Tip:
Highlight text to annotate it
X
די ווייסע הויז אפריל, 1974
גוט אָוונט.
איך האָבן געבעטן פֿאַר דעם צייַט הייַנט בייַ נאַכט אין סדר צו מעלדן מיין ענטפער
צו די הויז דזשודיסיאַרי קאַמיטי ס סאַפּינאַ פֿאַר נאָך וואָטערגייט טייפּס,
און צו דערציילן איר עפּעס וועגן דעם אַקשאַנז איך וועט זיין גענומען מאָרגן,
וועגן וואָס איך האָפֿן זיי וועלן מיינען צו איר און וועגן דעם זייער שווער ברירות
אַז האבן דערלאנגט צו מיר.
די אַקשאַנז וועט בייַ לעצט, אַמאָל און פֿאַר אַלע, ווייַזן אַז וואָס איך געוואוסט און וואָס איך האבן
מיט אַכטונג צו דער וואָטערגייט ברעכן-אין און דעקן-אַרויף זענען פּונקט ווי איך האָבן דיסקרייבד זיי
צו איר פון די זייער אָנהייב.
איך האב פארבראכט פילע שעה בעשאַס דער פאַרגאַנגענהייַט ווייניק וואָכן טראכטן וועגן וואָס איך וואָלט זאָגן
צו די אמעריקאנער מענטשן אויב איך געווען צו דערגרייכן דעם באַשלוס איך וועט מעלדן הייַנט בייַ נאַכט;
און אַזוי, מיין ווערטער האָבן ניט געווען לייטלי אויסדערוויילט. איך קענען פאַרזיכערן איר זיי זענען דיפּלי פּעלץ.
עס איז כּמעט 2 יאר צוריק, אין יוני 1972, אַז פינף מענטשן געלט אין
דער דעמאָקראַטיק נאַשאַנאַל קאַמיטי הויפּטקוואַרטיר אין וואַשינגטאָן.
עס פארקערט אויס אַז זיי זענען געווען פארבונדן מיט מיין ריילעקשאַן קאמיטעט,
און דער וואָטערגייט ברעכן-אין געווארן אַ הויפּט אַרויסגעבן אין דער קאמפאניע.
די פול רעסורסן פון די עפ בי איי און די דזשאַסטיס דעפּאַרטמענט האבן געוויינט
צו פאָרשן דעם אינצידענט ונ דורך.
איך געלערנט מיין שטעקן און קאמפאניע אַידעס צו קאָואַפּערייט גאָר מיט די ויספאָרשונג.
די עפ בי איי פירט קימאַט 1500 ינטערוויוז.
פֿאַר 9 חדשים, ביז מערץ 1973, איך איז אַשורד דורך די באפוילן מיט קאַנדאַקטינג און
מאָניטאָרינג די ינוועסטאַגיישאַנז אַז קיין איינער אין די ווייסע הויז איז געווען ינוואַלווד.
דאך, פֿאַר מער ווי אַ יאָר, עס האָבן געווען אַלאַגיישאַנז און ינסיניויישאַנז אַז
איך געוואוסט וועגן די פּלאַנירונג פון די וואָטערגייט ברעכן-אין
און אַז איך געווען ינוואַלווד אין אַ ברייט פּלאַנעווען צו דעקן עס אַרויף.
די הויז דזשודיסיאַרי קאַמיטי איז איצט ינוועסטאַגייטינג די טשאַרדזשיז.
אויף 6 מאר, איך באפוילן אַלע מאַטעריאַלס אַז איך האט ביז אַהער מעבלירט
צו די ספּעציעלע פּראָסעקוטאָר, פארקערט איבער צו דעם קאמיטעט.
די אַרייַנגערעכנט טופּען רעקאָרדינגס פון 19 פּרעסידענטיאַל שמועסן
און מער ווי 700 דאקומענטן פון פּריוואַט ווייסע הויז טעקעס.
אויף אפריל 11, די דזשודיסיאַרי קאַמיטי ארויס אַ סאַפּינאַ פֿאַר 42 נאָך טייפּס
פון שמועסן וואָס עס קאַנטענדיד זענען נייטיק פֿאַר זייַן ויספאָרשונג.
איך מסכים צו רעספּאָנד צו אַז סאַפּינאַ דורך מאָרגן.
אין די פאָלדערס וואס איר זען איבער דאָ אויף מיין לינק זענען מער ווי 1,200 בלעטער
פון טראַנסקריפּץ פון פּריוואַט שמועסן איך אנטייל אין
צווישן סעפטעמבער 15, 1972, און 27 אפריל פון 1973 מיט מיין הויפּט אַידעס
און אַסאָושיאַץ מיט אַכטונג צו וואָטערגייט.
זיי אַרייַננעמען אַלע די באַטייַטיק פּאָרשאַנז פון אַלע פון די סאַפּינאַד שמועסן אַז געווען
רעקאָרדעד, אַז איז, אַלע פּאָרשאַנז אַז פאַרבינדן צו די קשיא פון וואָס איך געוואוסט
וועגן וואָטערגייט אָדער די דעקל-אַרויף און וואָס איך האט וועגן אים.
זיי אויך אַרייַננעמען טראַנסקריפּץ פון אנדערע שמועסן וואָס האבן ניט סאַפּינאַד,
אָבער וואָס האָבן אַ באַטייַטיק שייַכעס אויף די קשיא פון פּרעסידענטיאַל אַקשאַנז
מיט אַכטונג צו וואָטערגייט.
די וועט זיין איבערגעגעבן צו די קאמיטעט מאָרגן.
אין די טראַנסקריפּץ, פּאָרשאַנז ניט באַטייַטיק צו מיין וויסן אָדער אַקשאַנז
מיט אַכטונג צו וואָטערגייט זענען נישט אַרייַנגערעכנט, אָבער אַלץ וואס איז באַטייַטיק איז אַרייַנגערעכנט,
דער פּראָסט ווי געזונט ווי די גלאַטיק, די סטראַטעגיע סעשאַנז,
די עקספּלאָריישאַן פון אַלטערנאַטיוועס, די ווייינג פון מענטשלעך און פּאָליטיש קאָס.
ווי ווייַט ווי וואָס דער פרעזידענט פּערסנאַלי געוואוסט און האט
מיט אַכטונג צו וואָטערגייט און דער דעקל-אַרויף איז געזארגט, די מאַטעריאַלס,
צוזאַמען מיט די שוין געמאכט פאַראַנען, וועט דערציילן עס אַלע.
איך וועט לאַדן טשערמאַן ראָדינאָ און דער קאמיטעט ס ראַנגקינג מיעט מיטגליד,
קאָנגרעססמאַן הוטטשינסאָן פון מישיגן, צו קומען צו די ווייסע הויז און הערן צו די פאַקטיש,
פול טייפּס פון די שמועסן, אַזוי אַז זיי קענען באַשטימען פֿאַר זיך
ווייַטער פון קשיא אַז די טראַנסקריפּץ זענען פּינטלעך און אַז אַלץ אויף די טייפּס
באַטייַטיק צו מיין וויסן און מיין אַקשאַנז אויף וואָטערגייט איז אַרייַנגערעכנט.
אויב עס זאָל זיין קיין ומהעסקעם איבער צי איבערגעהיפּערט מאַטעריאַל איז באַטייַטיק,
איך וועט טרעפן מיט זיי פּערסנאַלי אין אַן אָנשטרענגונג צו פאַרענטפערן דעם ענין.
איך גלויבן דעם אָרדענונג איז יריד, און איך טראַכטן עס ס געהעריק.
פֿאַר פילע טעג איצט, איך האב פארבראכט פילע שעה פון מיין אייגן צייַט פּערסנאַלי ריוויוינג
די מאַטעריאַלס און פּערסנאַלי דאַסיידינג שאלות פון רעלאַוואַנסי.
איך גלויבן עס איז געהעריק אַז דער קאמיטעט ס אָפּשאַצונג זאָל אויך
ווערן געמאכט דורך זייַן אייגן עלטער עלעקטעד באאמטע, און ניט דורך שטעקן עמפּלוייז.
די אַרבעט פון טשערמאַן ראָדינאָ און קאָנגרעססמאַן הוטטשינסאָן וועט ווערן געמאכט סימפּלער ווי איז
מייַן דורך דעם פאַקט אַז די אַרבעט פון פּריפּערינג די טראַנסקריפּץ האט שוין געענדיקט.
אַלע זיי וועט דאַרפֿן צו טאָן איז צו באַפרידיקן זיך
פון זייער אָטאַנטיסיטי און זייער קאַמפּליטנאַס.
אלץ זינט די עקזיסטענץ פון די ווייסע הויז טייפּינג סיסטעם איז געווען ערשטער באקאנט געמאכט
לעצטע זומער, איך האב געפרוווט וויגעראַסלי צו היטן די פּריוואַטקייט פון די טייפּס.
איך האב שוין געזונט אַווער אַז מיין מי צו באַשיצן די קאַנפאַדענשיאַלאַטי פון
פּרעסידענטיאַל שמועסן האט כייטאַנד די געפיל פון מיסטעריע וועגן וואָטערגייט
און, אין פאַקט, האט געפֿירט געוואקסן סאַספּישאַנז פון דעם פרעזידענט.
פילע מענטשן יבערנעמען אַז די טייפּס מוזן ינקרימינירן דער פרעזידענט,
אָדער אַז אַנדערש, ער וואָלט ניט באַשטיין אויף זייער פּריוואַטקייט.
אבער די פּראָבלעם איך קאָנפראָנטעד איז געווען דעם: אויב אַ פרעזידענט קענען באַשיצן די פּריוואַטקייט
פון די עצה ער געץ, ער קענען נישט באַקומען די עצה ער באדערפענישן.
דעם פּרינציפּ איז אנערקענט אין דער קאַנסטאַטושאַנאַל דאָקטערין פון יגזעקיאַטיוו פּריווילעגיע,
וואָס איז פארטיידיקט און מיינטיינד דורך יעדער פרעזידענט זינט וואַשינגטאָן און וואָס האט
געווען אנערקענט דורך די קאָרץ, ווען טעסטעד, ווי שטעקט אין די פּרעסידענסי.
איך באַטראַכטן עס צו זיין מיין קאַנסטאַטושאַנאַל פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו באַשיצן דעם פּרינציפּ.
דרייַ פאקטארן האָבן איצט קאַמביינד צו איבערצייגן מיר אַז אַ הויפּט אַנפּרעסידענטיד ויסנעם
צו אַז פּרינציפּ איז איצט נויטיק.
ערשטער, אין די פּרעזענט צושטאנדן, די הויז פון רעפּרעסענטאַטיוועס מוזן קענען
צו דערגרייכן אַ ינפאָרמד דין וועגן דעם פרעזידענט 'ס ראָלע אין וואָטערגייט.
רגע, איך בין מאכן אַ הויפּט ויסנעם צו דעם פּרינציפּ פון קאַנפאַדענשיאַלאַטי ווייַל
איך גלויבן אַזאַ אַקציע איז איצט נויטיק אין סדר צו ומקערן דעם פּרינציפּ זיך,
דורך פּאָליאַנע די לופט פון די הויפט קשיא אַז האט געבראכט אַזאַ פּרעשערז אויף עס,
און אויך צו צושטעלן דעם זאָגן וואָס וועט לאָזן דעם ענין
צו ווערן געבראכט צו אַ פּינטלעך מסקנא.
דריט, אין דעם קאָנטעקסט פון דער קראַנט ייַנשולדיקונג קלימאַט,
איך גלויבן אַלע די אמעריקאנער מענטשן, ווי ווויל ווי זייער טרעגערס אין קאנגרעס,
זענען ענטייטאַלד צו האָבן ניט בלויז די פאקטן אָבער אויך דער זאָגן אַז דעמאַנסטרייץ די פאקטן.
איך ווילן עס צו זיין קיין קשיא רוען וועגן די פאַקט
אַז דער פרעזידענט האט גאָרנישט צו באַהאַלטן אין דעם ענין.
די ייַנשולדיקונג פון אַ פרעזידענט איז אַ סגולע פון לעצט ריזאָרט;
עס איז די מערסט פייַערלעך אַקט פון אונדזער גאַנץ קאַנסטאַטושאַנאַל פּראָצעס.
איצט, ראַגאַרדלאַס פון צי אָדער נישט עס סאַקסידאַד, די אַקציע פון די הויז, אין אָפּשטימונג אַ
פאָרמאַל באַשולדיקונג ריקוויירינג פּראָצעס דורך די סענאַט, וואָלט לייגן די נאַטיאָן דורך אַ
רענטשינג אָרדעאַל עס האט דערטראגן נאָר אַמאָל אין זייַן לעבן, אַ יאָרהונדערט צוריק,
און קיינמאָל זינט אַמעריקע האט ווערן אַ וועלט מאַכט מיט גלאבאלע ריספּאַנסאַבילאַטיז.
די פּראַל פון אַזאַ אַ אָרדעאַל וואָלט זיין פּעלץ איבער די וועלט, און עס וואָלט האָבן זייַן
ווירקונג אויף דעם לעבן פון אַלע אמעריקאנער פֿאַר פילע יאָרן צו קומען.
ווייַל דעם איז אַן אַרויסגעבן אַז פּראָופאַונדלי אַפעקץ אַלע די אמעריקאנער מענטשן,
אין דערצו צו אויסגעדרייט איבער די טראַנסקריפּץ צו די הויז דזשודיסיאַרי קאַמיטי,
איך האָבן דירעקטעד אַז זיי זאלן אַלע זיין געמאכט ציבור, אַלע פון די וואס איר זען דאָ.
צו פאַרענדיקן די רעקאָרד, איך וועט אויך מעלדונג צו די ציבור, טראַנסקריפּץ פון אַלע יענע
פּאָרשאַנז פון די טייפּס שוין אויסגעדרייט איבער צו די ספּעציעלע פּראָסעקוטאָר און צו די קאמיטעט
אַז פאַרבינדן צו פּרעסידענטיאַל אַקשאַנז אָדער וויסן פון דער וואָטערגייט ייסעק.
בעשאַס דער פאַרגאַנגענהייַט יאָר, די וויילדיסט באשולדיקונגען האָבן געגעבן געווארן פאָן כעדליינז
און גרייט קרידאַנס ווי געזונט.
קלאַנג, יענטע, יניוענדאָו, אַקאַונץ פון אַנניימד קוואלן פון וואָס
אַ פּראָספּעקטיוו יידעס זאל עדות צו, האָבן אָנגעפילט דעם מאָרגן צייטונגען
און דעריבער זענען ריפּיטיד אויף דעם אָוונט נוזקאַסס טאָג נאָך טאָג.
צייַט און ווידער, אַ באַקאַנט מוסטער ריפּיטיד זיך.
א באַשולדיקן וואָלט מען געמאלדן די ערשטער טאָג ווי וואָס עס איז, נאָר אַן אַלאַגיישאַן.
אבער עס וואָלט דעמאָלט זיין ריפערד צוריק צו דער ווייַטער טאָג און דערנאָכדעם ווי אויב עס זענען געווען אמת.
די דיסטינגקשאַן צווישן פאַקט און ספּעקולאַציע געוואקסן בלערד.
עווענטואַללי, אַלע סיפּט אין דעם ציבור באוווסטזיין ווי אַ ווייג גענעראַל רושם
פון מאַסיוו ראָנגדוינג, ימפּליקייטינג יעדער יינער, גיינינג קרעדיביליטי דורך זייַן סאָף יבערכאַזערונג.
די גרונט קשיא אין אַרויסגעבן הייַנט איז צי דער פרעזידענט פּערסנאַלי אַקטאַד ימפּראַפּערלי
אין דער וואָטערגייט ענין.
חודש נאָך חודש פון קלאַנג, שטאָך, און טשאַרדזשיז דורך פּונקט איינער וואָטערגייט יידעס,
יוחנן דין, סאַגדזשעסטיד אַז דער פרעזידענט האט אַקט ימפּראַפּערלי.
דעם ספּאַרקט די פאדערונגען פֿאַר אַ ייַנשולדיקונג אָנפרעג.
דעם איז די קשיא אַז מוזן ווערן געענטפערט.
און דעם איז די קשיא אַז וועט זיין געענטפערט דורך די טראַנסקריפּץ
אַז איך האָבן באפוילן ארויס מאָרגן.
די טראַנסקריפּץ דעק שעה אויף שעה פון דיסקוסיעס וואס איך געהאלטן מיט רעב האַלדעמאַן,
יוחנן עהרליטשמאַן, יוחנן דין, יוחנן מיטטשעלל, פרייַערדיק אַטערני אַלגעמיינע קלעינדיענסט,
אַססיסטאַנט אַטערני אַלגעמיינע פּיטערסאַן, און אנדערע מיט אַכטונג צו וואָטערגייט.
זיי זענען דיסקוסיעס אין וועלכע איך געווען פּראָובינג צו געפינען אויס וואָס האט געטראפן,
ווער איז געווען פאַראַנטוואָרטלעך, וואָס זענען די פארשידענע דיגריז פון ריספּאַנסאַבילאַטיז,
וואָס זענען די לעגאַל קולפּאַביליטיעס, וואָס זענען די פּאָליטיש ראַמאַפאַקיישאַנז,
און וואָס אַקשאַנז זענען נייטיק און צונעמען אויף דער טייל פון דעם פרעזידענט.
איך פאַרשטיין אַז די טראַנסקריפּץ וועט צושטעלן גריסט
פֿאַר פילע סענסיישאַנאַל אַרטיקלען אין דער פרעסע.
פּאַרץ וועט ויסקומען צו זיין קאַנטראַדיקטערי מיט איין אנדערן, און פּאַרץ וועט זיין אין קאָנפליקט
מיט עטלעכע פון די עדות געגעבן אין די סענאַט וואָטערגייט קאמיטעט כירינגז.
איך האב שוין רילאַקטאַנט צו באַפרייַען די טייפּס, ניט בלויז ווייַל זיי וועט פאַרשעמען מיר
און די מיט וועמען איך האב גערעדט, וואָס זיי וועלן;
און ניט בלויז ווייַל זיי וועלן ווערן דער ונטערטעניק פון ספּעקולאַציע און אפילו כויזעק,
וואָס זיי וועלן;
און ניט בלויז ווייַל זיכער פּאַרץ פון זיי וועט ווערן געכאפט אויף דורך פּאָליטיש און
פובליציסטישע קעגנערס, וואָס זיי וועלן.
איך האב שוין רילאַקטאַנט ווייַל, אין די און אין אַלע די אנדערע שמועסן
אין דעם אַמט, מענטשן האָבן גערעדט זייער מחשבות פרילי, קיינמאָל דרימינג
אַז ספּעציפיש זאצן אָדער אפילו פּאַרץ פון זאצן וואָלט מען פּיקט אויס
ווי דער סאַבדזשעקס פון לאַנדיש ופמערקזאַמקייַט און סיכסעך.
איך האב שוין רילאַקטאַנט ווייַל דער פּרינציפּ פון קאַנפאַדענשיאַלאַטי איז לעגאַמרע יקערדיק
צו די אָנפירונג פון דער פּרעסידענסי.
אין לייענען די רוי טראַנסקריפּץ פון די שמועסן, איך גלויבן עס וועט זיין מער גרינג
קלאָר פארוואס אַז פּרינציפּ איז נייטיק און מוזן זיין מיינטיינד אין דער צוקונפֿט.
די שמועסן זענען ומגעוויינטלעך אין זייער ונטערטעניק ענין, אָבער די זעלבע מין פון
אַנינכיביטיד דיסקוסיע, און עס איז אַז, דער זעלביקער ברוטאַל קאַנדאָר איז נייטיק
אין דיסקאַסינג ווי צו ברענגען וואָרינג פאַקשאַנז צו דער שלום טיש
אָדער ווי צו אַריבערפירן נייטיק געסעצ - געבונג דורך די קאנגרעס.
נעמען זענען אנגערופן אין די טראַנסקריפּץ.
דערפֿאַר, עס איז וויכטיק צו געדענקען אַז פיל אַז אויס אין זיי איז ניט מער ווי
כירסיי אָדער ספּעקולאַציע, פארביטן ווי איך איז טריינג צו געפינען אויס וואָס טאַקע האט געטראפן,
בשעת מיין הויפּט אַידעס געווען רעפּאָרטינג צו מיר אויף רומאָרס און מעלדעט אַז זיי האבן געהערט,
בשעת מיר דיסקאַסט די פאַרשידן, אָפט קאַנפליקטינג מעשיות,
אַז אַנדערש פנים געווען טעלינג.
ווי דער טראַנסקריפּץ וועט באַווייַזן, מיין קאַנסערנז בעשאַס דעם צייַט
באדעקט אַ ברייט קייט.
דער ערשטער און קלאָר ווי דער טאָג איינער איז געווען צו געפינען אויס פּונקט פּונקט
וואָס האט געטראפן און וואס איז ינוואַלווד.
א צווייט דייַגע איז געווען פֿאַר די מענטשן וואס זענען געווען,
אָדער זאל ווערן, ינוואַלווד אין וואָטערגייט.
עטלעכע געווען נאָענט אַדווייזערז, וואַליוד פריינט, אנדערע וועמען איך האט טראַסטיד.
און איך איז אויך זארגן וועגן די מענטשלעך פּראַל אויף אנדערע,
ספּעציעל עטלעכע פון די יונגע מענטשן און זייער משפחות וואס האט קומען צו וואַשינגטאָן
צו אַרבעטן אין מיין אַדמיניסטראַטיאָן, וועמענס לעבן זאל זיין פּלוצלינג רוינד דורך עפּעס
זיי האט געטאן אין אַ וידעפדיק פון לויאַלטי אָדער אין דער טעות גלויבן אַז עס
וואָלט דינען די אינטערעסן פון די פרעזידענט.
און דעמאָלט איך איז געווען גאַנץ פראַנגקלי זארגן וועגן דער פּאָליטיש ימפּלאַקיישאַנז.
דעם רעפּריזענטיד פּאַטענשאַלי אַ דעוואַסטייטינג קלאַפּ צו די אדמיניסטראציע
און צו זייַן מגילה, איינער וואָס איך געוואוסט וואָלט זיין יקספּלויטאַד פֿאַר אַלע עס איז ווערט
דורך פייַנדלעך יסודות אין די קאנגרעס ווי ווויל ווי אין די מידיאַ.
איך געוואלט צו טאָן וואָס איז רעכט, אָבער איך געוואלט צו טאָן עס אין אַ וועג וואס וואָלט גרונט דער קלענסטער
ומנייטיק שעדיקן אין אַ הויך באפוילן פּאָליטיש אַטמאָספער צו די אדמיניסטראציע.
און פערט, ווי אַ אַדוואָקאַט, איך פּעלץ זייער שטארק אַז איך געהאט צו אָנפירן זיך אין אַ וועג
אַז וואָלט ניט פאָרורטל די רעכט פון פּאָטענציעל דיפענדאַנץ.
און פינפט, איך איז שטרעבונג צו סאָרט אויס אַ קאָמפּלעקס פּלאָנטערן, ניט בלויז פון פאקטן
אָבער אויך פראגעס פון לעגאַל און מאָראַליש פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט.
איך געוואלט, העכער אַלע, צו זיין יריד.
איך געוואלט צו ציען דיסטינגקשאַנז, ווו די זענען געהעריק, צווישן פנים
ווער זענען געווען אַקטיוו און גרייט פּאַרטיסאַפּאַנץ אויף דעם איין האַנט, און אויף די אנדערע,
יענע וואס זאל האָבן גאַטאַן ינאַדווערטאַנטלי געכאפט אַרויף אין די וועב
און זיין טעקניקלי ינדיקטאַבלע אָבער מאָראַלי אומשולדיק.
טראָץ דעם קאַנפיוזשאַנז און קאַנטראַדיקשאַנז, וואָס טוט קומען דורך קלאר איז דעם:
יוחנן דין באפוילן אין סוואָרן סענאַט עדות אַז איך איז געווען "גאָר אַווער פון די דעקל-אַרויף"
אין דער צייַט פון אונדזער ערשטער באַגעגעניש אויף 15 סעפטעמבער 1972.
די טראַנסקריפּץ ווייַזן קלאר אַז איך קודם געלערנט פון עס ווען הער דין זיך דערציילט מיר
וועגן עס אין דעם קאַבינעט אויף מערץ 21, עטלעכע 6 חדשים ארום.
אגב, די טראַנסקריפּץ קאַווערינג שעה אויף שעה פון שמועסן זאָל
שטעלן אין עפּעס בעסער פּערספּעקטיוו דער סיכסעך איבער די 18 1 / 2 מינוט ריס
אין די טופּען פון אַ שמועס איך געהאט מיט רעב האַלדעמאַן צוריק אין יוני פון 1972.
איצט ווי עס איז גורם איז נאָך אַ מיסטעריע צו מיר,
און איך טראַכטן, צו פילע פון די עקספּערץ ווי געזונט.
אבער איך בין לעגאַמרע זיכער, אָבער, פון איין זאַך: אַז עס איז ניט געפֿירט בעקיוון
דורך מיין סעקרעטאַר, רויז מר וואָאָדס, אָדער קיין פון מיין ווייסע הויז אַסיסטאַנץ.
און אוודאי, אויב די טעאָריע זענען אמת אַז בעשאַס די 18 1 / 2 מינוט,
הער האַלדעמאַן און איך האַלב אַרויף עטלעכע סאָרט פון אַ וואָטערגייט דעק-אַרויף סכעמע,
ווי אַזוי פילע האָבן שוין שנעל צו אָנשטויסנ זיך, עס קוים מיינט מסתּמא אַז
אין אַלע פון אונדזער סאַבסאַקוואַנט שמועסן, פילע פון זיי זענען דאָ,
וואָס ניט פון אונדז טאָמיד געריכט וואָלט זען די ליכט פון טאָג,
עס איז גאָרנישט רימאָוטלי ינדאַקייטינג אַזאַ אַ סכעמע, טאַקע, גאַנץ דעם פאַרקערט.
פון די אָנהייב, איך האב געזאגט אַז אין פילע ערטער אויף די טייפּס עס זענען אַמבאַגיואַטיז,
סטייטמאַנץ און באַמערקונגען אַז פאַרשידענע מענטשן מיט פאַרשידענע פּערספּעקטיווז זאל
טייַטשן אין דראַסטיקלי פאַרשידענע וועגן, אָבער כאָטש די ווערטער זאל ווערן אַמביגיואַס,
כאָטש די דיסקוסיעס זאלן האָבן יקספּלאָרד פילע אַלטערנאַטיוועס, די רעקאָרד פון מיין אַקשאַנז איז
טאָוטאַלי קלאָר איצט, און איך נאָך גלויבן עס איז טאָוטאַלי ריכטיק דעמאָלט.
א הויפּט משל איז איינער פון די מערסט קאָנטראָווערסיאַל דיסקוסיעס,
אַז מיט רעב דין אויף 21 מער, דער איינער אין וועלכן ער ערשט דערציילט מיר פון די דעקל-אַרויף,
מיט רעב האַלדעמאַן דזשוינינג אונדז מידוויי דורך דעם שמועס.
זיין אנטפלעקונגען צו מיר אויף 21 מערץ האבן אַ שאַרף יבערראַשן, אפילו כאָטש די רעפּאָרט ער געגעבן
צו מיר איז געווען ווייַט פון גאַנץ, ספּעציעל זינט ער האט ניט אַנטדעקן,
בייַ אַז צייַט, די גרייס פון זיין אייגן פאַרברעכער ינוואַלוומאַנט.
איך איז געווען דער הויפּט געזארגט דורך זיין רעפּאָרט אַז איינער פון די וואָטערגייט דיפענדאַנץ,
האָוואַרד הונט, איז טרעטאַנינג בלאַקמייל סייַדן ער און זיין אַדוואָקאַט זענען מיד געגעבן
$ 120.000 פֿאַר לעגאַל פיז און משפּחה שטיצן, און אַז ער איז געווען אַטעמפּטינג צו בלאַקמייל
די ווייסע הויז, ניט דורך טרעטאַנינג ויסשטעלן אויף דער וואָטערגייט ענין,
אָבער דורך טרעטאַנינג צו אַנטדעקן אַקטיוויטעטן אַז וואָלט ויסשטעלן גאָר שפּירעוודיק,
העכסט געהיים, לאַנדיש זיכערהייַט ענינים וואס ער האט געארבעט אויף איידער וואָטערגייט.
איך פּראָובד, קוועסטשאַנד, געפרוווט צו לערנען אַלע הער דין געוואוסט וועגן וואס איז ינוואַלווד,
וואָס איז ינוואַלווד.
איך געבעטן מער ווי 150 שאלות פון רעב דין אין דעם גאַנג פון אַז שמועס.
ער געזאגט צו מיר, און איך ציטירן פון דער טראַנסקריפּץ גלייַך,
"איך קענען נאָר זאָגן פון אונדזער שמועס
אַז די ביסט דאס אַז איר האָבן ניט וויסן פון. "
עס איז געווען בלויז באטייטיק שפּעטער אַז איך געלערנט ווי פיל עס איז געווען אַז ער האט ניט דערציילן מיר
דעמאָלט, פֿאַר משל, אַז ער זיך האט אָטערייזד הבטחות פון באַרעמהאַרציקייַט,
אַז ער האט פּערסנאַלי כאַנדאַלד געלט פֿאַר דער וואָטערגייט דיפענדאַנץ,
און אַז ער האט סובאָרנעד פאַלשע שוווע פון אַ יידעס.
איך געוואוסט אַז איך דארף מער פאקטן.
איך געוואוסט אַז איך דארף די משפטים פון מער מענטשן.
איך פארשטאנען די פאקטן וועגן דער וואָטערגייט דעק-אַרויף וואָלט האָבן צו ווערן געמאכט ציבור,
אָבער איך האט צו געפינען אויס מער וועגן וואָס זיי זענען
איידער איך קען באַשליסן ווי זיי געקענט בעסטער ווערן געמאכט ציבור.
איך אומגעקערט עטלעכע מאל צו די באַלדיק פּראָבלעם געשטעלט דורך רעב הונט ס בלאַקמייל סאַקאָנע,
וואָס צו מיר איז געווען ניט אַ וואָטערגייט פּראָבלעם, אָבער איינער וואָס איך געקוקט, רייטלי אָדער ראָנגלי,
ווי אַ פּאָטענציעל לאַנדיש זיכערהייַט פּראָבלעם פון זייער ערנסט פּראַפּאָרשאַנז.
איך געהאלטן לאַנג און שווער צי עס זאל אין פאַקט זיין בעסער צו לאָזן די צאָלונג
גיין פאָרויס, לפּחות טעמפּערעראַלי, אין דער האָפענונג אַז דאָס נאציאנאלע זיכערהייַט ענין
וואָלט ניט זיין יקספּאָוזד אין דעם גאַנג פון אַנקאַווערינג דער וואָטערגייט דעק-אַרויף.
איך געמיינט דעמאָלט, און איך גלויבן הייַנט, אַז איך האט אַ פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט ווי פרעזידענט
צו באַטראַכטן יעדער אָפּציע, אַרייַנגערעכנט דעם איינער, ווו פּראָדוקציע פון שפּירעוודיק לאַנדיש
זיכערהייַט ענינים איז בייַ אַרויסגעבן, שוץ פון אַזאַ זאכן.
אין דעם קורס פון קאַנסידערינג עס און פון "נאָר טראכטן אויס הויך," ווי איך לייגן עס
בייַ איין פונט, איך עטלעכע מאל סאַגדזשעסטיד אַז באַגעגעניש הונט ס פאדערונגען זאלן זיין נייטיק.
אבער דעמאָלט, איך אויך טרייסט דורך ווו אַז וואָלט פירן.
די געלט קען זיין מחיה.
אבער געלט פאדערט וואָלט פירן יניסקייפּאַבלי צו באַרעמהאַרציקייַט פאדערונגען,
און ראַכמאָנעס קען ניט ווערן געגעבן.
איך געזאגט, און איך ציטירן גלייַך פון די לענטע, "עס איז פאַלש, אַז ס פֿאַר זיכער."
איך שפּיציק אויס, און איך ציטירן ווידער פון די לענטע,
"אבער אין די סוף מיר זענען געגאנגען צו זיין בלעד צו טויט.
און אין די סוף עס איז אַלע גייען צו קומען אויס סייַ ווי סייַ.
און דעמאָלט איר באַקומען די ערגסטע פון ביידע וועלטן.
מיר גייען צו פאַרלירן, און מענטשן זענען געגאנגען צו ... "
און הער האַלדעמאַן ינטעראַפּץ מיר און זאגט: "און קוק ווי דאָפּעס!"
און איך אפגערופן, "און אין ווירקונג, קוק ווי אַ דעקל-אַרויף.
אַזוי אַז מיר קענען נישט טאָן. "
איצט, איך דערקענען אַז דעם טופּען פון מערץ 21 איז איינער וואָס אַנדערש מינינגז
קען זיין לייענען אין דורך פאַרשידענע מענטשן.
אבער דורך דעם סוף פון דער באַגעגעניש, ווי די טופּען ווייזט, מיין באַשלוס איז געווען צו קאַנווין אַ נייַ
גרויס זשורי און צו שיקן אַלעמען פאר די גרויס זשורי מיט ינסטראַקשאַנז צו עדות.
וועלכער דער פּאָטענציעל פֿאַר מיסינטערפּראַטיישאַן עס זאל זיין
ווי אַ רעזולטאַט פון די פאַרשידענע אָפּציעס אַז געווען דיסקאַסט אין פאַרשידענע צייטן בעשאַס דער זיצונג,
מיין מסקנא בייַ דער סוף פון דער זיצונג איז געווען קלאָר.
און מיין אַקשאַנז און ריאַקשאַנז ווי דעמאַנסטרייטיד אויף די טייפּס אַז נאָכגיין אַז דאַטע,
ווייַזן קלאר אַז איך האט ניט אויסן די ווייַטערדיק צאָלונג צו הונט אָדער ווער עס יז אַנדערש זיין געמאכט.
די ביסט עטלעכע פון די אַקשאַנז אַז איך גענומען אין די וואָכן וואס נאכגעגאנגען אין מיין מי
צו געפינען דעם אמת, צו פירן אויס מיין ריספּאַנסאַבילאַטיז צו דורכפירן דעם געזעץ.
ווי אַ לענטע פון אונדזער באַגעגעניש אויף 22 מער, דער ווייַטער טאָג, ינדיקייץ,
איך דירעקטעד הער דין צו גיין צו קאַמפּ דוד מיט ינסטראַקשאַנז צו שטעלן צוזאַמען אַ געשריבן באַריכט.
איך געלערנט 5 טעג שפּעטער, אויף 26 מער, אַז ער איז געווען געקענט צו פאַרענדיקן עס.
און אַזוי אויף 27 מער, איך אַסיינד יוחנן עהרליטשמאַן צו פּרובירן צו געפינען אויס וואָס האט געטראפן,
ווער איז געווען בייַ שולד, און אין וואָס וועגן, און צו וואָס גראַד.
איינער פון די טראַנסקריפּץ איך בין געמאכט ציבור איז אַ רוף אַז הער עהרליטשמאַן געמאכט צו די
אַדוואָקאַט אַלגעמיינע אויף 28 מער, אין וועלכע ער געבעטן די אַטערני אַלגעמיינע צו מעלדונג צו מיר,
דער פרעזידענט, גלייַך, קיין אינפֿאָרמאַציע ער זאל געפינען ינדאַקייטינג מעגלעך ינוואַלוומאַנט
פון יוחנן מיטטשעלל אָדער דורך ווער עס יז אין די ווייסע הויז.
איך האט הער האַלדעמאַן סעפּעראַטלי נאָכגיין אנדערע, פרייַ שורות פון אָנפרעג.
איבער, איך איז טריינג צו דערגרייכן דיטערמיניישאַנז אויף ענינים פון ביידע מאַטעריע
און פּראָצעדור אויף וואָס די פאקטן זענען און וואָס איז געווען דער בעסטער וועג צו אַריבערפירן דעם פאַל פאָרויס.
איך געפונען אַז איך געוואלט אַלעמען צו גיין פאר די גרויס זשורי
און עדות פרילי און גאָר.
דעם באַשלוס, ווי איר וועט צוריקרופן, האט עפנטלעך מודיע אויף 30 מערץ 1973.
איך ווייווד יגזעקיאַטיוו פּריווילעגיע אין סדר צו דערלויבן יעדער יינער צו עדות.
איך ספּאַסיפיקלי ווייווד יגזעקיאַטיוו פּריווילעגיע מיט אַכטונג צו שמועסן מיט דעם פרעזידענט,
און איך ווייווד דער אַדוואָקאַט-קליענט פּריווילעגיע מיט יוחנן דין
אין סדר צו דערלויבן אים צו זאגן גאָר און, איך האָפֿן אַנ עמעס.
סוף, אויף אפריל 14, דרייַ וואָכן נאָך איך געלערנט פון די דעקל-אַרויף פון רעב דין,
הער עהרליטשמאַן מודיע צו מיר אויף די רעזולטאטן פון זיין ויספאָרשונג.
ווי ער יקנאַלידזשד, פיל פון וואָס ער האט אלנגעזאמלט איז כירסיי,
אָבער ער האט אלנגעזאמלט גענוג צו מאַכן אים קלאָר אַז דער ווייַטער שריט איז געווען צו מאַכן זיין פיינדינגז
גאָר פאַראַנען צו די אַטערני אַלגעמיינע, וואָס איך געלערנט אים צו טאָן.
און דעם אנדערן טאג, זונטיק, אפריל 15, אַטערני אַלגעמיינע קלעינדיענסט געבעטן צו זען מיר,
און ער געמאלדן נייַ אינפֿאָרמאַציע וואָס האט קומען צו זיין אויפמערק אויף דעם ענין.
און כאָטש ער איז געווען אין קיין וועג וועלכער ינוואַלווד אין וואָטערגייט, ווייַל פון זיין נאָענט
פּערזענלעך טייז, ניט נאָר צו יוחנן מיטטשעלל אָבער צו אנדערע פּאָטענציעל מענטשן
ווער זאל זיין ינוואַלווד, ער גאַנץ רעכט אראפגענומען זיך פון דעם פאַל.
מיר אפגעמאכט אַז אַססיסטאַנט אַטערני אַלגעמיינע הענרי פּיטערסאַן,
דער הויפּט פון דער קרימינאַל דיוויזשאַן, אַ דעמאָקראַט און קאַריערע פּראָקוראָר,
זאָל זיין געשטעלט אין גאַנץ באַשולדיקונג פון דעם ויספאָרשונג.
שפּעטער אַז טאָג, איך באגעגנט מיט רעב פּיטערסאַן.
איך געצויגן צו טרעפן מיט אים, צו רעדן מיט אים, צו באַראַטנ זיך מיט אים, צו פאָרשלאָגן אים די
פול קוואַפּעריישאַן פון די ווייסע הויז, ווי איר וועט זען פון די טראַנסקריפּץ,
אפילו צו די פונט פון ריטיינינג יוחנן דין אויף די ווייסע הויז סטאַף פֿאַר אַן עקסטרע 2 וואָכן
נאָך ער אַדמיטאַד זיין פאַרברעכער ינוואַלוומאַנט, ווייַל הער פּיטערסאַן געדאַנק אַז וואָלט
מאַכן עס גרינגער פֿאַר די פּראָקוראָר צו באַקומען זיין קוואַפּעריישאַן אין ברייקינג דעם פאַל אויב עס זאָל
ווערן נייטיק צו שענקען הער דין ס פאָדערונג פֿאַר ימיונאַטי.
אויף אפריל 15, ווען איך געהערט אַז איינער פון די מניעות צו ברייקינג דעם פאַל איז געווען
גארדאן לידי ס אָפּזאָג צו רעדן, איך טעלאַפאָונד הער פּיטערסאַן און דירעקטעד
אַז ער זאָל מאַכן קלאָר ניט בלויז צו הער לידי אָבער צו אַלעמען אַז,
און איצט איך ציטירן גלייַך פון די טופּען פון אַז טעלעפאָן רוף,
"ווי ווייַט ווי דער פרעזידענט איז געזארגט, יעדער יינער אין דעם פאַל איז צו רעדן
און צו דערציילן די אמת. "איך דערציילט אים אויב נויטיק איך וואָלט פּערסנאַלי טרעפן
מיט רעב לידי ס אַדוואָקאַט צו פאַרזיכערן אים אַז איך געוואלט לידי צו רעדן און צו דערציילן די אמת.
פון דער צייַט הער פּיטערסאַן גענומען באַשולדיקן, דער פאַל איז סאַלאַדלי ין דער פאַרברעכער גערעכטיקייַט
סיסטעם, פּערסוד פּערסנאַלי דורך די נאַטיאָן ס העכסט פּראָפעסיאָנאַל פּראָקוראָר מיט די אַקטיוו,
פּערזענלעך הילף פון די פרעזידענט פון די פאַרייניקטע שטאַטן.
איך געמאכט קלאָר עס איז צו זיין ניט צודעקן-אַרויף.
זאל מיר ציטירן בלויז אַ ביסל שורות פון די טראַנסקריפּץ, איר קענען לייענען זיי צו באַשטעטיקן זיי,
אַזוי אַז איר קענען הערן פֿאַר זיך די אָרדערס איך געווען געבן אין דעם פּעריאָד.
גערעדט צו האַלדעמאַן און עהרליטשמאַן, איך געזאגט,
"... עס איז לעכערלעך צו רעדן וועגן באַגנעדיקונג. זיי אַלע געוואוסט אַז. "
גערעדט צו עהרליטשמאַן, איך געזאגט, "מיר אַלע האָבן צו טאָן די רעכט זאַך ...
מיר נאָר קענען ניט האָבן דעם טיפּ פון אַ געשעפט ... "
גערעדט צו האַלדעמאַן און עהרליטשמאַן, איך געזאגט, "די קאָכן האט צו זיין פּריקט ...
מיר האָבן צו שטעכן די קאָכן און נעמען די היץ.
איצט אַז ס וואָס מיר זענען טוען דאָ. "
גערעדט צו הענרי פּיטערסאַן, איך געזאגט, "איך ווילן איר צו זיין זיכער צו פֿאַרשטיין
אַז איר וויסן מיר זענען געגאנגען צו באַקומען צו דעם דנאָ פון דעם זאַך. "
גערעדט צו יוחנן דין, איך געזאגט, "דערציילט דעם אמת.
וואס איז די זאַך איך האב יעדער יינער אַרום דאָ. "
און דעמאָלט גערעדט צו האַלדעמאַן, "און איר דערציילן מאַגרודער,
'איצט דזשעב, דעם זאָגן איז קומענדיק אין, איר דארפט צו גיין צו די גרויס זשורי.
רייניקונג זיך אויב איר ניטאָ פּערדזשערד און דערציילן דעם גאנצן געשיכטע. '"
איך בין זיכער אַז די אמעריקאנער מען וועט זען די טראַנסקריפּץ פֿאַר וואָס זיי זענען,
פראַגמאַנטערי רעקאָרדס פון אַ מאָל מער ווי אַ יאָר צוריק אַז איצט מיינט זייער ווייַט,
די רעקאָרדס פון אַ פרעזידענט, און פון אַ מענטש, פּלוצלינג זייַענדיק קאָנפראָנטעד און נאכדעם צו קאָפּע
מיט אינפֿאָרמאַציע וואָס, אויב אמת, וואָלט האָבן די רובֿ ווייַט-ריטשינג פאלגן,
ניט בלויז פֿאַר זיין פּערזענלעך שעם אָבער, מער וויכטיק, פֿאַר זיין האפענונגען, זיין פּלאַנז,
זיין צילן פֿאַר די מענטשן וואס האט עלעקטעד אים ווי זייער פירער.
אויב לייענען מיט אַן אָפֿן און אַ שפּאָר מיינונג
און לייענען צוזאַמען מיט די רעקאָרד פון די אַקשאַנז איך גענומען,
די טראַנסקריפּץ וועט ווייַזן אַז וואָס איך האָבן סטייטיד פון די התחלה צו זיין דעם אמת,
איז דער אמת: אַז איך פּערסנאַלי האט ניט וויסן פון די ברעכן-אין איידער עס פארגעקומען,
אַז איך האט ניט וויסן פון די דעקל-אַרויף ביז איך געווען ינפאָרמד פון עס דורך יוחנן דין
אויף 21 מער, אַז איך קיינמאָל געפֿינט באַרעמהאַרציקייַט פֿאַר די דיפענדאַנץ, און אַז נאָך 21 מער,
מיין אַקשאַנז זענען דירעקטעד צו געפונען די פאקטן און געזען אַז יושר איז געשען,
פערלי און לויט צו דער געזעץ.
די פאקטן זענען דאָרט.
די שמועסן זענען דאָרט.
די רעקאָרד פון אַקשאַנז איז עס.
צו ווער עס יז וואס לייענט זיין וועג דורך דעם מאַסע פון מאַטעריאַלס איך האב צוגעשטעלט,
עס וועט זיין טאָוטאַלי, מער קלאָר אַז ווי ווייַט ווי דער פרעזידענט ס ראָלע
מיט אַכטונג צו וואָטערגייט איז געזארגט, די גאנצע געשיכטע איז עס.
ווי איר וועט זען, איצט אַז איר אויך וועט האָבן דעם מאַסע פון זאָגן איך האב צוגעשטעלט,
איך האָבן געפרוווט צו קאָואַפּערייט מיט די הויז דזשודיסיאַרי קאַמיטי.
און איך איבערחזרן הייַנט בייַ נאַכט דעם פאָרשלאָג אַז איך האב געמאכט ביז אַהער:
צו ענטפֿערן געשריבן ינטעראַגאַטאָריז אונטער קלאָלע און, אויב עס זענען דעמאָלט ישוז
נאָך אַנריזאַלווד, צו טרעפן פּערסנאַלי מיט דער טשערמאַן פון דעם קאמיטעט
און מיט קאָנגרעססמאַן הוטטשינסאָן צו ענטפֿערן זייער שאלות אונטער קלאָלע.
ווי דער קאמיטעט קאַנדאַקץ זייַן אָנפרעג, איך אויך באַטראַכטן עס נאָר יקערדיק און גערעכטיק
אַז מיין אַדוואָקאַט, הער סט. קלער, זאָל זיין געשאַנק
צו קרייַז-ונטערזוכן עדות און פאָרשטעלן זאָגן אין אַן אָנשטרענגונג צו פאַרלייגן די אמת.
איך בין זיכער אַז פֿאַר די אָוווערוועלמינג מערהייַט פון די וואס לערנען דעם זאָגן
אַז איך וועט באַפרייַען מאָרגן, יענע וואס זענען גרייט צו קוקן אין עס גאָר, פערלי,
און אַבדזשעקטיוולי, די זאָגן וועט זיין פּערסווייסיוו און, איך האָפֿן, קאַנקלוסיוו.
מיר לעבן אין אַ צייַט פון זייער גרויס אַרויסרופן און גרויס געלעגנהייט פֿאַר אַמעריקע.
מיר לעבן אין אַ צייַט ווען שלום זאל ווערן מעגלעך אין די מיטל מזרח
פֿאַר דער ערשטער מאָל אין אַ דור.
מיר זענען אין לעצטע אין דעם פּראָצעס פון פולפילינג די האָפֿן פון מענטשהייַט פֿאַר אַ באַגרענעצונג אויף
יאָדער געווער, אַ פּראָצעס וואס וועט פאָרזעצן ווען איך טרעפן מיט די סאָוויעט פירער
אין מאָסקווע אין אַ ביסל וואָכן.
מיר זענען געזונט אויף די וועג צו בנין אַ שלום וואס קענען לעצט,
ניט נאָר פֿאַר דעם אָבער פֿאַר אנדערע דורות ווי געזונט.
און דאָ אין שטוב, עס איז וויטאַל אַרבעט צו ווערן געטאן אין מאָווינג צו קאָנטראָלירן ינפלאַציע,
צו אַנטוויקלען אונדזער ענערגיע רעסורסן, צו שטארקן אונדזער עקאנאמיע,
אַזוי אַז אמעריקאנער קענען הנאה וואָס זיי האָבן נישט געהאט זינט 1956:
פול וווילטאָג אָן מלחמה און אָן ינפלאַציע.
יעדער טאָג אַבזאָרבד דורך וואָטערגייט איז אַ טאָג פאַרלאָרן פון די אַרבעט
אַז מוזן ווערן געטאן, דורך אייער פרעזידענט און דורך אייער קאנגרעס,
אַרבעט אַז מוזן ווערן געטאן אין דילינג מיט די גרויס פּראָבלעמס אַז ווירקן אייער וווילטאָג,
ווירקן אייער זיכערהייַט, אַז קען ווירקן אייער לעבן.
די מאַטעריאַלס איך מאַכן ציבור מאָרגן וועט צושטעלן אַלע די נאָך זאָגן דארף
צו באַקומען וואָטערגייט הינטער אונדז און צו באַקומען עס הינטער אונדז איצט.
קיינמאָל פריער אין די געשיכטע פון די פּרעסידענסי האָבן רעקאָרדס וואס זענען אַזוי פּריוואַט
געווארן אַזוי ציבור.
אין געבן איר די רעקאָרדס, בלעמישיז און אַלע, איך בין פּלייסינג מיין צוטרוי
אין די יקערדיק יוישער פון די אמעריקאנער מענטשן.
איך וויסן אין מיין אייגן האַרץ אַז דורך די לאַנג, ווייטיקדיק, און שווער פּראָצעס
גילוי אין די טראַנסקריפּץ, איך איז טריינג אין אַז צייַט צו אַנטדעקן
וואָס איז רעכט און צו טאָן וואָס איז רעכט.
איך האָפענונג און איך האף אַז ווען איר האָבן געזען דעם זאָגן אין זייַן ינטייערטי,
איר וועט זען דעם אמת פון אַז ויסזאָגונג.
ווי פֿאַר זיך, איך אויסן צו גיין פאָרויס, צו דער בעסטער פון מיין פיייקייַט,
מיט די ווערק אַז איר עלעקטעד מיר צו טאָן.
איך וועט טאָן אַזוי אין אַ רוח טאָמער בעסטער סאַמד אַרויף אַ יאָרהונדערט צוריק דורך אן אנדער פרעזידענט
ווען ער איז זייַענדיק אונטערטעניק צו ונמערסיפול באַפאַלן.
אברהם לינקאָלן געזאגט,
איך טאָן די זייער בעסטער איך וויסן ווי, די זייער בעסטער איך קענען;
און איך מיינען צו האַלטן טאן אַזוי ביז דער סוף.
אויב דער סוף ברענגט מיר אויס אַלע רעכט, וואָס איז געזאגט קעגן מיר וועלן נישט סומע צו עפּעס.
אויב דער סוף ברענגט מיר אויס פאַלש, צען מלאכים סווערינג איך איז רעכט
וואָלט מאַכן קיין חילוק.
אַ דאַנק און גוט אָוונט.
סיסי זאָנע קלאַסיק ווידיאס מיט קלאָוזד קאַפּטיאָנס אין הד