Tip:
Highlight text to annotate it
X
פּרק קסוו נעסט בנין
נאָך אנדער וואָך פון רעגן דער הויך כיטרער פון בלוי הימל באוויזן ווידער און דער זון וואָס
אויסגעגאסן אַראָפּ איז געווען גאַנץ שאַרף.
כאָטש עס זענען געווען קיין געלעגנהייַט צו זען אָדער דער סוד גאָרטן אָדער דיקקאָן,
מעטרעסע מרים האט ענדזשויד זיך זייער פיל.
די וואָך האט ניט געווען לאַנג.
זי האט פארבראכט שעה פון יעדער טאָג מיט קאָלין אין זיין פּלאַץ, גערעדט וועגן ראַדזשאַהס אָדער
גאַרדענס אָדער דיקקאָן און די הייַזקע אויף דעם זומפּ.
זיי האבן געקוקט בייַ די גלענצנדיק ביכער און בילדער און מאל מרים האט לייענען דאס
צו קאָלין, און מאל ער האט לייענען אַ ביסל צו איר.
ווען ער איז געווען אַמיוזד און אינטערעסירט זי געדאַנק ער קימאַט געקוקט ווי אַ פאַרקריפּלט
בייַ אַלע, חוץ אַז זיין פּנים איז געווען אַזוי בלאַס און ער איז שטענדיק אויף דער סאָפע.
"איר זענט אַ כיטרע יונג איינער צו הערן און פאַרשטיין אויס פון אייער געלעגער צו גיין ווייַטערדיק דאס אַרויף
ווי איר האט אַז נאַכט, "פרוי מעדלאָקק געזאגט אַמאָל.
"אבער עס ס ניט זאגן עס ס נישט געווען אַ סאָרט פון ברכה צו די פּלאַץ פון אונדז.
ער ס ניט געהאט אַ טאַנטרום אָדער אַ קרעכץ פּאַסיק זינט איר געמאכט פריינט.
די סאַניטאַר איז נאָר געגאנגען צו געבן אַרויף די קאַסטן ווייַל זי איז אַזוי קראַנק פון אים, אָבער
זי זאגט זי טוט נישט מיינונג סטייינג איצט איר'ווע ניטאָ אויף פליכט מיט איר, "לאַפינג אַ
קליין.
אין איר טאָקס מיט קאָלין, מרים האט געפרוווט צו זיין זייער פאָרזיכטיק וועגן דער סוד גאָרטן.
עס זענען געווען זיכער דאס זי געוואלט צו געפינען אויס פון אים, אָבער זי פּעלץ אַז זי
מוזן געפינען זיי אויס אָן אַסקינג אים גלייַך שאלות.
אין דער ערשטער פּלאַץ, ווי זי אנגעהויבן צו ווי צו זיין מיט אים, זי געוואלט צו אַנטדעקן צי
ער איז געווען דער סאָרט פון יינגל איר געקענט זאָגן אַ סוד צו.
ער איז נישט אין די קלענסטער ווי דיקקאָן, אָבער ער איז געווען עווידענטלי אַזוי צופרידן מיט דעם געדאַנק פון אַ
גאָרטן קיין איינער ווייסט עפּעס וועגן אַז זי געדאַנק טאָמער ער קען זיין טראַסטיד.
אבער זי האט ניט געוואוסט אים לאַנג גענוג צו זיין זיכער.
די רגע זאַך זי געוואלט צו געפינען אויס איז דאָס: אויב ער קען זיין טראַסטיד - אויב ער טאַקע
קען - ווודאַנט עס זיין מעגלעך צו נעמען אים צו די גאָרטן אָן ווייל קיין איין געפינען
עס אויס?
די גרויס דאָקטער האט געזאגט אַז ער דארף האָבן פריש לופט און קאָלין האט געזאגט אַז ער וואָלט
ניט מיינונג פריש לופט אין אַ סוד גאָרטן.
אפשר אויב ער האט אַ גרויס געשעפט פון פריש לופט און געוואוסט דיקקאָן און די רויטהעלדזל און געזען
דאס גראָוינג ער זאל נישט טראַכטן אַזוי פיל וועגן געהאלטן ביים שטארבן.
מרים האט געזען זיך אין די גלאז מאל לעצטנס ווען זי האט איינגעזען אַז
זי האט גאַנץ אַ אַנדערש באַשעפעניש פון דעם קינד זי האט געזען ווען זי איז אנגעקומען
פון ינדיאַ.
דעם קינד האט ניסער. אפילו מרתא האט געזען אַ ענדערונג אין איר.
"טה 'לופט פון טה' זומפּ האט געטאן דיר גוט שוין," זי האט געזאגט.
"טהאַ'רט ניט ניי אַזוי יעללער און טהאַ'רט ניט ניי אַזוי סקראָני.
אפילו טהאַ 'האָר טוט ניט סלאַמפּ אַראָפּ אויף טהאַ' ראָש אַזוי פלאַך.
עס ס גאַט עטלעכע לעבן אין עס אַזוי ווי עס סטיקס אויס אַ ביסל. "
"ס ווי מיר," האט מר. "ס גראָוינג שטארקער און פאַטער.
איך בין זיכער דאָרט ס מער פון אים. "
"עס קוקט עס, פֿאַר זיכער," האט מרתא, ראַפלינג עס אַרויף אַ קליין קייַלעכיק איר פּנים.
"טהאַ'רט ניט האַלב אַזוי מיעס ווען עס ס אַז וועג אַ 'טהערע'סאַ ביסל אָ' רויט אין טהאַ 'טשיקס."
אויב גאַרדענס און פריש לופט האט שוין גוט פֿאַר איר טאָמער זיי וועלן זיין גוט פֿאַר קאָלין.
אבער דעמאָלט, אויב ער געהאסט מענטשן צו קוקן בייַ אים, טאָמער ער וואָלט ניט ווי צו זען
דיקקאָן.
"פארוואס גייט עס מאַכן איר בייז ווען איר זענען געקוקט בייַ?" זי געפרעגט איין טאָג.
"איך שטענדיק געהאסט עס," ער געענטפערט, "אפילו ווען איך געווען זייער קליין.
און ווען זיי האבן מיר צו די סיסייד און איך געוויינט צו ליגן אין מיין וועגעלע יעדער יינער געוויינט
צו גלאָצן און ליידיז וואָלט האַלטן און רעדן צו מיין ניאַניע און דעריבער זיי וואָלט נעמען צו
שעפּטשען און איך געוואוסט און זיי האבן געזאגט איך זאָל נישט לעבן צו וואַקסן אַרויף.
דערנאך מאל די ליידיז וואָלט פּונקט מיין טשיקס און זאָגן 'פּאָאָר קינד!'
אַמאָל ווען אַ דאַמע האט אַז איך סקרימד אויס הויך און ביסל איר האַנט.
זי איז געווען אַזוי דערשראָקן זי אנטלאפן. "" זי געדאַנק איר האט פאַרבייַ מעשוגע ווי אַ הונט, "
האט מרים, ניט בייַ אַלע אַדמיירינגלי.
"איך טאָן ניט זאָרגן וואָס זי געדאַנק," האט קאָלין, פראַונינג.
"איך ווונדער וואָס איר האט נישט שרייַען און בייַסן מיר ווען איך געקומען אין דיין פּלאַץ?" האט מר.
און זי אנגעהויבן צו שמייכלען סלאָולי.
"איך געדאַנק איר געווען אַ גייַסט אָדער אַ חלום," ער געזאגט.
"איר קענען ניט בייַסן אַ גייַסט אָדער אַ חלום, און אויב איר שרייַען זיי טאָן ניט זאָרגן."
"הלוואי איר האַס עס אויב - אויב אַ יינגל האט בייַ איר?"
מר געבעטן אַנסערטאַנלי. ער לייגן צוריק אויף זיין קישן און פּאָזד
טאָטפאַלי.
"עס ס איין יינגל," ער האט גאַנץ סלאָולי, ווי אויב ער געווען טראכטן איבער יעדער וואָרט,
"עס ס איין יינגל איך גלויבן איך זאָל ניט פאַרשטאַנד.
עס ס אַז יינגל וואס ווייסט ווו די פאָקסעס לעבן - דיקקאָן. "
"איך בין זיכער איר וועט נישט גייַסט אים," האט מר.
"די פייגל טאָן ניט און אנדערע אַנימאַלס," ער האט, נאָך טראכטן עס איבער, "טאָמער
אַז ס וואָס איך זאָל ניט. הע'סאַ סאָרט פון כייַע טשאַרמער און איך בין אַ
יינגל כייַע. "
און ער לאַפט און זי לאַפט צו, אין פאַקט עס געענדיקט אין זייער אי לאַפינג אַ
גרויס געשעפט און געפונען דעם געדאַנק פון אַ יינגל כייַע כיידינג אין זיין לאָך זייער מאָדנע
טאַקע.
וואָס מר פּעלץ דערנאך איז געווען אַז זי דאַרפֿן ניט מורא וועגן דיקקאָן.
אויף אַז ערשט מאָרגן ווען דער הימל איז בלוי ווידער מר וואַקענעד זייער פרי.
די זון איז פּאָרינג אין סלאַנטינג שטראַלן דורך די זשאַליוזן און עס איז געווען עפּעס
אַזוי פריידיק אין דעם ספּעקטאַקל פון עס אַז זי דזשאַמפּט אויס פון בעט און געלאפן צו די פֿענצטער.
זי ארויסגעצויגן אַרויף די זשאַליוזן און געעפנט די פֿענצטער זיך און אַ גרויס וואַפט פון פריש,
סענטיד לופט געבלאזן אין אויף איר.
די זומפּ איז בלוי און די גאנצע וועלט האט ווי אויב עפּעס מאַגיק האט געטראפן
צו עס.
עס זענען צאַרט קליין פלוטינג סאָונדס דאָ און דאָרט און אומעטום, ווי אויב סקאָרז
פון פייגל האבן אָנהייב צו ניגן אַרויף פֿאַר אַ קאָנצערט.
מר לייגן איר האַנט אויס פון די פֿענצטער און געהאלטן עס אין דעם זונטיק
"ס וואַרעם - וואַרעם!" זי געזאגט.
"עס וועט מאַכן דעם גרין ווייזט רוק אַרויף און אַרויף און אַרויף, און עס וועט מאַכן דעם באַלבז און
רוץ אַרבעט און געראַנגל מיט אַלע זייער זאל אונטער דער ערד. "
זי געפאלן אַראָפּ און לינד אויס פון די פֿענצטער ווי ווייַט ווי זי געקענט, ברידינג גרויס
ברעטס און סניפינג די לופט ביז זי לאַפט ווייַל זי דערמאנט וואָס
דיקקאָן ס מוטער האט געזאגט וועגן דעם סוף פון זיין נאָז קוויווערינג ווי אַ קיניגל ס.
"עס מוזן זיין זייער פרי," זי געזאגט. "די ביסל וואלקנס זענען אַלע ראָזעווע און איך'ווע
קיינמאָל געזען דעם הימל קוקן ווי דעם.
קיין איינער איז אַרויף. איך טאָן ניט אפילו הערן די סטאַביל יינגלעך. "
א פּלוצעמדיק געדאַנק געמאכט איר שטופּנ זיך צו איר פֿיס.
"איך קענען נישט וואַרטן!
איך בין געגאנגען צו זען דעם גאָרטן! "זי האט געלערנט צו אָנטאָן זיך דורך דעם
צייַט און זי לייגן אויף איר קליידער אין פינף מינוט.
זי געוואוסט אַ קליין זייַט טיר וואָס זי קען אַנבאָולט זיך און זי פלו אַראָפּ אין
איר זאָק פֿיס און שטעלן אויף איר שיכלעך אין דעם זאַל.
זי ונטשאַינעד און אַנבאָולטיד און אַנלאַקט און ווען די טיר איז געווען אָפֿן זי ספּראַנג אַריבער
די שריט מיט איין געבונדן, און עס זי איז געווען שטייענדיק אויף די גראָז, וועלכן געווען צו האָבן
פארקערט גרין, און מיט די זון פּאָרינג אַראָפּ
אויף איר און וואַרעם זיס וואַפץ וועגן איר און די פלוטינג און טוויטטערינג און געזאַנג
קומענדיק פון יעדער קוסט און בוים.
זי קלאַספּט איר הענט פֿאַר לויטער פרייד און געקוקט אַרויף אין דער הימל און עס איז אַזוי בלוי און
ראָזעווע און פּערלי און ווייַס און פלאַדאַד מיט ספּרינגטיים ליכט אַז זי פּעלץ ווי אויב זי
מוזן פלייט און זינגען אַפנ קאָל זיך און געוואוסט
אַז טראַשאַז און ראָבינס און סקיילאַרקס קען ניט עפשער העלפן עס.
זי געלאפן אַרום די שראַבז און פּאַטס צו דער סוד גאָרטן.
"עס איז אַלע פאַרשידענע שוין," זי געזאגט.
"די גראָז איז גרינער און דאס זענען סטיקינג אַרויף אומעטום און דאס זענען
ונקורלינג און גרין באַדז פון בלעטער זענען ווייַזונג.
דעם נאָכמיטאָג איך בין זיכער דיקקאָן וועט קומען. "
די לאַנג וואַרעם רעגן האט געטאן מאָדנע זאכן צו די ערביישאַס בעדז וואָס באָרדערד די
גיין דורך דעם נידעריקער וואַנט.
עס זענען געווען דאס ספּראַוטינג און פּושינג אויס פון די רוץ פון קלאַמפּס פון געוויקסן און
עס זענען פאקטיש דאָ און דאָרט גלימפּסיז פון קעניגלעך לילאַ און געל אַנפערלינג צווישן
די סטעמס פון קראָוקיוסיז.
זעקס חדשים פריער מיסטרעסס מר וואָלט ניט האָבן געזען ווי די וועלט איז ווייקינג אַרויף, אָבער
איצט זי מיסט גאָרנישט.
ווען זי האט ריטשט די אָרט ווו די טיר פארהוילן זיך אונטער די פּליושש, זי איז געווען
סטאַרטאַלד דורך אַ טשיקאַווע הויך געזונט.
עס איז געווען דער קאָ - קאָ פון אַ קרייען און עס געקומען פון די שפּיץ פון די וואַנט, און ווען זי
האט אַרויף, דאָרט געזעסן אַ גרויס גלאָסי-פּלומאַגעד בלוי-שוואַרץ פויגל, קוקן אַראָפּ בייַ איר זייער
ווייזלי טאַקע.
זי האט קיינמאָל געזען אַ קראָ אַזוי נאָענט איידער און ער געמאכט איר אַ ביסל נערוועז, אָבער די
ווייַטער מאָמענט ער פאַרשפּרייטן זיין פליגלען און פלאַפּט אַוועק אַריבער דעם גאָרטן.
זי געהאפט ער איז ניט געגאנגען צו בלייַבן אינעווייניק און זי פּושט די טיר עפענען וואַנדערינג אויב
ער וואָלט.
ווען זי גאַט פערלי אין דעם גאָרטן זי געזען אַז ער מיסטאָמע האט אויסן צו בלייַבן ווייַל
ער האט אַליגהטעד אויף אַ קאַרליק עפּל-בוים און אונטער די עפּל-בוים איז געלעגן אַ קליין
רעדיש כייַע מיט אַ בושי עק, און ביידע
פון זיי זענען וואַטשינג די סטופּינג גוף און זשאַווער-רויט קאָפּ פון דיקקאָן, וואס איז געווען נילינג
אויף די גראָז אַרבעט שווער. מר פלו אַריבער די גראָז צו אים.
"אָה, דיקקאָן!
דיקקאָן! "זי געשריגן. "ווי קען איר באַקומען דאָ אַזוי פרי!
ווי קען איר! דער זון האט נאָר פּונקט גאַט אַרויף! "
ער גאַט אַרויף זיך, לאַפינג און גלאָוינג, און טאָוסלעד, זיין אויגן ווי אַ ביסל פון דער
הימל. "עה!" ער געזאגט.
"איך איז אַרויף לאַנג איידער אים.
ווי קען איך האָבן סטייד אַבעד! טה 'וועלט ס אַלע יאַריד אנגעהויבן ווידער דעם
מאָרנין ', עס האט.
אַ 'עס ס וואָרקין' אַ 'הוממין' אַ 'סקראַטטשין' אַ 'פּיפּין' אַ 'נעסט-בוילדין' אַ ' ; ברעאַטהין '
אויס סענץ, ביז איר'ווע גאַט צו זיין אויס אויף אים 'סטעד אָ' ליין 'אויף דיין צוריק.
ווען טה 'זון האט שפּרינגען אַרויף, טה' זומפּ זענען מעשוגע פֿאַר פרייד, אַ 'איך איז געווען אין די צווישן פון טה'
כעדער, אַן 'איך לויפן ווי מעשוגע זיך, שאָוטין' אַ 'סינגין'.
אַ 'איך קומען גלייַך דאָ.
איך קען נישט האָבן סטייד אַוועק. פארוואס, טה 'גאָרטן איז געווען ליין' דאָ וואַיטין '! "
מר לייגן איר הענט אויף איר קאַסטן, פּאַנטינג, ווי אויב זי האט שוין פליסנדיק זיך.
"אָה, דיקקאָן!
דיקקאָן! "זי געזאגט. "איך בין אַזוי צופרידן איך קענען קימאַט אָטעמען!"
זייעוודיק אים גערעדט צו אַ פרעמדער, די ביסל בושי-טיילד כייַע רויז פון זייַן
שטעלן אונטער דער בוים און געקומען צו אים, און די רוק, קאַווינג אַמאָל, פלו אַראָפּ פון זייַן
צווייַג און געזעצט שטיל אויף זיין פּלייצע.
"דאס איז טה 'קליין פוקס קאַב," ער געזאגט, ראַבינג די ביסל רעדיש כייַע ס קאָפּ.
"ס געהייסן קאַפּטאַן. אַ 'דעם דאָ ס סוט.
סוט ער פלו אַריבער טה 'זומפּ מיט מיר אַ' קאַפּטאַן ער לויפן זעלביקער ווי אויב טה 'כאַונדז האט
שוין נאָך אים. זיי ביידע פּעלץ זעלביקער ווי איך האבן. "
אויך פון די באשעפענישן געקוקט ווי אויב ער געווען די קלענסטער דערשראָקן פון מר.
ווען דיקקאָן אנגעהויבן צו גיין וועגן, סוט סטייד אויף זיין פּלייצע און קאַפּטאַן טראַטאַד
שטיל נאָענט צו זיין זייַט.
"זע דאָ!" האט דיקקאָן. "זע ווי די האט פּושט אַרויף, אַ 'די אַ'
די! אַ 'עה! אָנקוקן די דאָ! "
ער האט זיך אויף זיין ניז און מר זענען אַראָפּ בייַ אים.
זיי האט קומען אויף אַ גאַנץ קלאַמפּ פון קראָוקיוסיז שאָס אין לילאַ און מאַראַנץ און
גאָלד.
מר בענט איר פּנים אַראָפּ און געקושט און געקושט זיי.
"איר קיינמאָל קוש אַ מענטש אין אַז וועג," זי געזאגט ווען זי אויפגעהויבן איר קאָפּ.
"פלאָווערס זענען אַזוי אַנדערש."
ער האט פּאַזאַלד אָבער סמיילד.
"עה!" ער געזאגט, "איך'ווע געקושט מוטער פילע אַ צייַט אַז וועג ווען איך קומען אין פון טה 'זומפּ
נאָך אַ טאָג ס ראָאַמין 'אַ' זי איז געשטאנען דאָרט אין טה 'טיר אין טה' זון, לאָאָקין 'אַזוי צופרידן אַ'
באַקוועם. "
זיי געלאפן פון איין טייל פון דעם גאָרטן צו אנדערן און געפינען אַזוי פילע וואונדער אַז זיי
זענען אַבליידזשד צו דערמאָנען זיך אַז זיי מוזן שושקען אָדער רעדן נידעריק.
ער האט איר געשווילעכץ לעאַפבודס אויף רויז צווייגן וואָס האט געווען טויט.
ער האט איר 10,000 נייַ גרין ווייזט פּושינג דורך דעם פורעם.
זיי שטעלן זייער לאָעט יונג נאָסעס נאָענט צו דער ערד און סניפט זייַן וואָרמד ספּרינגטיים
ברידינג, זיי דאַג און פּולד און לאַפט נידעריק מיט היספּייַלעס ביז מיסטרעסס מר ס האָר
איז ווי טאַמבאַלד ווי דיקקאָן ס און איר טשיקס זענען כּמעט ווי מאָן רויט ווי זיין.
עס איז געווען יעדער פרייד אויף ערד אין דעם סוד גאָרטן אַז מאָרגן, און אין די צווישן פון
זיי געקומען אַ פאַרגעניגן מער דילייטפאַל ווי אַלע, ווייַל עס איז מער מעכייַע.
סוויפטלי עפּעס פלו אַריבער די וואַנט און דאַרטיד דורך די ביימער צו אַ פאַרמאַכן דערוואַקסן
ווינקל, אַ קליין פלער פון רויט-ברעסטאַד פויגל מיט עפּעס כאַנגגינג פון זייַן שנאָבל.
דיקקאָן געשטאנען גאַנץ שטיל און לייגן זיין האַנט אויף מר כּמעט ווי אויב זיי האט פּלוצלינג
געפינען זיך לאַפינג אין אַ קלויסטער. "מיר מוננאָט קאָך," ער וויספּערד אין ברייט
יאָרקשירע.
"מיר מוננאָט קנאַפּ אָטעמען. איך נאָוד ער איז געווען פּאָר-הונטין 'ווען איך זוימען
אים לעצט. עס ס בן וועאַטהערסטאַפף ס רויטהעלדזל.
ער ס בוילדין 'זיין נעסט.
ער וועט בלייַבן דאָ אויב אונדז טאָן ניט קעמפן אים. "זיי געזעצט אַראָפּ סאָפלי אויף די גראָז און
געזעסן דאָרט אָן מאָווינג. "קשר מוזן נישט ויסקומען ווי אויב אונדז איז וואַטטשין 'אים
צו שליסן, "האט דיקקאָן.
"ער'ד ווערן אויס מיט אונדז פֿאַר גוט אויב ער גאַט טה 'ייַנפאַל אונדז איז ינטערפערין' איצט.
ער וועט זיין אַ גוט ביסל אַנדערש ביז אַלע דעם איז איבער.
ער ס סעטטין 'אַרויף האָוסעקעעפּין'.
ער וועט זיין שיער אַן 'רעדיער צו נעמען דאס קראַנק.
ער ס גאַט קיין צייַט פֿאַר וויסיטין 'אַ' גאָססיפּין '.
אונדז מוזן האַלטן נאָך אַ ביסל אַ 'פּרובירן צו קוקן ווי אויב אונדז איז גראָז אַ' ביימער אַן 'בושעס.
און ווען ער ס גאַט געניצט צו סעעין 'אונדז איך וועט צירלען אַ ביסל אַן' ער וועט וויסן וס'לל ניט זיין אין
זיין וועג. "
מעטרעסע מרים איז געווען ניט בייַ אַלע זיכער אַז זי געוואוסט, ווי דיקקאָן געווען צו, ווי צו פּרובירן צו
קוק ווי גראָז און ביימער און בושעס.
אבער ער האט געזאגט די מאָדנע זאַך ווי אויב עס זענען געווען די סימפּלאַסט און רובֿ נאַטירלעך זאַך אין
די וועלט, און זי פּעלץ עס מוזן זיין גאַנץ לייַכט צו אים, און טאַקע זי וואָטשט אים פֿאַר
אַ ביסל מינוט קערפאַלי, וואַנדערינג אויב עס
איז געווען מעגלעך פֿאַר אים צו שטיל דרייַ גרין און שטעלן אויס צווייגן און בלעטער.
אבער ער נאָר געזעסן וואַנדערפאַלי נאָך, און ווען ער גערעדט דראַפּט זיין קול צו אַזאַ אַ
סאָפטנאַס אַז עס איז געווען נייַגעריק אַז זי קען הערן אים, אָבער זי קען.
"ס אָנטייל אָ 'טה' ספּרינגטיים, דעם נעסט-בוילדין 'איז," ער געזאגט.
"איך באַרעכטיקן עס ס שוין גאָין 'אויף אין טה' זעלביקער וועג יעדער יאָר זינט טה 'וועלט האט אנגעהויבן.
זיי'ווע גאַט זייער וועג אָ 'טינגקין' און דאָין 'דאס אַ' אַ גוף האט בעסער נישט אַרייַנמישן.
איר קענען פאַרלירן אַ פרייַנד אין ספּרינגטיים גרינגער ווי קיין אנדער צייַט אויב איר ניטאָ צו
נייַגעריק. "
"אויב מיר רעדן וועגן אים איך קענען נישט העלפן קוקן בייַ אים," מר געזאגט ווי סאָפלי ווי מעגלעך.
"מיר מוזן רעדן פון עפּעס אַנדערש. עס איז עפּעס איך ווילן צו דערציילן איר. "
"ער וועט ווי עס בעסער אויב אונדז טאָקס אָ 'סאָמעטהין' אַנדערש," האט דיקקאָן.
"וואָס איז עס טהאַ ס גאַט צו זאָגן מיר?" "גוט - טאָן איר וויסן וועגן קאָלין?" זי
וויספּערד.
ער אויסגעדרייט זיין קאָפּ צו קוקן בייַ איר. "וואָס טוט טהאַ 'וויסן וועגן אים?" ער געפרעגט.
"איך'ווע געזען אים. איך האב שוין צו רעדן צו אים יעדער טאָג דעם
וואָך.
ער וויל מיר צו קומען. ער זאגט איך בין מאכן אים פאַרגעסן וועגן זייַענדיק
קראַנק און געהאלטן ביים שטארבן, "געענטפערט מר. דיקקאָן האט פאקטיש ריליווד ווי באַלד ווי
די יבערראַשן געשטארבן אַוועק פון זיין קייַלעכיק פּנים.
"איך בין צופרידן אָ 'אַז," ער יקסקליימד. "איך בין רעכט אַראָפּ צופרידן.
עס מאכט מיר גרינגער. איך נאָוד איך מוזן זאָגן נאַטין 'וועגן אים אַן' איך
טאָן ניט ווי האַווין 'צו באַהאַלטן זאכן. "
"זאלסט ניט איר ווי כיידינג דעם גאָרטן?" האט מר.
"איך וועט קיינמאָל דערציילן וועגן עס," ער געענטפערט. "אבער איך זאגט צו מוטער, 'מוטער' איך זאגן, 'איך
גאַט אַ סוד צו האַלטן.
עס ס ניט אַ שלעכט 'ערלה, טהאַ' ווייסט אַז. עס ס ניט ערגער ווי הידין 'ווו אַ פויגל ס
נעסט איז. טהאַ 'טוט נישט גייַסט עס, טוט טהאַ'? '"
מר שטענדיק געוואלט צו הערן וועגן מוטער.
"וואָס האט זי זאָגן?" זי געפרעגט, ניט בייַ אַלע דערשראָקן צו הערן.
דיקקאָן גרינד זיס-טעמפּערעדלי. "עס איז פּונקט ווי איר, וואָס זי געזאגט," ער
געענטפערט.
"זי געבן מיין קאָפּ אַ ביסל פון אַ רייַבן אַ 'לאַפט אַ' זי זאגט, 'ע, באָכער, טהאַ' קענען
האָבן אַלע טה 'סיקריץ טהאַ' לייקס. איך'ווע נאָוד דיר צוועלף יאָר '.' "
"ווי האט איר וויסן וועגן קאָלין?" געפרעגט מר.
"עווריבאַדי ווי נאָוד וועגן מעסטער קראַווען נאָוד עס איז געווען אַ קליין יינגל ווי איז ווי
צו זיין אַ קאַליקע, אַ 'זיי נאָוד מעסטער קראַווען האט ניט ווי אים צו זיין גערעדט וועגן.
פאָלקס איז נעבעכדיק פֿאַר מעסטער קראַווען ווייַל פרוי קראַווען איז געווען אַזאַ אַ שיין יונג דאַמע
אַ 'זיי איז געווען אַזוי פאַנד פון יעדער אנדערער.
פרוי מעדלאָקק סטאַפּס אין אונדזער הייַזקע ווען זי גייט צו טהוואַיטע אַ 'זי טוט נישט מיינונג
טאַקאַן 'צו מוטער פאר אונדז קינדער, ווייַל זי קען אונדז איז געבראכט געווארן צו
זיין טראַסטי.
ווי האט טהאַ 'געפינען אויס וועגן אים? מרתא איז אין פייַן צרה טה 'לעצטע מאָל
זי געקומען היים.
זי האט טהאַ'ד געהערט אים פרעטטין 'אַ' טהאַ 'איז אַסקין' פראגעס אַ 'זי האט ניט וויסן
וואָס צו זאָגן. "
מר אמר אים איר געשיכטע וועגן די האַלבנאַכט וואַדערינג פון דער ווינט וואָס האט וואַקענעד איר
און וועגן דעם שוואַך ווייַט-אַוועק סאָונדס פון די קאַמפּליינינג קול וואָס האט געפירט איר אַראָפּ
דער פינצטער קאָרידערז מיט איר ליכט און האט
געענדיקט מיט איר עפענונג פון די טיר פון די דימלי לייטיד צימער מיט די קאַרווען פיר-
אַרייַנגעשיקט בעט אין די ווינקל.
ווען זי דיסקרייבד די קליין העלפאַנדביין-ווייַס פּנים און די פרעמד שוואַרץ-רימד אויגן
דיקקאָן אפגעטרעסלט זיין קאָפּ.
"דעם ס פּונקט ווי זיין מוטער 'ס אויגן, בלויז הערס איז שטענדיק לאַוגהין', זיי זאָגן," ער
געזאגט.
"זיי זאָגן ווי הער קראַווען קענען נישט טראָגן צו זען אים ווען ער ס וואך אַן 'עס ס מחמת זיין
אויגן איז אַזוי ווי זיין מוטער 'ס אַ' נאָך קוקט אַזוי אַנדערש אין זיין צאָרעדיק ביסל פון אַ
פּנים. "
"צי מיינט איר ער וויל צו שטאַרבן?" וויספּערד מר.
"ניין, אָבער ער וויל ער'ד קיינמאָל געווען געבוירן. מוטער זי זאגט אַז ס טה 'ערגסט זאַך אויף
ערד פֿאַר אַ קינד.
זיי ווי איז ניט געוואלט קנאַפּ טאָמיד טרייווז. מעסטער קראַווען ער'ד קויפן אַניטהין 'ווי געלט
קען קויפן פֿאַר טה 'נעבעך יינגל אָבער ער'ד ווי צו פאַרגעסן ווי ער ס אויף ערד.
פֿאַר איין זאַך, ער ס דערשראָקן ער וועט קוקן בייַ אים עטלעכע טאָג און געפינען ער ס גראָוועד
הויקער. "" קאָלין ס אַזוי דערשראָקן פון אים זיך אַז ער
וועט ניט זיצן אַרויף, "האט מר.
"ער זאגט ער ס שטענדיק טראכטן אַז אויב ער זאָל פילן אַ שטיק קומט ער זאָל גיין
משוגע און שרייַען זיך צו טויט. "" עה! ער אָטאַנט צו ליגן דאָרט טינגקין '
דאס ווי אַז, "האט דיקקאָן.
"ניין באָכער קען באַקומען געזונט ווי געדאַנק זיי סאָרט אָ 'דאס."
דער פוקס איז געלעגן אויף די גראָז נאָענט דורך אים, קוקן אַרויף צו פרעגן פֿאַר אַ פּונקט איצט און
דעמאָלט, און דיקקאָן בענט אַראָפּ און ראַבד זיין האַלדז סאָפלי און געדאַנק אַ ביסל מינוט אין
שטילקייַט.
אָט ער אויפגעהויבן זיין קאָפּ און האט קייַלעכיק דעם גאָרטן.
"ווען ערשטער מיר גאַט אין דאָ," ער געזאגט, "עס געווען ווי אַלץ איז גרוי.
קוקן קייַלעכיק איצט און דערציילן מיר אויב טהאַ 'טוט ניט זען אַ חילוק. "
מר געקוקט און געכאפט איר אָטעם אַ ביסל. "פארוואס!" זי אויסגערופן, "די גרוי וואַנט איז
טשאַנגינג.
עס איז ווי אויב אַ גרין נעפּל זענען קריפּינג איבער אים.
עס ס כּמעט ווי אַ גרין גאָז שלייער. "" יי, "האט דיקקאָן.
"א 'עס וועט זיין גרינער און גרינער ביז טה' גרוי ס אַלע פאַרבייַ.
קענען טהאַ 'טרעפן וואָס איך געווען טינגקין'? "" איך וויסן עס האט עפּעס פייַן, "האט מר
יגערלי.
"איך גלויבן עס איז עפּעס וועגן קאָלין."
"איך געווען טינגקין 'אַז אויב ער איז אויס דאָ ער וואָלט ניט זיין וואַטטשין' פֿאַר לאַמפּס צו וואַקסן אויף
זיין צוריק, ער'ד זיין וואַטטשין 'פֿאַר באַדז צו ברעכן אויף טה' רויז-בושעס, אַן 'ער'ד מסתּמא
זיין כעלטיער, "דערקלערט דיקקאָן.
"איך געווען וואָנדערין 'אויב אונדז קען אלץ באַקומען אים אין טה' הומאָר צו קומען אויס דאָ אַ 'ליגן אונטער
טה 'ביימער אין זיין וועגעלע. "" איך'ווע געווארן וואַנדערינג אַז זיך.
איך'ווע געדאַנק פון עס כּמעט יעדער מאָל איך'ווע גערעדט צו אים, "האט מר.
"איך'ווע געחידושט אויב ער קען האַלטן אַ סוד און איך'ווע געחידושט אויב מיר געקענט ברענגען אים
דאָ אָן קיין איינער געזען אונדז.
איך געדאַנק טאָמער איר געקענט שטופּ זיין וועגעלע.
דער דאָקטער האט ער מוזן האָבן פריש לופט און אויב ער וויל אונדז צו נעמען אים אויס קיין איינער אַרויספאָדערן
ניט פאָלגן אים.
ער וועט ניט גיין אויס פֿאַר אנדערע מענטשן און טאָמער זיי וועלן זיין צופרידן אויב ער וועט גיין אויס
מיט אונדז. ער קען סדר די גאַרדנערז צו האַלטן אַוועק
אַזוי זיי וואָלט ניט געפינען אויס. "
דיקקאָן איז טראכטן זייער שווער ווי ער סקראַטשט קאַפּטאַן ס צוריק.
"ס'ד זיין גוט פֿאַר אים, איך וועט באַרעכטיקן," ער געזאגט.
"וס'ד ניט זיין טינגקין 'ער'ד בעסער קיינמאָל געווען געבוירן.
וס'ד זיין נאָר צוויי קינדער וואַטטשין 'אַ גאָרטן וואַקסן, אַן' ער'ד זיין אנדערן.
צוויי לאַדז אַ 'אַ קליין מויד נאָר לאָאָקין' אויף בייַ טה 'ספּרינגטיים.
איך באַרעכטיקן עס'ד זיין בעסער ווי דאָקטער ס שטאָפּן. "
"ער ס שוין געלעגן אין זיין צימער אַזוי לאַנג און ער ס שטענדיק געווען אַזוי דערשראָקן פון זיין צוריק אַז
עס האט געמאכט אים מאָדנע, "האט מר. "ער ווייסט אַ גוט פילע דאס אויס פון ספרים
אָבער ער טוט ניט וויסן עפּעס אַנדערש.
ער זאגט ער איז אויך קראַנק צו באַמערקן זאכן און ער האט פיינט גיי אויס פון טיר און
פיינט גאַרדענס און גאַרדנערז. אבער ער לייקס צו הערן וועגן דעם גאָרטן
ווייַל עס איז אַ סוד.
איך דאַרענ'ט דערציילן אים פיל אָבער ער האט ער געוואלט צו זען עס. "
"וס'לל האָבן אים אויס דאָ אַמאָל פֿאַר זיכער," האט דיקקאָן.
"איך קען שטופּ זיין וועגעלע געזונט גענוג.
האט טהאַ 'באמערקט ווי טה' רויטהעלדזל אַ 'זיין פּאָר איז וואָרקין' בשעת מיר'ווע געווארן סיטטין '
דאָ?
אָנקוקן אים פּערטשט אויף אַז צווייַג וואָנדערין 'ווו עס'ד זיין בעסטער צו לייגן אַז
צווייַגל ער ס גאַט אין זיין שנאָבל. "
ער געמאכט איינער פון זיין נידעריק כוויסלינג רופט און די רויטהעלדזל געקערט זיין קאָפּ און האט בייַ אים
ינקווירינגלי, נאָך האלטן זיין צווייַגל.
דיקקאָן גערעדט צו אים ווי בן וועאַטהערסטאַפף האבן, אָבער דיקקאָן ס טאָן איז געווען איינער פון פרייַנדלעך
עצה. "ווהערעס'עווער טהאַ 'שטעלט עס," ער געזאגט, "עס וועט
ווערן אַלע רעכט.
טהאַ 'געוואוסט ווי צו בויען טהאַ' נעסט איידער טהאַ 'געקומען אויס אָ' טה 'יי.
באַקומען אויף מיט דיר, באָכער. טהאַ'סט גאַט קיין צייַט צו פאַרלירן. "
"אָה, איך טאָן ווי צו הערן איר רעדן צו אים!"
מר געזאגט, לאַפינג דעליגהטעדלי. "בן וועאַטהערסטאַפף סקאָולדז אים און מאכט שפּאַס
פון אים, און ער כאַפּס וועגן און קוקט ווי אויב ער פארשטאנען יעדער וואָרט, און איך וויסן ער
לייקס עס.
בן וועאַטהערסטאַפף זאגט ער איז אַזוי אָנגעבלאָזן ער וואָלט גאַנץ האָבן שטיינער ארלנגעווארפן בייַ אים ווי
ניט באמערקן. "דיקקאָן לאַפט צו און געגאנגען אויף גערעדט.
"טהאַ 'קען אונדז וועט ניט צרה דיר," ער געזאגט צו די רויטהעלדזל.
"קשר איז בייַ בין 'ווילד דאס זיך. אונדז איז נעסט-בוילדין 'אויך, בענטשן דיך.
קוקן אויס טהאַ 'טוט נישט זאָגן אויף אונדז. "
און כאָטש די רויטהעלדזל האט נישט ענטפֿערן, ווייַל זיין שנאָבל איז געווען פאַרנומען, מר געוואוסט
אַז ווען ער פלו אַוועק מיט זיין צווייַגל צו זיין אייגן ווינקל פון דעם גאָרטן די פינצטערניש פון
זיין ראָסע-העל אויג מענט אַז ער וואָלט נישט זאָגן זייער געהיים פֿאַר די וועלט.