Tip:
Highlight text to annotate it
X
האָוואַרדס סוף דורך עם פאָרסטער קאַפּיטל 32
זי איז געווען קוקן בייַ פּלאַנז איין טאָג אין די ווייַטערדיק קוואַל - זיי האט ענדלעך באַשלאָסן
צו גיין אַראָפּ אין סוססעקס און בויען - ווען פרוי טשאַרלעס ווילקאָקס איז מודיע.
"האב איר געהערט די נייַעס?"
דאַלי געשריגן, ווי באַלד ווי זי אריין די צימער.
"טשאַרלעס איז אַזוי אַנג - איך מיינען ער איז זיכער איר וויסן וועגן עס, אָדער גאַנץ, אַז איר טאָן ניט
וויסן. "
"פארוואס, דאַלי!" האט מאַרגאַרעט, פּלאַסידלי קיסינג איר.
"הערע'סאַ יבערראַשן! ווי זענען די יינגלעך און די בייבי? "
יינגלעך און די בייבי געווען געזונט, און אין דיסקרייבינג אַ גרויס רודערן אַז עס האט געווען
אין הילטאָן טעניס קלוב, דאַלי פארגעסן איר נייַעס.
די אומרעכט מען האט געפרוווט צו באַקומען ין
דער רעקטאָר, ווי רעפּריזענטינג די עלטערע באוווינער, האט געזאגט - טשאַרלעס האט געזאגט -
די שטייַער-זאַמלער האט געזאגט - טשאַרלעס האט ריגרעטיד ניט געזאגט - און זי פארמאכט די
באַשרייַבונג מיט, "אבער מאַזלדיק איר, מיט פיר קאָרץ פון אייער אייגן בייַ מידהורסט."
"עס וועט זיין זייער פריילעך," געזאגט מאַרגאַרעט. "ביסט יענע די פּלאַנז?
טוט עס ענין מיר געזען זיי? "
"דאָך ניט." "טשאַרלעס האט קיינמאָל געזען דעם פּלאַנז."
"זיי האָבן נאָר פּונקט אנגעקומען. דאָ איז די ערד שטאָק - ניט, אַז ס אלא
שווער.
פּרוּווט דער הייך. מיר זענען צו האָבן אַ גוט פילע גייבאַלז און אַ
פּיקטשעראַסק הימל-שורה. "" וואס מאכט עס שמעקן אַזוי מאָדנע? "האט דאַלי,
נאָך אַ מאָמענט ס דורכקוק.
זי איז געווען ומפעיק פון שכל פּלאַנז אָדער מאַפּס.
"איך רעכן דער פּאַפּיר." "און וואָס וועג אַרויף איז עס?"
"פונקט דער פּראָסט וועג אַרויף.
אַז ס דער הימל-שורה, און דער טייל וואס סמעללס סטראָנגעסט איז דער הימל. "
"גוט, פרעגן מיר אנדערן. מאַרגאַרעט - וי - וואָס איז געווען איך געגאנגען צו זאָגן?
ווי ס העלען? "
"גוט." "איז זי קיינמאָל קומענדיק צוריק צו ענגלאַנד?
יעדער איינער מיינט עס ס אַפלי מאָדנע זי טוט נישט. "
"אזוי עס איז," האט געזאגט מאַרגאַרעט, טריינג צו באַהאַלטן איר וועקסאַטיאָן.
זי איז געטינג גאַנץ ווייטיקדיק אויף דעם פונט. "העלען איז מאָדנע, אַפלי.
זי האט איצט שוין אַוועק אַכט months.
"אבער האט ניט זי קיין אַדרעס?" "א פּאָסטע רעסטאַנטע ערגעץ אין באַוואַריאַ איז
איר אַדרעס. צי שרייַבן איר אַ שורה.
איך וועל קוקן עס אַרויף פֿאַר איר. "
"ניין, טאָן ניט אַרן. אַז ס אַכט חדשים זי איז אַוועק,
שורלי? "" עקסאַקטלי.
זי לינק פּונקט נאָך עוויע ס חתונה.
עס וואָלט זיין אַכט months. "" פונקט ווען בייבי איז געבוירן, דעמאָלט? "
"פונקט אַזוי." דאַלי סייד, און סטערד ענוויאַסלי קייַלעכיק
די צייכענונג-צימער.
זי איז געווען אָנהייב צו פאַרלירן איר ברייטנאַס און גוט קוקט.
די טשאַרלעס 'געווען ניט געזונט אַוועק, פֿאַר הער ווילקאָקס, ווייל ברענגען אַרויף זיין קינדער מיט
טייַער טייסץ, געגלויבט אין לעטינג זיי יבעררוק פֿאַר זיך.
נאָך אַלע, ער האט ניט באהאנדלט זיי ברייטער האנט.
נאָך אנדערן בייבי איז געווען דערוואַרט, זי דערציילט מאַרגאַרעט, און זיי וועלן האָבן צו געבן אַרויף
דער מאָטאָר.
מאַרגאַרעט סימפּאַטייזד, אָבער אין אַ פאָרמאַל שניט, און דאַלי קליין ימאַדזשאַנד אַז די
שריט-מוטער איז געווען ערדזשינג הער ווילקאָקס צו מאַכן זיי אַ מער ליבעראַל פּענסיע.
זי סייד ווידער, און בייַ לעצט דער באַזונדער אַוולע איז געווען דערמאנט.
"אָה יאָ," זי געשריגן, "אַז איז עס: מיס אַווערי האט געווארן אַנפּאַקינג אייער פּאַקינג-
פאלן. "
"פארוואס האט זי געטאן אַז? ווי ומנייטיק! "
"בעט אנדערן. איך רעכן איר באפוילן איר צו. "
"איך האט ניט אַזאַ אָרדערס.
אפשר זי איז געווען ערינג די זאכן. זי האט ונטערנעמענ זיך צו ליכט אַ טיילמאָליק
פייַער. "" עס איז געווען ווייַט מער ווי אַ לופט, "האט געזאגט דאַלי
סאָלאַמלי.
"די שטאָק סאָונדס באדעקט מיט ביכער. טשאַרלעס געשיקט מיר צו וויסן וואָס איז צו זיין געטאן,
פֿאַר ער פילז זיכער איר טאָן ניט וויסן. "" ספר! "געשריגן מאַרגאַרעט, אריבערגעפארן דורך דעם הייליק
וואָרט.
"דאַלי, זענען איר ערנסט? האט זי געווען רירנדיק אונדזער ספרים? "
"האט ניט זי, כאָטש! וואָס פלעגט צו זיין דער זאַל ס פול פון זיי.
טשאַרלעס געדאַנק פֿאַר זיכער איר געוואוסט פון עס. "
"איך בין זייער פיל אַבליידזשד צו איר, דאַלי. וואָס קענען האָבן קומען איבער מיס אַווערי?
איך מוזן גיין אַראָפּ וועגן עס בייַ אַמאָל.
טייל פון די ספרים זענען מיין ברודער ס, און זענען גאַנץ ווערטפול.
זי האט קיין רעכט צו עפענען קיין פון די פאלן. "" איך זאָגן זי ס דאַטי.
זי איז געווען די איין אַז קיינמאָל גאַט באהעפט, איר וויסן.
טאַקע, איך זאָגן, טאָמער זי מיינט דיין ספרים זענען כאַסענע-גיט צו זיך.
ישן מיידז זענען גענומען אַז וועג מאל.
פעלן אַווערי פיינט אונדז אַלע ווי סם אלץ זינט איר פרייטפאַל שטויב-אַרויף מיט עוויע. "
"איך האט ניט געהערט פון אַז," האט געזאגט מאַרגאַרעט. א וויזיט פון דאַלי האט זייַן קאַמפּאַנסיישאַנז.
"צי ניט איר וויסן זי האט עוויע אַ פּרעזענט לעצט אויגוסט, און עוויע אומגעקערט עס, און
דעמאָלט - טאַקע, גאָלאָשעס! איר קיינמאָל לייענען אַזאַ אַ בריוו ווי מיסס אַווערי
געשריבן. "
"אבער עס איז געווען פאַלש פון עוויע צו קריק עס. עס איז ניט ווי איר צו טאָן אַזאַ אַ ומבעראַכמאָנעסדיק
זאַך. "" אבער די פּרעזענט איז געווען אַזוי טייַער. "
"פארוואס טוט וואס מאַכן קיין חילוק, דאַלי?"
"סטיל, ווען עס קאָס איבער £ 5 - איך האט ניט זען עס, אָבער עס איז געווען אַ שיינע ינאַמאַל
פּענדאַנט פון אַ באָנד סטריט קראָם. איר קענען נישט זייער געזונט אָננעמען אַז מין פון
זאַך פון אַ פאַרם פרוי.
איצט, קענען איר? "" איר אנגענומען אַ פּרעזענט פון מיס אַווערי
ווען איר געווען באהעפט. "אָה, מייַן איז געווען אַלט ערטאַנווער שטאָפּן - ניט
ווערט אַ האַלפפּענני.
עוויע ס איז גאַנץ אַנדערש. איר'ד האָבן צו פרעגן ווער עס יז צו די חתונה וואס
האט איר אַ פּענדאַנט ווי אַז.
פעטער פּערסי און אַלבערט און פאטער און טשאַרלעס אַלע געזאגט עס איז גאַנץ אוממעגלעך,
און ווען פיר מענטשן שטימען, וואָס איז אַ מיידל צו טאָן?
עוויע האט נישט וועלן צו יבערקערן דער אַלט זאַך, אַזוי טראַכט אַ סאָרט פון דזשאָקינג בריוו בעסטער, און
אומגעקערט די פּענדאַנט גלייַך צו די קראָם צו ראַטעווען מיס אַווערי קאָנפליקט. "
"אבער מיס אַווערי געזאגט -"
דאַלי ס אויגן געוואקסן קייַלעכיק. "עס איז געווען אַ בישליימעס שרעקלעך בריוו.
טשאַרלעס געזאגט עס איז געווען דעם בריוו פון אַ מעשוגענער.
אין די סוף זי האט די פּענדאַנט צוריק ווידער פון די קראָם און האט עס אין די
דוקקפּאָנד. "צי זי געבן קיין סיבות?"
"מיר טראַכטן זי מענט צו ווערן פארבעטן צו אָניטאָן, און אַזוי קריכן אין געזעלשאַפט."
"זי ס גאַנץ אַלט פֿאַר אַז," האט געזאגט מאַרגאַרעט פּענסיוועלי.
"מייַ ניט זי האט געגעבן דעם געשאַנק צו עוויע אין דערמאָנונג פון איר מוטער?"
"טהאַט'סאַ ייַנפאַל. געבן יעדער איינער זייער רעכט, האַ?
גוט, איך רעכן איך דארף צו זיין טאַדלינג.
קומען צוזאמען, הער מאַף - איר ווילן אַ נייע רעקל, אָבער איך טאָן ניט וויסן וואס וועט געבן עס איר, איך בין
זיכער, "און אַדרעסינג איר קליידונג מיט טרויעריק הומאָר, דאַלי אריבערגעפארן פון די צימער.
מאַרגאַרעט נאכגעגאנגען איר צו פרעגן צי הענרי געוואוסט וועגן מיס אַווערי ס רודנאַס.
"אָה יאָ." "איך ווונדער, דעריבער, וואָס ער זאל מיר פרעגן איר צו
קוק נאָך די הויז. "
"אבער זי ס נאָר אַ פאַרם פרוי," האט געזאגט דאַלי, און איר דערקלערונג פּרוווד ריכטיק.
הענרי בלויז סענשערד דער נידעריקער קלאסן ווען עס סוטאַד אים.
ער נודניק מיט מיס אַווערי ווי מיט קריין - ווייַל ער געקענט באַקומען גוט ווערט אויס פון
זיי.
"איך האָבן געדולד מיט אַ מענטש וואס קען זיין אַרבעט," ער וואָלט זאָגן, טאַקע ווייל געדולד
מיט די אַרבעט, און ניט דעם מענטשן.
פּאַראַדאָקסיקאַל ווי עס זאל געזונט, ער האט עפּעס פון דעם קינסטלער וועגן אים, ער וואָלט
פאָרן איבער אַ באַליידיקונג צו זיין טאָכטער גיכער ווי פאַרלירן אַ גוט טשאַרווומאַן פֿאַר זיין פרוי.
מאַרגאַרעט געמשפט עס בעסער צו פאַרענטפערן די ביסל קאָנפליקט זיך.
פּאַרטיעס זענען עווידענטלי ראַפאַלד.
מיט הענרי ס דערלויבעניש, זי געשריבן אַ ליב טאָן צו מיס אַווערי, אַסקינג איר צו
לאָזן די פאלן אַנטאַטשט.
דעמאלט, אין דער ערשטער באַקוועם געלעגנהייט, זי זענען אַראָפּ זיך, ינטענדינג צו ריפּאַק
איר בילאָנגינגז און קראָם זיי רעכט אין די היגע ווערכאַוס: דער פּלאַן האט געווארן
אַמאַטשעריש און אַ דורכפאַל.
טיבי צוגעזאגט צו באַגלייטן איר, אָבער בייַ די לעצטע מאָמענט בעגד צו זיין מוחל.
אזוי, פֿאַר די צווייט מאָל אין איר לעבן, זי אריין די הויז אַליין.