Tip:
Highlight text to annotate it
X
פּרק רענטגענ חלק 1 קלאַראַ
ווען ער איז געווען 23 יאר אַלט, פאולוס געשיקט אין אַ לאַנדשאַפט צו דער ווינטער
ויסשטעלונג בייַ נאָטטינגהאַם קאַסטלע.
פעלן ירדן האט גענומען אַ גוט געשעפט פון אינטערעס אין אים, און געבעטן אים צו איר
הויז, ווו ער באגעגנט אנדערע קינסטלער. ער איז געווען אָנהייב צו וואַקסן אַמביציעס.
איין פרימאָרגן די בריוונ - טרעגער געקומען פּונקט ווי ער איז געווען וואַשינג אין די סקוללערי.
פּלוצלינג ער געהערט אַ ווילד ראַש פון זיין מוטער.
ראַשינג אין דער קיך, ער געפונען איר שטייענדיק אויף די העאַרטהרוג וויילדלי ווייווינג אַ
בריוו און געשריגן "הורראַה!" ווי אויב זי האט פאַרבייַ ווילד.
ער איז געווען שאַקט און דערשראָקן.
"פארוואס, מוטער!" ער יקסקליימד. זי פלו צו אים, פלאַנג איר געווער קייַלעכיק אים
פֿאַר אַ מאָמענט, דעמאָלט ווייווד די בריוו, וואס רופט:
"הורראַה, מיין יינגל!
איך געוואוסט מיר זאָל טאָן עס! "ער איז געווען דערשראָקן פון איר - די קליין, שטרענג
פרוי מיט גרייינג האָר פּלוצלינג בערסטינג אויס אין אַזאַ פרענזי.
די בריוונ - טרעגער געקומען פליסנדיק צוריק, דערשראָקן עפּעס האט געטראפן.
זיי געזען זיין טיפּט היטל איבער די קורץ קערטאַנז.
פרוי מאָרעל ראַשט צו דער טיר.
"זיין בילד ס גאַט ערשטער פרייז, פרעד," זי געשריגן, "און איז פארקויפט פֿאַר צוואַנציק גיניז."
"מיין ווארט, אַז ס עפּעס ווי!" האט דער יונג בריוונ - טרעגער, וועמען זיי האבן געקענט אַלע זיינע
לעבן.
"און מאַדזשאָר מאָרעטאָן האט געקויפט עס!" זי גערופן.
"עס קוקט ווי מעאַנין 'עפּעס, אַז טוט, פרוי מאָרעל," האט דער בריוונ - טרעגער, זיין
בלוי אויגן ליכטיק.
ער איז געווען צופרידן צו האָבן געבראכט אַזאַ אַ מאַזלדיק בריוו.
פרוי מאָרעל זענען ינעווייניק און זיך אַראָפּ, ציטערניש.
פאולוס איז דערשראָקן כדי זי זאל האָבן מיסריד דעם בריוו, און זאל זיין דיסאַפּוינטיד נאָך
אַלע. ער סקרוטאַנייזד עס אַמאָל, צוויי מאָל.
יא, ער איז געווארן קאַנווינסט עס איז אמת.
און ער געזעסן אַראָפּ, זיין האַרץ ביטינג מיט פרייד.
"מאַדער!" ער יקסקליימד. "ניט איך זאָגן מיר זאָל טאָן עס!" זי געזאגט,
פּריטענדינג זי איז ניט רופט.
ער גענומען דעם קעסל אַוועק דער פייַער און מאַשט די טיי.
"איר האט נישט טראַכטן, מוטער -" ער אנגעהויבן טענטאַטיוולי.
"ניין, מיין זון - ניט אַזוי פיל - אָבער איך געריכט אַ גוט געשעפט."
"אבער נישט אַזוי פיל," ער געזאגט. "ניין - ניט - אָבער איך געוואוסט מיר זאָל טאָן עס."
און דעמאָלט זי ריקאַווערד איר קאַמפּאָוזשער, משמעות לפּחות.
ער געזעסן מיט זיין העמד אויסגעדרייט צוריק, ווייַזונג זיין יונג האַלדז כּמעט ווי אַ מיידל ס, און
די האַנטעך אין זיין האַנט, זיינע האָר סטיקינג אַרויף נאַס.
"טווענטי גיניז, מוטער!
אַז ס פּונקט וואָס איר געוואלט צו קויפן אַרטהור אויס.
איצט איר דאַרפֿן נישט באָרגן קיין. עס וועט נאָר טאָן. "
"טאקע, איך וועט ניט נעמען עס אַלע," זי געזאגט.
"אבער פארוואס?" "מחמת איך וועט ניט."
"גוט - איר האָבן £ 12, איך וועט האָבן נייַן."
זיי קאַוויללעד וועגן ייַנטיילונג די צוואַנציק גיניז.
זי געוואלט צו נעמען נאָר די 5 £ זי דארף.
ער וואָלט נישט הערן פון אים.
אַזוי זיי גאַט איבער דעם דרוק פון עמאָציע דורך קוואַרלינג.
מאָרעל געקומען היים בייַ נאַכט פון דעם גרוב, געזאגט:
"זיי זאָגן מיר פאולוס ס גאַט ערשטער פרייז פֿאַר זיין בילד, און פארקויפט עס צו גאט הענרי
בענטליי פֿאַר £ 50. "" אָה, וואָס מעשיות מען טאָן זאָגן! "זי
געשריגן.
"המליץ!" ער געענטפערט. "איך געזאגט איך וואָר זיכער עס וואָר אַ ליגן.
אבער זיי געזאגט טהאַ'ד דערציילט פרעד האָדגקיססאָן. "" ווי אויב איך וואָלט דערציילן אים אַזאַ שטאָפּן! "
"המליץ!" אַססענטעד די מיינער.
אבער ער איז געווען דיסאַפּוינטיד דאך. "ס אמת ער האט גאַט דער ערשטער פרייז,"
געזאגט פרוי מאָרעל. די מיינער געזעסן שווער אין זיין שטול.
"האט ער, בעגוי!" ער יקסקליימד.
ער סטערד אַריבער דעם אָרט פיקסעדלי. "אבער ווי פֿאַר 50 £ - אַזאַ ומזין!"
זי איז געווען שטיל ווייַלע. "מאַדזשאָר מאָרעטאָן געקויפט עס פֿאַר צוואַנציק
גיניז, אַז ס אמת. "
"טווענטי גיניז! טהאַ נייווער זאגט! "יקסקליימד מאָרעל.
"יא, און עס איז ווערט עס." "ייַ!" ער געזאגט.
"איך טאָן ניט מיסדאָובט עס.
אבער צוואַנציק גיניז פֿאַר אַ שטיקל פון אַ פּאַינטין 'ווי ער נאַקט אַוועק אין אַ שעה אָדער צוויי! "
ער איז געווען שטיל מיט האַלטנ פון זיין זון. פרוי מאָרעל סניפט, ווי אויב עס זענען געווען גאָרנישט.
"און ווען גייט ער שעפּן טה 'געלט?" געפרעגט דעם קאַליער.
"אז איך קען נישט זאָגן איר. ווען דער בילד איז געשיקט היים, איך רעכן. "
עס איז געווען שטילקייַט.
מאָרעל סטערד בייַ די צוקער-בעקן אָנשטאָט פון עסן זיין מיטאָג.
זיין שוואַרץ אָרעם, מיט דער האַנט אַלע נאַרלד מיט אַרבעט לייגן אויף די טיש.
זיין פרוי פּריטענדאַד ניט צו זען אים רייַבן די צוריק פון זיין האַנט אַריבער זיין אויגן, אדער די
שמירן אין די קוילן-שטויב אויף זיין שוואַרץ פּנים.
"יא, אַ 'אַז אנדערע באָכער' וד 'אַ געטאן ווי פיל אויב זיי האַדנאַ הצ' געהרגעט 'ים," ער געזאגט
שטיל. דער געדאַנק פון וויליאם זענען דורך פרוי
מאָרעל ווי אַ קאַלט בלייד.
עס לינק איר געפיל זי איז געווען מיד, און געוואלט אָפּרוען.
פאולוס איז פארבעטן צו מיטאָג בייַ רעב ירדן ס. דערנאָכדעם ער געזאגט:
"מוטער, איך ווילן אַן אָוונט פּאַסן."
"יא, איך איז געווען דערשראָקן איר וואָלט," זי געזאגט. זי איז געווען צופרידן.
עס איז געווען אַ מאָמענט אָדער צוויי פון שטילקייַט.
"עס ס אַז איינער פון וויליאם ס," זי געצויגן, "אַז איך וויסן פּרייַז £ 4
צען און וואָס ער'ד בלויז וואָרן דרייַ מאָל. "" שוד איר ווי מיר צו טראָגן עס, מוטער? "ער
געבעטן.
"יא. איך טראַכטן עס וואָלט פּאַסיק איר - לפּחות די רעקל.
די הויזן וואָלט וועלן פעץ. "ער געגאנגען ויבן און שטעלן אויף די רעקל און
וועסטל.
אראפנידערן, ער האט פרעמד אין אַ פלאַנאַל קראַגן און אַ פלאַנאַל העמד-פראָנט, מיט אַ
אָוונט רעקל און וועסטל. עס איז געווען גאַנץ גרויס.
"דער שנייַדער קענען מאַכן עס רעכט," זי האט, סמודינג איר האַנט איבער זיין אַקסל.
"ס שיין שטאָפּן.
איך קיינמאָל געקענט געפינען אין מיין האַרץ צו לאָזן דיין פאטער טראָגן די הויזן, און זייער צופרידן איך
בין איצט. "און ווי זי סמודד איר האַנט איבער דעם זייַד
קאָלנער זי געדאַנק פון איר עלדאַסט זון.
אבער דעם זון איז געווען לעבעדיק גענוג ין די קליידער.
זי פארביי איר האַנט אַראָפּ זיין צוריק צו פילן אים.
ער איז געווען לעבעדיק און הערס.
די אנדערע איז געווען טויט. ער איז אויס צו מיטאָג עטלעכע מאל אין זיין
אָוונט פּאַסן אַז מען האט וויליאם ס. יעדער צייַט זיין מוטער 'ס האַרץ איז פעסט מיט
שטאָלץ און פרייד.
ער איז געווען סטאַרטעד איצט. די סטאַדז זי און די קינדער האט געקויפט
פֿאַר וויליאם געווען אין זיין העמד-פראָנט, ער וואָר איינער פון וויליאם ס קלייד שערץ.
אבער ער האט אַן עלעגאַנט פיגור.
זיין פּנים איז געווען רוי, אָבער וואַרעם-קוקן און גאַנץ וואוילגעפעלן.
ער האט ניט קוק דער הויפּט אַ דזשענטלמען, אָבער זי געדאַנק ער האט גאַנץ אַ מענטש.
ער דערציילט איר אַלץ אַז גענומען פּלאַץ, אַלץ וואס איז געזאגט.
עס איז געווען ווי אויב זי האט שוין דאָרט.
און ער האט געהאלטן ביים שטארבן צו באַקענען איר צו די נייע פריינט וואס האט מיטאָג בייַ 7-30
אין די אָוונט. "גיי צוזאמען מיט איר!" זי געזאגט.
"וואָס טוט זיי ווילן צו וויסן מיר פֿאַר?"
"זיי טאָן!" ער געשריגן ינדיגנאַנטלי. "אויב זיי ווילן צו וויסן מיר - און זיי זאָגן זיי
טאָן - און זיי ווילן צו וויסן איר, מחמת איר זענען גאַנץ ווי קלוג ווי איך בין. "
"גיי צוזאמען מיט איר, קינד!" זי לאַפט.
אבער זי אנגעהויבן צו שוינען איר הענט. זיי, צו, זענען אַרבעט-נאַרלד איצט.
די הויט איז בלאַנק מיט אַזוי פיל הייס וואַסער, די נאַקאַלז גאַנץ געשוואָלן.
אבער זי אנגעהויבן צו ווערן אָפּגעהיט צו האַלטן זיי אויס פון סאָדע.
זי ריגרעטיד וואָס זיי זענען געווען - אַזוי קליין און מעהודערדיק.
און ווען אַני ינסיסטאַד אויף איר ווייל מער מאָדערן בלאַוסאַז צו פּאַסן איר עלטער, זי
דערלאנגט. זי אפילו געגאנגען אַזוי ווייַט ווי צו לאָזן אַ שוואַרץ
סאַמעט בויגן צו ווערן געשטעלט אויף איר האָר.
און זי סניפט אין איר סאַרקאַסטיש אופן, און איז געווען זיכער זי האט אַ ספּעקטאַקל.
אבער זי האט אַ דאַמע, פאולוס דערקלערט, ווי פיל ווי פרוי מאַדזשאָר מאָרעטאָן, און ווייַט, ווייַט
ניסער.
די משפּחה איז געווען קומען אויף. בלויז מאָרעל פארבליבן אַנטשיינדזשד, אָדער גאַנץ,
לאַפּסט סלאָולי. פאולוס און זיין מוטער איצט האט לאַנג
דיסקוסיעס וועגן לעבן.
רעליגיע איז פאַדינג אין דער הינטערגרונט.
ער האט שאַוואַלד אַוועק אַן די ביליפס אַז וואָלט וועשקויבער אים, האט קלירד די ערד,
און קומען מער אָדער ווייניקער צו די בעדראַק פון גלויבן אַז איינער זאָל פילן ין זיך
פֿאַר רעכט און אומרעכט, און זאָל האָבן די געדולד צו ביסלעכווייַז פאַרשטיין איינער ס גאָט.
איצט לעבן אינטערעסירט אים מער.
"איר וויסן," ער געזאגט צו זיין מוטער, "איך טאָן ניט ווילן צו געהערן צו דער געזונט-צו-טאָן מיטן
סאָרט. איך ווי מיין פּראָסט מען בעסטער.
איך געהערן צו דער פּראָסט מענטשן. "
"אבער אויב ווער עס יז אַנדערש געזאגט אַזוי, מיין זון, וואָלט ניט איר ווערן אין אַ טרער.
דו ווייסט איר באַטראַכטן זיך גלייַך צו קיין דזשענטלמען. "
"אין זיך," ער געענטפערט, "ניט אין מיין קלאַס אָדער מיין בילדונג אָדער מיין מאַנירן.
אבער אין זיך איך בין. "" זייער גוט, דעריבער.
און וואָס רעדן וועגן דער פּראָסט מען? "
"מחמת - דער חילוק צווישן מענטשן איז נישט אין זייער קלאַס, אָבער אין זיך.
נאָר פון די מיטל קלאסן איינער געץ געדאנקען, און פון דער פּראָסט מענטשן - לעבן
זיך, וואַרעמקייַט.
איר פילן זייער פיינט און ליב. "" ס אַלע זייער געזונט, מיין יינגל.
אבער, דעריבער, פארוואס נישט איר גיין און רעדן צו דיין פאטער ס פּאַלס? "
"אבער זיי ניטאָ גאַנץ אַנדערש."
"גאָרנישט. זיי ניטאָ דער פּראָסט מענטשן.
נאָך אַלע, וועמען טאָן איר פאַרמישן מיט איצט - צווישן די פּראָסט מען?
יענע וואס בייַט געדאנקען, ווי די מיטל קלאסן.
די מנוחה טאָן ניט אינטערעסירן איר. "" אבער - עס ס די לעבן - "
"איך טאָן ניט גלויבן טהערע'סאַ דזשאַט מער לעבן פון מיריאַם ווי איר געקענט באַקומען פון קיין
געבילדעט מיידל - זאָגן מיס מאָרעטאָן. עס איז ריא וואס זענען סנאָביש וועגן קלאַס. "
זי פראַנגקלי געוואלט אים צו קריכן אין די מיטל קלאסן, אַ זאַך ניט זייער שווער,
זי געוואוסט. און זי געוואלט אים אין די סוף צו חתונה אַ
דאַמע.
איצט זי אנגעהויבן צו קאַמבאַט אים אין זיין ומרויק פרעטינג.
ער נאָך געהיט אַרויף זיין קשר מיט מיריאַם, קען ניט צעברעכן פֿרייַ ניט גיין די
גאַנץ לענג פון באַשטעלונג.
און דעם ינדיסיזשאַן געווען צו בלוטיקן אים פון זיין ענערגיע.
דערצו, זיין מוטער סאַספּעקטיד אים פון אַ אַנרעקאַגנייזד לינינג צו קלאַראַ, און,
זינט די יענער איז געווען אַ באהעפט פרוי, זי האט געוואלט ער וואָלט פאַל אין ליבע מיט איינער פון
די גערלז אין אַ בעסער סטאַנציע פון לעבן.
אבער ער איז נאַריש, און וואָלט אָפּזאָגן צו ליבע אָדער אפילו צו באַווונדערן אַ מיידל פיל, נאָר ווייַל
זי איז געווען זיין געזעלשאַפטלעך העכער.
"מייַן יינגל," האט זיין מוטער צו אים, "אַלע אייער קלעווערנאַס, דיין ברייקינג אַוועק פון אַלט
דאס, און גענומען לעבן אין דיין אייגן האנט, טוט ניט ויסקומען צו ברענגען איר פיל גליק. "
"וואָס איז גליק!" ער געשריגן.
"ס גאָרנישט צו מיר! ווי בין איך צו זיין צופרידן? "
די פליישיק קשיא אויפגערודערט איר. "אז ס פֿאַר איר צו משפּטן, מיין יינגל.
אבער אויב איר געקענט טרעפן עטלעכע גוט פרוי וואס וואָלט מאַכן איר צופרידן - און איר אנגעהויבן צו
טראַכטן פון סעטאַלינג דיין לעבן - ווען איר האָבן די מיטל - אַזוי אַז איר געקענט אַרבעט אָן
אַלע דעם פרעטינג - עס וואָלט זיין פיל בעסער פֿאַר איר. "
ער פראַונד. זיין מוטער געכאפט אים אויף די רוי פון זיין
ווונד פון מיריאַם.
ער פּושט די טאַמבאַלד האָר אַוועק זיין שטערן, זיין אויגן פול פון ווייטיק און פייַער.
"איר מיינען גרינג, מוטער," ער געשריגן. "טהאַט'סאַ פרוי ס גאַנץ דאָקטערין פֿאַר לעבן -
יז פון נשמה און פיזיש טרייסטן.
און איך טאָן פאַרראַכטן עס. "" אָה, טאָן איר! "געזאגט זיין מוטער.
"און טאָן איר רופן דייַן אַ געטלעך דיסקאַנטענט?"
"יא. איך טאָן ניט זאָרגן וועגן זייַן דיווינאַטי.
אבער פאַרשילטן אייערע גליק! זייַ געזונט ווי לעבן ס פול, עס טוט ניט ענין
צי עס ס צופרידן אָדער ניט. איך בין דערשראָקן אייער גליק וואָלט נודניק מיר. "
"איר קיינמאָל געבן עס אַ צופאַל," זי געזאגט.
און פּלוצלינג אַלע איר לייַדנשאַפט פון טרויער איבער אים אויסגעבראכן.
"אבער עס טוט ענין!" זי גערופן. "און איר דארפט צו זיין צופרידן, איר דארפט צו
פּרווו צו זיין צופרידן, צו לעבן צו זיין צופרידן.
ווי קען איך טראָגן צו טראַכטן דיין לעבן וועט ניט זיין אַ גליקלעך איינער! "
"דיין אייגן ס געווען שלעכט גענוג, מאַטער, אָבער עס האט ניט לינק איר אַזוי פיל ערגער אַוועק ווי די
פאָלק וואס'ווע געווארן כאַפּיער.
איך רעכענען איר'ווע געטאן געזונט. און איך בין דער זעלבער.
ביסט נישט איך געזונט גענוג אַוועק? "" ניטאָ ניט, מיין זון.
שלאַכט - שלאַכט - און לייַדן.
עס ס וועגן אַלע איר טאָן, ווי ווייַט ווי איך קענען זען. "
"אבער פארוואס נישט, מיין טייַער? איך דערציילן איר עס ס דער בעסטער - "
"עס איז ניט.
און איינער דארף צו זיין צופרידן, מען דארף. "לויט דעם צייַט פרוי מאָרעל איז געווען ציטערדיק
ווייאַלאַנטלי.
ראנגלענישן פון דעם סאָרט אָפט גענומען שטעלן צווישן איר און איר זון, ווען זי געווען צו
קאַמף פֿאַר זיין זייער לעבן קעגן זיין אייגן וועט צו שטאַרבן.
ער האט איר אין זיין געווער.
זי איז געווען קראַנק און נעבעכדיק. "מייַלע, ליטטלע," ער געמורמלט.
"זייַ געזונט ווי איר טאָן ניט פילן לעבן ס פּאָלטרי און אַ צאָרעדיק געשעפט, די מנוחה טוט ניט
ענין, גליק אָדער אַנכאַפּיניס. "
זי געדריקט אים צו איר. "אבער איך ווילן איר צו זיין גליקלעך," זי געזאגט
פּאַטעטיקלי. "עה, מיין טייַער - זאָגן גאַנץ איר ווילן מיר צו
לעבן. "
פרוי מאָרעל פּעלץ ווי אויב איר האַרץ וואָלט ברעכן פֿאַר אים.
אין דעם קורס זי געוואוסט ער וואָלט ניט לעבן.
ער האט אַז שאַרף קערלאַסנאַס וועגן זיך, זיין אייגן צאָרעס, זיין אייגן לעבן,
וואָס איז אַ פאָרעם פון לאַנגזאַם זעלבסטמאָרד. עס כּמעט געבראכן איר האַרץ.
מיט אַלע די לייַדנשאַפט פון איר שטאַרק נאַטור זי געהאסט מיריאַם פֿאַר ווייל אין דעם סאַטאַל
וועג אַנדערמיינד זיין פרייד. עס האט ניט ענין צו איר אַז מיריאַם קען
ניט העלפן עס.
מיריאַם האט עס, און זי געהאסט איר. זי געוואלט אַזוי פיל ער וואָלט פאַל אין ליבע
מיט אַ מיידל גלייַך צו זיין זיין פּאָר - געבילדעט און שטאַרק.
אבער ער וואָלט נישט קוקן אין אַבי ווער העכער אים אין סטאַנציע.
ער געווען צו ווי פרוי דאָז. ביי קיין טעמפּאָ אַז געפיל איז כאָולסאַם.
זיין מוטער מתפלל און מתפלל פֿאַר אים, אַז ער זאל ניט זיין ווייסטאַד.
אַז איז אַלע איר תפילה - ניט פֿאַר זיין נשמה אָדער זיין צדקות, אָבער אַז ער זאל ניט
זיין ווייסטאַד.
און בשעת ער סלעפּט, פֿאַר שעה און שעה זי געדאַנק און מתפלל פֿאַר אים.
ער דריפטיד אַוועק פון מיריאַם ימפּערסעפּטיבלי, אָן געוואוסט ער איז געגאנגען.
אַרטהור בלויז לינקס דער אַרמיי צו זיין באהעפט.
די בייבי איז געבוירן זעקס חדשים נאָך זיין חתונה.
פרוי מאָרעל גאַט אים אַ אַרבעט אונטער די פירמע ווידער, בייַ 21 שילינגז אַ וואָך.
זי מעבלירט פֿאַר אים, מיט די הילף פון ביטריס ס מוטער, אַ קליין הייַזקע פון צוויי
רומז. ער איז געכאפט איצט.
עס האט ניט ענין ווי ער קיקט און סטראַגאַלד, ער איז פעסט.
פֿאַר אַ צייַט ער טשייפט, איז יראַטאַבאַל מיט זיין יונג פרוי, וואס ליב געהאט אים, ער געגאנגען
כּמעט דיסטראַקטאַד ווען די בייבי, וואָס איז געווען צאַרט, גערופן אָדער געגעבן קאָנפליקט.
ער גראַמבאַלד פֿאַר שעה צו זיין מוטער.
זי נאָר געזאגט: "גוט, מיין יינגל, איר האט עס זיך, איצט איר מוזן מאַכן די בעסטער פון
עס. "און דערנאך די גריט געקומען אויס אין אים.
ער באַקאַלד צו אַרבעטן, אַנדערטוק זיין ריספּאַנסאַבילאַטיז, אַקנאַלידזשד אַז ער
געהערט צו זיין פרוי און קינד, און האט מאַכן אַ גוט בעסטער פון עס.
ער האט קיינמאָל געווען זייער ענג ינבאַונד אין די משפּחה.
איצט ער איז ניטאָ בעסאַכאַקל. די months זענען סלאָולי צוזאמען.
פאולוס האט מער אָדער ווייניקער גאַט אין קשר מיט די סאָסיאַליסט, סופפראַגעטטע, וניטאַריאַן
מענטשן אין נאָטטינגהאַם, אָוינג צו זיין באַקאַנטער מיט קלאַראַ.
איין טאָג אַ פרייַנד פון זיין און פון קלאַראַ ס, אין בעסטוואָאָד, געבעטן אים צו נעמען אַ ווענדונג צו
פרוי דאָז. ער געגאנגען אין די אָוונט אַריבער סנעינטאָן
מאַרק צו בלועבעלל הילל.
ער געפונען די הויז אין אַ הייסן קליין גאַס פּאַוועד מיט גראַניט קאָבבלעס און נאכדעם
קאָזווייז פון טונקל בלוי, גראָאָוועד בריקס.
די פראָנט טיר זענען אַרויף אַ שריט פון אַוועק דעם פּראָסט פאַרוועג, ווו די פֿיס פון דעם
פּאַסערזבי ראַספּט און קלאַטטערעד. די ברוין פאַרב אויף די טיר איז אַזוי אַלט אַז
די נאַקעט האָלץ געוויזן צווישן די רענץ.
ער איז געשטאנען אויף דער גאַס ונטער און נאַקט. עס געקומען אַ שווער טראָט, אַ גרויס, דיק
פרוי פון וועגן זעכציק טאַוערד העכער אים. ער האט אַרויף בייַ איר פון די פאַרוועג.
זי האט אַ גאַנץ שטרענג פּנים.
זי אַדמיטאַד אים אין דעם סאַלאָן, וואָס געעפנט אויף צו די גאַס.
עס איז געווען אַ קליין, סטאַפי, ליקווידירט פּלאַץ, פון מאַכאַגאַני, און דעטלי ינלאַרדזשמאַנץ פון
פאָוטאַגראַפס פון אוועקגעגאנגען מענטשן געטאן אין טשאַד.
פרוי ראַדפאָרד לינק אים.
זי איז געווען סטייטלי, כּמעט מאַרשאַל. אין אַ מאָמענט קלאַראַ באוויזן.
זי פלאַשט דיפּלי, און ער איז געווען באדעקט מיט צעמישונג.
עס געווען ווי אויב זי האט ניט ווי זייַענדיק דיסקאַווערד אין איר היים צושטאנדן.
"איך געדאַנק עס קען ניט זיין דיין קול," זי געזאגט.
אבער זי זאל ווי געזונט ווערן געהאנגען פֿאַר אַ שעפּס ווי פֿאַר אַ שעפעלע.
זי פארבעטן אים אויס פון די מאָסאַליאַם פון אַ סאַלאָן אין דער קיך.
אַז איז געווען אַ קליין, דאַרקיש פּלאַץ צו, אָבער עס איז סמאַדערד אין ווייַס שנירל.
די מוטער האט סיטאַד זיך ווידער דורך די שאַפע, און איז געווען צייכענונג פאָדעם פון אַ
וואַסט וועב פון שנירל.
א קלאַמפּ פון פּוך און ראַוועללעד וואַטע איז בייַ איר רעכט האַנט, אַ קופּע פון דרייַ-פערטל-
אינטש שנירל לייגן אויף איר לינקס, וויילסט אין פאָרנט פון איר איז די באַרג פון שנירל וועב, פּילינג
די העאַרטהרוג.
פֿעדעם פון געגרייַזלט וואַטע, פּולד אויס פון צווישן די לענגקטס פון שנירל, סטרעוועד איבער
די שיצבלעך און דעם קאַמין. פאולוס דערד ניט גיין פאָרויס, פֿאַר מורא פון
טרעדינג אויף מערידן פון ווייַס שטאָפּן.
אויף דעם טיש איז געווען אַ דזשעני פֿאַר קאַרדינג דעם שנירל.
עס איז געווען אַ באַנדע פון ברוין קאַרדבאָרד סקווערז, אַ באַנדע פון קאַרדס פון שנירל, אַ ביסל
קאַסטן פון פּינס, און אויף דער סאָפע לייגן אַ קופּע פון ציען שנירל.
דער צימער איז געווען אַלע שנירל, און עס איז געווען אַזוי פינצטער און וואַרעם אַז דער ווייַס, שניייק שטאָפּן געווען
די מער בוילעט. "אויב איר ניטאָ קומענדיק אין איר וועט ניט האָבן צו קלוגשאַפט
די אַרבעט, "האט פרוי ראַדפאָרד.
"איך וויסן מיר ניטאָ וועגן אפגעשטעלט אַרויף. אבער זיצן איר אַראָפּ. "
קלאַראַ, פיל שעמען, געגעבן אים אַ שטול קעגן דער וואַנט אַנטקעגן דעם ווייַס הויפנס.
און זי זיך גענומען איר אָרט אויף דער סאָפע, שאַמעדלי.
"וועט איר טרינקען אַ פלאַש פון דיק?" פרוי ראַדפאָרד געפרעגט.
"קלאַראַ, באַקומען אים אַ פלאַש פון דיק."
ער פראטעסטירט, אָבער פרוי ראַדפאָרד ינסיסטאַד. "איר קוק ווי אויב איר געקענט טאָן מיט עס," זי
געזאגט. "האב נישט איר קיינמאָל קיין מער קאָליר ווי
אַז? "
"ס נאָר אַ געדיכט הויט איך'ווע גאַט אַז טוט נישט ווייַזן די בלוט דורך," ער
געענטפערט. קלאַראַ, פאַרשעמט און שאַגרינד, געבראכט אים אַ
פלאַש פון דיק און אַ גלאז.
ער אויסגעגאסן עטלעכע פון די שוואַרץ שטאָפּן. "גוט," ער געזאגט, ליפטינג די גלאז, "דאָ ס
געזונט! "" און דאַנקען איר, "האט פרוי ראַדפאָרד.
ער האט אַ טרינקען פון דיק.
"און ליכט זיך אַ פּאַפּיראָס, אַזוי לאַנג ווי איר טאָן ניט שטעלן דעם הויז אויף פייַער," האט פרוי
ראַדפאָרד. "א דאנק איר," ער געזאגט.
"נייַ, איר דאַרפֿן ניט דאַנקען מיר," זי געענטפערט.
"איך ס'לל זיין צופרידן צו שמעקן אַ ביסל פון רייכערן אין טה '' אָוסע ווידער.
א הויז אָ 'פרויען איז ווי טויט ווי אַ הויז ווי' קיין שטעלע, צו מיין טינגקין '.
איך בין נישט אַ שפּין ווי לייקס אַ ווינקל צו זיך.
איך ווי אַ מענטש וועגן, אויב ער ס נאָר עפּעס צו קנאַקן בייַ. "
קלאַראַ אנגעהויבן צו אַרבעטן.
איר דזשעני ספּון מיט אַ סאַבדוד זשומען, דער ווייַס שנירל כאַפּט פון צווישן איר פינגער
אויף צו די קאָרט. עס איז געווען אָנגעפילט, זי סניפּפּעד אַוועק די לענג,
און פּינד דער סוף אַראָפּ צו די באַנדיד שנירל.
און זי לייגן אַ נייַ קאָרט אין איר דזשעני. פאולוס וואָטשט איר.
זי געזעסן קוואַדראַט און גלענצנדיק. איר האַלדז און געווער זענען נאַקעט.
די בלוט נאָך מאַנטלעד ונטער איר אויערן, זי בענט איר קאָפּ אין שאַנד פון איר אַנאָווע.
איר פּנים איז געווען באַשטימט אויף איר אַרבעט.
איר געווער זענען קרימי און פול פון לעבן בייַ די ווייַס שנירל, איר גרויס, געזונט-געהאלטן
הענט געארבעט מיט אַ באַלאַנסט באַוועגונג, ווי אויב גאָרנישט וואָלט ייַלן זיי.
ער, ניט פארשטייענדיק, וואָטשט איר אַלע די צייַט.
ער געזען די כיטרע פון איר האַלדז פון דער פּלייצע, ווי זי בענט איר קאָפּ, ער געזען די
פּעטליע פון מאָנען האָר, ער וואָטשט איר מאָווינג, גלימינג געווער.
"איך'ווע געהערט אַ ביסל וועגן איר פון קלאַראַ," געצויגן די מוטער.
"ניטאָ אין ירדן ס, זענען נישט איר?" זי ארויסגעצויגן איר שנירל אַנסיסינג.
"יא."
"ייַ, געזונט, און איך קענען געדענקען ווען תו ירדן געניצט צו פרעגן מיר פֿאַר איינער פון מיין
טאָפפיעס. "" צי ער? "לאַפט פאולוס.
"און האט ער באַקומען עס?"
"מאל ער האט, א מאל ער דינט - וועלכע איז געווען לאַטטערלי.
פֿאַר ער ס די סאָרט וואס נעמט אַלע און גיט נול, ער איז - אָדער געוויינט צו זיין. "
"איך טראַכטן ער ס זייער לייַטיש," האט פאולוס.
"יא, נו, איך בין צופרידן צו הערן עס." פרוי ראַדפאָרד האט אַריבער בייַ אים סטעדאַלי.
עס איז געווען עפּעס באשלאסן וועגן איר אַז ער לייקט.
איר פּנים איז פאַלינג פרייַ, אָבער איר אויגן האבן זיך באַרויקן, און עס איז געווען עפּעס שטאַרק
אין איר אַז געמאכט עס ויסקומען זי איז נישט אַלט, נאָר איר רינגקאַלז און פרייַ טשיקס געווען
אַ אַנאַקראַניזאַם.
זי האט די שטאַרקייַט און סאַנג-פראָיד פון אַ פרוי אין די הויפּט פון לעבן.
זי געצויגן צייכענונג דעם שנירל מיט לאַנגזאַם, ווערדיק מווומאַנץ.
די גרויס וועב געקומען אַרויף ינעוואַטאַבלי איבער איר פאַרטעך, די לענג פון שנירל אַראָפאַקן אַוועק בייַ איר
זייַט. איר געווער זענען פיינלי שאַפּען, אָבער גלאָסי און
געל ווי אַלט העלפאַנדביין.
זיי האט ניט די מאָדנע נודנע גלים אַז געמאכט קלאַראַ ס אַזוי פאַסאַנייטינג צו אים.
"און איר'ווע שוין געגאנגען מיט מיריאַם לעיווערס?" די מוטער געבעטן אים.
"גוט -" ער געענטפערט.
"יא, שע'סאַ פייַן מיידל," זי פארבליבן. "זי ס זייער פייַן, אָבער שע'סאַ ביסל צו פיל
העכער דעם וועלט צו פּאַסן מיין פאַנטאַזיע. "" זי איז אַ ביסל ווי אַז, "ער מסכים.
"זי וועט קיינמאָל זיין צופֿרידן ביז זי ס גאַט פליגל און קענען פליען איבער יעדער יינער ס קאָפּ,
זי וועט ניט, "זי געזאגט. קלאַראַ געלט אין, און ער דערציילט איר זיין
אָנזאָג.
זי גערעדט כאַמבלי צו אים. ער האט סאַפּרייזד איר אין איר דראַדזשערי.
צו האָבן איר אַניוועסדיק געמאכט אים פילן ווי אויב ער געווען ליפטינג זיין קאָפּ אין דערוואַרטונג.
"צי איר ווי דזשענניינג?" ער געפרעגט.
"וואָס קענען אַ פרוי טאָן!" זי געזאגט ביטער.
"איז עס סוועטיד?" "מער אָדער ווייניקער.
איז ניט אַלע פרוי ס ווערק?
אַז ס אנדערן קונץ די מענטשן האָבן געשפילט, זינט מיר צווינגען זיך אין דער אַרבעט
מאַרק. "" איצט דעמאָלט, איר שווייַגן וועגן דעם מענטשן, "האט געזאגט
איר מוטער.
"אויב די פרויען איז ניט פאָאָלס, די מענער וואָלט נישט זיין שלעכט ונס, אַז ס וואָס איך זאָגן.
קיין מענטש איז אלץ אַז שלעכט ווי 'מיר אָבער וואָס ער גאַט עס צוריק ווידער.
ניט אָבער וואָס זיי ניטאָ אַ געמיין פּלאַץ, עס ס ניט פארלייקענען עס. "
"אבער זיי ניטאָ אַלע רעכט טאַקע, ביסט נישט זיי?" ער געפרעגט.
"גוט, זיי ניטאָ אַ ביסל אַנדערש פון פרויען," זי געענטפערט.
"הלוואי איר זאָרגן צו זיין צוריק אין ירדן ס?" ער געבעטן קלאַראַ.
"איך טאָן ניט טראַכטן אַזוי," זי געזאגט.
"יא, זי וואָלט!" אויסגערופן איר מוטער, "דאַנקען איר שטערן אויב זי קען באַקומען צוריק.
דו זאלסט ניט איר הערן צו איר.
זי ס פֿאַר אלץ אויף אַז 'יגה פערד פון הערס, אַן' עס ס צוריק ס אַז דאַר אַ 'סטאַרווד עס וועט
דורכשניט איר אין צוויי איינער פון די טעג. "קלאַראַ געליטן באַדלי פון איר מוטער.
פאולוס פּעלץ ווי אויב זיין אויגן האבן זיך קומען זייער ברייט אָפֿן.
איז נישט ער צו נעמען קלאַראַ ס פולמינאַטיאָנס אַזוי עמעס, נאָך אַלע?
זי ספּון סטעדאַלי בייַ איר אַרבעט.
ער יקספּיריאַנסט אַ ציטער פון פרייד, טראכטן זי זאל דאַרפֿן זיין הילף.
זי געווען געלייקנט און דיפּרייווד פון אַזוי פיל.
און איר אָרעם אריבערגעפארן מאַקאַניקלי, אַז זאָל קיינמאָל האָבן שוין סאַבדוד צו אַ מעקאַניזאַם, און
איר קאָפּ איז באָוד צו דעם שנירל, אַז קיינמאָל זאָל האָבן געווען באָוד.
זי געווען צו זיין סטראַנדיד עס צווישן די אָפּפאַל וואס לעבן האט ארלנגעווארפן אַוועק, טוען איר
דזשענניינג. עס איז אַ ביטער זאַך צו איר צו זיין לייגן
באַזונדער דורך לעבן, ווי אויב עס האט קיין נוצן פֿאַר איר.
קיין ווונדער זי פראטעסטירט. זי געקומען מיט אים צו דער טיר.
ער געשטאנען אונטער אין דעם הייסן גאַס, קוקן אַרויף בייַ איר.
אַזוי פייַן זי איז געווען אין איר סטאַטשער און איר שייַכעס, זי רימיינדיד אים פון דזשונאָ
דיטראָונד. ווי זי איז געשטאנען אין די דאָרוויי, זי ווינסט
פון דער גאַס, פון איר סוויווע.
"און איר וועט גיין מיט פרוי האָדגקיססאָן צו הוקקנאַלל?"
ער איז געווען גערעדט גאַנץ מעאַנינגלעססלי, נאָר וואַטשינג איר.
איר גרוי אויגן בייַ לעצט באגעגנט זיין.
זיי געקוקט נאַריש מיט זילזל, פּלידינג מיט אַ מין פון געפאַנגענער צאָרעס.
ער איז אויפגעטרייסלט און בייַ אַ אָנווער. ער האט געדאַנק איר הויך און גוואַלדיק.
ווען ער לינק איר, ער געוואלט צו לויפן.
ער איז געגאנגען צו די סטאַנציע אין אַ סאָרט פון חלום, און איז געווען אין שטוב אָן ריאַלייזינג ער האט
אריבערגעפארן אויס פון איר גאַס. ער האט אַ געדאַנק אַז סוזאַן, די אָוווערסיער פון
די ספּיראַל גערלז, איז געווען וועגן צו זיין באהעפט.
ער געבעטן איר דעם אנדערן טאג. "איך זאָגן, סוזאַן, איך געהערט אַ שושקען פון אייער
געטינג באהעפט. וואָס וועגן אים? "
סוזאַן פלאַשט רויט.
"ווער ס שוין גערעדט צו איר?" זי געזאגט. "נאָבאָדי.
איך בלויז געהערט אַ שושקען אַז איר געווען טראכטן - "
"גוט, איך בין, כאָטש איר דאַרפֿן נישט זאָגן אַבי ווער.
וואָס ס מער, איך ווונטש איך איז ניט! "" נייַ, סוזאַן, איר וועט ניט מאַכן מיר גלויבן
אַז. "
"זאלסט ניט איך? איר קענען גלויבן עס, כאָטש.
איך'ד גאַנץ שטעלן דאָ אַ אלף פעמים. "פאולוס איז פּערטערבד.
"פארוואס, סוזאַן?"
די מיידל ס קאָליר איז געווען הויך, און איר אויגן פלאַשט.
"אז ס וואָס!" "און מוזן איר?"
פֿאַר ענטפֿערן, זי האט בייַ אים.
עס איז וועגן אים אַ קאַנדאָר און דזשענטאַלנאַס וואָס געמאכט די פרויען צוטרוי אים.
ער פארשטאנען. "אַה, איך בין נעבעכדיק," ער געזאגט.
טרערן געקומען צו איר אויגן.
"אבער איר וועט זען עס וועט קער אויס אַלע רעכט. איר וועט מאַכן דער בעסטער פון עס, "ער געצויגן
אלא וויסטפאַלי. "עס ס גאָרנישט אַנדערש פֿאַר עס."
"ייי, עס ס מאכן די ערגסטע פון עס.
פרובירט און מאַכן עס אַלע רעכט. "ער באַלד געמאכט געלעגנהייַט צו רופן ווידער אויף
קלאַראַ. "הלוואי איר," ער געזאגט, "זאָרג צו קומען צוריק צו
ירדן ס? "
זי לייגן אַראָפּ איר אַרבעט, געלייגט איר שיין געווער אויף די טיש, און האט בייַ אים פֿאַר
עטלעכע מאָומאַנץ אָן האט. ביסלעכווייַז די גלאַט מאָונטעד איר באַק.
"פארוואס?" זי געפרעגט.
פאולוס פּעלץ גאַנץ ומגעלומפּערט. "גוט, ווייַל סוזאַן איז טראכטן פון
געלאזן, "ער געזאגט. קלאַראַ זענען אויף מיט איר דזשענניינג.
דער ווייַס שנירל לעפּט אין קליין דזשאַמפּס און גווול אויף צו די קאָרט.
ער ווייטאַד פֿאַר איר. אָן רייזינג איר קאָפּ, זי געזאגט בייַ לעצט,
אין אַ מאָדנע נידעריק קול:
"האב איר געזאגט עפּעס וועגן עס?" "עקססעפּט צו איר, ניט אַ וואָרט."
עס איז געווען ווידער אַ לאַנג שטילקייַט. "איך וועל צולייגן ווען די אַדווערטייזמאַנט איז
אויס, "זי געזאגט.
"איר וועט צולייגן פאר אַז. איך וועל לאָזן איר וויסן פּונקט ווען. "
זי געגאנגען אויף ספּיננינג איר קליין מאַשין, און האט ניט סויסער זייַן אים.
קלאַראַ געקומען צו ירדן ס.
עטלעכע פון די עלטערע הענט, פאַני צווישן זיי, געדענקט איר פריער הערשן, און קאָרדזשאַלי
דיסלייקט די זיקאָרן. קלאַראַ האט שטענדיק געווען "יקי", רעזערווירט, און
העכער.
זי האט קיינמאָל געמישט מיט די גערלז ווי איינער פון זיך.
אויב זי האט געלעגנהייַט צו געפינען שולד, זי האט עס קולי און מיט גאנץ פּאַלייטנאַס,
וואָס די דיפאָלטער פּעלץ צו ווערן אַ ביגער באַליידיקונג ווי קראַססנעסס.
צו פאַני, דער אָרעמאַן, אָווערסטרונג הויקער, קלאַראַ איז אַנפיילינגלי
קאַמפּאַשאַנאַט און מילד, ווי אַ רעזולטאַט פון וועלכע פאַני אָפּדאַך מער ביטער טרערן ווי
טאָמיד דער פּראָסט לשונות פון די אנדערע אָוווערסיערז האט געפֿירט איר.
עס איז געווען עפּעס אין קלאַראַ אַז פאולוס דיסלייקט, און פיל אַז פּיקט אים.
אויב זי געווען וועגן, ער שטענדיק וואָטשט איר שטאַרק האַלדז אָדער איר האַלדז, אויף וועלכן די
בלאָנדע האָר געוואקסן נידעריק און פּוכיק.
עס איז געווען אַ פייַן אַראָפּ, כּמעט ומזעיק, אויף דער הויט פון איר פּנים און געווער, און
ווען אַמאָל ער האט דערקענט עס, ער געזען עס שטענדיק.
ווען ער איז געווען בייַ זיין אַרבעט, געמעל אין די נאָכמיטאָג, זי וואָלט קומען און שטיין נאָענט צו
אים, בישליימעס מאָושאַנלאַס. און ער פּעלץ איר, כאָטש זי ניט גערעדט
ניט גערירט אים.
כאָטש זי איז געשטאנען אַ הויף אַוועק ער פּעלץ ווי אויב ער געווען אין קאָנטאַקט מיט איר.
און ער קען פאַרב ניט מער. ער פלאַנג אַראָפּ די בראַשיז, און פארקערט צו
רעדן צו איר.
מאל זי געלויבט זיין אַרבעט; מאל זי איז קריטיש און קאַלט.
"איר זענען אַפעקטאַד אין אַז שטיק," זי וועט זאָגן, און, ווי עס איז געווען אַן עלעמענט פון אמת
אין איר שטראף, זיין בלוט בוילד מיט כעס.
ווידער: "וואָס פון דעם?" ער וואָלט פרעגן התפעלות.
"ה'ם!" זי געמאכט אַ קליין סאָפעקדיק געזונט.
"עס טוט ניט אינטערעסירן מיר פיל."
"ווייל איר טאָן ניט פֿאַרשטיין עס," ער ריטאָרטיד.
"און וואָס פרעגן מיר וועגן עס?" "מחמת איך געדאַנק איר וואָלט פֿאַרשטיין."
זי וואָלט שראַג איר פּלייצעס אין ביטל פון זיין אַרבעט.
זי מאַדדענעד אים. ער איז געווען ופגעקאָכט.
און ער אַביוזד איר, און זענען אין לייַדנשאַפטלעך עקספּאַזישאַן פון זיין שטאָפּן.
דעם אַמיוזד און סטימיאַלייטיד איר. אבער זי קיינמאָל אָונד אַז זי האט שוין
פאַלש.
בעשאַס די צען יאָרן אַז זי האט געהערט צו די ווייבערשע באַוועגונג זי האט קונה אַ
העל סומע פון בילדונג, און, בעת האט עטלעכע פון מיריאַם ס לייַדנשאַפט צו ווערן געלערנט,
האט געלערנט זיך פראנצויזיש, און געקענט לייענען אין אַז לשון מיט אַ געראַנגל.
זי באטראכט זיך ווי אַ פרוי באַזונדער, און דער הויפּט באַזונדער, פון איר סאָרט.
די גערלז אין דעם ספּיראַל אָפּטיילונג זענען אַלע פון גוט האָמעס.
עס איז געווען אַ קליין, ספּעציעל אינדוסטריע, און האט אַ זיכער דיסטינגקשאַן.
עס איז אַ לופט פון ראַפינירטקייַט אין ביידע רומז.
אבער קלאַראַ איז געווען אַ ביסל ווייַטער אויך פון איר יונגערמאַן-טוערס.
קיינער פון די זאכן, אָבער, האט זי אַנטדעקן צו פאולוס.
זי איז ניט די איין צו געבן זיך אַוועק. עס איז אַ געפיל פון מיסטעריע וועגן איר.
זי איז געווען אַזוי רעזערווירט, ער פּעלץ זי האט פיל צו רעזערווירן.
איר געשיכטע איז געווען אָפֿן אויף די ייבערפלאַך, אָבער זייַן ינער טייַטש איז פאַרבאָרגן פון
יעדער יינער.
עס איז געווען יקסייטינג. און דעמאָלט מאל ער געכאפט איר קוקן בייַ
אים פון אונטער איר בראַוז מיט אַ כּמעט פערטיוו, סאַלאַן בדיקע, וואָס געמאכט אים
מאַך געשווינד.
אָפט זי באגעגנט זיין אויגן. אבער דעמאָלט איר אייגן געווען, ווי עס זענען געווען, באדעקט
איבער, ריווילינג גאָרנישט. זי האט אים אַ ביסל, מילד שמייכל.
זי איז צו אים יקסטראָרדאַנעראַלי פּראָוואָקאַטיווע, ווייַל פון דעם וויסן זי געווען צו
פאַרמאָגן, און אלנגעזאמלט פרוכט פון דערפאַרונג ער קען נישט דערגרייכן.
איין טאָג ער פּיקט אַרויף אַ קאָפּיע פון לעטטרעס דע מאנטיק מאָולין פון איר אַרבעט-באַנק.
"איר לייענען פראנצויזיש, טאָן איר?" ער געשריגן. קלאַראַ גלאַנסט קייַלעכיק נעגלידזשאַנטלי.
זי איז געווען געמאכט אַ גומע זאָק פון כיליאַטראָופּ זייַד, אויסגעדרייט דעם ספּיראַל מאַשין
מיט לאַנגזאַם, באַלאַנסט רעגיאַלעראַטי, טייל מאָל בענדינג אַראָפּ צו זען איר אַרבעט
אָדער צו סטרויערן די נעעדלעס, דעמאָלט איר
גלענצנדיק האַלדז, מיט זייַן אַראָפּ און פייַן פּענסילס פון האָר, שאָון ווייַס קעגן די
לאַוואַנדע, לאַסטראַס זייַד. זי פארקערט אַ ביסל מער ראָונדס, און פארשטאפט.
"וואס זענט איר זאָגן?" זי געפרעגט, סמיילינג סוויטלי.
פאולוס ס אויגן גליטערד בייַ איר ינסאַלאַנט גלייַכגילט צו אים.
"איך האט ניט וויסן איר לייענען פראנצויזיש," ער געזאגט, זייער העפלעך.
"צי איר נישט?" זי געזאגט, מיט אַ שוואַך, סאַרקאַסטיש שמייכל.
"ראַטאַן סוואַנגק!" ער געזאגט, אָבער קימאַט הויך גענוג צו ווערן געהערט.
ער פאַרמאַכן זיין מויל אַנגגראַלי ווי ער וואָטשט איר.
זי געווען צו ביטל די אַרבעט זי מאַקאַניקלי געשאפן, נאָך די קישקע זי
געמאכט זענען ווי קימאַט שליימעסדיק ווי מעגלעך. "איר טאָן ניט ווי ספּיראַל ווערק," ער געזאגט.
"אָה, נו, אַלע ווערק איז ווערק," זי געענטפערט, ווי אויב זי געוואוסט אַלע וועגן עס.
ער מאַרוואַלד בייַ איר קאָולדנאַס. ער האט צו טאָן אַלץ כאַטלי.
זי מוזן ווערן עפּעס ספּעציעל.
"וואָס וואָלט איר בעסער צו טאָן?" ער געפרעגט. זי לאַפט בייַ אים ינדולגענטלי, ווי זי
געזאגט:
"עס איז אַזוי קליין ליקעליהאָאָד פון מיין אלץ זייַענדיק געגעבן אַ ברירה, אַז איך האב ניט ווייסטאַד
צייַט קאַנסידערינג. "" פּאַ! "ער געזאגט, קאַנטעמפּטשואַס אויף זיין זייַט
איצט.
"איר נאָר זאָגן אַז ווייַל איר ניטאָ צו שטאָלץ צו אייגן אַרויף וואָס איר ווילן און קענען נישט באַקומען."
"איר וויסן מיר זייער געזונט," זי געזאגט קאָולדלי.
"איך וויסן איר טראַכטן איר ניטאָ גוואַלדיק גרויס שייקס, און אַז איר לעבן אונטער דער אייביק
באַליידיקונג פון ארבעטן אין אַ פֿאַבריק. "ער איז געווען זייער בייז און זייער גראָב.
זי נאָר פארקערט אַוועק פון אים אין דיסדיין.
ער געגאנגען כוויסלינג אַראָפּ דעם אָרט, פלערטיד און לאַפט מיט הילדאַ.
שפּעטער אויף ער געזאגט צו זיך: "וואָס איז געווען איך אַזוי ימפּודענט צו קלאַראַ פֿאַר?"
ער איז געווען גאַנץ אַנויד מיט זיך, בייַ דער זעלביקער צייַט צופרידן.
"סערוו איר רעכט, זי סטינגקס מיט שטיל גאווה," ער געזאגט צו זיך אַנגגראַלי.