Tip:
Highlight text to annotate it
X
פּרק קסוויי א טשאַפּטער פון אַקסידענץ
אַן וואָוק דרייַ מאָל אין די נאַכט און געמאכט פּילגראַמידזשיז צו איר פֿענצטער צו מאַכן זיכער אַז
פעטער אַבע ס פּראָגנאָז איז ניט קומען אמת.
סוף די פרימאָרגן דאָנד פּערלי און לאַסטראַס אין אַ הימל פול פון זילבער שין און
גלאַנץ, און די ווונדערלעך טאָג האט אנגעקומען.
ארטעמיס ארויס באַלד נאָך פרישטיק, מיט אַ קאָרב פון בלומען איבער איין אָרעם און איר
מאַזלאַן קלייד איבער די אנדערע ... פֿאַר עס וואָלט ניט טאָן צו דאַן עס ביז אַלע די מיטאָג
פּרעפּעריישאַנז האבן געענדיקט.
דערווייַל זי וואָר איר נאָכמיטאָג ראָזעווע פאַרקויפט און אַ לאָנקע פאַרטעך פעאַרפוללי און וואַנדערפאַלי
ראַפאַלד און פריללעד, און זייער ציכטיק און שיין און ראָזעווע זי איז געווען.
"איר בליק פשוט זיס," האט אַן אַדמיירינגלי.
ארטעמיס סייד. "אבער איך'ווע האט צו לאָזן אויס יעדער איינער פון מיין
דרעסאַז ווידער.
איך וועגן £ 4 מער ווי איך האט אין יולי.
אַן, ווו וועט דעם סוף? פרוי מאָרגאַן ס כעראָואַנז זענען אַלע הויך און
שלאַנק. "
"גוט, לאָזן ס פאַרגעסן אונדזער קאָפּדרייעניש און טראַכטן פון אונדזער מערסיז," האט אַן גיילי.
"פרוי אַלאַן זאגט אַז ווען מיר טראַכטן פון עפּעס וואס איז אַ פּראָצעס צו אונדז מיר זאלן
אויך טראַכטן פון עפּעס פייַן אַז מיר קענען שטעלן איבער קעגן עס.
אויב איר זענט אַ ביסל צו פליישיק איר'ווע גאַט דער דיראַסט דימפּאַלז, און אויב איך האָבן אַ
פרעקאַלד נאָז די פאָרעם פון עס איז אַלע רעכט. צי איר טראַכטן די לימענע זאַפט האט קיין גוט? "
"יא, איך טאַקע מיינען עס האט," האט ארטעמיס קריטיקאַלי, און, פיל ילייטאַד, אַן האבן די
וועג צו דער גאָרטן, וואָס איז געווען פול פון ערי שאַדאָוז און ווייווערינג גילדענע לייץ.
"מיר וועט באַצירן דעם סאַלאָן ערשטער.
מיר האָבן שעפע פון צייַט, פֿאַר פריסקילע געזאגט זיי'ד זיין דאָ וועגן צוועלף אָדער האַלב פאַרגאַנגענהייַט בייַ
די לעצט, אַזוי מיר וועט האָבן מיטאָג בייַ איינער. "
עס זאל האָבן געווען צוויי כאַפּיער און מער יקסייטאַד גערלז ערגעץ אין קאַנאַדע אָדער די
פאַרייניקטע שטאַטן בייַ אַז מאָמענט, אָבער איך צווייפל עס.
יעדער סניפּ פון דעם שער, ווי רויז און פּיאַני און בלובעל געפאלן, געווען צו צירלען,
"פרוי מאָרגאַן איז קומענדיק הייַנט. "
אַן געחידושט ווי הער העריסאן געקענט גיין אויף פּלאַסידלי מאָווינג היי אין דעם פעלד אַריבער די
שטעג, פּונקט ווי אויב גאָרנישט זענען געגאנגען צו פּאַסירן.
דער סאַלאָן בייַ גרין גאַבלעס איז געווען אַ גאַנץ שטרענג און פאַרומערט וווינונג, מיט שטייַף
האָרסעהאַיר מעבל, שייגעץ שנירל קערטאַנז, און ווייַס אַנטימאַקאַססאַרס אַז געווען שטענדיק
גענומען בייַ אַ בישליימעס ריכטיק ווינקל, אַחוץ
אין אַזאַ צייט ווי זיי קלאַנג צו נעבעך מענטשן ס קנעפּלעך.
אפילו אַן האט קיינמאָל געווען בכוח צו ינפיוז פיל חן אין עס, פֿאַר מאַרילאַ וואָלט ניט
דערלויבן קיין אָלטעריישאַנז.
אבער עס איז ווונדערלעך וואָס בלומען קענען ויספירן אויב איר געבן זיי אַ שפּאָר געלעגנהייַט,
ווען אַן און ארטעמיס פאַרטיק מיט די צימער איר וואָלט ניט האָבן דערקענט עס.
א גרויס בלוי באָוולפול פון סנאָובאָלז אָוווערפלאָוד אויף די פּאַלישט טיש.
די שיינינג שוואַרץ מאַנטעלפּיעסע איז כיפּט מיט רויזן און פערנז.
יעדער פּאָליצע פון די וואָס-ניט געהאלטן אַ סנאָפּ פון בלובעלז, דער פינצטער עקן אויף יעדער זייַט
פון דער גראַטע געווען לייטיד אַרויף מיט דזשאַרז פול פון גלאָוינג פּאָמסן פּיאַניז, און דער גראַטע
זיך איז אַפליים מיט געל פּאַפּיז.
אַלע דעם פראכט און קאָלירן, מינגגאַלד מיט די זונשייַן פאַלינג דורך די
כאַניסאַקאַל וויינז בייַ די פֿענצטער אין אַ ליפי טומל פון דאַנסינג שאַדאָוז איבער ווענט און
שטאָק, געמאכט פון די יוזשאַלי וויסט קליין
אָרט דעם וועריטאַבאַל "באַוער" פון אַן ס פאַנטאַזיע, און אפילו יקסטאָרטיד אַ צינדז פון
אַדמעריישאַן פון מאַרילאַ, וואס זענען געקומען אין צו קריטיקירן און פארבליבן צו לויבן.
"איצט, מיר מוזן שטעלן די טיש," האט אַן, אין דעם טאָן פון אַ פּריסטאַס וועגן צו דורכפירן
עטלעכע הייליק רייט אין כּבֿוד פון אַ דיווינאַטי.
"מיר וועט האָבן אַ גרויס וואַסעפול פון ווילד רויזן אין דעם צענטער און איינער איין רויז אין פראָנט פון
יעדער יינער ס טעלער - און אַ ספּעציעל בוקיי פון ראָסעבודס בלויז דורך פרוי מאָרגאַנ'ס - אַן אָנצוהערעניש
צו 'די ראָסעבוד גאַרדען' איר וויסן. "
דער טיש איז געווען באַשטימט אין די זיצן צימער, מיט מאַרילאַ ס פיינאַסט לתונט און די בעסטער טשיינאַ,
גלאז, און זילבער.
איר זאלט זיין בישליימעס זיכער אַז יעדער אַרטיקל געשטעלט אויף עס איז פּאַלישט אָדער
סקאַוערד צו דעם העכסטן מעגלעך שליימעס פון גלאָס און פינקלען.
און די גערלז טריפּט אויס צו די קיך, וואָס איז געווען אָנגעפילט מיט אַפּעטיטלעך אָודערז
עמאַנייטינג פון די ויוון, ווו די טשיקאַנז זענען שוין סיזאַלינג ספּלענדאַדלי.
אַן צוגעגרייט די פּאַטייטאָוז און ארטעמיס גאַט דער פּיז און בינז גרייט.
דערנאך, בשעת ארטעמיס פאַרמאַכן זיך אין די שפּייַזקאַמער צו קאַמפּאַונד די סאַלאַט סאַלאַט, אַן,
וועמענס טשיקס זענען שוין אָנהייב צו שייַנען פּאָמסן, ווי פיל מיט יקסייטמאַנט ווי פון
די היץ פון דער שטעלע, צוגעגרייט די ברויט
סאָוס פֿאַר די טשיקאַנז, מינסט איר אַניאַנז פֿאַר די זופּ, און ענדלעך וויפּט דער שמאַנט
פֿאַר איר לימענע פּיעס. און וואָס וועגן דאַווי אַלע דעם צייַט?
איז ער רידימינג זיין צוזאָג צו זיין גוט?
ער איז געווען, טאַקע. צו זיין זיכער, ער ינסיסטיד אויף רוען אין דעם
קיך, פֿאַר זיין נייַגעריקייַט געוואלט צו זען אַלע וואס זענען אויף.
אבער ווי ער געזעסן שטיל אין אַ ווינקל, ביזאַלי פאַרקנאַסט אין ונטיינג די נאַץ אין אַ שטיק פון
הערינג נעץ ער האט געבראכט היים פון זיין לעצט יאַזדע צו די ברעג, קיינער אַבדזשעקטאַד צו
דעם.
בייַ 11:30 דער סאַלאַט סאַלאַט איז געמאכט, די גילדענע קרייזן פון די פּיעס געווען
כיפּט מיט קרעם, און אַלץ איז געווען סיזאַלינג און באַבלינג אַז דארף צו
צישן און בלאָז.
"מיר'ד בעסער גיין און אָנטאָן איצט," האט אַן, "פֿאַר זיי זאל זיין דאָ דורך צוועלף.
מיר מוזן האב מיטאָג בייַ שאַרף איינער, פֿאַר די זופּ מוזן זיין געדינט ווי באַלד ווי עס ס געטאן. "
ערנסט טאַקע געווען די קלאָזעט רייץ אָט געטאן אין די מזרח גייבאַל.
אַן פּירד אַנגקשאַסלי בייַ איר נאָז און געפרייט צו זען אַז זייַן פרעקאַלז האבן נישט
בייַ אַלע באַוווסט, דאַנק אָדער צו די לימענע זאַפט אָדער צו די ומגעוויינטלעך גלייַך אויף איר
טשיקס.
ווען זיי זענען גרייט זיי געקוקט גאַנץ ווי זיס און טרים און גערליש ווי אלץ האט קיין
פון "פרוי מאָרגאַן ס כעראָואַנז. "
"איך טאָן האָפֿן איך וועט קענען צו זאָגן עפּעס אַמאָל אין אַ בשעת, און ניט זיצן ווי אַ שטום,"
געזאגט ארטעמיס אַנגקשאַסלי. "כל פרוי מאָרגאַן ס כעראָואַנז שמועסן אַזוי
ביוטאַפלי.
אבער איך בין דערשראָקן איך וועט זיין צונג-טייד און נאַריש.
און איך וועט זיין זיכער צו זאָגן 'איך געזען.'
איך האב נישט אָפט האט עס זינט מיס סטייסי געלערנט דאָ, אָבער אין מאָומאַנץ פון יקסייטמאַנט
עס ס זיכער צו קנאַל אויס. אַן, אויב איך געווען צו זאָגן 'איך געזען' פאר פרוי
מאָרגאַן איך'ד שטאַרבן פון סיגופים.
און עס וואָלט זיין כּמעט ווי שלעכט צו האָבן גאָרנישט צו זאָגן. "
"איך בין נערוועז וועגן אַ גוט פילע זאכן," האט אַן, "אָבער איך טאָן ניט טראַכטן עס איז פיל
מורא אַז איך וועל נישט קענען צו רעדן. "
און, צו טאָן איר יושר, עס איז ניט. אַן שראַודיד איר מאַזלאַן גלאָריז אין אַ גרויס
פאַרטעך און זענען אַראָפּ צו קאַנקאַקט איר זופּ.
מאַרילאַ האט אנגעטאן זיך און די צווילינג, און האט מער יקסייטאַד ווי זי האט אלץ
געווען באקאנט צו קוקן פריער. בייַ 00:30 דער אַללאַנס און מיס
סטייסי געקומען.
אלץ איז געגאנגען געזונט אָבער אַן איז געווען אָנהייב צו פילן נערוועז.
עס איז געווען שורלי צייַט פֿאַר פריסקילע און פרוי מאָרגאַן צו אָנקומען.
זי געמאכט אָפט טריפּס צו דעם טויער און געקוקט ווי אַנגקשאַסלי אַראָפּ דעם שטעג ווי אלץ
איר ניימסייק אין די בלועבעאַרד געשיכטע פּירד פון דעם טורעם קאַסעמענט.
"סופּפּאָסע זיי טאָן ניט קומען בייַ אַלע?" זי האט פּיטעאָוסלי.
"זאלסט ניט רעכן עס.
עס וואָלט זיין צו מיינען, "האט ארטעמיס, ווער, אָבער, איז געווען אָנהייב צו האָבן
ומבאַקוועם מיסגיווינגז אויף די ונטערטעניק.
"אַן," האט מאַרילאַ, קומט אויס פון דעם סאַלאָן, "מיס סטייסי וויל צו זען מיס
בערי ס וויללאָוווואַרע טאַץ. "אַן כייסאַנד צו די זיצן אָרט שאַפע צו
באַקומען דעם טאַץ.
זי האט, אין לויט מיט איר צוזאָג צו פרוי לינד, געשריבן צו מיס בערי פון
טשאַרלאָטטעטאָוון, אַסקינג פֿאַר די אַנטלייַען פון עס.
פעלן בערי איז געווען אַן אַלט פרייַנד פון אַן ס, און זי פּונקט געשיקט דעם טאַץ אויס, מיט אַ
בריוו מזהיר אַן צו זיין זייער אָפּגעהיט פון עס, פֿאַר זי האט באַצאָלט צוואַנציק דאָללאַרס פֿאַר עס.
דער טאַץ האט געדינט זייַן ציל אין דער הילף באַזאַר און האט דעמאָלט געווען אומגעקערט צו
די גרין גאַבלעס שאַפע, פֿאַר אַן וואָלט ניט געטרויען אַבי ווער אָבער זיך צו נעמען עס צוריק
צו שטאָט.
זי געפירט די טאַץ קערפאַלי צו די פראָנט טיר ווו איר געסט זענען ענדזשויינג
די קיל ווינטל וואס געבלאזן אַרויף פון דעם טייַכל.
עס איז געווען יגזאַמאַנד און אַדמייערד, דעריבער, פּונקט ווי אַן האט גענומען עס צוריק אין איר אייגן הענט,
אַ גוואַלדיק קראַך און קלאַטער געבלאזן פון די קיך שפּייַזקאַמער.
מאַרילאַ, ארטעמיס, און אַן אנטלאפן אויס, די יענער פּאָזינג בלויז לאַנג גענוג צו שטעלן די
טייַער טאַץ כייסטאַלי אַראָפּ אויף די רגע שריט פון די טרעפּ.
ווען זיי ריטשט די שפּייַזקאַמער אַ באמת כעראָוינג ספּעקטאַקל באגעגנט זייער אויגן ... אַ
שולדיק קוקן קליין יינגל סקראַמבאַלינג אַראָפּ פון דעם טיש, מיט זיין ריין דרוק בלוזקע
ליבעראַלי פּלאַסטערד מיט געל געפילעכץ,
און אויף די טיש די שאַטערד רעשטן פון וואָס זענען געווען צוויי העלדיש, בעקרעאַמעד לימענע
פּיעס. דאַווי האט פאַרטיק ראַוועללינג אויס זיין הערינג
נעץ און האט ווונד די טוויין אין אַ פּילקע.
און ער האט פאַרבייַ אין די שפּייַזקאַמער צו לייגן עס אַרויף אויף דער פּאָליצע העכער די טיש, ווו ער
שוין געהאלטן אַ כעזשבן אָדער אַזוי פון ענלעך באַללס, וואָס, אַזוי ווייַט ווי קען זיין
דיסקאַווערד, געדינט ניט נוצלעך ציל ראַטעווען צו טראָגן די פרייד פון פאַרמעגן.
דאַווי האט צו קריכן אויף די טיש און דערגרייכן איבער צו דער פּאָליצע בייַ אַ געפערלעך
ווינקל ... עפּעס ער האט שוין פאַרבאָטן דורך מאַרילאַ צו טאָן, ווי ער האט קומען צו טרויער אַמאָל
איידער אין דער עקספּערימענט.
דער רעזולטאַט אין דעם בייַשפּיל איז דיזאַסטראַס. דאַווי סליפּט און געקומען ספּראָלינג סקווערלי
אַראָפּ אויף די לימענע פּיעס. זיין ריין בלוזקע איז רוינד פֿאַר אַז צייַט
און די פּיעס פֿאַר אַלע מאָל.
עס איז, אָבער, אַ קראַנק ווינט אַז בלאָוז קיינער גוט, און די חזיר איז יווענטשאַוואַלי די
גיינער דורך דאַווי ס מיסטשאַנסע.
"דאַווי קיט," האט מאַרילאַ, שאַקינג אים דורך די פּלייצע, "האט ניט איך פאַרווערן איר צו קריכן
אַרויף אויף אַז טיש ווידער? ניט איך? "
"איך פארגעסן," ווהימפּערעד דאַווי.
"איר'ווע דערציילט מיר ניט צו טאָן אַזאַ אַן שרעקלעך פּלאַץ פון דאס אַז איך קענען ניט געדענקען זיי אַלע."
"גוט, איר מאַרץ ויבן און בלייַבן דאָרט ביז נאָך מיטאָג.
אפשר איר וועט באַקומען זיי אויסגעשטעלט אויס אין אייער זיקאָרן דורך אַז צייַט.
ניט, אַן, קיינמאָל איר מיינונג ינטערסידינג פֿאַר אים.
איך בין ניט פּאַנישינג אים ווייַל ער קאַליע דיין פּיעס ... אַז געווען אַ צופאַל.
איך בין פּאַנישינג אים פֿאַר זיין ווידערשפעניקייט. גיין, דאַווי, איך זאָגן. "
"איז ניט איך צו האָבן קיין מיטאָג?" וויילד דאַווי.
"איר קענען קומען אַראָפּ נאָך מיטאָג איז איבער און האָבן דייַן אין דער קיך."
"אָה, אַלע רעכט," האט דאַווי, עפּעס געטרייסט.
"איך וויסן אַננע'לל אָפּשפּאָרן עטלעכע פייַן ביינער פֿאַר מיר, וועט ניט איר, אַן?
'קאָז איר וויסן איך האט ניט מיינען צו פאַלן אויף די פּיעס.
זאָגן, אַן, זינט זיי זענען קאַליע קענען ניט איך נעמען עטלעכע פון די ברעקלעך ויבן מיט מיר? "
"ניין, ניט לימענע פּיראָג פֿאַר איר, האר דאַווי," האט מאַרילאַ, פּושינג אים צו די קאָרידאָר.
"וואָס וועט מיר טאָן פֿאַר נאָכשפּייַז?" געבעטן אַן, קוקן ריגרעטפאַלי בייַ די בראָך און צעשטערן.
"קער אויס אַ קראַק פון טרוסקאַווקע ייַנגעמאַכץ," האט מאַרילאַ קאָנסאָלינגלי.
"עס ס שעפע פון קרעם לינק אין די שיסל פֿאַר עס."
איינער אַקלאַק געקומען ... אָבער ניט פריסקילע אָדער פרוי מאָרגאַן.
אַן איז געווען אין אַ יעסורים.
אלץ איז געשען צו אַ דרייַ און דער זופּ איז פּונקט וואָס זופּ זאָל זיין, אָבער קען ניט
זיין דעפּענדעד אויף צו בלייַבן אַזוי פֿאַר קיין לענג פון צייַט.
"איך טאָן ניט גלויבן זיי ניטאָ קומען נאָך אַלע," האט מאַרילאַ קראָססלי.
אַן און ארטעמיס געזוכט טרייסט אין יעדער אנדערער ס אויגן.
בייַ 01:30 מאַרילאַ ווידער ימערדזשד פון דער סאַלאָן.
"גירלס, מיר מוזן האָבן מיטאָג. יעדער יינער איז הונגעריק און עס ס ניט נוצן ווארטן
קיין מער.
פריסקילע און פרוי מאָרגאַן זענען ניט קומען, אַז ס קלאָר, און גאָרנישט איז זייַענדיק ימפּרוווד
דורך ווארטן. "
אַן און ארטעמיס שטעלן וועגן ליפטינג דער מיטאָג, מיט אַלע די פּינטעלע ניטאָ אויס פון די
פאָרשטעלונג. "איך טאָן ניט גלויבן איך וועט קענען צו עסן אַ
מאַוטפול, "האט ארטעמיס דאָלעפוללי.
"ניט אויך אבער איך האָפֿן אַלץ וועט זיין פייַן פֿאַר מיס
סטייסי ס און הער און פרוי אַלאַן ס סייקס, "האט אַן ליסטלאַסלי.
ווען ארטעמיס דישט די פּיז זי פארזוכט זיי און אַ זייער מאָדנע אויסדרוק קראָסט איר
פּנים. "אַן, האט איר שטעלן צוקער אין די פּיז?"
"יא," האט אַן, מאַשינג די פּאַטייטאָוז מיט די לופט פון איין געריכט צו טאָן איר פליכט.
"איך לייגן אַ ספּונפול פון צוקער ין מיר שטענדיק טאָן.
דו זאלסט ניט איר ווי עס? "
"אבער איך לייגן אַ ספּונפול אין אויך, ווען איך שטעלן זיי אויף דעם הרובע," האט ארטעמיס.
אַן דראַפּט איר מאַשער און פארזוכט דעם פּיז אויך.
און זי געמאכט אַ פּיסק.
"ווי שרעקלעך! איך קיינמאָל געחלומט איר האט לייגן צוקער אין,
ווייַל איך געוואוסט דיין מוטער קיינמאָל טוט. איך געטראפן צו טראַכטן פון עס, פֿאַר אַ ווונדער ...
איך בין שטענדיק פערגעטינג עס ... אַזוי איך פּאַפּט אַ ספּונפול ין "
"יט'סאַ פאַל פון צו פילע קוקס, איך טרעפן," האט מאַרילאַ, וואס האט איינגעהערט צו דעם
דיאַלאָג מיט אַ גאַנץ שולדיק אויסדרוק.
"איך האט ניט קלערן איר'ד געדענקען וועגן די צוקער, אַן, פֿאַר איך בין בישליימעס זיכער איר
קיינמאָל האט פריער ... אַזוי איך לייגן אין אַ ספּונפול. "
די געסט אין דעם סאַלאָן געהערט קלינגען נאָך קלינגען פון געלעכטער פון די קיך, אָבער זיי
קיינמאָל געוואוסט וואָס דער שפּאַס איז וועגן. עס זענען געווען קיין גרין פּיז אויף די מיטאָג
טיש אַז טאָג, אָבער.
"גוט," האט אַן, סאָובערינג אַראָפּ ווידער מיט אַ זיפץ פון רעקאַלעקשאַן, "מיר האָבן די סאַלאַט
מייַלע און איך טאָן ניט טראַכטן עפּעס האט געטראפן צו די בינז.
זאל ס פירן די זאכן אין און באַקומען עס איבער. "
עס קענען ניט זיין געזאגט אַז אַז מיטאָג איז געווען אַ נאָוטאַבאַל הצלחה סאָושאַלי.
די אַללאַנס און מיס סטייסי יגזערטיד זיך צו ראַטעווען די סיטואַציע און
מאַרילאַ ס קאַסטאַמערי פּלאַסידיטי איז ניט נאָוטיסאַבלי ראַפאַלד.
אבער אַן און ארטעמיס, צווישן זייער אַנטוישונג און דעם אָפּרוף פון זייער
יקסייטמאַנט פון די פאָרענאָאָן, קען ניט רעדן ניט עסן.
אַן געפרואווט כיראָויקלי צו טראָגן איר טייל אין די שמועס פֿאַר די צוליב פון איר
געסט, אָבער אַלע די פינקלען האט שוין קווענטשעד אין איר פֿאַר די צייַט זייַענדיק, און, אין
להכעיס פון איר ליבע פֿאַר די אַללאַנס און מיס
סטייסי, זי קען נישט העלפן טראכטן ווי ווויל עס וועט זיין ווען יעדער יינער האט פאַרבייַ היים
און זי געקענט באַגראָבן איר ווירינאַס און אַנטוישונג אין דער פּילאָוז פון די מזרח
גייבאַל.
עס איז אַן אַלט ווערטל אַז טאַקע מיינט בייַ מאל צו זיין ינספּייערד ...
"עס קיינמאָל ריינז אָבער עס פּאָרז." די מאָס פון אַז יום ס טריביאַליישאַנז איז
ניט נאָך פול.
פּונקט ווי הער אַלאַן האט פאַרטיק אומגעקערט דאַנק אויפגעהויבן אַ מאָדנע, אַמאַנאַס געזונט
אויף די טרעפּ, ווי פון עטלעכע שווער, שווער כייפעץ באַונדינג פון שריט צו טרעטן,
פינישינג אַרויף מיט אַ גרויס צעברעכן אין די דנאָ.
יעדער יינער געלאפן אויס אין דעם זאַל. אַן געגעבן אַ קוויטש פון דיסמיי.
בייַ די דנאָ פון די טרעפּ לייגן אַ גרויס ראָזעווע קאַנטש שאָל צווישן די פראַגמאַנץ פון וואָס האט
געווען מיס בערי ס טאַץ, און בייַ די שפּיץ פון די טרעפּ נעלט אַ טעראַפייד דאַווי,
גייזינג אַראָפּ מיט ברייט-עפענען אויגן בייַ די כאַוואַק.
"דאַווי," האט מאַרילאַ אַמאַנאַסלי, "האט איר וואַרפן אַז קאַנטש אַראָפּ בעקאַוואָנע?"
"ניין, איך קיינמאָל געטאן," ווהימפּערעד דאַווי.
"איך געווען פּונקט נילינג דאָ, שטיל ווי שטיל, צו היטן איר פאָלקס דורך די באַנניסטערס,
און מיין פֿיס געשלאגן אַז אַלט זאַך און פּושט עס אַוועק ... און איך בין שרעקלעך הונגעריק ... און
איך טאָן ווינטשן איר'ד לעקן אַ יונגערמאַן און האָבן געטאן
מיט עס, אָנשטאָט פון שטענדיק שיקט אים ויבן צו פאַרפירן אַלע די שפּאַס. "
"זאלסט ניט באַשולדיקן דאַווי," האט אַן, צונויפקום אַרויף די פראַגמאַנץ מיט ציטערניש פינגער.
"עס איז מיין שולד.
איך שטעלן אַז טאַץ עס און פארגעסן אַלע וועגן עס.
איך בין רעכט באשטראפט פֿאַר מיין קערלאַסנאַס, אָבער טאַקע, וואָס וועט מיס בערי זאָגן? "
"גוט, איר וויסן זי נאָר געקויפט עס, אַזוי עס איז ניט די זעלבע ווי אויב עס איז געווען אַ ערלום,"
געזאגט ארטעמיס, טריינג צו קאַנסאָול.
די געסט זענען אַוועק באַלד נאָך, געפיל אַז עס איז געווען די מערסט טאַקטיש זאַך צו טאָן,
און אַן און ארטעמיס געוואשן די קיילים, גערעדט ווייניקער ווי זיי האבן אלץ געווען באַוווסט
צו טאָן פריער.
דערנאך ארטעמיס זענען היים מיט אַ קאָפּווייטיק און אַן זענען מיט אנדערן צו דער מזרח גייבאַל,
ווו זי סטייד ביז מאַרילאַ געקומען היים פון דעם פּאָסטן אָפיס בייַ זונ - ונטערגאַנג, מיט אַ
בריוו פון פריסקילע, געשריבן דעם טאָג פריער.
פרוי מאָרגאַן האט ספּריינד איר קנעכל אַזוי סאַווירלי אַז זי קען ניט לאָזן איר אָרט.
"און טאַקע, אַן טייַער," געשריבן פריסקילע, "איך בין אַזוי נעבעכדיק, אָבער איך בין דערשראָקן מיר וועלן ניט באַקומען אַרויף צו
גרין גאַבלעס בייַ אַלע איצט, פֿאַר דורך די צייַט אַונטי ס קנעכל איז געזונט זי וועט האָבן צו גיין
צוריק צו טאָראָנטאָ.
זי האט צו זיין דאָרט דורך אַ זיכער דאַטע. "
"גוט," סייד אַן, ארויפלייגן דעם בריוו אַראָפּ אויף די רויט סאַנדסטאָון שריט פון די צוריק
גאַניק, ווו זי איז געזעסן, בשעת די טוויילייט ריינד אַראָפּ אויס פון אַ דאַפּפּלעד הימל,
"איך שטענדיק געדאַנק עס איז צו גוט צו זיין אמת אַז פרוי מאָרגאַן זאָל טאַקע קומען.
אבער עס ... אַז רעדע סאָונדס ווי פּעסימיסטיש ווי מיסס עליזאַ אַנדרעווס און איך בין
פאַרשעמט פון מאכן עס.
נאָך אַלע, עס איז נישט צו גוט צו זיין אמת ... דאס פּונקט ווי גוט און העט בעסער
זענען קומענדיק אמת פֿאַר מיר אַלע די צייַט. און איך רעכן די געשעענישן פון הייַנט האָבן אַ
מאָדנע זייַט אויך.
אפשר ווען ארטעמיס און איך זענען אַלט און גרוי מיר וועט קענען צו לאַכן איבער זיי.
אבער איך פילן אַז איך קענען ניט דערוואַרטן צו טאָן עס פריער דעמאָלט, פֿאַר עס האט באמת געווען אַ ביטער
אַנטוישונג. "
"איר וועט מיסטאָמע האָבן אַ גוט פילע מער און ערגער דיסאַפּוינטמאַנץ ווי אַז איידער איר
באַקומען דורך לעבן, "האט מאַרילאַ, וואס האָנעסטלי געדאַנק זי איז געווען געמאכט אַ
קאַמפערטינג רייד.
"עס מיינט צו מיר, אַן, אַז איר זענען קיינמאָל געגאנגען צו אַוטגראָו דיין שניט פון באַשטעטיקן
אייער האַרץ אַזוי אויף זאכן און דעמאָלט קראַשינג אַראָפּ אין פאַרצווייפלונג ווייַל איר טאָן ניט באַקומען
זיי. "
"איך וויסן איך בין אויך פיל גענייגט אַז, וועג" מסכים אַן רופאַלי.
"ווען איך טראַכטן עפּעס פייַן איז געגאנגען צו פאָרקומען איך ויסקומען צו פליען רעכט אַרויף אויף די פליגל
פון אַנטיסאַפּיישאַן, און דעמאָלט דער ערשטער זאַך איך פאַרשטיין איך פאַל אַראָפּ צו ערד מיט אַ טאַד.
אבער טאַקע, מאַרילאַ, די פליענדיק טייל איז כבוד ווי לאַנג ווי עס לאַסץ ... עס ס ווי
סאָרינג דורך אַ זונ - ונטערגאַנג. איך טראַכטן עס כּמעט פּייַס פֿאַר די טאַד. "
"גוט, אפֿשר עס טוט," אַדמיטאַד מאַרילאַ.
"איך'ד גאַנץ גיין קאַמלי צוזאמען און טאָן אָן ביידע פליענדיק און טאַד.
אבער יעדער יינער האט איר אייגן וועג פון לעבעדיק ... איך געוויינט צו טראַכטן עס איז געווען בלויז איין רעכט וועג
... אָבער זינט איך'ווע האט איר און די צווילינג צו ברענגען אַרויף איך טאָן ניט פילן אַזוי זיכער פון עס.
וואָס זענען איר געגאנגען צו טאָן וועגן מיס בערי ס טאַץ? "
"פּייַ איר צוריק די צוואַנציק דאָללאַרס זי באַצאָלט פֿאַר עס, איך רעכן.
איך בין אַזוי דאַנקבאַר עס וואַסנ'טאַ טשערישט ערלום ווייַל דעמאָלט קיין געלט קען
פאַרבייַטן עס. "" מייַבע איר געקענט געפינען איינער ווי עס ערגעץ
און קויפן עס פֿאַר איר. "
"איך בין דערשראָקן ניט. פּלאַטטערס ווי אַלט ווי אַז ביסט זייער קאַרג.
פרוי לינדע קען ניט געפינען איינער ערגעץ פֿאַר די וועטשערע.
איך בלויז ווינטשן איך קען, פֿאַר פון לויף מיס בערי וואָלט פּונקט ווי באַלד האָבן איין טאַץ
ווי אנדערן, אויב ביידע זענען גלייַך אַלט און עכט.
מאַרילאַ, קוק בייַ אַז גרויס שטערן איבער הער העריסאן ס נעצבוים גראָווע, מיט אַלע אַז הייליק
שאַ פון זילבערן הימל וועגן עס. עס גיט מיר אַ געפיל אַז איז ווי אַ
תפילה.
נאָך אַלע, ווען איינער קענען זען שטערן און הימל ווי אַז, קליין דיסאַפּוינטמאַנץ און
אַקסאַדאַנץ קענען ניט ענין אַזוי פיל, קענען זיי? "" וואו ס דאַווי? "האט מאַרילאַ, מיט אַ
גלייַכגילטיק בליק בייַ די שטערן.
"אין בעט. איך'ווע צוגעזאגט צו נעמען אים און דאָראַ צו די
ברעג פֿאַר אַ מאַכנ אַ פּיקניק מאָרגן. פון קורס, דער אָריגינעל העסקעם איז אַז
ער מוזן זיין גוט.
אבער ער האט געפרוווט צו זיין גוט ... און איך האט ניט די האַרץ צו אַנטוישן אים. "
"איר וועט דערטרינקען זיך אָדער די צווילינג, ראָווינג וועגן די סטאַוו אין אַז פלאַך," גראַמבאַלד
מאַרילאַ.
"איך'ווע געלעבט דאָ פֿאַר זעכציק יאר און איך'ווע קיינמאָל געווען אויף די סטאַוו נאָך."
"גוט, עס ס קיינמאָל צו שפּעט צו פאַרריכטן," האט אַן ראָגוישלי.
"סופּפּאָסע איר קומען מיט אונדז מאָרגן.
מיר וועט פאַרמאַכן גרין גאַבלעס אַרויף און פאַרברענגען די גאנצע טאָג בייַ די ברעג, דאַפפינג דער וועלט
באַזונדער. "" ניין, דאַנקען איר, "האט מאַרילאַ, מיט
ופגעבראַכט טראָפּ.
"איך'ד זיין אַ פייַן דערזען, וואָלט ניט איך, ראָווינג אַראָפּ די סטאַוו אין אַ פלאַך?
איך טראַכטן איך הערן רחל פּראַנאַונסינג אויף עס. עס ס הער העריסאן דרייווינג אַוועק
ערגעץ.
צי איר רעכן עס איז קיין אמת אין די יענטע אַז הער העריסאן איז געגאנגען צו זען
יסאַבעללאַ אַנדרעווס? "" ניין, איך בין זיכער עס איז ניט.
ער פּונקט גערופן עס איין אָוונט אויף געשעפט מיט רעב האַרמאָן אַנדרעווס און פרוי
לינדע געזען אים און געזאגט זי געוואוסט ער איז געווען קאָרטינג ווייַל ער האט אַ ווייַס קאָלנער אויף.
איך טאָן ניט גלויבן הער העריסאן וועט נאך חתונה.
ער מיינט צו האָבן אַ פאָרורטל קעגן חתונה. "
"גוט, איר קענען קיינמאָל דערציילן וועגן יענע אַלט באַטשעלאָרס.
און אויב ער האט אַ ווייַס קאָלנער אויף איך'ד שטימען מיט רחל אַז עס קוקט סאַספּישאַס, פֿאַר
איך בין זיכער ער קיינמאָל האט געזען מיט איינער פריער. "
"איך טראַכטן ער נאָר לייגן עס אויף ווייַל ער געוואלט צו פאַרענדיקן אַ געשעפט אָפּמאַך מיט
האַרמאָן אַנדרעווס, "האט אַן.
"איך'ווע געהערט אים זאָגן אַז ס דער בלויז מאָל אַ מענטש דארף צו זיין באַזונדער וועגן זיין
אויסזען, ווייַל אויב ער קוקט בליענדיק די פּאַרטיי פון די רגע טייל וועט נישט זיין אַזוי
מסתּמא צו פּרובירן צו אָפּנאַרן אים.
איך טאַקע פילן נעבעכדיק פֿאַר הער העריסאן, איך טאָן ניט גלויבן ער פילז צופֿרידן מיט זיין
לעבן.
עס מוזן זיין זייער עלנט צו האָבן קיין איין צו זאָרגן וועגן אַחוץ אַ פּאַפּוגייַ, טאָן ניט איר
טראַכטן? אבער איך באַמערקן הער העריסאן טוט ניט ווי צו
זיין פּיטיד.
קיינער טוט, איך ימאַדזשאַן. "" עס ס גילבערט קומט אַרויף דער שטעג, "האט געזאגט
מאַרילאַ. "אויב ער וויל איר צו גיין פֿאַר אַ רודערן אויף די
סטאַוו מיינונג איר שטעלן אויף דיין מאַנטל און קאַלאָשן.
טהערע'סאַ שווער ראָסע הייַנט בייַ נאַכט. "