Tip:
Highlight text to annotate it
X
-בוך ערשטער. פּרק ווו.
מאַסיער דער קאַרדינאַל.
נעבעך גרינגאָירע! דער טומל פון אַלע די גרויס טאָפּל פּעטאַרדס פון די סיינט-דזשין, די
אָפּזאָגן פון צוואַנציק אַרקוועבוסעס אויף שטיצט, די דעטאַניישאַן פון וואס באַרימט סערפּאַנטיין פון
די טאַוער פון בילי, וואָס, בעשאַס די סידזש
פון פּאַריז, אויף זונטיק, דעם 26 פון סעפטעמבער, 1465, געהרגעט זיבן בורגונדיאַנס
בייַ איין קלאַפּ, דעם יקספּלאָוזשאַן פון אַלע די פּודער סטאָרד אין די טויער פון די המקדש,
וואָלט האָבן פאַרדינען זיין אויערן ווייניקער רודלי בייַ
אַז פייַערלעך און דראַמאַטיק מאָמענט, ווי די ווייניק ווערטער, וואָס איז געפאלן פון די ליפן פון דעם
אַשער, "זיין עמאַנאַנס, מאָנסעיגנעור דער קאַרדינאַל דע באָורבאָן."
עס איז ניט אַז פּיער גרינגאָירע יעדער מורא אָדער דיסדיינד מאַסיער דער קאַרדינאַל.
ער האט ניט די שוואַכקייַט אדער די כוצפּע פֿאַר אַז.
א אמת יקלעקטיק, ווי עס וואָלט זיין אויסגעדריקט נאַואַדייז, גרינגאָירע איז געווען איינער פון די פירמע
און געהויבן, מעסיק און רו שטימונג, וואָס שטענדיק וויסן ווי צו טראָגן זיך צווישן אַלע
אומשטאנדן (גלאָצן אין דימידיאָ רערום), און
וואס זענען פול פון סיבה און פון ליבעראַל פילאָסאָפיע, בשעת נאָך באַשטעטיקן קראָם דורך
קאַרדינאַלס.
א זעלטן, טייַער, און קיינמאָל ינטעראַפּטיד שטאַם פון פאַלאַסאַפערז צו וועמען חכמה, ווי
אנדערן אַריאַדנע, מיינט צו האָבן געגעבן אַ קנויל פון פאָדעם וואָס זיי האָבן שוין גיין
צוזאמען אַנוויינדינג זינט דעם אָנהייב פון דער
וועלט, דורך די לאַבערינט פון מענטשלעך ענינים.
איינער טרעפט זיי אין אַלע צייטן, ווען דער זעלביקער, אַז איז צו זאָגן, שטענדיק לויט צו אַלע
מאל.
און, אָן חשבון אונדזער פּיער גרינגאָירע, וואס זאל פאָרשטעלן זיי אין די
fifteenth יאָרהונדערט אויב מיר געראטן אין ביסטאָוינג אויף אים די דיסטינגקשאַן וואָס ער
פארדינט, עס אוודאי געווען זייער רוח
וואָס אַנאַמייטיד פאטער דאַ ברעול, ווען ער געשריבן, אין די sixteenth, די נאיוו
סאַבליים ווערטער, ווערט פון אַלע סענטשעריז: "איך בין אַ פּאַריסיאַן דורך לאַנד, און אַ פּאַררהיסיאַן
אין שפּראַך, פֿאַר פּאַררהיסיאַ אין גריכיש
סיגנאַפייז פרייַהייַט פון רייד, פון וואָס איך האב געמאכט נוצן אפילו צו מעססעיגנעורס די
קאַרדינאַלס, פעטער און ברודער צו מאָנסיעור דעם שר דע קאָנטי, שטענדיק מיט רעספּעקט צו
זייער גרויסקייַט, און אָן אַפענדינג קיין איינער פון זייער סוויט, וואָס איז פיל צו זאָגן. "
עס איז דעריבער קיין האַס פֿאַר די קאַרדינאַל, אדער דיסדיין פֿאַר זיין פנים, אין
די דיסאַגריאַבאַל רושם געשאפן אויף פּיער גרינגאָירע.
גאַנץ דעם פאַרקערט, אונדזער דיכטער האט אויך פיל גוט געפיל און אויך טרעדבער אַ רעקל, ניט
צו צוטשעפּען באַזונדער וויכטיקייַט צו ווייל דער סך אַלוזשאַנז אין זיין פּראָלאָג,
און, אין באַזונדער, די גלאָריפיקיישאַן פון
די דאַופין, זון פון די ליאָן פון פֿראַנקרייַך, פאַלן אויף דער רובֿ באַוווסט אויער.
אבער עס איז נישט אינטערעסירן וואָס פּרידאַמאַנייץ אין די איידעלע נאַטור פון דיכטערס.
איך רעכן אַז די ענטיטי פון דער פּאָעט זאל זיין רעפּריזענטיד דורך די נומער צען, עס איז
זיכער אַז אַ כעמיקער אויף אַנאַלייזינג און פאַרמאַקאָפּאָליזינג עס, ווי ראַבעלאַיס זאגט,
וואָלט געפינען עס פארפאסט פון איין טייל אינטערעס צו נייַן פּאַרץ פון זיך-שאַצן.
איצט, בייַ דעם מאָמענט ווען די טיר האט געעפנט צו אַרייַנלאָזן די קאַרדינאַל, די נייַן פּאַרץ פון
גופע-שאַצן אין גרינגאָירע, געשוואָלן און יקספּאַנדאַד דורך דעם אָטעם פון פאָלקס
אַדמעריישאַן, זענען אין אַ שטאַט פון פּראַדידזשאַס
פאַרגרעסערונג, ונטער וואָס פאַרשווונדן, ווי כאָטש סטייפאַלד, אַז ימפּערסעפּטיבאַל מאַלאַקיול
פון וואָס מיר האָבן נאָר רימאַרקט אויף אין דער קאָנסטיטוציע פון דיכטערס, אַ טייַער
ינגרידיאַנט, דורך דעם וועג, אַ באַלאַסט פון
פאַקט און מענטשהייַט, אָן וואָס זיי וואָלט ניט אָנרירן די ערד.
גרינגאָירע ענדזשויד געזען, געפיל, פינגגערינג, אַזוי צו רעדן אַ גאַנץ פֿאַרזאַמלונג
(פון נייווז, עס איז אמת, אָבער וואָס ענינים וואס?) סטופּעפיעד, פּעטראַפייד, און ווי כאָטש
אַספיקסיייטיד אין דעם בייַזייַן פון דער
ינקאָממענסוראַבלע טיראַדעס וואָס וועללעד אַרויף יעדער רעגע פון אַלע פּאַרץ פון זיין בריידאַל
שיר.
איך פאַרפעסטיקן אַז ער שערד דער גענעראַל דאָס העכסטע גליק, און אַז, גאַנץ דעם פאַרקערט פון
לאַ פאָנטאַינע, וואס, בייַ די פּרעזענטירונג פון זיין קאָמעדיע פון די "פלאָרענטינע," געפרעגט, "ווער
איז דער קראַנק-ברעד לאַוט ווער געמאכט אַז ראַפּסאַדי? "
גרינגאָירע וואָלט גערן האָבן געפרעגט פון זיין חבר, "וועמעס מייַסטערווערק איז דאָס?"
די לייענער קענען איצט ריכטער פון די ווירקונג געשאפן אויף אים דורך די פּלוצעמדיק און
ונסעאַסאָנאַבלע אָנקומען פון דער קאַרדינאַל. אַז וואָס ער האט צו מורא איז געווען בלויז צו
גאָר איינגעזען.
דער אַרייַנגאַנג פון זיין עמאַנאַנס יבערקערן די וילעם.
אַלע קעפ אויסגעדרייט צו דער גאַלעריע. עס איז ניט מער מעגלעך צו הערן איינער ס
זיך.
"די קאַרדינאַל! דער קאַרדינאַל! "ריפּיטיד אַלע מיילער.
די ומגליקלעך פּראָלאָג פארשטאפט קורץ פֿאַר דער צווייט מאָל.
דער קאַרדינאַל כאָלטיד פֿאַר אַ מאָמענט אויף דער שוועל פון דער עסטראַדע.
בשעת ער איז געווען שיקט אַ גאַנץ גלייַכגילטיק בליק אַרום דעם וילעם, די מהומה
רידאַבאַלד.
יעדער מענטש געוואלט צו באַקומען אַ בעסער מיינונג פון אים.
יעדער מענטש ווייד מיט די אנדערע אין טראַסטינג זיין קאָפּ איבער זיין חבר 'ס אַקסל.
ער איז געווען, אין פאַקט, אַן דערהייכט פּאַרשוין, דער ספּעקטאַקל פון וועמען איז געזונט ווערט קיין אנדערע
קאָמעדיע.
טשאַרלז, קאַרדינאַל דע באָורבאָן, אַרטשבישאָפּ און קאָמטע פון ליאָן, פּרימאַטע פון די גאַולס,
איז אַלייד ביידע צו לוי שי., דורך זיין ברודער, פּיער, סעיגנעור דע בעאַודזשעו, ווער
האט באהעפט דעם מלך ס עלדאַסט טאָכטער, און
צו טשאַרלעס די באָלד דורך זיין מוטער, אַגנעס פון בורגונדי.
איצט, דער דאַמאַנייטינג טרייט, די מאָדנע און אָפּשיידנדיק טרייט פון דער כאַראַקטער פון דער
פּרימאַטע פון די גאַולס, איז געווען דער רוח פון די קאָרטיער, און איבערגעגעבנקייט צו די כוחות אַז
זיין.
די לייענער קענען פֿאָרמירן אַ געדאַנק פון דעם נומבערלעסס ימבעראַסמאַנץ וואָס דעם טאָפּל
שייכות האט געפֿירט אים, און פון אַלע די צייַטעדיק ריפס צווישן וואָס זיין רוחניות
קאָרע האט שוין געצווונגען צו שטיפט, אין סדר ניט
צו לייַדן שיפּרעק אויף יעדער לוי אָדער טשאַרלז, אַז ססיללאַ און אַז טשאַריבדיס
וואָס האט דיוואַוערד די דאַק דע נעמאָורס און די קאָנסטאַבלע דע סיינט-פּאָל.
דאַנק צו הימל ס רחמנות, ער האט געמאכט די נסיעה הצלחה, און האט ריטשט היים
אָן כינדראַנס.
אבער כאָטש ער איז געווען אין פּאָרט, און דווקא ווייַל ער איז געווען אין פּאָרט, ער קיינמאָל ריקאָלד
אָן דיסקווייאַט די וועריד האַפּס פון זיין פּאָליטיש קאַריערע, אַזוי לאַנג ומרויק און
לאַבאָריאַס.
אזוי, ער איז געווען אין די מידע פון זאגן אַז די יאָר 1476 האט מען "ווייַס און שוואַרץ"
פֿאַר אים - טייַטש דערמיט, אַז אין דעם גאַנג פון אַז יאָר ער האט פאַרלאָרן זיין מוטער,
די דוטשעססע דע לאַ באָורבאָננאַיס, און זיין
קוזין, דעם דוק פון בורגונדי, און אַז איינער צאַר האט קאַנסאָולד אים פֿאַר די אנדערע.
דאך, ער איז געווען אַ שטראַף מענטש, ער האט אַ פריידיק קאַרדינאַל ס לעבן, לייקט צו ענלייוואַן
זיך מיט די קעניגלעך ווינטידזש פון טשאַללואַו, האט ניט האַס ריטשאַרדע לאַ גאַרמאָיסע און
טהאָמאַססע לאַ סאַיללאַרדע, געשאנקען צדאָקע אויף
שיין גערלז גאַנץ ווי אויף אַלט פרויען, - און פֿאַר אַלע די סיבות איז געווען זייער אַגריאַבאַל צו
די באפעלקערונג פון פּאַריז.
ער קיינמאָל געגאנגען וועגן אַנדערש ווי סעראַונדאַד דורך אַ קליין פּלאַץ פון בישאַפּס און
אַבבעס פון הויך ייכעס, גאַלאַנט, דזשאָווויאַל, און געגעבן צו קעראַוזינג אויף געלעגנהייַט, און מער
ווי אַמאָל די גוט און פרום פרויען פון
הייליקער גערמאַין די 'אַוקסעררע, ווען גייט פארביי בייַ נאַכט ונטער דער ברייטלי ילומאַנייטאַד
פֿענצטער פון באָורבאָן, האט שוין סקאַנדאַלייזד צו הערן די זעלבע קולות וואָס האט ינטאָונד
וועספּערס פֿאַר זיי בעשאַס דער טאָג קאַראָללינג,
צו די קלינקינג פון ברילן, די באַקטשיק ווערטל פון בענעדיקט קסיי., אַז פּויפּסט וואס האט
מוסיף 1 / 3 קרוין צו די טיאַראַ - ביבאַמוס פּאַפּאַליטער.
עס איז געווען דעם דזשאַסטלי קונה פּאָפּולאַריטעט, קיין צווייפל, וואָס אפגעהיט אים אויף זיין אַרייַנגאַנג
פון קיין בייז אָפּטראָג אין די הענט פון די האַמוין, וואָס זענען געווען אַזוי דיספּליזד אָבער אַ
מאָמענט איידער, און זייער קליין דיספּאָוזד צו
אָנערקענען אַ קאַרדינאַל אויף די זייער טאָג ווען עס איז צו דערווייַלן אַ פּויפּסט.
אבער די פּאַריסיאַנס אָפיטן קליין ראַנגקער, און דעריבער, בעת געצווונגען די אָנהייב פון
די פּיעסע דורך זייער אויטאָריטעט, די גוט בורזשואזע האט גאַט דער אויבערשטער האַנט פון די
קאַרדינאַל, און דעם טריומף איז געווען גענוג פֿאַר זיי.
דערצו, דער קאַרדינאַל דע באָורבאָן איז געווען אַ שיין מענטש, - ער וואָר אַ פייַן שאַרלעכ רויט קיטל,
וואָס ער האט אַוועק זייער געזונט, - אַז איז צו זאָגן, ער האט אַלע די פרויען אויף זיין זייַט, און,
דעריבער, דער בעסטער האַלב פון די וילעם.
אַססורעדלי, עס וואָלט זיין אומרעכט און שלעכט געשמאַק צו האָאָט אַ קאַרדינאַל פֿאַר נאכדעם קומען
שפּעט צו דעם ספּעקטאַקל, ווען ער איז אַ שיין מענטש, און ווען ער ווערז זיין שאַרלעכ רויט
קיטל געזונט.
ער אריין, דעריבער, באַוד צו יענע פאָרשטעלן מיט די יערושעדיק שמייכל פון די גרויס פֿאַר
די מענטשן, און דירעקטעד זיין קורס סלאָולי צו זיין שאַרלעכ רויט סאַמעט אָרעם-שטול, מיט
די לופט פון טראכטן פון עפּעס גאַנץ אַנדערש.
זיין קאָרטעזש - וואָס מיר זאָל נאַואַדייז רופן זיין שטעקן - פון בישאַפּס און אַבבעס ינוויידיד די
עסטראַדע אין זיין באַן, ניט אָן קאָזינג רידאַבאַלד מהומה און נייַגעריקייַט צווישן די
וילעם.
יעדער מענטש ווייד מיט זיין חבר אין פּוינטינג זיי אויס און נאַמינג זיי, אין געזען וואס
זאָל דערקענען לפּחות איינער פון זיי: דאָס איינער, די בישאָפּ פון מאַרסעיללעס (אַלאַודעט, אויב
מיין זיקאָרן באדינט מיר רעכט), - דעם איין, די
פּרימיסיער פון סיינט-דעניס, - דעם איינער, ראבערט דע לעספּינאַססע, אַבי פון סיינט-גערמאַין דעס
פּרעס, אַז ליבערטין ברודער פון אַ מעטרעסע פון לוי שי.; אַלע מיט פילע ערראָרס און
אַבסערדאַטיז.
ווי פֿאַר די לומדים, זיי געשוואוירן. דעם איז זייער טאָג, זייער סעודה פון פאָאָלס,
זייער סאַטורנאַליאַ, די יערלעך אָרגי פון די קאָרפּאָראַציע פון דער תורה קלערקס און פון די
שולע.
עס איז ניט טערפּיטוד וואָס איז נישט הייליק אויף אַז טאָג.
און דעמאָלט דאָרט געווען פריילעך גאַסאַפּס אין דער מאַסע - סימאָנע קוואַטרעליוורעס, אַגנעס לאַ
גאַדינע, און ראַבין פּיעדעבאָו.
איז עס נישט דער קלענסטער אַז איינער קען טאָן צו שווערן בייַ איינער ס יז און זידלען דעם נאָמען פון
גאָט אַ ביסל, אויף אַזוי פייַן אַ טאָג, אין אַזאַ גוט געסט ווי דיגנאַטעריז פון דער קירך
און פרייַ פרויען?
אַזוי זיי האבן ניט ייַנהאַלטנ זיך, און, אין די צווישן פון די יאַריד, עס איז געווען אַ פרייטפאַל
קאָנצערט פון בלאַספעמיעס און ענאָרמיטיעס פון אַלע די אַנבריידאַלד לשונות, די לשונות פון
קלערקס און סטודענטן ריסטריינד בעשאַס די
מנוחה פון די יאָר, דורך די מורא פון די הייס פּרעסן פון סעינט לאָויס.
נעבעך סעינט לאָויס! ווי זיי שטעלן אים בייַ צעלאָכעס אין זיין אייגן הויף פון געזעץ!
יעדער איינער פון זיי אויסגעקליבן פון די נייַ-קאָמערס אויף דער פּלאַטפאָרמע, אַ שוואַרץ, גרוי,
ווייַס, אָדער פיאַלקע קאַסאַק ווי זיין ציל.
דזשאָאַננעס פראָללאָ דע מאָלענדין, אין זיין מידה פון ברודער צו אַ אַרטשדעאַקאָן, דרייסט
קעגן די שאַרלעכ רויט, ער סאַנג אין דעפאַנינג טאָנעס, מיט זיין ימפּודענט אויגן פאַסאַנד אויף
דער קאַרדינאַל, "קאַפּאַ רעפּלעטאַ מעראָ!"
אַלע די פרטים וואָס מיר דאָ לייגן נאַקעט פֿאַר די אויפבויאונג פון די לייענער, זענען געווען אַזוי
באדעקט דורך דער גענעראַל יאַריד, אַז זיי זענען געווען פאַרבלאָנדזשעט אין עס איידער ריטשינג די
רעזערווירט פּלאַטפאָרמס, דערצו, זיי וואָלט
האָבן באווויגן די קאַרדינאַל אָבער קליין, אַזוי פיל אַ טייל פון די מינהגים זענען די ליבערטיז פון
אַז טאָג.
דערצו, ער האט אן אנדער פאַרשאַפן פֿאַר סאַליסיטוד, און זיין מין ווי אינגאנצן
פאַרטיפט מיט עס, וואָס אריין די עסטראַדע דער זעלביקער צייַט ווי זיך, דעם איז
די אַמבאַסאַדע פון פלאַנדערס.
ניט אַז ער איז אַ טיף פּאָליטיקער, אדער איז ער באַראָוינג קאָנפליקט וועגן דעם מעגלעך
פאלגן פון די חתונה פון זיין שוועסטערקינד מאַרגעריט דע באָורגוינע צו זיין קוזין
טשאַרלז, דאַופין דע וויעננע, ניט ווי צו ווי
לאַנג די גוט פארשטאנד וואָס האט שוין פּאַטשט אַרויף צווישן די דוק פון עסטרייַך און
דער מלך פון פֿראַנקרייַך וואָלט לעצט, אדער ווי דער מלך פון ענגלאַנד וועט נעמען דעם דיסדיין פון
זיין טאָכטער.
אַלע אַז ומרויק אים אָבער קליין, און ער געגעבן אַ וואַרעם אָפּטראָג יעדער אָוונט צו די
ווייַן פון די קעניגלעך ווינטידזש פון טשאַיללאָט, אָן אַ חשד אַז עטלעכע פלאַסקס פון
אַז זעלביקער ווייַן (עפּעס ריווייזד און
קערעקטאַד, עס איז אמת, דורך דאָקטאָר קאָיקטיער), קאָרדזשאַלי געפֿינט צו עדוואַרד יוו. דורך לוי
שי., וואָלט, עטלעכע פייַן מאָרגן, באַפרייַען לוי שי. פון עדוואַרד יוו.
"די פיל אַנערד אַמבאַסאַדע פון מאָנסיעור די דוק פון עסטרייַך," האט דער קאַרדינאַל גאָרניט
פון די דאגות, אָבער עס ומרויק אים אין אן אנדערער ריכטונג.
עס איז געווען, אין פאַקט, עפּעס שווער, און מיר האָבן שוין כינטיד בייַ אים אויף די רגע בלאַט פון
דעם בוך, - פֿאַר אים, טשאַרלעס דע באָורבאָן, צו זיין אַבליידזשד צו סעודה און באַקומען קאָרדזשאַלי
קיין איינער ווייסט וואָס בורזשואזע, - פֿאַר אים, אַ
קאַרדינאַל, צו באַקומען אָלדערמין, - פֿאַר אים, אַ פרענטשמאַן, און אַ פריילעך באַגלייטער, צו
באַקומען פלעמיש ביר-דרינגקערז, - און אַז אין ציבור!
דעם איז, אַוואַדע, איינער פון די מערסט ערקסאַם גרימאַסיז אַז ער האט אלץ עקסאַקיוטאַד
פֿאַר די גוט פאַרגעניגן פון דעם מלך.
אַזוי ער האט זיך אויסגעדרייט צו די טיר, און מיט דער בעסטער חן אין די וועלט (אַזוי געזונט האט ער
טריינד זיך צו אים), ווען די אַשער מודיע, אין אַ סאַנעראַס קול, "מעססיעורס
די ענווויס פון מאָנסיעור די דוק פון עסטרייַך. "
עס איז אַרויסגעוואָרפן צו לייגן אַז דער גאנצער זאַל האט דער זעלביקער.
דערנאך איז אנגעקומען, צוויי דורך צוויי, מיט אַ ערלעכקייט וואָס געמאכט אַ קאַנטראַסט אין די צווישן פון די
פריסקי יקליזיאַסטיקאַל באַגלייטן פון טשאַרלז דע באָורבאָן, די אַכט און פערציק אַמבאַסאַדערז פון
מאַקסימיליאַן פון עסטרייַך, ווייל בייַ זייער קאָפּ
די רעווערענד פאטער אין גאָט, דזשעהאַן, אַבאַט פון סיינט-בערטין, טשאַנסעללאָר פון דעם גילדענעם
פעל, און דזשאַק דע גוי, סיעור דאַובי, גראַנד באַיליפף פון גענט.
א טיף שטילקייַט געזעצט איבער די פֿאַרזאַמלונג, באגלייט דורך סטייפאַלד געלעכטער בייַ די
אַבסורד נעמען און אַלע די בורזשואזע דעזאַגניישאַנז וואָס יעדער פון די פּערסאָנאַגעס
טראַנסמיטטעד מיט ימפּערטורבאַבלע ערלעכקייט צו
די אַשער, וואס דעמאָלט טאָסט נעמען און טיטלען כאַפּ - לאַפּ און מיוטאַלייטיד צו די שטופּן ווייטער.
עס זענען האר לויס ראָעלאָף, אָלדערמאַן פון די שטאָט פון לאָווואַין, מעססירע קלייַס
ד'עטועלדע, אָלדערמאַן פון בריסל, מעססירע פאולוס דע באַעוסט, סיעור דע וואָירמיזעללע,
פּרעזידענט פון פלאַנדערס, האר דזשעהאַן
קאָלעגהענס, בערגאַמאַסטער פון די שטאָט פון אַנטווערפּ, האר דזשארזש דע לאַ מאָערע, קודם
אָלדערמאַן פון די קוערע פון די שטאָט פון גענט, האר גהעלדאָלף וואן דער האַגע, קודם
אָלדערמאַן פון די פּאַרטשאָוס פון דעם געזאגט שטאָט,
און די סיעור דע ביערבעקקווע, און דזשעהאַן פּיננאָקק, און דזשעהאַן דימאַערזעללע, אאז"וו, אאז"וו,
אאז"וו, ביילאַפס, אָלדערמין, בערגאַמאַסטערז, בערגאַמאַסטערז, אָלדערמין, ביילאַפס - אַלע
מעס, אַפפעקטעדלי ערנסט, פאָרמאַל, אנגעטאן
אויס אין סאַמעט און דאַמאַסק, כודיד מיט קאַפּס פון שוואַרץ סאַמעט, מיט גרויס טאַפץ פון קיפראס
גאָלד פאָדעם, גוט פלעמיש קעפ, נאָך אַלע, שטרענג און ווערט פנימער, פון די משפּחה
וואָס רעמבראַנדט שטעלט צו שטיין אויס אַזוי
שטאַרק און ערנסט פון די שוואַרץ הינטערגרונט פון זיין "נייט פּאַטראָל"; פּערסאָנאַגעס אַלע פון
וועמען נודניק, געשריבן אויף זייער בראַוז, אַז מאַקסימיליאַן פון עסטרייַך האט געטאן געזונט אין
"טראַסטינג ימפּליסאַטלי," ווי די באַשייַמפּערלעך געלאפן,
"אין זייער געפיל, העלדישקייַט, דערפאַרונג, לויאַלטי, און גוט חכמה."
עס איז געווען איינער ויסנעם, אָבער.
עס איז געווען אַ סאַטאַל, ינטעליגענט, כיטרע-קוקן פּנים, אַ סאָרט פון קאַמביינד מאַלפּע און
דיפּלאָמאַט פיז, איידער וועמען דער קאַרדינאַל געמאכט דרייַ טריט און אַ טיף בויגן, און
וועמענס נאָמען, פונדעסטוועגן, איז בלויז,
"גויללאַומע רים, קאָונסעלאָר און פּענסיאָנער פון די סיטי פון גענט."
ווייניק מענטשן האבן דעמאָלט אַווער וואס גויללאַומע רים איז געווען.
א זעלטן זשעני וואס אין אַ צייַט פון רעוואָלוציע וואָלט האָבן געמאכט אַ בריליאַנט אויסזען אויף
די ייבערפלאַך פון געשעענישן, אָבער וואס אין די fifteenth יאָרהונדערט איז געווען רידוסט צו קאַווערנאַס
ינטריגז, און צו "לעבעדיק אין מינעס," ווי די דאַק דע סיינט-שמעון יקספּרעסאַז עס.
דאך, ער איז געווען אַפּרישיייטיד דורך דער "מיינער" פון אייראָפּע, ער פּלאַטאַד פאַמיליאַרלי
מיט לוי שי., און אָפט לענט אַ האַנט צו דער מלך ס געהיים דזשאָבס.
אַלע וואָס דאס זענען גאַנץ אומבאַקאַנט צו אַז טראָנג, וואס זענען געווען דערשטוינט בייַ די קאַרדינאַל ס
פּאַלייטנאַס צו אַז פרייל געשטאַלט פון אַ פלעמיש ביילאַף.