Tip:
Highlight text to annotate it
X
טאָם סוויפט און זיין מאָטאָר סיקלע דורך וויקטאָר אַפּאַלטאַן
פּרק קסייי געכאפט אין א שטורעם
די מער טאָם געפרוווט צו סיבה אויס די גרונט פון די מענטשן ס אַקשאַנז, די מער ער געוואוינט
אויף זיין טרעפן מיט די שלעפּער, און די האַרדער ער געזוכט צו זוכן אַ לייזונג פון
די מאָדנע רעטעניש, די מער קאָמפּליצירט עס געווען.
ער ראָוד אויף ביז ער האט געזען אין אַ טאָל אונטן אים די בנינים פון די שטאָט פון
סענטרעפאָרד, און, מיט אַ מיינונג פון זיי, אַ נייַ געדאַנק געקומען אין זיין מיינונג.
"איך וועט גיין נעמען אַ גוט מיטאָג," ער באַשלאָסן, "און טאָמער וואס וועט העלפן מיר צו טראַכטן
מער קלאר. אַז ס וואָס טאַטע שטענדיק טוט ווען ער ס
פּאַזאַלינג איבער אַ דערפינדונג. "
ער איז געווען באַלד סיטאַד אין אַ רעסטאָראַן, ווו ער געגעסן אַ היפּש מיטאָג.
"איך בין נאָר געגאנגען צו שטעלן פּאַזאַלינג איבער דעם ענין," ער באַשלאָסן.
"איך וועט שטופּן אַן צו אַלבאַני און דערציילן דעם אַדוואָקאַט, הער קראָפערד.
אפשר ער קענען רעקאָמענדירן מיר. "וואַנס דעם באַשלוס איז געמאכט טאָם פּעלץ
בעסער.
"אז ס פּונקט וואָס איך דארף," ער טראַכט, "עטלעכע איינער צו יבעררוק די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט אויף.
איך וועט לאָזן די חכמים טאָן די וועריינג. אַז ס וואָס זיי ניטאָ באַצאָלט פֿאַר.
איצט פֿאַר אַלבאַני, און איך האף איך טאָן ניט האָבן צו שטעלן, אַחוץ פֿאַר וועטשערע, ביז איך באַקומען ס.
איך'ווע גאַט צו טאָן עטלעכע נאַכט רידינג, אָבער איך'ווע גאַט אַ שטאַרק לאָמפּ, און די ראָודז פון איצט
אויף ביסט גוט. "
טאָם איז געווען באַלד אויף זיין וועג ווידער. דער שאָסיי לידינג צו אַלבאַני איז געווען אַ שווער,
מאַקאַדאַם איינער, און ער פערלי פלו צוזאמען די מדרגה סטרעטשיז.
"דאס איז געמאכט גוט צייַט," ער טראַכט.
"איך וועט ניט זיין אַזוי זייער שפּעט, נאָך אַלע, אַז איז, אויב גאָרנישט דילייז מיר."
דער יונג ינווענטער האט אַרויף אין דעם הימל.
דער זון, וואָס האט שוין שיינינג ברייטלי אַלע טאָג, איז איצט פאַרבאָרגן הינטער אַ מאַסע פון
האַזי וואלקנס, פֿאַר וואָס די רידער איז געווען דולי דאַנקבאַר, ווי עס איז געווען שיין גאַנץ וואַרעם.
"ס מער ווי זומער ווי איך טראַכט," האט געזאגט טאָם צו זיך.
"איך זאָל ניט זיין סאַפּרייזד אויב מיר גאַט רעגן צו מארגן."
אן אנדער קוק אויף די הימל באשטעטיקט אים אין דעם גלויבן, און ער האט ניט ניטאָ אויף פילע
מייל ווייַטער ווען זיין מיינונג איז פּלוצעם געביטן.
דעם איז געבראכט וועגן דורך אַ נודנע אַרומבלאָנקען אין דעם מערב, און טאָם באמערקט אַז אַ באַנק פון
נידעריק-ליגנעריש וואלקנס האט געשאפן, די שוואַרץ, ינקי מאסע פון פארע זייַענדיק כווערלד אַרוף
ווי אויב דורך עטלעכע שטאַרק בלאַסט.
"געס מיין שטורעם איז געגאנגען צו אָנקומען פאָרויס פון צייַט," ער האט געזאגט.
"איך'ד בעסער קוקן פֿאַר באַשיצן." מיט אַ סאַדאַננאַס אַז קעראַקטערייזאַז זומער
שאַוערז, די גאַנץ הימל געווארן פאַרוואָלקנט.
דער דונער געוואקסן, און די פלאַשיז פון בליץ געווארן מער אָפט און
בלענדיק. א ווינט ספּראַנג אַרויף און געבלאזן וואלקנס פון שטויב אין
טאָם ס פּנים.
"עס זיכער איז געגאנגען צו זיין אַ דונער שטורעם," ער אַדמיטאַד.
"איך בין מחויב צו זיין דילייד איצט, פֿאַר די ראָודז וועט זיין מאַקי.
גוט, עס ס ניט העלפן פֿאַר עס.
אויב איך באַקומען צו אַלבאַני איידער האַלבנאַכט איך וועט זיין טאן געזונט. "
עטלעכע טראפנס פון רעגן ספּלאַשט אויף זיין הענט, און ווי ער האט אַרויף צו טאָן די שטאַט פון
דער הימל אנדערע איז געפאלן אין זיין פּנים.
זיי זענען גרויס טראפנס, און ווו זיי ספּלאַשט אויף די וועג זיי געשאפן קליין
גלאָבולעס פון בלאָטע. "איך וועט קאָפּ פֿאַר אַז גרויס בוים," געדאַנק טאָם
"עס וועט געבן מיר עטלעכע באַשיצן.
איך וועט וואַרטן עס - "זיין ווערטער זענען ינטעראַפּטיד דורך אַ דעפאַנינג צוזאַמענפאַל פון דונער
וואָס נאכגעגאנגען נאָענט נאָך אַ בליינדינג בליץ.
"קיין בוים פֿאַר מייַן!" געמורמלט טאָם.
"איך פארגעסן אַז זיי ניטאָ געפערלעך אין אַ שטורעם.
איך ווונדער ווו איך קענען בלייַבן? "ער אויסגעדרייט אויף אַלע די מאַכט מעגלעך און
ספּרינטיד פאָרויס.
אַרום אַ ויסבייג אין די וועג ער געגאנגען, לינינג איבער צו אפהיטן זיין וואָג, און פּונקט ווי
דער רעגן געקומען פּעלטינג אַראָפּ אין אַ מאַבל ער געזען פּונקט פאָרויס פון אים אַ ווייַס קלויסטער אויף דער
עלנט מדינה וועג.
צו איין זייַט איז געווען אַ לאַנג אָפּדאַך, ווו די פאַרמערס האבן זיך אין די מידע פון געלאזן זייער
טימז ווען זיי זענען געקומען צו דינען. "פונקט די זאַך!" געשריגן דעם יינגל, "און פּונקט
אין צייַט! "
ער אויסגעדרייט זיין מאָטאָר-ציקל אין די הויף אַרומיק דער קירך, און אַ מאָמענט שפּעטער
האט קומען צו אַ האַלטן ונטער דער אָפּדאַך.
עס איז געווען ברייט און לאַנג, פערנישינג אַ גוט שוץ קעגן דעם שטורעם, וואָס האט איצט
שאָס אין אַלע זייַן צאָרן.
טאָם איז געווען ניט זייער נאַס, און קוקן צו זען אַז דער מאָדעל, וואָס איז געווען טייל פון האָלץ,
האט געליטן קיין שעדיקן, דער יינגל האט זיין ופמערקזאַמקייַט צו זיין מאַשין.
"מיינט זיין אַלע רעכט," ער געמורמלט.
"איך וועט פּונקט ייל איר אַרויף בשעת איך בין ווארטן. דעם קענען ניט דויערן לאַנג, עס ס ריינינג צו
שווער. "
ער ביזיד זיך איבער די מאָטאָר-ציקל, אַדזשאַסטינג אַ נוס אַז האט געווארן ראַטאַלד
פרייַ, און פּאַטינג עטלעכע ייל אויף די בערינגז.
דער רעגן געהאלטן אַרויף סטעדאַלי, און ווען ער האט געענדיקט זיין אַטענשאַנז צו זיין מאַשין טאָם
האט אויס פון אונטער די שוץ פון די אָפּדאַך.
"עס זיכער איז קומען אַראָפּ פֿאַר האלט," ער געמורמלט.
"דאס יאַזדע איז אַ רעגולער האָאָדאָאָ אַזוי ווייַט. האָפענונג איך האָבן עס בעסער קומען צוריק. "
ווי ער האט אַראָפּ די וועג ער עספּיעד אַ ויטאָמאָביל קומען דורך דעם נעפּל פון רעגן.
עס איז געווען אַ עפענען וואַגאָן, און ווי ער געזען די דרייַ מענטשן אין עס כאַדאַלד אַרויף אונטער דער ניט גענוגיק
שוץ פון עטלעכע בלאַנגקאַץ, טאָם געזאגט:
"זיי'ד דארף צו קומען אין דאָ. עס ס גורל פון חדר.
אפֿשר זיי טאָן ניט זען עס. איך וועט רופן צו זיי. "
דער מאַשין איז געווען כּמעט פאַרקערט די אָפּדאַך וואָס איז געווען דאָזע צו די ראָודסייד.
טאָם איז געווען וועגן צו רופן ווען איינער פון די מענטשן אין די אַוטאָ האט אַרויף.
ער האט געזען די באַשיצן און גערעדט צו דעם שאָפער.
די יענער איז געווען פּריפּערינג צו קערעווען אַרויף אין די אָפּדאַך ווען די צוויי מענטשן אויף די דערציען אַוועקזעצן
געכאפט ספּעקטאַקל פון טאָם.
"פארוואס, אַז ס די זעלבע מאַשין אַז פארביי מיר אַ בשעת צוריק," האט געזאגט דער יונג ינווענטער העלפט
אַפנ קאָל. "דער איינער אַז קאַנטיינד יענע מענטשן וועמען איך
סאַספּעקטיד זאל זיין נאָך טאַטע ס פּאַטענט.
איך האָפֿן זיי - "ער האט ניט ענדיקן זיין זאַץ, פֿאַר בייַ אַז
רעגע דער שאָפער געשווינד סוואַנג די מאַשין אַרום און כעדאַד עס צוריק אין דער
וועג.
קלאר די מענטשן זענען נישט געגאנגען צו נעמען מייַלע פון די באַשיצן פון די אָפּדאַך.
"אז ס גוואַלדיק פרעמד," געמורמלט טאָם. "זיי זיכער געזען מיר, און ווי באַלד ווי זיי
האבן זיי זיך אַוועק.
קענען זיי ווערן דערשראָקן פון מיר? "ער געגאנגען צו די ברעג פון דער באַשיצן און
פּירד אויס.
די אַוטאָ האט פאַרשווונדן אַראָפּ די וועג הינטער אַ שלייער פון רעגן, און, שאַקינג זיין
קאָפּ איבער די מאָדנע פּאַסירונג, טאָם זענען צוריק צו ווו ער האט לינק זיין מאָטאָר-ציקל.
"טהינגס זענען געטינג מער און מער מאַדאַלד," ער האט געזאגט.
"איך בין זיכער די זענען די זעלבע מענטשן, און נאָך, -"
ער שראַגד זיין פּלייצעס.
די רעטעניש איז געטינג ווייַטער פון אים.
>
טאָם סוויפט און זיין מאָטאָר סיקלע דורך וויקטאָר אַפּאַלטאַן
פּרק קסיוו קעגן פֿון הינטער
סטעאַדילי דער רעגן געקומען אַראָפּ, דער ווינט דרייווינג עס אונטער די אָפּדאַך ביז טאָם איז געווען
שווער שטעלן צו געפינען אַ פּלאַץ ווו די טראפנס וואָלט ניט דערגרייכן אים.
ער אפגעקערט אין אַ ווייַט ווינקל, גענומען זיין מאָטאָר-ציקל מיט אים, און דעריבער, זיצן אויף
אַ בלאָק פון האָלץ, אונטער דער פּראָסט מאַנגערס ווו די פערד זענען פאסטעכער בשעת די פאַרמערס
אַטענדאַד קירך, דער באָכער טראַכט איבער די סיטואַציע.
ער קען מאַכן ביסל פון עס, און די מער ער געפרוווט די ערגער עס געווען צו ווערן.
ער האט אויס אַריבער די נאַס לאַנדשאַפט.
"איך ווונדער אויב דעם איז אלץ געגאנגען צו האַלטן?" ער מיוזד.
"עס קוקט ווי אויב עס איז געווען אין פֿאַר אַן אַלע-טאָג גיסן, נאָך מיר דארפן נאָר צו האָבן אַ זומער
שפּריץ דורך רעכט. "
"אבער דעמאָלט איך טרעפן וואָס איך טראַכטן וועגן עס וועט ניט השפּעה דעם וועטער מענטש אַ ביסל.
איך זאל ווי געזונט מאַכן זיך באַקוועם, פֿאַר איך קענען ניט טאָן עפּעס.
זאל ס זען.
אויב איך באַקומען צו פאָרדאַם דורך 6:00 איך דארף צו קענען צו מאַכן אַלבאַני דורך נייַן, ווי עס ס
בלויז פערציק מייל. איך וועט באַקומען וועטשערע אין פאָרדאַם, און שטופּ אויף.
אַז איז, איך וועל אויב דער רעגן סטאַפּס. "
וואס איז געווען די מערסט נייטיק ענין צו האָבן פאָרקומען ערשטער, און טאָם ערייזינג פון זיין אַוועקזעצן
סטראָולד איבער צו די פראָנט פון די אָפּדאַך צו קוקן אויס.
"איך גלויבן עס איז געטינג לייטער אין דעם מערב," ער דערציילט זיך.
"יא, די וואלקנס זענען ליפטינג. עס ס גיי צו קלאָר.
עס ס נאָר אַ זומער רעגנדל, נאָך אַלע. "
אבער פּונקט ווי ער האט געזאגט אַז עס געקומען אַ פּלוצעמדיק סקוואָל פון ווינט און רעגן, פירסער
ווי קיין וואָס האט פּריסידאַד. טאָם איז געטריבן צוריק צו זיין אַוועקזעצן אויף דער קלאָץ.
עס איז געווען גאַנץ קיל איצט, און ער באמערקט אַז בייַ ווו ער געזעסן עס איז געווען אַ גרויס
פּרעמיערע אין די הינטן פון דער אָפּדאַך, ווו אַ פּאָר פון באָרדז זענען אַוועק.
"דאס מוזן זיין אַ דראַוגהטי שטעלן אין ווינטער," ער באמערקט.
"אויב איך געקענט געפינען אַ דרייער אָרט איך'ד זיצן דארט, אָבער דעם מיינט צו זיין דער בעסטער," און
ער דארטן, מיוזינג אויף פילע זאכן.
פּלוצלינג אין דער צווישן פון זיין געדאנקען ער ימאַדזשאַנד ער געהערט דער געזונט פון אַ
ויטאָמאָביל אַפּראָוטשינג. "איך ווונדער אויב יענע מענטשן זענען קומענדיק צוריק
דאָ? "ער יקסקליימד.
"אויב זיי זענען -" די יוגנט ווידער אויפגעשטאנען, און זענען געגאנגען צו די
פאָרנט פון די אָפּדאַך. ער קען זען גאָרנישט, און געקומען צוריק צו
אַנטלויפן דער רעגן.
עס איז קיין צווייפל אָבער אַז דער שפּריץ וואָלט באַלד זיין איבער, און קוקן אויף זיין
וואַך, טאָם אנגעהויבן צו רעכענען ווען ער זאל אָנקומען אין אַלבאַני.
ער איז געווען פאַרנומען טריינג צו רעכענען אויס די בעסטער פּלאַן צו נאָכיאָגן, און איז געווען קוים באַוווסטזיניק פון
זיין סוויווע.
סעאַטעד אויף דער קלאָץ, מיט זיין צוריק צו דער פּרעמיערע אין די אָפּדאַך, דער יונג ינווענטער
קען ניט זען אַ ציפער סטעאַלטהילי קריפּינג אַרויף דורך די נאַס גראָז.
אויך ניט געקענט ער זען אַ ויטאָמאָביל, וואָס האט קומען צו אַ האַלטן צוריק פון דער פערד באַשיצן -
אַ ויטאָמאָביל מיט צוויי רעגן-סאָוקט מענטשן, וואס זענען אַנגקשאַסלי וואַטשינג דער איינער
סטילינג דורך די גראָז.
טאָם שטעלן זיין וואַך צוריק אין זיין טאַש און געקוקט אויס אין דעם שטורעם.
עס איז געווען כּמעט איבער. דער זון איז געווען טריינג צו שייַנען דורך די
וואלקנס, און בלויז אַ ביסל טראפנס זענען פאַללינג.
די יוגנט אויסגעשטרעקט מיט אַ גענעץ, פֿאַר ער איז געווען מיד פון זיצן שטיל.
אין דעם מאָמענט ווען ער האט זיין געווער צו באַפרייַען זיין מאַסאַלז עפּעס איז געווען שטויס
דורך די עפענונג הינטער אים.
עס איז געווען אַ לאַנג קלוב, און אַ רעגע שפּעטער עס געפאלן אויף דער באָכער ס קאָפּ.
ער געגאנגען אַראָפּ אין אַ קופּע, הינקען און מאָושאַנלאַס.
דורך די עפענונג לעפּט אַ מענטש.
ער בענט איבער טאָם, האט אַנגקשאַסלי בייַ אים, און דעריבער, סטעפּינג צו דער אָרט ווו די
באָרדז זענען אַוועק די אָפּדאַך, ער מאָושאַנד צו די מענטשן אין די ויטאָמאָביל.
זיי כעריד פון די מאַשין, און זענען באַלד בייַ זייער באַגלייטער.
"איך נאַקט אים אויס, אַלע רעכט," באמערקט דעם מענטש וואס האט ריטשט דורך און דעלט
טאָם דער קלאַפּ מיט דער קלוב.
"נאַקט אים אויס! איך זאָל זאָגן איר האט, פעאַטהערטאָן! "
יקסקליימד איינער וואס ארויס בעסער דרעסט ווי די אנדערע.
"האב איר געהרגעט אים?"
"ניין, אָבער איך וויל איר וואָלט ניט דערמאָנען מיין נאָמען, הער אַפּפּלעסאָן.
איך - איך טאָן ניט ווי - "" נאַנסענס, פעאַטהערטאָן.
קיין איינער קענען הערן אונדז.
אבער איך בין דערשראָקן איר'ווע געטאן פֿאַר דער באָכער. איך האט ניט וועלן אים כאַרמד. "
"אָה, איך טרעפן פעאַטהערטאָן ווייסט ווי צו טאָן עס, אַפּפּלעסאָן," קאַמענטאַד דער דריטער מענטש.
"ער ס האט דערפאַרונג אַז וועג, האַ, פעאַטהערטאָן?"
"יא, הער מאָרס, אָבער אויב איר ביטע איך וויל איר וואָלט ניט דערמאָנען -"
"אלע רעכט, פעאַטהערטאָן, איך וויסן וואָס איר מיינען," רידזשוינד דער מענטש גערעדט ווי מאָרס.
"איצט לאָזן ס זען אויב מיר האָבן ציען אַ פּוסט אָדער ניט.
איך טראַכטן ער האט מיט אים די זייער זאַך מיר וועלן. "
"ניט ויסקומען צו זיין וועגן זיין מענטש," באמערקט אַפּפּלעסאָן, ווי ער קערפאַלי פּעלץ
וועגן די קליידער פון די נעבעך טאָם.
"זייער מסתּמא ניט. עס ס צו באַלקי.
אבער עס ס זיין מאָטאָר-ציקל איבער עם. עס קוקט ווי אויב וואָס מיר געוואלט איז געווען אויף די
צוריק פון די זאָטל.
דזשאָווע, פעאַטהערטאָן, אָבער איך טראַכטן ער ס קומען צו! "
טאָם סטערד אַניזאַלי און אריבערגעפארן זיין געווער, בעת אַ אָכצן געקומען פון צווישן זיין פּאַרטאַד
ליפן.
"איך'ווע גאַט עטלעכע שטאָפּן אַז וועט פאַרריכטן אים!" יקסקליימד דער מענטש גערעדט ווי פעאַטהערטאָן,
און ווער האט שוין אַפּערייטינג די ויטאָמאָביל. ער האט גענומען עפּעס פון זיין טאַש און
לינד איבער טאָם.
אין אַ מאָמענט דער יונג ינווענטער איז דאָך ווידער.
"קוויק איצט, זען אויב עס ס דארט," דירעקטעד מאָרס, און אַפּפּלעסאָן כעריד איבער צו די
מאַשין.
"דא עס איז!" ער געהייסן. "איך וועט נעמען עס צו אונדזער מאַשין, און מיר קענען באַקומען
אַוועק. "" ביסט איר געגאנגען צו פאַרלאָזן אים דאָ ווי
דעם? "געבעטן מאָרס.
"יא, וואָס ניט?" "מחמת עטלעכע איינער זאל האָבן געזען אים קומען
אין דאָ, און אויך געדענקען אַז מיר, צו, געקומען אין דעם ריכטונג. "
"וואס וואָלט איר טאָן?"
"נעם אים אַראָפּ דעם וועג אַ וועג און לאָזן אים.
מיר קענען געפינען עטלעכע אָפּדאַך בייַ אַ פאַרמכאַוס ווו ער און זיין מאַשין וועט זיין אויס פון
דערזען ביז מיר באַקומען ווייַט גענוג אַוועק.
אויסערדעם, איך טאָן ניט ווי צו לאָזן אים אַזוי ווייַט פון הילף, פאַרכאַלעשט ווי ער איז. "
"אָה, איר ניטאָ געטינג הון-כאַרטאַד," האט געזאגט אַפּפּלעסאָן מיט אַ שפּעטן.
"אבער, האָבן דיין וועג וועגן עס.
איך ווונדער וואָס האט ווערן פון דזשייק בורקע? ער איז געווען צו טרעפן אונדז אין סענטרעפאָרד, אָבער ער האט
ניט ווייַזן אַרויף. "
"אָה, איך זאָל ניט זיין סאַפּרייזד אויב ער האט קאָנפליקט אין אַז שלעפּער ריג ער ינסיסטאַד אויף
אננעמען. איך דערציילט אים ער איז געווען פליסנדיק אַ ריזיקירן, אָבער ער
האט ער געהאט מאַסקוועראַדעד ווי אַ שלעפּער פריער. "
"אזוי ער האט. ער ס שיין גוט בייַ אים.
איצט, סימפּסאָן, אויב איר וועט - "" ניט סימפּסאָן!
איך טראַכט איר מסכים צו רופן מיר פעאַטהערטאָן, "ינטעראַפּטיד דער שאָפער,
טורנינג צו מאָרס און אַפּפּלעסאָן. "אָה, אַזוי מיר האבן.
איך פארגעסן אַז דעם יינגל באגעגנט אונדז איין טאָג, און געהערט מיר רופן איר סימפּסאָן, "אַדמיטאַד מאָרס.
"גוט, פעאַטהערטאָן עס וועט זיין. אבער מיר האָבן ניט פיל מאָל.
עס ס פארשטאפט ריינינג, און די ראָודז וועט באַלד זיין געזונט געפארן.
מיר מוזן נעמען אַוועק, און אויב מיר זענען צו נעמען דעם יינגל און זיין מאַשין צו עטלעכע סיקלודיד שטעלן,
מיר'ד בעסער זיין אין עס.
ניט נוצן ווארטן פֿאַר בורקע. ער קענען קוקן אויס נאָך זיך.
מייַלע, מיר האָבן די מאָדעל איצט, און עס ס ניט נוצן אין אים כאַנגגינג אַרום סוויפט ס קראָם,
ווי ער בדעה צו טאָן, ווארטן פֿאַר אַ געלעגנהייַט צו סניק אין נאָך עס.
אַפּפּלעסאָן, אויב איר און סימפּסאָן - איך מיינען פעאַטהערטאָן - וועט פירן יונג סוויפט, איך וועט
שטופּן זיין ראָד צוזאמען צו די אַוטאָ, און מיר קענען לייגן עס און אים ין "
די צוויי מענטשן, ערשטער קוקן דורך די לאָך אין די אָפּדאַך צו מאַכן זיכער זיי האבן ניט
באמערקט, זענען אויס, קעריינג טאָם, וואס איז געווען ניט ליכט מאַסע.
מאָרס נאכגעגאנגען זיי, פּושינג די מאָטאָר-ציקל, און קעריינג אונטער איין אָרעם די
פּעקל מיט די ווערטפול מאָדעל, וואָס ער האט דיטאַטשט.
"איך טראַכטן דעם איז די צייַט מיר באַקומען פאָרויס פון הער סוויפט," געמורמלט מאָרס, פּולינג זיין
שוואַרץ וואָנצעס, ווען ער און זיין קאַמפּאַניאַנז האט ריטשט די מאַשין אין דעם פעלד.
"מיר האָבן פּונקט וואָס מיר ווילן איצט."
"יא, אָבער מיר האט שווער גענוג אַרבעט געטינג עס," באמערקט אַפּפּלעסאָן.
"נאר דורך גליק מיר געזען דעם יינגל קומען אין דאָ, אָדער מיר וועלן האָבן געהאט צו יאָגן אַלע איבער פֿאַר
אים, און אפֿשר דעמאָלט מיר וועלן האָבן מיסט אים.
ייַלן, סימפּסאָן - איך מיינען פעאַטהערטאָן.
עס ס געטינג שפּעט, און מיר'ווע גאַט גורל צו טאָן. "
דער שאָפער ספּראַנג צו זיין זיצפּלאַץ, אַפּפּלעסאָן גענומען זיין אָרט בייַ אים.
דער מאָטאָר-ציקל איז געווען טייד אויף הינטער די גרויס טורינג מאַשין, און מיט די פאַרכאַלעשט פאָרמע
פון טאָם אין די טאָננעאַו, בייַ מאָרס, וואס סטראָוקט זיין וואָנצעס נערוואַסלי, די אַוטאָ
סטאַרטעד אַוועק.
דער שטורעם האט פארביי, און די זון איז געווען שיינינג ברייטלי, אָבער טאָם קען ניט זען עס.
>
טאָם סוויפט און זיין מאָטאָר סיקלע דורך וויקטאָר אַפּאַלטאַן
פּרק קסוו א אַרויסגעוואָרפן זוכן
עטלעכע שעה שפּעטער טאָם האט אַ טשיקאַווע חלום.
ער ימאַדזשאַנד ער איז געווען וואַנדערינג וועגן אין די פּאָליאַר מקומות, און אַז עס איז געווען זייער קאַלט.
ער איז געווען טריינג צו סיבה מיט זיך אַז ער קען ניט עפשער זיין אויף אַ עקספּאַדישאַן
שאַרף פֿאַר די צפון פּאָול, נאָך ער פּעלץ אַזאַ אַ שאַרף ווינט בלאָוינג איבער זיין סקאַנטאַלי-
באדעקט גוף אַז ער שיווערד.
ער שיווערד אַזוי שווער, אין פאַקט, אַז ער שיווערד זיך וואך, און ווען ער געפרוווט
צו דורכשטעכן די פינצטערניש אַז ענוועלאַפּט אים ער איז געווען סטאַרטאַלד, פֿאַר אַ מאָמענט, מיט די
געדאַנק אַז טאָמער, נאָך אַלע, ער האט וואַנדערד אַוועק צו עטלעכע אומבאַקאַנט לאַנד.
פֿאַר עס איז געווען גאַנץ פינצטער און קאַלט.
ער איז געווען אין אַ דאַזע, און עס איז געווען אַ טשיקאַווע שמעקן וועגן אים - אַ רייעך אַז ער געפרוווט צו
צוריקרופן. דערנאך, אַלע אין אַמאָל, עס געקומען צו אים וואָס עס
איז געווען - קלאָראַפאָרם.
אַמאָל זיין פאטער האט אַנדערגאָן אַן אָפּעראַציע, און צו דעדאַן זיין ווייטיק קלאָראַפאָרם האט געווארן
געוויינט.
"איך'ווע געווען טשלאָראָפאָרמעד!" יקסקליימד דער יונג ינווענטער, און זיין ווערטער געבלאזן
פרעמד אין זיין אויערן. "אז ס עס.
איך'ווע באגעגנט מיט אַ צופאַל רידינג מיין מאָטאָר-ציקל.
איך מוזן האָבן שלאָגן מיין קאָפּ, פֿאַר עס כערץ שרעקעדיק.
זיי פּיקט מיר אַרויף, האט מיר צו אַ שפּיטאָל און האָבן אַפּערייטאַד אויף מיר.
איך ווונדער אויב זיי גענומען אַוועק אַן אָרעם אָדער פוס? איך ווונדער וואָס שפּיטאָל איך בין אין?
פארוואס איז עס אַזוי טונקל און קאַלט? "
ווי ער געבעטן זיך די שאלות זיין מאַרך ביסלעכווייַז קלירד פון די האַזע
געפֿירט דורך די קאַוערדלי בלאָזן, און פון די קלאָראַפאָרם אַז האט געווארן אַדמינאַסטערד דורך
פעאַטהערטאָן.
טאָם ס ערשטער אַקט איז געווען צו פילן ערשטער פון איין אָרעם, און די אנדערע.
ווייל זאַט זיך אַז ניט פון די מיטגלידער האבן זיך מיוטאַלייטאַד ער ריטשט
אַראָפּ צו זיין לעגס.
"פארוואס, זיי ניטאָ אַלע רעכט, צו," ער געמורמלט. "איך ווונדער וואָס זיי האבן געטאן צו מיר?
אַז ס אוודאי, קלאָראַפאָרם איך שמעקן, און מיין קאָפּ פילז ווי אויב עטלעכע איינער האט געזעצט אויף עס.
איך ווונדער - "
געשווינד ער לייגן אַרויף זיין האנט צו זיין קאָפּ. עס ארויס צו זיין גאָרנישט דער ענין
מיט עס, שפּאָרן אַז עס איז געווען גאַנץ אַ שטיק אויף די צוריק, ווו דער קלוב האט געשלאגן.
"איך ויסקומען צו זיין אַלע דאָ," זענען אויף טאָם, פיל מיסטאַפייד.
"אבער ווו בין איך? אַז ס די קשיא.
יט'סאַ מאָדנע שפּיטאָל, אַזוי קאַלט און טונקל - "
פונקט דעמאָלט זיין הענט זענען געקומען אין קאָנטאַקט מיט די קעלט ערד אויף וואָס ער איז געווען ליגנעריש.
"פארוואס, איך בין ינ דרויסן!" ער יקסקליימד.
און אין אַ בליץ עס אַלע געקומען צוריק צו אים - ווי ער האט ניטאָ צו וואַרטן אונטער דער קירך
אָפּדאַך ביז דער רעגן איז געווען איבער. "איך געפאלן שלאָפנדיק, און איצט עס ס נאַכט," דער
יוגנט זענען אויף.
"קיין ווונדער איך בין ווייטיקדיק און שטייַף. און אַז קלאָראַפאָרם - "ער קען ניט חשבון
פֿאַר וואס, און ער פּאָזד, פּאַזאַלד אַמאָל מער. און ער סטראַגאַלד צו אַ געזעסן שטעלע.
זיין קאָפּ איז געווען סטריינדזשלי שווינדלדיק, אָבער ער פּערסיסטאַד, און גאַט צו זיין פֿיס.
ער קען זען גאָרנישט, און גראָופּט אַרום אין דער טונקל, ביז ער טראַכט צו שלאָגן אַ
גלייַכן.
גליק ער האט אַ נומער אין זיין טאַש. ווי די ביסל פלאַם פלערד אַרויף טאָם סטאַרטעד
אין יבערראַשן. "דאס איז ניט דער קירך אָפּדאַך!" ער יקסקליימד.
"ס פיל קלענערער!
איך בין אין אַ אנדערע פּלאַץ! גרויס סקאַט! אָבער וואָס האט געטראפן צו מיר? "
די שוועבעלע פארברענט טאָם ס פינגער און ער דראַפּט עס.
דער פינצטערניש פארשלאסן אין אַמאָל מער, אָבער טאָם איז געניצט צו עס דורך דעם צייַט, און קוקן
פאָרויס פון אים ער געקענט מאַכן אויס אַז די אָפּדאַך איז געווען אַ עפענען איינער, ענלעך צו דעם איינער
ווו ער האט גענומען באַשיצן.
ער קען זען דעם הימל סטאַדיד מיט שטערן, און קען פילן די קעלט נאַכט ווינט בלאָוינג
ין "מייַן מאָטאָר-ציקל!" ער יקסקליימד אין שרעק.
"דער מאָדעל פון טאַטע ס דערפינדונג - די צייטונגען!"
אונדזער העלד שטויס זיין האנט אין זיין טאַש. די צייטונגען זענען פאַרבייַ!
הורריעדלי ער לייטיד אנדערן גלייַכן. עס האט אָבער אַ רעגע צו בליק ראַפּאַדלי
וועגן די קליין אָפּדאַך.
זיין מאַשין איז ניט אין דערזען! טאָם פּעלץ זיין האַרץ זינקען.
נאָך אַלע זיין פּריקאָשאַנז ער האט שוין ראַבד.
די טייַער מאָדעל איז פאַרבייַ, און עס האט שוין זיין פאָרלייג צו נעמען עס צו אַלבאַני
אין דעם שטייגער. וואָס וועט זיין פאטער זאָגן?
דער יינגל לייטיד גלייַכן נאָך גלייַכן, און געמאכט אַ גיך רייַזע פון די אָפּדאַך.
דער מאָטאָר-ציקל איז געווען ניט צו זיין געזען.
אבער וואָס פּאַזאַלד טאָם מער ווי עפּעס אַנדערש איז געווען ווי ער האט שוין געבראכט פון דער
קלויסטער אָפּדאַך צו דעם איינער ווו ער האט אַווייקאַנד פון זיין סטופּער.
"זאל מיר פּרובירן צו טראַכטן," האט געזאגט דער יינגל, רעדן אַפנ קאָל, פֿאַר עס געווען צו העלפן אים.
"די לעצט איך געדענקען איז געזען אַז ויטאָמאָביל, מיט די מיסטעריעז מענטשן אין,
אַפּראָוטשינג.
און עס פאַרשווונדן אין די רעגן. איך טראַכט איך געהערט עס ווידער, אָבער איך קען ניט
זען עס. איך איז געזעסן אויף דער קלאָץ, און - און - געזונט,
אַז ס אַלע איך קענען געדענקען.
איך ווונדער אויב די מענטשן - "די יונגע ינווענטער פּאָזד.
ווי אַ בליץ עס געקומען צו אים אַז די מענטשן זענען געווען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר זיין קלעם.
זיי האט עפעס געמאכט אים ינסענסאַבאַל, סטאָלען זיין מאָטאָר-ציקל, די צייטונגען און דער
מאָדעל, און דעמאָלט געבראכט אים צו דעם אָרט, ווו נאָר עס איז געווען.
טאָם איז געווען אַ שרוד ריזאַנער, און ער באַלד יוואַלווד אַ טעאָריע וואָס ער שפעטער געלערנט
איז געווען די ריכטיק איינער.
ער געשלאגן אויס כּמעט יעדער שריט אין דעם פאַרברעכן פון וואָס ער איז געווען די קאָרבן, און בייַ
לעצט געקומען צו די מסקנא אַז די מענטשן האט סטאָלען אַרויף הינטער די אָפּדאַך און קעגן
אים.
"איצט, דער ווייַטער פרעגן צו פאַרענטפערן," גערעדט טאָם, "איז צו לערנען ווו איך בין.
ווי ווייַט האט די סקאַונדראַלז טראָגן מיר, און וואָס האט ווערן פון מיין מאָטאָר-ציקל? "
ער געגאנגען צו די פונט פון די אָפּדאַך ווו ער קען אָבסערווירן די שטערן גלימינג,
און עס ער לייטיד עטלעכע מער שוועבעלעך, כאָופּינג ער זאל זען זיין מאַשין.
דורך די גלים פון די ביסל פלאַם ער שוין אַז ער איז געווען אין אַ פאַרמיאַרד, און ער איז געווען גערעכט
פּאַזאַלינג זיין מאַרך איבער די קשיא ווי צו וואָס שטאָט אָדער שטאָט ער זאל זיין נעבן ווען ער
געהערט אַ קול שאַוטינג:
"דא, וואָס איר ליגהטין 'זיי שוועבעלעך פֿאַר? איר ווילן צו שטעלן דעם אָרט אַפייר?
וואס זיין איר, מייַלע - אַ שלעפּער? "
עס איז געווען אַנמיסטייקאַבלי די קול פון אַ פּויער, און טאָם געקענט הערן פוצטעפּס אַפּראָוטשינג אויף
דער גאַנג. "וואָס זיין איר, מייַלע?" דער קול ריפּיטיד.
"איך וועט האָבן די קאַנסטאַבאַל נאָך איר אין אַ רעגע אויב איר ניטאָ אַ שלעפּער."
"איך בין ניט אַ שלעפּער," האט טאָם פּונקט. "איך'ווע באגעגנט מיט אַ צופאַל.
ווו בין איך? "
"הומף! גוואַלדיק מאָדנע אויב איר טאָן ניט וויסן ווו איר
זענען, "קאַמענטאַד דער פּויער. "דזשעד, ברענגען אַ לאַנטערן ביז איך נעמען אַ קוקן
אין וואס דעם איז. "
"אלע רעכט, קנאַל," געענטפערט אנדערן קול, און אַ מאָמענט שפּעטער טאָם געזען אַ הויך מענטש
שטייענדיק אין פראָנט פון אים.
"איך וועט געבן איר אַ קוק בייַ מיר אָן ווארטן פֿאַר די לאַנטערן," האט געזאגט טאָם געשווינד, און ער
געשלאגן אַ גלייַכן, האלטן עס אַזוי אַז די גלים געפאלן אויף זיין פּנים.
"זאלץ מאַקרעל!
יט'סאַ יונג פעלער! "יקסקליימד דער פּויער. "וואָס זיין איר, מייַלע, און וואָס איר דאָין '
דאָ? "
"אז ס נאָר וואָס איך וואָלט ווי צו וויסן," האט געזאגט טאָם, גייט פארביי זיין האנט איבער זיין קאָפּ,
וואָס איז געווען נאָך פּאַינינג אים. "בין איך בייַ אַלבאַני?
אַז ס ווו איך סטאַרטעד פֿאַר דעם פרימאָרגן. "
"אַלבאַני? ניטאָ אַ גוט וועג פון אַלבאַני, "האט געזאגט דער
פּויער. "ניטאָ אין דער דאָרף פון דונקירק."
"ווי ווייַט איז אַז פון סענטרעפאָרד?"
"וועגן זיבעציק מייל." "ווי ווייַט ווי אַז?" געשריגן טאָם.
"זיי מוזן האָבן געפירט מיר אַ גוט וועג אין זייער ויטאָמאָביל."
"איז איר אין אַז ויטאָמאָביל?" פארלאנגט דער פּויער.
"ווער איינער?" געבעטן טאָם געשווינד. "דער איינער אַז פארשטאפט אַראָפּ די וועג פּונקט
איידער וועטשערע.
איך זען עס, אָבער איך האט ניט באַצאָלן קיין אכטונג צו עס.
אויב איך'ד 'אַ' נאָוד איר געפאלן אויס, כאָטש, איך'ד 'אַ' קומען צו העלפן איר. "
"איך האט ניט פאַלן אויס, הער - ער -" טאָם פּאָזד.
"בלאַקקפאָרד איז מיין נאָמען, אַמאָס בלאַקקפאָרד." "גוט, הער בלאַקקפאָרד, איך האט ניט פאַלן אויס.
איך איז געווען דראַגד און געבראכט דאָ. "" דרוגגעד!
זאלץ מאַקרעל!
אבער עס ס געווען אַ פאַרברעכן באגאנגען, דעמאָלט. דזשעד, ייַלן אַרויף מיט אַז לאַנטערן אַ 'גיט
אייער דעפּוטאַט שעריף ס אָפּצייכן אויף. עס ס געווען דרוגגין 'אַ' אַלע סאָרץ פון
קריימז באגאנגען.
איך'ווע געכאפט איינער פון די וויקטימס. ייַלן אַרויף!
מייַן סאָנ'סאַ דעפּוטאַט שעריף, "ער צוגעגעבן, דורך וועג פון אַ דערקלערונג.
"און איך האָפֿן ער קענען העלפן מיר כאַפּן דעם סקאַונדראַלז וואס ראַבד מיר," האט געזאגט טאָם.
"ראַבד איר, האבן זיי? ייַלן אַרויף, דזשעד.
עס ס געווען אַ גנייווע!
מיר וועט רירן דעם קוואַרטאַל אַ 'זוכן פֿאַר די ווילאַנז.
ייַלן אַרויף, דזשעד! "
"איך'ד גאַנץ געפינען מיין מאָטאָר-ציקל, און אַ ווערטפול מאָדעל וועלכע איז געווען אויף אים, ווי געפינען
יענע מענטשן, "זענען אויף טאָם. "זיי אויך גענומען עטלעכע צייטונגען פון מיר."
און ער דערציילט ווי ער האט סטאַרטעד פֿאַר אַלבאַני, אַדינג זיין טעאָריע פון ווי ער האט געווארן
קעגן און געפירט אַוועק אין דער אַוטאָ. די יענער טייל פון עס איז געווען דערטראגן אויס דורך די
עדות פון הער בלאַקקפאָרד.
"וואס איך וויסן וועגן עס," האט דער פּויער, ווען זיין זון דזשעד האט אנגעקומען אויף דער סצענע
מיט אַ לאַנטערן און זיין עמבלעם, "איז אַז וויץ וועגן וועטשערע מאָל איך געזען אַ ויטאָמאָביל האַלטן
אַראָפּ דעם וועג אַ ביסל, עס איז געווען גיטטין 'פאַרנאַכט, אַן' איך געזען עטלעכע מענטשן גיט אויס.
איך האט ניט באַצאָלן קיין אכטונג צו זיי, 'גרונט איך איז געווען פאַרנומען וועגן די מילקין'.
דער ווייַטער איך נאָוד איך געזען עטלעכע איינער סטריקין 'שוועבעלעך אין מיין פור אָפּדאַך, אַן' איך קומען אויס צו
זען וואָס עס איז געווען. "
"די מענטשן מוזן האָבן געבראכט מיר אַלע די וועג פון די קלויסטער אָפּדאַך נאָענט סענטרעפאָרד צו
דאָ, "דערקלערט טאָם. "און זיי אויפגעהויבן מיר אויס און שטעלן מיר אין אייער
אָפּדאַך.
אפֿשר זיי לינקס מיין מאָטאָר-ציקל אויך. "" איך האט ניט זען נאַטין 'ווי אַז, "האט געזאגט דער
פּויער.
"איז אַז וואָס איר רופן איינער פון זיי צוויי, ווילד ליקקיטי-שפּאַלטן דאס אַז אַ מענטש
זיצט אויף די מיטן פון אַ 'גייט ווי קייט-בליץ? "
"עס איז," האט געזאגט טאָם.
"איך וויל איר'ד העלפן מיר קוקן פֿאַר עס." דער פּויער און זיין זון אפגעמאכט, און אנדערע
לאַנטערנס בעת געווען סיקיורד, אַ זוכן איז געווען געמאכט.
נאָך וועגן העלפט אַ שעה די מאָטאָר-ציקל איז געווען דיסקאַווערד אין עטלעכע בושעס אין די זייַט
פון דעם וועג, בייַ ווו די ויטאָמאָביל האט פארשטאפט.
אבער דער מאָדעל איז געווען פעלנדיק פון עס, און אַ אָפּגעהיט זוכן בייַ ווו די מאַשין האט
געווען פאַרבאָרגן האט ניט אַנטדעקן עס.
אויך ניט געטאן ווי אָפּגעהיט אַ גיינ אַף ווי זיי געקענט מאַכן אין די פינצטערניש ויסזאָגן קיין קלוז צו
די סקאַונדראַלז וואס האט דראַגד און ראַבד טאָם.
>
טאָם סוויפט און זיין מאָטאָר סיקלע דורך וויקטאָר אַפּאַלטאַן
פּרק קסווי צוריק היים
"מיר'ווע גאַט צו אָרגאַניזירן אַ רעגולער סעאַרטשין 'פּאַרטיי," דערקלערט דזשעד בלאַקקפאָרד, נאָך ער
און זיין פאטער, צוזאַמען מיט טאָם און דער פּויער ס כייערד מענטש, האט געזוכט אַרויף און
אַראָפּ די וועג דורך די ליכט פון לאַנטערנס.
"מיר וועט אָרגאַניזירן אַ פּאַסי אַ 'האָבן אַ רעגולער גיינ אַף.
דעם איז דער ערגסט פאַרברעכן אַז ס געווען באגאנגען אין דעם דעעסטריקט אין פילע יאָרן,
אַ 'איך בין גאָין' צו לויפן די סקאַונדראַלז צו ערד. "
"צי ניט זיין טאַקאַן 'ומזין, דזשעד," ינטעראַפּטיד זיין פאטער.
"איר וועט ניט כאַפּן זיי פעלערז אין אַ הונדערט יאר.
זיי ניטאָ מייל אַ 'מייל אַוועק פון דאָ דורך דעם צייַט אין זייער ויטאָמאָביל.
כל איר קענען טאָן איז צו געבנ צו וויסן די שעריף. איך טרעפן מיר'ד בעסער געבן דעם יונג מענטש
עטלעכע ופמערקזאַמקייַט.
זאל ס זען, איר האט דיין נאָמען איז געווען קוויק, האט ניט איר? "
"ניין, אָבער עס ס זייער ענלעך," געענטפערט טאָם מיט אַ שמייכל.
"ס סוויפט."
"איך נאָוד עס איז געווען עפּעס האט צו טאָן מיט גיכקייַט," זענען אויף הער בלאַקקפאָרד.
"וואַ'אַל, איצט, ס'פּאָסע איר קומען אין דעם הויז אַ 'האָבן אַ הייס גלעזל פון טיי.
איר קוקן סאָרט פון דראַגגלעד אויס. "
טאָם איז געווען צופרידן גענוג צו העלפן זיך פון די מין פאַרבעטונג, און ער איז באַלד אין די
באַקוועם קיך, רילייטינג זיין געשיכטע, מיט מער דעטאַל, צו דער פּויער און זיין
משפּחה.
פרוי בלאַקקפאָרד געווענדט עטלעכע היים-געמאכט רעמאַדיז צו די שטיק אויף דער יוגנט ס קאָפּ,
און עס פּעלץ פיל בעסער.
"איך'ד ווי צו נעמען אַ קוק אין מיין מאָטאָר-ציקל," ער האט, נאָך זיין צווייט גלעזל פון
טיי. "איך ווילן צו זען אויב די מענטשן דאַמאַדזשד עס קיין.
אויב זיי האָבן איך בין געגאנגען צו האָבן צרה געטינג צוריק היים צו זאָגן מיין פאטער פון מיין
שלעכט גליק. נעבעך טאַטע!
ער וועט זיין זייער פיל באַזאָרגט ווען איך זאָגן אים די מאָדעל און זיין פּאַטענט צייטונגען האָבן
געווען סטאָלען. "" ס צו שלעכט! "יקסקליימד פרוי בלאַקקפאָרד.
"איך ווונטש איך האט האַלטן פון זיי סקאַונדראַלז!" און איר יוזשאַוואַלי מילד פּנים נודניק אַ שטרענג
קרימענ.
"דאָך איר קענען האָבן אייער זאַך, אַ, מאַ-באַב אין צו זען אויב עס ס שאַטן, אָבער ביטע טאָן ניט
אָנהייב עס אין דאָ. זיי מאַכן אַ שרעקלעך טומל. "
"ניין, איך וועט קוק עס איבער אין די ווודשעד," צוגעזאגט טאָם.
"אויב עס ס אַלע רעכט איך טראַכטן איך וועט אָנהייבן צוריק היים אין אַמאָל."
"ניין, איר קענען ניט טאָן אַז," דערקלערט הער בלאַקקפאָרד.
"ניטאָ אין קיין באַדינג צו אַרומפאָרן. איר זאל פאַלן אַוועק אַ 'גיט שאַטן.
עס ס קימאַט 10:00 איצט.
איר שפּאַס בלייַבן דאָ אַלע נאַכט, אַ 'אין די מאָרנין', אויב איר פילן אַלע רעכט, איר קענען
אָנהייבן אַוועק. איך קען ניט לאָזן איר גיין צו-נאַכט. "
טאקע, טאָם האט ניט פילן זייער פיל ווי אונטערנעמונג די נסיעה, פֿאַר דער קלאַפּ אויף
זיין קאָפּ האט געמאכט אים דייזד, און די קלאָראַפאָרם געפֿירט אַ קראַנק געפיל.
הער בלאַקקפאָרד ווילד דער מאָטאָר-ציקל אין די ווודכאַוס, וואָס געעפנט פון די
קיך, און עס די יוגנט זענען געגאנגען איבער די מאַשין.
ער איז געווען צופרידן צו געפינען אַז עס האט סוסטאַינעד קיין שעדיקן.
אין די דערווייַל דזשעד האט פאַרבייַ אַוועק צו דערציילן די פּעלעדיק נייַעס צו נאָענט-דורך פאַרמערס.
גאַנץ אַ טראָנג, מיט לאַנטערנס, זענען אַרויף און אַראָפּ די וועג, אָבער אַלע דעם זאָגן זיי
געקענט געפינען זענען די מאַרקס פון די ויטאָמאָביל כווילז, וואָס קלוז האבן ניט זייער
באַפרידיקנדיק.
"אבער מיר וועט כאַפּן זיי אין די מאָרנין '," דערקלערט דער דעפּוטאַט שעריף.
"איך וועט וויסן אַז ויטאָמאָביל ווידער אויב איך זען עס.
עס איז געווען פּיינטיד רויט. "
"אז ס די קאָליר פון אַ נומער פון אָטאַמאָובילז," האט געזאגט טאָם מיט אַ שמייכל.
"איך בין דערשראָקן איר וועט האָבן צרה יידענטאַפייינג עס דורך אַז מיטל.
איך בין סאַפּרייזד, כאָטש, אַז זיי האבן ניט טראָגן מיין מאָטאָר-ציקל אַוועק מיט זיי.
עס איז אַ ווערטפול מאַשין. "" זיי זענען געווען דערשראָקן צו, "דערקלערט דזשעד.
"עס וואָלט קוקן מאָדנע צו זען אַ מאַשין ווי אַז אין אַ אַוטאָ.
פון לויף ווען זיי זענען געגאנגען צוזאמען מדינה ראָודז אין די אָוונט עס האט ניט פיל
ענין, אָבער ווען זיי כעדאַד פֿאַר די שטאָט, ווי זיי מיסטאָמע האט, זיי געוואוסט עס וואָלט
צוציען חשד צו 'עם.
איך וויסן, פֿאַר איך'ווע געווען אַ דעפּוטאַט שעריף 'רובֿ אַ יאָר. "
"איך גלויבן איר ניטאָ רעכט," מסכים טאָם.
"זיי האבן ניט אַרויספאָדערן נעמען די מאָטאָר-ציקל מיט זיי, אָבער זיי פארבארגן עס, כאָופּינג איך וואָלט ניט
געפינען עס. איך'ד גאַנץ האָבן די מאָדעל און די צייטונגען,
כאָטש, ווי העלפט אַ טוץ מאָטאָר-סייקאַלז. "
"מייַבע די פּאָליצייַ וועט העלפן איר געפינען זיי," האט פרוי בלאַקקפאָרד.
"דזשעד, איר מוזן טעלעפאָן צו די פּאָליצייַ דער ערשטער זאַך אין דעם פרימאָרגן.
יט'סאַ שאָד די וועג קרימאַנאַלז זענען ערלויבט צו גיין אויף.
אויב ערלעך מען האט די זאכן, זיי'ד זיין ערעסטיד אין אַ מינוט, אָבער עס מיינט אַז
סקאַונדראַלז קענען טאָן ווי זיי ביטע. "
"איר וואַרטן, איך וועט כאַפּן 'עם!" דערקלערט דזשעד קאַנפאַדאַנטלי.
"איך וועט אָרגאַניזירן אנדערן פּאַסי אין די מאָרנין '."
"גוט, איך וויסן איין זאַך, און אַז איז אַז דער אָרט פֿאַר דעם יונג מענטש איז אין בעט!"
יקסקליימד מאַדערלי פרוי בלאַקקפאָרד, און זי ינסיסטאַד אויף טאָם ריטייערינג.
ער איז געווען עפּעס ומרויק בייַ ערשטער, און דער געדאַנק פון די אָנווער פון דעם מאָדעל און דעם
צייטונגען פּרייד אויף זיין מיינונג.
דעמאלט, אַטערלי ויסגעמאַטערט, ער סאַנגק אין אַ שווער דרעמלען, און האט ניט דערוועקן ביז די
זון איז געווען שיינינג אין זיין פֿענצטער דער ווייַטער מאָרגן.
א גוט פרישטיק געמאכט אים פילן עפּעס בעסער, און ער איז געווען מער ווי דעם
ריסאָרספאַל טאָם סוויפט פון אַלט ווען ער געגאנגען צו באַקומען זיין מאָטאָר-ציקל אין פאָרעם פֿאַר די
פאָר צוריק צו שאָפּטאָן.
"גוט, איך האָפֿן איר געפינען די קרימאַנאַלז," האט געזאגט הער בלאַקקפאָרד, ווי ער וואָטשט טאָם
וילינג דער מאַשין. "אויב איר ניטאָ אלץ אויס דעם וועג ווידער, האַלטן
אַוועק און זען אונדז. "
"יא, טאָן," ערדזשד פרוי בלאַקקפאָרד, וואס איז געטינג גרייט צו טשערן.
איר מאַן האט בייַ די אַלטמאָדיש פאַס און דאַשער אָרדענונג, וואָס זי
איז געווען פילונג מיט קרעם.
"וואס ס דער ענין מיט די נייַ טשערן?" ער געבעטן אין עטלעכע יבערראַשן.
"ס איבערגעבליבענע," זי געזאגט. "ס שטענדיק די וועג מיט די נייַ-פאַנגגאַלד
זאכן.
עס אַרבעט אלץ אַזוי פיל ניסער ווי דעם אַלט איינער, כאָטש, "זי געגאנגען אויף צו טאָם," אָבער עס
געץ אויס פון סדר גרינג. "" זאל מיר קוקן אין עס, "סאַגדזשעסטיד דער יונג
ינווענטער.
"איך וויסן עפּעס וועגן מאַשינערי." די טשערן, וואָס געארבעט דורך אַ סיסטעם פון קאָגס
און אַ הענטל, איז געבראכט פון דער ווודשעד.
טאָם באַלד געזען וואָס די צרה איז געווען.
איינער פון די קאָגס האט ווערן דיספּלייסט. עס האט ניט נעמען אים פינף מינוט, מיט די
מכשירים ער געטראגן אויף זיין מאָטאָר-ציקל, צו לייגן עס צוריק, און די טשערן איז געווען גרייט צו נוצן.
"גוט, איך דערקלערן!" יקסקליימד פרוי בלאַקקפאָרד.
"איר זענען האַנטיק בייַ אַזאַ דאס!" "אָה, עס ס נאָר אַ געלענק," געזאגט טאָם
מאַדאַסטלי.
"איצט איך וועט שטעלן אַ צאַפּן אין עס, און די צאָן ראָד וועט ניט קומען פרייַ ווידער.
די מאַניאַפאַקטשערערז פון עס דארף צו האָבן געטאן אַז.
איך ימאַדזשאַן גורל פון מענטשן האָבן דעם זעלבן קאָנפליקט מיט די טשערנז. "
"טאקע זיי טאָן," דערקלערט פרוי בלאַקקפאָרד. "סאַלי אַרמסטראָנג האט איינער, און עס גאַט אויס
פון סדר דער ערשטער וואָך זיי האט עס.
איך וועט לאָזן איר קוק אין מייַן, און אפֿשר איר מאַן קענען פאַרריכטן עס. "
"איך'ד גיין און טאָן עס מיך, אָבער איך ווילן צו באַקומען היים," האט געזאגט טאָם, און דעמאָלט ער אנטפלעקט איר
ווי, דורך ינסערטינג אַ קליין פּרעסן צאַפּן אין אַ זיכער פּלאַץ, עס וואָלט זיין קיין געפאַר פון
די צאָן קומען פרייַ ווידער.
"אז ס אַוואַדע גליטשיק!" יקסקליימד הער בלאַקקפאָרד.
"גוט, איך וויל איר גוט גליק, הער סוויפט, און אויב איך זען די סקאַונדראַלז אַרום דעם
קוואַרטאַל ווידער איך וועט מאַכן 'עם ווונטש זיי'ד לאָזן איר אַליין. "
"אז ס וואָס," מוסיף דזשעד, פּאַלישינג זיין אָפּצייכן מיט זיין גרויס, רויט טיכל.
פרוי בלאַקקפאָרד טראַנספערד די קרעם צו דעם נייַ טשערן וואָס טאָם האט פאַרפעסטיקט, און ווי ער
ראָוד אַוועק אַראָפּ דער שאָסיי אויף זיין מאָטאָר-ציקל, זי ווייווד איין האנט צו אים, בשעת
מיט די אנדערע זי אַפּערייטאַד די הענטל פון דער אַפּאַראַט.
"איצט פֿאַר אַ שנעל לויפן צו שאָפּטאָן צו זאָגן טאַטע דער שלעכט נייַעס," גערעדט טאָם צו זיך ווי ער
אויסגעדרייט אויף פול גיכקייַט און דאַשט אַוועק.
"מייַן יאַזדע האט געווען אַ דורכפאַל אַזוי ווייַט."
>
טאָם סוויפט און זיין מאָטאָר סיקלע דורך וויקטאָר אַפּאַלטאַן
פּרק קסוויי מר. ביסטרע אין פאַרצווייפלונג
טאָם איז געווען טראכטן פון פילע זאכן ווי זיין געשווינד מאַשין האט אים מייל נאָך מייל
נירער היים.
דורך מיטאָגצייַט ער איז געווען איבער האַלב וועג אויף זיין רייַזע, און ער פארשטאפט אין אַ קליין דאָרף
פֿאַר זיין מיטאָג.
"איך טראַכטן איך וועט מאַכן ינקוועריז פון די פּאָליצייַ דאָ, צו זען אויב זיי געכאפט ספּעקטאַקל פון יענע
מענטשן, "באַשלאָסן טאָם ווי ער לינקס דער רעסטאָראַן.
"כאטש איך בין גענייגט צו גלויבן זיי האלטן אויף צו אַלבאַני, אָדער עטלעכע גרויס שטאָט, ווו
זיי האָבן זייער הויפּטקוואַרטיר.
זיי וועלן וועלן צו מאַכן נוצן פון טאַטע ס מאָדעל ווי באַלד ווי מעגלעך, כאָטש וואָס זיי וועט
טאָן מיט עס איך טאָן ניט וויסן. "
ער געפרוווט צו טעלעפאָנירן צו זיין פאטער, אָבער געקענט באַקומען קיין קשר, ווי די דראָט איז געווען
זייַענדיק ריפּערד.
די פּאָליצייַ קראַפט פון דעם אָרט ווו טאָם האט פארשטאפט פֿאַר לאָנטש איז ווי די שטאָט זיך-
-קליין און ניט פון פיל קאַנסאַקוואַנס.
די ראשי קאַנסטאַבאַל, פֿאַר ער איז געווען ניט וואָס מען קען רופן אַ ראשי פון פּאָליצייַ, האט געהערט
פון דעם ענין פון די שרעק געשיקט אויס אין אַלע אינסטרוקציעס פון דונקירק, ווו הער
בלאַקקפאָרד געלעבט.
"איר טאָן ניט מיינען צו זאָגן מיר איר ניטאָ דער יונג מענטש וואס איז געווען טשלאָראָפאָרמעד און ראַבד!"
יקסקליימד די קאַנסטאַבאַל, קוקן אין טאָם ווי אויב ער דאַוטיד זיין וואָרט.
"איך בין דער יונג מענטש," דערקלערט אונדזער העלד.
"האב איר געזען עפּעס פון די גנבים?" "ניט אַ זאַך, כאָטש איך'ווע געלערנט אַלע מיין
מענטשן צו האַלטן אַ שאַרף לוקאַוט פֿאַר אַ רויט ויטאָמאָביל, מיט דרייַ סקאַונדראַלז אין עס.
מייַן מענטשן זענען צו מאַכן אַן אַרעסט אויף דערזען. "
"ווי פילע מענטשן האָבן איר?" "צוויי," איז געווען דער גאַנץ כידעשדיק ענטפֿערן;
"אָבער איינער האט צו אַרבעטן אויף אַ פאַרם דייטיימז, אַזוי איך איז ניט טאַקע גאַט אָבער איינער אין וואָס איר
זאל רופן אַקטיוו דינסט. "
טאָם ריסטריינד אַ פאַרלאַנג צו לאַכן. ביי קיין טעמפּאָ, דער אַלט קאַנסטאַבאַל מענט געזונט.
"איין פון מיין מענטשן געזען אַ רויט ויטאָמאָביל, אַ קליין בשעת איידער איר קומען אין מיין אַמט,"
זענען אויף דער באַאַמטער, "אָבער עס איז ניט דער איינער געוואלט, 'גרונט אַ יונג פרוי איז געווען
פליסנדיק עס אַלע אַליין.
עס געשלאגן מיר ווי גאַנץ טשיקאַווע אַז אַ פרוי וועט געטרויען זיך אַלע אַליין אין איינער פון
זיי זאכן, וואָלט ניט עס איר? "" אָה, ניט, פרויען און יונג ליידיז אָפֿט
אַרבעטן זיי, "האט געזאגט טאָם.
"איך זאָל טראַכטן איר'ד געפינען איינער כאַנדיער ווי די צוויי-ווילד אַפּאַראַט איר האָבן אויס
עס, "זענען אויף די קאַנסטאַבאַל, ינדאַקייטינג די מאָטאָר-ציקל, וואָס טאָם האט געשטאנען אַרויף
קעגן אַ בוים.
"איך זאל האָבן איין עטלעכע טאָג," האט געזאגט דער יונג ינווענטער.
"אבער איך טרעפן איך וועט זיין מאָווינג אויף איצט.
דאָ ס מיין אַדרעס, אין פאַל איר הערן עפּעס פון יענע מענטשן, אָבער איך טאָן ניט ימאַדזשאַן
איר וועט. "" Me אָדער.
פעללאָווס ווי גליטשיק ווי זיי זענען וועט ניט קומען צוריק דעם וועג און לויפן די געלעגנהייַט פון זייַענדיק
ערעסטיד דורך מיין מענטשן.
איך האָבן צוויי אויף פליכט נעכט, "ער געגאנגען אויף שטאלץ," ויך זיך, אַזוי איר זען מיר ניטאָ
שיין געזונט פּראָטעקטעד. "טאָם טאַנגקט אים פֿאַר די צרה ער האט
גענומען, און איז באַלד אויף זיין וועג ווידער.
ער אויסגעקערט אויף צוזאמען די שטיל מדינה ראָודז באַזאָרגט פֿאַר די צייַט ווען ער קען באַראַטנ
מיט זיין פאטער איבער וואָס וועט זיין דער בעסטער לויף צו נעמען.
ווען טאָם איז געווען וועגן אַ מייל אַוועק פון זיין הויז ער געזען אין דער וועג פאָרויס פון אים אַ
ריקאַטי אַלט פור, און אַ צווייט בליק אין עס דערציילט אים דער גאַרניטער געהערט צו
עראַדיקאַטע סאַמפּסאָן, פֿאַר די כייַע צייכענונג
די פאָרמיטל געווען קיין אנדערע ווי די מולע, בומעראַנג.
"אבער וואָס אין די וועלט איז ראַד אַרויף צו?" מיוזד טאָם, פֿאַר דער בונט מענטש איז אויס פון די
פור און איז געגאנגען אַרויף און אַראָפּ אין די גראָז אין די זייַט פון די שאָסיי אין אַ
נייַגעריק שניט.
"איך טרעפן ער ס פאַרפאַלן עפּעס," באַשלאָסן טאָם. ווען ער גאַט נירער ער געזען וואָס עראַדיקאַטע
איז טאן.
דער בונט מענטש איז געווען פּושינג אַ לאָנקע-מאָוער סלאָולי צו און פראָ אין דער הויך, ריי גראָז
אַז געוואקסן בייַ די טעראָופער, און בייַ די געזונט פון טאָם ס מאָטאָר-ציקל די ניגראָו
האט אַרויף.
עס איז געווען אַזאַ אַ צאָרע-בעגאָנע אויסדרוק אויף זיין פּנים אַז טאָם בייַ אַמאָל פארשטאפט זיין
מאַשין און גאַט אַוועק. "וואס ס דעם ענין, ראַד?"
טאָם געפרעגט.
"מאַטטאַה, מיסטאַה סוויפט? פארוואס, דערע'סאַ פּאָוו'פול פּלאַץ דע מאַטטאַה, אַ '
דאַט ס דע טרופף. י'סע געווען סווינדאַלד, דאַט ס וואָס איך האט. "
"סווינדלעד? ווי? "
"גוט, עס ס דיס-אַ-וועג. יאָ 'זען דיס יאָ לאָנקע-מאָאַה? "
"יא, עס טוט ניט ויסקומען צו ווערק," און טאָם גלאַנסט קריטיקאַלי אין עס.
ווי עראַדיקאַטע פּושט עס סלאָולי צו און פראָ, די בליידז האט נישט אַרומדרייען, און די כווילז
סליפּט צוזאמען אויף די גראָז. "ניין, סאַה, עס דאָאַנ'ט ווערק, אַ 'דאַט ס ווי
איך'ווע געווען סווינדאַלד, מיסטאַה סוויפט.
יאָ 'זען, איך געטאן טריידיד מאַה אָלע גריינדסטאָון אַוועק פֿאַר דיס יאָ לאָנקע-מאָאַה, אַן' איך גאַט
סטאַק. "
"וואס, אַז אַלט גריינדסטאָון אַז איז געווען איבערגעבליבענע אין צוויי, און אַז איר פאַסאַנד צוזאַמען מיט
באַטאָנען? "געבעטן טאָם, פֿאַר ער האט געזען דעם גאַרניטער מיט וואָס עראַדיקאַטע, אין ספּער מאל
צווישן רייניקונג און ווהיטעוואַשינג, האט פאַרבייַ
וועגן די מדינה, שאַרפּאַנינג נייווז און שער.
"איר טאָן ניט מיינען אַז אַלט, צעבראכן איינער?" "דאַט ס וואָס איך מיינען, מיסטאַה סוויפט.
פארוואס, עס איז געווען אַלע רעכט.
איך מענדיד עס אַזוי דאַט דע ברעכן וועט ניט ווייַזן, אַן 'עס וואָלט שלייַפן זאכן אויב יאָ' לויף עס
לאַנגזאַם. אבער דיס יאָ לאָנקע-מאָאַה וועט ניט וווק פּאַמעלעך נער
שנעל. "
"איך טרעפן עס איז געווען אַן אפילו וועקסל, דעמאָלט," זענען אויף טאָם.
"איר האט נישט באַקומען ביטאַן קיין ערגער ווי די אנדערע יונגערמאַן האט."
"יאָ 'דאָאַנ'ט ס'פּאָסע יאָ' מישפּאָכע פאַרריכטן דיס יאָ מאָאַה אַזוי ס איך מישפּאָכע נוצן עס, טוט יאָ ', מיסטאַה
ביסטרע? "געבעטן עראַדיקאַטע, ניט באַדערינג צו גיין אין די עטיקס פון דעם ענין.
"איך רעכענען איצט מיט סוממאַה קאָמין 'אויף איך מישפּאָכע מאַכן מאָ' מיט אַ לאָנקע-מאָאַה ווי איך מישפּאָכע מיט אַ
גריינדסטאָון - דאַט איז, עף איך מישפּאָכע גיט עס צו וווק. איך וויץ גאַט עס אַ בשעת צוריק אַ 'באַשלאָסן צו
פּרובירן עס, אָבער עס וועט ניט שערן קיין גראָז. "
"איך האב ניט פיל צייַט," האט געזאגט טאָם, "פֿאַר איך בין באַזאָרגט צו באַקומען היים, אָבער איך וועט נעמען אַ קוקן
אין עס. "טאָם לינד זיין מאָטאָר-ציקל קעגן די
פּלויט.
ער קען ניט מער דורכגיין אַ ביסל פון איבערגעבליבענע מאַשינערי, וואָס ער טראַכט ער געקענט פאַרריכטן,
ווי עטלעכע מענטשן און יינגלעך קענען פאָרן דורך אַ בייסבאָל שפּיל אָן סטאָפּפּינג צו היטן עס,
קיין ענין ווי געדריקט זיי זענען פֿאַר מאָל.
עס איז געווען טאָם ס פערדל, און ער דילייטיד אין גאָרנישט אַזוי פיל ווי טינגקערינג מיט מאשינען,
פון לאָנקע-מאָווערס צו פּאַרע ענדזשאַנז.
טאָם גענומען האַלטן פון די הענטל, וואָס עראַדיקאַטע גערן רילינגקווישט צו אים, און
זיין טריינד פאַרבינדן דערציילט אים אין אַמאָל וואָס איז די צרה.
"עטלעכע איינער האט געהאט די כווילז אַוועק און שטעלן זיי אויף פאַלש, ראַד," ער האט געזאגט.
"די גראַגער און פּאַוול זענען ריווערסט. דעם מאָוער וואָלט ווערק קאַפּויער, אויב אַז
געווען מעגלעך. "
"בין דאַט אַזוי, מיסטאַה סוויפט?" "אז ס עס.
כל איך האָבן צו טאָן איז צו נעמען אַוועק די כווילז און פאַרקערט די פּאַוול. "
"איך - איך האט ניט וויסן מאַה לאָנקע-מאָאַה האט געהייסן פאולוס," האט געזאגט דער בונט מענטש.
"איז עס ריט אויף עס ערגעץ?" "ניין, עס ס ניט די מין פון פאולוס איר מיינען,"
האט טאָם מיט אַ געלעכטער.
"ס געשריבן מיט אַ דיפערענטלי.
א פּאַוול איז אַ סאָרט פון כאַפּן אַז פיץ אין אַ גראַגער ראָד און פּושיז עס אַרום, אָדער עס
קען זיין געוויינט ווי אַ כאַפּן צו פאַרמייַדן די אַפ צוריק פאָרשלאָג פון אַ ווינדלאַס אָדער דער ראָד
אויף אַ דעריק.
איך וועט האָבן עס פאַרפעסטיקט אין אַ רעגע פֿאַר איר. "טאָם געארבעט ראַפּאַדלי.
מיט אַ מאַלפּע-מוטער - שליסל ער אראפגענומען די צוויי גרויס כווילז פון דער לאָנקע, מאָווער און ריווערסט די
פּאַוול אין די קאָגס.
אין פינף מינוט ער האט ריפּלייסט די כווילז, און די מאַשין, אַחוץ פֿאַר דארף
שאַרפּאַנינג, האט גוט ווערק. "עס איר זענען, ראַד!" יקסקליימד טאָם בייַ
לענג.
"יאָ 'סואַה בין אַ ווונדער בייַ ינווענטין'!" געשריגן דעם בונט מענטש גרייטפאַלי.
"איך וועט שנייַדן יאָ 'גראָז אַלע סוממאַה פאָ' יאָ 'צו צאָלן פאָ' דעם, מיסטאַה סוויפט."
"אָה, אַז ס צו פיל.
איך האט ניט טאָן אַ גרויס געשעפט, ראַד. "" גוט, יאָ 'מציל מיר פון בין' סווינדאַלד,
מיסטאַה סוויפט, אַן 'איך סואַה טוט' פּרעסיאַטע דאַט. "
"ווי וועגן דער יונגערמאַן איר טריידיד די קראַקט גריינדסטאָון צו, ראַד?"
"אָה, נו, עף ער געטאן לויפן עס פּאַמעלעך עס וועט ניט פליען באַזונדער, אַ 'ער וועט טאָן דאַט, מייַלע, פאָ' ער
סואַה בין אַ פויל קון.
איך טרעפן מיר בין וועגן אפילו עס, מיסטאַה סוויפט. "
"אלע רעכט," גערעדט טאָם מיט אַ געלעכטער. "שאַרפּען עס אַרויף, ראַד, און אָנהייב אין צו שנייַדן
גראָז.
עס וועט באַלד זיין זומער, "און טאָם, ליפּינג אויף זיין מאָטאָר-ציקל, איז אַוועק ווי אַ שאָס.
ער געפונען זיין טאַטע אין זיין ביבליאָטעק, לייענען אַ בוך אויף וויסנשאפטלעכע ענינים.
הער סוויפט האט אַרויף אין יבערראַשן בייַ געזען זיין זון.
"וואס! צוריק אַזוי באַלד? "ער געפרעגט.
"איר האט מאַכן אַ פליענדיק יאַזדע.
צי האָט איר געבן די מאָדעל און צייטונגען צו הער קראָפערד? "
"ניין, טאַטע, איך איז געווען ראַבד נעכטן. די סקאַונדראַלז גאַט פאָרויס פון אונדז, נאָך
אַלע.
זיי האָבן דיין מאָדעל. איך געפרוווט צו טעלעפאָנירן צו איר, אָבער די ווירעס
זענען אַראָפּ, אָדער עפּעס. "" וואס! "געשריגן הער סוויפט.
"אָה, טאָם!
אַז ס צו שלעכט! איך וועל פאַרלירן 10,000 דאָללאַרס אויב איך קענען ניט
באַקומען אַז מאָדעל און די צייטונגען צוריק! "און מיט אַ דיספּערינג האַווייַע הער סוויפט רויז
און אנגעהויבן צו שפּאַן דעם שטאָק.
>
טאָם סוויפט און זיין מאָטאָר סיקלע דורך וויקטאָר אַפּאַלטאַן
פּרק ^ ךן גליקלעך פּלאָגן ווידער
טאָם וואָטשט זיין פאטער אַנגקשאַסלי. דער יונג ינווענטער געוואוסט די אָנווער האט געווארן אַ
שווער איינער, און ער בליימד זיך פֿאַר ניט ווייל געווען מער אָפּגעהיט.
"דערציילט מיר אַלע וועגן עס, טאָם," האט געזאגט הער סוויפט בייַ לענג.
"ביסט איר זיכער דער מאָדעל און צייטונגען זענען פאַרבייַ?
ווי האט עס פּאַסירן? "
און טאָם שייַכות וואָס האט באַפאַלאַן אים. "אָה, אַז ס צו שלעכט!" געשריגן הער סוויפט.
"ביסט איר פיל ווייטיק, טאָם? זאל איך שיקן פֿאַר דער דאָקטער? "
פֿאַר דער צייַט זייַענדיק זיין דייַגעס איבער זיין זון איז געווען גרעסער ווי אַז וועגן זיין אָנווער.
"ניין, טאַקע, טאַטע. איך בין אַלע רעכט איצט.
איך גאַט אַ שלעכט קלאַפּ אויף די קאָפּ, אָבער פרוי בלאַקקפאָרד פאַרפעסטיקט מיר אַרויף.
איך בין אַפלי נעבעכדיק --- "" עס, עס!
איצט טאָן ניט זאָגן אנדערן וואָרט, "ינטעראַפּטיד הער סוויפט.
"עס איז נישט דיין שולד. עס זאל האָבן געטראפן צו מיר.
איך אַרויספאָדערן זאָגן עס וואָלט, פֿאַר די סקאַונדראַלז געווען זייער באשלאסן.
זיי זענען פאַרצווייפלט, און וועט האַלטן בייַ גאָרנישט צו מאַכן גוט די אָנווער זיי
סוסטאַינעד אויף דעם פּאַטענט מאָטאָר זיי יקספּלויטאַד.
איצט זיי וועט מיסטאָמע פּרובירן צו מאַכן נוצן פון מיין מאָדעל און צייטונגען. "
"צי איר טראַכטן זיי וועט טאָן אַז, טאַטע?"
"יא. זיי וועלן אָדער מאַכן אַ מאָטאָר פּונקט ווי מייַן, אָדער בויען איינער אַזוי קימאַט
ענלעך אַז עס וועט ענטפֿערן זייער ציל. איך וועל האָבן קיין צוריקשטעלן קעגן זיי, ווי מיין
פּאַטענט איז ניט גאָר געגעבן נאָך.
הער קראָפערד איז געווען צו באַלייטן צו אַז. "" קאן ניט איר טאָן עפּעס צו האַלטן זיי, טאַטע?
טעקע אַ ינדזשאַנגשאַן, אָדער עפּעס ווי אַז? "
"איך טאָן ניט וויסן.
איך מוזן זען הער קראָפערד בייַ אַמאָל. איך ווונדער אויב ער קען קומען דאָ?
ער זאל קענען צו רעקאָמענדירן מיר. איך האָבן געהאט זייער קליין דערפאַרונג מיט
לעגאַל שוועריקייטן.
מייַן ספּעציאַליטעט איז אין אנדערע שורות פון אַרבעט. אבער איך מוזן טאָן עפּעס.
יעדער מאָמענט איז ווערטפול. איך ווונדער ווער די מענטשן זענען געווען? "
"איך בין זיכער איינער פון זיי איז געווען דער זעלביקער מענטש וואס געקומען דאָ אַז נאַכט - דער מענטש מיט די
שוואַרץ וואָנצעס, וואס דראַפּט די טעלעגראַם, "האט געזאגט טאָם.
"איך האט אַ שיין גוט קוקן בייַ אים ווי דער אַוטאָ פארביי מיר, און איך בין זיכער עס איז ער.
פון לויף איך האט ניט זען ווער עס איז געווען אַז געשלאגן מיר אַראָפּ, אָבער איך ימאַדזשאַן עס איז געווען עטלעכע
איינער פון דער זעלביקער באַנדע. "
"זייער מסתּמא. גוט, טאָם, איך דארף טאָן עפּעס.
איך רעכן איך זאל טעלעגראַף צו הער קראָפערד - ער וועט זיין יקספּעקטינג איר אין
אַלבאַני - "הער סוויפט פּאָזד מוסינגלי.
"ניין, איך האב עס!" ער פּלוצלינג יקסקליימד. "איך וועט גיין צו אַלבאַני זיך."
"גייט צו אַלבאַני, טאַטע?"
"יא, איך מוזן דערקלערן אַלץ צו די חכמים און דעמאָלט ער קענען רעקאָמענדירן מיר וואָס צו
טאָן. גליק איך האָבן עטלעכע צייטונגען, דופּליקאַטן
פון יענע איר גענומען, וואָס איך קענען ווייַזן אים.
פון קורס דעם ערידזשאַנאַלז וועט זיין נייטיק איידער איך קענען באַווייַזן מיין פאָדערן.
די אָנווער פון דער מאָדעל איז די מערסט שטרענג, אָבער.
אָן אַז איך קענען טאָן קליין.
אבער איך וועל האָבן הער קראָפערד נעמען וועלכער טריט זענען מעגלעך.
איך וועט נעמען די נאַכט באַן, טאָם.
איך וועט האָבן צו פאַרלאָזן איר צו קוקן נאָך זאכן דאָ, און איך דאַרפֿן ניט וואָרענען איר צו
זיין אויף דיין היטער, כאָטש, ווייל גאַט וואָס זיי זענען נאָך, איך פאַנטאַזיע די פינאַנסירז,
אָדער זייער מכשירים, וועט ניט אַרן אונדז ווידער. "
"זייער מסתּמא ניט," מסכים טאָם, "אָבער איך וועל האַלטן מיין אויגן אָפן, פּונקט דער זעלביקער.
טאַקע, אָבער אַז דערמאנט מיר, טאַטע. צי האָט איר זען עפּעס פון אַ שלעפּער אַרום דאָ
בשעת איך איז אַוועק? "
"א שלעפּער? ניט, אָבער איר האט בעסער פרעגן פרוי באַגגערט.
זי יוזשאַוואַלי אַטענדז צו זיי. זי ס אַזוי מין-כאַרטאַד אַז זי אָפט
גיט זיי אַ גוט מאָלצייַט. "
די באַלעבאָסטע, ווען קאַנסאַלטיד, האט געזאגט אַז קיין טראַמפּז האט געווענדט אין די לעצט ביסל טעג.
"פארוואס טאָן איר פרעגן, טאָם?" געפרעגט זיין פאטער.
"מחמת איך געהאט אַן איבערלעבונג מיט איינער, און איך גלויבן ער איז געווען אַ מיטגליד פון דער זעלביקער באַנדע
וואס ראַבד מיר. "
און דעראַפּאַן טאָם דערציילט פון זיין טרעפן מיט מזל הארי, און ווי די יענער האט
צעבראכן די דראָט אויף די מאָטאָר-ציקל. "איר האט אַ שמאָל אַנטלויפן," קאַמענטאַד הער
ביסטרע.
"אויב איך וואלט דער דיינדזשערז ינוואַלווד איך וואָלט קיינמאָל האָבן געלאזט איר צו נעמען די
מאָדעל צו אַלבאַני. "
"גוט, איך האט ניט נעמען עס עס, נאָך אַלע," האט געזאגט טאָם מיט אַ פאַרביסן שמייכל, פֿאַר ער קען
אָפּשאַצן אַ וויץ. "איך מוזן ייַלן און פּאַקן מיין וואַליסע," זענען אויף
הער סוויפט.
"פרוי באַגגערט, מיר וועלן האָבן אַ פרי וועטשערע, און איך וועל אָנהייבן בייַ אַמאָל פֿאַר
אַלבאַני. "" איך ווונטש איך קען גיין מיט איר, טאַטע, צו מאַכן
אַרויף פֿאַר די צרה איך געפֿירט, "גערעדט טאָם.
"טוט, טוט! צי ניט רעדן אַז וועג, "אַדווייזד זיין פאטער
ליב. "איך וועל זיין צופרידן פון דער יאַזדע.
עס וועט יז מיין מיינונג צו זיין טאן עפּעס. "
טאָם פּעלץ גאַנץ עלנט נאָך זיין פאטער האט לינקס, אָבער ער געלייגט אויס אַ פּלאַן פון אַקציע
פֿאַר זיך אַז ער טראַכט וועט האַלטן אים פאַרנומען ביז זיין פאטער אומגעקערט.
אין דער ערשטער אָרט ער געמאכט אַ רייַזע פון די הויז און פארשידענע מאַשין שאַפּס צו זען אַז
טירן און פֿענצטער זיינען סיקיורלי פאַסאַנד. "וואס ס דעם ענין?
צי איר דערוואַרטן בערגלערז, האר טאָם? "געבעטן געריט זשעקסאן, די אַלט ינזשעניר.
"גוט, געריט, איר קיינמאָל קענען זאָגן," האט געזאגט דער יונג ינווענטער, ווי ער דערציילט פון זיין
פּראַקטיק און די נייטיקייַט פֿאַר הער סוויפט געגאנגען צו אַלבאַני.
"עטלעכע פון די סקאַונדראַלז, געפונען ווי גרינג עס איז צו באַגאַזלענען מיר, זאל פּרובירן עס ווידער, און באַקומען
עטלעכע בייַ טאַטע ס אנדערע ווערטפול מאָדעלס. איך בין גענומען קיין גיכער. "
"אז ס רעכט, האר טאָם.
איך וועט האַלטן פּאַרע אַרויף אין די קעסל צו-נאַכט, כאָטש מיר טאָן ניט טאַקע דאַרפֿן עס, ווי דיין
פאטער דערציילט מיר איר וואָלט מיסטאָמע נישט לויפן קיין מאַשינערי ווען ער איז ניטאָ.
אבער מיט אַ גוט קאָפּ פון פּאַרע אַרויף, און אַ קישקע האַנטיק, איך קענען געבן קיין בערגלערז אַ וואַרעם
אָפּטראָג. איך כּמעט ווונטש זיי'ד קומען, אַזוי איך קען באַקומען
קוואַדראַט מיט זיי. "
"איך טאָן ניט, געריט. גוט, איך טרעפן אַלץ איז אין גוט געשטאַלט.
אויב איר הערן עפּעס ומגעוויינטלעך, אָדער די שרעק גייט אַוועק בעשאַס די נאַכט, רופן מיר. "
"איך וועל, האר טאָם," און דער אַלט ינזשעניר, וואס האט אַ לעבעדיק-צימער אין אַ שאַק אַדזשוינינג
דעם קעסל-צימער, פארשפארט די טיר נאָך טאָם לינקס.
דער יונג ינווענטער פארבראכט די פרי אָוונט אין אַטאַטשינג אַ נייַ דראָט צו זיין מאָטאָר-ציקל
צו פאַרבייַטן די איינער ער האט געקויפט בשעת אויף זיין דיזאַסטראַס יאַזדע.
די צייַטווייַליק איינער איז געווען ניט נאָר די געהעריק זאַך, כאָטש עס געענטפערט געזונט גענוג.
דעמאלט, בעת געטאן עטלעכע ווערק אויף אַ נייַ שיפל פּראָפּעלער ער איז געווען קאַנטאַמפּלייטינג פּאַטאַנטינג,
טאָם פּעלץ אַז עס איז צייַט צו גיין צו געלעגער, ווי ער איז געווען מיד.
ער געמאכט אַ רגע ארום פון די הויז, קוקן צו טירן און פֿענצטער, ביז פרוי
באַגגערט יקסקליימד: "אָה, טאָם, טאָן אָפּשטעלן!
איר מאַכן מיר נערוועז, גייען אַרום אַז וועג.
איך בין זיכער איך וועט ניט שלאָפן אַ ווינקען צו-נאַכט, טראכטן פון בערגלערז און טראַמפּז. "
טאָם לאַפינגלי דעסיסטעד, און זענען אַרויף צו זיין פּלאַץ.
ער געזעסן אַרויף אַ ווייניק מינוט, שרייבן אַ בריוו צו אַ מיידל פון זיין באַקאַנטער, פֿאַר, אין
להכעיס פון די פאַקט אַז דער יונג ינווענטער איז געווען זייער פאַרנומען מיט זיין אייגן און זיין פאטער ס
ווערק, ער געפונען צייַט פֿאַר לייטער פּלעזשערז.
און, ווי זיין אויגן געווען באשלאסן צו שליסן פון זייער אייגן צוטיילן, אויב ער האט ניט
לאָזן זיי, ער טאַמבאַלד אין בעט. טאָם פאַנסיד עס איז געווען קימאַט מאָרגן ווען ער
פּלוצעם אויפגעוועקט מיט אַ אָנהייב.
ער געהערט אַ געפּילדער, און בייַ ערשטער ער קען ניט געפינען עס.
און זיין טריינד אויער טרייסט עס צו די דיינינג-צימער.
"פארוואס, פרוי באַגגערט מוזן זיין געטינג פרישטיק, און איז ראַטאַלינג די קיילים," ער
געדאַנק. "אבער וואָס איז זי אַרויף אַזוי פרי?"
עס איז געווען גאַנץ פינצטער אין טאָם ס צימער, שפּאָרן פֿאַר אַ קליין גלים פון די קרעסאַנט לעוואָנע, און דורך
די ליכט פון דעם טאָם אויפגעשטאנען און געקוקט אין זיין וואַך.
"צוויי אַקלאַק," ער וויספּערד.
"אז קענען ניט זיין פרוי באַגגערט, סייַדן זי ס קראַנק, און גאַט אַרויף צו נעמען עטלעכע מעדיצין."
ער איינגעהערט ינטענטלי. ונטער, אין דער דיינינג-צימער, ער געקענט הערן
סטעלטי מווומאַנץ.
"פרוי באַגגערט וואָלט קיינמאָל מאַך אַרום ווי אַז, "ער באַשלאָסן.
"זי ס צו שווער.
איך ווונדער - יט'סאַ בערגלער - איינער פון די באַנדע האט גאַטאַן אין! "ער יקסקליימד אין געשפּאַנט
טאָנעס. "איך בין געגאנגען צו כאַפּן אים אין עס!"
הורריעדלי ער סליפּט אויף עטלעכע קליידער, און דעריבער, בעת סאָפלי אויסגעדרייט אויף די עלעקטריש
ליכט אין זיין צימער, ער גענומען פון אַ ווינקל אַ קליין ביקס, וואָס ער געמאכט זיכער איז געווען לאָודיד.
דעמאלט, בעת גענומען אַ קליין עלעקטריש פלאַשלייט, פון די סאָרט געניצט דורך פּאָליצייַ מענטשן,
און מאל דורך בערגלערז, ער סטאַרטעד אויף טיפּטאָו צו דער נידעריקער שטאָק.
ווי טאָם סאָפלי געפאלן די טרעפּ ער קען מער אפן הערן די מווומאַנץ פון דער
ינטרודער.
ער געמאכט אויס איצט אַז די בערגלער איז געווען אין הער סוויפט ס לערנען, וואָס געעפנט פון די
דיינינג-צימער. "ער ס נאָך טאַטע ס צייטונגען!" געדאַנק טאָם.
"איך ווונדער וואָס איינער דעם איז?"
דער יוגנט האט אָפֿט ניטאָ גייעג אין דעם וואַלד, און ער געוואוסט ווי צו צוטראָגן
קאָשאַסלי. אזוי ער איז געווען קענען צו דערגרייכן די טיר פון דער
דיינינג-צימער אָן זייַענדיק דיטעקטאַד.
ער האט ניט דאַרפֿן צו בליצן זיין ליכט, פֿאַר די ינטרודער איז טאן אַז אַזוי אָפט מיט
איינער ער געפירט אַז טאָם געקענט זען אים בישליימעס.
דער יונגערמאַן איז געווען ארבעטן בייַ דער זיכער אין וואָס הער סוויפט געהאלטן זיין מער ווערטפול צייטונגען.
סאָפטלי, זייער סאָפלי טאָם געבראכט זיין ביקס צו טראָגן אויף די צוריק פון דער גנב.
דעמאלט, האלטן די וואָפן מיט איין האנט, פֿאַר עס איז געווען זייער ליכט, טאָם עקסטענדעד די
עלעקטריש בליצן, אַזוי אַז די גלער וואָלט ווערן אויף די ינטרודער און וועט פאַרלאָזן זיין
אייגן מענטש אין די שוואַרץ שאַדאָוז.
דרינגלעך דער קוואַל וואָס געפֿירט די לאַנטערן צו וואַרפן אויס אַ שטאַרק שייַנען, טאָם
פאָוקיסט די שטראַלן אויף דער נילינג מענטש.
"אז וועט זיין וועגן אַלע!" די יוגנט יקסקליימד אין ווי שטענדיק אַ קול ווי ער קען
פירן. די בערגלער פארקערט ווי אַ בליץ, און טאָם
האט אַ בליק פון זיין פּנים.
עס איז געווען די שלעפּער - מזל הארי - וועמען ער האט געפּלאָנטערט אויף דעם עלנט וועג.
>
טאָם סוויפט און זיין מאָטאָר סיקלע דורך וויקטאָר אַפּאַלטאַן
פּרק קסיקס טאַם א גיינ אַף
טאָם געהאלטן זיין ביקס אין גרייטקייַט, כאָטש ער בלויז בדעה עס ווי אַ מיטל פון
ינטימידיישאַן, און וואָלט ניט האָבן פירעד בייַ די בערגלער חוץ צו ראַטעווען זיין אייגן לעבן.
אבער דער ספּעקטאַקל פון די וואָפן איז געווען גענוג פֿאַר די שלעפּער.
ער קראַוטשט מאָושאַנלאַס.
זיין אייגן ליכט האט פאַרבייַ אויס, אָבער דורך די גלים פון די עלעקטריש ער האט טאָם געקענט
זען אַז דער מענטש האט אין זיין האנט עטלעכע געצייַג מיט וואָס ער האט שוין ינדעוורינג צו צווינגען
דער זיכער.
"איך טרעפן איר'ווע גאַט מיר!" יקסקליימד די ינטרודער, און עס איז געווען אין זיין טאָנעס ניט
שפּור פון די שלעפּער דיאלעקט. "עס קוקט ווי עס," מסכים טאָם גרימלי.
"ביסט איר אַ שלעפּער איצט, אָדער אין עטלעכע אנדערע פאַרשטעלונג?"
"קאן ניט איר זען?" געפרעגט דעם יונגערמאַן סוללענלי, און דעמאָלט טאָם האט דערזען אַז די מענטש נאָך
האט אויף זיין שלעפּער מאַכן-אַרויף.
"וואס טוט איר ווילן?" געבעטן טאָם. "שווער צו זאָגן," האט געזאגט דער בערגלער קאַמלי.
"איך האט ניט גאַט דער זיכער עפענען איידער איר געקומען אַראָפּ און אויפגערודערט מיר.
איך בין נאָך געלט, געוויינטלעך. "
"ניין, איר ניטאָ ניט!" יקסקליימד טאָם. "וואס ס וואס?" און דער מענטש געווען
סאַפּרייזד. "ניין, איר ניטאָ ניט!" זענען אויף טאָם, און ער געהאלטן
זיין ביקס אין גרייטקייַט.
"ניטאָ נאָך דער פּאַטענט צייטונגען און דער מאָדעל פון די טערביין מאָטאָר.
אבער עס ס פאַרבייַ. דיין קאָנפעדעראַטעס גאַט עס אַוועק פון מיר.
זיי מיסטאָמע האָבן ניט דערציילט איר נאָך, און איר ניטאָ נאָך אויף די גיינ אַף פֿאַר עס.
איר וועט ניט באַקומען עס, אָבער איך'ווע גאַט איר. "" אזוי איך זען, "אַדמיטאַד מזל הארי, און ער
גערעדט מיט עטלעכע קולטור.
"אויב איר טאָן ניט מיינונג," ער געגאנגען אויף, "וואָלט איר פּונקט ווי באַלד קער אַז ביקס אַ קליין?
עס ס פּוינטינג רעכט אין מיין קאָפּ, און עס זאל גיין אַוועק. "
"עס איז געגאנגען אַוועק - זייער באַלד!" יקסקליימד טאָם גרימלי, און די שלעפּער סטאַרטעד אין שרעק.
"אָה, איך בין נישט געגאנגען צו דרייען איר," פארבליבן דער יונג ינווענטער.
"איך בין געגאנגען צו אָנצינדן דעם ווי אַ שרעק, און די ינזשעניר וועט קומען אין דאָ און בינדן איר
אַרויף. און איך בין געגאנגען צו האנט איר איבער צו די
פּאָליצייַ.
דעם ביקס איז אַ ריפּיטער, און איך בין אַ שיין גוט שאָס.
איך בין געגאנגען צו פייַער אַמאָל איצט, צו אַרויסרופן הילף, און אויב איר פּרובירן צו באַקומען אַוועק איך וועט
זיין גרייט צו אָנצינדן אַ צווייט מאָל, און אַז וועט נישט זיין אַזוי באַקוועם פֿאַר איר.
איך'ווע געכאפט איר, און איך בין געגאנגען צו האַלטן אויף צו איר ביז איך באַקומען אַז מאָדעל און די
צייטונגען צוריק. "" אָה, דו ביסט, האַ? "געפרעגט דעם בערגלער
קאַמלי.
"גוט, אַלע איך'ווע גאַט צו זאָגן איז אַז איר האָבן גריט.
גיין פאָרויס. איך בין געכאפט גוט און געהעריק.
איך איז געווען נאַריש צו קומען אין דאָ, אָבער איך טראַכט איך'ד נעמען אַ שאַנס. "
"וואָס זענען איר, מייַלע?
ווער זענען די מענטשן ארבעטן מיט איר צו דיפראָד מיין פאטער פון זיין רעכט? "געבעטן טאָם
עפּעס ביטער. "איך וועט קיינמאָל זאָגן איר," געענטפערט דעם
בערגלער.
"איך איז געווען כייערד צו טאָן זיכער ווערק, און אַז ס אַלע עס איז צו עס.
איך בין נישט געגאנגען צו פערשקע אויף מיין פּאַלס. "" מיר וועט זען וועגן וואס! "פּלאַצן אויס טאָם.
און ער באמערקט אַז אַ דיינינג-אָרט פֿענצטער הינטער ווו די בערגלער איז געווען נילינג איז געווען
עפענען.
סאָפעק די ינטרודער האט אריין אַז וועג, און בדעה צו אַנטלויפן אין דער זעלביקער
שטייגער.
"איך בין געגאנגען צו דרייען," מודיע טאָם, און, יימינג זיין ביקס אין דער אָפן פֿענצטער, ווו
די קויל וועט טאָן קיין שעדיקן, ער געדריקט די צינגל.
ער באמערקט אַז די בערגלער איז געווען קראַוטשינג נידעריק אַראָפּ אויף דער פּאָדלאָגע, אָבער טאָם געדאַנק
גאָרנישט פון דעם אין די צייַט.
ער ימאַדזשאַנד אַז מזל הארי - אָדער וועלכער זיין נאָמען איז געווען - זאל זיין דערשראָקן פון געטינג
קלאַפּ. עס איז געווען אַ בליץ פון פייַער און אַ דעפאַנינג
באַריכט ווי טאָם פייערד.
דער וואָלקן פון רויך אַבסקיורד זיין זעאונג פֿאַר אַ מאָמענט, און ווי די עקאָוז געשטארבן אַוועק טאָם
קען הערן פרוי באַגגערט סקרימינג אין איר צימער.
"ס אַלע רעכט!" געשריגן דעם יונג ינווענטער ריאַשורינגלי.
"קיין איינער איז ווייטיק, פרוי באַגגערט!" און ער פלאַשט זיין ליכט אויף דעם אָרט ווו
די בערגלער האט קראַוטשט.
ווי דער רויך ראָולד אַוועק טאָם פּירד אין אַרויסגעוואָרפן פֿאַר אַ ראיה פון דעם ינטרודער.
מזל הארי איז ניטאָ!
האלטן זיין ביקס אין גרייטקייַט, אין פאַל ער זאָל זיין קעגן פון עטלעכע אומגעריכט
פערטל, טאָם סטראָדע פאָרויס. ער פלאַשט זיין ליכט אין יעדער ריכטונג.
עס איז קיין צווייפל וועגן עס.
די ינטרודער האט אנטלאפן. גענומען מייַלע פון דעם ראַש ווען די ביקס
איז געווען פירעד, און אונטער דעקל פון די רויך, דעם בערגלער האט ליפּט פון די עפענען
פֿענצטער.
טאָם געסט ווי פיל. ער כעריד צו די קאַסעמענט און פּירד אויס,
אין דער זעלביקער צייַט נאָוטיסינג די שניט דראָט פון די בערגלער שרעק.
עס איז געווען גאַנץ פינצטער, און ער פאַנסיד ער געקענט הערן דעם גערויש פון עטלעכע איינער פליסנדיק ראַפּאַדלי.
אַימינג זיין ביקס אין דער לופט, ער פירעד ווידער, אין דער זעלביקער צייַט רופט אויס:
"האָלד אויף!"
"אלע רעכט, האר טאָם, איך בין קומען!" גערופן די קול פון די ינזשעניר פון זיין שאַק.
"ביסט איר שאַטן? איז פרוי באַגגערט מערדערד?
איך הערן איר סקרימינג. "
"אז ס שיין גוט זאָגן אַז זי איז ניט מערדערד," האט געזאגט טאָם מיט אַ פאַרביסן שמייכל.
"ביסט איר שאַטן?" ווידער גערופן הער זשעקסאן. "ניין, איך בין אַלע רעכט," געענטפערט טאָם.
"צי איר זען קיין איין פליסנדיק אַוועק ווי איר געקומען אַרויף?"
"ניין, האר טאָם, איך האט ניט. וואָס געטראפן? "
"א בערגלער גאַט אין, און איך האט אים קאָרנערד, אָבער ער גאַט אַוועק ווען איך פירעד צו ופוועקן
איר. "דורך דעם מאָל די ינזשעניר איז געווען בייַ דער גאַניק,
אויף וואָס דער פֿענצטער געעפנט.
טאָם אַנלאַקט אַ זייַט טיר און אַדמיטאַד הער זשעקסאן, און דעריבער, דער ינקאַנדעסאַנט ליכט
בעת געווען אויסגעדרייט אויף, די צוויי האט אַרום דער וווינונג.
גאָרנישט אין עס האט שוין אויפגערודערט, און דער זיכער האט ניט געווען אפן.
"איך געהערט אים פּונקט אין צייַט," קאַמענטאַד טאָם, טעלינג די ינזשעניר וואָס האט געטראפן.
"איך ווונטש איך האט געדאַנק צו נעמען צווישן אים און די פֿענצטער.
און ער קען ניט האָבן גאַטאַן אַוועק. "" ער זאל האָבן ינדזשערד איר, כאָטש, "האט געזאגט
הער זשעקסאן.
"מיר וועט גיין אַרויס איצט, און קוק -" "איז קיין איינער געהרגעט?
זענען איר ביידע מערדערד? "געשריגן פרוי באַגגערט אין די דיינינג-אָרט טיר.
"אויב קיין איינער איז געהרגעט איך בין ניט קומען אין עס.
איך קענען ניט פאַרטראָגן דעם ספּעקטאַקל פון בלוט. "" קיין איינער איז ווייטיק, "דערקלערט טאָם מיט אַ
געלעכטער.
"קומט אויף אין, פרוי באַגגערט," און די באַלעבאָסטע אריין, איר האָר אַלע געטאן אַרויף
אין גרייַזל צייטונגען. "אָה, מיין גוטסקייט מיר!" זי יקסקליימד.
"ווען איך געהערט אַז קאַנאָן גיין אַוועק איך געווען זיכער די הויז איז געווען קומען אַראָפּ.
ווי איז עס עטלעכע איינער איז געווען ניט געטייט? "
"אז וואַסנ'טאַ קאַנאָן, עס איז בלויז מיין קליין ביקס," האט געזאגט טאָם, און דעמאָלט ער דערציילט
ווידער, פֿאַר די נוץ פון די באַלעבאָסטע, דער געשיכטע פון וואָס האט געטראפן.
"מיר'ד בעסער ייַלן און קוק אַרום דעם לאָקאַל," סאַגדזשעסטיד הער זשעקסאן.
"מייַבע ער איז כיידינג, און וועט קומען צוריק, אָדער טאָמער ער האט עטלעכע קאָנפעדעראַטעס אויף די
היטן. "
"ניט פיל געפאַר פון אַז," דערקלערט טאָם. "מזל הארי איז ווייַט גענוג אַוועק פון דאָ
איצט, און אַזוי זענען זיין קאָנפעדעראַטעס, אויב ער האט קיין, וואָס איך צווייפל.
נאָך, עס וועט טאָן קיין שאָדן צו נעמען אַ קוק אַרום. "
א זוכן ריזאַלטיד אין גאָרנישט, אָבער, און די סוויפט הויזגעזינד האט באַלד געזעצט אַראָפּ
ווידער, כאָטש קיין איינער סלעפּט סאַונדלי בעשאַס די רעשט פון די נאַכט.
אין דער מאָרגן טאָם געשיקט וואָרט פון וואָס האט געטראפן צו דער פּאָליצייַ פון שאָפּטאָן.
עטלעכע הויפטללט געקומען אויס צו די הויז, אָבער, אויסער קוקן ווייזלי בייַ די פֿענצטער דורך
וואָס די בערגלער האט אריין און בייַ עטלעכע פוטפּרינץ אין דעם גאָרטן, זיי געקאנט טאָן
גאָרנישט.
טאָם געוואלט צו גיין אַוועק אויף זיין מאָטאָר-ציקל אויף אַ רייַזע פון די אַרומיק קוואַרטאַל צו
זען אויב ער קען באַקומען קיין קלוז, אָבער ער האט ניט טראַכטן עס וואָלט זיין קלוג אין די אַוועק
פון זיין פאטער.
ער טראַכט עס וואָלט זיין בעסער צו בלייַבן אין שטוב, אין פאַל קיין ווייַטער השתדלות זענען געמאכט
צו באַקומען פאַרמעגן פון ווערטפול מאָדעלס אָדער צייטונגען.
"עס ס ניט פיל ליקעליהאָאָד פון וואס, כאָטש," האט געזאגט טאָם צו דער אַלט ינזשעניר.
"די פעלאָוז האָבן וואָס זיי ווילן, און זענען ניט געגאנגען צו אַרן אונדז ווידער.
איך וואָלט ווי צו באַקומען אַז מאָדעל צוריק פֿאַר טאַטע, כאָטש.
אויב זיי טעקע עס און נעמען אויס אַ פּאַטענט, אפילו אויב ער קענען באַווייַזן אַז עס איז זיין, עס וועט
מיינען אַ לאַנג פּראָצעס און ער זאל זיין דיפראָדיד פון זיין רעכט, נאָך אַלע.
פאַרמעגן איז נייַן פונקטן פון דעם געזעץ, און טייל פון די צענט, צו, איך טרעפן. "
אזוי טאָם פארבליבן אין שטוב און ביזיד זיך ווי געזונט ווי ער קען איבער עטלעכע נייע מאשינען
ער איז געווען קאַנסטראַקטינג.
ער גאַט אַ טעלעגראַם פון זיין פאטער אַז נאָכמיטאָג, סטייטינג אַז הער סוויפט האט
בעשאָלעם אנגעקומען אין אַלבאַני, און וועט צוריקקומען דעם אנדערן טאג.
"צי איר האָבן קיין גליק, טאַטע?" געפרעגט דעם יונג ינווענטער, ווען זיין פאטער, מיד און
וואָרן פון די אַנאַקאַסטאַמד טראַוואַלינג, ריטשט היים אין די אָוונט.
"ניט פיל, טאָם," איז געווען דער ענטפער.
"הער קראָפערד האט פאַרבייַ צוריק צו וואַשינגטאָן, און ער איז געגאנגען צו טאָן וואָס ער קענען צו
פאַרהיטן די מענטשן גענומען מייַלע פון מיר. "" צי איר באַקומען קיין שפּור פון די גנבים?
טוט הער קראָפערד טראַכטן ער קענען? "
"ניין צו ביידע פראגעס.
זיין געדאַנק איז אַז די מענטשן וועלן בלייַבן אין כיידינג פֿאַר אַ בעת, און דעריבער, ווען דער
ענין האט קווייאַטיד אַראָפּ, זיי וועט איבער צו באַקומען אַ פּאַטענט אויף די מאָטאָר אַז איך
ינווענטאַד. "
"אבער, אין דער דערווייַל, קענען ניט איר מאַכן אנדערן מאָדעל און באַקומען אַ פּאַטענט זיך?"
"ניין, עס זענען זיכער לעגאַל שוועריקייטן אין דעם וועג.
אויסערדעם, די מענטשן האָבן די אָריגינעל צייטונגען איך דאַרפֿן.
ווי פֿאַר דער מאָדעל, עס וועט נעמען מיר קימאַט אַ יאָר צו בויען אַ נייַ איינער וואס וועט ווערק
רעכט, ווי עס איז זייער קאָמפּליצירט.
איך בין דערשראָקן, טאָם, אַז אַלע מיין אַרבעט אויף די טערביין מאָטאָר איז ארלנגעווארפן אַוועק.
די סקאַונדראַלז וועט שנייַדן די נוץ פון עס. "
"אָה, איך האָפֿן ניט, טאַטע!
איך בין זיכער יענע פעלאָוז וועט זיין געכאפט. איצט אַז איר זענען צוריק היים ווידער, איך בין געגאנגען
אויס אויף אַ גיינ אַף אויף מיין אייגן חשבון. איך טאָן ניט שטעלן פיל אמונה אין דער פּאָליצייַ.
עס איז געווען דורך מיר, טאַטע, אַז איר פאַרבלאָנדזשעט דיין מאָדעל און די צייטונגען, און איך וועט באַקומען זיי
צוריק! "" ניין, איר מוזן ניט טראַכטן עס איז געווען דיין שולד,
טאָם, "האט זיין פאטער.
"איר קען ניט העלפן עס, כאָטש איך אָפּשאַצן דיין פאַרלאַנג צו צוריקקריגן דעם פעלנדיק מאָדעל."
"און איך וועט טאָן עס, צו, טאַטע.
איך וועט אָנהייבן צו מארגן, און איך וועט מאַכן אַ גאַנץ קרייַז פון דער מדינה פֿאַר אַ
הונדערט מייל אַרום. איך קענען לייכט טאָן עס אויף מיין מאָטאָר-ציקל.
אויב איך קענען ניט נעמען אויף די וועג פון די דרייַ מענטשן וואס ראַבד מיר, אפֿשר איך קענען געפינען מזל
מאַטערן. "" איך צווייפל עס, מיין זון.
נאָך, איר זאל פּרובירן.
איצט איך מוזן שרייַבן צו הער קראָפערד און דערציילן אים וועגן די געפרוווט בערגלערי בשעת איך
איז אַוועק. עס קען געבן אים אַ קלו צו ווערק אויף.
איך בין דערשראָקן איר געלאפן גאַנץ אַ ריזיקירן, טאָם. "
"איך האט ניט טראַכטן וועגן אַז, טאַטע. איך בלויז ווונטש איך האט געראטן צו האַלטן אַז
יונגאַטש אַ אַרעסטאַנט. "דער ווייַטער טאָג טאָם סטאַרטעד אַוועק אויף אַ גיינ אַף.
ער פּלאַננעד צו זיין ניטאָ יבערנאַכטיק, ווי ער בדעה צו גיין ערשטער צו דונקירק, ווו הער
בלאַקקפאָרד געלעבט, און נעמען זיין זוכן פון דארט.
>
טאָם סוויפט און זיין מאָטאָר סיקלע דורך וויקטאָר אַפּאַלטאַן
פּרק קסקס יראַדאַקייט סאָז האָלץ
דער פּויער ס משפּחה, אַרייַנגערעכנט דעם זון וואס איז געווען אַ דעפּוטאַט שעריף, איז געווען צופרידן צו זען טאָם.
דזשעד האט ער האט "געווען אויף דער אַרבעט" אלץ זינט דער מיסטעריעז גנייווע פון טאָם האט
גענומען פּלאַץ, אָבער כאָטש ער האט געזען פילע רויט אָטאַמאָובילז ער האט קיין שפּור פון דער
דרייַ מענטשן.
פון דונקירק טאָם זענען צוריק איבער דער מאַרשרוט ער האט גענומען אין געגאנגען פון פּאָמפּוויללע צו
סענטרעפאָרד, און געמאכט עטלעכע ינקוועריז אין דעם קוואַרטאַל פון דער קירך אָפּדאַך, ווו ער
האט גענומען באַשיצן.
די געגנט איז געווען ספּאַרסלי געזעצט, אָבער, און קיין איינער געקענט געבן קיין קלוז צו די
גזלנים.
דער יונג ינווענטער ווייַטער געמאכט אַ יאַזדע איבער דעם עלנט, זאַמדיק וועג, ווו ער האט באגעגנט
מיט די שלעפּער, מזל הארי.
אבער עס זענען אפילו ווייניקערע הייזער נעבן אַז אויסשטרעקן ווי אַרום דעם קלויסטער, אַזוי ער גאַט
ניט צופֿרידנקייט עס.
טאָם פארבראכט די נאַכט בייַ אַ מדינה קרעטשמע, און ריזומד זיין זוכן דעם ווייַטער מאָרגן, אָבער
מיט קיין רעזולטאַטן. די מענטשן האט משמעות גאָר
פאַרשווונדן, געלאזן קיין טראַסעס הינטער זיי.
"איך זאל ווי ווויל גיין היים," געדאַנק טאָם, ווי ער איז געווען רידינג זיין מאָטאָר-ציקל צוזאמען אַ אָנגענעם
מדינה וועג. "דאַד זאלן זיין באַזאָרגט, און טאָמער עפּעס
האט זיך אַרויף אין שאָפּטאָן אַז וועט העלפן מיר.
אויב עס איז נישט, איך בין געגאנגען צו אָנהייב אויס ווידער אין אַ ווייניק טעג אין אן אנדער ריכטונג. "
עס איז קיין נייַעס אין שאָפּטאָן, אָבער.
שטאָט געפונען זיין פאטער קימאַט קענען צו ווערק, אַזוי באַזאָרגט איז ער איבער די אָנווער פון
זיין מערסט וויכטיק דערפינדונג.
צוויי וואָכן פארביי, דער יונג מאַשינאַסט גענומען טריפּס פון עטלעכע טעג 'געדויער צו
פאַרשידענע פונקטן נעבן זיין שטוב, אין די האָפֿן פון דיסקאַווערינג עפּעס.
אבער ער איז געווען געראָטן, און, אין די דערווייַל, ניט ריאַשורינג וואָרט איז מקבל
פון די חכמים אין וואַשינגטאָן.
הער קראָפערד געשריבן אַז ניט רירן האט נאָך געווען געמאכט דורך די גנבים צו נעמען אויס פּאַטענט
צייטונגען, און בשעת דעם, אין אַ זינען, איז געווען עטלעכע הילף צו הער סוויפט, נאָך ער קען ניט
איבער אויף זיין אייגן חשבון צו באַשיצן זיין נייַ מאָטאָר.
אַלע אַז קען זיין געטאן איז געווען צו דערוואַרטן דער ערשטער באַוועגונג אויף דער טייל פון דער
סקאַונדראַלז.
"איך טראַכטן איך וועט פּרובירן אַ נייע פּלאַן צו מארגן, טאַטע," מודיע טאָם איין נאַכט, ווען ער און
זיין פאטער האט גערעדט איבער ווידער, פֿאַר טאָמער די 20 מאָל, די כאַפּנינגז
פון די לעצט ווייניק וואָכן.
"וואס איז עס, טאָם?" געפרעגט דעם ינווענטער. "גוט, איך טראַכטן איך וועט נעמען אַ וואָך ס יאַזדע אויף
מיין מאַשין.
איך וועט באַזוכן אַלע די קליין שטעט אַרום דאָ, אָבער, אַנשטאָט פון אַסקינג אין הייזער פֿאַר נייַעס
פון די שלעפּער אָדער זיין קאָנפעדעראַטעס, איך וועט גיין צו די פּאָליצייַ און קאַנסטאַבאַלז.
איך וועט פרעגן אויב זיי האָבן ערעסטיד קיין טראַמפּז לעצטנס, און, אויב זיי האָבן, איך וועט פרעגן זיי
צו לאָזן מיר זען דעם 'האָבאָ' געפאנגענע. "" וואס גוט וועט אַז טאָן? "
"איך וועט זאָגן איר.
איך האב אַ געדאַנק אַז כאָטש די בערגלער וואס גאַט אין דאָ קען ניט זיין אַ רעגולער שלעפּער, נאָך
ער דיסגייזיז זיך ווי איינער אין צייטן, און קען זיין באקאנט צו אנדערע טראַמפּז.
אויב איך קענען נעמען אויף די וועג פון מזל הארי, ווי ער רופט זיך, איך זאל געפינען די אנדערע
מענטשן.
טראַמפּס וואָלט זיין זייער מסתּמא צו געדענקען אַזאַ אַ מאָדנע באָכער ווי מזל הארי, און
זיי וועלן זאָגן מיר ווו זיי האט לעצט געזען אים.
און איך וועל האָבן אַ סטאַרטינג פונט. "
"גוט, אַז זאל זיין אַ גוט פּלאַן," אַססענטעד הער סוויפט.
"ביי קיין טעמפּאָ עס וועט טאָן קיין שאָדן צו פּרובירן.
א שלעפּער פארשפארט אַרויף אין אַ מדינה פּאָליצייַ סטאַנציע וועט זייער מסתּמא זיין גרייט צו
רעדן. גיין פאָרויס מיט אַז סכעמע, טאָם, אָבער טאָן ניט
באַקומען אין קיין געפאַר.
ווי לאַנג וועט איר זיין אַוועק? "" איך טאָן ניט וויסן.
א וואָך, טאָמער, אפֿשר מער. איך וועט נעמען שעפע פון געלט מיט מיר, און האַלטן
אין לאַנד האָטעלס יבערנאַכטיק. "
טאָם פאַרפאַלן קיין מאָל אין פּאַטינג זיין פּלאַן אין דורכפירונג.
ער פּאַקט עטלעכע קליידער אין אַ קאַפּ, וואָס ער אַטאַטשט צו די הינטן פון זיין מאָטאָר-ציקל,
און דעמאָלט האט געזאגט גוט-דורך צו זיין פאטער, סטאַרטעד אַוועק.
די ערשטער דרייַ טעג ער באגעגנט מיט קיין הצלחה.
ער ליגן עטלעכע טראַמפּז אין לאַנד שלאָס, אַפּס, ווו זיי האט שוין געשיקט פֿאַר בעגינג
אָדער לויטערינג, אָבער גאָרניט פון זיי געוואוסט מזל הארי אָדער האט אלץ געהערט פון אַ שלעפּער
האט זיין באַשרייַבונג.
"ער איז נישט איינער פון אונדז, יוז קענען מאַכן אַרויף דיין מיינונג צו דאַט," האט געזאגט איינער "האָבאָ" וועמען טאָם
ינערוויוד. "ניין עמעס ריטער פון דע שאָסיי גייט אַרום
אין אַ פאַרשטעלונג.
מיר בלעטער דאַט פֿאַר דע געשיכטע-בוך דיטעקטיווז. איך בין דע עמעס אַרטיקל, איך בין, אַן 'איך טאָן ניט וויסן
מזל הארי.
אבער, פער דאַט ענין, עפעס פון אונדז איז גליקלעך גענוג אין דע זומער צייַט, אויב מיר טאָן ניט
שלאָגן אַ בורגה ווי דיס, ווו דיי דזשאַגז איר פער פּאַנהאַנדלין '. "
אין אַלגעמיין, טאָם געפונען די שלעפּער גרייט גענוג צו ענטפֿערן זיינע שאלות, כאָטש עטלעכע
זענען סאַלאַן, און אומגעקערט בלויז מאָרע - שכוירעדיק גראַולז צו זיין ינקוועריז.
"איך טרעפן איך וועט האָבן צו געבן עס אַרויף און גיין צוריק היים," ער באַשלאָסן איין נאַכט.
אבער עס איז געווען אַ קליין שטאָט, ניט פילע מייל פון שאָפּטאָן, וואָס ער האט ניט נאָך באזוכט,
און ער ריזאַלווד צו פּרובירן עס איידער אומגעקערט.
אַקקאָרדינגלי, דער ווייַטער מאָרגן געפונען אים ינקווייערינג פון די פּאָליצייַ אויטאריטעטן אין
מעאַדטאָן.
אבער ניט טראַמפּז האט געווארן ערעסטיד אין די לעצטע חודש, און קיין איינער האט געזען עפּעס פון אַ
שלעפּער ווי מזל הארי אָדער דרייַ מיסטעריעז מענטשן אין אַ ויטאָמאָביל.
טאָם איז געווען אָנהייב צו פאַרצווייפלונג.
רידינג צוזאמען אַ שטיל וועג, אַז דורכגעגאנגען דורך אַ פּאַס פון וואַלד, ער איז געווען טריינג צו
טראַכטן פון עטלעכע נייַ שורה פון פּראָצעדור, ווען די שטילקייַט פון די שאָסיי, אַז, כידערטו,
האט רעסאָונדעד בלויז מיט די מאַפאַלד
יקספּלאָוזשאַנז פון זיין מאַשין, איז געווען צעבראכן דורך עטלעכע עקסקלאַמיישאַנז.
"איצט, בומעראַנג, יאָ 'זאל וויץ ווי געזונט אָנהייב איצט ווי שפּעטער," טאָם געהערט אַ קול
געזאגט - אַ קול ער דערקענט געזונט.
"יאָ 'האַב גאַט ה' טאָן דיס יאָ וווק, אַ 'דערע איז ניט קיין גיטטין' אויס אָב עס.
דיס יאָ האָלץ בין גאַט צו זיין סאָד, אַ 'יאָ' האַב גאַט צו געזען עס.
אבער עס בין וויץ לאַיק יאָ 'צו גיין צוריק אויף יאָ' אָלע פרייַנד עראַדיקאַטע אין דיס יאָ שניט.
איך נעבער געקענט זאָגן וואָס יאָ 'האבן גווינע ה' טאָן ווייַטער, אַן 'איך קאַינ'ט איצט.
ג'לאַנג, איצט, וועט ניט יאָ '?
זאל ס גיט דיס יאָ זעגמיל סטאַרטעד. "טאָם פאַרמאַכן אַוועק די מאַכט און לעפּט פון זיין
ראָד. פון דער וואַלד אין זיין לינקס געקומען די
פּראָוטעסטינג "כי-כאָ" פון אַ מולע.
"בומעראַנג און עראַדיקאַטע סאַמפּסאָן!" יקסקליימד דער יונג ינווענטער.
"וואס קענען זיי זיין טאן דאָ?"
ער לינד זיין מאָטאָר-ציקל קעגן דעם פּלויט און אַוואַנסירטע צו ווו ער האט געהערט די
קול פון די בונט מענטש. אין אַ קליין פּאָליאַנע ער געזען אים.
עראַדיקאַטע איז געווען פּריזיידינג איבער אַ פּאָרטאַטיוו זעגמיל, געארבעט דורך אַ טרעדמיל, אויף די
שיפּוע פון וואָס איז געווען די מולע, זייַן אויערן געלייגט צוריק, און אַ בוילעט אויסדרוק
פון צארן אויף זייַן פּנים.
"פארוואס, ראַד, וואָס זענען איר טאן?" געשריגן טאָם. "גוט לאַנד אָ 'מאַססי!
עף עס איז ניט יונג מיסטאַה סוויפט! "גערופן די דאַרקי.
"האָוודי, מיסטאַה סוויפט!
האָוודי! איך בין וויץ טריין 'ה' געזען עטלעכע האָלץ, ה 'מאַכן אַ
ליווין ', אָבער בומעראַנג ער דאָאַנ'ט ויסקומען ה' וועלן ה 'ליב, "און מיט וואס עראַדיקאַטע
האט רעפּראָאַטשפוללי בייַ די כייַע.
"וואס מיינט צו זיין די צרה, און ווי האט איר קומען צו אייגן דעם זעגמיל?" געבעטן טאָם.
"איך וועט זאָגן יאָ ', מיסטאַה סוויפט, איך וועט זאָגן יאָ'," גערעדט עראַדיקאַטע.
"זעץ דיך רעכט יאָ אויף דיס קלאָץ, אַן 'איך וועט דערקלערונג עס צו יאָ'."
"די לעצטע מאָל איך געזען איר, איר געווען פּריפּערינג צו גיין אין די גראָז-קאַטינג
געשעפט, "זענען אויף טאָם.
"יאַיס, סאַה! דאַט ס רעכט.
אזוי איך איז געווען. יאָ 'האט גאַט אַ זיקאָרן, יאָ' סואַה האט.
אבער עס בין דיס יאָ וועג.
גראָז איז ניט גראָווין 'גיך גענוג, אַ' אַזוי איך טריידיד אַוועק דאַט לאָנקע-מאָאַה אַ 'געקויפט דיס
יאָ מיל.
אבער איצט עס וועט ניט גיין, אַן 'איך סואַה בין אין קאָנפליקט, "און אַמאָל מער עראַדיקאַטע סאַמפּסאָן
האט ינדיגנאַנטלי בייַ בומעראַנג.
>
טאָם סוויפט און זיין מאָטאָר סיקלע דורך וויקטאָר אַפּאַלטאַן
פּרק קסקסי יראַדאַקייט גיט א קלו
"דערציילט מיר אַלע וועגן עס," ערדזשד טאָם סימפּאַטעטיקאַלי, פֿאַר ער האט אַ פרייַנדלעך
געפיל צו דער אַלט דאַרקי.
"גוט," אנגעהויבן עראַדיקאַטע, "איך סואַה טראַכט איך געווען גווינע צו מאַכן געלט קוטטין 'גראָז,
'ספּעשלי נאָך יאָ' געטאן פאַרפעסטיקט מאַה מאָאַה. אבער 'פּעאַרעד לאַיק קיינער געוואלט קיין גראָז
שנייַדן.
איך טראַבעלעד אַלע אָבער, אַן 'איך קען ניט גיט קיין דזשאָבס.
איצט מיר אַ 'בומעראַנג האט צו עסן, ניט מאַטטאַה עף ער איז פאַרקערט, אַזוי איך האט ג' קוק פאָ '
עטלעכע נייַ וווק.
איך טריידיד דאַט לאָנקע-מאָאַה אַוועק פאָ 'אַ קרייַז-שנייַדן געזען, אָבער דאַט איז אַזאַ שווער וווק דאַט איך גיב עס
אַרויף. הייל איך גאַט אַ געלעגנהייַט צו קויפן דיס יאָ גאַרניטער
ביליק, אַן 'איך געקויפט עס. "
עראַדיקאַטע דעמאָלט זענען אויף צו דערציילן ווי ער האט געקויפט די פּאָרטאַטיוו זעגמיל פון אַ מענטשן
ווער האט ניט ווייַטער נוצן פֿאַר עס, און ווי ער האט געראטן צו טראַנספּאָרטירן עס פון אַ ווייַט
דאָרף צו דער אָרט ווו טאָם האט באגעגנט אים.
עס ער האט סיקיורד דערלויבעניש צו ווערק אַ שטיק פון ווודלאַנד אויף שאַרעס, סאָינג אַרויף די
קלענערער ביימער אין שנור האָלץ.
ער האט סטאַרטעד אין געזונט גענוג, קאַטינג אַראָפּ היפּש געהילץ, פֿאַר דער בונט מענטש
איז געווען אַ גרייט אַרבעטער, אָבער ווען ער געפרוווט צו אָנהייבן זיין מיל ער באגעגנט מיט קאָנפליקט.
"איך גערעכנט אויף בומעראַנג העלפּין 'מיר," ער האט געזאגט צו טאָם.
"כל ער האט צו טאָן איז גיין אויף דאַט טרעד מיל, אַ 'האַלטן גאָין'.
דאַט מאכט דע געזען גיין 'קייַלעכיק, אַן' איך סאָז דע האָלץ.
אבער דע צרה בין דאַט איך קענען ניט גיט בומעראַנג צו רירן.
איך געטאן געפרוווט עבערי מיטל איך קען אויף, אַן 'ער וועט ניט גיין.
איך גערעדט האַרציק צו אים, אַן 'איך גערעדט האַרב.
איך געטאן קלאַפּן אים וויף אַ קלוב, אַן 'איך רייַבן זיין אויערן ווייך לאַיק, אַן' ער אָלערז האט לאַיק דאַט,
אָבער ער וועט ניט גיין. איך פאסטעכער אים אויף קעראַץ אַ 'איך גיב אים צוקער,
אַ 'איך עבען הונגערן אים, אָבער ער וועט ניט גיין.
העאַה איך געווען טריין 'פאָ' דרייַ טעג איצט ה 'גיט אים סטאַרטעד, אַ' נישט אַ שטעקן האַב איך
סאָד.
דע מענטש וואָס איך בין וווקין 'וויף אויף שאַרעס ער גיט מעשוגע, אַן' ער זאָגן עף איך דאָאַנ'ט געזען האָלץ שיין
באַלד ער גווינע ה 'גיט אַננודער מיל העאַה. איצט איך אַקסעס יאָ 'שיין, מיסטאַה סוויפט, איז ניט איך
גאַט גורל אָב צרה? "
"איר אַוואַדע ויסקומען צו האָבן," מסכים טאָם "אבער וואָס איז בומעראַנג אַזוי פאַראַקשנט?
וסואַללי אויף אַ טרעדמיל אַ פערד אָדער אַ מולע האט צו אַרבעט צי זיי ווי עס אָדער נישט.
אויב זיי טוען ניט האַלטן מאָווינג די פּלאַטפאָרמע סליידז אויס פון אונטער זיי, און זיי קומען
אַרויף קעגן דעם צוריק באַר. "" דאַט ס וואָס געשען געטראפן צו בומעראַנג, "
דערקלערט עראַדיקאַטע.
"ער געטאן צוריק אַרויף קעגן דע באַר, אַ 'דערע ער בלייַבן."
טאָם זענען איבער און געקוקט בייַ די מיל.
דעם גאַרניטער איז געווען אַן אַלט איינער, און האט געזען פיל דינסט, אָבער די טריינד אויג פון די
יונג ינווענטער געזען אַז עס קען נאָך ווערן געניצט יפעקטיוולי.
בומעראַנג וואָטשט טאָם, ווי כאָטש אַווער אַז עפּעס ומגעוויינטלעך איז געווען וועגן צו פּאַסירן.
"העאַה איך געטאן פאַרבייַ אַ '' וועסטאַד מאַה געלט אין דיס יאָ מיל," קאַמפּליינד עראַדיקאַטע, "אַ '
איך איז ניט סאָד אַרויף אַ איין שטעקן.
עף איך איז געווען ניט אַזוי מין-כאַרטאַד איך'ד באשטראפן דאַט מולע וואַס דן איך האט, דאַט ס וואָס איך
וואָלט. "טאָם געזאגט גאָרנישט.
ער איז געווען סטופּינג אַראָפּ, קוקן בייַ די גירינג אַז פארבונדן די טרעד מאָלן מיט
דער שטיל וואָס ריוואַלווד די געזען. פּלוצלינג ער אַטערד אַ עקסקלאַמיישאַן,
"ראַד, האָבן איר געווען מאַנגקיינג מיט דעם מאַשינערי?" ער געפרעגט.
"Me? גוט לאַנד, מיסטאַה סוויפט, ניט, סאַה! איך וואָלט ניט טעק עס.
עס ס וויץ ווי איך גאַט עס פון דע מענטש איך געקויפט עס טאַקע.
עס געארבעט ווען ער האט עס, אָבער ער געוויינט אַ כאַס.
עס ס אַלע רעכט צו דע קאַנטרערינאַס אָב בומעראַנג, אַ 'אויב איך - "
"ניין, עס איז ניט דער מולע ס שולד בייַ אַלע!" יקסקליימד טאָם.
"דער מיל איז אויס פון גאַנג, און טרעד איז פארשפארט, אַז ס אַלע.
דער מענטש איר געקויפט עס אַוועק מיסטאָמע האט עס אַזוי איר געקענט שלעפּן עס צוזאמען דעם וועג.
איך וועט האָבן עס פאַרפעסטיקט פֿאַר איר אין אַ ווייניק מינוט.
וואַרטן ביז איך באַקומען עטלעכע מכשירים. "פֿון די טאַש אויף זיין מאָטאָר-ציקל טאָם גאַט זיין
ימפּלאַמאַנץ.
ער ערשטער אַנלאַקט די טרעדמיל, אַזוי אַז די גענייגט פּלאַטפאָרמע, אויף וואָס די כייַע
סלאָולי געגאנגען, קען אַרומדרייען.
ניט גיכער האט ער געטאן דעם ווי בומעראַנג, געפיל די סלאַץ אונטער זיין כופס מאָווינג
אַוועק, סטאַרטעד פאָרויס. מיט אַ גראַגער די טרעדמיל סליד אַרום.
"גוט לאַנד אָ 'מאַססי!
עס ס גאָין '! "געשריגן עראַדיקאַטע דעליגהטעדלי. "ס סואַה בין גאָין '!" ער צוגעגעבן ווי ער האט געזען די
מולע, מיט פלינק פֿיס, שיקן די ריוואַלווינג, סאָף שטריקל פון סלאַץ אַרום און אַרום.
"אבער דע געזען דאָאַנ'ט מאַך, מיסטאַה סוויפט.
יאָ 'בין שיין געריבן בייַ פיקסין' עס ווי פיל ווי יאָ 'האט, אָבער איך רעכענען עס ס צו באַסטיד ה'
עבער געזען קיין האָלץ. י'סע גאַט שלעכט גליק, דאַט ס וואָס איך האט. "
"נאַנסענס!" יקסקליימד טאָם.
"די זעגמיל וועט זיין געגאנגען אין אַ מאָמענט. כל איך האָבן צו טאָן איז צו וואָרף עס אין גאַנג.
זען דאָ, ראַד. ווען איר ווילן די געזען צו גיין איר פּונקט וואַרפן
דעם הענטל פאָרויס.
אַז מאכט די גירז ייגל. "" וואס ס דאַט 'באַוט מאַש? "געבעטן עראַדיקאַטע.
"מעש - ניט מאַש. איך מיינען עס מאכט די קאָגס פּאַסיק אינאיינעם.
זען, "און טאָם געדריקט די הייבער.
אין אַ רעגע, מיט אַ מוזיקאַליש ווהירר, די געזען אנגעהויבן ריוואַלווינג.
"הורראַה! דערע עס גייט!
גאַלי! זען דע געזען קער! "גערופן די דילייטיד בונט מענטש.
ער געכאפט אַ שטעקן פון האָלץ, און אין אַ טרייס עס איז געווען סאָד דורך.
"ווהאָאָפּ!" יעלד עראַדיקאַטע.
"איך בין סאַבעד איצט! בענטשן יאָ ', מיסטאַה סוויפט, יאָ' סוטטינלי בין אַ
וואָנדאַה! "" איצט איך וועט ווייַזן איר ווי עס אַרבעט, "זענען אויף
טאָם.
"ווען איר ווילן צו שטעלן בומעראַנג, איר נאָר ציען דעם הענטל.
אַז לאַקס די טרעד, און ער קענען ניט רירן עס, "און, סוטינג די אַקציע צו זיין ווערטער,
טאָם פארשטאפט די מיל.
"דערנאך," ער געגאנגען אויף, "ווען איר ווילן אים צו רירן, איר ציען די הענטל דעם וועג," און ער
אנטפלעקט די דאַרקי ווי צו טאָן עס. אין אַ מאָמענט די מולע איז געווען מאָווינג ווידער.
און טאָם ילאַסטרייטאַד ווי צו וואַרפן דעם געזען אין און אויס פון גאַנג, און אין אַ ווייניק מינוט
די זעגמיל איז געווען אין פול אָפּעראַציע, מיט אַ רובֿ ענערגעטיק בונט מענטש פידינג אין לאָגס
צו זיין שניט אַרויף אין הרובע לענגקטס.
"איר דארף צו האָבן אַ אַסיסטאַנט, ראַד," האט געזאגט טאָם, נאָך ער האט וואָטשט די אַרבעט פֿאַר אַ
בשעת. "איר געקענט באַקומען מער געטאן דעמאָלט, און מאַך אויף
צו עטלעכע אנדערע האָלץ-לאַטע. "
"דאַט ס רעכט, מיסטאַה סוויפט, אַזוי איך געהאט. אבער איך 'געטאן געפרוווט, אַ' קען ניט גיט קיין.
איך אַסט סעבעראַל בונט מענטשן, אָבער דיי'ד ראַדער ווייטוואַש אַ 'ריין הון קאָאָפּס.
איך טרעפן איך וועט האַב ה 'גיין עס אַליין.
איך אַסט אַ ווייַס מענטש ייסטערדייַ עף ער וואָלט ניט ווי ג 'גראַד אין אַ' הילף, אָבער ער האט געזאגט ער
האט נישט ווי צו וווק. ער איז געווען אַ שלעפּער, אַ 'ער האט דע נערוו צו פרעגן
מיר פער געלט - מיר, אַ שווער-וווקין 'קון. "
"איר האט ניט געבן עס צו אים, איך האָפֿן." "ניין, ינדעעדי, אָבער ער קומען אַזוי נאָענט צו מיר
דאַט איך איז געווען אַסקעערעד ער זאל נעמען עס פון מיר, אַזוי איך געהאלטן האַלטן אָב אַ קלוב.
ער סואַה איז געווען אַ שלעכט-לאָאָקין 'שלעפּער, אַ' ער געהאלטן לאַפין 'אַלע דע בשעת, ווי ער איז געווען
גליקלעך. "" וואס ס וואס? "געשריגן טאָם, געשלאגן דורך די
ווערטער פון דער בונט מענטש.
"צי ער האָבן אַ געדיכט, ברוין באָרד?" "דאַט ס וואָס ער האט," געענטפערט עראַדיקאַטע,
פּאָזינג אין די צווישן פון זיין אַרבעט. "ער סואַה געווען אַ מאָדנע סאָרט אָב שלעפּער.
זיינע הענט געטאן געקוקט לאַיק ער נעבער וווקעד, אַן 'ער האט אַ מאָדנע בלוי קלינגען איין פינגער,
נאָר עס וואַסנ'טאַ רעג'לאַר קלינגען, יאָ 'וויסן.
עס איז פּושט רעכט ינטער זיין הויט, לאַיק אַ מענטש איך געזען בייַ דע צירק אַמאָל, אַלע קאָבערעד
וויד מאָדנע פיגגערס. "טאָם לעפּט צו זיין פֿיס.
"ווער פינגער איז געווען די בלוי קלינגען טאַטוד אויף?" ער געפרעגט, און ער ווייטיד אַנגקשאַסלי פֿאַר
דער ענטפער. "זאל מיר זען, עס זענען געווען אויף דע רעכט - ניט, עס
זענען אויף דע ביסל פינגער אָב דע לינק האנט. "
"ביסט איר זיכער, ראַד?" "סואַה, מיסטאַה סוויפט.
איך גענומען 'טיק'לאַר באַמערקן,' גרונט ער געטראגן אַ שטעקן אין דאַט זעלביקער האנט. "
"עס מוזן זיין מיין מענטשן - מזל הארי!" יקסקליימד טאָם העלפט אַפנ קאָל.
"ווער וועג האט ער גיין, ראַד, נאָך ער לינקס איר?"
"ער איז אַרויף דע אָזערע ברעג," האט געזאגט דער בונט מענטש.
"ער געבעטן מיר אויב איך נאָוד אָב אַן אָלע גרויס הויז אַרויף דערע, וואָס קיינער ליבעד אין, אַן 'איך
האט איך האבן.
הייל ער לינק, אַן 'איך געווען צופרידן אָב עס. "" ווער הויז האט איר מיינען, ראַד? "
"פארוואס, דאַט אָלע מאַנשאַן וואָס אַלגעמיינע האַרקנעסס געוויינט ה 'ליב אין בעפאָ' דע וואַ.
דערע איז ניט קיינער ליבעד אין עס פאָ 'עטלעכע יאָרן איצט, אַן' עס ס וויסט.
אפֿשר אַ פּלאַץ אָב טראַמפּז סטייז אין עס, אַ 'דאַט ס ווו דיס מענטשן זענען גאָין'. "
"מייַבע," אַססענטעד טאָם, וואס איז געווען אַלע יקסייטמאַנט איצט.
"פונקט ווו איז דעם אַלט הויז, ראַד?" "אוועק אַרויף בייַ דע קאָפּ אָב לייק קאַרלאָפּאַ.
איך וסטער וווק דערע בעפאָ 'דע וואַ, אָבער עס ס געווען אַ גוט פילע יאָרן זינט קוואַליטעט פאָלקס
ליבעד דערע. פארוואס, האבן יאָ 'וועלן ה' זען דאַט מענטש, מיסטאַה
ביסטרע? "
"יא, ראַד, איך געטאן, און זייער באַדלי, צו. איך טראַכטן ער איז דער זייער מענטש איך ווילן.
אבער טאָן ניט זאָגן עפּעס וועגן עס. איך בין געגאנגען צו נעמען אַ יאַזדע אַרויף צו אַז פרעמד
מאַנשאַן.
אפֿשר איך וועט באַקומען אויף דעם שטעג פון מזל הארי און די מענטשן וואס ראַבד מיר.
איך בין פיל אַבליידזשד צו איר, ראַד, פֿאַר דעם אינפֿאָרמאַציע.
יט'סאַ גוט קלו, איך טראַכטן.
מאָדנע אַז איר זאָל טרעפן די זייער שלעפּער איך'ווע געווען שאַרף פֿאַר. "
"גוט, איך סואַה בין אַבליידזשד צו יאָ ', מיסטאַה סוויפט, פאָ' פיקסין 'מאַה זעגמיל."
"אז ס אַלע רעכט.
וואָס איר דערציילט מיר מער ווי פּייַס פֿאַר וואָס איך האבן, ראַד.
גוט, איך בין געגאנגען היים איצט צו זאָגן טאַטע, און דעמאָלט איך בין געגאנגען צו אָנהייב אויס.
נעכטן, איר האט עס איז געווען, איר געזען מזל הארי?
גוט, איך וועט באַקומען רעכט נאָך אים, "און געלאזן אַ עפּעס סאַפּרייזד, אָבער זייער פיל
דילייטיד, בונט מענטש הינטער אים, טאָם מאָונטעד זיין מאָטאָר-ציקלען און סטאַרטעד פֿאַר
היים בייַ אַ שנעל גאַנג.
>
טאָם סוויפט און זיין מאָטאָר סיקלע דורך וויקטאָר אַפּאַלטאַן
פּרק קסקסיי די מאָדנע מאַנשאַן
"דאַד, איך'ווע גאַט אַ קלו!" יקסקליימד טאָם, כעריינג אין די הויז שפּעט אַז
נאָכמיטאָג, ווייַטערדיק אַ שנעל יאַזדע פון ווו ער האט באגעגנט עראַדיקאַטע מיט זיין
זעגמיל.
"א גוט קלו, און איך בין געגאנגען צו אָנהייב פרי אין די פרימאָרגן צו לויפן עס אַראָפּ."
"ווייט אַ מינוט, איצט, טאָם," קאַשאַנד זיין פאטער סלאָולי.
"איר וויסן וואָס כאַפּאַנז ווען איר באַקומען יקסייטאַד.
גאָרנישט גוט איז אלץ געשען אין אַ ייַלן. "" גוט, איך קענען ניט העלפן זייַענדיק יקסייטאַד, טאַטע.
איך טראַכטן איך בין אויף דעם שטעג פון די סקאַונדראַלז.
איך כּמעט ווונטש איך געקענט אָנהייבן צו-נאַכט. "
"סופּפּאָסע איר זאָגן מיר אַלע וועגן עס," און הער סוויפט געלייגט באַזונדער אַ וויסנשאפטלעכע בוך ער איז געווען
לייענען.
ווהערעופּאָן טאָם דערציילט פון זיין באַגעגעניש מיט דער בונט מענטש, און וואָס עראַדיקאַטע האט געזאגט
וועגן די שלעפּער. "אבער ער זאל ניט זיין דער זעלביקער מזל הארי איר
זענען קוקן פֿאַר, "ינטערפּאָסעד הער סוויפט.
"טראַמפּס וואס טאָן ניט ווי צו ווערק, און וואס האָבן אַ פריילעך באַזייַטיקונג, אויך די וואס
פרעגן פֿאַר געלט און האָבן דיזיינז טאַטוד אויף זייער הענט, זענען זייער געוויינטלעך. "
"אָה, אָבער איך בין זיכער דעם איז דער זעלביקער איינער," דערקלערט טאָם.
"ער וויל צו בלייַבן אין דעם קוואַרטאַל ביז ער לאָוקייץ זיין קאָנפעדעראַטעס.
אַז ס וואָס ער ס כאַנגגינג אַרום.
איצט איך האָבן אַ געדאַנק אַז די וויסט מאַנשאַן, ווו עראַדיקאַטע געוויינט צו ווערק, און
וואָס אַמאָל כאַוזד אַלגעמיינע האַרקנעסס און זיין משפּחה, איז די ראַנדיווו פון דעם באַנדע פון
גנבים. "
"איר זענען גענומען אַ גרויס געשעפט פֿאַר געגעבן, טאָם."
"איך טאָן ניט טראַכטן אַזוי, טאַטע. איך'ווע גאַט צו יבערנעמען עפּעס, און אפֿשר איך בין
אומרעכט, אָבער איך טאָן ניט טראַכטן אַזוי.
ביי קיין טעמפּאָ, איך בין געגאנגען צו פּרובירן, אויב איר וועט לאָזן מיר. "
"וואס טוט איר מיינען צו טאָן?" "איך וועלן צו גיין צו אַז וויסט מאַנשאַן און
זען וואָס איך קענען געפינען.
אויב איך געפינען די גנבים, געזונט - "" איר זאל לויפן אין געפאַר. "
"און איר אַרייַנלאָזן איך זאל זיין אויף דער רעכט שפּור, טאַטע?"
"ניט בייַ אַלע," און הער סוויפט סמיילד אין דער שנעל שטייגער אין וואָס טאָם אויסגעדרייט די טישן
אויף אים. "איך אַרייַנלאָזן עס זאל זיין אַ באַנדע פון טראַמפּז אין
אַז הויז.
זייער מסתּמא עס איז - כּמעט קיין וויסט אָרט וואָלט זיין אַטראַקטיוו צו זיי.
אבער זיי זאלן ניט זיין די אָנעס איר זוכן. אין פאַקט, איך קוים זען ווי זיי קענען זיין.
די מענטשן וואס סטאָול מיין מאָדעל און פּאַטענט צייטונגען זענען רייַך.
זיי וועלן ניט זיין זייער מסתּמא צו בלייַבן אין וויסט הייזער. "
"אפשר עטלעכע פון די סקאַונדראַלז וועמען זיי כייערד זאל, און דורך זיי איך קענען נעמען אויף
דער שפּור פון די פּרינסיפּאַלס. "" גוט, עס איז עפּעס אין אַז, "
אַדמיטאַד הער סוויפט.
"דערנאך זאל איך גיין, טאַטע?" "איך רעכן אַזוי.
מיר מוזן לאָזן גאָרנישט אַנטרייד צו באַקומען צוריק דעם סטאָלען מאָדעל און צייטונגען.
אבער איך טאָן ניט וועלן איר צו לויפן קיין ריסקס.
אויב איר וועט נאָר נעמען עטלעכע איינער מיט איר. עס ס דיין כאַווער, נעד נעווטאָן.
אפשר ער וואָלט גיין. "" ניין, איך'ד גאַנץ אַרבעט עס אַליין, טאַטע.
איך וועט זיין אָפּגעהיט.
אויסערדעם, נעד קען ניט נעמען אַוועק פון די באַנק.
איך זאל האָבן צו זיין פאַרבייַ אַ וואָך, און ער האט קיין מאָטאָר-ציקל.
איך קענען פירן אַלע רעכט. "
טאָם איז אַוועק ליכטיק און פרי. ער האט קערפאַלי געלייגט זיין פּלאַנז, און האט
באַשלאָסן אַז ער וואָלט ניט גיין גלייַך צו פּינעפאָרד, וואָס איז געווען די ניראַסט דאָרף צו
די אַלט האַרקנעסס מאַנשאַן.
"אויב די פעלאָוז זענען אין כיידינג זיי וועט מיסטאָמע האַלטן וואַך אויף וואס קומט צו דער
דאָרף, "געדאַנק טאָם.
"די אָנקומען פון עטלעכע איינער אויף אַ מאָטאָר-ציקל וועט זיין זיכער צו זיין מודיע צו זיי, און
זיי זאלן האָפּקען אויס.
איך'ווע גאַט צו קומען אַרויף פון אנדערן ריכטונג, אַזוי איך טראַכטן איך וועט קרייַז אַרום, און דערגרייכן
די מאַנשאַן פון די אויסשטרעקן פון וואַלד אויף די צפון. "
ער האט געפרעגט פון עראַדיקאַטע ווי צו די לייגן פון דער ערד, און האט אַ גוט אַלגעמיין
געדאַנק פון עס.
ער געוואוסט עס איז געווען אַ לאַטע פון ווודלאַנד אויף איין זייַט פון די מאַנשאַן, בשעת די אנדערע
זייטן זענען געווען אָפן.
"איך קען ניט קענען צו פאָרן דורך די וואַלד," מיוזד טאָם, "אָבער איך וועט נעמען מיין
מאַשין ווי נאָענט ווי איך קענען, און גיין די מנוחה פון דעם וועג.
אַמאָל איך אַנטדעקן צי אָדער ניט די באַנדע איז אין דעם אָרט, איך וועט וויסן וואָס צו טאָן. "
צו נאָכפאָלגן אויס דער פּלאַן ער האט געלייגט אַראָפּ פֿאַר זיך מענט אַז טאָם מוזן נעמען אַ
אָנלייגוועג.
עס וואָלט נאַסעסאַטייט זייַענדיק אַ גאנצער טאָג אויף די וועג, איידער ער וועט זיין בייַ די קאָפּ
פון לייק קאַרלאָפּאַ, ווו די האַרקנעסס הויז איז געווען ליגן.
דער אָזערע איז געווען אַ גרויס איינער, און טאָם האט קיינמאָל געווען צו דעם אויבערשטן סוף.
ווען ער איז געווען אין אַ ווייניק מייל פון פּינעפאָרד, טאָם גענומען אַ וועג אַז בראַנטשט אַוועק און זענען
אַרום אים.
סטאָפּפּינג בייַ נאַכט אין אַ עלנט פאַרמכאַוס, ער פּושט אויף דער ווייַטער מאָרגן, כאָופּינג צו באַקומען
צו די וואַלד אַז נאַכט.
אבער אַ פּאַנגקטשער צו איינער פון די טירעס דילייד אים, און נאָך וואס איז געווען ריפּערד ער
דיסקאַווערד עפּעס קאַליע מיט זיין באַטעריז.
ער האט צו גיין פינף מייל אויס פון זיין וועג צו באַקומען נייַ סעלז, און עס איז געווען פאַרנאַכט ווען ער געקומען
צו די אויסשטרעקן פון וואַלד וואָס ער געוואוסט לייגן צווישן אים און דער אַלט מאַנשאַן.
"איך טאָן ניט פאַנטאַזיע סטאַרטינג אין עס בייַ נאַכט," האט געזאגט טאָם צו זיך.
"געס איך'ד בעסער בלייַבן ערגעץ אַרום דאָ ביז מאָרגן, און דעמאָלט פירנעם ין
אבער דער קשיא איז ווו צו בלייַבן? "
די מדינה איז געווען וויסט, און פֿאַר אַ מייל אָדער מער ער האט געזען קיין הייזער.
ער געהאלטן אויף פֿאַר עטלעכע ווייַטקייט ווייַטער, דער פאַרנאַכט פאַללינג ראַפּאַדלי, און ווען ער איז געווען וועגן
צו אומקערן צוריק צו ריטרייס זיין וועג צו די לעצט פאַרמכאַוס ער האט פארביי, ער געזען אַ פּלאַטע
שאַנטי בייַ די זייַט פון די וועג.
"אז ס בעסער ווי גאָרנישט, ביטנייַ זיי וועט נעמען מיר אין פֿאַר די נאַכט," געמורמלט
טאָם. "איך בין געגאנגען צו פרעגן, מייַלע."
ער געפונען די שאַנטי צו זיין ינכאַבאַטאַד דורך אַן אַלט מענטש וואס געמאכט אַ לעבעדיק ברענען האָלצקוילן.
דער אָרט איז געווען ניט זייער אַטראַקטיוו, אָבער טאָם האט ניט מיינונג אַז, און געפונען דעם
האָלצקוילן-בערנער אַ ליב אַלט יונגערמאַן, באַלד געמאכט אַ מעציע מיט אים צו בלייַבן אַלע
נאַכט.
טאָם סלעפּט סאַונדלי, אין להכעיס פון זיין מאָדנע סוויווע, און נאָך אַ פּשוט פרישטיק
אין דער מאָרגן געפרעגט פון די אַלט מענטש דער בעסטער וועג פון פּענאַטרייטינג די וואַלד.
"איר'ד בעסטער שלאָגן רעכט צוזאמען די אַלט האָלץ וועג," האט געזאגט דער האָלצקוילן-בערנער.
"וואס פירט רעכט צו דער אָזערע, און איך טראַכטן וועט נעמען איר ווו איר ווילן צו גיין.
די אַלט מאַנשאַן איז ניט ווייַט פון דער אָזערע ברעג. "
"ביי דער אָזערע, האַ?" מיוזד טאָם ווי ער סטאַרטעד אַוועק, נאָך טאַנגקינג דער אַלט יונגערמאַן.
"איצט איך ווונדער אויב איך'ד בעסער פּרובירן צו באַקומען צו עס פון די וואַסער אָדער די ערד זייַט?"
ער געפונען עס אוממעגלעך צו פאָרן פעסט אויף דער אַלט האָלץ וועג, און ווען ער געמשפט ער איז געווען אַזוי
נאָענט צו דער אָזערע אַז דער ראַש פון זיין מאָטאָר-ציקל זאל זיין געהערט, ער פאַרמאַכן אַוועק די
מאַכט, און געגאנגען צוזאמען, פּושינג עס.
עס איז געווען שווער טראַוואַלינג, און ער פּעלץ מיד, אָבער ער געהאלטן אויף, און וועגן מיטאָגצייַט איז געווען ריוואָרדיד
דורך אַ ספּעקטאַקל פון עפּעס גליטערינג דורך די ביימער.
"אז ס דער אָזערע!"
טאָם יקסקליימד, העלפט אַפנ קאָל. "איך בין כּמעט דארט."
א ביסל שפּעטער, האט פאַרבאָרגן זיין מאָטאָר-ציקל אין אַ קלאַמפּ פון בושעס, ער געמאכט זיין וועג
דורך די אַנדערבראַש און געשטאנען אויף דעם ברעג פון לייק קאַרלאָפּאַ.
קאַוטיאָוסלי טאָם האט וועגן אים.
עס איז געטינג געזונט אויף אין די נאָכמיטאָג, און די זון איז געווען סטרייקינג אַריבער די ברייט
בלאַט פון וואַסער. טאָם גלאַנסט אַרויף צוזאמען דעם ברעג.
עפּעס צווישן אַ קלאַמפּ פון ביימער געכאפט זיין אויגן.
עס איז געווען דער קוימען פון אַ הויז. דער יונג ינווענטער געגאנגען אַ קליין ווייַטקייט
צוזאמען דער אָזערע ברעג.
פּלוצלינג ער געזען, לומינג אַרויף אין דעם וואַלד, אַ גרויס בנין.
עס דארף אָבער אַ בליק צו ווייַזן אַז עס איז פאַללינג אין חורבות, און האט קיין וואונדער פון
לעבן וועגן עס.
אויך ניט, פֿאַר וואס ענין, איז עס קיין לעבן אין דער וואַלד אַרום אים, אָדער אויף דער אָזערע וואס
אויסגעשטרעקט פֿאַר אים.
"איך ווונדער אויב אַז קענען זיין דער אָרט?" וויספּערד טאָם, פֿאַר, עפעס, די שטילקייַט פון
דער אָרט איז געטינג אויף זיין נערוועס. "עס מוזן זיין עס," ער געגאנגען אויף.
"ס פּונקט ווי ראַד דיסקרייבד עס."
ער געשטאנען קוקן אין עס, די זון סטרייקינג פול אויף די מיסטעריעז מאַנשאַן, פאַרבאָרגן
עס צווישן די ביימער. פּלוצעם, ווי טאָם געקוקט, ער געהערט דער "שטעלן-
שטעלן "פון אַ מאָטאָר-שיפל.
ער האט זיך אויסגעדרייט צו איין זייַט, און געזען, פּאַטינג אויס פון אַ קליין דאָק אַז ער האט ניט באמערקט
איידער, אַ קליין מעלאָכע.
עס קאַנטיינד איין מענטש, און ניט גיכער האט דער יונג ינווענטער געכאפט אַ בליק פון אים ווי
ער געשריגן: "אז ס דער מענטש וואס דזשאַמפּט איבער אונדזער פּלויט
און אנטרונען! "
דעריבער, איידער די אַקיאַפּאַנט פון דעם שיפל געקענט כאַפּן ספּעקטאַקל פון אים, טאָם אויסגעדרייט און אנטרונען
צוריק אין די בושעס, אויס פון מיינונג.
>
טאָם סוויפט און זיין מאָטאָר סיקלע דורך וויקטאָר אַפּאַלטאַן
פּרק קסקסייי טאַם איז פּערסוד
טאָם איז געווען אַזוי יקסייטאַד אַז ער קוים געוואוסט וואָס צו טאָן.
זיין ערשטער געדאַנק איז געווען צו האַלטן אויס פון ספּעקטאַקל פון די מענטשן אין די שיפל, פֿאַר דעם יונג
ינווענטער האט ניט וועלן די קרימאַנאַלז צו כאָשעד אַז ער איז געווען אויף זייער וועג.
צו אַז סוף ער געלאפן צוריק ביז ער געוואוסט ער קען ניט זיין געזען פון דער אָזערע.
עס ער פּאָזד און פּירד דורך די בושעס.
ער געכאפט אַ בליק פון די מענטשן אין די מאָטאָר-שיפל.
די מעלאָכע איז געווען געמאכט שנעל צייַט אַריבער די וואַסער.
"ער האט ניט זען מיר," געמורמלט טאָם.
"לאַקי איך געזען אים ערשטער. איצט וואָס האט איך בעסער טאָן? "
עס איז געווען אַ שווער קשיא צו ענטפֿערן.
אויב ער נאָר געהאט עטלעכע איינער מיט וועמען צו באַראַטנ ער וואָלט האָבן פּעלץ בעסער, אָבער ער
געוואוסט ער האט צו פאַרלאָזנ אויף זיך. טאָם איז געווען אַ ריסאָרספאַל באָכער, און ער האט אָפֿט
פריער געווען אַבליידזשד צו אָפענגען אויף זיין וויץ.
אבער דעם מאָל זייער פיל איז געווען בייַ פלעקל, און אַ פאַלש מאַך זאל צעשטערן אַלץ.
"דאס איז געוויס די הויז," זענען אויף טאָם, "און אַז מענטשן אין די שיפל איז איינער פון די
פעלאָוז וואס געהאלפן באַגאַזלענען מיר.
איצט דער ווייַטער זאַך צו טאָן איז צו געפינען אויס אויב די אנדערע פון די באַנדע זענען אין דער אַלט
מאַנשאַן, און, אויב זיי זענען, צו זען אויב טאַטע ס מאָדעל און צייטונגען זענען דארט.
און די ווייַטער זאַך צו טאָן וועט זיין צו באַקומען אונדזער דאס אַוועק, און איך פאַנטאַזיע איך וועט האָבן ניט
גרינג אַרבעט. "
גוט זאל טאָם טראַכטן דעם, פֿאַר די מענטשן מיט וועמען ער האט צו האַנדלען זענען פאַרצווייפלט
אותיות, וואס האט שוין דערד פיל צו ויספירן זייער ענדס, און ווער וואָלט טאָן
מער איידער זיי וועלן לייַדן באַזיגן.
נאָך, זיי אונטער-עסטימאַטעד דעם פליק פון דעם יינגל וואס איז געווען פּיטאַד קעגן זיי.
"איך זאל ווי געזונט איבער אויף אַ זיכער פּלאַן, און האָבן עטלעכע סיסטעם וועגן דעם ייסעק,"
געשלאגן דעם יינגל.
"דאַד איז אַ גרויס באַליווער אין סיסטעם, אַזוי איך וועט לייגן אויס אַ פּלאַן און זען ווי קימאַט איך קענען
נאָכפאָלגן עס. זאל ס זען - וואָס איז דער ערשטער זאַך צו טאָן? "
טאָם געהאלטן אַ מאָמענט, געגאנגען איבער דער גאנצער מעמד אין זיין מיינונג.
און ער געגאנגען אויף, גערעדט צו זיך אַליין עס אין די וואַלד:
"עס מיינט צו מיר דער ערשטער זאַך צו טאָן איז צו געפינען אויס אויב די מענטשן זענען אין דער הויז.
צו טאָן אַז איך'ווע גאַט צו באַקומען נעענטער און קוק אין דורך אַ פֿענצטער.
איצט, ווי צו באַקומען נעענטער? "
ער געהאלטן אַז פּראָבלעם פון אַלע זייטן. "עס וועט קוים טאָן צו צוגאַנג פון די
אָזערע ברעג, "ער געשלאגן," פֿאַר אויב זיי האָבן אַ מאָטאָר-שיפל און אַ דאָק, עס מוזן זיין אַ
דרך פון די הויז צו די וואַסער.
אויב עס איז אַ דרך מענטשן זענען מסתּמא צו גיין אַרויף אָדער אַראָפּ עס ביי קיין מינוט.
די מענטשן אין די שיפל זאל קומען צוריק אַניקספּעקטידלי און כאַפּן מיר.
ניט, איך קענען נישט ריזיקירן אַפּראָוטשינג פון דער אָזערע ברעג.
איך'ווע גאַט צו ווערק מיין וועג אַרויף צו די הויז דורך געגאנגען דורך די וואַלד.
אַז פיל איז געזעצט.
איצט צו צוטראָגן די הויז, און ווען איך באַקומען ין געזען ווייַטקייט איך וועט פאַרענטפערן דעם ווייַטער
פונט. איין זאַך אין אַ צייַט איז אַ גוט הערשן, ווי טאַטע
געוויינט צו זאָגן.
נעבעך טאַטע! איך טאָן האָפֿן איך קענען באַקומען זיין מאָדעל און צייטונגען
צוריק פֿאַר אים. "טאָם, וואס האט שוין געזעסן אויף אַ קלאָץ אונטער אַ
קוסט, סטערינג בייַ דער אָזערע, אויפגעשטאנען.
ער איז געווען געפיל גאַנץ שוואַך און שוואַך, און איז געווען בייַ אַ אָנווער צו באַריכטן פֿאַר עס, ביז ער
דערמאנט אַז ער האט געהאט קיין מיטאָג. "און איך בין ניט מסתּמא צו נעמען קיין," ער
רימאַרקט.
"איך בין ניט געגאנגען צו עסן ביז איך זען ווער ס אין אַז הויז.
אפֿשר איך וועט ניט דעמאָלט, און ווו וועטשערע איז קומענדיק פון איך טאָן ניט וויסן.
אבער דעם איז אויך וויכטיק צו זיין געהאלטן אין דער זעלביקער אָטעם מיט אַ מאָלצייַט.
דאָ גייט. "
קאַוטיאָוסלי טאָם געמאכט זיין וועג פאָרויס, גענומען זאָרגן ניט צו מאַכן צו פיל גערודער אין
די בושעס. ער האט שוין אויף גייעג טריפּס, און געוואוסט די
ווערט פון שטילקייַט אין די וואַלד.
ער האט ניט פּאַטס צו נאָכפאָלגן, אָבער ער האט אנגעוויזן די פּאָזיציע פון דער זון, און כאָטש אַז
לומאַנערי איז איצט סינגקינג נידעריקער און נידעריקער אין די מייַרעוו, ער קען זען דעם גלים פון עס
דורך די ביימער, און געוואוסט אין וועלכע ריכטונג פון עס לייגן די וויסט מאַנשאַן.
טאָם אריבערגעפארן סלאָולי, און פארשטאפט יעדער איצט און דעריבער צו הערן.
כל די סאָונדס ער געהערט זענען יענע געמאכט דורך די באשעפענישן פון דער וואַלד - פייגל,
סקוועראַלז און ראַבאַץ.
ער געגאנגען פאָרויס פֿאַר העלפט אַ שעה, כאָטש אין אַז מאָל ער האט ניט צודעקן פיל ערד, און
ער איז געווען פּונקט התחלה צו טראַכטן אַז די הויז דארף זיין בייַ בייַ האנט ווען דורך אַ
כנפות פון בושעס ער געזען די אַלט מאַנשאַן.
עס שטייט אין די צווישן פון וואָס האט אַמאָל געווען אַ שטראַף פּאַרק, אָבער וואָס איז איצט אָוווערגראָון
מיט ווידז און טאַנגגאַלד בריאַרס.
די פּאַטס אַז געפירט צו די הויז זענען כּמעט אויס פון דערזען, און די אַמאָל שיין היים
איז געווען טייל אין חורבות.
"איך טרעפן איך קענען סניק אַרויף דארט און נעמען אַ קוק אין איינער פון די פֿענצטער," געדאַנק די
יונג ינווענטער. ער איז געווען וועגן צו שטייַגן, ווען ער פּלוצלינג
פארשטאפט.
ער געהערט עטלעכע איינער אָדער עטלעכע זאַך קומען אַרום דעם עק פון די מאַנשאַן.
א מאָמענט שפּעטער אַ מענטש געקומען אין מיינונג, און טאָם לייכט דערקענען אים ווי איינער פון די
ווער האט געווארן אין די ויטאָמאָביל.
די האַרץ פון די יונג ינווענטער קלאַפּן אַזוי שווער אַז ער איז געווען דערשראָקן די מענטש וואָלט הערן
עס, און טאָם קראַוטשט אַראָפּ אין דער בושעס צו האַלטן אויס פון דערזען.
דער מענטש עווידענטלי האט ניט כאָשעד דעם בייַזייַן פון אַ פרעמדער, פֿאַר, כאָטש ער אָפּגעבן
שאַרף גלאַנסיז אין די טאַנגגאַלד אַנדערגראָוט אַז פרינגעד די הויז ווי אַ רעדנ מיט אַ האַלבנ מויל, ער האט
ניט זוכן צו פאָרשן ווייַטער.
ער געגאנגען סלאָולי אויף, געמאכט אַ קרייַז פון די גראָונדס.
טאָם פארבליבן פאַרבאָרגן פֿאַר עטלעכע מינוט, און איז געווען וועגן צו איבער ווידער, ווען די
מענטש ריאַפּירד.
און טאָם געזען די סיבה פֿאַר עס. "ער ס אויף היטן!" דער יינגל האט געזאגט צו זיך.
"ער ס טאן וועכטער פליכט. איך קענען ניט צוטראָגן די הויז ווען ער ס
עס. "
פֿאַר אַ רעגע טאָם פּעלץ אַ ביטער אַנטוישונג.
ער האט געהאפט צו קענען צו פירן אויס זיין פּלאַן ווי ער האט מאַפּט עס.
איצט ער וואָלט האָבן צו מאַכן אַ ענדערונג.
"איך וועט האָבן צו וואַרטן ביז נאַכט," ער טראַכט.
"און איך קענען סניק אַרויף און קוק ין די וועכטער וועט ניט זען מיר נאָך טונקל.
אבער עס ס געגאנגען צו זיין קיין שפּאַס צו בלייַבן דאָ, אָן עפּעס צו עסן.
נאָך, איך'ווע גאַט צו טאָן עס. "ער פארבליבן ווו ער איז געווען אין די בושעס.
עטלעכע מאל, איידער די זון באַשטימט, די מענטש טוען וועכטער פליכט געמאכט דעם קרייַז פון דער
הויז, און טאָם אנגעוויזן אַז טייל מאָל ער איז ניטאָ פֿאַר אַ לאַנג צייַט.
ער געשלאגן אַז דער מענטש האט פאַרבייַ אין די מאַנשאַן צו נושא מיט זיין קאָנפעדעראַטעס.
"אויב איך נאָר געוואוסט וואָס איז געגאנגען אויף אין עס," געדאַנק טאָם.
"מייַבע, נאָך אַלע, די מענטשן האָבן ניט גאַט דער מאָדעל און צייטונגען דאָ.
נאָך, אויב זיי האָבן ניט, וואָס זענען זיי סטייינג אין דער אַלט הויז?
איך מוזן באַקומען אַ קוק אין און זען וואָס ס גייען אויף.
מאַזלדיק עס זענען ניט שיידז צו די פֿענצטער. איך וויל עס וואָלט באַקומען פינצטער. "
עס געווען אַז דער זון וועט קיינמאָל גיין אַראָפּ און געבן פּלאַץ צו פאַרנאַכט, אָבער לעסאָף טאָם,
קראַוטשינג אין זיין כיידינג אָרט, געזען די שאַדאָוז וואַקסן מער און מער, און לעסאָף
די טוויילייט פון דער וואַלד האט שטעלן צו אַ געדיכטקייַט אַז איז געווען שווער צו דורכנעמען.
טאָם ווייטיד עטלעכע מאָל צו זען אויב דער וועכטער געהאלטן אַרויף דעם קרייַז, אָבער מיט דעם צוגאַנג
פון נאַכט דער מענטש געווען צו האָבן פאַרבייַ אין די הויז.
טאָם געזען אַ ליכט גלים אויס פון דעם עלנט מאַנשאַן.
עס געקומען פון אַ פֿענצטער אויף דער ערד שטאָק.
"עס ס מיין געלעגנהייַט!" יקסקליימד דער באָכער, און, קראָלינג פון זיין כיידינג אָרט, ער
אַוואַנסירטע קאָשאַסלי צו עס. טאָם געגאנגען פאָרויס בלויז אַ ביסל פֿיס אין אַ צייַט,
פּאָזינג כּמעט יעדער אנדערער שריט צו הערן.
ער געהערט ניט סאָונדס, און איז געווען ריאַשורד. נעאַרער און נירער ער געקומען צו דער אַלט הויז.
די גלים פון די ליכט געפאלן אויף זיין פּנים, און שרעקעדיק אַז עטלעכע איינער זאל זיין קוקן
פון די פֿענצטער, ער שיפטיד זיין גאַנג, אַזוי ווי צו קומען אַרויף פון איין זייַט.
סלאָולי, זייער סלאָולי ער אַוואַנסירטע, ביז ער איז געווען רעכט אונטער די פֿענצטער.
און ער געפונען אַז עס איז צו הויך אַרויף צו אַרייַנלאָזן פון זיין קוקן ין
ער פּעלץ וועגן ביז ער האט אַ שטיין צו שטיין אויף.
סאָפטלי ער געצויגן זיך אַרויף אינטש דורך אינטש. ער געקענט הערן די מורמלען פון שטימען אין די
צימער.
איצט דער שפּיץ פון זיין קאָפּ איז געווען אויף אַ מדרגה מיט די סיל.
א ביסל מער אינטשעס און זיין אויגן געקענט נעמען אין דעם חדר און די אַקיאַפּאַנץ.
ער איז געווען קימאַט ברידינג.
אַרויף, אַרויף ער האט זיך ביז ער געקענט קוקן אין דער וווינונג, און דער ספּעקטאַקל
וואָס באגעגנט זיין אויגן קימאַט געפֿירט אים צו פאַרלירן זיין האַלטן און טאַפּאַל אַפ צוריק.
פֿאַר גרופּט אַרום אַ טיש אין אַ גרויס פּלאַץ זענען די דרייַ מענטשן וועמען ער האט געזען אין די
ויטאָמאָביל.
אבער וואָס געצויגן זיין ופמערקזאַמקייַט מער ווי די ראיה פון דעם מענטשן איז אַ כייפעץ אויף די
טיש. עס איז געווען די סטאָלען מאָדעל!
די מענטשן זענען ינספּעקטינג עס, און אַפּערייטינג עס, ווי ער געקענט זען.
איינער פון די טריאָ האט אַ פּעקל פון צייטונגען אין זיין האנט, און טאָם איז געווען זיכער זיי זענען די
אָנעס סטאָלען פון אים.
אבער עס קען זיין קיין צווייפל וועגן דער מאָדעל פון די טערביין מאָטאָר.
עס עס איז געווען אין קלאָר דערזען. ער האט טראַקט די גנבים צו זייער כיידינג
שטעלן.
דערנאך, ווי ער וואָטשט, טאָם געזען איינער פון די מענטשן פּראָדוצירן פון אונטער דער טיש אַ קעסטל, אין
וואָס דער מאָדעל איז געווען געשטעלט. די צייטונגען זענען ווייַטער שטעלן אין, און אַ דעק
איז געווען ניילד אויף.
און די מענטשן ארויס צו באַראַטנ זיך צווישן זיך.
דורך זייער דזשעסטשערז טאָם געפונען אַז זיי זענען דאַבייטינג ווו צו באַהאַלטן די קאַסטן.
איין מענטש שפּיציק צו דער אָזערע, און אנדערן צו די וואַלד.
טאָם איז געווען עדזשינג זיך אַרויף ווייַטער, אין סדר צו זען בעסער, און, אויב מעגלעך, פּאַקן
זייער ווערטער, ווען זיין פֿיס סליפּט, און ער געמאכט אַ קליין געפּילדער.
טייקעף די מענטשן זיך צו די פֿענצטער, אָבער טאָם האט סטופּט אַראָפּ אויס פון דערזען, פּונקט
אין צייַט.
א מאָמענט שפּעטער, אָבער, ער געהערט עטלעכע איינער אַפּראָוטשינג דורך די וואַלד הינטער אים,
און אַ קול גערופן אויס: "וואס זענען איר טאן?
באַקומען אַוועק פון דארט! "
גיך פוצטעפּס געבלאזן, און טאָם, אין אַ פּאַניק, אויסגעדרייט און אנטרונען, מיט אַן אומבאַקאַנט
פּערסוער נאָך אים.
>
טאָם סוויפט און זיין מאָטאָר סיקלע דורך וויקטאָר אַפּאַלטאַן
פּרק קסקסיוו אומגעריכט הילף
טאָם ראַשט אויף דורך די וואַלד. די לייטיד צימער אין וועלכע ער האט געווארן
קוקן האט טעמפּערעראַלי פארבלענדט אים ווען עס געקומען צו פּלאַנדזשינג אין דער פינצטערניש ווידער,
און ער קען ניט זען ווו ער איז געגאנגען.
ער קראַשט פול-טילט אין אַ בוים, און איז געווען ארלנגעווארפן אַפ צוריק.
ברויסעד און שנייַדן, ער פּיקט זיך אַרויף און ראַשט אַוועק אין אן אנדערער ריכטונג.
גליק ער געשלאגן אין עטלעכע סאָרט פון אַ דרך, מיסטאָמע איינער געמאכט דורך קאַוז, און דעריבער,
ווי זיין אויגן ריקאַווערד זייער פאַקאַלטיז, ער קען דימלי ויסטיילן די ביימער אויף אָדער
זייַט פון אים און ויסמייַדן זיי.
זיין האַרץ, אַז איז געווען ביטינג פירסלי, קאַמד אַראָפּ נאָך זיין ערשטער שרעק, און
ווען ער האט לויפן אויף פֿאַר עטלעכע מינוט ער פארשטאפט.
"אז - אַז מוזן - האָבן געווען - די - די מענטשן - פון דעם שיפל," פּאַנטיד אונדזער העלד, וויספּערינג
צו זיך. "ער געקומען צוריק און געזען מיר.
איך ווונדער אויב ער ס נאָך מיר נאָך? "
טאָם איינגעהערט. דער נאָר געזונט ער געקענט הערן איז געווען דער טריל
און צירלען פון די ינסעקץ פון די וואַלד. די יאָג, וואָס האט לאַסטיד נאָר אַ ביסל
מינוט, איז געווען איבער.
אבער עס זאל זיין ריזומד ביי קיין מאָמענט. טאָם איז ניט זיכער נאָך, ער טראַכט, און ער
געהאלטן אויף. "איך ווונדער ווו איך בין?
איך ווונדער ווו מיין מאָטאָר-ציקל איז?
איך ווונדער וואָס איך האט בעסער טאָן? "ער געבעטן זיך.
דריי גרויס שאלות, און קיין וועג פון סעטאַלינג זיי, טאָם פּולד זיך אַרויף שארף.
"איך'ווע גאַט צו טראַכטן דעם זאַך אויס," ער ריזומד.
"זיי קענען ניט געפינען מיר אין די וואַלד צו-נאַכט, אַז ס זיכער, סייַדן זיי נעמען הינט,
און זיי ניטאָ ניט מסתּמא צו טאָן אַז.
אזוי איך בין זיכער אַז ווייַט. אבער אַז ס וועגן אַלע וואס איז אין מיין טויווע.
איך וועט ניט אַרויספאָדערן צו גיין צוריק צו דער הויז, אפילו אויב איך געקענט געפינען עס אין דעם בלאַקנאַס, וואָס
איז סאָפעקדיק.
עס וואָלט ניט זיין זיכער, פֿאַר זיי וועט זיין אויף היטן איצט.
עס קוקט ווי כאָטש איך איז אַרויף קעגן עס. איך בין מורא זיי זאלן ימאַדזשאַן די פּאָליצייַ זענען
נאָך זיי, און גיין אַוועק.
אויב זיי טאָן, און נעמען די מאָדעל און צייטונגען מיט זיי, איך וועט האָבן אַ שרעקלעך אַרבעט צו געפינען
זיי ווידער, און מיסטאָמע איך וועט ניט קענען צו.
אַז ס די ערגסט פון עס.
דאָ איך האָבן אַלץ רעכט אונטער מיין הענט, און איך קען נישט טאָן אַ זאַך.
אויב איך נאָר געהאט עטלעכע איינער צו העלפן מיר, עטלעכע איינער צו פאַרלאָזן אויף היטן בשעת איך געגאנגען פֿאַר די
פּאָליצייַ.
איך בין איינער קעגן דרייַ - ניט, פיר, פֿאַר די מענטש אין די שיפל איז צוריק.
זאל ס זען וואָס קענען איך טאָן? "און אַ פּלוצעמדיק פּלאַן געקומען צו אים.
"דער אָזערע ברעג!" ער יקסקליימד, העלפט אַפנ קאָל.
"איך וועט גיין אַראָפּ עס און האַלטן וואַך. אויב זיי אַנטלויפן זיי וועט מיסטאָמע גיין אין די
שיפל, פֿאַר זיי וואָלט ניט פירנעם דורך די וואַלד בייַ נאַכט.
אַז ס עס.
איך וועט היטן אויף ברעג, און אויב זיי טאָן אַוועקגיין אין דער שיפל - "ער פּאָזד ווידער, ניט באַשלאָסן.
"פארוואס, אויב זיי טאָן," ער פאַרטיק, "איך וועט זינגען אויס, און מאַכן אַזאַ אַ רודערן אַז זיי וועט טראַכטן
דער גאנצער קאַנטריסייד איז נאָך זיי.
אַז זאל פאָר זיי צוריק, אָדער זיי זאלן פאַלן די קעסטל מיט די צייטונגען און מאָדעל,
און שערן פֿאַר עס. אויב זיי טאָן איך וועט זיין אַלע רעכט.
איך טאָן ניט זאָרגן וועגן קאַפּטשערינג זיי, אויב איך קען באַקומען טאַטע ס מאָדעל צוריק. "
ער פּעלץ מער ווי זיך, איצט אַז ער האט מאַפּט אויס אנדערן פּלאַן.
"דער ערשטער זאַך צו טאָן איז צו געפינען דעם אָזערע," געשלאגן טאָם.
"לאזט ס זען, איך געלאפן אין אַ גלייַך שורה אַוועק פון דער הויז - אַז איז, ווי קימאַט גלייַך
ווי איך קען.
איצט אויב איך אומקערן אַרום און גיין גלייַך צוריק, שייַכעס אַוועק אַ ביסל צו די לינק, איך דארף
צו קומען צו די וואַסער. איך וועט טאָן עס. "
אבער עס איז געווען ניט אַזוי גרינג ווי טאָם ימאַדזשאַנד, און עטלעכע מאל ער געפונען זיך אין די צווישן
פון כּמעט ימפּענאַטראַבאַל בושעס.
ער געהאלטן אויף, אָבער, און באַלד האט דער צופֿרידנקייט פון ימערדזשינג פון דער וואַלד אויס
אויף דעם ברעג פון דער אָזערע.
דעמאלט, בעת גאַטאַן זיין בערינגז ווי געזונט ווי ער קען אין דער פינצטערניש, ער אריבערגעפארן אַראָפּ
ביז ער איז געווען בייַ די וויסט הויז.
די ליכט איז געווען נאָך ווייַזונג פון די פֿענצטער, און טאָם געמשפט דורך דעם וואס די מענטשן
האט ניט גענומען שרעק און אנטלאפן. "איך רעכן איך געקענט סניק אַראָפּ און שטעלן די
מאָטאָר-שיפל אַדריפט, "ער אַרגיוד.
"וואס זאל פאַרמייַדן זיי געלאזן דורך וועג פון דער אָזערע, מייַלע.
אַז ס וואָס איך וועט טאָן! איך וועט שנייַדן אַוועק איינער מיטל פון אַנטלויפן.
איך וועט שטעלן דעם שיפל אַדריפט! "
זייער קאָשאַסלי ער אַוואַנסירטע צו ווו ער האט געזען די קליין מעלאָכע שטעלן אויס.
ער איז געווען אויף זיין היטן, פֿאַר ער מורא געהאט פאר די מענטשן וועלן זיין אויף די וואַך, אָבער ער ריטשט די
דאָק אין זיכערקייַט, און איז געווען לוסאַנינג דער שטריק אַז טייד דעם שיפל צו דעם ביסל וואָרף ווען
אן אנדערער געדאַנק געקומען צו אים.
"פארוואס שטעלן דעם שיפל אַדריפט?" ער געשלאגן. "עס איז צו גוט אַ שיפל צו מייַכל אַז וועג,
און, אויסערדעם, עס וועט מאַכן אַ גוט פּלאַץ פֿאַר מיר צו פאַרברענגען די מנוחה פון די נאַכט.
איך'ווע גאַט צו בלייַבן אַרום דאָ ביז מאָרגן, און דעמאָלט איך וועט זען אויב איך קענען נישט באַקומען הילף.
איך וועט פּונקט צונעמען דעם שיפל פֿאַר מיין אייגן נוצן.
זיי האָבן טאַטע ס מאָדעל, און איך וועט נעמען זייער שיפל. "
סאָפטלי ער גאַט אין דער מעלאָכע, און מיט אַ רודער וואָס איז געהאלטן אין עס צו שטויסן עס אין
פאַל דער מאָטאָר האט אויס, ער פּאָלעד עס צוזאמען די ברעג פון דעם טייך ביז ער איז געווען עטלעכע
ווייַטקייט אַוועק פון די דאָק.
אַז נאָכמיטאָג ער האט געזען אַ סיקלודיד שטעלן צוזאמען דעם ברעג, אַ אָרט ווו אָוווערכאַנגינג
בושעס געמאכט אַ גוט כיידינג אָרט, און פֿאַר דעם ער כעדאַד די מעלאָכע.
א ביסל שפּעטער עס איז געווען גאָר אויס פון דערזען, און טאָם אויסגעשטרעקט אויף דער
קושאַנד סיץ, פּולינג אַ טאַרפּאַולין איבער אים.
עס ער אנגעברייט צו פאַרברענגען די מנוחה פון די נאַכט.
"זיי קענען ניט נעמען אַוועק חוץ דורך די וואַלד איצט, וואָס איך טאָן ניט גלויבן זיי וועט
טאָן, "ער טראַכט," און דעם איז בעסער פֿאַר מיר ווי סטייינג אויס אונטער אַ בוים.
איך בין צופרידן איך טראַכט פון אים. "
דער יוגנט, געוויינטלעך, האט ניט דורכגיין אַ זייער באַקוועם נאַכט, כאָטש זיין בעט איז ניט אַ
העלפט שלעכט איינער.
ער געפאלן אין ומרויק דאָזעס, בלויז צו ופוועקן, טראכטן די מענטשן אין דער אַלט מאַנשאַן געווען
טריינג צו אַנטלויפן. און ער וועט זיצן אַרויף און הערן, אָבער ער
קען הערן גאָרנישט.
עס געווען ווי אויב מאָרגן וועט קיינמאָל קומען, אָבער בייַ לענג די שטערן אנגעהויבן צו וועלקן, און
דער הימל געווען פאַרוואָלקנט מיט אַ פילמי, ווייַס שלייער.
טאָם געזעסן אַרויף, ראַבד זיין סמאַרטינג אויגן, און אויסגעשטרעקט זיין קראַמפּט לימז.
"אָה, פֿאַר אַ הייס גלעזל פון קאַווע!" ער יקסקליימד.
"אבער נישט פֿאַר מייַן, ביז איך ערד די טשאַפּס ווו זיי געהערן.
איצט די קשיא איז, ווי קענען איך באַקומען הילף צו כאַפּן זיי? "
זיין הונגער איז געווען פארגעסן אין דעם.
ער סטעפּט פון דעם שיפל צו אַ סיקלודיד אָרט אויף דעם ברעג.
די מעלאָכע, ער אנגעוויזן, איז געווען געזונט פאַרבאָרגן.
"איך'ווע גאַט צו גיין צוריק צו ווו איך לינק מיין מאָטאָר-ציקל, שפּרינגען אויף וואס, און פאָרן פֿאַר
הילף, "ער געשלאגן. "מייַבע איך קענען באַקומען די האָלצקוילן-בערנער צו גיין
פֿאַר מיר, בשעת איך קומען צוריק און שטיין היטן.
איך טרעפן אַז וועט זיין דער בעסטער פּלאַן. איך אוודאי דארף צו זיין אויף האנט, פֿאַר עם
איז ניט טעלינג ווען די פעלאָוז וועט האָפּקען אויס מיט די מאָדעל, אויב זיי האָבן ניט פאַרבייַ
שוין.
איך האַס צו לאָזן, נאָך איך'ווע גאַט צו. עס ס דער בלויז וועג.
איך ווונטש איך'ד געטאן ווי טאַטע סאַגדזשעסטיד, און ברענגען הילף.
אבער עס ס צו שפּעט פֿאַר אַז.
גוט, איך בין אַוועק. "טאָם גענומען אַ לעצט קוקן בייַ די מאָטאָר-שיפל,
וואָס איז געווען אַ שטראַף איינער. ער געוואלט עס איז געווען זיין.
און ער געשלאגן דורך די וואַלד.
ער האט זיין בערינגז איצט, און איז באַלד בייַ דער אָרט ווו ער האט לינק זיין מאַשין.
עס האט ניט געווען אויפגערודערט. ער געכאפט אַ בליק פון די אַלט מאַנשאַן אויף
זיין וועג אויס פון די וואַלד.
עס ארויס צו זיין ניט איין סטערינג וועגן עס.
"איך האָפֿן מיין פייגל האָבן ניט פלאָון!" ער יקסקליימד, און דער געדאַנק האט אים אַזאַ
ומרו אַז ער לייגן עס פון אים.
פּושינג זיין שווער מאַשין פאָרויס פון אים ביז ער געקומען צו אַ גוט וועג, ער מאָונטעד
עס, און איז באַלד בייַ די האָלצקוילן-בערנער ס שאַק.
עס געקומען קיין ענטפער צו זיין קלאַפּן, און טאָם פּושט עפענען די טיר.
די אַלט מענטש איז ניט ין טאָם קען נישט שיקן אים פֿאַר הילף.
"מייַן גליק מיינט צו זיין קעגן מיר!" ער געמורמלט.
"אבער איך קענען באַקומען עפּעס צו עסן דאָ, מייַלע.
איך בין כּמעט סטאַרווד! "
ער געפונען די קיך יוטענסאַלז, און געמאכט עטלעכע קאַווע, אויך פריינג עטלעכע בייקאָן און
עגגס.
דעמאלט, געפיל פיל דערקוויקט, און נאכדעם לינקס אויף די טיש עטלעכע געלט צו צאָלן פֿאַר די
ינראָוד ער האט געמאכט אויף די וויקטואַלס, ער סטאַרטעד צו גיין אַרויס.
ווי אונדזער העלד סטעפּט צו די טיר ער איז געווען גריטיד דורך אַ ווילד וואָרטשען אַז געמאכט אים
אָנהייב אין שרעק. "א הונט!" ער מיוזד.
"איך האט ניט וויסן עס איז געווען איינער אַרום."
ער האט אַרויס און עס, צו זיין דיסמיי, געזען אַ גרויס, ווילד-אנטפלעקונג בולדאָג
שטייענדיק נאָענט צו ווו ער האט לינק זיין מאָטאָר-ציקל.
די כייַע האט געווארן סניפינג סאַספּישאַסלי בייַ די מאַשין.
"גוט הונט!" גערופן טאָם. "קום דאָ!"
אבער די בולדאָג האט ניט קומען.
אַנשטאָט דעם בהמה שטייט נאָך, אנטפלעקט זיין ציין צו טאָם און גראַולד אין אַ נידעריק טאָן.
"וואָנדער אויב די באַזיצער קענען זיין נאָענט?" מיוזד דער יונג ינווענטער.
"אז הונט וועט ניט לאָזן מיר באַקומען מיין מאַשין, איך בין דערשראָקן."
טאָם גערעדט צו די כייַע ווידער און ווידער דער הונט גראַולד און אנטפלעקט זיין ציין.
ער ווייַטער געמאכט אַ קער ווי אויב צו שפּרינגען אין די הויז, און טאָם געשווינד סטעפּט צוריק און
באַנגד פאַרמאַכן דער טיר. "גוט, אויב דעם איז ניט דער ערגסט נאָך!" געשריגן
די יוגנט צו זיך.
"דא, פּונקט אין די צייַט איך ווילן צו זיין אַוועק, איך מוזן זיין געהאלטן אַרויף דורך אַזאַ אַ ברוט ווי אַז
אַרויס. ווונדער ווי לאַנג ער וועט האַלטן מיר אַ אַרעסטאַנט? "
טאָם געגאנגען צו אַ פֿענצטער און פּירד אויס.
קיין מענטש האט ארויס און דער יינגל רייטלי סערמייזד אַז די בולדאָג האט קומען צו די
הייַזקע אַליין. די בהמה ארויס צו זיין הונגעריק, און דעם
האט טאָם אַ פּלוצעמדיק געדאַנק.
"מייַבע אויב איך קאָרמען אים, ער וועט פאַרגעסן אַז איך בין אַרום און געבן מיר אַ שאַנס צו באַקומען
אַוועק, "ער געשלאגן. "געס איך האט בעסער פּרובירן אַז דאַדזש אויף אים."
טאָם האט אַרום דעם הייַזקע און בייַ לעצט געפונען דעם בלייבט פון אַ הינדל מיטאָג די
באַזיצער האט לינק הינטער. ער פּיקט אַרויף עטלעכע פון די ביינער און געהייסן
די בולדאָג.
די כייַע געקומען אַרויף גאַנץ סאַספּישאַסלי. טאָם האט אים איינער ביין, וואָס ער פּראַסידאַד
צו כראָמטשען אַרויף וויגעראַסלי. "ער ס הונגעריק רעכט גענוג," מיוזד טאָם.
"איך טרעפן ער'ד ווי צו מוסטער מיין פוס.
אבער ער ס ניט געגאנגען צו טאָן עס - נישט אויב איך קענען העלפן עס. "
אין דעם צוריק פון די הייַזקע איז געווען אַ קליין אָפּדאַך, די טיר צו וואָס איז געשטאנען אָפן.
טאָם האט אַ ביין נאָענט צו דער טיר פון דעם אָפּדאַך און דעמאָלט געראטן צו וואַרפן אנדערן ביין
ין דעם אָרט. די בולדאָג געפונען דער ערשטער ביין און דעמאָלט
פאַרשווונדן נאָך די רגע.
"איצט איז מיין צייַט, איך טרעפן," די יונגע ינווענטער דערציילט זיך, און וואַטשינג זיין
צופעליק, ער געלאפן פון די הייַזקע צו זיין מאָטאָר-ציקל.
ער געמאכט קיין גערויש און געשווינד שאַווד דער מאַשין אין די ראָודוויי.
פונקט ווי ער אויסגעדרייט אויף די מאַכט די בולדאָג געקומען אויס פון די אָפּדאַך, באַרקינג פיוריאַסלי.
"איר'ווע מיסט עס!" האט טאָם גרימלי ווי די מאַשין סטאַרטעד, און געשווינד די הייַזקע
און די בולדאָג זענען לינק הינטער.
דער וועג איז געווען גראָב פֿאַר אַ קורץ ווייַטקייט און ער האט צו באַצאָלן שטרענג ופמערקזאַמקייַט צו וואָס ער
איז טאן. "איך'ווע גאַט צו פאָרן צו די ניראַסט דאָרף,"
ער האט געזאגט.
"יט'סאַ לאַנג ווייַטקייט, און, אין די דערווייַל, די מענטשן זאלן אַנטלויפן.
אבער איך קענען ניט טאָן עפּעס אַנדערש.
איך אַרויספאָדערן ניט מאַכנ זיי אַליין, און עס איז ניט טעלינג ווען די האָלצקוילן-בערנער זאל
קומען צוריק. איך'ווע גאַט צו מאַכן גיכקייַט, אַז ס אַלע. "
אויס אויף דער הויפּט וועג דעם יינגל געשיקט זיין מאַשין פאָרויס בייַ אַ שנעל גאַנג.
ער איז געווען פערלי כאַמינג צוזאמען ווען, פּלוצלינג, פון אַרום אַ ויסבייג אין די שאָסיי ער געהערט
די "האָנק-האָנק" פון אַ ויטאָמאָביל האָרן.
פֿאַר אַ רעגע זיין האַרץ ניט אַנדערש אים. "איך ווונדער אויב די ביסט די גנבים?
אפֿשר זיי האָבן לינקס דער הויז, און ביסט אין זייער אַוטאָ! "ער וויספּערד ווי ער סלאָוד אַראָפּ
זיין מאַשין.
די ויטאָמאָביל באוויזן צו האָבן כאָלטיד. ווי טאָם געקומען נירער די קער ער געהערט
קולות. אין די געזונט פון איינער ער סטאַרטעד.
דער קול יקסקליימד:
"בלעסס מיין שפּאַקולן! וואָס ס קאַליע איצט?
איך טראַכט אַז ווען איך גאַט דעם ויטאָמאָביל איך וואָלט הנאה לעבן, אָבער עס ס ווי שלעכט ווי מיין
מאָטאָר-ציקל איז געווען פֿאַר געגאנגען פאַלש!
בענטשן מיין זייער עקזיסטענץ, אָבער האט עפּעס געטראפן? "
"הער דאַמאָן! "יקסקליימד טאָם, פֿאַר ער דערקענט דעם עקסצענטריש יחיד פון וועמען
ער האט באקומען דעם מאָטאָר-ציקל.
דער ווייַטער מאָמענט טאָם איז געווען אין ספּעקטאַקל פון אַ גרויס טורינג וואַגאָן, מיט, ניט בלויז הער
דאַמאָן, וועמען טאָם אנערקענט בייַ אַמאָל, אָבער דרייַ אנדערע דזשענטאַלמין.
"אָה, הער דאַמאָן," געשריגן טאָם, "וועט איר העלפן מיר כאַפּן אַ באַנדע פון גנבים?
זיי זענען אין אַ וויסט מאַנשאַן אין דעם וואַלד, און זיי האָבן איינער פון מיין פאטער ס
פּאַטענט מאָדעלס!
וועט איר העלפן מיר, הער דאַמאָן? "" פארוואס, בענטשן מיין שפּיץ-נאַץ, "יקסקליימד די
מאָדנע דזשענטלמען. "אויב עס איז נישט טאָם סוויפט, דער יונג ינווענטער!
בענטשן מיין זייער גליק!
עס ס מיין מאָטאָר-ציקל, אויך! הילף איר?
פארוואס, פון לויף מיר וועלן. בענטשן מיין שוך, לעדער!
פון לויף מיר וועט העלפן איר! "
>
טאָם סוויפט און זיין מאָטאָר סיקלע דורך וויקטאָר אַפּאַלטאַן
פּרק קסקסוו די כאַפּן - גוט-דורך
טאָם ס דערציילונג איז געווען באַלד געזאָגט, און הער דאַמאָן געשווינד דערקלערט צו זיין פריינט אין די
ויטאָמאָביל ווי ער האט קודם געמאכט דעם באַקאַנטער פון דער יונג ינווענטער.
"אבער ווי גייט עס פאָרקומען אַז איר זענען טראַסטינג זיך אין אַ מאַשין ווי דעם?"
געבעטן טאָם. "איך טראַכט איר האבן געטאן מיט גאַסאָלענע
מאשינען, הער דאַמאָן. "
"איך טראַכט אַזוי, צו, טאָם, אָבער, בענטשן מיין באַטעריז, מיין דאָקטער ינסיסטאַד אַז איך מוזן
באַקומען אויס אין די עפענען לופט. איך בין אויך דיק צו גיין, און איך קען נישט לויפן.
דער בלויז לייזונג איז געווען אין אַ ויטאָמאָביל, פֿאַר איך קיינמאָל וואָלט חלום פון אַ מאָטאָר-ציקל.
איך ווונדער אַז איינער פון מייַן האט ניט לויפן אַוועק מיט איר און געהרגעט איר.
אבער עס!
מייַן ויטאָמאָביל איז קימאַט ווי שלעכט. מיר זענען צוזאמען זייער נייסלי נעכטן, און
איצט, נאָר ווען איך האָבן אַ פּאַרטיי פון פריינט אויס, עפּעס גייט פאַלש.
בענטשן מיין לעבער!
איך טאָן ויסקומען צו האָבן די ערגסט גליק! "טאָם פאַרפאַלן קיין מאָל אין קוקן פֿאַר דעם
צרה. ער געפונען עס אין די יגנישאַן, און באַלד האט
עס פאַרפעסטיקט.
און אַ סאָרט פון ראַט פון מלחמה איז געהאלטן. "צי איר טראַכטן די סקאַונדראַלז ביסט עס
נאָך? "געבעטן הער דאַמאָן. "איך האָפֿן אַזוי," געענטפערט טאָם.
"אזוי טאָן איך," זענען אויף די מאָדנע כאַראַקטער.
"בלעסס מיין נשמה, אָבער איך ווילן אַ געלעגנהייַט צו פּאַמאַל זיי.
קומען, דזשענטאַלמין, לאָזן ס זיין מאָווינג. וועט איר פאָר מיט אונדז, טאָם סוויפט, אָדער אויף
אַז געפערלעך מאָטאָר-ציקל? "
"איך טראַכטן איך וועט שטעקן צו מיין מאַשין, הער דאַמאָן.
איך קענען לייכט האַלטן אַרויף מיט איר. "" זייער גוט.
און מיר וועט באַקומען צוזאמען.
מיר וועט איבער ביז מיר באַקומען נאָענט צו דער אַלט מאַנשאַן, און דעמאָלט עטלעכע פון אונדז וועט גיין אַראָפּ
צו דער אָזערע ברעג, און די מנוחה פון אונדז וועט אַרומרינגלען די הויז.
מיר וועט כאַפּן דער ווילאַנז רויט קאָלנער, און איך האָפֿן מיר טאַש אַז שלעפּער צווישן זיי. "
"איך קוים טראַכטן ער איז עס," האט געזאגט טאָם.
אין אַ קורצער צייט די אַוטאָ און די מאָטאָר-ציקל האט געפירט די ריספּעקטיוו רידערס צו
דער וועג דורך די וואַלד. עס די מאשינען זענען לינקס, און די פּאַרטיי
פּראַסידאַד אויף פֿיס.
טאָם האט אַ רעוואָלווער מיט אים, און איין מיטגליד פון הער דאַמאָן ס פּאַרטיי אויך האט אַ קליין איינער,
מער צו יבערשרעקן הינט ווי פֿאַר קיין אנדערן צוועק.
טאָם האט זיין וואָפן צו איינער פון די מענטשן, און שערן אַ דיק שטעקן פֿאַר זיך, אַ בייַשפּיל
נאכגעגאנגען דורך די וואס האבן ניט פייראַרמז. "א קלוב פֿאַר מייַן!" יקסקליימד הער דאַמאָן.
"די ווייניקער איך האָבן צו טאָן מיט מאַשינערי די בעסער איך ווי עס.
איצט, טאָם סוויפט איז פּונקט די אנדערע וועג אַרום, "ער דערקלערט צו זיין פריינט.
קאַוטיאָוסלי זיי אַפּראָוטשט דער הויז, און ווען ין געזען ווייַטקייט פון עס זיי
פּאָזד פֿאַר אַ באַראַטונג.
עס געווען צו זיין ניט איין סטערינג וועגן דעם אַלט מאַנשאַן, און טאָם איז געווען שרעקעדיק כדי
די מענטשן האט לינקס. אבער דעם קען ניט זיין באשלאסן ביז זיי
געקומען נעענטער.
צוויי פון הער דאַמאָן ס פריינט עלעקטעד צו גיין אַראָפּ צו די ברעג פון דער אָזערע און פאַרהיטן
קיין אַנטלויפן אין אַז ריכטונג, בשעת די אנדערע, אַרייַנגערעכנט טאָם, זענען צו צוטראָגן
פון די האָלץ זייַט.
ווען די צוויי וואס זענען צו פֿאָרמירן די וואַסער קעגן פּאַרטיי זענען געווען גרייט, איינער פון זיי איז געווען
צו ברענען זיין רעוואָלווער ווי אַ סיגנאַל. און טאָם, הער דאַמאָן און די אנדערע וואָלט
קאַמיש ין
דער יונג ינווענטער, הער דאַמאָן, און זיין פרייַנד, וועמען ער גערעדט ווי הער בענסאָן,
זענען ווי נאָענט צו די הויז ווי זיי געהאלטן סייכלדיק.
דעמאלט, זיפּונג זיך אין די בושעס, זיי ווייטיד.
זיי גערעדט אין כוויספּערז, טאָם געבן מער פרטים פון זיין דערפאַרונג מיט דעם פּאַטענט
גנבים.
פּלוצלינג די שטילקייַט פון די וואַלד איז געווען צעבראכן דורך עטלעכע איינער אַדוואַנסינג דורך די
אַנדערבראַש. "בלעסס מיין גאַיטערס, עטלעכע איינער איז קומען!"
יקסקליימד הער דאַמאָן אין אַ הייזעריק שעפּטשען.
"קאן אַז זיין מונסאָן אָדער דווייט קומען צוריק?" ער ריפערד צו זיין צוויי פריינט וואס האט פאַרבייַ
צו דער אָזערע. "אדער טאָמער דער פעלאָוז זענען יסקייפּינג,"
סאַגדזשעסטיד הער בענסאָן.
"סופּפּאָסע מיר נעמען אַ קוק." אין אַז מאָמענט דער מענטש אַפּראָוטשינג,
ווער ער איז, אנגעהויבן צו זינגען. טאָם סטאַרטעד.
"איך וועט געוועט אַז ס מזל הארי, די שלעפּער!" ער יקסקליימד.
"איך וויסן זיין קול." קאַוטיאָוסלי טאָם פּירד איבער דער עקראַן פון
בושעס.
"וואָס איז עס?" געבעטן הער דאַמאָן. "ס מזל הארי!" האט טאָם.
"מיר וועט באַקומען זיי אַלע, איצט. ער ס גייען אַרויף צו די הויז. "
זיי וואָטשט די שלעפּער.
כל פאַרכאַלעשט פון די אויגן פון די מענטשן און יינגל אין די בושעס, ער געהאלטן אויף.
אָט די טיר פון דער הויז געעפנט, און אַ מענטש געקומען אויס.
טאָם דערקענט אים ווי אַנסאָן מאָרס - דער מענטש וואס האט דראַפּט די טעלעגראַם.
"זאג, בורקע," גערופן די מענטשן בייַ די טיר, "האָבן איר גענומען די מאָטאָר-שיפל?"
"מאָטאָר-שיפל?
ניט, "געענטפערט די שלעפּער. "איך פּונקט געקומען דאָ.
איך'ווע האט אַ שווער צייַט - קימאַט גאַט געכאפט אין סוויפט ס הויז די אנדערע נאַכט דורך אַז קאַב
פון אַ יינגל.
איז דער שיפל ניטאָ? "" יא. אַפּפּלעסאָן געקומען צוריק אין עס לעצט נאַכט
און געזען עטלעכע מען קוקן אין די פֿענצטער, אָבער מיר טראַכט עס איז געווען בלויז אַ פּויער און טשייסט
אים אַוועק.
דעם מאָרגן דעם שיפל ס פאַרבייַ. איך טראַכט אפֿשר איר האט גענומען עס פֿאַר אַ
וויץ. "" ניט אַ ביסל פון עס!
עפּעס ס קאַליע! "יקסקליימד מזל הארי.
"מיר'ד בעסער ליכט אויס. איך טראַכטן די פּאָליצייַ זענען נאָך אונדז.
אַז יונג סוויפט איז צו שאַרף פֿאַר מיין לייקינג.
מיר'ד בעסער האָפּקען.
איך טאָן ניט גלויבן אַז איז געווען אַ פּויער וואס האט אין די פֿענצטער.
דערציילן די אנדערע, באַקומען די שטאָפּן, און מיר וועט לאָזן דעם געגנט. "
"זיי ניטאָ דאָ נאָך," וויספּערד טאָם.
"אז ס גוט!" "איך ווונדער אויב מונסאָן און דווייט זענען בייַ דער
אָזערע נאָך? "געבעטן הער דאַמאָן. "זיי דארפן צו זיין -"
אין אַז רעגע אַ פּיסטויל שאָס ראַנג אויס.
די שלעפּער, נאָך אַ האַסטי בליק אַרום, סטאַרטעד אויף די לויפן פֿאַר די הויז.
די מענטשן אין די דאָרוויי ספּראַנג אויס. באלד צוויי אנדערע דזשוינד אים.
"ווער פירעד אַז שאָס?" געשריגן מאָרס.
"קומט אויף, טאָם!" געשריגן הער דאַמאָן, גראַבינג אַרויף זיין קלוב און ספּרינגינג פון די בושעס.
"אונדזער פריינט האָבן אנגעקומען!" די יונגע ינווענטער און הער בענסאָן נאכגעגאנגען
אים.
ניט גיכער האט זיי קומען אין דער אָפן פּלאַץ אין פראָנט פון די הויז ווי זיי האבן געזען.
אין דער זעלביקער רעגע, פון די הינטן, אין דער ריכטונג פון דער אָזערע, געקומען הער מונסאָן און
הער דווייט.
"מיר ניטאָ געכאפט!" געשריגן מזל הארי. ער געמאכט אַ לאָך ווייַט די הויז, פּונקט ווי אַ
מענטש, קעריינג אַ קעסטל, ראַשט אויס. "עס עס איז!
די מאָדעל און צייטונגען זענען אין אַז קאַסטן! "געשריגן טאָם.
"דו זאלסט ניט לאָזן זיי באַקומען אַוועק מיט עס!" די קרימאַנאַלז זענען גענומען דורך יבערראַשן.
מיט לעוואַלד וועפּאַנז די קעגן טיילווייַז פארשלאסן אין אויף זיי.
הער דאַמאָן אויפשטיין זיין קלוב טרעטאַנינגלי. "סוררענדער!
אַרויסגעבן! "ער געשריגן.
"מיר האָבן איר! בענטשן מיין שטערן, אָבער איר ניטאָ קאַפּטשערד!
אַרויסגעבן! "" עס אוודאי קוקט אַזוי, "אַדמיטאַד אַנסאָן
מאָרס.
"איך טרעפן זיי האָבן אונדז, יינגלעך." דער מענטש מיט די קאַסטן געמאכט אַ פּלוצעמדיק לאָך
צו די וואַלד, אָבער טאָם איז געווען וואַטשינג אים. אין אַ רעגע ער ספּראַנג בייַ אים, און לאַנדיד
אויף דער יונגערמאַן ס צוריק.
די צוויי זענען אַראָפּ אין אַ קופּע, און ווען טאָם אויפגעשטאנען ער האט פאַרמעגן פון די טייַער
קאַסטן. "איך האב עס!
איך האב עס! "ער געשריגן.
"איך'ווע גאַט טאַטע ס מאָדעל צוריק!" דער מענטש וואס האט געהאט פאַרמעגן פון די קאַסטן
געשווינד אויפגעשטאנען, און, איידער קיין איינער געקענט האַלטן אים, דאַרטיד אין די בושעס.
"נאך אים!
פאַנג אים! בענטשן מיין הוט-באַנדע, האַלטן אים! "שאַוטאַד הער
דאַמאָן.
ינסטינקטיוועלי זיין פריינט אויסגעדרייט צו נאָכיאָגן די פיודזשאַטיוו, פערגעטינג, פֿאַר די רעגע,
די אנדערע קרימאַנאַלז.
די מענטשן האבן זיך שנעל צו נעמען מייַלע פון דעם, און אין אַ מאָמענט האט פאַרשווונדן אין
די טעמפּ וואַלד. אויך ניט געקענט קיין שפּור געפונען ווערן פון דער איינער
מיט וועמען טאָם האט סטראַגאַלד.
"פּשאַוו! זיי גאַט אַוועק פון אונדז! "געשריגן הער דאַמאָן
ריגרעטפאַלי. "לאזט ס זען אויב מיר קענען ניט פאַנגען זיי.
קומען אויף, מיר וועט אָרגאַניזירן אַ פּאַסי און לויפן זיי אַראָפּ. "
ער איז געווען לאָעט פֿאַר די יאָגן, אָבער זיין קאַמפּאַניאַנז דיסוויידיד אים.
טאָם האט וואָס ער געוואלט, און ער געוואוסט אַז זיין פאטער וואָלט בעסער וועלן ניט צו ענערגיש פירן
די מענטשן. דער יינגל געעפנט דעם קעסטל, און געזען אַז דער
מאָדעל און צייטונגען זענען געווען זיכער.
"זאלן די פעלאָוז גיין," אַדווייזד דער יונג ינווענטער, און הער דאַמאָן רילאַקטאַנטלי אפגעמאכט
צו דעם.
"איך טרעפן מיר'ווע געזען די לעצטע פון זיי," מוסיף די יוגנט, אָבער ער און הער סוויפט האט
ניט, פֿאַר די קרימאַנאַלז געמאכט ווייַטער צרה, וואָס וועט זיין דערציילט פון אין דער
רגע באַנד פון דעם סעריע, צו זיין גערופן
"טאָם סוויפט און זיין מאָטאָר-באָוט, אָדער, די ריוואַלס פון לייק קאַרלאָפּאַ."
אין אַז אונדזער העלד וועט זיין באגעגנט אין אַדווענטשערז אפילו מער טרילינג ווי יענע שוין
שייַכות, און אַנדי פאָגער, וואס אַזוי קימאַט געלאפן טאָם אַראָפּ אין דער ויטאָמאָביל, וועט האָבן אַ
אָנטייל אין זיי.
"איצט," האט געזאגט הער דאַמאָן, נאָך עס האט געווען אַסערטיינד אַז קיין איינער איז געווען ינדזשערד, און
אַז דער קעסטל קאַנטיינד אַלע פון ווערט אַז מען האט סטאָלען, "איך רעכן איר זענען באַזאָרגט
צו באַקומען צוריק היים, טאָם, ביסט ניט איר?
וועט איר לאָזן מיר נעמען איר אין מיין וואַגאָן? בענטשן מיין אָנצינדן צאַפּן, אָבער איך'ד ווי צו האָבן
איר צוזאמען אין פאַל פון אן אנדערן צופאַל! "
דער יינגל בענימעס דיקליינד, אָבער, און, מיט דער ווערטפול מאָדעל און צייטונגען זיכער אויף
זיין מאָטאָר-ציקל, ער סטאַרטעד פֿאַר שאָפּטאָן.
ערייווינג בייַ דער ערשטער דאָרף נאָך געלאזן דעם וואַלד, טאָם טעלאַפאָונד די גוט נייַעס צו
זיין פאטער, און אַז נאָכמיטאָג איז געווען בעשאָלעם אין שטוב, צו דער פרייד פון הער סוויפט און
פרוי באַגגערט.
די ינווענטער פאַרפאַלן קיין מאָל אין גאָר פּראַטעקטינג זיין דערפינדונג דורך פּאַטענץ.
ווי פֿאַר די אַנפּרינסאַפּאַלד מענטשן וואס געמאכט אַ מי צו באַוואָרענען עס, זיי האט אַזוי פארהוילן אַרויף
זייער טראַקס אַז עס איז קיין וועג פון פּראַסיקיוטינג זיי, ניט געקענט קיין קאַמף זיין
געהאלטן קעגן סמעאַק & קאַטטש, די אַנסקרופּיאַלאַס חכמים.
"גוט," רימאַרקט הער פלינק צו טאָם, אַ ווייניק נעכט נאָך די אָפּזוך פון דעם מאָדעל,
"אייער מאָטאָר-ציקל אַוואַדע האט אונדז גוט דינסט.
האט עס ניט געווען פֿאַר עס איך זאל קיינמאָל האָבן גאַטאַן צוריק מיין דערפינדונג. "
"יא, עס האט קומען אין האַנטיק," מסכים דער יונג ינווענטער.
"עס ס אַז מאָטאָר-שיפל, צו.
איך ווונטש איך האט עס. איך טאָן ניט גלויבן די פעלאָוז וועט אלץ
קומען צוריק פֿאַר עס. איך זיך עס איבער צו די קאַונטי אויטאריטעטן,
און זיי נעמען באַשולדיקונג פון עס פֿאַר אַ בשעת.
איך אַוואַדע האט עטלעכע מאָדנע אַדווענטשערז זינט איך גאַט דעם מאַשין פון הער דאַמאָן, "
געפונען טאָם. איך טראַכטן מיין לייענער וועט שטימען מיט אים.
>