Tip:
Highlight text to annotate it
X
פּרק קסקסקס. די ינווענטאָרי פון עם דע בעאַופאָרט.
צו האָבן גערעדט פון ד'אַרטאַגנאַן מיט פּלאַנטשעט, צו האָבן געזען פּלאַנטשעט פאַרלאָזן פּאַריז צו באַגראָבן
זיך אין זיין לאַנד צוריקציענ זיך, זענען געווען פֿאַר אַטהאָס און זיין זון ווי אַ לעצט געזעגענונג
צו די ראַש פון די הויפּט - שטאָט - צו זייער לעבן פון אמאליקע טעג.
וואָס, אין פאַקט, האבן די מענטשן לאָזן הינטער זיי - איינער פון וועמען האט ויסגעמאַטערט דער פאַרגאַנגענהייַט
צייַט אין כבוד, און די אנדערע, די פּרעזענט צייַט אין ומגליק?
עווידענטלי ניט פון זיי האט עפּעס צו פרעגן פון זיין קאַנטעמפּערעריז.
זיי האבן בלויז צו צאָלן אַ וויזיט צו עם דע בעאַופאָרט, און צולייגן מיט אים די
פּערטיקיאַלערז פון אָפּפאָר.
דער פירשט איז לאַדזשד מאַגניפאַסאַנטלי אין פּאַריז.
ער האט איינער פון די פּרעכטיק יסטאַבלישמאַנץ פּערטיינינג צו גרויס פאָרטשונז, דעם ווי פון
וואָס זיכער אַלט מענטשן דערמאנט צו האָבן געזען אין אַלע זייער כבוד אין די צייטן פון
ווייסטפאַל ליבעראַלאַטי פון הענרי ווו. 'ס מעמשאָלע.
דעמאלט, טאַקע, עטלעכע גרויס נאָובאַלז זענען ריטשער ווי דער מלך.
זיי געוואוסט עס, געוויינט עס, און קיינמאָל דיפּרייווד זיך פון דעם פאַרגעניגן פון כיומיליייטינג
זיין קעניגלעך מאַדזשאַסטי ווען זיי האבן אַ געלעגנהייט.
עס איז געווען דעם יגאַטיסטיקאַל אַריסטאָקראַטיע ריטשעליעו האט קאַנסטריינד צו בייַשטייַערן,
מיט זייַן בלוט, זייַן בייַטל, און זייַן דוטיז, צו וואָס איז געווען פון זיין צייַט סטיילד דער מלך ס
דינסט.
פון לוי שי .-- אַז געפערלעך מאָוער-אַראָפּ פון די גרויס - צו ריטשעליעו, ווי פילע משפחות
האט אויפשטיין זייער קעפ!
ווי פילע, פון ריטשעליעו צו לוי קסיוו., האט באָוד זייער קעפ, קיינמאָל צו כאַפּן זיי
ווידער!
אבער עם דע בעאַופאָרט איז געבוירן אַ פּרינץ, און פון אַ בלוט וועלכע איז נישט אָפּדאַך אויף
סקאַפאַלדז, סייַדן דורך דעם דעקרעט פון פעלקער, - אַ פּרינץ וואס האט אפגעהאלטן אַרויף אַ גרויס
נוסח פון לעבעדיק.
ווי האט ער טייַנען זיין פערד, זיין מענטשן, און זיין טיש?
קיינער ווייסט, זיך ווייניקער ווי אנדערע.
נאָר עס זענען דעמאָלט פּריוולידזשיז פֿאַר די קינדער פון מלכים, צו וועמען קיינער אפגעזאגט צו
ווערן אַ קרעדיטאָר, צי פון אָנערקענען אָדער די פּערסווייזשאַן אַז זיי וואָלט עטלעכע טאָג ווערן
באַצאָלט.
אַטהאָס און ראַאָול געפונען די מאַנשאַן פון דער פירשט אין ווי פיל צעמישונג ווי אַז פון
פּלאַנטשעט.
דער פירשט, דאָס גלייַכן, איז געמאכט זיין ינוואַנטאָרי, אַז איז צו זאָגן, ער איז געווען
דיסטריביוטינג צו זיין פריינט אַלץ פון ווערט ער האט אין זיין הויז.
אָווינג קימאַט צוויי מיליאַנז - אַ ריזיק סכום אין יענע טעג - ם. דע בעאַופאָרט האט
קאַלקיאַלייטיד אַז ער קען ניט שטעלן אויס פֿאַר אפריקע אָן אַ גוט קייַלעכיק סאַכאַקל, און, אין
סדר צו געפינען אַז סאַכאַקל, ער איז געווען דיסטריביוטינג
צו זיין אַלט קרעדיטאָרס טעלער, געווער, דזשולז, און מעבל, וואָס איז געווען מער גלענצנדיק
אין סעלינג עס, און געבראכט אים צוריק טאָפּל.
אין פאַקט, ווי קען אַ מענטש צו וועמען 10000 ליוורעס זענען אָוינג, אָפּזאָגן צו פירן
אַוועק אַ פּרעזענט ווערט 6000, ינכאַנסט אין אָפּשאַצונג פון נאכדעם געהערט צו אַ
אָפּשטאַמלינג פון הענרי יוו.?
און ווי, נאָך געהאט געפירט אַוועק אַז פאָרשטעלן, קען ער אָפּפאַל 10000
ליוורעס מער צו דעם ברייטהאַרציק איידעלע? דעם, דעמאָלט, איז וואָס האט געטראפן.
דער פירשט האט ניט מער אַ וווינונג-הויז - אַז האט ווערן אַרויסגעוואָרפן צו אַ אַדמיראַל וועמענס
אָרט פון וווינאָרט איז זיין שיף, ער האט ניט מער דאַרפֿן פון יבעריק געווער, ווען ער
איז געשטעלט אַמידסט זיין קאַנאַנז, ניט מער
דזשולז, וואָס דער ם זאל באַגאַזלענען אים פון, אָבער ער האט דרייַ אָדער 400000
קרוינען פריש אין זיין קאַפערז.
און איבער די הויז עס איז געווען אַ פריידיק באַוועגונג פון מענטשן וואס האבן זיי זענען
פּלאַנדערינג מאָנסעיגנעור.
דער פּרינץ האט, אין אַ העכסט גראַד, די קונסט פון מאכן גליקלעך די קרעדיטאָרס רובֿ צו
זיין פּיטיד.
יעדער נויט מענטש, יעדער פּוסט בייַטל, געפונען אין אים געדולד און מיטגעפיל פֿאַר זיין
פּאָזיציע. צו עטלעכע ער געזאגט, "איך ווונטש איך געהאט וואָס איר
האָבן, איך וואָלט געבן עס איר. "
און צו אנדערע, "איך האב אָבער דעם זילבער עווער, עס איז ווערט לפּחות פינף הונדערט
ליוורעס, - נעמען עס. "
די ווירקונג פון וואָס איז געווען - אַזוי באמת איז העפלעכקייַט אַ קראַנט צאָלונג - אַז דער פּרינץ
קעסיידער געפונען מיטל צו באַנייַען זיין קרעדיטאָרס.
דעם מאָל ער געניצט קיין צערעמאָניע, עס זאל גערופן ווערן אַ גענעראַל פּילידזש.
ער האט אַרויף אַלץ.
די מיזרעכדיק לעגענדע פון דעם אָרעמאַן אַראַבער וואס האט אַוועק פון די פּילידזש פון פּאַלאַץ אַ
קעסל בייַ די דנאָ פון וואָס איז פאַרבאָרגן אַ זאַק פון גאָלד, און וועמען יעדער יינער ערלויבט
צו פאָרן אָן קנאה, - דעם לעגענדע האט ווערן אַ אמת אין דער פּרינץ ס מאַנשאַן.
פילע קאָנטראַקטאָרס באַצאָלט זיך אויף די אָפאַסאַז פון דער פירשט.
אזוי, דער טנייַ אַמט, וואס פּלאַנדערד די קליידער-דריקט און דער
כאַרניס-רומז, אַטאַטשט זייער קליין ווערט צו דאס וואָס טיילערז און סאַדדלערס רעגולער
גרויס קראָם דורך.
באַזאָרגט צו פירן היים צו זייער ווייבער גיט געגעבן זיי דורך מאָנסעיגנעור, פילע
האבן געזען באַונדינג דזשויאָוסלי צוזאמען, אונטער די וואָג פון ערטאַן דזשאַרז און לאגלען,
גלאָריאַסלי סטאַמפּט מיט די געווער פון דער פּרינץ.
עם דע בעאַופאָרט פאַרטיק דורך געבן אַוועק זיין פערד און די היי פון זיין לאָפץ.
ער געמאכט מער ווי דרייַסיק צופרידן מיט קיך יוטענסאַלז, און דרייַסיק מער מיט די אינהאַלט
פון זיין קעלער.
נאָך ווייַטער, אַלע די מענטשן זענען אַוועק מיט דער איבערצייגונג, אַז עם דע בעאַופאָרט
בלויז אַקטאַד אין דעם שטייגער צו גרייטן פֿאַר אַ נייַ מאַזל פאַרבאָרגן ונטער דער אַראַבס '
געצעלטן.
זיי ריפּיטאַד צו יעדער אנדערער, בשעת פּילידזשינג זיין האָטעל, אַז ער איז געשיקט צו
גיגעללי דורך דער מלך צו רעקאָנסטרוירן זיין פאַרלאָרן פאָרטשונז, אַז די אוצרות פון אפריקע
וואָלט זיין גלייַך צעטיילט צווישן די
אַדמיראַל און דער מלך פון פֿראַנקרייַך, אַז די אוצרות קאָנסיסטעד אין מינעס פון דיימאַנדז,
אָדער אנדערע פאַביאַלאַס שטיינער, די גאָלד און זילבער מינעס פון בארג אַטלאַס האט ניט אפילו
באַקומען די כּבֿוד פון זייַענדיק געהייסן.
אין דערצו צו די מינעס צו זיין געארבעט - וואָס קען ניט זיין אנגעהויבן ביז נאָך די
קאמפאניע - עס וואָלט זיין די בוטי געמאכט דורך די מיליטער.
עם דע בעאַופאָרט וואָלט לייגן זיין האנט אויף אַלע די ממון פּייראַץ האט ראַבד קריסטנשאַפט
פון זינט דער שלאַכט פון לעפּאַנטאָ. די נומער פון מיליאַנז פון די קוואלן
דיפייד חשבון.
פארוואס, דעמאָלט, זאָל ער, וואס איז געגאנגען אין זוכן פון אַזאַ אוצר, שטעלן קיין קראָם דורך
דער אָרעמאַן יוטענסאַלז פון זיין פאַרגאַנגענהייַט לעבן?
און רעסיפּראָקאַללי, וואָס זאָל זיי שוינען די פאַרמאָג פון אים וואס ספּערד עס אַזוי קליין
זיך? אַזאַ איז געווען די פּאָזיציע פון ענינים.
אַטהאָס, מיט זיין דורכנעמיק פּראַקטיסט בליק, געזען וואָס איז געגאנגען אויף בייַ אַמאָל.
ער געפונען דעם אַדמיראַל פון פֿראַנקרייַך אַ קליין דערהויבן, פֿאַר ער איז געווען רייזינג פון אַ טיש פון
פופציק קאָווערס, בייַ וועלכע די געסט האט שיקער לאַנג און דיפּלי צו דער וווילטאָג פון דער
עקספּאַדישאַן, בייַ די מסקנא פון וואָס
סודע, די בלייבט, מיט דעם פאַרבייַסן, האט געגעבן געווארן צו די קנעכט, און די ליידיק
קיילים און פּלייץ צו די טשיקאַווע.
דער פּרינץ איז ינטאַקסאַקייטאַד מיט זיין צעשטערן און זיין פּאָפּולאַריטעט בייַ איין און די זעלבע
צייַט. ער האט שיקער זיין אַלט ווייַן צו די געזונט פון
זיין ווייַן פון דער צוקונפֿט.
ווען ער געזען אַטהאָס און ראַאָול: "עס איז מיין ייד-דע-לאַגער זייַענדיק געבראכט צו
מיר! "ער געשריגן. "קום אהער, קאָמטע, קומען אהער, וויקאַמט."
אַטהאָס געפרוווט צו געפינען אַ דורכפאָר דורך די הויפנס פון לתונט און טעלער.
"אַה! שריט איבער, שריט איבער! "האט דער פירשט, מקריב אַ פול גלאז צו אַטהאָס.
די יענער געטרונקען עס, ראַאָול קימאַט מויסאַנד זיין ליפן.
"דא איז דיין קאָמיסיע," האט דער פּרינץ צו ראַול.
"איך געהאט צוגעגרייט עס, חשבון אויף איר.
איר וועט גיין פאר מיר ווי ווייַט ווי אַנטיבעס. "" יא, מאָנסעיגנעור. "
"דא איז די סדר." און די בעאַופאָרט געגעבן ראַול די סדר.
"צי איר וויסן עפּעס פון דעם ים?"
"יא, מאָנסעיגנעור, איך האב געפארן מיט עם לאַ פּרינס."
"וואס איז געזונט.
אַלע די באַרגעס און לייטערז מוזן זיין אין באַדינגונג צו פֿאָרמירן אַ באַגלייטן און אָננעמען מיין
פּראַוויזשאַנז. די מיליטער מוזן זיין צוגעגרייט צו עמבאַרק אין אַ
פאָרטנייט בייַ די זייער לעצט. "
"וואס וועט זיין געטאן, מאָנסעיגנעור." "דער איצטיקער סדר גיט איר די רעכט צו
באַזוכן און זוכן אַלע די יילז צוזאמען די ברעג, איר וועט עס מאַכן די ענראָולמאַנץ
און לעוויז איר זאל וועלן פֿאַר מיר. "
"יא, מאַסיער לאַ דוק." "און איר זענט אַ אַקטיוו מענטש, און וועט אַרבעטן
פרילי, איר וועט פאַרברענגען פיל געלט. "" איך האָפֿן ניט, מאָנסעיגנעור. "
"אבער איך בין זיכער איר וועט.
מיין ינטענדאַנט האט צוגעגרייט די אָרדערס פון אַ טויזנט ליוורעס, ציען אויף די שטעט פון
די דרום, ער וועט געבן איר אַ הונדערט פון זיי.
איצט, ליב וויקאַמט, זיין פאַרבייַ. "
אַטהאָס ינטעראַפּטיד דער פּרינץ. "קיפּ דיין געלט, מאָנסעיגנעור; מלחמה איז צו זיין
וויידזשד צווישן די אַראַבס מיט גאָלד ווי ווויל ווי פירן. "
"איך ווונטש צו פּרובירן די פאַרקערט," האט געזאגט דער פירשט, "און דערנאך איר זענט באַקאַנט מיט מיין
געדאנקען אויף דער עקספּאַדישאַן - שעפע פון ראַש, שעפע פון פייַער, און, אויב אַזוי עס מוזן זיין, איך
וועט פאַרשווינדן אין דעם רויך. "
ווייל גערעדט אַזוי, עם דע בעאַופאָרט אנגעהויבן צו לאַכן, אָבער זיין סימכע איז ניט ריסיפּראַקייטיד
דורך אַטהאָס און ראַול. ער דערקענט דעם בייַ אַמאָל.
"אַה," האט ער, מיט די יידל עגאיזם פון זיין ראַנג און עלטער, "איר ביסט אַזאַ מענטשן
ווי אַ מענטש זאָל ניט זען נאָך מיטאָג, איר זענען קאַלט, שייגעץ, און טרוקן ווען איך בין אַלע
פייַער, סופּפּלענעסס, און ווייַן.
ניט, טייַוול נעמען מיר! איך זאָל שטענדיק זען איר פאסטן, וויקאַמט,
און איר, קאָמטע, אויב איר טראָגן אַזאַ אַ פּנים ווי אַז, איר וועט זען מיר ניט מער. "
ער האט דעם, דרינגלעך די האַנט פון אַטהאָס, ווער געזאגט מיט אַ שמייכל, "מאָנסעיגנעור, טאָן
נישט רעדן אַזוי גראַנדלי ווייַל איר פּאַסירן צו האָבן שעפע פון געלט.
איך פאָרויסזאָגן אַז אין אַ חודש איר וועט זיין טרוקן, שייגעץ, און קאַלט, אין בייַזייַן פון אייער
שטאַרק-קאַסטן, און אַז דעריבער, בעת ראַאָול בייַ דיין עלנבויגן, פאסטן, איר וועט זיין סאַפּרייזד
צו זען אים פריילעך, אַנאַמייטאַד, און ברייטהאַרציק,
ווייַל ער וועט האָבן עטלעכע נייע קרוינען צו פאָרשלאָגן איר. "
"גאָט שענקען עס זאל זיין אַזוי!" גערופן די דילייטיד פירשט.
"קאָמטע, בלייַבן מיט מיר!"
"ניין, איך וועט גיין מיט ראַאָול, דער מיסיע מיט וואָס איר באַשולדיקן אים איז אַ טראַבאַלסאַם
און שווער איינער. אַליין עס וואָלט זיין צו פיל פֿאַר אים צו
ויספירן.
איר טאָן ניט אָבסערווירן, מאָנסעיגנעור, איר האָבן געגעבן אים באַפֿעלן פון דער ערשטער סדר. "
"באַ!" "און אין דיין נייוואַל עריינדזשמאַנץ, צו."
"אז קען זיין אמת.
אבער איינער טרעפט אַז אַזאַ שטראַף יונג פעלאָוז ווי דיין זון בכלל טאָן אַלע וואס איז
פארלאנגט פון זיי. "
"מאָנסעיגנעור, איך גלויבן איר וועט געפינען ינ ערגעצ ניט אַזוי פיל ברען און סייכל, אַזוי
פיל פאַקטיש בראַווערי, ווי אין ראַאָול, אָבער אויב ער ניט אַנדערש צו צולייגן אייער עמבאַרקיישאַן, איר
וואָלט נאָר טרעפן דעם גורל אַז איר פאַרדינען. "
"הומף! איר זענט סקאָולדינג מיר, דעריבער. "" מאָנסעיגנעור, צו טנייַ אַ פליט, צו
אַסעמבאַל אַ פלאָוטילאַ, צו פאַרשרייַבן אייער מעראַטיים קראַפט, וואָלט נעמען אַ אַדמיראַל אַ
יאָר.
ראַאָול איז אַ קאַוואַלרי אָפיציר, און איר לאָזן אים אַ פאָרטנייט! "
"איך דערציילן איר ער וועט טאָן עס." "ער קען, אָבער איך וועל גיין און העלפן אים."
"צו זיין זיכער איר וועט, איך רעקאַנד אויף איר, און נאָך ווייַטער גלויבן אַז ווען מיר זענען
אַמאָל בייַ טאָולאָן איר וועט ניט לאָזן אים אַרויסגיין אַליין. "
"אָה!" האט אַטהאָס, שאַקינג זיין קאָפּ.
"פּאַטיענסע! געדולד! "" מאָנסעיגנעור, דערלויבן אונדז צו נעמען אונדזער פאַרלאָזן. "
"בעגאָנע, דעמאָלט, און זאל מיין גוט גליק באַדינער איר."
"אַדו! מאָנסעיגנעור, און זאל אייער אייגן גוט גליק באַדינער איר דאָס גלייַכן. "
"דא איז אַ עקספּאַדישאַן אַדמעראַבלי קאַמענסט!" האט אַטהאָס צו זיין זון.
"ניין פּראַוויזשאַנז - ניט קראָם פלאָוטילאַ!
וואָס קענען ווערן געטאן, אַזוי? "" הומף! "געמורמלט ראַאָול," אויב אַלע זענען געגאנגען
צו טאָן ווי איך בין, פּראַוויזשאַנז וועט ניט זיין געוואלט. "
"מאָנסיעור," האט געזאגט אַטהאָס, סטערנלי, "טאָן ניט זיין אומגערעכט און ומזיניק אין אייער עגאיזם, אָדער
דיין טרויער, וועלכער איר ביטע צו רופן עס.
אויב איר שטעלן אויס פֿאַר דעם מלחמה סאָוללי מיט די כוונה פון געטינג געהרגעט דערין, איר
טריבונע אין נויט פון פּישער, און עס איז געווען קימאַט ווערט בשעת צו רעקאָמענדירן איר צו עם
דע בעאַופאָרט.
אבער ווען איר האָבן שוין באַקענענ צו דער הויפּט קאַמאַנדאַנט - ווען איר האָבן אנגענומען
די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פון אַ פּאָסטן אין זיין מיליטער, די קשיא איז ניט מער וועגן איר, אָבער
וועגן אַלע יענע נעבעך זעלנער, וואס, ווי געזונט
ווי איר, האָבן הערצער און גופים, וואס וועט וויינען פֿאַר זייער לאַנד און פאַרטראָגן אַלע די
באדערפענישן פון זייער צושטאַנד.
געדענק, ראַאָול, אַז הויפטללט זענען באדינער ווי נוצלעך צו די וועלט ווי
כהנים, און אַז זיי דארפן צו האָבן מער צדקה. "
"מאָנסיעור, איך וויסן עס און האָבן פּראַקטיסט עס, איך וואָלט האָבן געצויגן צו טאָן אַזוי שטיל, אָבער-
- "
"איר פאַרגעסן אויך אַז איר זענט פון אַ לאַנד וואס איז שטאָלץ פון זייַן מיליטער כבוד, גיין און
שטאַרבן אויב איר ווי, אָבער טאָן ניט שטאַרבן אָן כּבֿוד און אָן מייַלע צו פֿראַנקרייַך.
פריילעכקייַט אַרויף, ראַאָול! טאָן ניט לאָזן מיין ווערטער טרויערן איר, איך ליבע איר, און ווינטשן צו זען איר
שליימעסדיק. "
"איך ליבע אייער רעפּראָאַטשעס, מאַסיער," האט די יונגע מענטשן, מיילדלי, "זיי אַליין זאלן היילן
מיר, ווייַל זיי באַווייַזן צו מיר אַז עטלעכע איינער ליב מיר נאָך. "
"און איצט, ראַאָול, לאָזן אונדז זיין אַוועק, די וועטער איז אַזוי פייַן, דער הימל אַזוי קלאָר, יענע
הימל וואָס מיר שטענדיק געפינען אויבן אונדזער קעפ, וואָס איר וועט זען מער קלאָר נאָך
בייַ גיגעללי, און וואָס וועט רעדן צו איר פון מיר עס, ווי זיי רעדן צו מיר דאָ פון גאָט. "
די צוויי דזשענאַלמין, נאָך געהאט אפגעמאכט אויף דעם פונט, גערעדט איבער די ווילד פריקס פון
דער פירשט, קאַנווינסט אַז פֿראַנקרייַך וועט זיין געדינט אין אַ זייער דערענדיקט שטייגער, ווי
געקוקט ביידע רוח און פירונג, אין דער
ענסוינג עקספּאַדישאַן, און נאכדעם סאַמד אַרויף די דוקאַל פּאָליטיק אונטער דעם איין וואָרט גאַדלעס,
זיי שטעלן פאָרויס, אין פאָלגעוודיקייַט גאַנץ צו זייער וועט ווי צוקונפט.
דער קרבן איז געווען האַלב פארענדיקט.