Tip:
Highlight text to annotate it
X
קאַפּיטל 52
עליזאַבעטה האט די צופֿרידנקייט פון באקומען אַן ענטפער צו איר בריוו ווי באַלד ווי זי
עפשער קען.
זי איז ניט גיכער אין פאַרמעגן פון עס ווי, כעריינג אין די ביסל קאָפּסע, ווו זי
איז קלענסטער מסתּמא צו זיין ינטעראַפּטיד, זי זיך אַראָפּ אויף איינער פון די בענטשעס און צוגעגרייט צו
זיין צופרידן, פֿאַר די לענג פון די בריוו
קאַנווינסט איר אַז עס האט ניט אַנטהאַלטן אַ אָפּלייקענונג.
"גראַסעטשורטש גאַס, 6 סעפטעמבער.
"מיין טייַער פּלימעניצע,
"איך האב נאָר באקומען אייער בריוו, און וועט אָפּגעבן דעם גאנצן פרימאָרגן צו
האט עס, ווי איך פאָרסי אַז אַ קליין שרייבט וועט ניט קאַמפּרייז וואָס איך האָבן צו
דערציילן איר.
איך מוזן מודה זיך סאַפּרייזד דורך אייער אַפּלאַקיישאַן, איך האט ניט דערוואַרטן עס פון איר.
דו זאלסט נישט טראַכטן מיר בייז, אָבער, פֿאַר איך נאָר מיינען צו לאָזן איר וויסן אַז איך האט ניט
ימאַדזשאַנד אַזאַ ינקוועריז צו זיין נויטיק אויף דיין זייַט.
אויב איר טאָן ניט קלייַבן צו פֿאַרשטיין מיר, מוחל מיין כוצפּע.
דיין פעטער איז ווי פיל סאַפּרייזד ווי איך בין - און גאָרנישט אָבער דער גלויבן פון אייער זייַענדיק אַ
טיילווייַז זארגן וואָלט האָבן ערלויבט אים צו שפּילן ווי ער האט געטאן.
אבער אויב איר זענט טאַקע אומשולדיק און פארהוילן, איך מוזן זיין מער יקספּליסאַט.
"אויף די זייער טאָג פון מיין קומט היים פון לאָנגבאָורן, דיין פעטער האט אַ רובֿ אומגעריכט
גאַסט.
הער דאַרסי גערופן, און איז שווייַגן מיט אים עטלעכע שעה.
עס איז געווען אַלע איבער איידער איך אנגעקומען, אַזוי מיין נייַגעריקייַט איז געווען ניט אַזוי דרעדפאַלי ראַקט ווי
דייַן מיינט צו האָבן געווען.
ער געקומען צו דערציילן הער גאַרדנער אַז ער האט געפונען אויס ווו דיין שוועסטער און הער וויקכאַם
זענען, און אַז ער האט געזען און גערעדט מיט זיי ביידע, וויקכאַם ריפּיטידלי, לידיאַ אַמאָל.
פון וואָס איך קענען קלייַבן, ער לינק דערבישירע בלויז איין טאָג נאָך זיך, און געקומען צו
שטאָט מיט די האַכלאָטע פון גייעג פֿאַר זיי.
דער מאָטיוו פּראַפעסט איז געווען זיין איבערצייגונג פון זייַן זייַענדיק אָוינג צו זיך אַז וויקכאַם ס
וואָרטהלעססנעסס האט ניט געווען אַזוי באקאנט ווי צו מאַכן עס אוממעגלעך פֿאַר קיין יונג פרוי
פון כאַראַקטער צו ליבע אָדער פאַרגלייבן אין אים.
ער ברייטער האנט ימפּיוטיד דער גאנצער צו זיין טעות גאווה, און מודה אַז ער האט
איידער געדאַנק עס ונטער אים צו לייגן זיין פּריוואַט אַקשאַנז אָפֿן צו די וועלט.
זיין כאַראַקטער איז געווען צו רעדן פֿאַר זיך.
ער הייסט עס, דעריבער, זיין פליכט צו שריט פאָרויס, און אייל דיך צו סגולע אַ בייז
וואָס האט שוין געבראכט אויף דורך זיך. אויב ער האט אן אנדער מאָטיוו, איך בין זיכער עס
וואָלט קיינמאָל שאַנד אים.
ער האט שוין עטלעכע טעג אין שטאָט, איידער ער איז ביכולת צו אַנטדעקן זיי, אָבער ער האט
עפּעס צו ווייַזן זיין זוכן, וואָס איז געווען מער ווי מיר זענען, און דער באוווסטזיין פון
דעם איז געווען אן אנדער סיבה פֿאַר זיין ריזאַלווינג צו נאָכפאָלגן אונדז.
"עס איז אַ דאַמע, עס מיינט, אַ פרוי יאָונגע, וואס איז עטלעכע מאָל צוריק גאַווערנאַס צו מיס
דאַרסי, און איז געווען דיסמיסט פון איר באַשולדיקונג אויף עטלעכע גרונט פון דיסאַפּפּראָבאַטיאָן, כאָטש ער האט
ניט זאָגן וואָס.
זי דעמאָלט גענומען אַ גרויס הויז אין עדוואַרד-גאַס, און האט זינט מיינטיינד זיך דורך
לעטינג לאַדזשינגז.
דעם פרוי יאָונגע איז געווען, ער געוואוסט, ינטאַמאַטלי באַקאַנט מיט וויקכאַם, און ער געגאנגען צו איר
פֿאַר סייכל פון אים ווי באַלד ווי ער גאַט צו שטאָט.
אבער עס איז געווען צוויי אָדער דרייַ טעג איידער ער געקענט באַקומען פון איר וואָס ער געוואלט.
זי וואָלט נישט אַרויסגעבן איר צוטרוי, איך רעכן, אָן ברייבערי און קאָרופּציע, פֿאַר זי
טאַקע האבן וויסן ווו איר פרייַנד איז געווען צו ווערן געפונען.
וויקכאַם טאַקע האט ניטאָ צו איר אויף זייער ערשטער אָנקומען אין לאָנדאָן, און האט זי שוין
קענען צו באַקומען זיי אין איר הויז, זיי וואָלט האָבן גענומען אַרויף זייער פארבליבן מיט איר.
באריכות, אָבער, אונדזער מין פרייַנד פּראָוקיורד דער געוואלט-פֿאַר ריכטונג.
זיי זענען געווען אין ---- גאַס. ער געזען וויקכאַם, און דערנאָכדעם ינסיסטאַד אויף
זייעוודיק לידיאַ.
זיין ערשטער כייפעץ מיט איר, ער אַקנאַלידזשד, האט שוין צו איבערצייגן זי צו פאַרלאָזן איר
פאָרשטעלן שענדלעך סיטואַציע, און צוריקקומען צו איר פריינט ווי באַלד ווי זיי קען זיין
גובר אויף צו באַקומען איר, מקריב זיין הילף, ווי ווייַט ווי עס וואָלט גיין.
אבער ער געפונען לידיאַ לעגאַמרע ריזאַלווד אויף רוען ווו זי איז געווען.
זי קערד פֿאַר גאָרניט פון איר פריינט, זי געוואלט קיין הילף פון זיין, זי וואָלט ניט הערן
פון געלאזן וויקכאַם.
זי איז געווען זיכער זיי זאלן זיין באהעפט עטלעכע מאָל אָדער אנדערע, און עס האט ניט פיל באַטייַטן
ווען.
זינט אַזאַ האבן איר געפילן, עס בלויז פארבליבן, ער געדאַנק, צו באַוואָרענען און
עקספּידייט אַ חתונה, וואָס, אין זיין זייער ערשטער שמועס מיט וויקכאַם, ער לייכט
געלערנט האט קיינמאָל געווען זיין פּלאַן.
ער מודה זיך אַבליידזשד צו פאַרלאָזן דעם פּאָלק, אויף חשבון פון עטלעכע דעץ פון
כּבֿוד, וואָס זענען זייער דרינגלעך, און סקרופּלעד נישט צו לייגן אַלע די קראַנק-
פאלגן פון לידיאַ ס פלי אויף איר אייגן נאַרישקייַט אַליין.
ער מענט צו רעזיגנירן זיין קאָמיסיע מיד, און ווי צו זיין צוקונפֿט
מעמד, ער קען האַשאָרע זייער ביסל וועגן עס.
ער מוזן גיין ערגעץ, אָבער ער האט ניט וויסן ווו, און ער ווייסט ער זאָל האָבן גאָרנישט
צו לעבן אויף. "הער דאַרסי געבעטן אים פארוואס ער האט נישט באהעפט
דיין שוועסטער בייַ אַמאָל.
כאָטש הער בעננעט איז ניט ימאַדזשאַנד צו זיין זייער רייַך, ער וואָלט שוין געקענט צו טאָן
עפּעס פֿאַר אים, און זיין מעמד מוזן האָבן שוין בענאַפיטיד דורך חתונה.
אבער ער געפונען, אין ענטפער צו דעם קשיא, אַז וויקכאַם נאָך טשערישט די האָפֿן פון
מער עפפעקטואַללי געמאכט זיין מאַזל דורך חתונה אין עטלעכע אנדערע מדינה.
אונטער אַזאַ צושטאנדן, אָבער, ער איז געווען ניט מסתּמא צו זיין דערווייַז קעגן די
ניסויען פון באַלדיק רעליעף. "זיי באגעגנט עטלעכע מאל, פֿאַר עס איז געווען פיל
צו זיין דיסקאַסט.
וויקכאַם פון לויף געוואלט מער ווי ער קען באַקומען, אָבער בייַ לענג איז רידוסט צו זיין
גלייַך.
"יעדער זאַך זייַענדיק געזעצט צווישן זיי, הער דאַרסי ס ווייַטער שריט איז געווען צו מאַכן אייער
פעטער באַקאַנט מיט עס, און ער ערשטער גערופן אין גראַסעטשורטש גאַס דעם אָוונט
איידער איך געקומען היים.
אבער הער גאַרדנער קען ניט ווערן געזען, און הער דאַרסי געפונען, אויף ווייַטער אָנפרעג, אַז אייער
פאטער איז געווען נאָך מיט אים, אָבער וואָלט פאַרלאָזן שטאָט דער ווייַטער מאָרגן.
ער האט ניט משפּטן דיין פאטער צו זיין אַ מענטש וועמען ער קען אַזוי רעכט באַראַטנ זיך ווי דיין
פעטער, און דעריבער גרינג פּאָוסטפּאָונד זייעוודיק אים ביז נאָך די אָפּפאָר פון דער
פרייַערדיק.
ער האט נישט לאָזן זיין נאָמען, און ביז דעם אנדערן טאג עס איז נאָר וויסן אַז אַ דזשענטלמען
האט גערופן אויף געשעפט. "אויף שבת ער געקומען ווידער.
דיין טאַטע איז ניטאָ, דיין פעטער אין שטוב, און, ווי איך געזאגט פריער, זיי האבן אַ גרויס
אָפּמאַך פון רעדן צוזאַמען. "זיי באגעגנט ווידער אויף זונטיק, און דעריבער איך געזען
אים צו.
עס איז געווען ניט אַלע געזעצט פאר מאנטיג: ווי באַלד ווי עס איז געווען, די אויסדריקן איז געשיקט אַוועק צו
לאָנגבאָורן. אבער אונדזער גאַסט איז געווען זייער פאַראַקשנט.
איך פאַנטאַזיע, ליזזי, אַז אַבסטאַנאַסי איז דער עמעס כיסאָרן פון זיין כאַראַקטער, נאָך אַלע.
ער איז אָנגעקלאָגט פון פילע חסרונות בייַ פאַרשידענע צייטן, אָבער דעם איז דער אמת איינער.
גאָרנישט איז געווען צו ווערן געטאן אַז ער האט ניט טאָן זיך, כאָטש איך בין זיכער (און איך טאָן ניט
רעדן עס צו זיין טאַנגקט, דעריבער זאָגן גאָרנישט וועגן אים), אייער פעטער וואָלט רובֿ
גרינג האָבן געזעצט די גאנצע.
"זיי געקעמפט עס צוזאַמען פֿאַר אַ לאַנג צייַט, וואָס איז געווען מער ווי יעדער די דזשענטלמען אָדער
דאַמע זארגן אין עס דיזערווד.
אבער בייַ לעצט דיין פעטער איז געווען געצווונגען צו טראָגן, און אָנשטאָט פון זייַענדיק ערלויבט צו זיין פון נוצן
צו זיין פּלימעניצע, איז געווען געצווונגען צו לייגן אַרויף מיט בלויז ווייל דער פּראַבאַבאַל קרעדיט פון עס,
וואָס זענען סאָרלי קעגן די קערל, און איך
טאַקע גלויבן אייער בריוו דעם פרימאָרגן האט אים גרויס פאַרגעניגן, ווייַל עס
פארלאנגט אַ דערקלערונג אַז וואָלט באַגאַזלענען אים פון זיין באַראָוד פעדערז, און געבן די
לויבן ווו עס איז רעכט.
אבער, ליזזי, דעם מוזן גיין קיין ווייַטער ווי זיך, אָדער דזשיין בייַ רובֿ.
"איר וויסן שיין געזונט, איך רעכן, וואָס האט געטאן געווארן פֿאַר די יונגע מענטשן.
זיין דעץ זענען צו ווערן באַצאָלט, אַמאַונטינג, איך גלויבן, צו באטייטיק מער ווי אַ
טויזנט פונט, אנדערן טויזנט אין דערצו צו איר אייגן געזעצט אויף איר, און
זיין קאָמיסיע געקויפט.
די סיבה וואָס אַלע דעם איז געווען צו ווערן געטאן דורך אים אַליין, איז געווען אַזאַ ווי איך האָבן געגעבן אויבן.
עס איז געווען אָוינג צו אים, צו זיין רעזערוו און ווילן פון געהעריק באַטראַכטונג, אַז
וויקכאַם ס פּאַרשוין האט שוין אַזוי מיסאַנדערסטוד, און דעריבער אַז ער האט
שוין באקומען און באמערקט ווי ער איז.
אפשר דאָרט געווען עטלעכע אמת אין דעם, כאָטש איך צווייפל צי זיין רעזערוו, אָדער
אַבי ווער ס רעזערוו, קענען זיין אַנסעראַבאַל פֿאַר די געשעעניש.
אבער אין להכעיס פון אַלע דעם פייַן גערעדט, מיין טייַער ליזזי, איר זאלט רוען בישליימעס אַשורד
אַז דיין פעטער וואָלט קיינמאָל האָבן יילדיד, אויב מיר האט ניט געגעבן אים קרעדיט פֿאַר אנדערן
אינטערעס אין דער ייסעק.
"ווען אַלע דעם איז ריזאַלווד אויף, ער אומגעקערט ווידער צו זיין פריינט, וואס האבן זיך נאָך
סטייינג בייַ פּעמבערליי, אָבער עס איז געווען אפגעמאכט אַז ער זאָל זיין אין לאָנדאָן אַמאָל מער ווען
דער חתונה פארגעקומען, און אַלע געלט
זאכן זענען דעמאָלט צו באַקומען די לעצט ענדיקן.
"איך גלויבן איך האָבן איצט דערציילט איר יעדער זאַך.
עס איז אַ באַציונג וואָס איר דערציילן מיר איז צו געבן איר גרויס יבערראַשן, איך האָפֿן לפּחות עס
וועט ניט פאַרגינענ זיך איר קיין דיספּלעזשער. לידיאַ געקומען צו אונדז, און וויקכאַם האט קעסיידערדיק
אַרייַנטרעטן צו די הויז.
ער איז פּונקט וואָס ער האט שוין, ווען איך געקענט אים אין הערטפאָרדשירע, אָבער איך וואָלט ניט
דערציילן איר ווי קליין איך געווען צופֿרידן מיט איר אָפּפירונג בשעת זי סטייד מיט אונדז, אויב איך
האט ניט באמערקט, דורך דזשיין ס בריוו לעצט
מיטוואך, אַז איר אָנפירן אויף קומענדיק היים איז געווען פּונקט פון אַ שטיק מיט עס, און
דערפֿאַר וואָס איך איצט דערציילן איר קענען געבן איר קיין פריש ווייטיק.
איך גערעדט צו איר ריפּיטידלי אין דער רובֿ ערנסט שטייגער, רעפּריזענטינג צו איר אַלע די
רשעות פון וואָס זי האט געטאן, און אַלע די אַנכאַפּיניס זי האט געבראכט אויף איר
משפּחה.
אויב זי געהערט מיר, עס איז דורך גוט גליק, פֿאַר איך בין זיכער זי האט ניט הערן.
איך איז געווען א מאל גאַנץ פּראַוואָוקט, אָבער דעמאָלט איך רעקאַלעקטיד מיין טייַער עליזאַבעטה און דזשיין, און
פֿאַר זייער סייקס האט געדולד מיט איר.
"הער דאַרסי איז פּאַנגקטשואַל אין זיין צוריקקער, און ווי לידיאַ ינפאָרמד איר, אַטענדאַד די
כאַסענע. ער דיינד מיט אונדז דער ווייַטער טאָג, און איז געווען צו
לאָזן שטאָט ווידער אויף מיטוואך אָדער דאנערשטאג.
וועט איר זיין זייער בייז מיט מיר, מיין טייַער ליזזי, אויב איך נעמען דעם געלעגנהייט פון זאגן
(וואָס איך איז קיינמאָל דרייסט גענוג צו זאָגן איידער) ווי פיל איך ווי אים.
זיין נאַטור צו אונדז האט, אין יעדער אָנערקענען, געווארן ווי וואוילגעפעלן ווי ווען מיר זענען געווען אין
דערבישירע.
זיין פארשטאנד און מיינונגען אַלע ביטע מיר, ער וויל גאָרנישט אָבער אַ ביסל מער
לייוולינאַס, און אַז, אויב ער חתונה פּרודאַנטלי, זיין ווייַב זאל לערנען אים.
איך געדאַנק אים זייער כיטרע, - ער קוים אלץ דערמאנט דיין נאָמען.
אבער סליינאַס מיינט דער מאָדע.
"פּרייַ פאַרגעבן מיר אויב איך האב שוין זייער פּריזומינג, אָדער לפּחות טאָן ניט שטראָפן מיר אַזוי
ווייַט ווי צו ויסשליסן מיר פון פּי איך וועט קיינמאָל זיין גאַנץ צופרידן ביז איך האָבן
געווען אַלע קייַלעכיק דער פּאַרק.
א נידעריק פאַעטאָן, מיט אַ פייַן ביסל פּאָר פון פּאָניעס, וואָלט זיין די זייער זאַך.
"אבער איך מוזן שרייַבן ניט מער. די קינדער האָבן שוין פעלן מיר דעם העלפט
שעה.
"יאָורס, זייער בעעמעס," עם גאַרדנער. "
דער אינהאַלט פון דעם בריוו האט עליזאַבעטה אין אַ לאָזנ פלאַטערן פון שטימונג, אין וועלכער עס איז געווען
שווער צו באַשטימען צי פאַרגעניגן אָדער ווייטיק נודניק די גרעסטע טיילן.
די ווייג און ומבאַשלאָסן סאַספּישאַנז וואָס אַנסערטאַנטי האט געשאפן פון וואָס הער דאַרסי
זאל האָבן געווען טאן צו פאָרויס איר שוועסטער ס גלייַכן, וואָס זי האט מורא געהאט צו
מוטיקן ווי אַ יגזערשאַן פון גוטסקייט צו
גרויס צו זיין פּראַבאַבאַל, און בייַ דער זעלביקער צייַט דרעדיד צו זיין גערעכט, פון דעם ווייטיק פון
פליכט, זענען פּרוווד ווייַטער פון זייער גרעסטע מאָס צו זיין אמת!
ער האט נאכגעגאנגען זיי פּערפּאַסלי צו שטאָט, ער האט גענומען אויף זיך אַלע די צרה און
סיגופים באַגלייטער אויף אַזאַ אַ פאָרשונג, אין וועלכער געבעט האט שוין נייטיק צו
אַ פרוי וועמען ער מוזן פילנ עקל און פאַרראַכטן,
און ווו ער איז געווען רידוסט צו טרעפן, אָפט טרעפן, סיבה מיט, יבעררעדן, און
לעסאָף כאַבאַר, דער מענטש וועמען ער שטענדיק רובֿ ווילן צו ויסמייַדן, און וועמענס זייער נאָמען עס איז געווען
שטראָף צו אים צו אַרויסרעדן.
ער האט געטאן אַלע דעם פֿאַר אַ מיידל וועמען ער קען ניט אַכטונג אדער שאַצן.
איר האַרץ האט שושקען אַז ער האט געטאן עס פֿאַר איר.
אבער עס איז געווען אַ האָפֿן באַלד אָפּגעשטעלט דורך אנדערע קאַנסידעריישאַנז, און זי באַלד פּעלץ אַז אפילו
איר גאַדלעס איז ניט גענוגיק, ווען פארלאנגט צו אָפענגען אויף זיין ליבשאַפט פֿאַר איר - פֿאַר אַ
פרוי וואס האט שוין געוואלט אים - ווי קען
צו באַקומען אַ סענטימענט אַזוי נאַטירלעך ווי אַבכאָראַנס קעגן שייכות מיט
וויקכאַם. שוואָגער פון וויקכאַם!
יעדער סאָרט פון גאווה מוזן ופשטאַנד פון דעם קשר.
ער האט, צו זיין זיכער, געטאן פיל. זי איז געווען פאַרשעמט צו טראַכטן ווי פיל.
אבער ער האט געגעבן אַ סיבה פֿאַר זיין ינטערפיראַנס, וואָס געבעטן קיין ויסערגעוויינלעך
אויסשטרעקן פון גלויבן.
עס איז גלייַך אַז ער זאָל פילן ער האט שוין פאַלש, ער האט ליבעראַלאַטי, און ער
האט דער מיטל פון עקסערסייזינג עס, און כאָטש זי וואָלט ניט שטעלן זיך ווי זיין
הויפּט שטויס, זי געקענט, עפשער,
גלויבן אַז רוען פּאַרשיאַלאַטי פֿאַר איר זאל אַרוישעלפן זיין ינדעווערז אין אַ גרונט
ווו איר שלום פון גייַסט מוזן זיין מאַטיריאַלי זארגן.
עס איז געווען ווייטיקדיק, יקסידינגלי ווייטיקדיק, צו וויסן אַז זיי זענען געווען אונטער אַבלאַגיישאַנז צו אַ
מענטש וואס קען קיינמאָל באַקומען אַ צוריקקער. זיי שולדיק געווען די רעסטעריישאַן פון לידיאַ, איר
פּאַרשוין, יעדער זאַך, צו אים.
טאַקע! ווי כאַרטאַלי האט זי טרויערן איבער יעדער ונגראַסיאָוס געפיל זי האט אלץ
ענקערידזשד, יעדער פאַרשייַט רעדע זי האט אלץ דירעקטעד צו אים.
פֿאַר זיך זי האט דערנידעריקט, אָבער זי איז געווען שטאָלץ פון אים.
שטאָלץ אַז אין אַ גרונט פון רחמנות און כּבֿוד, ער האט שוין קענען צו באַקומען די בעסער
פון זיך.
זי לייענען איבער איר מומע ס קאַמאַנדיישאַן פון אים ווידער און ווידער.
עס איז געווען קוים גענוג, אָבער עס צופרידן איר.
זי איז געווען אפילו פיליק פון עטלעכע פאַרגעניגן, כאָטש געמישט מיט באַדויערן, אויף דערגייונג ווי
סטעדפאַסטלי ביידע זי און איר פעטער האט שוין זיכער אַז ליבשאַפט און בטחון
סובסיסטעד צווישן הער דאַרסי און זיך.
זי איז געווען ראַוזד פון איר אַוועקזעצן, און איר ריפלעקשאַנז, דורך עטלעכע איינער ס צוגאַנג, און
איידער זי קען סטרייַק אין אנדערן דרך, זי איז געווען אָוווערטייקאַן דורך וויקכאַם.
"איך בין דערשראָקן איך יבעררייַסן אייער יינזאַם בלאָנדזשען, מיין טייַער שוועסטער?" האט ער, ווי ער
דזשוינד איר.
"איר אוודאי טאָן," זי געזאגט מיט אַ שמייכל, "אָבער עס טוט נישט נאָכגיין אַז די
יבעררייַס מוזן זיין אַנוועלקאַם. "" איך זאָל זיין נעבעכדיק טאַקע, אויב עס זענען געווען.
מיר האבן זיך שטענדיק גוט פריינט, און איצט מיר זענען בעסער. "
"אמת. זענען די אנדערע קומט אויס? "
"איך טאָן ניט וויסן.
פרוי בעננעט און לידיאַ זענען געגאנגען אין די וועגעלע צו מעריטאָן.
און אַזוי, מיין טייַער שוועסטער, איך געפינען, פון אונדזער פעטער און מומע, אַז איר האָבן פאקטיש געזען
פּעמבערליי. "
זי געזאגט אין די אַפערמאַטיוו. "איך כּמעט ניט פאַרגינען איר די פאַרגעניגן, און נאָך איך
גלויבן עס וואָלט זיין צו פיל פֿאַר מיר, אָדער אַנדערש איך קען נעמען עס אין מיין וועג צו
נעווקאַסטלע.
און איר געזען די אַלט באַלעבאָסטע, איך רעכן? נעבעך ריינאָלדס, זי איז שטענדיק זייער פאַנד פון
מיר. אבער פון לויף זי האט ניט דערמאָנען מיין נאָמען
צו איר. "
"יא, זי האט." "און וואָס האט זי זאָגן?"
"אז איר זענען ניטאָ אין דער אַרמיי, און זי איז געווען דערשראָקן האט - ניט פארקערט אויס געזונט.
בייַ אַזאַ אַ ווייַטקייט ווי אַז, איר וויסן, דאס זענען סטריינדזשלי מיסרעפּריזעניד. "
"סערטאַינלי," ער געזאגט, בייטינג זיין ליפן. עליזאַבעטה געהאפט זי האט סיילאַנסט אים, אָבער
ער באַלד דערנאָכדעם געזאגט:
"איך געווען סאַפּרייזד צו זען דאַרסי אין שטאָט לעצט חודש.
מיר פארביי יעדער אנדערער עטלעכע מאל. איך ווונדער וואָס ער קענען זיין טוען עס. "
"אפשר פּריפּערינג פֿאַר זיין חתונה מיט מיס דע באָורגה," האט עליזאַבעטה.
"עס מוזן זיין עפּעס באַזונדער, צו נעמען אים עס אין דעם צייַט פון יאָר."
"ונדאָובטעדלי.
האט איר זען אים בשעת איר געווען בייַ לאַמבטאָן? איך געדאַנק איך פארשטאנען פון די גאַרדינערס
אַז איר האט. "" יא, ער באַקענענ אונדז צו זיין שוועסטער. "
"און טאָן איר ווי איר?"
"זייער פיל." "איך האָבן געהערט, טאַקע, אַז זי איז
אַנקאַמאַנלי ימפּרוווד ין דעם יאָר אָדער צוויי.
ווען איך לעצט געזען איר, זי האט ניט זייער פּראַמאַסינג.
איך בין זייער צופרידן איר לייקט איר. איך האָפֿן זי וועט קער אויס געזונט. "
"איך אַרויספאָדערן זאָגן זי וועט, זי האט גאַט איבער די רובֿ טרייינג יאָרן."
"צי איר גיין דורך דעם דאָרף פון קימפּטאָן?" "איך טאָן ניט דערמאָנענ זיך אַז מיר האבן."
"איך דערמאָנען עס, ווייַל עס איז די לעבעדיק וואָס איך דארף צו האָבן געהאט.
א רובֿ דילייטפאַל פּלאַץ! - עקססעללענט פּאַרסאָנאַגע הויז!
עס וואָלט האָבן סוטאַד מיר אין יעדער אָנערקענען. "
"ווי זאָל איר האָבן לייקט געמאכט דרשות?" "עקססעעדינגלי געזונט.
איך זאָל האָבן באטראכט עס ווי טייל פון מיין פליכט, און די יגזערשאַן וואָלט באַלד האָבן שוין
גאָרנישט.
מען דארף ניט צו רעפּינע, - אָבער, צו זיין זיכער, עס וואָלט געווען אַזאַ אַ זאַך פֿאַר מיר!
דער שטיל, די ריטייערמאַנט פון אַזאַ אַ לעבן וואָלט האָבן געענטפערט אַלע מיין געדאנקען פון
גליק!
אבער עס איז ניט צו זיין. האט איר אלץ הערן דאַרסי דערמאָנען די
ומשטאַנד, ווען איר געווען אין קענט? "
"איך האָבן געהערט פון אויטאָריטעט, וואָס איך געדאַנק ווי גוט, אַז עס איז געווען לינק איר
קאַנדישאַנאַלי נאָר, און בייַ דעם וועט פון דעם געשאַנק פּאַטראָן. "
"איר האָבן.
יא, עס איז עפּעס אין וואס, איך דערציילט איר אַזוי פון דער ערשטער, איר זאלט געדענקען. "
"איך געטאן הערן, צו, אַז עס איז געווען אַ צייַט, ווען דראָשע-געמאכט איז געווען ניט אַזוי פּאַלאַטאַבאַל צו
איר ווי עס מיינט צו זיין בייַ פאָרשטעלן, אַז איר פאקטיש דערקלערט אייער האַכלאָטע פון קיינמאָל
גענומען אָרדערס, און אַז דער געשעפט האט שוין קאַמפּראַמייזד אַקאָרדינגלי. "
"איר האט! און עס איז ניט אינגאנצן אָן יסוד.
איר זאלט געדענקען וואָס איך דערציילט איר אויף אַז פונט, ווען ערשטער מיר גערעדט פון אים. "
זיי האבן איצט כּמעט בייַ דער טיר פון דער הויז, פֿאַר זי האט געגאנגען שנעל צו כאַפּן באַפרייַען
פון אים, און אַלטער, פֿאַר איר שוועסטער האַשעם, צו אַרויסרופן אים, זי בלויז געזאגט אין
ענטפער, מיט אַ גוט-כיומערד שמייכל:
"קום, הער וויקכאַם, מיר זענען ברודער און שוועסטער, איר וויסן.
דו זאלסט ניט לאָזן אונדז טומל וועגן דער פאַרגאַנגענהייַט. אין צוקונפֿט, איך האָפֿן מיר וועט זיין שטענדיק פון איינער
פאַרשטאַנד. "
זי געהאלטן אויס איר האַנט, ער געקושט עס מיט וואַרעם גאַלאַנטרי, כאָטש ער קוים
געוואוסט ווי צו קוקן, און זיי אריין די הויז.