Tip:
Highlight text to annotate it
X
פּרק קסווי. ארטעמיס איז ינוויטעד צו טי מיט טראַגיק רעזולטאַטן
אקטאבער איז געווען אַ שיין חודש בייַ גרין גאַבלעס, ווען די בירטשעס אין די פּוסט
פארקערט ווי גילדענע ווי זונשייַן און די מייפּאַלז הינטער דעם סאָד זענען קעניגלעך פּאָמסן און
די ווילד קאַרש ביימער צוזאמען דעם שטעג לייגן אויף
די שענסטע שיידז פון טונקל רויט און בראָנזי גרין, בשעת די פעלדער סוננעד זיך
אין אַפטערמאַטס. אַן רעוואַלד אין דער וועלט פון קאָלירן וועגן
איר.
"אָה, מאַרילאַ," זי יקסקליימד איין שבת מאָרגן, קומענדיק דאַנסינג אין מיט איר געווער
פול פון פּרעכטיק באַוז, "איך בין אַזוי צופרידן איך לעבן אין אַ וועלט ווו עס זענען אָקטאָבערס.
עס וואָלט זיין געפערלעך אויב מיר פּונקט סקיפּט פון סעפטעמבער-נאוועמבער, וואָלט ניט עס?
אָנקוקן די נעצבוים צווייגן. דו זאלסט נישט זיי געבן דיר אַ ציטער - עטלעכע
טרילז?
איך בין געגאנגען צו באַצירן מיין צימער מיט זיי. "" מעסי זאכן, "האט מאַרילאַ, וועמענס
עסטעטיש געפיל איז ניט נאָוטיסאַבלי דעוועלאָפּעד.
"איר קלאַטער אַרויף דיין פּלאַץ לעגאַמרע צו פיל מיט אויס-פון-טיר שטאָפּן, אַן.
בעדראָאָמס זענען געמאכט צו שלאָפן ין "" אָה, און חלום אין אויך, מאַרילאַ.
און איר וויסן איינער קענען חלום אַזוי פיל בעסער אין אַ צימער ווו עס זענען שיין דאס.
איך בין געגאנגען צו לייגן די באַוז אין דער אַלט בלוי קרוג און שטעלן זיי אויף מיין טיש. "
"מיינד איר טאָן ניט פאַלן בלעטער אַלע איבער די טרעפּ דעמאָלט.
איך בין געגאנגען אויף אַ זיצונג פון דער הילף געזעלשאפט אין קאַרמאָדי דעם נאָכמיטאָג, אַן, און איך
וועט ניט מסתּמא זיין שטוב איידער פינצטער.
איר וועט האָבן צו באַקומען מתיא און דזשערי זייער וועטשערע, אַזוי מיינונג איר טאָן ניט פאַרגעסן צו לייגן דעם
טיי צו ציען ביז איר זיצן אַראָפּ בייַ די טיש ווי איר האט לעצט צייַט. "
"עס איז געווען יימעדיק פון מיר צו פאַרגעסן," האט אַן אַפּאַלאַדזשעטיקלי, "אָבער אַז איז דער
נאָכמיטאָג איך געווען טריינג צו טראַכטן פון אַ נאָמען פֿאַר וויאָלעט ווייל און עס ענג אנדערע זאכן
אויס.
מתיא איז געווען אַזוי גוט. ער קיינמאָל סקאָולדיד אַ ביסל.
ער שטעלן די טיי אַראָפּ זיך און געזאגט מיר געקענט וואַרטן ווייַלע ווי געזונט ווי ניט.
און איך דערציילט אים אַ שיינע פייע געשיכטע בשעת מיר זענען ווארטן, אַזוי ער האט ניט געפינען די צייַט
לאַנג בייַ אַלע. עס איז אַ שיין פייע געשיכטע, מאַרילאַ.
איך פארגעסן די סוף פון עס, אַזוי איך געמאכט אַרויף אַ סוף פֿאַר עס זיך און מתיא האט ער קען ניט
זאָגן ווו די פאַרבינדן געקומען ין "
"מתיא וואָלט טראַכטן עס אַלע רעכט, אַן, אויב איר האט אַ געדאנק צו נעמען אַרויף און האָבן מיטאָג
אין די מיטן פון די נאַכט. אבער איר האַלטן דיין וויץ וועגן איר דעם צייַט.
און - איך טאָן ניט טאַקע וויסן אויב איך בין טאן רעכט - עס זאל מאַכן איר מער אַדדלעפּאַטעד ווי
אלץ - אָבער איר קענען פרעגן ארטעמיס צו קומען איבער און פאַרברענגען די נאָכמיטאָג מיט איר און האָבן
טיי דאָ. "
"אָה, מאַרילאַ!" אַן קלאַספּט איר הענט.
"ווי בישליימעס כיינעוודיק!
איר קענען צו ימאַדזשאַן דאס נאָך אַלע אָדער אַנדערש איר'ד קיינמאָל האָבן פארשטאנען ווי איך'ווע
לאָנגד פֿאַר אַז זייער זאַך. עס וועט ויסקומען אַזוי פייַן און דערוואַקסן-ופּפּיש.
ניט מורא פון מיין פערגעטינג צו לייגן די טיי צו ציען ווען איך האָבן געזעלשאַפט.
טאַקע, מאַרילאַ, קענען איך נוצן די ראָוזבאַד שפּריץ טיי שטעלן? "
"ניין, טאַקע!
די ראָוזבאַד טיי באַשטימט! נו, וואָס ווייַטער?
איר וויסן איך קיינמאָל נוצן אַז אַחוץ פֿאַר די מיניסטער אָדער דעם אַידס.
איר וועט שטעלן אַראָפּ די אַלט ברוין טיי גאַנג.
אבער איר קענען עפענען די ביסל געל קראַק פון קאַרש ייַנגעמאַכץ.
עס ס מאָל עס איז געווען זייַענדיק געוויינט מייַלע - איך גלויבן עס ס אָנהייב צו אַרבעטן.
און איר קענען שנייַדן עטלעכע פרוכט שטיקל און האָבן עטלעכע פון די קיכלעך און סנאַפּס. "
"איך קענען פּונקט ימאַדזשאַן זיך זיצן אַראָפּ בייַ די קאָפּ פון די טיש און פּאָרינג אויס די
טיי, "האט אַן, שאַטינג איר אויגן עקסטאַטיקלי.
"און אַסקינג ארטעמיס אויב זי נעמט צוקער!
איך וויסן זי טוט נישט אָבער פון לויף איך וועט פרעגן איר פּונקט ווי אויב איך האט ניט וויסן.
און דעמאָלט דרינגלעך איר צו נעמען אן אנדער שטיק פון פרוכט שטיקל און אנדערן העלפּינג פון
ייַנגעמאַכץ.
טאַקע, מאַרילאַ, יט'סאַ ווונדערלעך געפיל פּונקט צו טראַכטן פון עס.
קענען איך נעמען איר אין די שוינען פּלאַץ צו לייגן אַוועק איר הוט ווען זי קומט?
און דעמאָלט אין דער סאַלאָן צו זיצן? "
"ניין די זיצן פּלאַץ וועט טאָן פֿאַר איר און אייער
פירמע.
אבער טהערע'סאַ פלאַש האַלב פול פון מאַלענע האַרציק אַז איז לינקס איבער פון דער קירך
געזעלשאַפטלעך די אנדערע נאַכט.
עס ס אויף די רגע פּאָליצע פון די זיצן-אָרט שאַפע און איר און ארטעמיס קענען האָבן עס
אויב איר ווי, און אַ קאָאָקי צו עסן מיט אים צוזאמען אין די נאָכמיטאָג, פֿאַר איך דערסיי
מאַטטהעוו'לל זיין שפּעט קומענדיק אין צו טיי זינט ער ס כאָלינג פּאַטייטאָוז צו דער שיף. "
אַן פלו אַראָפּ צו די פּוסט, פאַרבייַ די דריאַד ס בובבלע און אַרויף די טענענבוים דרך צו
סאָד סלאָופּ, צו פרעגן ארטעמיס צו טיי.
ווי אַ רעזולטאַט פּונקט נאָך מאַרילאַ האט געטריבן אַוועק צו קאַרמאָדי, ארטעמיס געקומען איבער, אנגעטאן אין
איר צווייט-בעסטער קלייד און קוקן פּונקט ווי עס איז געהעריק צו קוקן ווען געפרעגט אויס צו
טיי.
אין אנדערע צייטן זי איז וואָנט צו לויפן אין די קיך אָן נאַקינג, אָבער איצט זי
נאַקט פּרימלי בייַ די פראָנט טיר.
און ווען אַן, אנגעטאן אין איר צווייט בעסטער, ווי פּרימלי געעפנט עס, ביידע קליין גערלז
אפגעטרעסלט הענט ווי גרייוולי ווי אויב זיי האבן קיינמאָל באגעגנט פריער.
דעם ומנאַטירלעך פייַערלעכקייַט לאַסטיד ביז נאָך ארטעמיס האט שוין גענומען צו די מיזרעך גייבאַל צו
לייגן אַוועק איר הוט און דעמאָלט האט זיך פֿאַר צען מינוט אין די זיצן פּלאַץ, טאָעס אין
פּאָזיציע.
"ווי איז דיין מוטער?" געפרעגט אַן בענימעס, פּונקט ווי אויב זי האט נישט געזען פרוי
בערי פּיקינג apples אַז מאָרגן אין ויסגעצייכנט געזונט און שטימונג.
"זי איז זייער געזונט, דאַנקען איר.
איך רעכן הער קוטהבערט איז כאָלינג פּאַטייטאָוז צו די ליליע סאַנדז דעם נאָכמיטאָג, איז ער? "
געזאגט ארטעמיס, וואס האט רידאַן אַראָפּ צו הער האַרמאָן אַנדרעווס ס אַז מאָרגן אין מתיא ס
וואָגן.
"יא. אונדזער קאַרטאָפל גערעטעניש איז זייער גוט דעם יאָר.
איך האָפֿן אייער פאטער ס גערעטעניש איז גוט צו. "" עס איז פערלי גוט, דאַנקען איר.
האָבן איר פּיקט פילע פון אייער apples נאָך? "
"אָה, אלץ אַזוי פילע," האט אַן פערגעטינג צו זיין ווערדיק און דזשאַמפּינג אַרויף געשווינד.
"לאזט ס גיין אויס צו דעם סאָד און באַקומען עטלעכע פון די סוף סוועעטינגס, ארטעמיס.
מאַרילאַ זאגט מיר קענען האָבן אַלע וואס זענען געבליבן אויף די בוים.
מאַרילאַ איז אַ זייער ברייטהאַרציק פרוי. זי האט מיר געקענט האָבן פרוכט שטיקל און
קאַרש ייַנגעמאַכץ פֿאַר טיי.
אבער עס איז נישט גוט מאַנירן צו דערציילן דיין פירמע וואָס איר זענען געגאנגען צו געבן זיי צו
עסן, אַזוי איך וועל ניט זאָגן איר וואָס זי האט מיר געקענט האָבן צו טרינקען.
נאָר עס הייבט מיט אַ ר און אַ C און עס ס העל רויט קאָליר.
איך ליבע העל רויט טרינקען, טאָן ניט איר? זיי פאַרזוכן צוויי מאָל ווי גוט ווי קיין אנדערע
קאָליר. "
די סאָד, מיט זייַן גרויס ופראַמען באַוז אַז בענט צו דער ערד מיט פרוכט, פּרוווד
אַזוי דילייטפאַל אַז די ביסל גערלז אויסגעגעבן רובֿ פון די נאָכמיטאָג אין עס, זיצן אין אַ
גראַסי ווינקל ווו דער פראָסט האט ספּערד
די גרין און דער מעלאָו האַרבסט זונשייַן לינגגערד וואָרמלי, עסן apples און גערעדט
ווי שווער ווי זיי געקענט. ארטעמיס האט פיל צו דערציילן אַן פון וואָס זענען אויף
אין שולע.
זי האט צו זיצן מיט גערטיע פּיע און זי געהאסט עס, גערטיע סקוויקט איר בלייַער אַלע
די צייַט און עס פּונקט געמאכט איר - דיאַנאַ'ס - בלוט לויפן קעלט, רובי גילליס האט טשאַרמד אַלע
איר וואָרץ אַוועק, אמת ס איר לעבן, מיט אַ
מאַגיש קיזלשטיין אַז אַלט מר דזשאָו פון די קריק געגעבן איר.
איר האט צו רייַבן די וואָרץ מיט די קיזלשטיין און דערנאך וואָרף עס אַוועק איבער דיין לינק
אַקסל אין דער צייַט פון די נייַ לעוואָנע און די וואָרץ וואָלט אַלע גיין.
טשאַרלי סלאָאַנע ס נאָמען איז געווען געשריבן אַרויף מיט עם ווייסע ס אויף דער גאַניק וואַנט און עם ווייסע
איז געווען שרעקלעך מעשוגע וועגן עס, סאַם באָולטער האט "סאַססעד" הער פיליפּס אין קלאַס און הער
פיליפּס וויפּט אים און סאַם ס פאטער געקומען
אַראָפּ צו דער שול און דערד הער פיליפּס צו לייגן אַ האַנט אויף איינער פון זיינע קינדער ווידער,
און מאַטי אַנדרעווס האט אַ נייע רויט קאַפּטער און אַ בלוי קראָסאָוווער מיט טאַססעלס אויף עס און דער
ערז זי לייגן אויף וועגן עס זענען בישליימעס
סיקנינג, און ליזזיע רייט האט נישט רעדן צו מאַמיע ווילסאָן ווייַל מאַמיע ווילסאָן ס
דערוואַקסן-אַרויף שוועסטער האט דורכשניט אויס ליזזיע רייט ס דערוואַקסן-אַרויף שוועסטער מיט איר פראַנט, און
יעדער יינער מיסט אַן אַזוי און געוואלט זי ס קומען צו שולע ווידער, און גילבערט בליטהע -
אבער אַן האט ניט ווילן צו הערן וועגן גילבערט בליטהע.
זי דזשאַמפּט אַרויף כערידלי און געזאגט רעכן זיי גיין אין און האָבן עטלעכע מאַלענע האַרציק.
אַן געקוקט אויף די רגע פּאָליצע פון דעם אָרט שפּייַזקאַמער אָבער עס איז ניט פלאַש פון מאַלענע
האַרציק עס.
זוכן גילוי עס אַוועק צוריק אויף די שפּיץ פּאָליצע.
אַן לייגן עס אויף אַ טאַץ און באַשטימט עס אויף די טיש מיט אַ גאַשעטקע.
"איצט, ביטע העלפן זיך, ארטעמיס," זי האט בענימעס.
"איך טאָן ניט גלויבן איך וועט האָבן קיין פּונקט איצט. איך טאָן ניט פילן ווי אויב איך געוואלט קיין נאָך אַלע
יענע apples. "
ארטעמיס אויסגעגאסן זיך אויס אַ טומבלערפול, האט בייַ זייַן ליכטיק-רויט כיו אַדמיירינגלי,
און דעמאָלט סיפּט עס דאַינטילי. "אז ס אַפלי פייַן מאַלענע האַרציק,
אַן, "זי געזאגט.
"איך האט ניט וויסן מאַלענע האַרציק איז אַזוי פייַן."
"איך בין פאַקטיש צופרידן איר ווי עס. נעמען ווי פיל ווי איר ווילן.
איך בין געגאנגען צו לויפן אויס און קאָך דער פייַער אַרויף.
עס זענען אַזוי פילע ריספּאַנסאַבילאַטיז אויף אַ מענטש 'ס מיינונג ווען זיי ניטאָ בעכעסקעם הויז,
איז נישט דאָרט? "
ווען אַן געקומען צוריק פון דער קיך ארטעמיס איז טרינקט איר צווייט גלאַסספול פון
האַרציק, און, זייַענדיק געבעטן טהערעטאָ דורך אַן, זי געפֿינט קיין באַזונדער אַבדזשעקשאַן
צו די געטרונקען פון 1 / 3.
די טומבלערפולס האבן ברייטהאַרציק אָנעס און די מאַלענע האַרציק איז אַוואַדע זייער פייַן.
"די נייסיסט איך אלץ געטרונקען," האט ארטעמיס. "ס אלץ אַזוי פיל ניסער ווי פרוי לינדע ס,
כאָטש זי בראַגז פון הערס אַזוי פיל.
עס טוט ניט פאַרזוכן אַ ביסל ווי הערס. "" איך זאָל טראַכטן מאַרילאַ ס מאַלענע האַרציק
וואָלט פּראָב'לי זיין פיל ניסער ווי פרוי לינדע ס, "האט אַן לויאַלי.
"מאַרילאַ איז אַ באַרימט קאָכן.
זי איז טריינג צו לערנען מיר צו קאָכן אָבער איך פאַרזיכערן איר, ארטעמיס, עס איז ופילל אַרבעט.
עס ס אַזוי קליין פאַרנעם פֿאַר פאַנטאַזיע אין קאָאָקערי.
איר נאָר האָבן צו גיין דורך כּללים.
די לעצטע מאָל איך געמאכט אַ שטיקל איך פארגעסן צו לייגן די מעל ין
איך איז טראכטן די שענסטע דערציילונג וועגן איר און מיר, ארטעמיס.
איך געדאַנק איר געווען דעספּעראַטלי קראַנק מיט פּאָקן און יעדער יינער וויסט איר, אָבער איך
זענען דרייסט צו אייער בעדסייד און נערסט איר צוריק צו לעבן, און דעמאָלט איך גענומען די פּאָקן
און געשטארבן און איך געווען מקבר געווען אונטער די
טאָפּאָל ביימער אין די בעסוילעם און איר געפלאנצט אַ ראָוזבוש דורך מיין ערנסט און וואָטערד
עס מיט אייערע טרערן, און איר קיינמאָל, קיינמאָל פארגעסן די פרייַנד פון דיין יוגנט וואס
מקריב איר לעבן פֿאַר איר.
טאַקע, עס איז געווען אַזאַ אַ פּאַטעטיק מייַסע, ארטעמיס. די טרערן פּונקט ריינד אַראָפּ איבער מיין טשיקס
בשעת איך געמישט דעם שטיקל. אבער איך פארגעסן די מעל און דער שטיקל איז געווען אַ
וויסט דורכפאַל.
מעל איז אַזוי נייטיק צו קייקס, איר וויסן. מאַרילאַ איז געווען זייער קרייַז און איך טאָן ניט ווונדער.
י'מאַ גרויס פּראָצעס צו איר. זי איז געווען טעראַבלי מאָרטאַפייד וועגן דעם
קוגל סאָוס לעצט וואָך.
מיר האט אַ פלוים קוגל פֿאַר מיטאָג אויף דינסטאג און עס איז האַלב די קוגל און אַ
פּיטטשערפול פון סאָוס לינקס איבער.
מאַרילאַ האט עס איז געווען גענוג פֿאַר אנדערן מיטאָג און דערציילט מיר צו שטעלן עס אויף די שפּייַזקאַמער
פּאָליצע און דעקן עס.
איך מענט צו דעקן עס פּונקט ווי פיל ווי קען זיין, ארטעמיס, אָבער ווען איך געפירט עס אין איך געווען
ימאַדזשאַנינג איך איז געווען אַ מאָנאַשקע - פון לויף י'מאַ פּראָטעסטאַנט אָבער איך ימאַדזשאַנד איך איז געווען אַ קאַטהאָליק-
-גענומען דעם שלייער צו באַגראָבן אַ צעבראכן האַרץ אין
קלויסטערד סיקלוזשאַן, און איך פארגעסן אַלע וועגן קאַווערינג די קוגל סאָוס.
איך געדאַנק פון עס ווייַטער מאָרגן און געלאפן צו די שפּייַזקאַמער.
ארטעמיס, פאַנטאַזיע אויב איר קענען מיין עקסטרעם גרויל אין געפונען אַ מויז דערטרונקען געווארן אין אַז קוגל
איך אויפגעהויבן די מויז אויס מיט אַ לעפל און האט עס אויס אין די הויף און דעמאָלט איך געוואשן
די לעפל אין דרייַ וואסערן.
מאַרילאַ איז אויס מילקינג און איך גאָר בדעה צו פרעגן איר ווען זי געקומען אין אויב איך'ד
געבן דעם סאָוס צו די פּיגס, אָבער ווען זי האט קומען אין איך געווען ימאַדזשאַנינג אַז איך איז געווען אַ
פראָסט פייע גייען דורך די וואַלד אויסגעדרייט
די ביימער רויט און געל, וועלכער זיי געוואלט צו זיין, אַזוי איך קיינמאָל געדאַנק וועגן דעם
קוגל סאָוס ווידער און מאַרילאַ געשיקט מיר אויס צו קלייַבן apples.
נו, הער און פרוי טשעסטער ראָסס פון ספּענסערוואַלע געקומען דאָ אַז מאָרגן.
איר וויסן זיי זענען זייער מאָדערן מענטשן, ספּעציעל פרוי טשעסטער ראַס.
ווען מאַרילאַ גערופן מיר אין מיטאָג איז געווען אַלע גרייט און יעדער יינער האט בייַ די טיש.
איך געפרואווט צו זיין ווי העפלעך און ווערדיק ווי איך קען זיין, פֿאַר איך געוואלט פרוי טשעסטער ראָסס צו
טראַכטן איך איז געווען אַ דאַמיש קליין מיידל אפילו אויב איך איז נישט שיין.
אלץ זענען רעכט ביז איך געזען מאַרילאַ קומענדיק מיט די פלוים קוגל אין איין האַנט
און די קרוג פון קוגל סאָוס וואָרמד אַרויף, אין די אנדערע.
ארטעמיס, אַז איז אַ געפערלעך מאָמענט.
איך געדענקט אַלץ און איך פּונקט געשטאנען אַרויף אין מיין פּלאַץ און שריקט אויס 'מאַרילאַ, איר
מוזן נישט נוצן אַז קוגל סאָוס. עס איז געווען אַ מויז דערטרונקען געווארן אין עס.
איך פארגעסן צו דערציילן איר פריער. '
טאַקע, ארטעמיס, איך וועט קיינמאָל פאַרגעסן אַז שרעקלעך מאָמענט אויב איך לעבן צו ווערן אַ הונדערט.
פרוי טשעסטער ראָסס נאָר געקוקט בייַ מיר און איך געדאַנק איך וואָלט זינקען דורך די שטאָק מיט
סיגופים.
זי איז אַזאַ אַ גאנץ באַלעבאָסטע און פאַנטאַזיע וואָס זי מוזן האָבן געדאַנק פון אונדז.
מאַרילאַ פארקערט רויט ווי פייַער אָבער זי קיינמאָל געזאגט אַ וואָרט - דעמאָלט.
זי בלויז געפירט אַז סאָוס און קוגל אויס און געבראכט אין עטלעכע טרוסקאַווקע ייַנגעמאַכץ.
זי אפילו געפֿינט מיר עטלעכע, אָבער איך קען נישט אַראָפּשלינגען אַ מאַוטפול.
עס איז געווען ווי כיפּינג קוילן פון פייַער אויף מיין קאָפּ.
נאָך פרוי טשעסטער ראָסס זענען אַוועק, מאַרילאַ האט מיר אַ יימעדיק סקאָולדינג.
פארוואס, ארטעמיס, וואָס איז דער ענין? "
ארטעמיס האט געשטאנען אַרויף זייער ונסטעאַדילי, דעמאָלט זי זיך אַראָפּ ווידער, פּאַטינג איר האנט צו
איר קאָפּ. "אַם - אַם שרעקלעך קראַנק," זי האט, אַ ביסל
טיקלי.
"איך - איך - מוזן גיין רעכט היים." "אָה, איר מוזן ניט חלום פון גיי היים
אָן דיין טיי, "גערופן אַן אין נויט. "איך וועט באַקומען עס רעכט אַוועק - ייל גיין און לייגן דעם
טיי אַראָפּ דעם זייער מינוט. "
"איך מוזן גיין היים," ריפּיטיד ארטעמיס, סטופּאַדלי אָבער דאַטערמאַנדלי.
"זאל מיר באַקומען איר אַ לאָנטש מייַלע," ימפּלאָרד אַן.
"זאל מיר געבן איר אַ שטיקל פון פרוכט שטיקל און עטלעכע פון די קאַרש ייַנגעמאַכץ.
ליגן אַראָפּ אויף דער סאָפע פֿאַר אַ קליין בשעת און איר וועט ווערן בעסער.
ווו טאָן איר פילן שלעכט? "
"איך מוזן גיין היים," האט ארטעמיס, און אַז איז אַלע זי וואָלט זאָגן.
אין אַרויסגעוואָרפן אַן פּלידיד. "איך קיינמאָל געהערט פון געזעלשאַפט גיי היים
אָן טיי, "זי מאָרנד.
"אָה, ארטעמיס, טאָן איר רעכן אַז עס ס מעגלעך איר ניטאָ טאַקע גענומען דעם פּאָקן?
אויב איר זענט איך וועט גיין און ניאַניע איר, איר קענען אָפענגען אויף אַז.
איך וועט קיינמאָל פאַרלאָזן איר.
אבער איך טאָן ווינטשן איר'ד בלייַבן ביז נאָך טיי. ווו טאָן איר פילן שלעכט? "
"איך בין שרעקלעך שווינדלדיק," האט ארטעמיס. און טאַקע, זי געגאנגען זייער דיזזילי.
אַן, מיט טרערן פון אַנטוישונג אין איר אויגן, גאַט ארטעמיס ס הוט און זענען מיט איר ווי
ווייַט ווי די בערי הויף פּלויט.
און זי האט געוויינט אַלע דעם וועג צוריק צו גרין גאַבלעס, ווו זי סאָרראָוופוללי לייגן די
רעשט פון די מאַלענע האַרציק צוריק אין די שפּייַזקאַמער און גאַט טיי גרייט פֿאַר
מתיא און דזשערי, מיט אַלע די פּינטעלע ניטאָ אויס פון דער פאָרשטעלונג.
דער ווייַטער טאָג איז געווען זונטאג און ווי דער רעגן אויסגעגאסן אַראָפּ אין שטראמען פון פאַרטאָג ביז פאַרנאַכט
אַן האט ניט קאָך אויסלאנד פון גרין גאַבלעס.
מאנטיק נאָכמיטאָג מאַרילאַ געשיקט איר אַראָפּ צו פרוי לינדע ס אויף אַ גאַנג.
אין אַ זייער נידעריק אָרט פון צייַט אַן זענען פליענדיק צוריק אַרויף דעם שטעג מיט טרערן ראָולינג
אַראָפּ איר טשיקס.
אין דער קיך זי דאַשט און פלאַנג זיך פּנים דאַונווערד אויף דער סאָפע אין אַ
יעסורים. "נאר האט פאַרבייַ פאַלש איצט, אַן?"
קוויריד מאַרילאַ אין צווייפל און דיסמיי.
"איך טאָן האָפֿן איר האָבן ניט פאַרבייַ און געווארן פאַרשייַט צו פרוי לינדע ווידער."
קיין ענטפער פון אַן ראַטעווען מער טרערן און סטאָרמיער סאַבז!
"אַן שירליי, ווען איך פרעגן איר אַ פֿרעג איך ווילן צו ווערן געענטפערט.
זיצן רעכט אַרויף דעם זייער מינוט און דערציילן מיר וואָס איר זענען רופט וועגן. "
אַן זיך אַרויף, טראַגעדיע פּערסאַנאַפייד.
"פרוי לינדע איז אַרויף צו זען פרוי בערי הייַנט און פרוי בערי איז געווען אין אַ שרעקלעך שטאַט, "זי
וויילד.
"זי זאגט אַז איך שטעלן ארטעמיס שיקער שבת און געשיקט איר היים אין אַ שענדלעך
צושטאַנד.
און זי זאגט איך מוזן זיין אַ ונ דורך שלעכט, שלעכט קליין מיידל און זי ס קיינמאָל, קיינמאָל
גיי צו לאָזן ארטעמיס שפּילן מיט מיר ווידער. טאַקע, מאַרילאַ, איך בין פּונקט באַקומען מיט ווייטיק. "
מאַרילאַ סטערד אין פּוסט אַמייזמאַנט.
"באַשטעטיק ארטעמיס שיקער!" זי געזאגט ווען זי געפונען איר קול.
"אַן ביסט דו אָדער פרוי בערי משוגע? וואָס אויף ערד האט איר געבן איר? "
"ניט אַ זאַך אָבער מאַלענע האַרציק," סאַבד אַן.
"איך קיינמאָל געדאַנק מאַלענע האַרציק וואָלט באַשטימט מען שיקער, מאַרילאַ - ניט אפילו אויב זיי
געטרונקען דרייַ גרויס טומבלערפולס ווי ארטעמיס האבן.
טאַקע, עס סאָונדס אַזוי - אַזוי - ווי פרוי תו ס מאַן!
אבער איך האט ניט מיינען צו שטעלן איר שיקער. "" דרונק פידדלעסטיקקס! "האט מאַרילאַ,
מאַרטשינג צו די זיצן אָרט שפּייַזקאַמער.
עס אויף דער פּאָליצע איז געווען אַ פלאַש וואָס זי בייַ אַמאָל אנערקענט ווי איינער וואס עטלעכע
פון איר דרייַ-יאָר-אַלט כאָומייד קורראַנט ווייַן פֿאַר וואָס זי איז געווען סעלאַברייטיד אין אַוואָנלעאַ,
כאָטש זיכער פון די שטרענגערע סאָרט, פרוי
בערי צווישן זיי, דיסאַפּרוווד שטארק פון אים.
און בייַ דער זעלביקער צייַט מאַרילאַ רעקאַלעקטיד אַז זי האט לייגן די פלאַש פון מאַלענע
האַרציק אַראָפּ אין דעם קעלער אָנשטאָט פון אין די שפּייַזקאַמער ווי זי האט געזאָגט אַן.
זי געגאנגען צוריק צו דער קיך מיט די ווייַן פלאַש אין איר האַנט.
איר פּנים איז געווען טוויטשינג אין להכעיס פון זיך. "אַן, איר אוודאי האָבן אַ זשעני פֿאַר
געטינג אין קאָנפליקט.
איר געגאנגען און געגעבן ארטעמיס קורראַנט ווייַן אָנשטאָט פון מאַלענע האַרציק.
ניט איר וויסן דעם חילוק זיך? "" איך קיינמאָל פארזוכט עס, "האט אַן.
"איך געדאַנק עס איז געווען די האַרציק.
איך מענט צו זיין אַזוי - אַזוי - מכניס. ארטעמיס גאַט אַפלי קראַנק און האט צו גיין היים.
פרוי בערי דערציילט פרוי לינדע זי איז פשוט טויט שיקער.
זי נאָר לאַפט נאַריש-ווי ווען איר מוטער געבעטן איר וואָס איז דער ענין און געגאנגען צו
שלאָף און סלעפּט פֿאַר שעה. איר מוטער סמעלד איר אָטעם און געוואוסט זי
איז שיקער.
זי האט אַ שרעקעדיק קאָפּווייטיק אַלע טאָג נעכטן.
פרוי בערי איז אַזוי ופגעבראַכט. זי וועט קיינמאָל גלויבן אָבער וואָס איך האט עס אויף
ציל. "
"איך זאָל טראַכטן זי וואָלט בעסער שטראָפן ארטעמיס פֿאַר זייַענדיק אַזוי זשעדנע ווי צו טרינקען דרייַ
גלאַסספולס פון עפּעס, "האט מאַרילאַ באַלד.
"פארוואס, דרייַ פון יענע גרויס ברילן וואָלט האָבן געמאכט איר קראַנק אפילו אויב עס האט נאָר געווען
האַרציק.
נו, דעם דערציילונג וועט זיין אַ פייַן שעפּן פֿאַר די פאָלקס וואס זענען אַזוי אַראָפּ אויף מיך פֿאַר
געמאכט קורראַנט ווייַן, כאָטש איך האב נישט געמאכט קיין פֿאַר דרייַ יאר נאך זינט איך געפונען
אויס אַז דער מיניסטער האט ניט אַפּרווו.
איך נאָר געהאלטן אַז פלאַש פֿאַר קרענק. עס, עס, קינד, טאָן ניט וויינען.
איך קענען ניט זען ווי איר געווען צו באַשולדיקן כאָטש איך בין נעבעכדיק עס געטראפן אַזוי. "
"איך מוזן וויינען," האט אַן.
"מיין הארץ איז צעבראכן. די שטערן אין זייער קאָרסאַז קעמפן קעגן
מיר, מאַרילאַ. ארטעמיס און איך זענען פּאַרטאַד שטענדיק.
טאַקע, מאַרילאַ, איך קליין געחלומט פון דעם ווען ערשטער מיר געשוואוירן אונדזער וואַוז פון פֿרייַנדשאַפֿט. "
"זאלסט ניט זיין נאַריש, אַן. פרוי בערי וועט טראַכטן בעסער פון אים ווען זי
טרעפט איר ניטאָ ניט צו באַשולדיקן.
איך רעכן זי מיינט איר'ווע געשען עס פֿאַר אַ נאַריש וויץ אָדער עפּעס פון וואס סאָרט.
איר'ד בעסטער גיין אַרויף דעם אָוונט און זאָגן איר ווי עס איז געווען. "
"מייַן מוט פיילז מיר בייַ דער געדאַנק פון פייסינג ארטעמיס ס ינדזשערד מוטער," סייד
אַן. "איך וויל איר'ד גיין, מאַרילאַ.
ניטאָ אַזוי פיל מער ווערדיק ווי איך בין.
מסתּמא זי'ד הערן צו איר קוויקער ווי צו מיר. "
"גוט, איך וועל," האט מאַרילאַ, ראַפלעקטינג אַז עס וואָלט מיסטאָמע זיין דעם ווייזער גאַנג.
"זאלסט ניט וויינען קיין מער, אַן.
עס וועט זיין אַלע רעכט. "מאַרילאַ האט געביטן איר מיינונג וועגן עס זייַענדיק
אַלע רעכט דורך דער צייַט זי גאַט צוריק פון אָרטשאַרד סלאָופּ.
אַן איז וואַטשינג פֿאַר איר קומט און פלו צו דער גאַניק טיר צו טרעפן איר.
"אָה, מאַרילאַ, איך וויסן דורך דיין פּנים אַז עס ס געווען קיין נוצן," זי האט סאָרראָוופוללי.
"פרוי בערי וועט נישט פאַרגעבן מיר? "
"פרוי בערי טאַקע! "סנאַפּט מאַרילאַ. "פון אַלע די קרום פרויען איך אלץ געזען
זי ס די ערגסטע.
איך דערציילט איר עס האט אַלע אַ גרייַז און איר געווען ניט צו באַשולדיקן, אָבער זי נאָר פשוט
האט ניט גלויבן מיר.
און זי ראַבד עס געזונט אין וועגן מיין קורראַנט ווייַן און ווי איך'ד שטענדיק געזאגט עס קען ניט
האָבן די קלענסטער ווירקונג אויף אַבי ווער.
איך נאָר געזאָגט איר בפירוש אַז קורראַנט ווייַן איז ניט מענט צו זיין שיקער דרייַ טומבלערפולס
אין אַ צייַט און אַז אויב אַ קינד איך געהאט צו טאָן מיט איז אַזוי זשעדנע איך'ד ניכטער איר אַרויף מיט אַ
רעכט גוט ספּאַנקינג. "
מאַרילאַ כוויסקט אין דער קיך, שטארק אויפגערודערט, געלאזן אַ זייער פיל
דיסטראַקטיד קליין נשמה אין דעם גאַניק הינטער איר.
אָט אַן סטעפּט אויס באַרעהעאַדעד אין די קעלט האַרבסט פאַרנאַכט, זייער דאַטערמאַנדלי
און סטעדאַלי זי האט איר וועג אַראָפּ דורך די סיר קלאָווער פעלד איבער דער קלאָץ בריק
און אַרויף דורך די טענענבוים גראָווע, לייטיד דורך
אַ בלאַס קליין לעוואָנע כאַנגגינג נידעריק איבער די מערב וואַלד.
פרוי בערי, קומענדיק צו דער טיר אין ענטפער צו אַ שרעקעוודיק קלאַפּ, געפונען אַ ווייַס-ליפּט לאָעט-
ייד סופּפּליאַנט אויף די דאָאָרסטעפּ.
איר פּנים פאַרגליווערט. פרוי בערי איז געווען אַ פרוי פון שטאַרק פּרעדזשאַדיסיז
און דיסלייקס, און איר כעס איז געווען פון די קעלט, סאַלאַן סאָרט וואָס איז שטענדיק כאַרדאַסט
צו באַקומען.
צו טאָן איר יושר, זי טאַקע געמיינט אַן האט געמאכט ארטעמיס שיקער אויס פון לויטער רשעות
פּרעפּענסע, און זי איז געווען האָנעסטלי באַזאָרגט צו ופהיטן איר קליין טאָכטער פון דעם
קאַנטאַמאַניישאַן פון ווייַטער ינטאַמאַסי מיט אַזאַ אַ קינד.
"וואָס טוט איר ווילן?" זי האט סטיפלי. אַן קלאַספּט איר הענט.
"אָה, פרוי בערי, ביטע פאַרגעבן מיר.
איך האט ניט מיינען צו - צו - ינטאַקסאַקייט ארטעמיס. ווי קען איך?
פּונקט ימאַדזשאַן אויב איר געווען אַ אָרעם קליין יתום מיידל אַז סאָרט מענטשן האט אנגענומען
און איר האט נאָר איינער בוזעם פרייַנד אין אַלע די וועלט.
צי איר טראַכטן איר וואָלט ינטאַקסאַקייט איר אויף ציל?
איך געדאַנק עס איז געווען בלויז מאַלענע האַרציק. איך איז געווען פעסט קאַנווינסט עס איז מאַלענע
האַרציק.
טאַקע, ביטע טאָן ניט זאָגן אַז איר וועט ניט לאָזן ארטעמיס שפּילן מיט מיר קיין מער.
אויב איר טאָן איר וועט דעקן מיין לעבן מיט אַ טונקל וואָלקן פון צאָרע. "
דעם רעדע וואָס וואָלט האָבן סאָפאַנד גוט פרוי לינדע ס האַרץ אין אַ טווינגקאַלינג, האט ניט
ווירקונג אויף פרוי בערי חוץ צו רייצן איר נאָך מער.
זי איז געווען סאַספּישאַס פון אַן ס גרויס ווערטער און דראַמאַטיק דזשעסטשערז און ימאַדזשאַנד אַז די
קינד איז געווען געמאכט שפּאַס פון איר. אַזוי זי געזאגט, קאָולדלי און קרולי:
"איך טאָן ניט קלערן איר ביסט אַ פּאַסיק קליין מיידל פֿאַר ארטעמיס צו קאָנטאַקטירן מיט.
איר'ד בעסער גיין היים און ביכייוו זיך. "אַן ס ליפן קוויווערעד.
"וועט נישט איר לאָזן מיר זען ארטעמיס נאָר אַמאָל צו זאָגן געזעגענונג?" זי ימפּלאָרד.
"ארטעמיס האט פאַרבייַ איבער צו קאַרמאָדי מיט איר פאטער," האט פרוי בערי, גיי אין און
שאַטינג די טיר.
אַן זענען צוריק צו גרין גאַבלעס רויק מיט פאַרצווייפלונג.
"מייַן לעצט האָפענונג איז ניטאָ," זי דערציילט מאַרילאַ. "איך זענען אַרויף און געזען פרוי בערי זיך און
זי באהאנדלט מיר זייער ינסולטינגלי.
מאַרילאַ, איך ניט טראַכטן זי איז אַ געזונט-ברעד פרוי.
עס איז גאָרנישט מער צו טאָן אַחוץ צו דאַוונען און איך האָבן ניט פיל האָפענונג אַז אַז וועט טאָן
פיל גוט ווייַל, מאַרילאַ, איך טאָן ניט גלויבן אַז גאָט הימסעלף קענען טאָן זייער פיל
מיט אַזאַ אַ פאַראַקשנט מענטש ווי פרוי בערי. "
"אַן, איר זאָל נישט זאָגן אזעלכע זאכן" אנגעשריגן מאַרילאַ, שטרעבונג צו באַקומען אַז
אַנכאָולי טענדענץ צו געלעכטער וואָס זי איז געווען דיסמייד צו געפינען גראָוינג אויף איר.
און טאַקע, ווען זי דערציילט די גאנצע געשיכטע צו מתיא אַז נאַכט, זי האט לאַכן
כאַרטאַלי איבער אַן ס טריביאַליישאַנז.
אבער ווען זי סליפּט אין די מזרח גייבאַל איידער גיי צו בעט און געפונען אַז אַן האט
גערופן זיך צו שלאָפן אַ אַנאַקאַסטאַמד סאָפנאַס קרעפּט אין איר פּנים.
"פּור קליין נשמה," זי געמורמלט, ליפטינג אַ פרייַ גרייַזל פון האָר פון דעם קינד ס רייַסן-
סטיינד פּנים. און זי בענט אַראָפּ און געקושט די פלאַשט
באַק אויף די קישן.