Tip:
Highlight text to annotate it
X
פּרק 4
פּונקט בייַ זיבן דער ווייַטער מאָרגן דזשורגיס געמאלדן פֿאַר אַרבעט.
ער געקומען צו די טיר אַז מען האט אנגעוויזן צו אים, און עס ער ווייטאַד פֿאַר קימאַט
צוויי שעה.
דער באַלעבאָס האט מענט פֿאַר אים צו קומען, אָבער האט ניט געזאגט דעם, און אַזוי עס איז בלויז ווען
אויף זיין וועג אויס צו דינגען אנדער מענטש אַז ער געקומען אויף דזשורגיס.
ער האט אים אַ גוט קללה, אָבער ווי דזשורגיס האט ניט פֿאַרשטיין אַ וואָרט פון אים ער האט ניט
כייפעץ.
ער איז נאכגעגאנגען דער באַלעבאָס, וואס האט אים ווו צו שטעלן זיין גאַס קליידער, און ווייטאַד בשעת
ער דאַנד די אַרבעט קליידער ער האט געקויפט אין אַ געניצט קראָם און געבראכט מיט אים
אין אַ פּעקל, און ער האט אים צו דער "מאָרד בעדז."
די אַרבעט וואָס דזשורגיס איז געווען צו טאָן דאָ איז זייער פּשוט, און עס האט אים אָבער אַ ביסל
מינוטן צו לערנען עס.
ער איז געווען צוגעשטעלט מיט אַ נודניק בעזעם, אַזאַ ווי איז געניצט דורך גאַס סוויפּערז, און עס איז געווען זיין
אָרט צו נאָכפאָלגן אַראָפּ די שורה דער מענטש וואס געצויגן אויס די סמאָקינג ענטראַלז פון דער
קאַרקאַס פון די קערעווען, דעם מאַסע איז צו זיין
אויסגעקערט אין אַ טראַפּ, וועלכער איז געווען דעמאָלט פארמאכט, אַזוי אַז קיין איינער זאל צעטל אין עס.
ווי דזשורגיס געקומען אין, דער ערשטער פיך פון דער מאָרגן האבן זיך פּונקט געמאכט זייער אויסזען;
און אַזוי, מיט קימאַט צייַט צו קוקן וועגן אים, און גאָרניט צו רעדן צו קיין איין, ער געפאלן
צו ווערק.
עס איז געווען אַ סוועלטערינג טאָג אין יולי, און דער פּלאַץ איז געלאפן מיט סטימינג וואַרעם בלוט - איינער
וויידיד אין עס אויף דער פּאָדלאָגע. די סטענטש איז כּמעט אָוווערפּאַורינג, אָבער צו
דזשורגיס עס איז גאָרנישט.
זיין גאַנץ נשמה איז דאַנסינג מיט פרייד - ער איז געווען אין אַרבעט בייַ לעצט!
ער איז געווען אין אַרבעט און ערנינג געלט! אַלע טאָג לאַנג ער איז געווען פיגיערינג צו זיך.
ער איז געווען באַצאָלט די פאַביאַלאַס סאַכאַקל פון זיבעצן און אַ האַלב סענס אַ שעה, און ווי עס פּרוווד
אַ יאָגעניש טאָג און ער געארבעט ביז קימאַט 7:00 אין די אָוונט, ער געגאנגען היים צו די
משפּחה מיט די בשורה אַז ער האט ערנד
מער ווי אַ דאָלאַר און אַ האַלב אין אַ איין טאָג!
אין שטוב, אויך, עס איז מער גוט נייַעס, אַזוי פיל פון עס בייַ אַמאָל אַז עס איז געווען גאַנץ אַ
סימכע אין אַניעלע ס זאַל שלאָפצימער.
דזשאָנאַס האט שוין צו האָבן אַן אינטערוויו מיט דער ספּעציעל פּאָליציאַנט צו וועמען סזעדווילאַס האט
באַקענענ אים, און האט שוין גענומען צו זען עטלעכע פון די באָססעס, מיט דער רעזולטאַט אַז
איינער האט צוגעזאגט אים אַ אַרבעט די אָנהייב פון דער ווייַטער וואָך.
און דעמאָלט דאָרט געווען מאַרידזשאַ בערקזינסקאַס, ווער, פייערד מיט קנאה דורך די הצלחה פון
דזשורגיס, האט שטעלן אויס אויף איר אייגן פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו באַקומען אַ פּלאַץ.
מאַרידזשאַ האט גאָרנישט צו נעמען מיט איר ראַטעווען איר צוויי בראָני געווער און די וואָרט "אַרבעט,"
לאַבאָריאַסלי געלערנט, אָבער מיט די זי האט מאַרטשט וועגן פּאַקקינגטאָוון אַלע טאָג, קומט
יעדער טיר ווו עס זענען געווען סימנים פון טעטיקייט.
אויס פון עטלעכע זי האט שוין באפוילן מיט קללות, אָבער מאַרידזשאַ איז ניט דערשראָקן פון מענטש אָדער
טייַוול, און געבעטן יעדער איינער זי געזען - וויזאַטערז און פרעמדע, אָדער אַרבעט-מען ווי
זיך, און אַמאָל אָדער צוויי מאָל אפילו הויך און
געהויבן אָפיס פּערסאָנאַגעס, וואס סטערד בייַ איר ווי אויב זיי געדאַנק זי איז געווען משוגע.
אין די סוף, אָבער, זי האט געשניטן איר באַלוינונג.
אין איינער פון די קלענערער געוויקסן זי האט סטאַמבאַלד אויף אַ פּלאַץ ווו סקאָרז פון פרויען
און גערלז זענען געזעסן בייַ לאַנג לוחות פּריפּערינג סמאָוקט רינדערנס אין קאַנס, און
וואַנדערינג דורך אָרט נאָך פּלאַץ, מאַרידזשאַ
געקומען בייַ לעצט צו דער אָרט ווו די געחתמעט קאַנס זענען זייַענדיק פּייניד און מיטן נאָמען, און
דאָ זי האט די גוט מאַזל צו טרעפן דעם "פאָרעלאַדי."
מאַרידזשאַ האט ניט פֿאַרשטיין דעמאָלט, ווי זי איז געווען באַשערט צו פֿאַרשטיין שפּעטער, וואָס עס
איז אַטראַקטיוו צו אַ "פאָרעלאַדי" וועגן די קאָמבינאַציע פון אַ פּנים פול פון באַונדלאַס
גוט נאַטור און די מאַסאַלז פון אַ דריי
פערד, אָבער די פרוי האט דערציילט איר צו קומען דעם אנדערן טאג און זי וואָלט פילייַכט געבן איר
אַ געלעגנהייַט צו לערנען די פאַך פון געמעל קאַנס.
די געמעל פון קאַנס זייַענדיק באָקע שטיקאַרבעט, און פּייינג ווי פיל ווי צוויי
דאָללאַרס אַ טאָג, מאַרידזשאַ שאָס אין אויף די משפּחה מיט די געשריי פון אַ קאָמאַנטשע ינדיאַן,
און געפאלן צו קאַפּערינג וועגן דעם פּלאַץ אַזוי ווי
צו שרעקן די בייבי כּמעט אין קאַנוואַלשאַנז.
בעסער גליק ווי אַלע דעם קען קוים האָבן שוין געהאפט פֿאַר, עס איז בלויז איינער פון זיי
לינק צו זוכן אַ פּלאַץ.
דזשורגיס איז באשלאסן אַז טעטאַ עלזביעטאַ זאָל בלייַבן בייַ היים צו האַלטן הויז, און אַז
אָנאַ זאָל העלפן איר.
ער וואָלט ניט האָבן אָנאַ אַרבעט - ער האט ניט אַז סאָרט פון אַ מענטש, ער געזאגט, און זי איז
נישט אַז סאָרט פון אַ פרוי.
עס וואָלט זיין אַ מאָדנע זאַך אויב אַ מענטש ווי אים קען נישט שטיצן די משפּחה, מיט דער
הילף פון די ראַט פון דזשאָנאַס און מאַרידזשאַ.
ער וואָלט ניט אפילו הערן פון לעטינג די קינדער גיין צו ווערק - עס זענען געווען שולן
דאָ אין אַמעריקע פֿאַר קינדער, דזשורגיס האט געהערט, צו וואָס זיי געקענט גיין פֿאַר גאָרנישט.
אַז דער גאַלעך וואָלט כייפעץ צו די שולן איז געווען עפּעס פון וואָס ער האט ווי
נאָך ניט געדאַנק, און פֿאַר די פּרעזענט זיין מיינונג איז געמאכט געווארן אַז די קינדער פון טעטאַ
עלזביעטאַ זאָל האָבן ווי בלאָנד אַ געלעגנהייַט ווי קיין אנדערע קינדער.
די אָולדאַסט פון זיי, קליין סטאַניסלאָוואַס, איז אָבער דרייַצן, און קליין פֿאַר זיין עלטער בייַ
אַז, און בשעת דער אָולדאַסט זון פון סזעדווילאַס איז געווען בלויז צוועלף, און האט געארבעט פֿאַר איבער אַ
יאָר בייַ דזשאָנעס ס, דזשורגיס וואָלט האָבן עס אַז
סטאַניסלאָוואַס זאָל לערנען צו רעדן ענגליש, און וואַקסן אַרויף צו זיין אַ באָקע מענטש.
אַזוי עס איז נאָר אַלט דיד אַנטאַנאַס, דזשורגיס וואָלט האָבן האט אים רוען אויך, אָבער ער איז געווען
געצווונגען צו באַשטעטיקן אַז דעם איז ניט מעגלעך, און, אויסערדעם, די אַלט מענטש וואָלט
ניט הערן עס גערעדט פון - עס איז געווען זיין קאַפּריז צו באַשטיין אַז ער איז געווען ווי לעבעדיק ווי קיין יינגל.
ער האט קומען צו אַמעריקע ווי פול פון האָפענונג ווי דער בעסטער פון זיי, און איצט ער איז געווען דער הויפּט
פּראָבלעם אַז באַזאָרגט זיין זון.
פֿאַר יעדער איינער אַז דזשורגיס גערעדט צו אַשורד אים אַז עס איז געווען אַ אָפּפאַל פון צייַט צו זוכן
באַשעפטיקונג פֿאַר די אַלט מענטש אין פּאַקקינגטאָוון.
סזעדווילאַס דערציילט אים אַז די פּאַקקערס האט ניט אפילו האַלטן דעם מענטשן וואס האט דערוואַקסן אַלט אין
זייער אייגן דינסט - צו זאָגן גאָרנישט פון גענומען אויף נייַ אָנעס.
און ניט בלויז איז עס די הערשן דאָ, עס איז געווען די הערשן אומעטום אין אַמעריקע, אַזוי ווייַט ווי
ער געוואוסט.
צו באַפרידיקן דזשורגיס ער האט געבעטן דעם פּאָליציאַנט, און געבראכט צוריק דעם אָנזאָג
אַז די זאַך איז ניט צו זיין געדאַנק פון.
זיי האט ניט דערציילט דעם צו אַלט אַנטאַני, וואס האט דעריבער פארבראכט די צוויי טעג
וואַנדערינג וועגן פון איין טייל פון דעם יאַרדס צו אנדערן, און האט איצט קומען שטוב צו הערן
וועגן די טריומף פון די אנדערע, סמיילינג
ברייוולי און געזאגט אַז עס וואָלט זיין זיין דרייַ אנדערן טאָג.
זייער גוט גליק, זיי פּעלץ, האט געגעבן זיי די רעכט צו טראַכטן וועגן אַ היים, און
זיצן אויס אויף די דאָאָרסטעפּ אַז זומער אָוונט, זיי געהאלטן באַראַטונג וועגן עס,
און דזשורגיס גענומען געלעגנהייַט צו בראָוטש אַ ווייטי ונטערטעניק.
גייט פארביי אַראָפּ דעם אַוועניו צו אַרבעטן אַז מאָרגן ער האט געזען צוויי יינגלעך געלאזן אַ
אַדווערטייזמאַנט פון הויז צו הויז, און געזען אַז עס זענען געווען בילדער אויף עס,
דזשורגיס האט געבעטן פֿאַר איינער, און האט ראָולד עס אַרויף און טאַקט עס אין זיין העמד.
בייַ נונטיים אַ מענטש מיט וועמען ער האט שוין גערעדט האט לייענען עס צו אים און דערציילט אים אַ
ביסל וועגן עס, מיט דער רעזולטאַט אַז דזשורגיס האט קאַנסיווד אַ ווילד געדאַנק.
ער האט אויס דעם פּלאַקאַט, וואָס איז געווען גאַנץ אַ ווערק פון קונסט.
עס איז געווען קימאַט צוויי פֿיס לאַנג, געדרוקט אויף קאַלענדערעד פּאַפּיר, מיט אַ סעלעקציע פון
פֿאַרבן אַזוי העל אַז זיי שאָון אפילו אין די לעוואָנע - ליכט.
דער צענטער פון דעם פּלאַקאַט איז געווען פאַרנומען דורך אַ הויז, בריליאַנטלי פּייניד, נייַ, און
בלענדיק.
די דאַך פון עס איז געווען פון אַ לילאַ כיו, און טריממעד מיט גאָלד, די הויז זיך איז
זילבערן, און די טירן און פֿענצטער רויט.
עס איז אַ צוויי-געשיכטע בנין, מיט אַ גאַניק אין פראָנט, און אַ זייער פאַנטאַזיע סקראָללוואָרק
אַרום דער עדזשאַז, עס איז גאַנץ אין יעדער טייניאַסט דעטאַל, אפילו די דורנאַב, און
עס איז געווען אַ כאַמאַק אויף דער גאַניק און ווייַס שנירל קערטאַנז אין די פֿענצטער.
ונטער דעם, אין איין ווינקל, האט אַ בילד פון אַ מאַן און פרוי אין לאַווינג
אַרומנעמען, אין דער פאַרקערט ווינקל איז געווען אַ וויג, מיט פּוכיק קערטאַנז ציען איבער דאָס,
און אַ סמיילינג קרווו כאַוורינג אויף זילבער-קאָלירט פליגלען.
פֿאַר מורא אַז די באַטייַט פון אַלע דעם זאָל ווערן פאַרפאַלן, עס איז געווען אַ פירמע, אין
פויליש, ליטוויש, און דייַטש - "דאָם. נאַמאַי. העים. "
"פארוואס צאָלן פאַרדינען?" דער לינגגוויסטיק קייַלעכיק זענען אויף צו מאָנען.
"פארוואס ניט אייגן אייער אייגן היים? צי איר וויסן אַז איר קענען קויפן איין פֿאַר ווייניקער
ווי אייער פאַרדינען?
מיר האָבן געבויט טויזנטער פון האָמעס וואָס זענען איצט פאַרנומען דורך צופרידן משפחות. "- אזוי עס
געווארן עלאַקוואַנט, פּיקטשערינג די בליסספולנעסס פון באהעפט לעבן אין אַ הויז מיט גאָרנישט צו
צאָלן.
עס אפילו ציטירטן "היים, סוויט היים," און געמאכט דרייסט צו איבערזעצן עס אין פויליש - כאָטש
פֿאַר עטלעכע סיבה עס איבערגעהיפּערט די ליטוויש פון דעם.
אפשר די יבערזעצער געפונען עס אַ שווער ענין צו זיין סענטימענטאַל אין אַ לשון אין
וואָס אַ כליפּ איז באקאנט ווי אַ גוקקזיאָדזשימאַס און אַ שמייכל ווי אַ נוסיסזיפּסאָדזשימאַס.
איבער דעם דאָקומענט די משפּחה פּאָרד לאַנג, בשעת אָנאַ ספּעלד אויס זייַן תּוכן.
עס באוויזן אַז דעם הויז קאַנטיינד פיר רומז, אויסערדעם אַ קעלער, און אַז עס
זאל זיין געקויפט פֿאַר 1,500 דאָללאַרס, די פּלאַץ און אַלע.
פון דעם, בלויז 300 דאָללאַרס האט צו ווערן באַצאָלט אַראָפּ, די וואָג זייַענדיק באַצאָלט בייַ די
קורס פון צוועלף דאָללאַרס אַ חודש.
די זענען פרייטפאַל סאַמז, אָבער דעמאָלט זיי זענען אין אַמעריקע, ווו מען האט גערעדט וועגן
אַזאַ אָן מורא.
זיי האבן געלערנט אַז זיי וועלן האָבן צו באַצאָלן אַ פאַרדינען פון נייַן דאָללאַרס אַ חודש פֿאַר אַ
פלאַך, און עס איז קיין וועג פון טאן בעסער, סייַדן די משפּחה פון צוועלף איז צו עקסיסטירן אין
איינער אָדער צוויי רומז, ווי בייַ פאָרשטעלן.
אויב זיי באַצאָלט דינגען, פון גאַנג, זיי זאלן צאָלן אויף אייביק, און ווערן ניט בעסער אַוועק, וועראַז,
אויב זיי קען נאָר טרעפן די עקסטרע רוים אין די אָנהייב, עס וואָלט בייַ לעצט קומען
אַ צייַט ווען זיי וואָלט ניט האָבן קיין דינען צו צאָלן פֿאַר די מנוחה פון זייער לעבן.
זיי פיגיערד עס אַרויף.
עס איז געווען אַ קליין לינק פון די געלט בילאָנגינג צו טעטאַ עלזביעטאַ, און עס איז געווען אַ
קליין לינק צו דזשורגיס.
מאַרידזשאַ האט וועגן פופציק דאָללאַרס פּינד אַרויף ערגעץ אין איר סטאַקינגז, און גראַנדפאַטהער
אַנטאַני האט אָנטייל פון די געלט ער האט גאָטאַן פֿאַר זיין פאַרם.
אויב זיי אַלע קאַמביינד, זיי וואָלט האָבן גענוג צו מאַכן די ערשטער צאָלונג, און אויב
זיי האט באַשעפטיקונג, אַזוי אַז זיי קען זיין זיכער פון דער צוקונפֿט, עס זאל טאַקע באַווייַזן
דער בעסטער פּלאַן.
עס איז געווען, פון קורס, ניט אַ זאַך אפילו צו זיין גערעדט פון לייטלי, עס איז אַ זאַך זיי
וואָלט האָבן צו סיפט צו די דנאָ.
און נאָך, אויף די אנדערע האַנט, אויב זיי זענען געגאנגען צו מאַכן די פירנעם, די גיכער זיי
האט עס דעם בעסער, פֿאַר האבן זיי ניט פּייינג דינען אַלע די צייַט, און לעבעדיק אין אַ מערסט
שרעקלעך וועג אויסערדעם?
דזשורגיס איז געניצט צו שמוץ - עס איז גאָרנישט געקענט יבערשרעקן אַ מענטש וואס האט שוין מיט אַ
באַן באַנדע, ווו מען קען קלייַבן אַרויף די פליז אַוועק די פּאָדלאָגע פון דער סליפּינג
אָרט דורך די האַנדפול.
אבער אַז סאָרט פון זאַך וואָלט ניט טאָן פֿאַר אָנאַ.
זיי מוזן האָבן אַ בעסער פּלאַץ פון עטלעכע סאָרט באַלד - דזשורגיס האט עס מיט אַלע די פארזיכערונג
פון אַ מענטש וואס האט נאָר געמאכט אַ דאָלאַר און 57 סענס אין אַ איין טאָג.
דזשורגיס איז געווען בייַ אַ אָנווער צו פֿאַרשטיין וואָס, מיט לוין ווי זיי זענען, אַזוי פילע פון די
מענטשן פון דעם דיסטריקט זאָל לעבן דער וועג זיי האבן.
דער ווייַטער טאָג מאַרידזשאַ געגאנגען צו זען איר "פאָרעלאַדי," און האט געזאָגט צו באַריכט די
ערשטער פון די וואָך, און לערן די געזעלשאַפֿט פון קענען-מאָלער.
מאַרידזשאַ זענען היים, געזאַנג אויס הויך אַלע די וועג, און איז געווען פּונקט אין צייַט צו פאַרבינדן אָנאַ און
איר סטעפּמאַדער ווי זיי האבן זיך באַשטעטיקן אויס צו גיין און מאַכן אָנפרעג בנוגע די הויז.
אַז אָוונט די דרייַ געמאכט זייער באַריכט צו די מענטשן - די זאַך איז בעסאַכאַקל ווי
רעפּראַזענטאַד אין די קייַלעכיק, אָדער בייַ קיין טעמפּאָ אַזוי דער אַגענט האט געזאגט.
די הייזער לייגן צו די דרום, וועגן אַ מייל און אַ האַלב פון די יאַרדס, זיי זענען
ווונדערלעך באַרגינז, די דזשענטלמען האט אַשורד זיי - פּערסאַנאַלי, און פֿאַר זייער אייגן
גוט.
ער קען טאָן דעם, אַזוי ער דערקלערט צו זיי, פֿאַר די סיבה אַז ער האט זיך ניט
אינטערעס אין זייער פאַרקויף - ער איז געווען בלויז דער אַגענט פֿאַר אַ פירמע וואס האט געבויט זיי.
די זענען געווען די לעצטע, און די פירמע איז גיי אויס פון געשעפט, אַזוי אויב קיין איינער געוואלט
צו נעמען מייַלע פון דעם ווונדערלעך קיין-דינען פּלאַן, ער וועט האָבן צו זיין זייער שנעל.
ווי אַ ענין פון פאַקט עס איז נאָר אַ קליין אַנסערטאַנטי ווי צו צי עס איז געווען אַ
איין הויז לינקס, פֿאַר דער אַגענט האט גענומען אַזוי פילע מענטשן צו זען זיי, און פֿאַר אַלע ער
געוואוסט די פירמע זאל האָבן פּאַרטאַד מיט די לעצטע.
זייעוודיק טעטאַ עלזביעטאַ ס קענטיק טרויער בייַ דעם נייַעס, ער צוגעגעבן, נאָך עטלעכע כעזאַטיישאַן,
אַז אויב זיי טאַקע בדעה צו מאַכן אַ קויפן, ער וואָלט שיקן אַ טעלעפאָן אָנזאָג
בייַ זיין אייגן רוים, און האָבן איינער פון די הייזער געהאלטן.
אַזוי עס האט ענדלעך געווארן עריינדזשד - און זיי זענען געווען צו גיין און מאַכן אַ דורכקוק די
ווייַטערדיק זונטיק מאָרגן.
אַז איז דאנערשטיג, און אַלע די מנוחה פון די וואָך די מאָרד קאַפּעליע אין בראַון ס געארבעט בייַ
פול דרוק, און דזשורגיס קלירד אַ דאָלאַר 75 יעדער טאָג.
וואס איז געווען בייַ די קורס פון צען און איינער-האַלב דאָללאַרס אַ וואָך, אָדער 45 אַ חודש.
דזשורגיס איז ניט בכוח צו רעכענען, אַחוץ עס איז אַ זייער פּשוט סאַכאַקל, אָבער אָנאַ איז ווי
בליץ אין אזעלכע זאכן, און זי געארבעט אויס די פּראָבלעם פֿאַר די משפּחה.
מאַרידזשאַ און דזשאָנאַס זענען יעדער צו צאָלן זעכצן דאָללאַרס אַ חודש ברעט, און די זאָקן
ינסיסטאַד אַז ער קען טאָן די זעלבע ווי באַלד ווי ער גאַט אַ פּלאַץ - וואָס זאל זיין קיין טאָג
איצט.
וואס זאל מאַכן 93 דאָללאַרס. דערנאך מאַרידזשאַ און דזשאָנאַס געווען צווישן זיי צו
נעמען 1 / 3 טיילן אין דעם הויז, וואָס וואָלט לאָזן בלויז אַכט דאָללאַרס אַ חודש פֿאַר
דזשורגיס צו בייַשטייַערן צו די צאָלונג.
אַזוי זיי וועלן האָבן 85 דאָללאַרס אַ חודש - אָדער, געמיינט אַז דיד אַנטאַנאַס האט
ניט באַקומען אַרבעט אין אַמאָל, זיבעציק דאָללאַרס אַ חודש - וואָס דארפן שורלי צו זיין גענוג
פֿאַר די שטיצן פון אַ משפּחה פון צוועלף.
אַ שעה פאר די צייַט אויף זונטיק מאָרגן די גאנצע פּאַרטיי שטעלן אויס.
זיי האט די אַדרעס געשריבן אויף אַ שטיק פון פּאַפּיר, וואָס זיי האט צו עטלעכע איינער איצט
און דעמאָלט.
עס פּרוווד צו זיין אַ לאַנג מייל און אַ האַלב, אָבער זיי געגאנגען עס, און האַלב אַ שעה אָדער אַזוי
שפּעטער דער אַגענט לייגן אין אַ אויסזען.
ער איז געווען אַ גלאַט און בלומיק פּאַרשוין, עליגאַנטלי אנגעטאן, און ער גערעדט זייער
לשון פרילי, וואָס האט אים אַ גרויס מייַלע אין דילינג מיט זיי.
ער עסקאָרטיד זיי צו דעם הויז, וואָס איז געווען איינער פון אַ לאַנג רודערן פון די טיפּיש ראַם
דוועלינגז פון דעם קוואַרטאַל, ווו אַרקאַטעקטשער איז אַ לוקסוס וואס איז דיספּענסט
מיט.
אָנאַ ס האַרץ סאַנגק, פֿאַר די הויז איז ניט ווי עס איז געוויזן אין די בילד, די קאָלירן
סכעמע איז געווען אַנדערש, פֿאַר איין זאַך, און דערנאך עס האט ניט ויסקומען גאַנץ אַזוי גרויס.
נאָך, עס איז געווען פרעשלי פּייניד, און געמאכט אַ היפּש ווייַזן.
עס איז געווען אַלע שפּאָגל נייַ, אַזוי דער אַגענט געזאָגט זיי, אָבער ער האט גערעדט אַזוי ינסעסאַנטלי אַז
זיי זענען געווען גאַנץ צעטומלט, און האט נישט האָבן צייַט צו פרעגן פילע פראגעס.
עס זענען אַלע סאָרץ פון דאס זיי האט געמאכט אַרויף זייער מחשבות צו פרעגן וועגן, אָבער
ווען די צייַט געקומען, זיי יעדער פארגעסן זיי אָדער געפעלט די מוט.
די אנדערע הייזער אין די רודערן האט ניט ויסקומען צו זיין נייַ, און ווייניק פון זיי געווען צו זיין
פאַרנומען.
ווען זיי ווענטשערד צו אָנצוהערעניש בייַ דעם, דער אַגענט ס ענטפער איז געווען אַז די פּערטשאַסערז וואָלט
זיין מאָווינג אין באַלד.
צו דריקן דעם ענין וועט האָבן געווען צו זיין דאַוטינג זיין וואָרט, און קיינמאָל אין זייער לעבן
האט קיין איינער פון זיי אלץ גערעדט צו אַ מענטש פון די סאָרט גערופן "דזשענטלמען" חוץ מיט
אַכטונג און הכנעה.
די הויז האט אַ קעלער, וועגן צוויי פֿיס אונטער די גאַס שורה, און אַ איין דערציילונג,
וועגן זעקס פֿיס העכער עס, ריטשט דורך אַ אַנטלויפן פון טריט.
אין דערצו עס איז געווען אַ בוידעם, געמאכט דורך די שפּיץ פון די דאַך, און בעת איינער קליין
פֿענצטער אין יעדער סוף.
די גאַס אין פראָנט פון די הויז איז געווען ונפּאַוועד און ונליגהטעד, און די מיינונג פון עס
קאָנסיסטעד פון אַ ביסל פּונקט ענלעך הייזער, צעוואָרפן דאָ און דאָרט אויף גורל דערוואַקסענער
מיט דינדזשי ברוין ווידז.
די הויז ין קאַנטיינד פיר רומז, פּלאַסטערד ווייַס, די קעלער איז אָבער אַ
ראַם, די ווענט זייַענדיק ונפּלאַסטערעד און די פּאָדלאָגע ניט געלייגט.
דער אַגענט דערקלערט אַז די הייזער זענען געבויט אַז וועג, ווי די פּערטשאַסערז בכלל
בילכער צו ענדיקן דעם בייסמאַנץ צו פּאַסן זייער אייגן געשמאַק.
דער בוידעם איז אויך אַנפינישט - די משפּחה האט שוין פיגיערינג אַז אין פאַל פון אַ
גוואַלד זיי געקענט דינען דעם בוידעם, אָבער זיי געפונען אַז עס איז ניט אפילו אַ שטאָק,
גאָרנישט אָבער דזשויסץ, און ונטער זיי די לאַט און טינק פון די סטעליע ונטער.
אַלע פון דעם, אָבער, האט ניט ציטער זייער פייַער ווי פיל ווי זאל האָבן געווען געריכט,
ווייַל פון די וואָלוביליטי פון דער אַגענט.
עס איז קיין סוף צו די אַדוואַנטידזשיז פון דער הויז, ווי ער שטעלן זיי אַרויס, און ער איז ניט
שטיל פֿאַר אַ רעגע, ער האט זיי אַלץ, אַראָפּ צו די לאַקס אויף די טיר
און די קאַטשאַז אויף די פֿענצטער, און ווי צו אַרבעטן זיי.
ער האט זיי דער זינקען אין דער קיך, מיט פליסנדיק וואַסער און אַ קראַן, עפּעס
וואָס טעטאַ עלזביעטאַ האט קיינמאָל אין איר וויילדיסט חלומות געהאפט צו פאַרמאָגן.
נאָך אַ ופדעקונג אַזאַ ווי אַז עס וואָלט האָבן געווען אַנגרייטפאַל צו געפינען קיין שולד,
און אַזוי זיי געפרוווט צו פאַרמאַכן זייער אויגן צו אנדערע חסרונות.
נאָך, זיי זענען פּויער מענטשן, און זיי געהאנגען אויף צו זייער געלט דורך אינסטינקט, עס איז געווען
גאַנץ אין אַרויסגעוואָרפן אַז דער אַגענט כינטאַד בייַ פּראָמפּטנעסס - זיי וואָלט זען, זיי וואָלט זען,
זיי דערציילט אים, זיי קען נישט באַשליסן ביז זיי האט געהאט מער צייַט.
און אַזוי זיי זענען היים ווידער, און אַלע טאָג און פאַרנאַכט עס איז פיגיערינג און
דאַבייטינג.
עס איז געווען אַ יעסורים צו זיי צו האָבן צו מאַכן אַרויף זייער מחשבות אין אַ ענין אַזאַ ווי דעם.
זיי קיינמאָל געקענט שטימען אַלע צוזאַמען, עס זענען געווען אַזוי פילע טענות אויף יעדער זייַט, און
איינער וואָלט זיין פאַראַקשנט, און קיין גיכער וואָלט די מנוחה האָבן קאַנווינסט אים ווי עס וואָלט
טראַנספּייער אַז זיין טענות האט געפֿירט אנדערן צו ווייווער.
אַמאָל, אין די אָוונט, ווען זיי זענען אַלע אין האַרמאָניע, און דער הויז איז ווי גוט ווי
געקויפט, סזעדווילאַס געקומען אין און יבערקערן זיי ווידער.
סזעדווילאַס האט קיין נוצן פֿאַר פאַרמאָג אָונינג.
ער דערציילט זיי גרויזאַם מעשיות פון מענטשן וואס זענען געטאן געווארן צו טויט אין דעם "בייינג אַ
היים "שווינדל.
זיי וואָלט מען כּמעט זיכער צו באַקומען אין אַ ענג פּלאַץ און פאַרלירן אַלע זייער געלט, און
עס איז קיין סוף פון רוים אַז מען קען קיינמאָל פאָרסי, און די הויז זאל זיין גוט,
פֿאַר-גאָרנישט פון שפּיץ צו דנאָ - ווי איז געווען אַ אָרעמאַן צו וויסן?
דעמאלט, צו, זיי וואָלט שווינדל איר מיט די אָפּמאַך - און ווי איז געווען אַ אָרעמאַן צו
פארשטייט עפּעס וועגן אַ קאָנטראַקט?
עס איז געווען אַלע גאָרנישט אָבער גנייווע, און עס איז קיין זיכערקייַט אָבער אין בעכעסקעם אויס פון אים.
און באַצאָלן פאַרדינען? געבעטן דזשורגיס. אַ, יאָ, צו זיין זיכער, די אנדערע געענטפערט,
אַז אויך איז גנייווע.
עס איז געווען אַלע גנייווע, פֿאַר אַ אָרעמאַן.
נאָך האַלב אַ שעה פון אַזאַ דיפּרעסינג שמועס, זיי האבן זייער מחשבות גאַנץ
געמאכט אַרויף אַז זיי זענען געווארן געזונט בייַ די עק פון אַ טהאָם; אָבער דעמאָלט סזעדווילאַס
זענען אַוועק, און דזשאָנאַס, וואס איז געווען אַ שאַרף
ביסל מענטשן, רימיינדיד זיי אַז די דעליקאַטעסאַן געשעפט איז געווען אַ דורכפאַל,
לויט צו זייַן באַלעבאָס, און אַז דאָס זאל חשבון פֿאַר זיין פּעסימיסטיש קוקן.
וואָס, פון קורס, ריאָופּאַנד די ונטערטעניק!
די קאַנטראָולינג פאַקטאָר איז געווען אַז זיי קען ניט בלייַבן ווו זיי האבן - זיי האט צו גיין
ערגעץ.
און ווען זיי געגעבן אַרויף די הויז פּלאַן און באַשלאָסן צו דינגען, די ויסקוק פון פּייינג אויס
נייַן דאָללאַרס אַ חודש שטענדיק זיי געפונען בלויז ווי שווער צו פּנים.
אַלע טאָג און אַלע נאַכט פֿאַר קימאַט אַ גאַנץ וואָך זיי רעסאַלד מיט דעם פּראָבלעם, און
דעמאָלט אין די סוף דזשורגיס גענומען די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט.
ברודער דזשאָנאַס האט גאָטאַן זיין שטעלע, און איז געווען פּושינג אַ טראָק אין דורהאַם ס, און די
מאָרד קאַפּעליע אין בראַון ס געצויגן צו אַרבעט פרי און שפּעט, אַזוי אַז דזשורגיס געוואקסן מער
זיכער יעדער שעה, מער זיכער פון זיין מאַסטערשיפּ.
עס איז דער סאָרט פון זאַך די מענטשן פון דער משפּחה האט צו באַשטימען און פירן דורך, ער
דערציילט זיך.
אנדערע זאלן האָבן ניט אַנדערש בייַ אים, אָבער ער איז ניט דער פיילינג מין - ער וואָלט ווייַזן זיי
ווי צו טאָן עס.
ער וואָלט אַרבעט אַלע טאָג, און אַלע נאַכט, אויך, אויב דאַרפֿן זיין, ער וואָלט קיינמאָל רוען ביז די
הויז איז באַצאָלט פֿאַר און זיין מען האט אַ היים.
אַזוי ער דערציילט זיי, און אַזוי אין די סוף דער באַשלוס איז געמאכט.
זיי האבן גערעדט וועגן קוקן בייַ מער הייזער איידער זיי געמאכט דעם קויפן, אָבער
דעריבער זיי האבן ניט וויסן ווו קיין מער געווען, און זיי האבן נישט וויסן קיין וועג פון דערגייונג
אויס.
דער איינער זיי האט געזען געהאלטן די סוויי אין זייער געדאנקען, ווען זיי געדאַנק פון
זיך אין אַ הויז, עס איז געווען דעם הויז אַז זיי געדאַנק פון.
און אַזוי זיי זענען און דערציילט דעם אַגענט אַז זיי זענען גרייט צו מאַכן דעם העסקעם.
זיי געוואוסט, ווי אַ אַבסטראַקט פאָרלייג, אַז אין ענינים פון געשעפט אַלע מענטשן זענען צו זיין
אַקאַונטאַד לייערז, אָבער זיי קען נישט אָבער האָבן שוין ינפלואַנסט דורך אַלע זיי האבן געהערט
פון די עלאַקוואַנט אַגענט, און זענען געווען גאַנץ
זיכער אַז די הויז איז געווען עפּעס זיי האט לויף אַ ריזיקירן פון לוזינג דורך זייער אָפּלייגן.
זיי ארויסגעצויגן אַ טיף אָטעם ווען ער דערציילט זיי אַז זיי זענען נאָך אין צייַט.
זיי זענען געווען צו קומען אויף דער מארגן, און ער וואָלט האָבן די צייטונגען אַלע ציען אַרויף.
דעם ענין פון צייטונגען איז געווען איינער אין וועלכן דזשורגיס פארשטאנען צו די פול די נויט פון
פאָרזיכט, נאָך ער קען נישט גיין זיך - יעדער איינער דערציילט אים אַז ער קען נישט באַקומען אַ
יום טוּב, און אַז ער זאל פאַרלירן זיין שטעלע דורך אַסקינג.
אַזוי עס איז גאָרנישט צו ווערן געטאן אָבער צו געטרויען עס צו די פרויען, מיט סזעדווילאַס, ווער
צוגעזאגט צו גיין מיט זיי.
דזשורגיס פארבראכט אַ גאַנץ אָוונט ימפּרעסינג אויף זיי די סיריאַסנאַס פון די געלעגנהייַט -
און דעמאָלט לעסאָף, אויס פון ינומעראַבאַל כיידינג ערטער וועגן זייער פנים און אין זייער
באַגאַזש, געקומען אַרויס די טייַער וואַדס פון
געלט, צו ווערן געטאן אַרויף טייטלי אין אַ קליין זעקל און סאָוד פעסט אין די ונטערשלאַק פון טעטאַ
עלזביעטאַ ס קלייד. פרי אין די פרימאָרגן זיי סאַלליעד אַרויס.
דזשורגיס האט געגעבן זיי אַזוי פילע ינסטראַקשאַנז און געווארנט זיי קעגן אַזוי פילע סכנות,
אַז די פרויען זענען גאַנץ בלאַס מיט שרעק, און אפילו די ימפּערטורבאַבלע דעליקאַטעסאַן
ווענדער, וואס פּריידיד זיך אויף זייַענדיק אַ קאָמערסאַנט, איז געווען קראַנק אין יז.
דער אַגענט האט דער אַקט אַלע גרייט, און געבעטן זיי צו זיצן אַראָפּ און לייענען עס, דעם
סזעדווילאַס פּראָוסידיד צו טאָן - אַ ווייטיקדיק און לאַבאָריאַס פּראָצעס, בעשאַס וואָס דער אַגענט
דראַמד אויף דעם שרייַבטיש.
טעטאַ עלזביעטאַ איז אַזוי שעמען אַז די שווייס געקומען אויס אויף איר שטערן אין
קרעלן, פֿאַר איז ניט דעם לייענען ווי פיל ווי צו זאָגן אפן צו די דזשענטלמען ס פּנים אַז
זיי דאַוטיד זיין ערלעכקייַט?
נאָך דזשאָקובאַס סזעדווילאַס לייענען אויף און אויף, און אָט דאָרט דעוועלאָפּעד אַז ער האט גוט
סיבה פֿאַר טוען אַזוי.
פֿאַר אַ שרעקלעך חשד האט אנגעהויבן דאָנינג אין זיין מיינונג, ער ניטיד זיין בראַוז מער און
מער ווי ער לייענען.
דעם איז ניט אַ האַנדלונג פון פאַרקויף בייַ אַלע, אַזוי ווייַט ווי ער קען זען - עס צוגעשטעלט בלויז פֿאַר די
רענטינג פון די פאַרמאָג!
עס איז שווער צו זאָגן, מיט אַלע דעם מאָדנע לעגאַל זשאַרגאָן, ווערטער ער האט קיינמאָל געהערט
פאר, אָבער איז נישט דאָס קלאָר - "די פּאַרטיי פון דער ערשטער טייל כירביי קאַוואַנאַנץ און
אַגריז צו דינען צו דעם האט פּאַרטיי פון די רגע אָנטייל! "
און דעמאָלט ווידער - "אַ כוידעשלעך פּראָקאַט פון צוועלף דאָללאַרס, פֿאַר אַ צייַט פון אַכט יאר און
פיר חדשים! "
דערנאך סזעדווילאַס גענומען אַוועק זיין שפּאַקולן, און געקוקט בייַ די אַגענט, און סטאַממערעד אַ
פֿרעג.
דער אַגענט איז רובֿ העפלעך, און דערקלערט אַז אַז איז דער געוויינטלעך פאָרמולע, אַז עס
איז שטענדיק עריינדזשד אַז די פאַרמאָג זאָל זיין בלויז רענטאַד.
ער געהאלטן טרייינג צו ווייַזן זיי עפּעס אין דעם ווייַטער פּאַראַגראַף, אָבער סזעדווילאַס קען ניט
באַקומען דורך דעם וואָרט "פּראָקאַט" - און ווען ער איבערגעזעצט עס צו טעטאַ עלזביעטאַ, זי אויך איז געווען
ארלנגעווארפן אין אַ שרעק.
זיי וואָלט ניט אייגן דער היים בייַ אַלע, דעמאָלט, פֿאַר קימאַט נייַן יאר!
דער אַגענט, מיט ינפאַנאַט געדולד, אנגעהויבן צו דערקלערן ווידער, אָבער קיין דערקלערונג וואָלט טאָן
איצט.
עלזביעטאַ האט פעסט פאַרפעסטיקט אין איר גייַסט דעם לעצטן פייַערלעך ווארענונג פון דזשורגיס: "אויב עס איז
עפּעס פאַלש, טאָן ניט געבן אים די געלט, אָבער גיין אויס און באַקומען אַ אַדוואָקאַט. "
עס איז געווען אַ אַגאַנייזינג מאָמענט, אָבער זי געזעסן אין דער שטול, איר הענט קלענטשט ווי טויט,
און געמאכט אַ שרעקעדיק מי, סאַמאַנינג אַלע איר כוחות, און גאַספּט אויס איר ציל.
דזשאָקובאַס איבערגעזעצט איר ווערטער.
זי געריכט דער אַגענט צו פליען אין אַ לייַדנשאַפט, אָבער ער איז געווען, צו איר ביווילדערמאַנט,
ווי טאָמיד ימפּערטורבאַבלע, ער אפילו געפֿינט צו גיין און נעמען אַ אַדוואָקאַט פֿאַר איר, אָבער זי
דיקליינד דעם.
זיי זענען אַ לאַנג וועג, אויף ציל צו געפינען אַ מענטש וואס וואָלט ניט זיין אַ קאַנפעדערייט.
און לאָזן קיין איינער ימאַדזשאַן זייער דיסמיי, ווען, נאָך האַלב אַ שעה, זיי געקומען אין מיט
אַ אַדוואָקאַט, און געהערט אים באַגריסן דער אַגענט דורך זיין ערשטער נאָמען!
זיי פּעלץ אַז אַלע איז פאַרפאַלן, זיי געזעסן ווי געפאנגענע סאַמאַנד צו הערן דעם לייענען פון
זייער טויט באַרעכטיקן. עס איז גאָרנישט מער אַז זיי געקאנט טאָן -
זיי זענען טראַפּט!
דער אַדוואָקאַט לייענען איבער די אַקט, און ווען ער האט לייענען עס ער ינפאָרמד סזעדווילאַס אַז עס
איז אַלע בישליימעס עמעס, אַז דער אַקט איז געווען אַ פּוסט אַקט אַזאַ ווי איז אָפט געניצט אין
די פארקויפונג.
און איז געווען די פּרייַז ווי אפגעמאכט? די אַלט מענטש געבעטן - 300 דאָללאַרס אַראָפּ, און די
וואָג בייַ צוועלף דאָללאַרס אַ חודש, ביז די גאַנץ פון 1500 דאָללאַרס האט געווארן
באַצאָלט?
יא, אַז איז געווען ריכטיק. און עס איז געווען פֿאַר דעם פאַרקויף פון אַזאַ און אַזאַ אַ
הויז - די הויז און פּלאַץ און אַלץ? יא, - און דער אַדוואָקאַט האט אים ווו אַז
איז אַלע געשריבן.
און עס איז געווען אַלע בישליימעס רעגולער - עס זענען געווען קיין טריקס וועגן עס פון קיין סאָרט?
זיי זענען נעבעך מענטשן, און דאָס איז געווען אַלע זיי האבן אין דער וועלט, און אויב עס איז געווען
עפּעס קאַליע זיי וואָלט זיין רואַנד.
און אַזוי סזעדווילאַס זענען אויף, אַסקינג איינער ציטערניש פרעגן נאָך אנדערן, בשעת די
אויגן פון די פרויען פאָלקס האבן פאַרפעסטיקט אויף אים אין שטום יעסורים.
זיי קען נישט פֿאַרשטיין וואָס ער האט געזאגט, אָבער זיי געוואוסט אַז אויף עס זייער
גורל דעפּענדעד.
און ווען בייַ לעצט ער האט קוועסטשאַנד ביז עס איז ניט מער קוועסטשאַנינג צו ווערן געטאן,
און די צייַט געקומען פֿאַר זיי צו מאַכן אַרויף זייער מחשבות, און יעדער פאַרמאַכן די מעציע אָדער
אָפּוואַרפן עס, עס איז געווען אַלע אַז נעבעך טעטאַ
עלזביעטאַ קען טאָן צו האַלטן פון בערסטינג אין טרערן.
דזשאָקובאַס האט געבעטן איר אויב זי האט געוואלט צו צייכן, ער האט געבעטן איר צוויי מאָל - און וואָס
קען זי זאָגן?
ווי האט זי וויסן אויב דעם אַדוואָקאַט זענען טעלינג די אמת - אַז ער איז נישט אין די
קאַנספּיראַסי? און נאָך, ווי קען זי זאָגן אַזוי - וואָס אַנטשולדיקן
קען זי געבן?
די אויגן פון יעדער איינער אין דער אָרט געווען אויף איר, אַווייטינג איר באַשלוס, און בייַ לעצט,
האַלב בלינד מיט איר טרערן, זי אנגעהויבן פאַמבאַלינג אין איר רעקל, ווו זי האט
פּינד די טייַער געלט.
און זי האט עס אויס און אַנראַפּט עס פאר די מענטשן.
אַלע פון דעם אָנאַ געזעסן וואַטשינג, פון אַ ווינקל פון דעם אָרט, טוויסטינג איר הענט צוזאַמען,
דערווייל, אין אַ היץ פון שרעק.
אָנאַ לאָנגד צו שרייַען און זאָגן איר סטעפּמאַדער צו האַלטן, אַז עס איז געווען אַלע אַ טראַפּ,
אָבער עס געווען צו זיין עפּעס קלאַטשינג איר דורך די האַלדז, און זי קען ניט מאַכן אַ
געזונט.
און אַזוי טעטאַ עלזביעטאַ געלייגט די געלט אויף די טיש, און דער אַגענט פּיקט עס אַרויף און
רעכנט עס, און דעמאָלט געשריבן זיי אַ קאַבאָלע פֿאַר עס און פארביי זיי די אַקט.
און ער געגעבן אַ זיפץ פון צופֿרידנקייט, און רויז און אפגעטרעסלט הענט מיט זיי אַלע, נאָך
ווי גלאַט און העפלעך ווי בייַ די אָנהייב.
אָנאַ האט אַ טונקל רעקאַלעקשאַן פון דער אַדוואָקאַט טעלינג סזעדווילאַס אַז זיין באַשולדיקונג איז געווען אַ
דאָלאַר, וואָס אַקייזשאַנד עטלעכע דעבאַטע, און מער יעסורים, און דעריבער, נאָך זיי האט באַצאָלט
אַז, צו, זיי זענען אויס אין די גאַס,
איר סטעפּמאַדער קלאַטשינג דער אַקט אין איר האַנט.
זיי זענען אַזוי שוואַך פון שרעק אַז זיי קען נישט גיין, אָבער האט צו זיצן אַראָפּ אויף די
וועג.
אַזוי זיי זענען היים, מיט אַ דעדלי טעראָר נאָינג אין זייער נשמות, און אַז אָוונט
דזשורגיס געקומען היים און געהערט זייער געשיכטע, און אַז איז דער סוף.
דזשורגיס איז געווען זיכער אַז זיי זענען געווען סווינדאַלד, און זענען רואַנד, און ער טאָר זיין
האָר און געשאלטן ווי אַ מעשוגענער, סווערינג אַז ער וואָלט טייטן דעם אַגענט אַז זייער
נאַכט.
אין די סוף ער געכאפט די צייטונג און ראַשט אויס פון די הויז, און אַלע די וועג אַריבער
די יאַרדס צו האַלסטעד סטריט.
ער דראַגד סזעדווילאַס אויס פון זיין וועטשערע, און צוזאַמען זיי ראַשט צו באַראַטנ זיך אנדערן
אַדוואָקאַט.
ווען זיי אריין זיין אַמט די אַדוואָקאַט ספּראַנג אַרויף, פֿאַר דזשורגיס געקוקט ווי אַ משוגע
מענטש, מיט פליענדיק האָר און בלאָאָדשאָט אויגן.
זיין באַגלייטער דערקלערט די סיטואַציע, און דער אַדוואָקאַט האט דער פּאַפּיר און אנגעהויבן צו לייענען
עס, בשעת דזשורגיס געשטאנען קלאַטשינג דעם שרייַבטיש מיט נאַטיד הענט, ציטערניש אין יעדער
נערוו.
אַמאָל אָדער צוויי מאָל דעם אַדוואָקאַט האט אַרויף און געפרעגט אַ קשיא פון סזעדווילאַס, די אנדערע
האט נישט וויסן אַ וואָרט אַז ער איז געזאגט, אָבער זיין אויגן האבן פאַרפעסטיקט אויף דער אַדוואָקאַט ס פּנים,
שטרעבונג אין אַ יעסורים פון שרעק צו לייענען זיין פאַרשטאַנד.
ער געזען דעם אַדוואָקאַט קוקן אַרויף און לאַכן, און ער געגעבן אַ קייַכן, דער מענטש האט עפּעס צו
סזעדווילאַס, און דזשורגיס אויסגעדרייט אויף זיין פרייַנד, זיין האַרץ כּמעט סטאָפּפּינג.
"גוט?" ער פּאַנטיד.
"ער זאגט עס איז אַלע רעכט," האט סזעדווילאַס. "גוט!"
"יא, ער זאגט עס איז פּונקט ווי עס זאָל זיין." און דזשורגיס, אין זיין רעליעף, סאַנגק אַראָפּ אין אַ
שטול.
"ביסט איר זיכער פון עס?" ער גאַספּט, און געמאכט סזעדווילאַס איבערזעצן פרעגן נאָך
פֿרעג. ער קען ניט הערן עס אָפט גענוג, ער קען
ניט פרעגן מיט גענוג ווערייישאַנז.
יא, זיי זענען געקויפט דעם הויז, זיי האבן טאַקע געקויפט עס.
עס געהערט צו זיי, זיי האבן בלויז צו צאָלן די געלט און עס וואָלט זיין אַלע רעכט.
דערנאך דזשורגיס באדעקט זיין פּנים מיט זיין הענט, פֿאַר עס זענען געווען טרערן אין זיין אויגן,
און ער פּעלץ ווי אַ נאַר.
אבער ער האט געהאט אַזאַ אַ שרעקלעך שרעק, שטאַרק מענטש ווי ער איז געווען, עס לינק אים כּמעט
צו שוואַך צו שטיין אַרויף.
דער אַדוואָקאַט דערקלערט אַז די פּראָקאַט איז אַ פאָרעם - די פאַרמאָג איז געזאגט צו זיין בלויז
רענטאַד ביז די לעצטע צאָלונג האט שוין געמאכט, דער ציל זייַענדיק צו מאַכן עס גרינגער
צו קערן די פּאַרטיי אויס אויב ער האט ניט מאַכן די פּיימאַנץ.
זייַ געזונט ווי זיי באַצאָלט, אָבער, זיי האבן גאָרנישט צו מורא, די הויז איז געווען אַלע זייערער.
דזשורגיס איז געווען אַזוי דאַנקבאַר אַז ער באַצאָלט די האַלב דאָלאַר דער אַדוואָקאַט געבעטן אָן
ווינגקינג אַ וויע, און דעמאָלט ראַשט היים צו דערציילן די נייַעס צו די משפּחה.
ער געפונען אָנאַ אין אַ שוואַך און די בייביז סקרימינג, און די גאנצע הויז אין אַ
יאַריד - פֿאַר עס האט שוין געמיינט דורך אַלע אַז ער האט ניטאָ צו מאָרד דער אַגענט.
עס איז געווען שעה איידער דעם יקסייטמאַנט קען זיין קאַלמד, און אַלע דורך אַז גרויזאַם נאַכט
דזשורגיס וואָלט וועקן אַרויף איצט און דעמאָלט און הערן אָנאַ און איר סטעפּמאַדער אין דער ווייַטער אָרט,
סאַבינג סאָפלי צו זיך.