Tip:
Highlight text to annotate it
X
פּרק 9. די מלכה פון דעם פעלד מיסע
"מיר קענען ניט זיין ווייַט פון די וועג פון געל ציגל, איצט," רימאַרקט די סקאַרעקראָוו, ווי ער
געשטאנען בייַ די מיידל, "פֿאַר מיר האָבן קומען קימאַט ווי ווייַט ווי די טייַך געפירט אונדז
אַוועק. "
די טין וואָאָדמאַן איז וועגן צו ענטפערן ווען ער געהערט אַ נידעריק וואָרטשען, און אויסגעדרייט זיין קאָפּ
(וואָס געארבעט ביוטאַפלי אויף כינדזשיז) ער געזען אַ מאָדנע חיה קומען באַונדינג איבער די
גראָז צו זיי.
עס איז געווען, טאַקע, אַ גרויס געל ווילדקאַט, און די וואָאָדמאַן געדאַנק עס מוזן זיין טשייסינג
עפּעס, פֿאַר זייַן אויערן זענען ליגנעריש נאָענט צו זייַן קאָפּ און זייַן מויל איז ברייט אָפֿן,
ווייַזונג צוויי ראָוז פון מיעס ציין, בשעת זייַן רויט אויגן גלאָוד ווי באַללס פון פייַער.
ווי עס געקומען נירער די טין וואָאָדמאַן געזען אַז פליסנדיק פאר די בהמה איז אַ ביסל גרוי
פעלד מויז, און כאָטש ער האט ניט האַרץ ער געוואוסט עס איז פאַלש פֿאַר די ווילדקאַט צו פּרובירן
צו טייטן אַזאַ אַ שיין, ומשעדלעך באַשעפעניש.
אַזוי דער וואָאָדמאַן אויפגעוועקט זיין האַק, און ווי די ווילדקאַט געלאפן דורך ער האט עס אַ שנעל קלאַפּ אַז
דורכשניט די בהמה ס קאָפּ ריין אַוועק פון זייַן גוף, און עס ראָולד איבער בייַ זיין פֿיס אין צוויי
ברעקלעך.
די פעלד מויז, איצט אַז עס איז באפרייט פון זייַן פייַנט, פארשטאפט קורץ, און קומענדיק סלאָולי
אַרויף צו די וואָאָדמאַן עס געזאגט, אין אַ סקוויקי ביסל קול:
"אָה, דאַנקען דיר!
דאַנקען איר אלץ אַזוי פיל פֿאַר שפּאָרן מיין לעבן. "" דו זאלסט נישט רעדן פון אים, איך בעטן פון איר, "האט געזאגט
די וואָאָדמאַן.
"איך האב ניט האַרץ, איר וויסן, אַזוי איך בין אָפּגעהיט צו העלפן אַלע יענע וואס זאל דאַרפֿן אַ פרייַנד,
אפילו אויב עס כאַפּאַנז צו זיין בלויז אַ מויז. "" נאר אַ מויז! "גערופן די ביסל כייַע,
ינדיגנאַנטלי.
"פארוואס, איך בין אַ קווין - די מלכה פון אַלע פעלד מיסע!"
"אָה, טאַקע," האט דער וואָאָדמאַן, געמאכט אַ בויגן.
"דעריבער איר האָבן געטאן אַ גרויס אַקט, ווי געזונט ווי אַ העלדיש איינער, אין שפּאָרן מיין לעבן,"
צוגעלייגט די קווין.
בייַ אַז מאָמענט עטלעכע מיסע האבן געזען פליסנדיק אַרויף ווי שנעל ווי זייער קליין לעגס
קען פירן זיי, און ווען זיי האבן געזען זייער קווין זיי יקסקליימד:
"אָה, דיין מאַדזשעסטי, מיר געדאַנק איר וואָלט געטייט ווערן!
ווי האט איר פירן צו אַנטלויפן די גרויס ווילדקאַט? "
זיי אַלע באַוד אַזוי נידעריק צו דעם ביסל קווין אַז זיי כּמעט געשטאנען אויף זייער קעפ.
"דאס מאָדנע צין מענטש," זי געענטפערט, "געהרגעט דעם ווילדקאַט און געראטעוועט מיין לעבן.
אַזוי לעגאַבע איר מוזן אַלע דינען אים, און פאָלגן זיין מינדסטן ווונטש. "
"מיר וועלן!" גערופן אַלע די מיסע, אין אַ קוויטשיק צוזונג.
און דעריבער זיי סקאַמפּערד אין אַלע אינסטרוקציעס, פֿאַר טאָטאָ האט אַווייקאַנד פון זיין שלאָף, און
זייעוודיק אַלע די מיסע אַרום אים ער געגעבן איין קאָרע פון פרייד און דזשאַמפּט רעכט אין
די מיטן פון די גרופּע.
טאָטאָ האט שטענדיק ליב געהאט צו יאָגן מיסע ווען ער געלעבט אין קאַנסאַס, און ער געזען קיין שאָדן אין עס.
אבער די טין וואָאָדמאַן געכאפט דעם הונט אין זיין געווער און געהאלטן אים ענג, בשעת ער גערופן צו
די מיסע, "קום צוריק!
קומען צוריק! טאָטאָ וועט ניט שאַטן איר. "
אין דעם די מלכה פון די מיסע סטאַק איר קאָפּ אויס פון ונטער אַ קלאַמפּ פון גראָז
און געבעטן, אין אַ שרעקעוודיק קול, "ביסט איר זיכער ער וועט נישט בייַסן אונדז?"
"איך וועל ניט לאָזן אים," האט דער וואָאָדמאַן, "אַזוי טאָן ניט ווערן דערשראָקן."
איינער דורך איינער דעם מיסע געקומען קריפּינג צוריק, און טאָטאָ האט נישט בילן ווידער, כאָטש ער געפרוווט
צו באַקומען אויס פון די וואָאָדמאַן ס געווער, און וואָלט האָבן ביטאַן אים האט ער נישט געקענט זייער געזונט
ער איז געווען געמאכט פון צין.
סוף איינער פון די ביגאַסט מיסע גערעדט. "איז עס עפּעס מיר קענען טאָן," עס געבעטן,
"צו צוריקצאָלן איר פֿאַר שפּאָרן דעם לעבן פון אונדזער קווין?"
"נאַטינג אַז איך וויסן פון," געענטפערט דעם וואָאָדמאַן, אָבער די סקאַרעקראָוו, וואס האט שוין
טריינג צו טראַכטן, אָבער קען נישט ווייַל זיין קאָפּ איז געווען סטאַפט מיט שטרוי, געזאגט, געשווינד,
"אָה, יאָ, איר קענען ראַטעווען אונדזער פרייַנד, דער
קאָוואַרדלי ללב, וואס איז שלאָפנדיק אין די מאָן בעט. "
"א ללב!" גערופן די ביסל קווין. "פארוואס, ער וואָלט עסן אונדז אַלע אַרויף."
"אָה, ניט," דערקלערט דער סקאַרעקראָוו, "דעם ליאָן איז אַ פּאַכדן."
"רילי?" געבעטן די מאַוס.
"ער זאגט אַזוי זיך," געענטפערט דעם סקאַרעקראָוו, "און ער וואָלט קיינמאָל שאַטן ווער עס יז
ווער איז אונדזער פרייַנד. אויב איר וועט העלפן אונדז צו ראַטעווען אים איך צוזאָג
אַז ער וועט מייַכל איר אַלע מיט גוטהאַרציקייַט. "
"זייער גוט," האט די קווין, "מיר געטרויען איר. אבער וואָס וועט מיר טאָן? "
"ביסט עס פילע פון די מיסע וואָס רופן איר קווין און זענען גרייט צו הערן איר?"
"אָה, יאָ, עס זענען טויזנטער," זי געזאגט.
"דערנאך שיקן פֿאַר זיי אַלע צו קומען דאָ ווי באַלד ווי מעגלעך, און לאָזן יעדער איינער ברענגען אַ
לאַנג שטיק פון שטריקל. "
די קווין אויסגעדרייט צו די מיסע אַז אַטענדאַד איר און דערציילט זיי צו גיין אין אַמאָל און באַקומען אַלע
איר מענטשן.
ווי באַלד ווי זיי געהערט איר אָרדערס זיי אנטלאפן אין יעדער ריכטונג ווי שנעל ווי
מעגלעך.
"איצט," האט דער סקאַרעקראָוו צו די טין וואָאָדמאַן, "איר מוזן גיין צו די ביימער דורך די
ריווערסייד און מאַכן אַ טראָק וואס וועט פירן די ליאָן. "
אַזוי דער וואָאָדמאַן זענען בייַ אַמאָל צו די ביימער און אנגעהויבן צו אַרבעטן, און ער באַלד געמאכט אַ טראָק
אויס פון די לימז פון ביימער, פון וואָס ער געהאַקט אַוועק אַלע די בלעטער און צווייגן.
ער פאַסאַנד עס צוזאַמען מיט ווודאַן פּעגס און געמאכט די פיר ווילז אויס פון קליין
ברעקלעך פון אַ גרויס בוים שטאַם.
אַזוי שנעל און אַזוי גוט האט ער אַרבעט אַז דורך דער צייַט די מיסע אנגעהויבן צו אָנקומען דער טראָק איז
אַלע גרייט פֿאַר זיי.
זיי זענען געקומען פון אַלע אינסטרוקציעס, און עס זענען געווען טויזנטער פון זיי: גרויס מיסע און קליין
מיסע און מיטן-סייזד מיסע, און יעדער איינער האט אַ שטיק פון שטריקל אין זיין מויל.
עס איז געווען וועגן דעם צייַט אַז דאָראַטי וואָוק פון איר לאַנג שלאָפן און געעפנט איר אויגן.
זי איז געווען זייער איבערראשט צו געפינען זיך ליגנעריש אויף די גראָז, מיט טויזנטער פון
מיסע שטייענדיק אַרום און קוקן אויף איר טימאַדלי.
אבער די סקאַרעקראָוו דערציילט איר וועגן אַלץ, און אויסגעדרייט צו די ווערדיק
קליין מאַוס, ער געזאגט: "דערלויב מיר צו באַקענען צו איר איר מאַדזשעסטי,
די קווין. "
דאָראַטי נאַדאַד גרייוולי און די קווין געמאכט אַ קורצי, נאָך וואָס זי איז געווארן גאַנץ
פרייַנדלעך מיט דער קליין מיידל.
די סקאַרעקראָוו און די וואָאָדמאַן איצט אנגעהויבן צו פאַסטען די מיסע צו די טראָק, ניצן די
סטרינגס זיי האט געבראכט.
איינער סוף פון אַ שטריקל איז געווען טייד אַרום דעם האַלדז פון יעדער מויז און דער אנדערע סוף צו די
טראָק.
פון לויף דער טראָק איז געווען אַ טויזנט מאל ביגער ווי קיין פון די מיסע וואס זענען צו
צייכענען עס, אָבער ווען אַלע די מיסע האט שוין כאַרנאַסט, זיי האבן געקענט צו ציען עס גאַנץ
לייכט.
אפילו די סקאַרעקראָוו און די טין וואָאָדמאַן קען זיצן אויף עס, און האבן זיך ציען סוויפטלי דורך
זייער מאָדנע קליין פערד צו דער אָרט ווו די ליאָן לייגן שלאָפנדיק.
נאָך אַ גרויס געשעפט פון שווער אַרבעט, פֿאַר די ליאָן איז געווען שווער, זיי געראטן צו נעמען אים אַרויף
אויף דעם לאַסט.
און די קווין כערידלי געגעבן איר מען די סדר צו אָנהייבן, פֿאַר זי מורא אויב דער
מיסע סטייד צווישן די פּאַפּיז צו לאַנג זיי אויך וואָלט פאַל שלאָפנדיק.
בייַ ערשטער דעם קליין באשעפענישן, פילע כאָטש זיי זענען געווען, קען קוים קאָך דעם שווער
לאָודיד טראָק, אָבער די וואָאָדמאַן און די סקאַרעקראָוו ביידע פּושט פון הינטן, און זיי
גאַט צוזאמען בעסער.
באלד זיי ראָולד די ליאָן אויס פון דעם מאָן בעט צו די גרין פעלדער, ווו ער קען
אָטעמען די זיס, פריש לופט ווידער, אָנשטאָט פון די סאַמיק רייעך פון די בלומען.
דאָראַטי געקומען צו טרעפן זיי און טאַנגקט די ביסל מיסע וואָרמלי פֿאַר שפּאָרן איר באַגלייטער
פון טויט. זי האט דערוואַקסן אַזוי פאַנד פון די גרויס ליאָן זי
איז געווען צופרידן ער האט שוין רעסקיוד.
און די מיסע זענען ונהאַרנעססעד פון די לאַסט און סקאַמפּערד אַוועק דורך די גראָז
צו זייער האָמעס. די מלכה פון די מיסע איז די לעצט צו
פאַרלאָזן.
"אויב טאָמיד איר דאַרפֿן אונדז ווידער," זי געזאגט, "קומען אויס אין דעם פעלד און רופן, און מיר
וועט הערן איר און קומען צו אייער הילף. גוט-ביי! "
"גוט, ביי!" זיי אַלע געענטפערט, און אַוועק די קווין געלאפן, בשעת דאָראַטי געהאלטן טאָטאָ טייטלי
כדי ער זאָל לויפן נאָך איר און שרעקן איר.
נאָך דעם זיי זיך אַראָפּ בייַ די ליאָן ביז ער זאָל דערוועקן, און די סקאַרעקראָוו
געבראכט דאָראַטי עטלעכע פרוכט פון אַ בוים בייַ דורך, וואָס זי האט געגעסן פֿאַר איר מיטאָג.