Tip:
Highlight text to annotate it
X
בוך צוויי די ערד אונטער דער מאַרשאַנז קאַפּיטל זעקס די ווערק פון פופצן טעג
פֿאַר עטלעכע מאָל איך געשטאנען טאַטערינג אויף די בערגעלע ראַגאַרדלאַס פון מיין זיכערקייַט.
ין אַז נאָיסאָמע הייל פון וואָס איך האט ימערדזשד איך האט געדאַנק מיט אַ שמאָל
ינטענסאַטי בלויז פון אונדזער באַלדיק זיכערהייַט.
איך האט ניט איינגעזען וואָס האט געווען געשעעניש צו דער וועלט, האט ניט אַנטיסאַפּייטיד דעם
פּעלעדיק זעאונג פון אַנפאַמיליער זאכן.
איך האט דערוואַרט צו זען שין אין חורבות - איך געפונען וועגן מיר די לאַנדשאַפט, טשודנע און
לוראַד, פון אן אנדער פּלאַנעט.
פֿאַר אַז מאָמענט איך גערירט אַ עמאָציע ווייַטער פון דעם פּראָסט ריי פון מענטשן, נאָך איין אַז דער
נעבעך ברוטעס מיר באַהערשן וויסן בלויז צו געזונט.
איך פּעלץ ווי אַ קיניגל זאל פילן אומגעקערט צו זיין לאָך און פּלוצלינג קאָנפראָנטעד דורך די
ווערק פון אַ טוץ פאַרנומען נאַוווויעס דיגינג די יסודות פון אַ הויז.
איך פּעלץ דער ערשטער ינגקלינג פון אַ זאַך אַז אָט געוואקסן גאַנץ קלאָר אין מיין מיינונג, אַז
אַפּרעסט מיר פֿאַר פילע טעג, אַ געפיל פון דעטהראָנעמענט, אַ פּערסווייזשאַן אַז איך איז געווען ניט
שוין אַ בעל, אָבער אַ כייַע צווישן די אַנימאַלס, אונטער דער מאַרשאַן פּיאַטע.
מיט אונדז עס וואָלט זיין ווי מיט זיי, צו לאָקערן און היטן, צו לויפן און באַהאַלטן, די מורא און
ימפּעריע פון מענטש האט פארביי אַוועק.
אבער אַזוי באַלד ווי דעם סטריינדזשנאַס האט שוין איינגעזען דאָס דורכגעגאנגען, און מיין דאָמינאַנט מאָטיוו
געווארן דער הונגער פון מיין לאַנג און וויסט פעסט.
אין דער ריכטונג אַוועק פון דער גרוב איך געזען, אויסער אַ רויט-באדעקט וואַנט, אַ לאַטע פון
גאָרטן ערד ונבוריעד. דעם האט מיר אַ אָנצוהערעניש, און איך זענען קני-טיף,
און מאל האַלדז-טיף, אין די רויט וויד.
די געדיכטקייַט פון די וויד האט מיר אַ ריאַשורינג זינען פון כיידינג.
די וואַנט איז געווען עטלעכע זעקס פֿיס הויך, און ווען איך געפרוווט צו קלאַמבער עס איך געפונען איך קען ניט
הייבן מיין פֿיס צו די קאַם.
אזוי איך געגאנגען צוזאמען דורך די זייַט פון עס, און געקומען צו אַ ווינקל און אַ ראָקקוואָרק אַז ענייבאַלד מיר
צו באַקומען צו דעם שפּיץ, און טאַמבאַל אין דעם גאָרטן איך קאַוואַטיד.
דאָ איך געפונען עטלעכע יונג אַניאַנז, אַ פּאָר פון גלאַדיאָולאַס באַלבז, און אַ קוואַנטיטי פון ומצייַטיק
קעראַץ, אַלע פון וואָס איך סיקיורד, און, סקראַמבלינג איבער אַ רוינד וואַנט, זענען אויף מיין
וועג דורך שאַרלעכ רויט און פּאָמסן ביימער
צו קיו - עס איז געווען ווי גייען דורך אַ אַוועניו פון דזשייגאַנטיק בלוט טראפנס - באזעסענע
מיט צוויי געדאנקען: צו באַקומען מער עסנוואַרג, און צו הינקען, ווי באַלד און ווי ווייַט ווי מיין שטאַרקייַט
דערלויבט, אויס פון דעם פארשאלטענער אַנערטלי געגנט פון דעם גרוב.
עטלעכע וועג ווייַטער, אין אַ גראַסי פּלאַץ, איז געווען אַ גרופּע פון מאַשרומז וואָס אויך איך דיוואַוערד,
און דעמאָלט איך געקומען אויף אַ ברוין בלאַט פון פלאָוינג פּליטקע וואַסער, ווו מעדאָוז געוויינט
צו זיין.
דאס פראַגמאַנץ פון דערנערונג געדינט בלויז צו וועט מיין הונגער.
אין ערשטער איך איז געווען סאַפּרייזד בייַ דעם מבול אין אַ וואַרעם, טרוקן זומער, אָבער דערנאָכדעם איך
דיסקאַווערד אַז עס איז געווען געפֿירט דורך די טראַפּיקאַל יגזובעראַנס פון די רויט וויד.
גלייַך דעם ויסערגעוויינלעך וווּקס געפּלאָנטערט וואַסער עס סטראַיגהטווייַ געווארן
דזשייגאַנטיק און פון אַנפּעראַלעלד פאַקאַנדיטי.
זייַן זאמען זענען פשוט אויסגעגאסן אַראָפּ אין די וואַסער פון די וויי און טעמז, און זייַן
סוויפטלי גראָוינג און טיטאַניק וואַסער פראַנדז ספּידאַלי דערשטיקט אי די טייכן.
אין פּוטניי, ווי איך דערנאָכדעם געזען, די בריק איז געווען כּמעט פאַרפאַלן אין אַ פּלאָנטערן פון דעם וויד,
און אין ריטשמאָנד, צו, די טעמז וואַסער אויסגעגאסן אין אַ ברייט און פּליטקע טייַך אַריבער
די מעדאָוז פון האַמפּטאָן און טוויקקענהאַם.
ווי דער וואַסער פאַרשפּרייטן די וויד נאכגעגאנגען זיי, ביז דעם רוינד ווילאַז פון דעם טעמז
טאָל געווען פֿאַר אַ צייַט פאַרלאָרן אין דעם רויט זומפּ, וועמענס גרענעץ איך יקספּלאָרד, און פיל פון
די עלנט די מאַרטיאַנס האט גורם געווען פאַרבאָרגן.
אין די סוף די רויט וויד סאַקאַמד כּמעט ווי געשווינד ווי עס האט פאַרשפּרייטן.
א קאַנקערינג קרענק, רעכט, עס איז געגלויבט, צו דער קאַמף פון זיכער באַקטיריאַ,
אָט געכאפט אויף עס.
איצט דורך דער קאַמף פון נאַטירלעך סעלעקציע, אַלע טערעסטריאַל געוויקסן האָבן קונה אַ
ריזיסטינג מאַכט קעגן באַקטיריאַל חולאתן--זיי קיינמאָל ונטערפאַלן אָן אַ שטרענג
געראַנגל, אָבער די רויט וויד ראַטיד ווי אַ זאַך שוין טויט.
די פראַנדז געווארן בליטשט, און דעמאָלט שריוואַלד און קרישלדיק.
זיי צעבראכן אַוועק בייַ דער מינדסטער רירן, און די וואסערן וואס האט סטימיאַלייטיד זייער פרי
וווּקס געפירט זייער לעצט וועסטידזשיז אויס צו ם.
מייַן ערשטער אַקט אויף קומען צו דעם וואַסער איז געווען, פון קורס, צו סלאַקע מיין דאָרשט.
איך געטרונקען אַ גרויס געשעפט פון עס און, אריבערגעפארן דורך אַ שטופּ, נאָד עטלעכע פראַנדז פון רויט וויד;
אָבער זיי זענען וואָטערי, און האט אַ קרענקלעך, מאַטאַליק טעם.
איך געפונען די וואַסער איז געווען גענוג פּליטקע פֿאַר מיר צו טאָפּטשענ סיקיורלי, כאָטש די רויט
וויד ימפּידיד מיין פֿיס אַ ביסל, אָבער די מבול עווידענטלי גאַט דיפּער צו די
טייַך, און איך זיך אויסגעדרייט צוריק צו מאָרטלאַקע.
איך געראטן צו מאַכן אויס דער וועג דורך מיטל פון טיילמאָליק חורבות פון זייַן ווילאַז און פענסעס
און לאמפן, און אַזוי אָט איך גאַט אויס פון דעם ספּייט און געמאכט מיין וועג צו דעם בערגל
גיי אַרויף צו ראָעהאַמפּטאָן און געקומען אויס אויף פּוטניי קאַמאַן.
דאָ די דעקאָראַציע געביטן פון דער פרעמד און אַנפאַמיליער צו די רעקידזש פון דער
באַקאַנט: פּאַטשאַז פון ערד יגזיבאַטאַד די פאַרוויסונג פון אַ סיקלאָון, און אין אַ ווייניק
כעזשבן יאַרדס איך וואָלט קומען אויף בישליימעס
אַנדיסטערבד ספּייסאַז, הייזער מיט זייער זשאַליוזן טרימלי ציען און טיר פארמאכט, ווי אויב
זיי האט מען לינקס פֿאַר אַ טאָג דורך די אָונערז, אָדער ווי אויב זייער באוווינער סלעפּט ין.
די רויט וויד איז געווען ווייניקער שעפעדיק, דער הויך ביימער צוזאמען דעם שטעג געווען פֿרייַ פון די רויט
קרעעפּער.
איך כאַנאַד פֿאַר עסנוואַרג צווישן די ביימער, געפונען גאָרנישט, און איך אויך ריידיד אַ פּאָר פון
שטיל הייזער, אָבער זיי זענען שוין געווען איבערגעבליבענע אין און ראַנסאַקט.
איך רעסטאַד פֿאַר די רעשט פון די טאָגליכט אין אַ געקשאַק, זייַענדיק, אין מיין ענפיבאַלד
צושטאַנד, צו פאַטיגד צו שטופּן אויף. אַלע דעם מאָל איך געזען קיין מענטשן, און קיין
וואונדער פון דער מאַרטיאַנס.
איך געפּלאָנטערט אַ פּאָר פון הונגעריק-קוקן הינט, אָבער ביידע כעריד סירקויטאָוסלי אַוועק
פון די אַדוואַנסיז איך געמאכט זיי.
בייַ ראָעהאַמפּטאָן איך האט געזען צוויי מענטשלעך סקעלאַטאַנז - ניט ללבער, אָבער סקעלאַטאַנז,
פּיקט ריין - און אין דער האָלץ דורך מיר איך געפונען די קראַשט און צעוואָרפן ביינער פון עטלעכע
קאַץ און ראַבאַץ און דעם שאַרבן פון אַ שעפּס.
אבער כאָטש איך נאָד פּאַרץ פון די אין מיין מויל, עס איז גאָרנישט צו זיין גאַט פון
זיי.
נאָך זונ - ונטערגאַנג איך סטראַגאַלד אויף צוזאמען די וועג צו פּוטניי, ווו איך טראַכטן די היץ-Ray
מוזן האָבן שוין געניצט פֿאַר עטלעכע סיבה.
און אין דעם גאָרטן ווייַטער פון ראָעהאַמפּטאָן איך גאַט אַ קוואַנטיטי פון ומצייַטיק פּאַטייטאָוז, גענוג
צו בלייַבן מיין הונגער. פון דעם גאָרטן איינער האט אַראָפּ אויף
פּוטניי און דער טייַך.
דער אַספּעקט פון דעם אָרט אין דער פאַרנאַכט איז געווען סינגגיאַלערלי וויסט: בלאַקאַנד ביימער,
בלאַקאַנד, וויסט חורבות, און אַראָפּ דעם בערגל די שיץ פון די פלאַדיד טייַך, רויט-
טינגד מיט די וויד.
און איבער אַלע - שטילקייַט. עס אָנגעפילט מיר מיט ינדיסקרייבאַבאַל שרעק צו
טראַכטן ווי סוויפטלי אַז דעסאָלאַטינג ענדערונג האט קומען.
פֿאַר אַ צייַט איך געגלויבט אַז מענטשהייַט האט געווארן אויסגעקערט אויס פון עקזיסטענץ, און אַז איך געשטאנען
עס אַליין, די לעצט מענטש לינק לעבעדיק.
שווער דורך די שפּיץ פון פּוטניי הילל איך געקומען אויף אן אנדערן סקעלעט, מיט די געווער דיסלאָוקייטיד
און אַוועקגענומען עטלעכע יאַרדס פון די מנוחה פון דעם גוף.
ווי איך פּראַסידאַד איך געווארן מער און מער קאַנווינסט אַז די יקסטערמאַניישאַן פון מענטשהייַט
איז געווען, שפּאָרן פֿאַר אַזאַ סטראַגלערז ווי זיך, שוין פארענדיקט אין דעם טייל פון די
וועלט.
די מאַרטיאַנס, איך טראַכט, האט ניטאָ אויף און לינקס דער מדינה דעסאָלאַטעד, זוכן שפּייַז
אנדערש.
אפשר אפילו איצט זיי זענען דיסטרויינג בערלין אָדער פּאַריז, אָדער עס זאל זיין זיי האט
ניטאָ נאָרטווערד.