַט אויף געזונט גענוג מיט אים אין אַ גייסט פון יקסייטמאַנט, אָבער טראַכטן פון באַרדאַסדיק
באַטזיונגען. מיר מוזן נישט שפּילן אין פרייַנדשאַפט.
ניט, עס ס ניט גוט. "
"עס ס פרוי לאַנאָלינע, צו," העלען יאָנד. "אזוי נודנע."
"פונקט אַזוי, און עפשער ערגער ווי נודנע." "איך זאָל ווי צו וויסן ווי ער גאַט האַלטן פון
אייער קאַרטל. "
"אבער ער האט - עפּעס וועגן אַ קאָנצערט און אַ שירעם -"
"דערנאך האט דער קאָרט זען די פרוי -" "העלען, קומען צו געלעגער."
"ניין, נאָר אַ ביסל מער, עס איז אַזוי שיין.
זאג מיר, טאַקע יאָ, האט איר זאָגן געלט איז די וואָרפּ פון דער וועלט? "
"יא."
"און וואָס ס די וווף?" "זייער פיל וואָס איינער טשוזיז," האט געזאגט
מאַרגאַרעט. "ס עפּעס וואס איז ניט געלט - איינער קענען ניט
זאָגן מער. "
"וואַלקינג בייַ נאַכט?" "פּראָבאַבלי."
"ווארים טיבי, אָקספֿאָרד?" "עס מיינט אַזוי."
"צוליב איר?"
"איצט אַז מיר האָבן צו לאָזן וויקכאַם ארט, איך אָנפאַנגען צו טראַכטן עס ס אַז.
פֿאַר פרוי ווילקאָקס עס איז אַוואַדע האָוואַרדס סוף. "
איינער ס אייגן נאָמען וועט פירן גוואַלדיק דיסטאַנסאַז.
הער ווילקאָקס, וואס איז געזעסן מיט פריינט פילע סיץ אַוועק, געהערט זיין, רויז צו זיין
פֿיס, און סטראָולד צוזאמען צו די ספּיקערז.
"עס איז טרויעריק צו רעכן אַז ערטער קען אלץ זיין מער וויכטיק ווי מענטשן," געצויגן
מאַרגאַרעט. "פארוואס, מעג?
זיי ניטאָ אַזוי פיל ניסער בכלל.
איך'ד גאַנץ טראַכטן פון וואס פאָראַסטער ס הויז אין פּאָמעראַניאַ ווי פון די גראָב כער
פאָרסטמעיסטער וואס געלעבט אין עס. "" איך גלויבן מיר וועט קומען צו זאָרגן וועגן
מען ווייניקער און ווייניקער, העלען.
די מער מענטשן איינער ווייסט די גרינגער עס ווערט צו פאַרבייַטן זיי.
עס ס איינער פון די קללות פון לאָנדאָן. איך גאַנץ דערוואַרטן צו סוף מיין לעבן קאַרינג מערסט
פֿאַר אַ אָרט. "
דאָ הער ווילקאָקס ריטשט זיי. עס איז געווען עטלעכע וואָכן זינט זיי האבן באגעגנט.
"ווי טאָן איר טאָן?" ער געשריגן. "איך טראַכט איך דערקענט דיין קולות.
וואסער זענען איר ביידע טוען אַראָפּ דאָ? "
זיין טאָנעס זענען פּראַטעקטיוו. ער ימפּלייד אַז מען דארף ניט צו זיצן אויס אויף
טשעלסי עמבאַנקמענט אָן אַ זכר באַגלייטן. העלען ריזענאַד דעם, אָבער מאַרגאַרעט אנגענומען
עס ווי טייל פון די גוט מענטש ס ויסריכט.
"וואס אַן עלטער עס איז זינט איך'ווע געזען איר, הער ווילקאָקס.
איך באגעגנט עוויע אין דער טוב, כאָטש, לעצטנס. איך האָפֿן איר האָבן גוט נייַעס פון אייער זון. "
"פאולוס?" האט געזאגט הער ווילקאָקס, יקסטינגגווישינג זיין פּאַפּיראָס, און געזעסן אַראָפּ צווישן זיי.
"אָה, פאולוס ס אַלע רעכט. מיר האט אַ שורה פון מאַדיראַ.
ער וועט זיין אין אַרבעט ווידער דורך איצט. "
"אַג -" האט העלען, שאַדערינג פון קאָמפּלעקס סיבות.
"איך בעטן דיין שענקען?" "איז ניט דער קלימאַט פון ניגעריאַ צו
שרעקלעך? "
"סאַמוואַן ס גאַט צו גיין," ער האט פשוט. "ענגלאַנד וועט קיינמאָל האַלטן איר האַנדל מעייווער - לייאַם
סייַדן זי איז אנגעברייט צו מאַכן קרבנות. סיידן מיר נעמען פעסט אין מערב אפריקע, גער -
אַנטאָולד קאַמפּלאַקיישאַנז זאלן נאָכפאָלגן.
איצט דערציילן מיר אַלע אייער נייַעס. "" אָה, מיר'ווע האט אַ גלענצנדיק אָוונט, "געשריגן
העלען, וואס שטענדיק וואָוק אַרויף בייַ די אַדווענט פון אַ גאַסט.
"מיר געהערן צו אַ מין פון קלוב אַז לייענט צייטונגען, מאַרגאַרעט און איך - אַלע פרויען, אָבער
עס איז אַ דיסקוסיע נאָך.
דעם אָוונט עס איז געווען אויף ווי איינער דארף צו לאָזן איינער ס געלט - צי צו איינער ס משפּחה,
אָדער צו דעם אָרעמאַן, און אויב אַזוי ווי - טאַקע, רובֿ טשיקאַווע. "
דער מענטש פון געשעפט סמיילד.
זינט זיין פרוי ס טויט ער האט כּמעט דאַבאַלד זיין האַכנאָסע.
ער איז געווען אַ וויכטיק פיגור בייַ לעצט, אַ ריאַשורינג נאָמען אויף פירמע פּראַספּעקטאַסיז,
און לעבן האט באהאנדלט אים זייער געזונט.
די וועלט געווען אין זיין אָנכאַפּן ווי ער איינגעהערט צו די טייך טעמז, וואָס נאָך
פלאָוד ינלענדיש פון דער ים. אזוי ווונדערלעך צו די גערלז, עס געהאלטן קיין
סודות פֿאַר אים.
ער האט געהאלפן צו פאַרקירצן זייַן לאַנג טיידאַל קאָרעטע דורך גענומען שאַרעס אין די שלאָס אין
טעדדינגטאָן, און אויב ער און אנדערע קאפיטאליסטן טראַכט גוט, עטלעכע טאָג עס קען זיין
פאַרקירצט ווידער.
מיט אַ גוט מיטאָג ין אים און אַ פרייַנדלעך אָבער אַקאַדעמיק פרוי אויף יעדער פלאַנקען,
ער פּעלץ אַז זיין הענט זענען געווען אויף אַלע די ראָפּעס פון לעבן, און אַז וואָס ער האט ניט
וויסן קען ניט זיין ווערט געוואוסט.
"סאָונדס אַ רובֿ אָריגינעל פאַרווייַלונג!" ער יקסקליימד, און לאַפט אין זיין אָנגענעם וועג.
"איך וויל עוויע וואָלט גיין צו אַז סאָרט פון זאַך.
אבער זי האט ניט די צייַט.
זי ס גענומען צו האָדעווען אַבערדעען טעריערז - פריילעך הינט.
"איך דערוואַרטן מיר'ד בעסער זיין טאן די זעלבע, טאַקע."
"מיר פאַרהיטן מיר ניטאָ ימפּרוווינג זיך, איר זען," האט העלען אַ קליין שארף, פֿאַר די
ווילקאָקס גלאַמער איז ניט פון דעם סאָרט וואס קערט, און זי האט ביטער מעמעריז פון דער
טעג ווען אַ רעדע אַזאַ ווי ער האט נאָר געמאכט וואָלט האָבן ימפּרעסט איר פייווראַבלי.
"מיר רעכן עס איז אַ גוט זאַך צו וויסט אַן אָוונט אַמאָל אַ פאָרטנייט איבער אַ דעבאַטע,
אָבער, ווי מיין שוועסטער זאגט, עס קען זיין בעסער צו האָדעווען הינט. "
"ניט בייַ אַלע.
איך טאָן ניט שטימען מיט דיין שוועסטער. עס ס גאָרנישט ווי אַ דעבאַטע צו לערנען איינער
קוויקנאַס. איך אָפֿט ווונטש איך האט פאַרבייַ אין פֿאַר זיי ווען איך
איז געווען אַ יינגל.
עס וואָלט האָבן געהאלפן מיר קיין סוף. "" קוויקקנעסס -? "
"יא. קוויקקנעסס אין אַרגומענט.
צייט נאָך צייַט איך'ווע מיסט סקאָרינג אַ פונט ווייַל די אנדערע מענטש האט געהאט דעם טאַלאַנט פון
די פּלוידערן און איך האָבן ניט. טאַקע, איך גלויבן אין די דיסקוסיעס. "
די פּייטראַנייזינג טאָן געדאַנק מאַרגאַרעט, געקומען געזונט גענוג פון אַ מענטש וואס איז געווען אַלט גענוג
צו זיין זייער פאטער. זי האט שטענדיק מיינטיינד אַז הער ווילקאָקס
האט אַ כיין.
אין צייט פון טרויער אָדער עמאָציע זיין ינאַדיקוואַסי האט פּיינד איר, אָבער עס איז געווען
ליב צו הערן צו אים איצט, און צו היטן זיין דיק ברוין וואָנצעס און הויך שטערן
קאַנפראַנטינג די שטערן.
אבער העלען האט נעטאַלד. דער ציל פון זייער וויכוחים זי ימפּלייד איז געווען
אמת. "אָה יאָ, עס טוט ניט פיל ענין וואָס
אונטער איר נעמען, "האט ער.
מאַרגאַרעט לאַפט און געזאגט, "אבער דעם איז געגאנגען צו זיין העט בעסער ווי די דעבאַטע
זיך. "העלען ריקאַווערד זיך און לאַפט אויך.
"ניין, איך וועט ניט גיין אויף," זי דערקלערט.
"איך וועט נאָר לייגן אונדזער ספּעציעל קאַסטן צו הער ווילקאָקס."
"וועגן הער באַסט? יא, טאָן.
ער וועט זיין מער יידל צו אַ ספּעציעל פאַל.
"אבער, הער ווילקאָקס, טאָן ערשטער ליכט אנדערן פּאַפּיראָס.
עס ס דעם.
מיר'ווע פּונקט קומען אַריבער אַ יונג יונגערמאַן, וואס ס עווידענטלי זייער שוואַך, און וואס מיינט
אינטערעס - "" וואס ס זיין פאַך? "
"קלערק."
"וואס אין?" "צי איר געדענקען, מאַרגאַרעט?"
"פּאָרפיריאָן פייער ינסוראַנסע פֿירמע." "אָה יאָ, די ליב מענטשן וואס האט אַונט
דזשוליי אַ נייַ כאַרט-טעפּעך.
ער מיינט טשיקאַווע, אין עטלעכע וועגן זייער, און איינער וויל איינער קען העלפן אים.
ער איז באהעפט צו אַ פרוי וועמען ער טוט ניט ויסקומען צו זאָרגן פֿאַר פיל.
ער לייקס ספרים, און וואָס מען קען בעערעך רופן פּאַסירונג, און אויב ער האט אַ געלעגנהייַט - אבער
ער איז אַזוי שוואַך. ער לעבט אַ לעבן ווו אַלע די געלט איז פיייק
צו גיין אויף ומזין און קליידער.
איינער איז אַזוי דערשראָקן אַז צושטאנדן וועט זיין צו שטאַרק פֿאַר אים און אַז ער וועט זינקען.
גוט, ער גאַט געמישט אַרויף אין אונדזער דעבאַטע. ער איז ניט דער ונטערטעניק פון עס, אָבער עס געווען
צו טראָגן אויף זיין פונט.
רעכן אַ מיליאָנער געשטארבן, און געבעטן צו לאָזן געלט צו העלפן אַזאַ אַ מענטש.
ווי זאָל ער זיין געהאלפן? זאָל ער זיין געגעבן 300 £ אַ
יאָר ווייַזן, וואָס איז מאַרגאַרעט ס פּלאַן?
רוב פון זיי געדאַנק דעם וואָלט פּאַופּעריזע אים.
זאָל ער און די ווי אים געגעבן ווערן פֿרייַ לייברעריז?
איך געזאגט 'ניין!'
ער טוט ניט וועלן מער ספרים צו לייענען, אָבער צו לייענען ביכער רייטלי.
מייַן פאָרשלאָג איז געווען ער זאָל זיין געגעבן עפּעס יעדער יאָר צו אַ זומער
יום טוּב, אָבער דעמאָלט עס איז זיין פרוי, און זיי געזאגט זי וועט האָבן צו גיין צו.
גאָרנישט געווען גאַנץ רעכט!
איצט וואָס טוט איר טראַכטן? ימאַגינע אַז איר געווען אַ מיליאָנער, און
געוואלט צו העלפן דעם אָרעמאַן. וואָס וואָלט איר טאָן? "
הער ווילקאָקס, וועמענס פארמעגן איז געווען ניט אַזוי זייער ווייַט ונטער דעם סטאַנדאַרט אנגעוויזן, לאַפט
עקסובעראַנטלי. "מייַן טייַער מיס סטשלעגעל, איך וועט ניט קאַמיש אין
ווו דיין געשלעכט האט שוין געקענט צו טרעד.
איך וועט ניט לייגן אנדערן פּלאַן צו דער סך ויסגעצייכנט אָנעס אַז האָבן געווען שוין
סאַגדזשעסטיד.
מייַן בלויז צושטייַער איז דעם: לאָזן דיין יונג פרייַנד קלאָר אויס פון די פּאָרפיריאָן
פייַער ינסוראַנסע פֿירמע מיט אַלע מעגלעך גיכקייַט. "
"פארוואס?" האט מאַרגאַרעט.
ער לאָוערד זיין קול. "דאס איז צווישן פריינט.
עס וועט זיין אין די ריסיווער ס הענט איידער ניטל.
עס וועט צעשמעטערן, "ער צוגעגעבן, טראכטן אַז זי האט ניט פארשטאנען.
"דיר מיר, העלען, הערן צו אַז. און ער וועט האָבן צו באַקומען אן אנדער פּלאַץ! "
"וועט האָבן?
זאל אים לאָזן די שיף איידער עס סינקס. זאל אים נעמען איין איצט. "
"ראַדער ווי וואַרטן, צו מאַכן זיכער?" "דעסידעדלי."
"פארוואס ס וואס?"
ווידער די אָלימפּיאַן געלעכטער, און דער לאָוערד קול.
"נאַטוראַללי דער מענטש וואס ס אין אַ מעמד ווען ער אַפּלייז שטייט אַ בעסער געלעגנהייַט, איז
אין אַ שטארקער פּאָסטן, ווי דער מענטש וואס איז ניט.
עס קוקט ווי אויב ער ס ווערט עפּעס.
איך וויסן דורך זיך - (דעם איז לעטינג איר אין די שטאַט סיקריץ) - עס אַפעקץ אַ באַלעבאָס
זייער. מענטשלעך נאַטור, איך בין דערשראָקן. "
"איך האט ניט געדאַנק פון אַז," געמורמלט מאַרגאַרעט, בשעת העלען האט געזאגט, "אונדזער מענטשלעך
נאַטור אויס צו זיין די אנדערע וועג ארום. מיר באַניצן מענטשן ווייַל זיי ניטאָ
אַרבעטלאָז.
די שטיוול מענטש, פֿאַר בייַשפּיל. "" און ווי גייט ער ריין די שיך? "
"ניט געזונט," מודה מאַרגאַרעט. "עס איר ביסט!"
"דעמאלט טאָן איר טאַקע רעקאָמענדירן אונדז צו דערציילן דעם יוגנט -"
"איך רעקאָמענדירן גאָרנישט," ער ינטעראַפּטיד, גלאַנסינג אַרויף און אַראָפּ די עמבאַנקמענט, אין
קאַסטן זיין ינדיסקרעשאַן האט געווארן אָוווערכערד.
"איך אָטאַנט צו האָבן גערעדט - אָבער איך פּאַסירן צו וויסן, זייַענדיק מער אָדער ווייניקער הינטער די סינז.
די פּאָרפיריאָנ'סאַ שלעכט, שלעכט דייַגע - איצט, טאָן ניט זאָגן איך געזאגט אַזוי.
עס ס אַרויס דעם טאַריפף רינג. "
"סערטאַינלי איך וועל ניט זאָגן. אין פאַקט, איך טאָן ניט וויסן וואָס אַז מיטל. "
"איך טראַכט אַ פאַרזיכערונג געזעלשאַפט קיינמאָל סמאַשט," איז געווען העלען ס בייַשטייַער.
"צי ניט די אנדערע שטענדיק לויפן אין און שפּאָרן זיי?"
"ניטאָ טראכטן פון ריינשוראַנס," האט געזאגט הער ווילקאָקס מיילדלי.
"עס איז פּונקט דארט אַז די פּאָרפיריאָן איז שוואַך.
עס האט געפרוווט צו אַנדערקאַט, האט געווארן באַדלי קלאַפּ דורך אַ לאַנג סעריע פון קליין פירעס, און עס
האט ניט געווען קענען צו ריינשור.
איך בין מורא אַז ציבור קאָמפּאַניעס טאָן ניט שפּאָרן איין אנדערן פֿאַר ליבע. "
"'הומאַן נאַטור,' איך רעכן," ציטירטן העלען, און ער לאַפט און אפגעמאכט אַז עס איז געווען.
ווען מאַרגאַרעט האט געזאגט אַז זי געמיינט אַז קלערקס, ווי יעדער איינער אַנדערש, געפונען עס
גאָר שווער צו באַקומען סיטואַטיאָנס אין די טעג, ער געזאגט, "יא, גאָר,"
און רויז צו רידזשוין זיין פריינט.
ער געוואוסט דורך זיין אייגן אַמט - זעלטן אַ ליידיק פּאָסטן, און הונדערטער פון אַפּליקאַנץ פֿאַר עס, בייַ
פאָרשטעלן קיין ליידיק פּאָסטן.
"און ווי ס האָוואַרדס סוף קוקן?" האט מאַרגאַרעט, געוואלט צו טוישן די ונטערטעניק
איידער זיי פּאַרטאַד. הער ווילקאָקס איז געווען אַ קליין פיייק צו טראַכטן איין
געוואלט צו באַקומען עפּעס אויס פון אים.
"ס לאָזן." "רילי.
און איר וואַנדערינג היימלאָז אין לאַנג-כערד טשעלסי?
ווי מאָדנע זענען די וועגן פון פאַטע! "
"ניין, עס ס לאָזן ניט מעבלירט. מיר'ווע אריבערגעפארן. "
"פארוואס, איך טראַכט פון איר ביידע ווי אַנגקערד עס פֿאַר אלץ.
עוויע קיינמאָל דערציילט מיר. "
"איך אַרויספאָדערן זאָגן ווען איר באגעגנט עוויע די זאַך איז נישט געזעצט.
מיר בלויז אריבערגעפארן אַ וואָך צוריק.
פאולוס האט גאַנץ אַ געפיל פֿאַר דער אַלט אָרט, און מיר געהאלטן אויף פֿאַר אים צו האָבן זיין
יום טוּב עס, אָבער, טאַקע, עס איז ימפּאַסאַבלי קליין.
סאָף דראָבאַקס.
איך פאַרגעסן צי איר'ווע געווארן אַרויף צו עס? "" ווי ווייַט ווי דער הויז, קיינמאָל. "
"גוט, האָוואַרדס סוף איז איינער פון די קאָנווערטעד פאַרמס.
זיי טאָן ניט טאַקע טאָן, פאַרברענגען וואָס איר וועט אויף זיי.
מיר מעסט אַוועק מיט אַ גאַראַזש אַלע צווישן דער וויטש-עלם רוץ, און לעצט יאָר מיר ענקלאָוזד אַ
ביסל פון דער לאָנקע און געפרוווט אַ שפּאָט.
עוויע גאַט גאַנץ שאַרף אויף אַלפּיין געוויקסן. אבער עס האט ניט טאָן - ניט, עס האט ניט טאָן.
איר געדענקען, אָדער דיין שוועסטער וועט געדענקען, די פאַרם מיט יענע אַבאַמאַנאַבאַל גיני-
פאָוולס, און די רעדנ מיט אַ האַלבנ מויל אַז דער אַלט פרוי קיינמאָל וועט שנייַדן רעכט, אַזוי אַז עס אַלע
זענען דין בייַ די דנאָ.
און, ין דער הויז, די בימז - און דער לייטער דורך אַ טיר - פּיקטשעראַסק
גענוג, אָבער נישט אַ פּלאַץ צו לעבן ין "ער גלאַנסט איבער די פּאַראַפּעט טשירפאַלי.
"גאַנץ יאַמ - פלייץ.
און די פּאָזיציע איז ניט רעכט אָדער. דער קוואַרטאַל ס געטינג סובורבאַן.
אָדער זיין אין לאָנדאָן אָדער אויס פון אים, איך זאָגן, אַזוי מיר'ווע גענומען אַ הויז אין דוסיע גאס, שליסן
צו סלאָאַנע גאס, און אַ פּלאַץ רעכט אַראָפּ אין שראָפּשירע - אָניטאָן גראַנגע.
אלץ געהערט פון אָניטאָן?
צי קומען און זען אונדז - רעכט אַוועק פון אומעטום, אַרויף צו וויילז. "
"וואס אַ ענדערן!" האט מאַרגאַרעט. אבער דער ענדערונג איז געווען אין איר אייגן קול, וואָס
האט ווערן רובֿ טרויעריק.
"איך קענען ניט ימאַדזשאַן האָוואַרדס סוף אָדער הילטאָן אָן איר."
"הילטאָן איז ניט אָן אונדז," ער געזאגט. "טשאַרלעס איז עס נאָך."
"סטיל?" האט מאַרגאַרעט, וואס האט ניט געהאלטן אַרויף מיט די טשאַרלעס '.
"אבער איך טראַכט ער איז נאָך בייַ עפּסאָם. זיי זענען פערנישינג אַז ניטל - איינער
ניטל.
ווי אַלץ אַלטערס! איך געוויינט צו באַווונדערן פרוי טשאַרלעס פון אונדזער
פֿענצטער זייער אָפֿט. איז ניט עס עפּסאָם? "
"יא, אָבער זיי אריבערגעפארן אַכצן חדשים צוריק.
טשאַרלז, די גוט באָכער "- זיין קול דראַפּט--" טראַכט איך זאָל זיין עלנט.
איך האט ניט וועלן אים צו רירן, אָבער ער וואָלט, און גענומען אַ הויז אין די אנדערע סוף פון
הילטאָן, אַראָפּ דורך די סיקס היללס.
ער האט אַ מאָטאָר, צו. עס זיי אַלע זענען, אַ זייער פריילעך פּאַרטיי - ער
און זי און די צוויי גראַנטשילדראַן. "
"איך פירן אנדערע מענטשן ס ענינים אַזוי פיל בעסער ווי זיי פירן זיי זיך,"
האט מאַרגאַרעט ווי זיי אפגעטרעסלט הענט.
"ווען איר אריבערגעפארן אויס פון האָוואַרדס סוף, איך זאָל האָבן אריבערגעפארן הער טשאַרלעס ווילקאָקס אין
עס. איך זאָל האָבן געהאלטן אַזוי מערקווירדיק אַ אָרט אין
די משפּחה. "
"אזוי עס איז," ער געזאגט. "איך האב ניט פארקויפט עס, און טאָן ניט מיינען צו."
"ניין, אָבער גאָרניט פון איר זענען דארט." "אָה, מיר'ווע גאַט אַ גלענצנדיק לאָקאַטאָר - האַמאַר
בריסע, אַ פאַרקריפּלט.
אויב טשאַרלעס אלץ געוואלט עס - אָבער ער וועט ניט. דאַלי איז אַזוי אפהענגיק אויף מאָדערן
קאַנוויניאַנסיז. ניט, מיר האָבן אַלע באַשלאָסן קעגן האָוואַרדס
סוף.
מיר ווי עס אין אַ וועג, אָבער איצט מיר פילן אַז עס איז ניט איין זאַך אדער די אנדערע.
איינער דארף האָבן איין זאַך אָדער די אנדערע. "" און עטלעכע מענטשן זענען מאַזלדיק גענוג צו האָבן
אי.
ניטאָ טוען זיך שטאָלץ, הער ווילקאָקס. מייַן מאַזל - טאָוו. "
"און מייַנער," האט העלען. "צי דערמאָנען עוויע צו קומען און זען אונדז - צוויי,
וויקכאַם ארט.
מיר וועט נישט זיין דארט זייער לאַנג, יעדער. "" איר, אויך, אויף דעם קער? "
"ווייַטער סעפטעמבער," מאַרגאַרעט סייד. "יעדער איינער מאָווינג!
גוט, ביי. "
די יאַמ - פלייץ האט אנגעהויבן צו עב. מאַרגאַרעט ליאַנט איבער די פּאַראַפּעט און וואָטשט
עס סאַדלי.
הער ווילקאָקס האט פארגעסן זיין פרוי, העלען איר געליבטער, זי זיך איז געווען מיסטאָמע
פערגעטינג. יעדער איינער מאָווינג.
איז עס ווערט בשעת אַטעמפּטינג דער פאַרגאַנגענהייַט ווען עס איז דעם קעסיידערדיק פלאַקס אפילו אין די
הערצער פון מענטשן? העלען ראַוזד איר דורך געזאגט: "וואס אַ
בליענדיק ווולגאַריאַן הער ווילקאָקס האט דערוואַקסן!
איך האב זייער קליין נוצן פֿאַר אים אין די טעג.
אבער, ער האט דערציילן אונדז וועגן דער פּאָרפיריאָן.
זאל אונדז שרייַבן צו הער באַסט ווי באַלד ווי אלץ מיר באַקומען היים, און זאָגן אים צו קלאָר אויס פון עס
בייַ אַמאָל. "" צי, יאָ, אַז ס ווערט טאן.
זאל אונדז. "
"לאזט ס פרעגן אים צו טיי."
>
האָוואַרדס סוף דורך עם פאָרסטער קאַפּיטל 16
לעאָנאַרד אנגענומען די פאַרבעטונג צו טיי ווייַטער שבת.
אבער ער איז רעכט, די באַזוכן פּרוווד אַ אָנזעעוודיק דורכפאַל.
"שוגער?" האט מאַרגאַרעט.
"קאַקע?" האט העלען. "די גרויס שטיקל אָדער די ביסל דעאַדליעס?
איך בין דערשראָקן איר געדאַנק מיין בריוו גאַנץ מאָדנע, אָבער מיר וועט דערקלערן - מיר זענען ניט מאָדנע,
טאַקע - נישט אַפעקטיד, טאַקע.
מיר ניטאָ איבער-יקספּרעסיוו: אַז ס אַלע. "ווי אַ דאַמע ס שויס-הונט לעאָנאַרד האט ניט יקסעל.
ער איז געווען ניט אַ איטאַליעניש, נאָך ווייניקער אַ פרענטשמאַן, אין וועמענס בלוט עס לויפט דער
זייער גייסט פון פּערסיפלאַגע און פון גנעדיק רעפּערטי.
זיין וויציקייַט איז געווען דער קאָקקניי ס, עס געעפנט קיין טירן אין פאַנטאַזיע, און העלען איז ציען
אַרויף קורץ דורך "די מער אַ דאַמע האט צו זאָגן, די בעסער," אַדמינאַסטערד וואַגגישלי.
"אָה, יאָ," זי האט.
"לאַדיעס ברייטאַן -" "יא, איך וויסן.
די דאַרלינגז זענען רעגולער סונבעאַמס. זאל מיר געבן איר אַ טעלער. "
"ווי טאָן איר ווי דיין אַרבעט?" ינטערפּאָסעד מאַרגאַרעט.
ער, צו, איז ציען אַרויף קורץ. ער וואָלט ניט האָבן די פרויען פּריינג אין
זיין ווערק.
זיי זענען ראָמאַנסע, און אַזוי איז געווען די פּלאַץ צו וואָס ער האט בייַ לעצט אריינגעדרונגען, מיט די
מאָדנע סקעטשיז פון מענטשן ביידינג אויף זייַן ווענט, און אַזוי האבן די זייער טיי-טעפּלעך, מיט
זייער יידל געמארקן פון ווילד סטראָבעריז.
אבער ער וועט ניט לאָזן ראָמאַנסע אַרייַנמישנ זיך מיט זיין לעבן.
עס איז דער טייַוול צו באַצאָלן דעמאָלט.
"אָה, נו גענוג," ער געענטפערט. "אייער פירמע איז די פּאָרפיריאָן, איז ניט עס?"
"יא, אַז ס אַזוי" - שיין גאַנץ באליידיקטער. "ס מאָדנע ווי דאס באַקומען קייַלעכיק."
"פארוואס מאָדנע?" געבעטן העלען, וואס האט ניט נאָכגיין די ווערקינגז פון זיין מיינונג.
"עס איז געווען געשריבן ווי גרויס ווי לעבן אויף אייער קאַרטל, און קאַנסידערינג מיר געשריבן צו איר
עס, און אַז איר געזאגט אויף די סטאַמפּט פּאַפּיר - "
"הלוואי איר רופן די פּאָרפיריאָן איינער פון די גרויס ינסוראַנסע קאָמפּאַניעס?" פּערסוד מאַרגאַרעט.
"ס דעפּענדס וואָס איר רופן גרויס."
"איך מיינען דורך גרויס, אַ האַרט, געזונט-געגרינדעט דייַגע, אַז אָפפערס אַ ריזאַנאַבלי גוט
קאַריער צו זייַן עמפּלויעס. "
"איך קען ניט זאָגן - עטלעכע וואָלט דערציילן איר איין זאַך און אנדערע אנדערן," האט געזאגט דער עמפּלויע
אַניזאַלי. "צוליב מיין אייגן טייל" - ער אפגעטרעסלט זיין קאָפּ - "איך
בלויז גלויבן העלפט איך הערן.
ניט אַז אפילו, עס ס סאַפער. די קלוג אָנעס קומען צו די ערגער טרויער,
איך'ווע אָפֿט באמערקט. אַה, איר קענען ניט זיין אויך אָפּגעהיט. "
ער געטרונקען, און אפגעווישט זיין וואָנצעס, וואָס איז געגאנגען צו זיין איינער פון די מאַסטאַשיז
אַז שטענדיק דרופּ אין טיי-טעפּלעך - מער אַרן ווי זיי ניטאָ ווערט, שורלי, און ניט
מאָדערן אָדער.
"איך גאַנץ שטימען, און אַז ס וואָס איך איז געווען נייַגעריק צו וויסן: איז עס אַ האַרט, געזונט-
געגרינדעט דייַגע? "לעאָנאַרד האט ניט געדאַנק.
ער פארשטאנען זיין אייגן ווינקל פון די מאַשין, אָבער גאָרנישט ווייַטער פון אים.
ער געבעטן צו מודה ניט וויסן ניט קיין אומוויסנדיקייט, און אונטער די אומשטאנדן,
אנדערן פאָרשלאָג פון די קאָפּ געווען סייפאַסט.
צו אים, ווי צו די בריטיש ציבור, די פּאָרפיריאָן איז געווען דער פּאָרפיריאָן פון דער
אַדווערטייזמאַנט - אַ ריז, אין די קלאסישע סטיל, אָבער דרייפּט גענוג, וואס געהאלטן אין
איין האנט אַ ברענען שטורקאַץ, און שפּיציק מיט די אנדערע צו סט. פאולוס ס און ווינדסאָר קאַסטלע.
א גרויס סאַכאַקל פון געלט איז געווען ינסקרייבד ווייטער, און איר געצויגן אייער אייגן קאַנקלוזשאַנז.
דעם ריז געפֿירט לעאָנאַרד צו טאָן אַריטמעטיק און שרייַבן אותיות, צו פאַרענטפערן די
רעגיאַליישאַנז צו נייַ קלייאַנץ, און שייַעך-דערקלערן זיי צו אַלט אָנעס.
א ריז איז געווען פון אַ ימפּאַלסיוו מאָראַל - איינער געוואוסט אַז פיל.
ער וואָלט באַצאָלן פֿאַר פרוי מאַנט ס כאַרט-דיוואַן מיט אַסטאַנטיישאַס יאָגעניש, אַ גרויס פאָדערן ער
וואָלט ריפּיודיייט שטיל, און קעמפן פּלאַץ דורך גערעכט.
אבער זיין אמת פייטינג וואָג, זיין אַנטעסאַדאַנץ, זיין אַמאָורס מיט אנדערע מיטגלידער
פון דעם געשעפט פּאַנטהעאָן - אַלע די זענען ווי ומזיכער צו געוויינטלעך מאָרטאַלז ווי זענען
די עסקאַפּיידז פון זעוס.
בשעת די געטער זענען שטאַרק, מיר לערנען ביסל וועגן זיי.
עס איז נאָר אין די טעג פון זייער דעקאַדענץ אַז אַ שטאַרק ליכט ביץ אין הימל.
"מיר האבן דערציילט די פּאָרפיריאָן ס ניט גיין," בלערטיד העלען.
"מיר געוואלט צו זאָגן איר, אַז ס וואָס מיר געשריבן."
"א פרייַנד פון ונדזערער האט טראַכטן אַז עס איז ונסופפיסיענטלי ריינשורד," האט געזאגט מאַרגאַרעט.
איצט לעאָנאַרד האט זיין קלו. ער מוזן לויבן די פּאָרפיריאָן.
"איר קענען זאָגן דיין פרייַנד," ער האט געזאגט, "אַז ער ס גאַנץ פאַלש."
"אָה, גוט!" די יונגע מענטשן בונט אַ קליין.
אין זיין קרייַז צו זיין פאַלש איז געווען פאַטאַל.
די מיס סטשלעגעלס האט ניט מיינונג זייַענדיק פאַלש.
זיי זענען געווען אמתע צופרידן אַז זיי זענען געווען מיסינפאָרמד.
צו זיי גאָרנישט איז געווען פאַטאַל אָבער בייז.
"ראָנג, אַזוי צו רעדן," ער צוגעגעבן. "ווי 'אַזוי צו רעדן'?"
"איך מיינען איך וואָלט ניט זאָגן ער ס רעכט בעסאַכאַקל."
אבער דעם איז געווען אַ גראָבער פעלער.
"און ער איז רעכט טייל," האט געזאגט דער עלטער פרוי, שנעל ווי בליץ.
לעאָנאַרד געזאגט אַז יעדער איינער איז געווען רעכט טייל, אויב עס געקומען צו אַז.
"הער באַסט, איך טאָן ניט פאַרשטיין געשעפט, און איך אַרויספאָדערן זאָגן מיין שאלות זענען צעדרייט, אָבער קענען
איר זאָגן מיר וואָס מאכט אַ דייַגע 'רעכט' אָדער 'קאַליע'? "
לעאָנאַרד געזעסן צוריק מיט אַ זיפץ.
"אונדזער פרייַנד, וואס איז אויך אַ געזעלשאַפֿט מענטש, איז געווען אַזוי positive.
ער האט געזאגט פֿאַר ניטל - "" און אַדווייזד איר צו קלאָר אויס פון אים, "
געפונען העלען.
"אבער איך טאָן ניט זען וואָס ער זאָל וויסן בעסער ווי איר טאָן."
לעאָנאַרד ראַבד זיין הענט. ער איז געווען געפרואווט צו זאָגן אַז ער ווייסט גאָרנישט
וועגן די זאַך בייַ אַלע.
אבער אַ געשעפט טריינינג איז געווען צו שטאַרק פֿאַר אים.
אויך ניט געקענט ער זאָגן עס איז געווען אַ שלעכט זאַך, פֿאַר דעם וואָלט מען געבן עס אַוועק, אדער נאָך אַז
עס איז געווען גוט, פֿאַר דעם וואָלט מען געבן עס אַוועק גלייַך.
ער געפרוווט צו פֿאָרשלאָגן אַז עס איז געווען עפּעס צווישן די צוויי, מיט וואַסט
פּאַסאַבילאַטיז אין יעדער ריכטונג, אָבער רייסט אַראָפּ אונטער די אָנקוקן פון פיר אָפנהאַרציק
אויגן.
ווי נאָך ער קימאַט אונטערשיידן צווישן די צוויי שוועסטער.
איינער איז געווען מער שיין און מער לעבעדיק, אָבער "דער מיס סטשלעגעלס" נאָך פארבליבן אַ
קאַמפּאַזאַט ינדיאַן גאָט, וועמענס ווייווינג געווער און קאַנטראַדיקטערי רעדעס זענען געווען די פּראָדוקט פון
אַ איין מיינונג.
"איין קענען אָבער זען," ער רימאַרקט, אַדינג, "ווי יבסען זאגט, 'דאס פּאַסירן.'"
ער איז געווען יטשינג צו רעדן וועגן ביכער און מאַכן די רובֿ פון זיין ראָמאַנטיש שעה.
מינוט נאָך מינוט סליפּט אַוועק, בשעת די ליידיז, מיט ימפּערפיקט בקיעס, דיסקאַסט די
ונטערטעניק פון ריינשוראַנס אָדער געלויבט זייער אַנאַנאַמאַס פרייַנד.
לעאָנאַרד געוואקסן אַנויד - טאָמער רייטלי.
ער געמאכט ווייג רימאַרקס וועגן ניט זייַענדיק איינער פון די וואס מיינדאַד זייער ענינים זייַענדיק
גערעדט איבער דורך אנדערע, אָבער זיי האבן ניט נעמען די אָנצוהערעניש.
מענטשן זאלן האָבן געוויזן מער טאַקט.
פרויען, אָבער טאַקטיש אנדערש, זענען שווער קאָלנער דאָ.
זיי קענען ניט זען וואָס מיר זאָל שראַוד אונדזער ינקאַמז און אונדזער פּראַספּעקץ אין אַ שלייער.
"ווי פיל פּונקט האָבן איר, און ווי פיל טאָן איר דערוואַרטן צו האָבן ווייַטער יוני?"
און די זענען געווען פרויען מיט אַ טעאָריע, וואס געהאלטן אַז רעטיסאַנס וועגן געלט ענינים איז
ווילד, און אַז לעבן וואָלט זיין טרוער אויב יעדער וועט פעסטשטעלן די פּינטלעך גרייס פון דער
גילדענע ינדזל אויף וואָס ער שטייט, די
פּינטלעך אויסשטרעקן פון וואָרפּ איבער וואָס ער ווארפט ער די וווף אַז איז ניט געלט.
ווי קענען מיר טאָן גערעכטיקייַט צו די מוסטער אַנדערש?
און די טייַער מינוט סליפּט אַוועק, און דזשאַקקי און סקוואַלער געקומען נירער.
אין לעצט ער געקענט טראָגן עס ניט מער, און געלט אין, ריסייטינג די נעמען פון ספרים
פעווערישלי.
עס איז געווען אַ מאָמענט פון דורכנעמיק פרייד ווען מאַרגאַרעט געזאגט, "אזוי ריא ווי קאַרלייל," און
דעריבער די טיר געעפנט, און "הער ווילקאָקס, מיס ווילקאָקס "אריין, פּריסידאַד דורך צוויי פּראַנסינג
פּאַפּיז.
"אָה, דער דעאַרס! טאַקע, עוויע, ווי אויך ימפּאַסאַבלי זיס! "
סקרימד העלען, פאַלינג אויף איר הענט און ניז.
"מיר געבראכט די ביסל פעלאָוז קייַלעכיק," האט געזאגט הער ווילקאָקס.
"איך ברעד 'עם מיך אליין." "אָה, טאַקע!
הער באַסט, קומען און שפּיל מיט פּאַפּיז. "
"איך'ווע גאַט צו זיין געגאנגען איצט," האט געזאגט לעאָנאַרד סאָורלי.
"אבער שפּיל מיט פּאַפּיז אַ קליין ערשטער."
"דאס איז אַהאַב, אַז ס דזשעזעבעל," האט געזאגט עוויע, וואס איז געווען איינער פון די וואס נאָמען אַנימאַלס נאָך
די ווייניקער געראָטן אותיות פון ישן טעסטאמענט געשיכטע.
"איך'ווע גאַט צו זיין געגאנגען."
העלען איז געווען צו פיל פאַרנומען מיט פּאַפּיז צו באַמערקן אים.
"הער ווילקאָקס, הער באַ - מוסט איר זיין טאַקע? גוט, ביי! "
"קום ווידער," האט העלען פון די שטאָק.
און לעאָנאַרד ס העקל אויפגעשטאנען. פארוואס זאָל ער קומען ווידער?
וואָס איז געווען דער גוט פון עס? ער האט ראַונדלי: "ניין, איך וועט ניט, איך געוואוסט עס
וועט זיין אַ דורכפאַל. "
רוב מענטשן וועלן האָבן לאָזן אים גיין. "א ביסל גרייַז.
מיר געפרוווט געוואוסט אנדערן סאָרט - אוממעגלעך. "
אבער די סטשלעגעלס האט קיינמאָל געשפילט מיט לעבן.
זיי האבן געפרוווט פרייַנדשאַפט, און זיי וועלן נעמען די פאלגן.
העלען ריטאָרטיד, "איך רופן אַז אַ זייער גראָב באַמערקונג.
וואָס טוט איר ווילן צו אומקערן אויף מיר ווי אַז פֿאַר? "און פּלוצלינג די צייכענונג-אָרט שייַעך-
עקאָוד צו אַ פּראָסט רודערן.
"איר פרעגן מיר וואָס איך קער אויף איר?" "יא."
"וואס טוט איר ווילן צו האָבן מיר דאָ פֿאַר?" "צו העלפן איר, איר נאַריש יינגל!" געשריגן העלען.
"און טאָן ניט שרייַען."
"איך טאָן ניט וועלן אייער שטעל - באַטיילונג. איך טאָן ניט וועלן דיין טיי.
איך איז געווען גאַנץ צופרידן. וואָס טוט איר ווילן צו אַנסעטאַל מיר פֿאַר? "
ער האט זיך אויסגעדרייט צו הער ווילקאָקס.
"איך לייגן עס צו דעם דזשענטלמען. איך פרעגן איר, האר, בין צו האָבן מיין מאַרך
פּיקט? "
הער ווילקאָקס אויסגעדרייט צו מאַרגאַרעט מיט די לופט פון שפּאַסיק שטאַרקייַט אַז ער קען אַזוי געזונט
באַפֿעל. "ביסט מיר ינטרודינג, מיס סטשלעגעל?
קענען מיר זיין פון קיין נוצן אָדער וועט מיר גיין? "
אבער מאַרגאַרעט איגנאָרירט אים. "איך בין פארבונדן מיט אַ לידינג פאַרזיכערונג
פירמע, האר. איך באַקומען וואָס איך נעמען צו זיין אַ פאַרבעטונג
פון די - ליידיז "(ער דראָלד די וואָרט).
"איך קומען, און עס ס צו האָבן מיין מאַרך פּיקט. איך פרעגן איר, איז עס שיין? "
"היגהלי ומיוישערדיק," האט געזאגט הער ווילקאָקס, צייכענונג אַ קייַכן פון עוויע, וואס געוואוסט אַז איר פאטער
איז געווען שיין געפערלעך.
"עס, איר הערן אַז? רוב ומיוישערדיק, די דזשענטלמען זאגט.
עס! ניט צופרידן מיט "- פּוינטינג בייַ מאַרגאַרעט -
"איר קענען ניט לייקענען עס."
זיין קול רויז: ער איז פאַללינג אין דער ריטם פון אַ סצענע מיט דזשאַקקי.
"אבער ווי באַלד ווי איך בין נוציק יט'סאַ זייער אַנדערש זאַך.
'אָה יאָ, שיקן פֿאַר אים.
קרייַז-פֿרעג אים. קלייַבן זיין סייכל. '
טאַקע יאָ.
איצט, נעמען מיר אויף דעם גאַנץ, י'מאַ שטיל יונגערמאַן: איך בין געזעץ-אַביידינג, איך טאָן ניט וועלן קיין
אַנפּלעזאַנטנאַס, אָבער איך - איך - "" איר, "האט געזאגט מאַרגאַרעט -" איר - איר - "
געלעכטער פון עוויע, ווי בייַ אַ רעפּערטי.
"איר זענען די מענטשן וואס געפרוווט צו גיין דורך די פּאָלע שטערן."
מער געלעכטער. "איר געזען די זונופגאַנג."
געלעכטער.
"איר געפרוווט צו באַקומען אַוועק פון די פאָגז אַז ביסט סטייפאַלינג אונדז אַלע - אַוועק פאַרגאַנגענהייַט ספרים און
הייזער צו די אמת. איר געווען קוקן פֿאַר אַ עמעס היים. "
"איך פאַרפעלן צו זען דעם קשר," האט געזאגט לעאָנאַרד, הייס מיט נאַריש קאַס.
"אזוי טאָן אויך" עס איז געווען אַ פּויזע.
"איר געווען אַז לעצט זונטיק - איר זענען דעם הייַנט.
הער באַסט! איך און מיין שוועסטער האָבן גערעדט איר איבער.
מיר געוואלט צו העלפן איר, מיר אויך געזאלט איר זאל העלפן אונדז.
מיר האבן ניט האָבן איר דאָ אויס פון צדקה - וואָס באָרעס אונדז - אָבער ווייַל מיר געהאפט עס
וועט זיין אַ קשר צווישן לעצט זונטאג און אנדערע טעג.
וואָס איז דער גוט פון דיין שטערן און ביימער, דיין זונופגאַנג און דער ווינט, אויב זיי טאָן ניט
אַרייַן אין אונדזער טעגלעך לעבן?
זיי האָבן קיינמאָל אריין אין מייַן, אָבער אין דייַן, מיר טראַכט - האַווענ'ט מיר אַלע צו
געראַנגל קעגן לעבן ס טעגלעך גריינעסס, קעגן פּעטינאַס, קעגן מאַקאַניקאַל
טשעערפולנעסס, קעגן חשד?
איך געראַנגל דורך רימעמבערינג מיין פריינט, אנדערע איך האָבן געקענט דורך רימעמבערינג עטלעכע
אָרט - עטלעכע טייַער אָרט אָדער בוים - מיר טראַכט איר איינער פון די. "
"דאָך, אויב עס ס געווען קיין מיסאַנדערסטאַנדינג," מאַמבאַלד לעאָנאַרד, "אַלע איך
קענען טאָן איז צו גיין. אבער איך בעטן צו שטאַט - "ער פּאָזד.
אַהאַב און דזשעזעבעל געטאנצט בייַ זיין שיך און געמאכט אים קוקן לעכערלעך.
"איר געווען פּיקינג מיין מאַרך פֿאַר באַאַמטער אינפֿאָרמאַציע - איך קענען באַווייַזן עס - איך - ער געבלאזן זיין
נאָז און לינקס זיי.
"קאן איך העלפן איר איצט?" האט געזאגט הער ווילקאָקס, טורנינג צו מאַרגאַרעט.
"מייַ איך האָבן איינער שטיל וואָרט מיט אים אין די זאַל?"
"העלען, גיין נאָך אים - טאָן עפּעס - עפּעס - צו מאַכן די לאָקש פאַרשטיין."
העלען כעזיטייטיד. "אבער טאַקע -" האט זייער גאַסט.
"צי זי צו?"
אין אַמאָל זי געגאנגען. ער ריזומד.
"איך וואָלט האָבן טשיימד אין, אָבער איך פּעלץ אַז איר געקענט פויליש אים אַוועק פֿאַר זיך - איך
האט ניט אַרייַנמישנ.
איר געווען גלענצנדיק, מיס סטשלעגעל - לעגאַמרע גלענצנדיק.
איר קענען נעמען מיין וואָרט פֿאַר עס, אָבער עס זענען זייער ווייניק פרויען וואס קען האָבן געראטן אים. "
"אָה יאָ," האט געזאגט מאַרגאַרעט דיסטראַקטעדלי.
"באָוולינג אים איבער מיט די לאַנג זאצן איז געווען וואָס פעטשט מיר," געשריגן עוויע.
"יא, טאַקע," טשאַקאַלד איר פאטער, "אַלע אַז טייל וועגן 'מאַקאַניקאַל טשעערפולנעסס' -
טאַקע, פייַן! "
"איך בין זייער נעבעכדיק," האט געזאגט מאַרגאַרעט, קאַלעקטינג זיך.
"הע'סאַ ווויל באַשעפעניש טאַקע. איך קענען ניט טראַכטן וואָס שטעלן אים אַוועק.
עס האט שוין רובֿ פּריקרע פֿאַר איר. "
"אָה, איך האט ניט מיינונג." און ער געביטן זיין געמיט.
ער געפרעגט אויב ער זאל רעדן ווי אַן אַלט פרייַנד, און, דערלויבעניש געגעבן, האט געזאגט:
"אָוגהטנ'ט איר טאַקע צו זיין מער אָפּגעהיט?"
מאַרגאַרעט לאַפט, כאָטש איר געדאנקען נאָך סטרייד נאָך העלען.
"צי איר פאַרשטיין אַז עס ס אַלע אייער שולד?" זי געזאגט.
"ניטאָ פאַראַנטוואָרטלעך."
"איך?" "דאס איז דער יונג מענטש וועמען מיר זענען צו וואָרענען
קעגן די פּאָרפיריאָן. מיר וואָרענען אים, און - קוק! "
הער ווילקאָקס איז געווען אַנויד.
"איך קוים באַטראַכטן אַז אַ שיין ויספיר," ער האט געזאגט.
"אָבוויאָוסלי ומיוישערדיק," האט געזאגט מאַרגאַרעט. "איך איז געווען בלויז טראכטן ווי טאַנגגאַלד זאכן
זענען.
עס ס אונדזער שולד מערסטנס - ניט דער דייַן אדער זיין. "
"ניט זיין?" "ניין"
"מיס סטשלעגעל, איר זענט אויך ליב."
"יא, טאַקע," נאַדאַד עוויע, אַ קליין קאַנטעמפּטשוואַסלי.
"איר ביכייוו פיל צו געזונט צו מענטשן, און דעריבער זיי אָנטאָן אויף איר.
איך וויסן דער וועלט און אַז טיפּ פון מענטשן, און ווי באַלד ווי איך אריין די צימער איך געזען איר האט
ניט געווען טרעאַטינג אים רעכט. איר מוזן האַלטן אַז טיפּ אין אַ ווייַטקייט.
אַנדערש זיי פאַרגעסן זיך.
טרויעריק, אָבער אמת. זיי זענען ניט אונדזער סאָרט, און מען מוזן פּנים די
פאַקט. "" יע-עס. "
"צי אַרייַנלאָזן אַז מיר זאָל קיינמאָל האָבן געהאט די אָוטבורסט אויב ער איז געווען אַ דזשענטלמען."
"איך אַרייַנלאָזן עס גערן," האט געזאגט מאַרגאַרעט, וואס איז געווען פּייסינג אַרויף און אַראָפּ די צימער.
"א דזשענטלמען וואָלט האָבן געהאלטן זיין סאַספּישאַנז צו זיך."
הער ווילקאָקס וואָטשט איר מיט אַ ווייג ומרו.
"וואס האט ער כאָשעד איר פון?"
"פון וואַנינג צו מאַכן געלט אויס פון אים." "ינטאָלעראַבלע ברוט!
אבער ווי געווען איר צו נוץ? "" עקסאַקטלי.
ווי טאַקע!
פונקט שרעקלעך, קאָרראָדינג חשד. איינער רירן פון געדאַנק אָדער פון גודוויל וואָלט
האָבן בראַשט עס אַוועק. פונקט דער ומזיניק מורא אַז גייט מאַכן מענטשן
ניט צו פאַרטראָגן ברוטעס. "
"איך קומען צוריק צו מיין אָריגינעל פונט. איר דארף צו זיין מער אָפּגעהיט, מיס
סטשלעגעל. דיין קנעכט דארף צו האָבן אָרדערס ניט צו
לאָזן אַזאַ מען ין "
זי אויסגעדרייט צו אים פראַנגקלי. "זאל מיר דערקלערן פּונקט וואָס מיר ווי דעם
מענטש, און ווילן צו זען אים ווידער. "" אז ס אייער קלוג וועג פון טראכטן.
איך וועט קיינמאָל גלויבן איר ווי אים. "
"איך טאָן. פירסטלי, ווייַל ער דאגות פֿאַר גשמיות
פּאַסירונג, פּונקט ווי איר טאָן. יא, איר גיין מאָוטערינג און שיסערייַ, ער וואָלט
ווי צו גיין קעמפּינג אויס.
צווייטנס, ער דאגות פֿאַר עפּעס ספּעציעל אין פּאַסירונג.
עס איז קוויקיסט צו רופן אַז ספּעציעל עפּעס פּאָעזיע - "
"אָה, ער ס איינער פון אַז שרייַבער סאָרט."
"ניין - טאַקע ניט! איך מיינען ער קען זיין, אָבער עס וואָלט זיין פּאַסקודנע
מעס.
זיין מאַרך איז אָנגעפילט מיט די כאַסקס פון ספרים, קולטור - שרעקלעך, מיר וועלן אים צו
וואַשן אויס זיין מאַרך און גיין צו דער עמעס זאַך.
מיר ווילן צו ווייַזן אים ווי ער קען באַקומען ופּסידעס מיט לעבן.
ווי איך געזאגט, אָדער פריינט אָדער דער מדינה, עטלעכע "- זי כעזיטייטיד -" אָדער עטלעכע זייער
ליב מענטש אָדער עטלעכע זייער ליב אָרט מיינט נייטיק צו באַפרייַען לעבן ס טעגלעך גרוי, און
צו ווייַזן אַז עס איז גרוי.
אויב מעגלעך, איינער זאָל האָבן ביידע. "טייל פון איר ווערטער געלאפן פאַרגאַנגענהייַט הער ווילקאָקס.
ער לאָזן זיי לויפן פאַרגאַנגענהייַט. אנדערע ער געכאפט און קריטיקירט מיט
אַדמעראַבאַל לוסידיטי.
"דיין גרייַז איז דעם, און עס איז אַ זייער פּראָסט גרייַז.
דעם יונג באַונדער האט אַ לעבן פון זיין אייגן.
וואָס רעכט האָבן איר צו פאַרענדיקן עס איז אַ ניט געראָטן לעבן, אָדער, ווי איר רופן עס,
'גרוי'? "" מחמת - "
"איין מינוט.
איר וויסן גאָרנישט וועגן אים. ער מיסטאָמע האט זיין אייגן דזשויס און אינטערעסן-
-פרוי, קינדער, ייַנגענעם קליין היים.
אַז ס ווו מיר פּראַקטיש פעלאָוז "- ער סמיילד -" זענען מער טאָלעראַנט ווי איר
אינטעליגענטן.
מיר לעבן און לאָזן לעבן, און יבערנעמען אַז דאס זענען דזשאַגינג אויף פערלי געזונט
אנדערש, און אַז דער פּראָסט קלאָר מענטש זאל זיין טראַסטיד צו קוקן נאָך זיין אייגן
ענינים.
איך גאַנץ שענקען - איך קוק אויף די פנימער פון די קלערקס אין מיין אייגן אַמט, און אָבסערווירן זיי
צו זיין נודנע, אָבער איך טאָן ניט וויסן וואָס ס געגאנגען אויף ונטער.
אזוי, דורך דעם וועג, מיט לאָנדאָן.
איך האָבן געהערט איר רעלס קעגן לאָנדאָן, מיס סטשלעגעל, און עס מיינט אַ מאָדנע זאַך צו זאָגן
אָבער איך געווען זייער בייז מיט איר. וואָס טוט איר וויסן וועגן לאָנדאָן?
איר בלויז זען ציוויליזאַציע פון דעם אַרויס.
איך טאָן ניט זאָגן אין אייער פאַל, אָבער אין אויך פילע פאלן אַז שטעלונג פירט צו מאָרבידאַטי,
דיסקאַנטענט, און סאָסיאַליסם. "זי אַדמיטאַד דער שטאַרקייַט פון זיין שטעלע,
כאָטש עס אַנדערמיינד פאַנטאַזיע.
ווי ער גערעדט, עטלעכע אַוטפּאָוסץ פון פּאָעזיע און טאָמער פון מיטגעפיל געפאלן רוינינג, און זי
ריטריטאַד צו וואָס זי גערופן איר "רגע שורה" - צו דער ספּעציעל פאקטן פון דער פאַל.
"זיין פרוי איז אַ אַלט נודניק," זי האט פשוט.
"ער קיינמאָל געקומען היים לעצט שבת נאַכט ווייַל ער געוואלט צו זיין אַליין, און זי
טראַכט ער איז געווען מיט אונדז. "" מיט דיר? "
"יא."
עוויע טיטטערעד. "ער האט ניט גאַט דער היימיש היים אַז איר
גענומען. ער באדערפענישן אַרויס אינטערעסן. "
"נאָטי יונג מענטש!" גערופן די מיידל.
"נאָטי?" האט מאַרגאַרעט, וואס געהאסט נאַוגהטינעסס מער ווי זינד.
"ווען איר ניטאָ באהעפט, מיס ווילקאָקס, וועט ניט איר וועלן אַרויס אינטערעסן?"
"ער האט משמעות גאַט זיי," שטעלן אין הער ווילקאָקס סליילי.
"יא, טאַקע, פאטער."
"ער איז געווען טראַמפּינג אין סערי, אויב איר מיינען אַז," האט געזאגט מאַרגאַרעט, פּייסינג אַוועק גאַנץ
קראָססלי. "אָה, איך אַרויספאָדערן זאָגן!"
"מיס ווילקאָקס, ער איז געווען!"
"מם!" פון הער ווילקאָקס, וואס טראַכט דער עפּיזאָד אַמיוזינג, אויב ריסקיי.
מיט רובֿ ליידיז ער וואָלט ניט האָבן דיסקאַסט עס, אָבער ער איז געווען טריידינג אויף
מאַרגאַרעט ס שעם ווי אַ עמאַניסיפּאַטעד פרוי.
"ער האט געזאגט אַזוי, און וועגן אַזאַ אַ זאַך ער וואָלט ניט ליגן."
זיי ביידע אנגעהויבן צו לאַכן. "אז ס ווו איך אַנדערש פון איר.
מענטשן ליגן וועגן זייער שטעלעס און פּראַספּעקץ, אָבער ניט וועגן אַ זאַך פון וואס
סאָרט. "ער אפגעטרעסלט זיין קאָפּ.
"מיס סטשלעגעל, אַנטשולדיקן מיר, אָבער איך וויסן דעם טיפּ."
"איך געזאגט פריער - ער יסנ'טאַ טיפּ. ער דאגות וועגן אַדווענטשערז רייטלי.
ער ס זיכער אַז אונדזער סמאַג עקזיסטענץ איז ניט אַלע.
ער ס פּראָסט און כיסטעריקאַל און בוקיש, אָבער איך טאָן ניט טראַכטן אַז סאַמז אים אַרויף.
עס ס מאַנכוד אין אים ווי געזונט.
יא, אַז ס וואָס איך בין טריינג צו זאָגן. הע'סאַ עמעס מענטשן. "
ווי זי גערעדט זייער אויגן באגעגנט, און עס איז געווען ווי אויב הער ווילקאָקס ס דיפענסאַז געפאלן.
זי געזען צוריק צו דער עמעס מענטש אין אים.
ונוויטטינגלי זי האט גערירט זיין ימאָושאַנז. א פרוי און צוויי מענטשן - זיי האט געשאפן די
מאַגיש דרייַעק פון געשלעכט, און דער זכר איז געווען טרילד צו קנאה, אין פאַל די ווייַבלעך
האט געצויגן דורך אנדערן זכר.
ליבע, זאָגן די אַססעטיקס, ריווילז אונדזער שענדלעך ברודערשאַפט מיט די בהמות.
זייט עס אַזוי: איינער קענען פאַרטראָגן אַז, קנאה איז דער עמעס בושה.
עס איז קנאה, ניט ליבע, אַז קאַנעקץ אונדז מיט די פאַרמיאַרד ינטאַלעראַבלי, און רופט אַרויף
וויזשאַנז פון צוויי בייז קאַקס און אַ קאַמפּלייסאַנט הון.
מאַרגאַרעט קראַשט קאַמפּלייסאַנסי אַראָפּ מחמת זי איז געווען סיוואַלייזד.
הער ווילקאָקס, אַנסיוואַלייזד, געצויגן צו פילן קאַס לאַנג נאָך ער האט ריבילט זיין
דיפענסאַז, און איז ווידער פּריזענטינג אַ באַסטשאַן צו דער וועלט.
"מיס סטשלעגעל, איר ניטאָ אַ פּאָר פון ליב באשעפענישן, אָבער איר טאַקע מוזן זיין אָפּגעהיט
אין דעם ונטשאַריטאַבלע וועלט. וואָס טוט דיין ברודער זאָגן? "
"איך פאַרגעסן."
"שורלי ער האט עטלעכע מיינונג?" "ער לאַפס, אויב איך געדענקען ריכטיק."
"ער ס זייער קלוג, איז ניט ער?" האט עוויע, וואס האט באגעגנט און דיטעסטיד טיבי אין אָקספֿאָרד.
"יא, שיין געזונט - אָבער איך ווונדער וואָס העלען ס טאן."
"זי איז זייער יונג צו ונטערנעמענ דעם סאָרט פון זאַך," האט געזאגט הער ווילקאָקס.
מאַרגאַרעט זענען אויס אין די לאַנדינג.
זי געהערט קיין געזונט, און הער באַסט ס טאַפּער איז געווען פעלנדיק פון די קאָרידאָר.
"העלען!" זי גערופן. "יא!" געזאגט אַ קול פון דער ביבליאָטעק.
"איר אין עס?"
"יא - ער ס פאַרבייַ עטלעכע מאָל." מאַרגאַרעט געגאנגען צו איר.
"פארוואס, איר ניטאָ אַלע אַליין," זי האט. "יא - עס ס אַלע רעכט, מעג - ארעמע, נעבעך
באַשעפעניש - "
"קום צוריק צו די ווילקאָקסעס און זאָגן מיר שפּעטער - מר. וו. פיל זארגן, און אַ ביסל
טיטאַלייטיד. "" אָה, איך'ווע קיין געדולד מיט אים.
איך האַסן אים.
נעבעך ליב הער באַסט! ער געוואלט צו רעדן ליטעראַטור, און מיר וואָלט רעדן געשעפט.
אזא אַ מאַדאַל פון אַ מענטש, און נאָך אַזוי ווערט פּולינג דורך.
איך ווי אים יקסטראָרדאַנעראַלי. "
"גוט געטאן," האט געזאגט מאַרגאַרעט, קיסינג איר, "אָבער קומען אין די צייכענונג-אָרט איצט, און
טאָן ניט רעדן וועגן אים צו די ווילקאָקסעס. מאַכן ליכט פון די גאנצע זאַך. "
העלען געקומען און ביכייווד מיט אַ טשעערפולנעסס אַז ריאַשורד זייער גאַסט - דעם הון בייַ
אַלע געשעענישן איז געווען פאַנטאַזיע-פֿרייַ. "ער ס פאַרבייַ מיט מיין ברכה," זי געשריגן,
"און איצט פֿאַר פּאַפּיז."
ווי זיי פארטריבן אַוועק, הער ווילקאָקס געזאגט צו זיין טאָכטער:
"איך בין טאַקע זארגן בייַ די וועג יענע גערלז גיין אויף.
זיי זענען ווי קלוג ווי איר מאַכן 'עם, אָבער ונפּראַקטיקאַל - גאָט בענטשן מיר!
איינער פון די טעג זיי וועט גיין צו ווייַט. גירלס ווי אַז אָטאַנט צו לעבן אַליין אין
לאָנדאָן.
ביז זיי חתונה, זיי דארפן צו האָבן עמעצער צו קוקן נאָך זיי.
מיר מוזן קוקן אין מער אָפֿט - ווער בעסער ווי קיין איינער.
איר ווי זיי, טאָן ניט איר, עוויע? "
עוויע געזאגט: "העלען ס רעכט גענוג, אָבער איך קען ניט שטיין די טוטי איינער.
און איך זאָל ניט האָבן גערופן יעדער פון זיי גערלז. "
עוויע האט דערוואַקסענער שיין.
טונקל-ייד, מיט די שייַנען פון יוגנט אונטער זונענברען, געבויט פעסט און פעסט, ליפּט, זי
איז געווען דער בעסטער דער ווילקאָקסעס קען טאָן אין דעם וועג פון ווייַבלעך שיינקייט.
פֿאַר די פּרעזענט, פּאַפּיז און איר פאטער געווען דער בלויז זאכן זי ליב געהאט, אָבער דער נעץ
פון זיוועגשאַפט איז זייַענדיק אנגעברייט פֿאַר איר, און אַ ביסל טעג שפּעטער זי איז געווען געצויגן צו אַ
הער פּערסי קאַהילל, אַ פעטער פון פרוי טשאַרלז, און ער איז געווען געצויגן צו איר.
>
האָוואַרדס סוף דורך עם פאָרסטער קאַפּיטל 17
דער וועלט פון פּראָפּערטי האלט ביטער מאָומאַנץ אפילו פֿאַר אַ באַלעבאָס.
ווען אַ קער איז אָט - אָט, מעבל ווערט לעכערלעך, און מאַרגאַרעט איצט לייגן וואך בייַ
נעכט וואַנדערינג ווו, ווו אויף ערד זיי און אַלע זייער בילאָנגינגז וואָלט זיין דיפּאַזאַטאַד
אין סעפטעמבער ווייַטער.
טשאַירס, טישן, בילדער, ספרים, אַז האט ראַמבאַלד אַראָפּ צו זיי דורך דער
דורות, מוזן אַרומבלאָנקען פאָרויס ווידער ווי אַ גליטש פון מיסט צו וואָס זי לאָנגד צו
געבן די לעצט שטופּן, און שיקן טאַפּאַלינג אין דעם ים.
אבער עס זענען אַלע זייער פאטער ס ספרים - זיי קיינמאָל לייענען זיי, אָבער זיי זענען זייער
פאטער ס, און מוזן ווערן געהאלטן.
עס איז געווען די מירמלשטיין-טאַפּט טשיפפאָניער - זייער מוטער האט באַשטימט קראָם דורך עס, זיי
קען נישט געדענקען וואָס.
קייַלעכיק יעדער קליאַמקע און קישן אין די הויז סענטימענט אלנגעזאמלט, אַ סענטימענט וואס איז געווען אין
מאל פּערזענלעך, אָבער מער אָפֿט אַ שוואַך פרומקייַט צו די טויט, אַ פּראָלאָנגאַטיאָן פון רייץ
אַז זאל האָבן געענדיקט אין די גרוב.
עס איז ווילד, אויב איר געקומען צו טראַכטן פון עס, העלען און טיבי געקומען צו טראַכטן פון עס:
מאַרגאַרעט איז געווען צו פאַרנומען מיט די הויז-אגענטן.
די פעאדאלע אָונערשיפּ פון לאַנד האט ברענגען כשיוועס, כוועראַז די מאָדערן אָונערשיפּ פון
מאָוואַבלעס איז רידוסינג אונדז ווידער צו אַ נאָומאַדיק האָרדע.
מיר זענען ריווערטינג צו די ציוויליזאַציע פון באַגאַזש, און כיסטאָריאַנז פון דער צוקונפט וועט
טאָן ווי דער מיטן קלאסן אַקריטיד פארמאגט אָן גענומען שורש אין דעם
ערד, און קען געפינען אין דעם דער סוד פון זייער ימאַדזשאַנאַטיוו אָרעמקייַט.
די סטשלעגעלס זענען אַוואַדע די פּורער פֿאַר די אָנווער פון וויקכאַם ארט.
עס האט געהאלפן צו באַלאַנסירן זייער לעבן, און כּמעט צו אַדוואָקאַט זיי.
אויך ניט איז זייער ערד-באַלעבאָס ספּיריטשאַוואַלי די ריטשער.
ער האט געבויט פלאַץ אויף זייַן פּלאַץ, זיין מאָטאָר-קאַרס וואַקסן סוויפטער, זיין יקספּאָוזשערז פון
סאָציאַליזם מער טרענטשאַנט.
אבער ער האט ספּילד די טייַער דיסטאַליישאַן פון די יאָרן, און קיין כעמיע פון זיין קענען
געבן עס צוריק צו געזעלשאַפט ווידער.
מאַרגאַרעט געוואקסן פאַרקלעמט, זי איז געווען באַזאָרגט צו פאַרענטפערן אויף אַ הויז איידער זיי לינק שטאָט צו
צאָלן זייער יערלעך באַזוכן צו פרוי מאַנט. זי ינדזשויד דעם וויזיט, און געוואלט צו האָבן
איר מיינונג בייַ יז פֿאַר עס.
סוואַנאַגע, כאָטש נודנע, איז סטאַביל, און דעם יאָר זי לאָנגד מער ווי געוויינטלעך פֿאַר זייַן
פריש לופט און פֿאַר די גלענצנדיק דאַונז אַז היטן עס אויף די צפון.
אבער לאָנדאָן טוואָרטאַד איר, אין זייַן אַטמאָספער זי קען ניט קאַנסאַנטרייט.
לאָנדאָן בלויז סטימיאַלייץ, עס קענען ניט ונטערהאַלטן, און מאַרגאַרעט, כעריינג איבער זייַן ייבערפלאַך פֿאַר
אַ הויז אָן ווייסט וואָס סאָרט פון אַ הויז זי געוואלט, איז געווען פּייינג פֿאַר פילע אַ
טרילינג געפיל אין דער פאַרגאַנגענהייַט.
זי קען ניט אפילו ברעכן פרייַ פון קולטור, און איר צייַט איז געווען ווייסטאַד דורך
קאַנסערץ וואָס עס וועט זיין אַ זינד צו פאַרפירן, און ינוויטיישאַנז וואָס עס וואָלט קיינמאָל טאָן צו
אָפּזאָגן.
אין לעצט זי געוואקסן פאַרצווייפלט, זי ריזאַלווד אַז זי וועט גיין ינ ערגעצ ניט און זיין אין שטוב צו
קיין איינער ביז זי געפונען אַ הויז, און צעבראכן די האַכלאָטע אין העלפט אַ שעה.
אַמאָל זי האט כיומעראַסלי געקלאגט אַז זי האט קיינמאָל געווען צו סימפּסאָן ס רעסטאָראַן אין
די סטראַנד. איצט אַ צעטל אנגעקומען פון מיס ווילקאָקס, אַסקינג
איר צו לאָנטש עס.
הער קאַהילל איז געווען קומען, און די דרייַ וואָלט האָבן אַזאַ אַ פריילעך שמועסן, און טאָמער סוף אַרויף
בייַ די היפּפּאָדראָמע.
מאַרגאַרעט האט ניט שטאַרק אַכטונג פֿאַר עוויע, און קיין חשק צו באַגעגענען איר כאָסן, און זי איז געווען
סאַפּרייזד אַז העלען, וואס האט שוין ווייַט פאַניער וועגן סימפּסאָן ס, האט ניט געווען געבעטן
אַנשטאָט.
אבער די פאַרבעטונג גערירט איר דורך זייַן אָנווינקען טאָן.
זי מוזן וויסן עוויע ווילקאָקס בעסער ווי זי געמיינט, און דיקלערינג אַז זי "פשוט
מוזן, "זי אנגענומען.
אבער ווען זי האט געזען עוויע בייַ די אַרייַנגאַנג פון דעם רעסטאָראַן, סטערינג פירסלי בייַ גאָרנישט
נאָך די שניט פון אַטלעטיק פרויען, איר האַרץ אַנדערש איר ווידעראַמאָל.
פעלן ווילקאָקס האט געביטן פּערסעפּטיבלי זינט איר באַשטעלונג.
איר קול איז געווען גרופפער, איר שטייגער מער דאַונרייט, און זי איז געווען גענייגט צו
פּאַטראַנייז די מער נאַריש בתולה.
מאַרגאַרעט איז געווען נאַריש גענוג צו זיין פּיינד בייַ דעם.
דערשלאָגן אין איר אפגעזונדערטקייט, זי געזען ניט בלויז הייזער און מעבל, אָבער די שיף
פון לעבן זיך סליפּינג פאַרגאַנגענהייַט איר, מיט מענטשן ווי עוויע און הער קאַהילל אויף ברעט.
עס זענען מאָומאַנץ ווען מייַלע און חכמה דורכפאַל אונדז, און איינער פון זיי געקומען צו איר אין
סימפּסאָן ס אין די סטראַנד.
ווי זי טראַד די לייטער, שמאָל, אָבער קאַרפּאַטיד טיקלי, ווי זי אריין די
עסן-צימער, ווו סאַדאַלז פון שעפּסנפלייש זענען זייַענדיק טראַנדאַלד אַרויף צו יקספּעקטאַנט קלערדזשימין,
זי האט אַ שטאַרק, אויב עראָוניאַס, יבערצייַגונג
פון איר אייגן פיוטילאַטי, און געוואלט זי האט קיינמאָל קומען אויס פון איר באַקוואָטער, ווו
גאָרנישט געטראפן חוץ קונסט און ליטעראַטור, און ווו קיין איינער אלץ גאַט באהעפט אָדער
סאַקסידאַד אין רוען פאַרקנאַסט.
דעמאלט געקומען אַ קליין יבערראַשן. "פאטער זאל זיין פון די פּאַרטיי - יאָ, פאטער
איז געווען. "
מיט אַ שמייכל פון פאַרגעניגן זי אריבערגעפארן פאָרויס צו באַגריסן אים, און איר געפיל פון לאָונלינאַס
פאַרשווונדן. "איך טראַכט איך'ד באַקומען קייַלעכיק אויב איך געקענט," האט געזאגט
ער.
"עוויע דערציילט מיר פון איר קליין פּלאַן, אַזוי איך פּונקט סליפּט אין און סיקיורד אַ טיש.
שטענדיק זיכער אַ טיש ערשטער. עוויע, טאָן ניט פאַרהיטן איר ווילן צו זיצן דורך דיין
אַלט פאטער, ווייַל איר טאָן ניט.
פעלן סטשלעגעל, קומען אין מיין זייַט, אויס פון שאָד.
מייַן גוטסקייט, אָבער איר קוקן מיד! געווען וועריינג קייַלעכיק נאָך דיין יונג
קלערקס? "
"ניין, נאָך הייזער," האט געזאגט מאַרגאַרעט, עדזשינג פאַרבייַ אים אין די קאַסטן.
"איך בין הונגעריק, ניט מיד, איך ווילן צו עסן הויפנס."
"אז ס גוט.
וואָס וועט איר האָבן? "" פיש פּיראָג, "האט זי, מיט אַ בליק בייַ די
מעניו. "פיש פּיראָג!
פאַנטאַזיע קומען פֿאַר פיש פּיראָג צו סימפּסאָן ס.
עס ס ניט אַ ביסל די זאַך צו גיין פֿאַר דאָ. "" גייט פֿאַר עפּעס פֿאַר מיר, דעריבער, "האט געזאגט
מאַרגאַרעט, פּולינג אַוועק איר גלאַווז. איר שטימונג געווען רייזינג, און זיין דערמאָנען
צו לעאָנאַרד באַסט האט וואָרמד איר קיוריאַסלי.
"סאַדדלע פון שעפּסנפלייש," האט ער נאָך טיף אָפּשפּיגלונג: "און עפּלזאַפט צו טרינקען.
אַז ס דער טיפּ פון זאַך. איך ווי דעם אָרט, פֿאַר אַ וויץ, אַמאָל אין אַ
וועג.
עס איז אַזוי ונ דורך ישן ענגליש. צי ניט איר שטימען? "
"יא," האט געזאגט מאַרגאַרעט, וואס האט ניט.
דער סדר איז געווען געגעבן, די שלאָס ראָולד אַרויף, און די קאַרווער, אונטער הער ווילקאָקס ס
ריכטונג, שנייַדן די פלייש ווו עס איז געווען זאַפטיק, און פּיילד זייער פּלייץ הויך.
הער קאַהילל ינסיסטאַד אויף סירלאָין, אָבער אַדמיטאַד אַז ער האט געמאכט אַ גרייַז שפּעטער
אויף.
ער און עוויע באַלד געפאלן אין אַ שמועס פון די "ניין, איך האט ניט, יאָ, איר האט" טיפּ -
שמועס וואָס, כאָטש פאַסאַנייטינג צו די וואס זענען פאַרקנאַסט אין עס, ניט דער
וויל ניט פארדינט די ופמערקזאַמקייַט פון אנדערע.
"יט'סאַ גילדענע הערשן צו שפּיץ די קאַרווער. עצה אומעטום ס מיין דעוויז. "
"אפשר עס גייט מאַכן לעבן מער מענטשלעך."
"און דער פעלאָוז וויסן איינער ווידער. ספּעציעל אין די מזרח, אויב איר שפּיץ, זיי
געדענקען איר פון יאָר ס סוף צו יאָר ס סוף. "האב איר געווען אין די מזרח?"
"אָה, גריכנלאנד און די לעוואַנט.
איך געוויינט צו גיין אויס פֿאַר ספּאָרט און געשעפט צו קיפראס, עטלעכע מיליטעריש געזעלשאַפט פון אַ סאָרט
עס. א ווייניק פּיאַסטרעס, רעכט פונאנדערגעטיילט, הילף
צו האַלטן איינער ס זיקאָרן גרין.
אבער איר, פון קורס, טראַכטן דעם שאַקינגלי ציניש.
ווי ס אייער דיסקוסיע געזעלשאַפט געטינג אויף? קיין נייַ וטאָפּיאַס לעצטנס? "
"ניין, איך בין הויז-גייעג, הער ווילקאָקס, ווי איך'ווע שוין דערציילט איר אַמאָל.
צי איר וויסן פון קיין הייזער? "" אַפראַיד איך טאָן ניט. "
"גוט, וואָס ס די פונט פון זייַענדיק פּראַקטיש אויב איר קענען ניט געפינען צוויי נויט פימיילז אַ
הויז? מיר בלויז ווילן אַ קליין הויז מיט גרויס
רומז, און שעפע פון זיי. "
"עוויע, איך ווי אַז! פעלן סטשלעגעל יקספּעקץ מיר צו ווענדן הויז
אַגענט פֿאַר איר! "" וואס ס אַז, פאטער?
"איך ווילן אַ נייַ היים אין סעפטעמבער, און עמעצער מוזן געפינען עס.
איך קענען ניט. "" פּערסי, טאָן איר וויסן פון עפּעס? "
"איך קענען נישט זאָגן איך טאָן," האט געזאגט הער קאַהילל.
"ווי ווי איר! ניטאָ קיינמאָל קיין גוט. "
"נעווער קיין גוט. פונקט הערן צו איר!
קיינמאָל קיין גוט.
טאַקע, קומען! "" גוט, איר זענט נישט.
פעלן סטשלעגעל, איז ער? "
די מאַבל פון זייער ליבע, ווייל ספּלאַשט די טראפנס אין מאַרגאַרעט, אויסגעקערט אַוועק אויף זייַן
געוויינטלעך לויף. זי סימפּאַטייזד מיט עס איצט, פֿאַר אַ ביסל
טרייסט האט געהיילט איר דזשיניאַלאַטי.
רייד און שטילקייַט צופרידן איר גלייַך, און בשעת הער ווילקאָקס געמאכט עטלעכע פּרילימאַנערי
ינקוועריז וועגן קעז, איר אויגן סערווייד דער רעסטאָראַן, און אַדמייערד זייַן געזונט-
קאַלקיאַלייטאַד טריביוץ צו די סאַלידאַטי פון אונדזער פאַרגאַנגענהייַט.
כאטש ניט מער ישן ענגליש ווי די ווערק פון קיפּלינג, עס האט אויסגעקליבן זייַן
רעמאַניסאַנסיז אַזוי אַדרויטלי אַז איר קריטיק איז געווען לאַלד, און די געסט וועמען
עס איז געווען נערישינג פֿאַר קייסעריש צוועקן
נודניק די ויסווייניקסט סעמבלאַנס פון פּאַרסאָן אַדאַמס אָדער טאָם דזשאָנעס.
סקראַפּס פון זייער רעדן דזשאַרד אַדלי אויף די אויער.
"רייט איר ביסט!
איך וועט קאַבלע אויס צו אוגאנדע דעם אָוונט, "געקומען פון די טיש הינטער.
"זייער עמפּעראָר וויל מלחמה, נו, זאל אים האָבן עס," איז געווען די מיינונג פון אַ גייַסטלעכער.
זי סמיילד בייַ אַזאַ ינקאָנגרויטיעס.
"ווייַטער צייַט," זי האט געזאגט צו הער ווילקאָקס, "איר וועט קומען צו אָנבייַסן מיט מיר בייַ הער עוסטאַסע
מייל ס. "" מיט פאַרגעניגן. "
"ניין, איר'ד האַס עס," זי האט, פּושינג איר גלאז צו אים פֿאַר עטלעכע מער עפּלזאַפט.
"ס אַלע פּראָטעידס און גוף-בנינים, און מענטשן קומען אַרויף צו איר און בעטן דיין שענקען,
אָבער איר האָבן אַזאַ אַ שיין אָראַ. "
"א וואָס?" "נעווער געהערט פון אַ אָראַ?
טאַקע, גליקלעך, גליקלעך מענטש! איך רייַבן אין מייַן פֿאַר שעה.
אויך ניט פון אַ אַסטראַל פלאַך? "
ער האט געהערט פון אַסטראַל פּליינז, און סענשערד זיי.
"פונקט אַזוי.
צומ גליק עס איז העלען ס אָראַ, ניט מייַנער, און זי האט צו שאַפּעראָון עס און טאָן די
פּאָליטענעססעס. איך פּונקט געזעסן מיט מיין טיכל אין מיין מויל
ביז די מענטשן זענען. "
"פאַני יקספּיריאַנסיז ויסקומען צו קומען צו איר צוויי גערלז.
קיין איינער ס אלץ געבעטן מיר וועגן מיין - וואָס ד'יי רופן עס?
אפשר איך'ווע ניט גאַט איינער. "
"ניטאָ געבונדן צו האָבן איינער, אָבער עס זאל זיין אַזאַ אַ שרעקלעך קאָלירן אַז קיין איינער דערז
דערמאָנען עס. "
"דערציילט מיר, כאָטש, מיס סטשלעגעל, טאָן איר טאַקע גלייבן אין די סופּערנאַטשעראַל און אַלע
אַז? "" טו שווער אַ קשיא. "
"פארוואס ס אַז?
גרויערע אָדער סטילטאָן? "" גרויערע, ביטע. "
"בעסער האָבן סטילטאָן." "סטילטאָן.
מחמת, כאָטש איך טאָן ניט גלויבן אין אַוראַס, און טראַכטן טהעאָסאָפי ס נאָר אַ אַפנ האַלבנ וועג-הויז-
- "" - אבער עס זאל זיין עפּעס אין עס אַלע די
זעלביקער, "ער געפונען, מיט אַ קרימענ.
"ניט אפילו אַז. עס קען זיין אַפנ האַלבנ וועג אין דעם אומרעכט ריכטונג.
איך קענען ניט דערקלערן.
איך טאָן ניט גלויבן אין אַלע די פאַדס, און נאָך איך טאָן ניט ווי געזאגט אַז איך טאָן ניט גלויבן אין
זיי. "
ער געווען אַנסאַטיספייד, און האט געזאגט: "אזוי איר וואָלט ניט געבן מיר דיין וואָרט אַז איר ניט
האַלטן מיט אַסטראַל ללבער און אַלע די מנוחה פון אים? "
"איך געקענט," האט געזאגט מאַרגאַרעט, סאַפּרייזד אַז די פונט איז געווען פון קיין וויכטיקייט צו אים.
"טאקע, איך וועט. ווען איך גערעדט וועגן סקראַבינג מיין אָראַ, איך
איז געווען בלויז טריינג צו זיין קאָמיש.
אבער וואָס טוט איר ווילן דעם געזעצט? "" איך טאָן ניט וויסן. "
"איצט, הער ווילקאָקס, איר טאָן וויסן." "יא, איך בין," "ניין, איר ניטאָ ניט," פּלאַצן פון
די ליבהאבערס פאַרקערט.
מאַרגאַרעט איז שטיל פֿאַר אַ מאָמענט, און דעמאָלט געביטן דעם ונטערטעניק.
"ווי ס אייער הויז?" "סך דער זעלביקער ווי ווען איר אַנערד עס לעצט
וואָך. "
"איך טאָן ניט מיינען דוסיע סטריט. האָוואַרדס סוף, פון קורס. "
"פארוואס 'פון לויף'?" "קאן ניט איר דרייַ אויס דיין לאָקאַטאָר און לאָזן עס
צו אונדז?
מיר ניטאָ קימאַט דעמענטעד. "" זאל מיר טראַכטן.
איך ווונטש איך קען העלפן איר. אבער איך טראַכט איר געוואלט צו זיין אין שטאָט.
איינער ביסל פון עצה: פאַרריכטן דיין דיסטריקט, דעמאָלט פאַרריכטן דיין פּרייַז, און דעמאָלט טאָן ניט באַוועגן.
אַז ס ווי איך גאַט אי דוסיע סטריט און אָניטאָן.
איך געזאגט צו זיך, 'איך מיינען צו זיין פּונקט דאָ,' און איך איז געווען, און אָניטאָנ'סאַ שטעלן אין אַ
טויזנט. "" אבער איך טאָן באַוועגן.
גענטלעמען ויסקומען צו מעזמערייז הייזער - קו זיי מיט אַן אויג, און אַרויף זיי קומען,
ציטערניש. לאַדיעס קענען ניט.
עס ס די הייזער וואס זענען מעזמערייזינג מיר.
איך'ווע קיין קאָנטראָל איבער דעם פאַרשייַט זאכן. הייזער זענען לעבעדיק.
ניט? "
"איך בין אויס פון מיין טיף," ער האט געזאגט, און צוגעגעבן: "צי ניט איר רעדן גאַנץ ווי אַז צו אייער
אַמט יינגל? "" צי איך?
- איך מיינען איך האט, מער אָדער ווייניקער.
איך רעדן די זעלבע וועג צו יעדער איינער - אָדער פּרובירן צו. "
"יא, איך וויסן. און ווי פיל טאָן איר רעכן אַז ער
פארשטאנען פון אים? "
"אז ס זיין לוקאַוט. איך טאָן ניט גלויבן אין סוטינג מיין שמועס
צו מיין פירמע.
איינער קענען סאָפעק קלאַפּ אויף עטלעכע מיטל פון וועקסל אַז מיינט צו טאָן געזונט גענוג, אָבער
עס ס ניט מער ווי דער עמעס זאַך ווי געלט איז ווי עסנוואַרג.
עס ס ניט דערנערונג אין עס.
איר פאָרן עס צו דער נידעריקער קלאסן, און זיי פאָרן עס צוריק צו איר, און דעם איר רופן
'געזעלשאַפטלעך באַטזיונגען' אָדער 'קעגנצייַטיק אייל דיך,' ווען עס ס קעגנצייַטיק פּריגגישנעסס אויב עס ס
עפּעס.
אונדזער פריינט אין טשעלסי טאָן ניט זען דעם. זיי זאָגן איינער דארף צו זיין בייַ אַלע קאָס
ינטעלאַדזשאַבאַל, און קרבן - "" לאָוער קלאסן, "ינטעראַפּטיד הער ווילקאָקס, ווי
עס זענען טראַסטינג זיין האנט אין איר רעדע.
"גוט, איר טאָן אַרייַנלאָזן אַז עס זענען רייַך און אָרעם.
אַז ס עפּעס. "מאַרגאַרעט קען ניט ענטפערן.
איז ער ינקרעדאַבלי נאַריש, אָדער האט ער פארשטייט איר בעסער ווי זי פארשטאנען
זיך?
"איר טאָן אַרייַנלאָזן אַז, אויב עשירות איז געווען צעטיילט אַרויף גלייַך, אין אַ ווייניק יאָרן עס וואָלט זיין
רייַך און אָרעם ווידער פּונקט דער זעלביקער. דער שווער-אַרבעט מענטש וואָלט קומען צו די שפּיץ,
די וואַסטרעל זינקען צו די דנאָ. "
"יעדער איינער אַדמיץ אַז." "אייער סאָסיאַליסץ טאָן ניט."
"מייַן סאָסיאַליסץ טאָן.
דייַן מייַנ'ט, אָבער איך שטארק כאָשעד דייַן פון זייַענדיק ניט סאָסיאַליסץ, אָבער נינעפּינס,
וואָס איר האָבן קאַנסטראַקטאַד פֿאַר אייער אייגן פאַרווייַלונג.
איך קענען ניט ימאַדזשאַן קיין לעבעדיק באַשעפעניש וואס וואָלט שיסל איבער גאַנץ אַזוי לייכט. "
ער וואָלט האָבן ריזענאַד דעם האט זי ניט געווען אַ פרוי.
אבער פרויען זאל זאָגן עפּעס - עס איז געווען איינער פון זיין כאָולייסט ביליפס - און ער בלויז ריטאָרטיד,
מיט אַ פריילעך שמייכל: "איך טאָן ניט זאָרגן. איר'ווע געמאכט צוויי דאַמידזשינג אַדמישאַנז, און
איך בין כאַרטאַלי מיט איר אין ביידע. "
אין צייַט זיי פאַרטיק לאָנטש, און מאַרגאַרעט, וואס האט מוחל זיך פון די
היפּפּאָדראָמע, גענומען איר לאָזן.
עוויע האט קימאַט גערעדט איר, און זי סאַספּעקטיד אַז די פאַרווייַלונג האט געווארן
פּלאַננעד דורך דעם פאטער.
ער און זי געווען אַדוואַנסינג אויס פון זייער ריספּעקטיוו משפחות צו אַ מער אָנווינקען
באַקאַנטער. עס האט אנגעהויבן לאַנג צוריק.
זי האט שוין זיין פרוי ס פרייַנד, און, ווי אַזאַ, ער האט געגעבן איר אַז זילבער
ווינאַיגרעטטע ווי אַ מימענטאָו.
עס איז געווען שיין פון אים צו האָבן געגעבן אַז ווינאַיגרעטטע, און ער האט שטענדיק בילכער
איר צו העלען - ניט ענלעך רובֿ מענטשן. אבער די שטייַגן האט געווארן אַסטאַנישינג
לעצטנס.
זיי האט געטאן מער אין אַ וואָך ווי אין צוויי יאר, און זענען טאַקע התחלה צו וויסן
יעדער אנדערער.
זי האט ניט פאַרגעסן זיין צוזאָג צו מוסטער עוסטאַסע מילעס, און געבעטן אים ווי באַלד ווי זי
קען זיכער טיבי ווי זיין טשאַפּעראָן. ער געקומען, און פּאַרטאָאָק פון גוף-בנין
קיילים מיט הכנעה.
ווייַטער מאָרגן די סטשלעגעלס לינקס פֿאַר סוואַנאַגע.
זיי האט ניט סאַקסידאַד אין געפונען אַ נייע היים.
>
האָוואַרדס סוף דורך עם פאָרסטער קאַפּיטל 18
ווי זיי האבן זיך סיטאַד בייַ אַנט דזשוליי ס פרישטיק-טיש בייַ די בייז, פּאַרריינג איר
יבעריק האָספּיטאַליטי און ענדזשויינג די מיינונג פון די בוכטע, אַ בריוו געקומען פֿאַר מאַרגאַרעט און
האט איר אין פּערטערביישאַן.
עס איז געווען פון הער ווילקאָקס. עס מודיע אַ "וויכטיק ענדערונג" אין זיין
פּלאַנז.
אָווינג צו עוויע ס חתונה, ער האט באַשלאָסן צו געבן אַרויף זיין הויז אין דוסיע גאס, און איז געווען
גרייט צו לאָזן עס אויף אַ יאָריק טענאַנסי.
עס איז געווען אַ ביזניסלייק בריוו, און סטייטיד פראַנגקלי וואָס ער וועט טאָן פֿאַר זיי און וואָס
ער וואָלט ניט טאָן. אויך די פאַרדינען.
אויב זיי באוויליקט, מאַרגאַרעט איז געווען צו קומען אַרויף ביי אַמאָל - די ווערטער זענען אַנדערליינד, ווי איז
נייטיק ווען דילינג מיט פרויען - און צו גיין איבער די הויז מיט אים.
אויב זיי דיסאַפּרוווד, אַ דראָט וואָלט פאַרפליכטן, ווי ער זאָל לייגן עס אין די הענט פון אַ
אַגענט. דער בריוו פּערטערבד, ווייַל זי איז ניט
זיכער וואָס עס מענט.
אויב ער לייקט איר, אויב ער האט מאַנוווערד צו באַקומען איר צו סימפּסאָן ס, זאל דאָס זיין אַ
מאַנוווער צו באַקומען איר צו לאָנדאָן, און רעזולטאַט אין אַ פאָרשלאָג פון חתונה?
זי לייגן עס צו זיך ווי ינדעליקאַטעלי ווי מעגלעך, אין דער האָפענונג אַז איר מאַרך וואָלט
וויינען, "רובביש, איר ניטאָ אַ שייַעוודיק נאַר!"
אבער איר מאַרך בלויז טינגלעד אַ ביסל און איז געווען שטיל, און פֿאַר אַ צייַט זי געזעסן גייזינג בייַ
די מינסינג כוואליעס, און וואַנדערינג צי דער נייַעס וואָלט ויסקומען פרעמד צו די אנדערע.
ווי באַלד ווי זי אנגעהויבן רעדן, די געזונט פון איר אייגן קול ריאַשורד איר.
עס קען זיין גאָרנישט אין עס. די ריפּלייז אויך געווען טיפּיש, און אין די
באַף פון שמועס איר פירז פאַרשווונדן.
"איר דאַרפֿן ניט גיין כאָטש -" אנגעהויבן איר באַלעבאָסטע.
"איך דאַרפֿן ניט, אָבער האט ניט איך בעסער? עס ס טאַקע געטינג גאַנץ ערנסט.
מיר לאָזן געלעגנהייַט נאָך געלעגנהייַט צעטל, און דער סוף פון עס איז מיר וועט זיין באַנדאַלד אויס טאַש
און באַגאַזש אין די גאַס. מיר טאָן ניט וויסן וואָס מיר ווילן, אַז ס דער
שאָדן מיט אונדז - "
"ניין, מיר האָבן ניט עמעס טייז," האט העלען, העלפּינג זיך צו טאָסט.
"זאל ניט איך גיין אַרויף צו שטאָט הייַנט, נעמען די הויז אויב עס ס דער קלענסטער מעגלעך, און דעמאָלט
קומען אַראָפּ דורך די נאָכמיטאָג באַן מאָרגן, און אָנהייב ענדזשויינג זיך.
איך וועט זיין קיין שפּאַס צו זיך אָדער צו אנדערע ביז דעם געשעפט איז אַוועק מיין מיינונג. "
"אבער איר וועט ניט טאָן עפּעס ויסשיט, מאַרגאַרעט?" "עס ס גאָרנישט ויסשיט צו טאָן."
"ווער זענען די ווילקאָקסעס?" האט טיבי, אַ קשיא אַז סאָונדס נאַריש, אָבער איז געווען טאַקע
גאָר סאַטאַל, ווי זיין מומע געפונען צו איר פּרייַז ווען זי געפרוווט צו ענטפֿערן עס.
"איך טאָן ניט פירן דעם ווילקאָקסעס, איך טאָן ניט זען ווו זיי קומען אין."
"ניין מער טאָן איך," מסכים העלען. "ס מאָדנע אַז מיר נאָר טאָן ניט פאַרלירן דערזען
פון זיי.
אויס פון אַלע אונדזער האָטעל אַקוויינטאַנסיז, הער ווילקאָקס איז די נאָר איינער וואס האט סטאַק.
עס איז איצט איבער דרייַ יאר, און מיר האָבן דריפטיד אַוועק פון העט מער טשיקאַווע
מענטשן אין אַז צייַט.
"אינטערעסאנט מען טאָן ניט באַקומען איין הייזער." "מעג, אויב איר אָנהייב אין דיין ערלעך-ענגליש
אָדער, איך וועט וואַרפן דעם טרעאַקלע בייַ איר. "" יט'סאַ בעסער אָדער ווי די קאָסמאָפּאָליטאַן, "
האט מאַרגאַרעט, געטינג אַרויף.
"איצט, קינדער, וואָס איז עס צו זיין? איר וויסן דעם דוסיע סטריט הויז.
זאל איך זאָגן יאָ אָדער וועט איך זאָגן ניט? טיבי ליבע - וואָס?
איך בין ספּעשלי באַזאָרגט צו שטיפט איר ביידע. "
"ס אַלע דעפּענדס וואָס טייַטש איר צוטשעפּען צו די וואָרט 'פּאָססי -'"
"ס דעפּענדס אויף גאָרנישט פון דעם סאָרט. זאָגן 'יאָ.' "
"זאג 'קיין.'"
און מאַרגאַרעט גערעדט גאַנץ עמעס. "איך טראַכטן," זי האט געזאגט, "אַז אונדזער ראַסע איז
דידזשענערייטינג.
מיר קענען ניט באַזעצן אפילו דעם קליין זאַך, וואָס וועט עס זיין ווי ווען מיר האָבן צו פאַרענטפערן
אַ גרויס איינער? "" עס וועט זיין ווי גרינג ווי עסן, "אומגעקערט
העלען.
"איך איז געווען טראכטן פון פאטער. ווי קען ער פאַרענטפערן צו פאַרלאָזן דייַטשלאַנד ווי ער
האט, ווען ער האט געקעמפט פֿאַר עס ווי אַ יונג מענטש, און אַלע זיינע געפילן און פריינט זענען
פּרוססיאַן?
ווי קען ער ברעכן פרייַ מיט פּאַטריאָטיסם און נעמען יימינג בייַ עפּעס אַנדערש?
עס וואָלט האָבן געהרגעט מיר.
ווען ער איז געווען קימאַט פערציק ער קען טוישן לענדער און אידעאלן - און מיר, אין אונדזער צייַט,
קענען ניט ענדערונג הייזער. עס ס כיומיליייטינג. "
"דיין פאטער זאל האָבן געווען קענען צו ענדערן לענדער," האט פרוי מאַנט מיט אַספּעריטי,
"און וואס זאל אָדער זאל נישט זיין אַ גוט זאַך. אבער ער קען טוישן הייזער ניט בעסער ווי
איר קענען, אין פאַקט, פיל ערגער.
קיינמאָל וועט איך פאַרגעסן וואָס נעבעך עמילי געליטן אין די רירן פון מאַנטשעסטער. "
"איך געוואוסט עס," געשריגן העלען. "איך דערציילט איר אַזוי.
עס איז די ביסל זאכן איינער בונגלעס בייַ.
די גרויס, פאַקטיש אָנעס זענען גאָרנישט ווען זיי קומען. "
"בונגלע, מיין טייַער! איר זענען צו קליין צו דערמאָנענ זיך - אין פאַקט,
איר געווען ניט עם.
אבער די מעבל איז געווען אַקטשאַוואַלי אין די וואַנס און אויף דעם קער איידער די דינגען פֿאַר
וויקכאַם פּלייס איז געווען געחתמעט, און עמילי גענומען באַן מיט בייבי - וואס איז מאַרגאַרעט דעמאָלט - און
דער קלענערער באַגאַזש פֿאַר לאָנדאָן, אָן אַזוי
פיל ווי ווייסט ווו איר נייַ היים וואָלט זיין.
געטינג אַוועק פון אַז הויז קען זיין שווער, אָבער עס איז גאָרנישט צו דעם צאָרעס אַז מיר אַלע
זענען דורך געטינג איר אין עס. "
העלען, מיט איר מויל פול, געשריגן: "און אַז ס דער מענטש וואס שלאָגן די אַוסטריאַנס, און
די דאַנעס, און דער פראנצויזיש, און וואס שלאָגן די דייטשישער אַז געווען אינעווייניק זיך.
און מיר ניטאָ ווי אים. "
"ספּיק פֿאַר זיך," האט געזאגט טיבי. "געדענקט אַז איך בין קאָסמאָפּאָליטאַן, ביטע."
"העלען זאל זיין רעכט." "דאָך זי ס רעכט," האט העלען.
העלען זאל זיין רעכט, אָבער זי האט ניט גיין אַרויף צו לאָנדאָן.
מאַרגאַרעט האט וואס.
אַ ינטעראַפּטיד יום טוּב איז דער ערגסט פון די מינערווערטיק וועריז, און איינער זאל זיין פּאַרדאַנד פֿאַר
געפיל מאָרבאַד ווען אַ געשעפט בריוו סנאַטשיז איינער אַוועק פון דער ים און פריינט.
זי קען נישט גלויבן אַז איר פאטער האט אלץ פּעלץ דער זעלביקער.
איר אויגן האט געווארן טראַבאַלינג איר לעצטנס, אַזוי אַז זי קען ניט לייענען אין דער באַן, און
עס באָרד איר צו קוקן בייַ די לאַנדשאַפט, וואָס זי האט געזען אָבער נעכטן.
אין סאָוטהאַמפּטאָן זי "ווייווד" צו פרידאַ: פריעדאַ איז געווען אויף איר וועג אַראָפּ צו פאַרבינדן זיי בייַ
סוואַנאַגע, און פרוי מאַנט האט קאַלקיאַלייטאַד אַז זייער טריינז וואָלט קרייַז.
אבער פריעדאַ איז געווען קוקן די אנדערע וועג, און מאַרגאַרעט געפארן אויף צו שטאָט געפיל
יינזאַם און אַלט-מאַידיש. ווי ווי אַן אַלט דינסט צו פאַנטאַזיע אַז הער
ווילקאָקס איז געווען קאָרטינג איר!
זי האט אַמאָל באזוכט אַ אַלטע מויד - נעבעך, נאַריש, און אַנאַטראַקטיוו - וועמענס מאַניע עס איז געווען
אַז יעדער מענטש וואס אַפּראָוטשט איר געפאלן אין ליבע.
ווי מאַרגאַרעט ס האַרץ האט בלעד פֿאַר די דילודיד זאַך!
ווי זי האט לעקטשערד, געשלאגן, און אין פאַרצווייפלונג אַקוויעסט!
"איך זאל האָבן געווען פארפירט דורך די קיוראַט, מיין טייַער, אָבער דער יונג יונגערמאַן וואס ברענגט דעם
האַלבער טאָג פּאָסטן טאַקע איז פאַנד פון מיר, און האט, ווי אַ ענין פאַקט - "עס האט שטענדיק געווען צו
איר די מערסט כידיאַס ווינקל פון עלטער, נאָך
זי זאל ווערן געטריבן אין עס זיך דורך די מיר דרוק פון ווערדזשיניטי.
הער ווילקאָקס באגעגנט איר בייַ וואָטערלו זיך.
זי פּעלץ זיכער אַז ער איז ניט די זעלבע ווי געוויינטלעך, פֿאַר איין זאַך, ער גענומען העט אין
אַלץ זי געזאגט. "דאס איז אַפלי מין פון איר," זי אנגעהויבן,
"אָבער איך בין דערשראָקן עס ס ניט געגאנגען צו טאָן.
די הויז האט ניט געווען געבויט אַז סוץ די סטשלעגעל משפּחה. "
"וואס! האט איר קומען אַרויף באשלאסן ניט צו האַנדלען? "
"ניט פּונקט."
"ניט פּונקט? אין אַז פאַל לאָזן ס זיין סטאַרטינג. "
זי לינגגערד צו באַווונדערן די מאָטאָר, וואָס איז געווען נייַ און אַ פערער באַשעפעניש ווי די
ווערמיליאַן ריז אַז האט דערטראגן אַנט דזשוליי צו איר פאַרמישפּעטן דרייַ יאר פריער.
"פּרעסומאַבלי עס ס זייער שיין," זי האט.
"ווי טאָן איר ווי עס, קריין?" "קום, לאָזן ס זיין סטאַרטינג," ריפּיטיד איר
באַלעבאָס. "ווי אויף ערד האט איר וויסן אַז מיין
שאָפער האט גערופן קראַנע? "
"פארוואס, איך וויסן קראַנע: איך'ווע געווען פֿאַר אַ שפּאַציר מיט עוויע אַמאָל.
איך וויסן אַז איר'ווע גאַט אַ פּאַרלאָורמאַיד גערופן מילטאָן.
איך וויסן אַלע סאָרץ פון זאכן. "
"עוויע!" ער עקאָוד אין ינדזשערד טאָנעס. "איר וועט ניט זען איר.
זי ס פאַרבייַ אויס מיט קאַהילל. עס ס קיין שפּאַס, איך קענען זאָגן איר, זייַענדיק לינק אַזוי
פיל אַליין.
איך'ווע גאַט מיין ווערק אַלע טאָג - טאַקע, אַ גרויס געשעפט צו פיל פון עס - אָבער ווען איך קומען היים
אין די אָוונט, איך זאָגן איר, איך קען נישט שטיין דעם הויז. "
"אין מיין ווילד וועג, איך בין עלנט צו," מאַרגאַרעט געזאגט.
"ס האַרץ-ברייקינג צו לאָזן איינער ס אַלט היים.
איך קימאַט געדענקען עפּעס איידער וויקכאַם ארט, און העלען און טיבי זענען געבוירן עס.
העלען זאגט - "" איר, אויך, פילן עלנט? "
"האָרריבלי.
הוללאָ, פּאַרליאַמענט ס צוריק! "הער ווילקאָקס גלאַנסט בייַ פּאַרליאַמענט
קאַנטעמפּטשוואַסלי. די מער וויכטיק ראָפּעס פון לעבן לייגן
אנדערש.
"יא, זיי זענען גערעדט ווידער." האט ער. "אבער איר זענען געגאנגען צו זאָגן -"
"בלויז עטלעכע מיסט וועגן מעבל.
העלען זאגט עס אַליין ינדורז בשעת מענטשן און הייזער ומקומען, און אַז אין די סוף די
וועלט וועט זיין אַ מדבר פון טשערז און סאָופאַז--פּונקט ימאַדזשאַן עס!
- ראָולינג דורך ומענדיקייַט מיט קיין איינער צו זיצן אויף זיי. "
"דיין שוועסטער שטענדיק לייקס איר ביסל שפּאַס. "זי זאגט 'יא,' מיין ברודער זאגט 'ניין,' צו
דוסיע סטריט.
עס ס קיין שפּאַס העלפּינג אונדז, הער ווילקאָקס, איך פאַרזיכערן איר. "
"איר זענען ניט ווי ונפּראַקטיקאַל ווי איר פאַרהיטן. איך וועט קיינמאָל גלויבן עס. "
מאַרגאַרעט לאַפט.
אבער זי איז געווען - גאַנץ ווי ונפּראַקטיקאַל. זי קען ניט קאַנסאַנטרייט אויף פרטים.
פּאַרליאַמענט, דעם טעמז, די יררעספּאָנסיווע שאָפער, וואָלט בליצן אין די פעלד פון
הויז-גייעג, און אַלע פאָדערונג עטלעכע באַמערקן אָדער ענטפער.
עס איז אוממעגלעך צו זען מאָדערן לעבן סטעדאַלי און זען עס גאַנץ, און זי האט
אויסדערוויילט צו זען עס גאַנץ. הער ווילקאָקס געזען סטעדאַלי.
ער קיינמאָל באַדערד איבער די מיסטעריעז אָדער די פּריוואַט.
דעם טעמז זאל לויפן ינלענדיש פון דעם ים, די שאָפער זאל באַהאַלטן אַלע לייַדנשאַפט און
פילאָסאָפיע ונטער זיין אַנכעלטי הויט.
זיי געוואוסט זייער אייגן געשעפט, און ער געוואוסט זיין.
נאָך זי לייקט זייַענדיק מיט אים. ער איז געווען ניט אַ שטראף, אָבער אַ סטימול, און
באַנישט מאָרבידאַטי.
עטלעכע צוואַנציק יאָרן איר עלטער, ער אפגעהיט אַ מתנה אַז זי געמיינט זיך צו האָבן
שוין פאַרפאַלן - ניט יוגנט ס שעפעריש מאַכט, אָבער זייַן זיך-בטחון און אָפּטימיזם.
ער איז געווען אַזוי זיכער אַז עס איז געווען אַ זייער ליב וועלט.
זיין קאַמפּעקשאַן איז געזונט, זיין האָר האט ראַסידאַד אָבער ניט טינד, די גראָב
וואָנצעס און די אויגן אַז העלען האט קאַמפּערד צו קאָניאַק-באַללס האט אַ אַגריאַבאַל
באַנדיט אין זיי, צי זיי האבן זיך געקערט צו דעם סלאַמז אָדער צו די שטערן.
עטלעכע טאָג - אין די מאַלעניאַם - עס זאל זיין קיין נויט פֿאַר זיין טיפּ.
יצט, קאָוועד איז רעכט צו עס פון די וואס טראַכטן זיך העכער, און ווער
עפשער זענען. "" אין אַלע געשעענישן איר אפגערופן צו מיין טעלעגראַם
פּונקט, "ער רימאַרקט.
"אָה, אפילו איך וויסן אַ גוט זאַך ווען איך זען עס."
"איך בין צופרידן איר טאָן ניט פאַרראַכטן די סכוירע פון דעם וועלט."
"הימל, קיין!
בלויז ידיאַץ און פּריגס טאָן אַז. "" איך בין צופרידן, זייער צופרידן, "ער ריפּיטיד,
פּלוצלינג סאָפנינג און טורנינג צו איר, ווי אויב די באַמערקונג האט צופרידן אים.
"עס איז אַזוי פיל הענטשקע - לאָשן גערעדט אין וואָלט-זיין אינטעליגענטישע קרייזן.
איך בין צופרידן איר טאָן ניט ייַנטיילן עס. אַליינ - אָפּלייקענונג איז אַלע זייער געזונט ווי אַ מיטל פון
פֿאַרשטאַרקונג דער כאַראַקטער.
אבער איך קענען ניט שטיין די מענטשן וואס לויפן אַראָפּ קאַמפערץ.
זיי האָבן יוזשאַוואַלי עטלעכע האַק צו מאָל. קענען איר? "
"קאָמפאָרץ זענען פון צוויי מינים," האט געזאגט מאַרגאַרעט, וואס איז געווען בעכעסקעם זיך אין האנט - "יענע מיר
קענען טיילן מיט אנדערע, ווי פייַער, וועטער, אָדער מוזיק, און יענע מיר קאַנט - שפּייַז, פֿאַר
בייַשפּיל.
עס דעפּענדס. "" איך מיינען גלייַך קאַמפערץ, פון קורס.
איך זאָל ניט ווי צו טראַכטן אַז דו - "ער בענט נירער, דער זאַץ געשטארבן אַנפינישט.
מאַרגאַרעט ס קאָפּ געקערט זייער נאַריש, און דער אינעווייניק פון עס געווען צו אַרומדרייען ווי די
ביקאַן אין אַ לייַכטטורעם.
ער האט ניט קושן איר, פֿאַר די שעה איז געווען האַלב-פאַרגאַנגענהייַט צוועלף, און די מאַשין איז גייט פארביי דורך די
סטייבאַלז פון בוקקינגהאַם פּאַלאַס.
אבער דער אַטמאָספער איז אַזוי באפוילן מיט עמאָציע אַז מען נאָר געווען צו עקסיסטירן אויף
איר חשבון, און זי איז געווען סאַפּרייזד אַז קראַנע האט ניט פאַרשטיין דעם, און קער קייַלעכיק.
ידיאָט כאָטש זי זאל זיין, שורלי הער ווילקאָקס איז געווען מער - ווי זאָל מען לייגן עס?
- מער פסיכאלאגישן ווי געוויינטלעך.
שטענדיק אַ גוט ריכטער פון כאַראַקטער פֿאַר געשעפט צוועקן, ער געווען דעם נאָכמיטאָג
צו פאַרגרעסערן זיין פעלד, און צו טאָן מידות אַרויס ניטנאַס, פאָלגעוודיקייַט, און באַשלוס.
"איך וועלן צו גיין איבער די גאנצע הויז," זי מודיע ווען זיי אנגעקומען.
"ווי באַלד ווי איך באַקומען צוריק צו סוואַנאַגע, וואָס וועט זיין מאָרגן נאָכמיטאָג, איך וועט רעדן עס
איבער אַמאָל מער מיט העלען און טיבי, און דראָט איר 'יאָ' אָדער 'קיין.' "
"רעכט.
די דיינינג-אָרט. "און זיי אנגעהויבן זייער יבערבליק.
די דיינינג-צימער איז געווען גרויס, אָבער איבער-מעבלירט.
טשעלסי וועלן האָבן מאָונד אַפנ קאָל.
הער ווילקאָקס האט עסקיוד די דעקאָראַטיווע סקימז אַז ווינס, און רילענט, און
רעפרען, און דערגרייכן שיינקייט דורך סאַקראַפייסינג טרייסט און פליק.
נאָך אַזוי פיל זיך-קאָלירן און אַליינ - אָפּלייקענונג, מאַרגאַרעט וויוד מיט רעליעף די סאַמפּטשוואַס
דאַדאָ, די פריז, די גילדיד וואַנט-פּאַפּיר, צווישן וועמענס פאָולידזש פּעראַץ סאַנג.
עס וואָלט קיינמאָל טאָן מיט איר אייגן מעבל, אָבער די שווער טשערז, אַז גוואַלדיק זייַט-
ברעט לאָודיד מיט פּרעזענטירונג טעלער, געשטאנען אַרויף קעגן זייַן דרוק ווי מענטשן.
דער אָרט סאַגדזשעסטיד מענטשן, און מאַרגאַרעט, שאַרף צו אַרויספירן די מאָדערן קאַפּיטאַליסט פון דער
וואָריערז און כאַנטערז פון דער פאַרגאַנגענהייַט, געזען עס ווי אַ פאַרצייַטיק אורח-זאַל, ווו די האר געזעסן
בייַ פלייש צווישן זיין טהאַנעס.
אפילו די ביבל - די האָלענדיש ביבל אַז טשאַרלעס האט געבראכט צוריק פון דער באָר מלחמה-
-געפאלן אין שטעלע. אזא אַ צימער אַדמיטאַד רויב.
"איצט די אַרייַנגאַנג-זאַל."
דער אַרייַנגאַנג-זאַל איז געווען פּאַוועד. "דא מיר פעלאָוז רויך."
מיר פעלאָוז סמאָוקט אין טשערז פון מערון לעדער.
עס איז געווען ווי אויב אַ מאָטאָר-מאַשין האט ספּאָנד.
"אָה, פריילעך!" האט מאַרגאַרעט, סינגקינג אין איינער פון זיי.
"איר טאָן ווי עס?" ער האט געזאגט, פיקסיר זיין אויגן אויף איר ופּטורנעד פּנים, און שורלי ביטרייינג
אַ כּמעט אָנווינקען טאָן.
"ס אַלע מיסט ניט מאכן זיך באַקוועם.
איז ניט עס? "" יע-עס.
האַלב - מיסט.
זענען די קרויקשאַנקס? "" גיללרייַס.
זאלן מיר גיין אויף ויבן? "" טוט אַלע דעם מעבל קומען פון האָוואַרדס
סוף? "
"די האָוואַרדס סוף מעבל האט אַלע ניטאָ צו אָניטאָן."
"טוט - אבער, איך בין זארגן מיט די הויז, ניט די מעבל.
ווי גרויס איז דעם סמאָקינג-פּלאַץ? "
"טערטי דורך פופצן. ניט, וואַרטן אַ מינוט.
פופצן און אַ האַלב?. "" אַה, נו.
הער ווילקאָקס, ביסט ניט איר אלץ אַמיוזד בייַ די פייַערלעכקייַט מיט וואָס מיר מיטן קלאסן
צוטראָגן די ונטערטעניק פון הייזער? "זיי פּראַסידאַד צו דער צייכענונג-צימער.
טשעלסי געראטן בעסער דאָ.
עס איז געווען געלבלעך און יניפעקטיוו. איינער קען וויזשוואַלייז די ליידיז וויטדראָינג
צו עס, בשעת זייער הארן דיסקאַסט לעבן ס ריאַלאַטיז ווייטער, צו די אַקאַמפּנימאַנט פון
סיגאַרס.
האט פרוי ווילקאָקס ס צייכענונג-פּלאַץ האט אַזוי בייַ האָוואַרדס סוף?
פונקט ווי דעם טראַכט אריין מאַרגאַרעט ס מאַרך, הער ווילקאָקס האט פרעגן איר צו זיין זיין
פרוי, און דער וויסן אַז זי האט שוין רעכט אַזוי אָוווערקיים איר אַז זי קימאַט
פיינטיד.
אבער דער פאָרשלאָג איז געווען ניט צו ריי צווישן דער וועלט ס גרויס ליבע סינז.
"מיס סטשלעגעל" - זיין קול איז געווען פעסט - "איך האָבן האט איר אַרויף אויף פאַלש פּריטענסיז.
איך ווילן צו רעדן וועגן אַ פיל מער ערנסט ענין ווי אַ הויז. "
מאַרגאַרעט כּמעט געענטפערט: "איך וויסן -" "קוד איר זיין ינדוסט צו טיילן מיין - איז עס
פּראַבאַבאַל - "
"אָה, הער ווילקאָקס!" זי ינטעראַפּטיד, האלטן די פּיאַנע און אַווערטינג איר אויגן.
"איך זען, איך זען. איך וועל שרייַבן צו איר דערנאָכדעם אויב איך קען. "
ער האט אנגעהויבן צו שטאַמלען.
"מיס סטשלעגעל - מאַרגאַרעט - איר טאָן ניט פאַרשטיין."
"אָה יאָ! טאקע, יאָ! "האט מאַרגאַרעט.
"איך בין אַסקינג איר צו זיין מיין פרוי."
אזוי טיף שוין איז געווען איר מיטגעפיל, אַז ווען ער האט געזאגט, "איך בין אַסקינג איר צו זיין מיין פרוי,"
זי געמאכט זיך געבן אַ ביסל אָנהייב. זי מוזן ווייַזן יבערראַשן אויב ער דערוואַרט עס.
אַ גוואַלדיק פרייד געקומען איבער איר.
עס איז געווען ינדיסקרייבאַבאַל. עס האט גאָרנישט צו טאָן מיט מענטשהייַט, און
רובֿ ריזעמבאַלד די אַלע-פּערוויידינג גליק פון פייַן וועטער.
פייַן וועטער איז רעכט צו דער זון, אָבער מאַרגאַרעט געקענט טראַכטן פון קיין הויפט גלאַנץ
דאָ. זי איז געשטאנען אין זיין צייכענונג-אָרט גליקלעך, און
לאָנגינג צו געבן גליק.
אויף געלאזן אים זי איינגעזען אַז די הויפט גלאַנץ האט געווארן ליבע.
"איר זענען ניט באליידיקטער, מיס סטשלעגעל?" "ווי קען איך זיין באליידיקטער?"
עס איז געווען אַ מאָמענט ס פּויזע.
ער איז געווען באַזאָרגט צו באַקומען באַפרייַען פון איר, און זי ווייסט עס.
זי האט אויך פיל ינטוישאַן צו קוקן בייַ אים ווי ער סטראַגאַלד פֿאַר פארמאגט אַז געלט
קענען ניט קויפן.
ער געוואלט כאַווערשאַפט און ליבשאַפט, אָבער ער מורא געהאט פאר זיי, און זי, וואס האט געלערנט
זיך בלויז צו פאַרלאַנגן, און קען האָבן אנגעטאן דעם געראַנגל מיט שיינקייט, געהאלטן
צוריק, און כעזיטייטיד מיט אים.
"גוט, ביי," זי פארבליבן. "איר וועט האָבן אַ בריוו פון מיר - איך בין געגאנגען
צוריק צו סוואַנאַגע מאָרגן. "דאנק איר."
"גוט, ביי, און עס ס איר איך דאַנקען."
"איך קען סדר די מאָטאָר קייַלעכיק, מייַנ'ט איך?" "וואס זאל זיין מערסט סאָרט."
"איך ווונטש איך האט געשריבן אַנשטאָט. צי איך צו האָבן געשריבן? "
"ניט בייַ אַלע."
"עס ס נאָר איין קשיא -" זי אפגעטרעסלט איר קאָפּ.
ער האט אַ ביסל צעטומלט, און זיי פּאַרטאַד.
זיי פּאַרטאַד אָן שאַקינג הענט: זי האט געהאלטן דעם אינטערוויו, פֿאַר זיין צוליב, אין טינץ
פון די קווייאַטאַסט גרוי. נאָך זי טרילד מיט גליק ער זי
ריטשט איר אייגן הויז.
אנדערע האט ליב געהאט איר אין דער פאַרגאַנגענהייַט, אויב איינער קען צולייגן צו זייער קורץ וויל אַזוי ערנסט אַ
וואָרט, אָבער די אנדערע האט שוין "נינניעס" - יונג מענטשן וואס האט גאָרנישט צו טאָן, אַלט מענטשן
ווער קען געפינען קיינער בעסער.
און זי האט אָפֿט "ליב געהאט," אויך, אָבער נאָר אַזוי ווייַט ווי די פאקטן פון געשלעכט פארלאנגט: מיר
יערנינגז פֿאַר די מענלעך, צו זיין דיסמיסט פֿאַר וואָס זיי זענען ווערט, מיט אַ
שמייכל.
קיינמאָל פריער האט איר פּערזענלעכקייט געווען גערירט.
זי איז געווען ניט יונג אָדער זייער רייַך, און עס דערשטוינט איר אַז אַ מענטש פון קיין שטייענדיק
זאָל נעמען איר עמעס.
ווי זי געזעסן טריינג צו טאָן אַקאַונץ אין איר ליידיק הויז, אַמידסט שיין בילדער און
איידעלע ספרים, כוואליעס פון עמאָציע געלט, ווי אויב אַ יאַמ - פלייץ פון לייַדנשאַפט איז געווען פלאָוינג דורך די
נאַכט לופט.
זי אפגעטרעסלט איר קאָפּ, געפרוווט צו קאַנסאַנטרייט איר ופמערקזאַמקייַט, און ניט אַנדערש.
אין אַרויסגעוואָרפן האט זי איבערחזרן: "אבער איך'ווע געווארן דורך דעם סאָרט פון זאַך פֿאַר."
זי האט קיינמאָל געווארן דורך עס, די גרויס מאַשינערי, ווי קעגן צו דעם ביסל, האט
געווען שטעלן אין פאָרשלאָג, און דער געדאַנק אַז הער ווילקאָקס ליב געהאט, אַבסעסט איר איידער זי געקומען
צו ליבע אים אין קריק.
זי וועט קומען צו קיין באַשלוס נאָך. "אָה, האר, דעם איז אַזוי פּלוצעמדיק" - אַז פּרודיש
פֿראַזע פּונקט אויסגעדריקט איר ווען איר צייַט געקומען.
פּרעמאָניטיאָנס זענען ניט צוגרייטונג.
זי מוזן ונטערזוכן מער ענג איר אייגן נאַטור און זיינע, זי מוזן רעדן עס איבער
דזשודישאַלי מיט העלען.
עס האט געווען אַ מאָדנע ליבע-בינע - דער הויפט גלאַנץ ונאַקקנאָוולעדגעד פון ערשטער
צו לעצט.
זי, אין זיין פּלאַץ, וועט האָבן געזאגט "יטש ליב דיטש," אָבער טאָמער עס איז געווען ניט זיין
מידע צו עפענען די האַרץ.
ער זאל האָבן געטאן עס אויב זי האט געדריקט אים - ווי אַ ענין פון פליכט, עפשער, ענגלאַנד
יקספּעקץ יעדער מענטש צו עפענען זיין האַרץ אַמאָל, אָבער די מי וואָלט האָבן דזשאַרד אים, און
קיינמאָל, אויב זי קען ויסמייַדן עס, זאָל ער
פאַרלירן די דיפענסאַז אַז ער האט אויסדערוויילט צו כאַפּן קעגן דער וועלט.
ער מוזן קיינמאָל זיין באַדערד מיט עמאָציאָנעל רעדן, אָדער מיט אַ אַרויסווייַז פון מיטגעפיל.
ער איז געווען אַן עלטער מענטש איצט, און עס וועט זיין ומזיסט און ימפּודענט צו פאַרריכטן אים.
פרוי ווילקאָקס סטרייד אין און אויס, אלץ אַ באַגריסונג גייַסט, סערווייינג די סצענע, געדאַנק
מאַרגאַרעט, אָן איינער אָנצוהערעניש פון פארביטערונג.
>
האָוואַרדס סוף דורך עם פאָרסטער קאַפּיטל 19
אויב איינער געוואלט צו ווייַזן אַ פרעמדער ענגלאַנד, טאָמער די ווייזאַסט קורס וועט זיין צו נעמען
אים צו די לעצט אָפּטיילונג פון דער פּורבעקק היללס, און שטעל אים אויף זייער שפּיץ, אַ ווייניק
מייל צו די מזרח פון קאָרפע.
און סיסטעם נאָך סיסטעם פון אונדזער ינדזל וואָלט זעמל צוזאַמען אונטער זיין פֿיס.
ונטער אים איז דער טאָל פון די פראָום, און אַלע די ווילד לאַנדס אַז קומען טאָסינג אַראָפּ
פון דאָרטשעסטער, שוואַרץ און גאָלד, צו שפּיגל זייער גאָרסע אין די יקספּאַנסיז פון פּול.
דער טאָל פון די סטאָור איז עבר, אַנאַקאַונטאַבאַל טייַך, גראָב אין בלאַנדפאָרד,
ריין אין ווימבאָרנע - די סטאָור, סליידינג אויס פון פעט פעלדער, צו חתונה די אַוואָן ונטער דער
טורעם פון טשריסטטשורטש.
דער טאָל פון די אַוואָן - ומזעיק, אָבער ווייַט צו דער צאָפן די טריינד אויג קען זען
קלעאַרבורי רינג אַז גאַרדז עס, און די פאַנטאַזיע קען שפּרינגען אויסער אַז אויף צו
סאַליסבורי פּליין זיך, און אויסער די
קלאָר צו אַלע די כבוד דאַונז פון סענטראַל ענגלאַנד.
אויך ניט איז סובורביאַ ניטאָ.
באָורנעמאָוטה ס פּאָדלע ברעג קאָווערס צו די רעכט, כעראַלדינג די סאָסנע-ביימער אַז מיינען,
פֿאַר אַלע זייער שיינקייט, רויט הייזער, און די בערזע, און גרייכן צו די טויערן פון
לאָנדאָן זיך.
אזוי קאָלאָסאַל איז די סיטי ס שטעג! אבער די קליפס פון פרעשוואַטער עס וועט קיינמאָל
אָנרירן, און דער ינדזל וועט היטן די אינזל ס ריינקייַט ביז דעם סוף פון צייַט.
געזען פון דעם מערב, דער ווייט איז שיין ווייַטער פון אַלע געזעצן פון שיינקייט.
עס איז ווי אויב אַ פראַגמענט פון ענגלאַנד פלאָוטאַד פאָרויס צו באַגריסן די פרעמדער - קרייַד פון
אונדזער קרייַד, טורף פון אונדזער טורף, יפּיטאַמי פון וואָס וועט נאָכפאָלגן.
און הינטער דער פראַגמענט ליגט סאָוטהאַמפּטאָן, באַלעבאָסטע צו די אומות, און פּאָרצמאָוטה, אַ
לייטאַנט פייַער, און אַלע אַרום אים, מיט טאָפּל און טרעבאַל צונויפשטויס פון טיידז, סווערלז די
ם.
ווי פילע דערפער דערשייַנען אין דעם מיינונג! ווי פילע קאַסאַלז!
ווי פילע קהילות, פאַרשווונדן אָדער טרייאַמפאַנט! ווי פילע שיפן, ריילווייז, און ראָודז!
וואָס גלייבן פאַרשיידנקייַט פון מענטשן ארבעטן ונטער אַז לוסינט הימל צו וואָס לעצט סוף!
די סיבה פיילז, ווי אַ כוואַליע אויף די סוואַנאַגע ברעג, די פאַנטאַזיע סוועלז,
פארשפרייט, און דיפּאַנז, ביז עס ווערט דזשיאַגראַפיק און ענסירקלעס ענגלאַנד.
אזוי פרידאַ מאָסעבאַטש, איצט פראַו אַרטשיטעקט ליעסעקקע, און מוטער צו איר מאַן ס בייבי,
איז געבראכט געווארן צו די כייץ צו זיין ימפּרעסט, און, נאָך אַ פּראַלאָנגד אָנקוקן, זי
האט געזאגט אַז די היללס זענען מער געשווילעכץ דאָ
ווי אין פּאָמעראַניאַ, וואָס איז אמת, אָבער האט ניט ויסקומען צו פרוי מאַנט אַפּפּאָסיטע.
פּול האַרבאָור איז געווען טרוקן, וואָס האט איר צו לויבן די אַוועק פון מוטנע פאָרעשאָרע בייַ
פרידריק ווילהעלמס באַד, רוגען, ווו ביטש-ביימער הענגען איבער די טידעלעסס באַלטיק, און
קאַוז זאלן באַטראַכטן די ראָסל.
אלא אַנכעלטי פרוי מאַנט געדאַנק דעם וואָלט זיין, וואַסער זייַענדיק סאַפער ווען עס אריבערגעפארן
וועגן. "און אייער ענגליש לאַקעס - ווינדערמערע,
גראַסמערע - זענען זיי, דעריבער, אַנכעלטי? "
"ניין, פראַו ליעסעקקע, אָבער אַז איז ווייַל זיי זענען פריש וואַסער, און אַנדערש.
זאלץ וואַסער דארף צו האָבן טיידז, און גיין אַרויף און אַראָפּ אַ גרויס געשעפט, אָדער אַנדערש עס סמעללס.
קוק, פֿאַר בייַשפּיל, אין אַן אַקוואַריום. "
"א אַקוואַריום! טאַקע, מעעסיס מאַנט, איר מיינען צו זאָגן מיר אַז
פריש אַקוואַריומס שטינקען ווייניקער ווי זאַלץ? פארוואס, ווען וויקטאָר, מיין ברודער, אין-געזעץ,
געזאמלט פילע טאַדפּאָולז - "
"איר זענען ניט צו זאָגן 'שטינקען,'" ינטעראַפּטיד העלען, "בייַ קלענסטער, איר זאלט זאָגן עס, אָבער איר
מוזן פאַרהיטן איר זענען זייַענדיק מאָדנע בשעת איר זאָגן עס. "
"דעמאלט 'שמעקן.'
און די בלאָטע פון דיין פּול אַראָפּ עס - טוט עס ניט שמעקן, אָדער זאל איך זאָגן 'שטינקען, הכרמל,
הצ '? "
"עס שטענדיק האט מען בלאָטע אין פּול האַרבאָור," האט פרוי מאַנט, מיט אַ קליין
קרימענ. "די טייכן ברענגען עס אַראָפּ, און אַ מערסט
ווערטפול ויסטער-פישערי דעפּענדס אויף עס. "
"יא, אַז איז אַזוי," קאַנסידיד פרידאַ, און אנדערן אינטערנאַציאָנאַלע אינצידענט איז געווען פארשלאסן.
"'באָורנעמאָוטה איז,'" ריזומד זייער באַלעבאָסטע, קוואָוטינג אַ היגע גראַם צו וואָס זי איז געווען פיל
אַטאַטשט - "'באָורנעמאָוטה איז, פּול איז געווען, און סוואַנאַגע איז צו זיין דעם רובֿ וויכטיק שטאָט פון
אַלע און ביגאַסט פון די דרייַ. '
איצט, פראַו ליעסעקקע, איך האָבן געוויזן איר באָורנעמאָוטה, און איך האָבן געוויזן איר פּול, אַזוי
לאָזן אונדז גיין צוריק אַ ביסל, און קוקן אַראָפּ ווידער בייַ סוואַנאַגע. "
"אַנט דזשוליי, וואָלט ניט אַז מען מעג ס באַן?"
א קליינטשיק בלאָז פון רויך האט געווארן סערקלינג דעם פּאָרט, און איצט איז שייַכעס סאָוטהוואַרדס
צו זיי איבער די שוואַרץ און דער גאָלד. "אָה, דיראַסט מאַרגאַרעט, איך טאָן האָפֿן זי וועט ניט
זיין אָווערטירעד. "
"אָה, איך טאָן ווונדער - איך טאָן ווונדער צי זי ס גענומען די הויז."
"איך האָפֿן זי האט ניט געווען האַסטי." "אזוי טאָן איך - טאַקע, אַזוי טאָן אויך"
"וועט עס זיין ווי שיין ווי וויקכאַם פּלייס?"
פריעדאַ געפרעגט. "איך זאָל טראַכטן עס וואָלט.
צוטרוי הער ווילקאָקס פֿאַר טוען זיך שטאָלץ.
כל יענע דוסיע סטריט הייזער זענען שיין אין זייער מאָדערן וועג, און איך קען נישט טראַכטן וואָס
ער טוט ניט האַלטן אויף מיט עס.
אבער עס ס טאַקע פֿאַר עוויע אַז ער איז עס, און איצט אַז עוויע ס געגאנגען צו זיין
באהעפט - "" אַה! "
"איר'ווע קיינמאָל געזען מיס ווילקאָקס, פרידאַ.
ווי אַבסערדלי מאַטראַמאָוניאַל איר ביסט! "" אבער שוועסטער צו אַז פאולוס? "
"יא." "און צו אַז טשאַרלז," האט פרוי מאַנט מיט
געפיל.
"אָה, העלען, העלען, וואָס אַ צייַט וואס איז געווען!" העלען לאַפט.
"מעג און איך האָבן ניט גאַט אַזאַ ווייך הערצער. אויב טהערע'סאַ געלעגנהייַט פון אַ ביליק הויז, מיר גיין
פֿאַר עס. "
"איצט קוק, פראַו ליעסעקקע, בייַ מיין פּלימעניצע ס באַן.
איר זען, עס איז קומען צו אונדז - קומען, קומען, און, ווען עס געץ צו קאָרפע, עס וועט
אַקטשאַוואַלי גיין דורך די דאַונז, אויף וועלכע מיר זענען געשטאנען, אַזוי אַז, אויב מיר גיין איבער, ווי
איך סאַגדזשעסטיד, און קוקן אַראָפּ אויף סוואַנאַגע, מיר וועט זען עס קומען אויף די אנדערע זייַט.
זאלן מיר? "
פריעדאַ אַססענטעד, און אין אַ ווייניק מינוט זיי האט קראָסט די באַרגרוקן און פארביטן די
גרעסער מיינונג פֿאַר דער לעסער. גאַנץ אַ נודנע טאָל לייגן ונטער, באַקט דורך
די שיפּוע פון די קאָאַסטוואַרד דאַונז.
זיי זענען קוקן אַריבער די ייל פון פּורבעקק און אויף צו סוואַנאַגע, באַלד צו זיין די
רובֿ וויכטיק שטאָט פון אַלע, און אַגליאַסט פון די דרייַ.
מאַרגאַרעט ס באַן ריאַפּירד ווי צוגעזאגט, און איז געווען גריטיד מיט האַסקאָמע דורך איר מומע.
עס געקומען צו אַ סטאַנדסטיל אין דער מיטן ווייַטקייט, און עס עס האט געווען פּלאַננעד
אַז טיבי זאָל טרעפן איר, און פאָר איר, און אַ טיי-קאָרב, אַרויף צו פאַרבינדן זיי.
"איר זען," פארבליבן העלען צו איר קוזינע, "די ווילקאָקסעס זאַמלען הייזער ווי דיין וויקטאָר
קאַלעקץ טאַדפּאָולז.
זיי האָבן, איינער, דוסיע סטריט, צוויי, האָוואַרדס סוף, ווו מיין גרויס רומפּוס איז געווען, דרייַ, אַ
מדינה אַוועקזעצן אין שראָפּשירע, פיר, טשאַרלעס האט אַ הויז אין הילטאָן, און פינף, אנדערן
בייַ עפּסאָם, און זעקס, עוויע וועט האָבן אַ הויז
ווען זי חתונה, און מיסטאָמע אַ פּיעד-אַ-טער אין דער מדינה - וואָס מאכט זיבן.
טאַקע יאָ, און פאולוס אַ אבער אין אפריקע גיט אַכט.
איך ווונטש מיר געקענט באַקומען האָוואַרדס סוף.
וואס איז געווען עפּעס ווי אַ טייַער קליין הויז!
צי האָט ניט איר טראַכטן אַזוי, אַנט דזשוליי? "
"איך האט אויך פיל צו טאָן, ליב, צו קוקן אין עס," האט פרוי מאַנט, מיט אַ גנעדיק
כשיוועס.
"איך האט אַלץ צו פאַרענטפערן און דערקלערן, און טשאַרלעס ווילקאָקס צו האַלטן אין זיין אָרט
אויסערדעם. עס איז ניט מסתּמא איך זאָל געדענקען פיל.
איך פּונקט געדענקען נאכדעם לאָנטש אין אייער שלאָפצימער. "
"יא אַזוי טאָן אויך אבער, טאַקע ליב, ליב, ווי טויט עס אַלע מיינט!
און אין דער האַרבסט עס אנגעהויבן דעם אַנטי-פּאָלין באַוועגונג - איר, און פרידאַ, און מעג,
און פרוי ווילקאָקס, אַלע אַבסעסט מיט די געדאַנק אַז איך זאל נאָך חתונה פאולוס. "
"איר נאָך קען," האט פרידאַ דעספּאָנדענטלי.
העלען אפגעטרעסלט איר קאָפּ. "די גרויס ווילקאָקס פּעריל וועט קיינמאָל קריק.
אויב איך בין זיכער פון עפּעס עס ס פון וואס. "" מען איז זיכער פון גאָרנישט אָבער דער אמת פון
איינער ס אייגן ימאָושאַנז. "
די באַמערקונג געפאלן דאַמפּלי אויף די שמועס. אבער העלען סליפּט איר אָרעם קייַלעכיק איר קוזינע,
עפעס לייקינג איר די בעסער פֿאַר מאכן עס.
עס איז געווען ניט אַ אָריגינעל באַמערקונג, אדער האט פרידאַ אַפּראָופּריייטיד עס פּאַשאַנאַטלי, פֿאַר
זי האט אַ פּאַטריאָטיש גאַנץ ווי אַ פילאַסאַפיק מיינונג.
נאָך עס ביטרייד אַז אינטערעס אין דער וניווערסאַל וואָס די דורכשניטלעך טעוטאָן
פארמאגט און די דורכשניטלעך ענגלישמאַן טוט ניט.
עס איז געווען, אָבער יללאָגיקאַללי, די גוט, די שיין, דער אמת, ווי קעגן צו די
לייַטיש, דער שיין, די טויגן.
עס איז אַ לאַנדשאַפט פון באָקקלין ס בייַ אַ לאַנדשאַפט פון לידער ס, סטריידאַנט און קראַנק-
געהאלטן, אָבער קוויווערינג אין סופּערנאַטשעראַל לעבן.
עס שאַרפּאַנד יידיליזאַם, סטערד די נשמה.
עס זאל האָבן געווען אַ שלעכט צוגרייטונג פֿאַר וואָס נאכגעגאנגען.
"לוק!" געשריגן אַנט דזשוליי, כעריינג אַוועק פון דזשענעראַלאַטיז איבער די ענג שפּיץ פון
דער אַראָפּ.
"שטייט ווו איך שטיין, און איר וועט זען דעם פּאָני-וואָגן קומען.
איך זען די פּאָני-וואָגן קומען. "זיי זענען געשטאנען און געזען די פּאָני-וואָגן קומען.
מאַרגאַרעט און טיבי זענען אָט געזען קומען אין עס.
געלאזן די אַוצקערץ פון סוואַנאַגע, עס פארטריבן פֿאַר אַ קליין דורך דעם באַדינג ליינז, און
דעמאָלט אנגעהויבן די אַרופגאַנג.
"האב איר גאַט די הויז?" זיי שאַוטאַד, לאַנג איידער זי געקענט עפשער הערן.
העלען געלאפן אַראָפּ צו טרעפן איר.
די היגהראָאַד פארביי איבער אַ זאָטל, און אַ שפּור זענען דארטן בייַ רעכט אַנגלעס צוזאמען די
באַרגרוקן פון די אַראָפּ. "האב איר גאַט די הויז?"
מאַרגאַרעט אפגעטרעסלט איר קאָפּ.
"אָה, וואָס אַ צוטשעפּעניש! אזוי מיר ניטאָ ווי מיר זענען געווען? "
"ניט פּונקט." זי גאַט אויס, קוקן מיד.
"עטלעכע מיסטעריע," האט געזאגט טיבי.
"מיר זענען צו זיין אויפגעקלערטע אָט." מאַרגאַרעט געקומען נאָענט אַרויף צו איר און וויספּערד
אַז זי האט געהאט אַ פאָרשלאָג פון חתונה פון הער ווילקאָקס.
העלען איז געווען אַמיוזד.
זי געעפנט דעם טויער אויף צו די דאַונז אַזוי אַז איר ברודער זאל פירן די פּאָני דורך.
"ס פּונקט ווי אַ אַלמען," זי רימאַרקט.
"זיי'ווע באַק גענוג פֿאַר עפּעס, און טאָמיד אויסקלייַבן איינער פון זייער ערשטער פרוי ס
פריינט. "מאַרגאַרעט ס פּנים פלאַשט פאַרצווייפלונג.
"אז טיפּ -" זי רייסט אַוועק מיט אַ געוויין.
"מעג, נישט עפּעס קאַליע מיט איר?" "ווייט איינער מינוט," האט געזאגט מאַרגאַרעט,
וויספּערינג שטענדיק. "אבער איר'ווע קיינמאָל קאַנסיוואַבלי - יווו
קיינמאָל - "זי פּולד זיך צוזאַמען.
"טיבי, ייַלן אַרויף דורך, איך קענען ניט אָנהאַלטן דעם טויער ינדעפאַנאַטלי.
מומע דזשוליי!
איך זאָגן, אַנט דזשוליי, מאַכן די טיי, וועט איר, און פרידאַ, מיר'ווע גאַט צו רעדן הייזער, און
איך וועט קומען אויף דערנאָכדעם. "און דעריבער, טורנינג איר פּנים צו איר שוועסטער ס,
זי שאָס אין טרערן.
מאַרגאַרעט איז געווען סטופּעפיעד. זי געהערט זיך געזאגט, "אָה, טאַקע -"
זי פּעלץ זיך גערירט מיט אַ האנט אַז טרעמבאַלד.
"צי ניט," סאַבד העלען, "טאָן ניט, טאָן ניט, מעג, טאָן ניט!"
זי געווען ומפעיק פון געזאגט קיין אנדערע וואָרט.
מאַרגאַרעט, ציטערניש זיך, געפירט איר פאָרויס אַרויף די וועג, ביז זיי סטרייד
דורך אנדערן טויער אויף צו די אַראָפּ. "צי ניט, טאָן ניט טאָן אַזאַ אַ זאַך!
איך דערציילן איר ניט צו - דאָון!
איך וויסן - דאָון! "" וואס טוט איר וויסן? "
"פּאַניק און עמטינאַס," סאַבד העלען. "צי ניט!"
און מאַרגאַרעט געדאַנק, "העלען איז אַ קליין עגאָיסטיש.
איך האב קיינמאָל ביכייווד ווי דעם ווען עס האט געווען אַ געלעגנהייַט פון איר מעריינג.
זי האט געזאגט: "אבער מיר וועלן נאָך זען יעדער אנדערע זייער אָפֿט, און -"
"ס ניט אַ זאַך ווי אַז," סאַבד העלען.
און זי רייסט רעכט אַוועק און וואַנדערד דיסטראַקטעדלי אַפּווערדז, סטרעטשינג איר הענט
צו די מיינונג און געשריגן.
"וואס ס געטראפן צו איר?" גערופן מאַרגאַרעט, ווייַטערדיק דורך דער ווינט וואס זאמלט בייַ
סאַנדאַון אויף די צאָפנדיק סלאָפּעס פון היללס. "אבער עס ס נאַריש!"
און פּלוצלינג נאַרישקייַט געכאפט איר, און די גוואַלדיק לאַנדשאַפט איז געווען בלערד.
אבער העלען האט זיך אויסגעדרייט צוריק. "מעג -"
"איך טאָן ניט וויסן וואָס ס געטראפן צו יעדער פון אונדז," האט געזאגט מאַרגאַרעט, ווייפּינג איר אויגן.
"מיר מוזן ביידע האָבן ניטאָ מעשוגע." און העלען אפגעווישט הערס, און זיי אפילו
לאַפט אַ קליין.
"לוק דאָ, זיצן אַראָפּ." "אלע רעכט, איך וועט זיצן אַראָפּ אויב איר וועט זיצן
אַראָפּ. "" עס.
(איין קוש.)
איצט, וועלכער, וועלכער איז דער ענין? "" איך טאָן מיינען וואָס איך געזאגט.
צי ניט, עס וואָלט ניט טאָן. "" אָה, העלען, האַלטן געזאגט 'טאָן ניט'!
עס ס ומוויסנדיק.
עס ס ווי אויב דיין קאָפּ איז געווען ניט אויס פון די שלייַם.
'צי ניט' איז מיסטאָמע וואָס פרוי באַסט זאגט אַלע דעם טאָג צו הער באַסט. "
העלען איז געווען שטיל.
"גוט?" "דערציילט מיר וועגן עס ערשטער, און דערווייַל
טאָמער איך וועט האָבן גאַט מיין קאָפּ אויס פון די שלייַם. "
"אז ס בעסער.
גוט, ווו וועט איך אָנהייבן? ווען איך אנגעקומען אין וואָטערלו - ניט, איך וועט גיין
צוריק איידער אַז, ווייַל איך בין באַזאָרגט איר זאָל וויסן אַלץ פון דער ערשטער.
דער 'ערשטער' איז געווען וועגן צען טעג צוריק.
עס איז געווען דער טאָג הער באַסט געקומען צו טיי און פאַרלאָרן זיין געדולד.
איך איז געווען דיפענדינג אים, און הער ווילקאָקס געווארן ייפערטזיכטיק וועגן מיר, אָבער אַ ביסל.
איך טראַכט עס איז געווען די ינוואַלאַנטערי זאַך, וואָס מענטשן קענען נישט העלפן קיין מער ווי מיר קענען.
איר וויסן - בייַ קלענסטער, איך וויסן אין מיין אייגן פאַל - ווען אַ מענטש האט געזאגט צו מיר, 'אזוי און-סאָ'סאַ
שיין מיידל, 'איך בין געכאפט מיט אַ מאָומאַנטערי סאָורנעסס קעגן אזוי און-אַזוי, און לאַנג צו
טוויק איר אויער.
יט'סאַ טייערסאַם געפיל, אָבער ניט אַ וויכטיק איינער, און איינער לייכט מאַנידזשיז עס.
אבער עס איז געווען ניט בלויז דעם אין הער ווילקאָקס ס קאַסטן, איך קלייַבן איצט. "
"און איר ליבע אים?"
מאַרגאַרעט געהאלטן. "עס איז ווונדערלעך געוואוסט אַז אַ עמעס מענטש
דאגות פֿאַר איר, "זי האט. "די מיר פאַקט פון אַז וואקסט מער
קאָלאָסאַל.
געדענק, איך'ווע באקאנט און לייקט אים סטעדאַלי פֿאַר קימאַט דרייַ יאר.
"אבער ליב געהאט אים?" מאַרגאַרעט פּירד אין איר פאַרגאַנגענהייַט.
עס איז אָנגענעם צו פונאַנדערקלייַבן געפילן בשעת זיי זענען נאָך בלויז געפילן, און
ונעמבאָדיעד אין די געזעלשאַפטלעך שטאָף.
מיט איר אָרעם קייַלעכיק העלען, און איר אויגן שיפטינג איבער די מיינונג, ווי אויב דעם קאַונטי
אָדער אַז קען אַנטדעקן דער סוד פון איר אייגן האַרץ, זי מעדיטאַטעד האָנעסטלי, און געזאגט,
"ניין"
"אבער איר וועט?" "יא," האט געזאגט מאַרגאַרעט, "פון אַז איך בין שיין
זיכער. טאקע, איך אנגעהויבן דער מאָמענט ער גערעדט צו מיר. "
"און האָבן געזעצט צו חתונה אים?"
"איך געהאט, אָבער בין וואַנינג אַ לאַנג רעדן וועגן עס איצט.
וואָס איז עס קעגן אים, העלען? איר מוזן פּרובירן און זאָגן. "
העלען, אין איר אומקערן, האט אַוטווערדז.
"עס איז אלץ זינט פאולוס," זי האט לעסאָף. "אבער וואָס האט הער ווילקאָקס צו טאָן מיט פאולוס?"
"אבער ער איז געווען דארט, זיי זענען אַלע דארט אַז מאָרגן ווען איך געקומען אַראָפּ צו פרישטיק, און
געזען אַז פאולוס איז געווען דערשראָקן - דער מענטש וואס ליב געהאט מיר דערשראָקן און אַלע זיינע
פּעראַפאַנייליאַ געפאלן, אַזוי אַז איך געוואוסט עס איז געווען
אוממעגלעך, ווייַל פערזענלעכע באַציונגען זענען די וויכטיק זאַך פֿאַר אלץ און אלץ, און
ניט דעם ויסווייניקסט לעבן פון טעלעגראַמס און צארן. "
זי אויסגעגאסן דעם זאַץ אַרויס אין איין אָטעם, אָבער איר שוועסטער פארשטאנען עס,
ווייַל עס גערירט אויף מחשבות אַז געווען באַקאַנט צווישן זיי.
"אז ס נאַריש.
אין דער ערשטער אָרט, איך דיסאַגרי וועגן די ויסווייניקסט לעבן.
גוט, מיר'ווע אָפֿט אַרגיוד אַז. דער עמעס פונט איז אַז עס איז די וויידאַסט
ייַנגוס צווישן מיין ליבע-געמאכט און דייַן.
דייַן - איז געווען ראָמאַנס; מייַן וועט זיין פּראָזע. איך בין ניט פליסנדיק עס אַראָפּ - אַ זייער גוט מין
פון פּראָזע, אָבער געזונט געהאלטן, געזונט טראַכט אויס.
פֿאַר בייַשפּיל, איך וויסן אַלע הער ווילקאָקס ס חסרונות.
ער ס דערשראָקן פון עמאָציע. ער דאגות צו פיל וועגן הצלחה, צו קליין
וועגן דער פאַרגאַנגענהייַט.
זיין מיטגעפיל לאַקס פּאָעזיע, און אַזוי איז ניט מיטגעפיל טאַקע.
איך'ד אפילו זאָגן "- זי האט אין די שיינינג לאַגונז -" אַז, ספּיריטשאַוואַלי, ער ס ניט ווי
ערלעך ווי איך בין.
טוט ניט אַז באַפרידיקן איר? "" ניין, עס גייט נישט, "האט העלען.
"עס מאכט מיר פילן ערגער און ערגער. איר מוזן זיין ווילד. "
מאַרגאַרעט געמאכט אַ באַוועגונג פון יריטיישאַן.
"איך טאָן ניט אויסן אים, אָדער קיין מענטש אָדער קיין פרוי, צו זיין אַלע מיין לעבן - גוט הימל, קיין!
עס זענען הויפנס פון זאכן אין מיר אַז ער טוט ניט, און וועט קיינמאָל, פאַרשטיין. "
אזוי זי גערעדט איידער די חתונה צערעמאָניע און די גשמיות פאַרבאַנד, איידער די
אַסטאַנישינג גלאז שאָטן האט געפאלן אַז ינטערפּאָסעס צווישן באהעפט קאַפּאַלז און דער
וועלט.
זי איז געווען צו האַלטן איר זעלבסטשטענדיקייַט מער ווי טאָן רובֿ פרויען ווי נאָך.
חתונה איז געווען צו יבערבייַטן איר פאָרטשאַנז גאַנץ ווי איר כאַראַקטער, און זי איז געווען ניט ווייַט
אומרעכט אין באָוסטינג אַז זי פארשטאנען איר צוקונפט מאַן.
נאָך ער האט יבערבייַטן איר כאַראַקטער - אַ קליין.
עס איז געווען אַ אַנפאָרסין יבערראַשן, אַ ופהער פון די ווינטן און אָודערז פון לעבן,
אַ געזעלשאַפטלעך דרוק אַז וועט האָבן איר טראַכטן קאָנדזשוגאַללי.
"אזוי מיט אים," זי פארבליבן.
"עס זענען הויפנס פון זאכן אין אים - מער ספּעציעל דאס אַז ער טוט - אַז וועט
שטענדיק זיין פאַרבאָרגן פון מיר.
ער האט אַלע יענע ציבור מידות וואָס איר אַזוי פאַרראַכטן און געבן אַלע דעם - "זי ווייווד
איר האנט בייַ די לאַנדשאַפט, וואָס באשטעטיקט עפּעס.
"אויב ווילקאָקסעס האט ניט געארבעט און געשטארבן אין ענגלאַנד פֿאַר טויזנטער פון יאָרן, איר און איך
קען ניט זיצן דאָ אָן בעת אונדזער טראָוץ שנייַדן.
עס וואָלט זיין ניט טריינז, ניט שיפן צו פירן אונדז ליטערארישע מען וועגן אין, קיין פעלדער
אפילו. פונקט ווילדקייַט.
ניט - טאָמער ניט אפילו אַז.
אָן זייער גייסט לעבן זאל קיינמאָל האָבן אריבערגעפארן אויס פון פּראָטאָפּלאַסם.
מער און מער טאָן איך אָפּזאָגן צו ציען מיין האַכנאָסע און שפּעטן בייַ יענע וואס גאַראַנטירן עס.
עס זענען מאל ווען עס מיינט צו מיר - "
"און צו מיר, און צו אַלע פרויען. אזוי איינער געקושט פאולוס. "
"אז ס ברוטאַל," האט געזאגט מאַרגאַרעט. "מיין איז אַ לעגאַמרע אַנדערש פאַל.
איך'ווע געדאַנק דאס אויס. "
"עס מאכט קיין חילוק טראכטן דאס אויס.
זיי קומען צו דער זעלביקער. "" רובביש! "
עס איז געווען אַ לאַנג שטילקייַט, בעשאַס וואָס די יאַמ - פלייץ אומגעקערט אין פּול האַרבאָור.
"מען וואָלט פאַרלירן עפּעס," געמורמלט העלען, משמעות צו זיך.
די וואַסער קרעפּט איבער די בלאָטע-פלאַץ צו די גאָרסע און די בלאַקאַנד כעדער.
בראַנקסעאַ אינזל פאַרלאָרן זייַן גוואַלדיק פאָרעשאָרעס, און געווארן אַ סאָמברע עפּיזאָד פון
ביימער.
פראָום איז געווען געצווונגען ינווערד צו דאָרטשעסטער, סטאָור קעגן ווימבאָרנע, אַוואָן צו
סאַליסבורי, און איבער די גוואַלדיק דיספּלייסמאַנט די זון פּריזיידיד, לידינג עס
צו טריומף ער ער סאַנגק צו רו.
ענגלאַנד איז לעבעדיק, טראַבינג דורך אַלע איר עסטשועריז, רופט פֿאַר פרייד דורך די
מיילער פון אַלע איר גאַלז, און די צאָפן ווינט, מיט פאַרקערט באַוועגונג, געבלאזן שטארקער
קעגן איר רייזינג סיז.
וואָס האט עס הייסן? פֿאַר וואָס סוף זענען איר שיין קאַמפּלעקסיטיז, איר
ענדערונגען פון באָדן, איר סינוואַס ברעג?
טוט זי געהערן צו די וואס האָבן מאָולדיד איר און געמאכט איר מורא געהאט דורך אנדערע לאַנדס, אָדער
צו די וואס האָבן צוגעלייגט גאָרנישט צו איר מאַכט, אָבער האָבן עפעס געזען איר, געזען די
גאַנץ ינדזל בייַ אַמאָל, ליגן ווי אַ בריליאַנט אין אַ
זילבער ם, געפארן ווי אַ שיף פון נשמות, מיט אַלע די בראַווע וועלט ס פליט
אַקאַמפּאַניינג איר צו אייביקייט?
>
האָוואַרדס סוף דורך עם פאָרסטער קאַפּיטל 20
מאַרגאַרעט האט אָפֿט געחידושט בייַ די גערודער וואס נעמט אָרט אין דער וועלט ס
וואסערן, ווען ליב, וואס מיינט אַזוי קליינטשיק אַ קיזלשטיין, סליפּס ין
וועמען גייט ליב דייַגע אויסער דעם באליבטן און די ליבהאָבער?
נאָך זיין פּראַל דעלוגעס אַ הונדערט שאָרעס.
קיין צווייפל דער גערודער איז טאַקע דער גייסט פון די דורות, וועלקאַמינג די
נייע דור, און טשייפינג קעגן די לעצט פייט, וואס האלט אַלע די סיז אין
דער דלאָניע פון איר האנט.
אבער ליב קענען ניט פאַרשטיין דעם.
ער קענען ניט באַנעמען אנדערן ס ומענדיקייַט, ער איז באַוווסטזיניק בלויז פון זיין אייגן - פליענדיק
סאַנבים, פאַלינג רויז, קיזלשטיין אַז בעט פֿאַר איינער שטיל שפּרונג ונטער דער פרעטינג
ינטערפּליי פון אָרט און צייַט.
ער ווייסט אַז ער וועט בלייַבנ לעבן אין די סוף פון זאכן, און זיין אלנגעזאמלט דורך פייט ווי אַ בריליאַנט
פון די שלייַם, און זיין קאָלנער מיט אַדמעריישאַן קייַלעכיק דער פאַרזאַמלונג פון די געטער.
"מענטשן האבן פּראָדוצירן דעם," זיי וועלן זאָגן, און, געזאגט, זיי וועט געבן מענטשן ימאָרטאַליטי.
אבער דערווייַל - וואָס אַגיטאַטיאָנס דערווייַל!
די יסודות פון פּראָפּערטי און פּראָפּריעטי זענען געלעגן נאַקעט, צווילינג ראַקס, משפחה פּרייד
פלאַונדערז צו די ייבערפלאַך, פּאַפינג און בלאָוינג, און ריפיוזינג צו זיין געטרייסט,
טהעאָלאָגי, ווייגלי אַסעטיק, געץ אַרויף אַ פּאַסקודנע ערד טייַער.
און די חכמים זענען דערוועקט - קאַלט פּליד - און קריכן אויס פון זייער האָלעס.
זיי טאָן וואָס זיי קענען, זיי ציכטיק אַרויף פּראָפּערטי און פּראָפּריעטי, ווידער פאַרזיכערן טהעאָלאָגי
און משפחה פּרייד.
העלפט-גיניז זענען אויסגעגאסן אויף די ומרויק וואסערן, די חכמים קריכן צוריק, און, אויב אַלע
האט פאַרבייַ געזונט, ליב דזשאָינס איין מענטש און פרוי אינאיינעם אין מאַטרימאָני.
מאַרגאַרעט האט דערוואַרט די גערודער, און איז געווען ניט יראַטייטאַד דורך עס.
פֿאַר אַ שפּירעוודיק פרוי זי האט שטענדיק נערוועס, און קען טראָגן מיט די ינגקאָנגרואַס
און די גראָוטעסק, און, אויסערדעם, עס איז גאָרנישט יבעריק וועגן איר ליבע-ייסעק.
גוט-הומאָר איז געווען די דאָמינאַנט צעטל פון איר באַציונגען מיט הער ווילקאָקס, אָדער, ווי איך מוזן
איצט רופן אים, הענרי. הענרי האט ניט מוטיקן ראָמאַנס, און זי
איז ניט מיידל צו פידזשיט פֿאַר עס.
אַ באַקאַנטער האט ווערן אַ ליבהאָבער, זאל ווערן אַ מאַן, אָבער וואָלט ריטיין אַלע אַז
זי האט אנגעוויזן אין דער באַקאַנטער, און ליבע מוזן באַשטעטיקן אַן אַלט באַציונג גאַנץ ווי
אַנטדעקן אַ נייע איינער.
אין דעם גייסט זי צוגעזאגט צו חתונה אים. ער איז געווען אין סוואַנאַגע אויף דער מארגן, שייַכעס
דער באַשטעלונג-קלינגען. זיי גריטיד איין אנדערן מיט אַ האַרציק
קאָרדיאַליטי אַז ימפּרעסט אַנט דזשוליי.
הענרי דיינד בייַ די בייז, אָבער ער האט פאַרקנאַסט אַ שלאָפצימער אין די הויפּט האָטעל: ער איז געווען
איינער פון יענע מענטשן וואס געוואוסט די הויפּט האָטעל דורך אינסטינקט.
נאָך מיטאָג ער געבעטן מאַרגאַרעט אויב זי וועט ניט זאָרגן פֿאַר אַ קער אויף די פּאַראַדע.
זי אנגענומען, און קען ניט ריפּרעס אַ קליין טרעמער, עס וואָלט זיין איר ערשטער פאַקטיש
ליבע סצענע.
אבער ווי זי לייגן אויף איר הוט זי פּלאַצן אויס לאַפינג.
ליבע איז געווען אַזוי ניט ענלעך דעם אַרטיקל געדינט אַרויף אין ספרים: די פרייד, כאָטש עכט, איז געווען
אַנדערש, די מיסטעריע אַ אומגעריכט מיסטעריע.
פֿאַר איין זאַך, הער ווילקאָקס נאָך געווען אַ פרעמדער.
פֿאַר אַ צייַט זיי גערעדט וועגן די רינג, און זי האט געזאגט:
"צי איר געדענקען די עמבאַנקמענט אין טשעלסי?
עס קענען ניט זיין צען טעג צוריק. "" יא, "ער האט געזאגט, לאַפינג.
"און איר און אייער שוועסטער זענען קאָפּ און אויערן טיף אין עטלעכע קוויקסאָטיק סכעמע.
אַ געזונט! "
"איך קליין געדאַנק דעמאָלט, אַוואַדע. צי האָט איר? "
"איך טאָן ניט וויסן וועגן אַז, איך זאָל ניט ווי צו זאָגן."
"פארוואס, איז עס פריער?" זי געשריגן.
"צי איר טראַכטן פון מיר דעם וועג פריער! ווי יקסטראָרדאַנעראַלי טשיקאַווע, הענרי!
זאג מיר. "אבער הענרי האט קיין כוונה פון טעלינג.
אפשר ער קען ניט האָבן דערציילט, פֿאַר זיין גייַסטיק שטאטן געווארן טונקל ווי באַלד ווי ער
האט דורכגעגאנגען דורך זיי.
ער מיסליקעד די זייער וואָרט "טשיקאַווע," קאָננאָטינג עס מיט ווייסטאַד ענערגיע און אפילו
מיט מאָרבידאַטי. שווער פאקטן זענען גענוג פֿאַר אים.
"איך האט ניט טראַכטן פון עס," זי פּערסוד.
"ניין, ווען איר גערעדט צו מיר אין די צייכענונג-חדר, אַז איז געווען פּראַקטאַקלי דער ערשטער.
עס איז געווען אַלע אַזוי אַנדערש פון וואָס עס ס געמיינט צו זיין.
אויף דער בינע, אָדער אין ספרים, אַ פאָרשלאָג איז - ווי וועט איך לייגן עס?
- אַ פול-בלאָון ייסעק, אַ מין פון בוקיי, עס פארלירט זייַן פּשאַט.
אבער אין לעבן אַ פאָרשלאָג טאַקע איז אַ פאָרשלאָג - "
"לויט די וועג -" "- אַ פאָרשלאָג, אַ זוימען," זי געפונען;
און דער טראַכט פלו אַוועק אין פינצטערניש.
"איך איז געווען טראכטן, אויב איר האט ניט מיינונג, אַז מיר דארפן צו פאַרברענגען דעם אָוונט אין אַ
געשעפט רעדן, עס וועט זיין אַזוי פיל צו פאַרענטפערן. "
"איך טראַכטן אַזוי אויך.
זאג מיר, אין דער ערשטער אָרט, ווי האט איר באַקומען אויף מיט טיבי? "
"מיט דיין ברודער?" "יא, בעשאַס סיגערעץ."
"אָה, זייער געזונט."
"איך בין אַזוי צופרידן," זי געענטפערט, אַ קליין סאַפּרייזד.
"וואס זענט איר רעדן וועגן? מיר, מאַשמאָעס. "
"וועגן גריכנלאנד אויך."
"גריכנלאנד איז געווען אַ זייער גוט קאָרט, הענרי. טיבי ס נאָר אַ יינגל נאָך, און מען האט צו
קלייַבן און קלייַבן סאַבדזשעקס אַ קליין. גוט געטאן. "
"איך איז געווען טעלינג אים איך האָבן שאַרעס אין אַ קורראַנט-פאַרם נאָענט קאַלאַמאַטאַ.
"וואס אַ דילייטפאַל זאַך צו האָבן שאַרעס אין! קענען ניט מיר גיין עס פֿאַר אונדזער האָניק - כוידעש? "
"וואס צו טאָן?"
"צו עסן די קורראַנץ. און איז ניט עס ווונדערלעך דעקאָראַציע? "
"מאָדעראַטעלי, אָבער עס ס ניט די מין פון אָרט איינער קען עפשער גיין צו מיט אַ דאַמע."
"פארוואס ניט?"
"ניין האָטעלס." "עטלעכע ליידיז טאָן אָן האָטעלס.
זענען איר אַווער אַז העלען און איך האָבן געגאנגען אַליין איבער די אַפּעננינעס, מיט אונדזער באַגאַזש
אויף אונדזער באַקס? "
"איך איז געווען ניט אַווער, און, אויב איך קענען פירן עס, איר וועט קיינמאָל טאָן אַזאַ אַ זאַך ווידער."
זי האט מער גרייוולי: "איר האָבן ניט געפונען צייַט פֿאַר אַ רעדן מיט העלען נאָך, איך רעכן?"
"ניין"
"צי, איידער איר גיין. איך בין אַזוי באַזאָרגט איר צוויי זאָל זיין פריינט. "
"דיין שוועסטער און איך האָבן שטענדיק זעץ עס אַוועק," ער האט נעגלידזשאַנטלי.
"אבער מיר ניטאָ דריפטינג אַוועק פון אונדזער געזעלשאַפֿט.
זאל מיר נעמען אין די אָנהייב. איר וויסן אַז עוויע איז געגאנגען צו חתונה פּערסי
קאַהילל. "" דאַלי ס פעטער. "
"עקסאַקטלי.
די מיידל ס מאַדלי אין ליבע מיט אים. א זייער גוט סאָרט פון יונגערמאַן, אָבער ער פאדערט-
-און רייטלי - אַ פּאַסיק טנייַ מיט איר.
און אין די רגע אָרט, איר וועט געוויינטלעך פאַרשטיין, עס איז טשאַרלעס.
איידער געלאזן שטאָט, איך געשריבן טשאַרלעס אַ זייער אָפּגעהיט בריוו.
איר זען, ער האט אַ ינקריסינג משפּחה און ינקריסינג הוצאות, און דעם אויך און וו.
יי איז גאָרנישט באַזונדער פּונקט איצט, כאָטש טויגעוודיק פון אַנטוויקלונג.
"פּור יונגערמאַן!" געמורמלט מאַרגאַרעט, קוקן אויס צו ם, און ניט שכל.
"טשאַרלעס זייַענדיק דער עלטער זון, עטלעכע טאָג טשאַרלעס וועט האָבן האָוואַרדס סוף, אָבער איך בין
באַזאָרגט, אין מיין אייגן גליק, ניט צו זיין אומגערעכט צו אנדערע. "
"דאָך ניט," זי אנגעהויבן, און דעריבער האט אַ קליין וויינען.
"איר מיינען געלט. ווי נאַריש איך בין!
פון לויף ניט! "
אָדדלי גענוג, ער ווינסט אַ ביסל אין דער וואָרט.
"יא. געלט, זינט איר שטעלן עס אַזוי פראַנגקלי. איך בין באשלאסן צו זיין פּונקט צו אַלע - פּונקט צו
איר, נאָר צו זיי.
איך בין באשלאסן אַז מיין קינדער וועט האָבן קיין פאַל קעגן מיר. "
"זייט ברייטהאַרציק צו זיי," זי האט שארף. "באַדער יושר!"
"איך בין באשלאסן - און האָבן שוין געשריבן צו טשאַרלעס צו אַז ווירקונג -"
"אבער ווי פיל האָבן איר גאַט?" "וואס?"
"ווי פיל האָבן איר אַ יאָר?
איך'ווע 600. "" מייַן האַכנאָסע? "
"יא. מיר מוזן אָנהייבן מיט ווי פיל איר האָבן, איידער מיר קענען פאַרענטפערן ווי פיל איר קענען געבן
טשאַרלעס.
יושר, און אפילו וואַטראָנעס, אָפענגען אויף וואס. "
"איך מוזן זאָגן איר ניטאָ אַ דאַונרייט יונג פרוי," ער באמערקט, פּאַטינג איר אָרעם און
לאַפינג אַ קליין.
"וואס אַ קשיא צו פרילינג אויף אַ יונגערמאַן!" "צי ניט איר וויסן אייער האַכנאָסע?
אָדער טאָן ניט איר ווילן צו זאָגן עס מיר? "" איך - "
"אז ס אַלע רעכט" - איצט זי פּאַטאַד אים - "טאָן ניט זאָגן מיר.
איך טאָן ניט ווילן צו וויסן. איך קענען טאָן די סאַכאַקל פּונקט ווי געזונט דורך
פּראָפּאָרציע.
טיילן אייער האַכנאָסע אין צען פּאַרץ. ווי פילע פּאַרץ וואָלט איר געבן צו עוויע, ווי
פילע צו טשאַרלז, ווי פילע צו פאולוס? "" די פאַקט איז, מיין ליב, איך האט ניט קיין
כוונה פון באַדערינג איר מיט פרטים.
איך נאָר געוואלט צו לאָזן איר וויסן אַז - נו, אַז עפּעס מוזן זיין געטאן פֿאַר די אנדערע,
און איר'ווע פארשטאנען מיר בישליימעס, אַזוי לאָזן ס פאָרן אויף צו דער ווייַטער פונט. "
"יא, מיר'ווע געזעצט אַז," האט געזאגט מאַרגאַרעט, אַנדיסטערבד דורך זיין סטראַטידזשיק בלונדערינגס.
"גייט פאָרויס, געבן אַוועק אַלע איר קענען, שייַכעס אין גייַסט איך'ווע אַ קלאָר 600.
וואָס אַ רחמנות עס איז צו האָבן אַלע דעם געלט וועגן איינער! "
"מיר'ווע קיין צו פיל, איך פאַרזיכערן איר, איר ניטאָ מעריינג אַ אָרעם מענטש.
"העלען וואָלט ניט שטימען מיט מיר דאָ," זי פארבליבן.
"העלען דאַרענ'ט סלענג דער רייַך, זייַענדיק רייַך זיך, אָבער זי וואָלט ווי צו.
עס ס אַ מאָדנע ייַנפאַל, אַז איך האָבן ניט נאָך גאַט האַלטן פון, פליסנדיק וועגן אין די צוריק פון
איר מאַרך, אַז אָרעמקייַט איז עפעס 'פאַקטיש.'
זי דיסלייקס אַלע אָרגאַניזירונג, און מיסטאָמע קאַנפיוזיז עשירות מיט די טעכניק פון
עשירות. סאָווערעיגנס אין אַ זאָק וואָלט ניט אַרן
איר, טשעקס טאָן.
העלען איז צו רילענטליס. איינער קענען ניט האַנדלען אין איר הויך קאָלנער שטייגער
מיט דער וועלט. "" עס ס דעם אנדערן פונט, און דעמאָלט איך מוזן
גיין צוריק צו מיין האָטעל און שרייַבן עטלעכע אותיות.
וואָס ס צו זיין געשען איצט וועגן דער הויז אין דוסיע סטריט? "
"קיפּ עס אויף - אין קלענסטער, עס דעפּענדס. ווען טאָן איר ווילן צו חתונה מיר? "
זי האט איר קול, ווי צו אָפֿט, און עטלעכע יודז, וואס זענען אויך גענומען די
אָוונט לופט, אָוווערכערד איר. "געטינג אַ ביסל הייס, האַ?" האט געזאגט איינער.
הער ווילקאָקס אויסגעדרייט אויף זיי, און האט שארף, "איך זאָגן!"
עס איז געווען שטילקייַט. "נעמט זאָרגן איך טאָן ניט באַריכט איר צו די
פּאָליצייַ. "
זיי אריבערגעפארן אַוועק שטילערהייט גענוג, אָבער זענען בלויז בידינג זייער צייַט, און די מנוחה פון די
שמועס איז געווען פּאַנגקטשוייטיד דורך פּעאַלס פון אַנגאַווערנאַבאַל געלעכטער.
לאָווערינג זיין קול און ינפיוזינג אַ אָנצוהערעניש פון רעפּראָאָף אין עס, ער האט געזאגט: "עוויע וועט
מיסטאָמע זיין באהעפט אין סעפטעמבער. מיר געקענט קימאַט טראַכטן פון עפּעס פֿאַר
דעמאָלט. "
"די פריער די ניסער, הענרי. פעמאַלעס זענען ניט געמיינט צו זאָגן אַזאַ
זאכן, אָבער דער פריער די ניסער. "" ווי וועגן סעפטעמבער פֿאַר אונדז צו? "ער געבעטן,
אלא דריילי.
"רעכט. זאלן מיר גיין אין דוסיע סטריט זיך אין
סעפטעמבער? אָדער וועט מיר פּרובירן צו אָפּשפּרונג העלען און טיבי
אין עס?
אַז ס גאַנץ אַ געדאַנק. זיי זענען אַזוי ונבוסינעססליקע, מיר געקענט מאַכן
זיי טאָן עפּעס דורך דזשודישאַס אַדמיניסטראַציע. קוק דאָ - יאָ.
מיר וועט טאָן אַז.
און מיר זיך געקענט לעבן אין האָוואַרדס סוף אָדער שראָפּשירע. "
ער געבלאזן אויס זיין טשיקס. "אָלעוו - האַשאָלעם! ווי איר פרויען טאָן פליען ארום!
מייַן קאָפּ ס אין אַ ווערל.
פונט דורך פונט, מאַרגאַרעט. האָוואַרדס סוף ס אוממעגלעך.
איך לאָזן עס צו האַמאַר בריסע אויף אַ דרייַ יאָרן 'העסקעם לעצט מאַרץ.
צי ניט איר געדענקען?
אָניטאָן. גוט, אַז איז פיל, פיל צו ווייַט אַוועק צו
פאַרלאָזנ אויף לעגאַמרע.
איר וועט קענען צו זיין אַראָפּ עס ענערטיינינג אַ געוויסע, אָבער מיר מוזן
האָבן אַ הויז אין גרינג דערגרייכן פון שטאט. בלויז דוסיע סטריט האט ריזיק דראָבאַקס.
טהערע'סאַ מעווס הינטער. "
מאַרגאַרעט קען ניט העלפן לאַפינג. עס איז געווען דער ערשטער זי האט געהערט פון די מעווס
הינטער דוסיע סטריט.
ווען זי איז געווען אַ מעגלעך לאָקאַטאָר עס האט סאַפּרעסט זיך, ניט קאַנשאַסלי, אָבער
אויטאָמאַטיש.
די בריזי ווילקאָקס שטייגער, כאָטש עכט, געפעלט די קלעאַרנעסס פון זעאונג אַז איז
ימפּעראַטיוו פֿאַר אמת.
ווען הענרי געלעבט אין דוסיע סטריט ער דערמאנט די מעווס, ווען ער געפרוווט צו לאָזן
ער פארגעסן עס, און אויב ווער עס יז האט רימאַרקט אַז די מעווס מוזן ווערן אָדער עס אָדער נישט,
ער וואָלט האָבן פּעלץ אַנויד, און דערנאָכדעם
האָבן געפונען עטלעכע געלעגנהייט פון סטיגמאַטייזינג די רעדנער ווי אַקאַדעמיק.
אזוי טוט מיין גראָסער סטיגמאַטייז מיר ווען איך באַקלאָגנ פון די קוואַליטעט פון זיין סולטאַנאַס,
און ער ענטפֿערס אין איין אָטעם אַז זיי זענען די בעסטער סולטאַנאַס, און ווי קענען איך דערוואַרטן די
בעסטער סולטאַנאַס בייַ אַז פּרייַז?
עס איז אַ פלאָ טאָכיק אין די געשעפט מיינונג, און מאַרגאַרעט זאל טאָן געזונט צו זיין אָנבאָט צו
עס, קאַנסידערינג אַלע אַז דער געשעפט מיינונג האט געטאן פֿאַר ענגלאַנד.
"יא, אין זומער ספּעציעל, די מעווס איז אַ ערנסט צוטשעפּעניש.
די סמאָקינג חדר, צו, איז אַ אַבאַמאַנאַבאַל קליין הייל.
די הויז פאַרקערט האט מען גענומען דורך אַפּעראַטיק מענטשן.
דוסיע סטריט ס גיי אַראָפּ, עס ס מיין פּריוואַט מיינונג. "
"ווי טרויעריק!
עס ס נאָר אַ ביסל יאָרן זינט זיי געבויט די שיין הייזער. "
"שאָווס זאכן זענען מאָווינג. גוט פֿאַר האַנדל. "
"איך האַס דעם קעסיידערדיק פלאַקס פון לאָנדאָן.
עס איז אַ יפּיטאַמי פון אונדז אין אונדזער ערגסט - אייביק פאָרמלעססנעסס, אַלע די מידות,
גוט, שלעכט, און גלייַכגילטיק, סטרימינג אַוועק--סטרימינג, סטרימינג פֿאַר אלץ.
אַז ס וואָס איך שרעק עס אַזוי.
איך מיסטראַסט טייכן, אפילו אין דעקאָראַציע. איצט, דער ים - "
"היגה יאַמ - פלייץ, יאָ." "הוי טאָיד" - פון דער פּראָמענאַדינג יוטס.
"און די זענען די מענטשן צו וועמען מיר געבן די שטימען," באמערקט הער ווילקאָקס, אָומיטינג צו לייגן
אַז זיי זענען אויך די מענטשן צו וועמען ער האט אַרבעט ווי קלערקס - ווערק אַז קימאַט
ינקעראַדזשד זיי צו וואַקסן אין אנדערע מענטשן.
"אבער, זיי האָבן זייער אייגן לעבן און אינטערעסן.
זאל ס באַקומען אויף. "ער פארקערט ווי ער גערעדט, און צוגעגרייט צו זען
איר צוריק צו דער בייז.
די געשעפט איז געווען איבער. זיין האָטעל איז געווען אין די פאַרקערט ריכטונג,
און אויב ער באגלייט איר זיין אותיות וואָלט זיין שפּעט פֿאַר דעם פּאָסטן.
זי ימפּלאָרד אים ניט צו קומען, אָבער ער איז געווען אַבדעראַט.
"א פייַן התחלה, אויב דיין מומע געזען איר צעטל אין אַליין!"
"אבער איך שטענדיק טאָן גיין וועגן אַליין.
קאָנסידערינג איך'ווע געגאנגען איבער די אַפּעננינעס, עס ס פּראָסט זינען.
איר וועט מאַכן מיר אַזוי בייז. איך טאָן ניט דער קלענסטער נעמען עס ווי אַ קאָמפּלימענט. "
ער לאַפט, און ליט אַ ציגאַר.
"עס איז ניט מענט ווי אַ קאָמפּלימענט, מיין טייַער. איך פּונקט וועט ניט האָבן איר געגאנגען וועגן אין די
טונקל. אזוינע מענטשן וועגן צו!
עס ס געפערלעך. "
"קאן ניט איך קוק נאָך זיך? איך טאָן ווונטש - "
"קום צוזאמען, מאַרגאַרעט, ניט ווהעעדלינג."
א יינגער פרוי זאל האָבן ריזענאַד זיין מאַסטערלי וועגן, אָבער מאַרגאַרעט האט אויך פעסט אַ
קאַפּ פון לעבן צו מאַכן אַ טאַרעראַם. זי איז געווען, אין איר אייגן וועג, ווי מאַסטערלי.
אויב ער איז געווען אַ פעסטונג זי איז געווען אַ באַרג שפּיץ, וועמען אַלע זאלן טרעד, אָבער וועמען די
סנאָוז געמאכט נייטלי ווערדזשאַנאַל.
דיסדאַינינג די העלדיש גאַרניטער, היציק אין איר מעטהאָדס, געראַלאַס, עפּיסאָדיקאַל, קוויטשיק,
זי מיסלעד איר געליבטער פיל ווי זי האט מיסלעד איר מומע.
ער מיסטוק איר גיביקייַט פֿאַר שוואַכקייַט.
ער געמיינט איר "ווי קלוג ווי זיי מאַכן 'עם," אָבער ניט מער, ניט ריאַלייזינג אַז זי
איז געווען פּענאַטרייטינג צו די טיפענישן פון זיין נשמה, און אַפּרוווינג פון וואָס זי געפונען דארט.
און אויב ינסייט געווען גענוג, אויב די ינער לעבן געווען דער גאנצער פון לעבן, זייער
גליק האט געווארן אַשורד. זיי געגאנגען פאָרויס בריסקלי.
דער פּאַראַד און די וועג נאָך עס זענען געזונט לייטיד, אָבער עס איז געווען דאַרקער אין אַנט דזשוליי ס
גאָרטן.
ווי זיי זענען אַרויף דורך די זייַט-פּאַטס, דורך עטלעכע רהאָדאָדענדראָנס, הער ווילקאָקס, וואס
איז געווען אין פראָנט, האט "מאַרגאַרעט" אלא הוסקילי, פארקערט, דראַפּט זיין ציגאַר, און
גענומען איר אין זיין געווער.
זי איז געווען סטאַרטאַלד, און קימאַט סקרימד, אָבער ריקאַווערד זיך בייַ אַמאָל, און געקושט מיט
עכט ליב די ליפן אַז געווען געדריקט קעגן איר אייגן.
עס איז געווען זייער ערשטער קוש, און ווען עס איז געווען איבער ער געזען איר בעשאָלעם צו דער טיר און ראַנג
די גלאָק פֿאַר איר, אָבער פאַרשווונדן אין די נאַכט איידער די דינסט געענטפערט עס.
אויף קוקן צוריק, דעם אינצידענט דיספּליזד איר.
עס איז געווען אַזוי אפגעזונדערט.
גאָרנישט אין זייער פריערדיקן שמועס האט כעראַלדיד עס, און, ערגער נאָך, ניט
צערטלעכקייַט האט ינסוד.
אויב אַ מענטש קענען ניט פירן אַרויף צו לייַדנשאַפט ער קענען בייַ אַלע געשעענישן פירן אַראָפּ פון עס, און זי
האט געהאפט, נאָך איר קאָמפּלאַיסאַנסע, פֿאַר עטלעכע ויסבייַט פון מילד ווערטער.
אבער ער האט כעריד אַוועק ווי אויב פאַרשעמט, און פֿאַר אַ רעגע זי איז געווען רימיינדיד פון העלען
און פאולוס.
>
האָוואַרדס סוף דורך עם פאָרסטער קאַפּיטל 21
טשאַרלעס האט פּונקט געווען סקאָולדינג זיין דאַלי. זי דיזערווד די סקאָולדינג, און האט בענט
איידער עס, אָבער איר קאָפּ, כאָטש בלאַדי, איז געווען ונסובדועד, און איר טשיררופּינגס אנגעהויבן צו
ויסמישנ זיך מיט זיין ריטריטינג דונער.
"איר'ווע וואָקען די בייבי. איך געוואוסט איר וואָלט.
(רום-טי-פו, ראַקקעטי-טאַקקעטי טאָמפּקין!)
איך בין ניט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר וואָס ונקלע פּערסי טוט, אדער פֿאַר אַבי ווער אַנדערש אָדער עפּעס, אַזוי
עס! "" ווער געבעטן אים בשעת איך איז אַוועק?
ווער געבעטן מיין שוועסטער אַראָפּ צו טרעפן אים?
וואס געשיקט זיי אויס אין די מאָטאָר טאָג נאָך טאָג? "
"טשאַרלז, אַז דערמאנט מיר פון עטלעכע ליד." "טוט עס טאַקע?
מיר וועלן אַלע זיין דאַנסינג צו אַ זייער אַנדערש מוזיק אָט.
פעלן סטשלעגעל האט פערלי גאַט אונדז אויף טאָסט. "
"איך קען פשוט קראַצן אַז פרוי ס אויגן אויס, און צו זאָגן עס ס מיין שולד איז מערסט
ומיוישערדיק. "" ס אייער שולד, און פינף חדשים צוריק איר
אַדמיטאַד עס. "
"איך האט ניט." "איר האט."
"טאָאָטלע, טוטאַל, פּלייינג אויף די פּאָאָטלע!" יקסקליימד דאַלי, פּלוצלינג דיוואָוטינג זיך
צו דעם קינד.
"ס אַלע זייער געזונט צו אומקערן די שמועס, אָבער פאטער וואָלט קיינמאָל האָבן
געחלומט פון מעריינג ווי לאַנג ווי עוויע איז געווען עס צו מאַכן אים באַקוועם.
אבער איר מוזן באדערפענישן אָנהייב גלייַכן-געמאכט.
אויסערדעם, קאַהילל ס צו אַלט. "" דאָך, אויב איר ניטאָ געגאנגען צו זיין גראָב צו
פעטער פּערסי - "
"מיס סטשלעגעל שטענדיק מענט צו באַקומען האַלטן פון האָוואַרדס סוף, און, דאַנק צו איר, זי ס גאַט
עס. "" איך רופן די וועג איר דרייַ זאכן קייַלעכיק און
מאַכן זיי הענגען צוזאַמען רובֿ ומיוישערדיק.
איר קען ניט האָבן געווען נאַסטיער אויב איר'ד געכאפט מיר פלירטינג.
קען ער, דידדומס? "" מיר ניטאָ אין אַ שלעכט לאָך, און מוזן מאַכן די
בעסטער פון עס.
איך וועט ענטפֿערן די פּאַטער ס בריוו סיווילי. ער ס עווידענטלי באַזאָרגט צו טאָן די לייַטיש
זאַך. אבער איך טאָן ניט אויסן צו פאַרגעסן די
סטשלעגעלס אין אַ ייַלן.
ווי לאַנג ווי זיי ניטאָ אויף זייער בעסטער אָפּפירונג--דאַלי, זענען איר צוגעהערט?
- וויל ביכייוו, צו.
אבער אויב איך געפינען זיי געבן זיך אַירס, אָדער מאַנאַפּאַלייזינג מיין פאטער, אָדער בייַ אַלע קראַנק,
טרעאַטינג אים, אָדער וועריינג אים מיט זייער קינסט בעאַסטלינעסס, איך אויסן צו שטעלן מיין
פֿיס אַראָפּ, יאָ, פעסט.
גענומען מיין מוטער ס פּלאַץ! הימל ווייסט וואָס נעבעך אַלט פאולוס וועט זאָגן
ווען די נייַעס ריטשאַז אים. "די ינטערלוד קלאָוזיז.
עס האט גענומען שטעלן אין טשאַרלז ס גאָרטן אין הילטאָן.
ער און דאַלי זענען געזעסן אין דעק-טשערז, און זייער מאָטאָר איז וועגן זיי פּלאַסידלי
פון זייַן גאַראַזש אַריבער דער לאָנקע.
א קורץ-פראָקקעד אַדישאַן פון טשאַרלעס אויך גרוס זיי פּלאַסידלי, אַ פּעראַמבולאַטאָר
אַדישאַן איז סקוויקינג, 1/3 אַדישאַן איז דערוואַרט באַלד.
נאַטור איז טורנינג אויס ווילקאָקסעס אין דעם פרידלעך פארבליבן, אַזוי אַז זיי זאלן ירשענען
די ערד.
>