Tip:
Highlight text to annotate it
X
דער וועלט פון יננאָסענסע דורך עדיטה ווהאַרטאָן פּרק קסקסיוו.
זיי לאַנטשט סלאָולי און מעדיטאַטיוועלי, מיט שטום ינערוואַלז צווישן ראַשיז פון רעדן, פֿאַר,
די רעגע אַמאָל צעבראכן, זיי האט פיל צו זאָגן, און נאָך מאָומאַנץ ווען געזאגט געווארן די
מיר אַקאַמפּנימאַנט צו לאַנג דואָלאָגועס פון שטילקייַט.
אַרטשער געהאלטן דעם רעדן פון זיין אייגן ענינים, ניט מיט באַוווסטזיניק כוונה אָבער ווייַל ער
האט נישט וועלן צו פאַרפירן אַ וואָרט פון איר געשיכטע, און לינינג אויף די טיש, איר קין רעסטינג
אויף איר קלאַספּט הענט, זי גערעדט צו אים פון די יאָר און אַ האַלב זינט זיי האבן באגעגנט.
זי האט דערוואַקסן מיד פון וואָס מען האט גערופן "געזעלשאַפט", ניו יארק איז געווען ליב, עס איז געווען כּמעט
אָפּפּרעססיוועלי מכניס, זי זאָל קיינמאָל פאַרגעסן דעם וועג אין וואָס עס האט וועלקאַמד איר
צוריק, אָבער נאָך דער ערשטער גלייַך פון נייַקייַט
זי האט געפונען זיך, ווי זי פרייזד עס, צו "אַנדערש" צו זאָרגן פֿאַר די זאכן עס
קערד וועגן - און אַזוי זי האט באַשלאָסן צו פּרובירן וואַשינגטאָן, ווו מען האט געמיינט צו טרעפן
מער ווערייאַטיז פון מענטשן און פון מיינונג.
און אויף דער גאנצער זי זאָל מיסטאָמע באַזעצן אַראָפּ אין וואַשינגטאָן, און מאַכן אַ שטוב עס
פֿאַר נעבעך מעדאָראַ, וואס האט וואָרן אויס די געדולד פון אַלע איר אנדערע באַציונגען פּונקט בייַ
די צייַט ווען זי רובֿ דארף קוקן נאָך און פּראַטעקטינג פון מאַטראַמאָוניאַל סכנות.
"אבער ד"ר קאַרווער - אַרנט איר מורא פון ד"ר קאַרווער?
איך הערן ער ס געווען סטייינג מיט איר אין די בלענקערס '. "
זי סמיילד. "אָה, דער קאַרווער געפאַר איז איבער.
ד"ר קאַרווער איז אַ זייער קלוג מענטש.
ער וויל אַ רייַך פרוי צו פינאַנצן זיין פּלאַנז, און מעדאָראַ איז פשוט אַ גוט אַדווערטייזמאַנט
ווי אַ גער. "" א גער צו וואָס? "
"צו אַלע סאָרץ פון נייַ און משוגע געזעלשאַפטלעך סקימז.
אבער, טאָן איר וויסן, זיי אינטערעסירן מיר מער ווי די בלינד קאַנפאָרמאַטי צו טראַדיציע -
עמעצער אַנדערש ס מסורה - אַז איך זען צווישן אונדזער אייגן פריינט.
עס דאכט נאַריש צו האָבן דיסקאַווערד אַמעריקע בלויז צו מאַכן עס אין אַ קאָפּיע פון אנדערן
לאַנד. "זי סמיילד אַריבער די טיש.
"צי איר רעכן קריסטאַפער קאָלומבוס וואָלט האָבן גענומען אַלע אַז צרה פּונקט צו גיין צו
דער אָפּעראַ מיט די סעלפרידגע מערריס? "אַרטשער געביטן קאָליר.
"און בעאַופאָרט - טאָן איר זאָגן די זאכן צו בעאַופאָרט?" ער געבעטן פּלוצלינג.
"איך האב ניט געזען אים פֿאַר אַ לאַנג צייַט. אבער איך געוויינט צו, און ער פארשטייט. "
"אַה, עס ס וואָס איך'ווע שטענדיק געזאָגט איר, איר טאָן ניט ווי אונדז.
און איר ווי בעאַופאָרט ווייַל ער ס אַזוי ניט ענלעך אונדז. "
ער האט וועגן דעם נאַקעט צימער און אויס בייַ די נאַקעט ברעג און די רודערן פון סטאַרק ווייַס
דאָרף הייזער סטראַנג צוזאמען דעם ברעג. "מיר ניטאָ דאַמנאַבלי נודנע.
מיר'ווע קיין העלד, קיין קאָליר, ניט פאַרשיידנקייַט. - איך ווונדער, "ער רייסט אויס," וואָס איר טאָן ניט גיין
צוריק? "הער אויגן פינצטער, און ער דערוואַרט אַ
ופגעבראַכט רידזשוינדער.
אבער זי געזעסן שטיל, ווי אויב טראכטן איבער וואָס ער האט געזאגט, און ער געוואקסן דערשראָקן
כדי זי זאָל ענטפֿערן אַז זי געחידושט צו.
אין לענג זי האט געזאגט: "איך גלויבן עס ס ווייַל פון איר."
עס איז געווען אוממעגלעך צו מאַכן די קאָנפעסיע מער דיספּאַשאַנאַטלי, אָדער אין אַ טאָן ווייניקער
ינקעראַדזשינג צו די גאַדלעס פון דעם מענטש גערעדט.
אַרטשער רעדדענעד צו די טעמפלען, אָבער דערד ניט רירן אָדער רעדן: עס איז געווען ווי אויב איר ווערטער
האט שוין עטלעכע זעלטן באַבעלע אַז דער קלענסטער באַוועגונג זאל פאָרן אַוועק אויף סטאַרטאַלד פליגל,
אָבער אַז זאל זאַמלען אַ סטייַע וועגן עס אויב עס זענען לינק אַנדיסטערבד.
"לפּחות," זי געצויגן, "עס איז געווען איר ווער געמאכט מיר פאַרשטיין אַז אונטער דעם דאַלנאַס
עס זענען זאכן אַזוי פייַן און שפּירעוודיק און צאַרט אַז אפילו יענע איך רובֿ קערד פֿאַר
אין מיין אנדערן לעבן קוקן ביליק אין פאַרגלייַך.
איך טאָן ניט וויסן ווי צו דערקלערן מיך "- זי זיך צוזאַמען איר ומרויק בראַוז -" אָבער עס
דאכט ווי אויב איך'ד קיינמאָל פריער פארשטאנען מיט ווי פיל אַז איז שווער און אָפּגעלאָזן און
געמיין די מערסט מעהודערדיק פּלעזשערז זאל זיין באַצאָלט. "
"עקסקוויסיטע פּלעזשערז - עס ס עפּעס צו האָבן האט זיי!" ער פּעלץ ווי רעטאָרטינג, אָבער
די אַפּעלירן אין איר אויגן געהאלטן אים שטיל.
"איך וועלן," זי געגאנגען אויף, "צו זיין בישליימעס ערלעך מיט איר - און מיט זיך.
פֿאַר אַ לאַנג צייַט איך'ווע געהאפט דעם געלעגנהייַט וועט קומען: אַז איך זאל קענען דערציילן איר ווי
איר'ווע געהאלפן מיר, וואָס איר'ווע געמאכט פון מיר - "
אַרטשער געזעסן סטערינג ונטער פראַונינג בראַוז. ער ינטעראַפּטיד איר מיט אַ געלעכטער.
"און וואָס טוט איר מאַכן אויס אַז איר'ווע געמאכט פון מיר?"
זי פּיילד אַ קליין.
"פון איר?" "יא: פֿאַר איך בין פון דיין מאכן פיל מער ווי
איר אלץ געווען פון מייַן. איך בין דער מענטש וואס באהעפט איין פרוי ווייַל
אנדערן איינער דערציילט אים צו. "
איר פּאַלענעסס אויסגעדרייט צו אַ פיודזשאַטיוו גלייַך. "איך טראַכט - איר צוגעזאגט - איר געווען ניט צו
זאָגן אַזאַ דאס הייַנט. "" אַ - ווי ווי אַ פרוי!
קיינער פון איר וועט אלץ זען אַ שלעכט געשעפט דורך! "
זי לאָוערד איר קול. "איז עס אַ שלעכט געשעפט - פֿאַר מייַ?"
ער איז געשטאנען אין די פֿענצטער, דראַמינג קעגן די אויפשטיין שאַרף, און געפיל אין יעדער פיברע
די וויסטפאַל צערטלעכקייַט מיט וואָס זי האט גערעדט איר קוזינע ס נאָמען.
"ווארים אַז ס די זאַך מיר'ווע שטענדיק גאַט צו טראַכטן פון - כאַוואַנט מיר - דורך אייער אייגן ווייַזונג?"
זי ינסיסטאַד. "מייַן אייגן ווייַזונג?" ער עקאָוד, זיין פּוסט אויגן
נאָך אויף דעם ים.
"אדער אויב ניט," זי געצויגן, פּערסוינג איר אייגן געדאַנק מיט אַ ווייטיקדיק אַפּלאַקיישאַן, "אויב
עס ס ניט ווערט בשעת צו האָבן געגעבן אַרויף, צו האָבן מיסט זאכן, אַזוי אַז אנדערע זאלן זיין
געראטעוועט פון דיסילוזשאַנמאַנט און צאָרעס - דעמאָלט
אַלץ איך געקומען היים פֿאַר, אַלץ אַז געמאכט מיין אנדערע לעבן ויסקומען דורך קאַנטראַסט אַזוי נאַקעט
און אַזוי נעבעך מחמת קיין איינער עס גענומען חשבון פון זיי - אַלע די זאכן זענען אַ
פאַלש אָדער אַ חלום - "
ער אויסגעדרייט אַרום אָן מאָווינג פון זיין אָרט.
"און אין אַז פאַל עס ס קיין סיבה אויף ערד וואָס איר זאָל ניט גיין צוריק?" ער
געפונען פֿאַר איר.
איר אויגן זענען קלינגינג צו אים דעספּעראַטלי. "אָה, איז עס קיין סיבה?"
"ניט אויב איר סטייקט אייער אַלע אויף די הצלחה פון מיין חתונה.
מייַן חתונה, "ער האט סאַווידזשלי," איז ניט געגאנגען צו זיין אַ ראיה צו האַלטן איר דאָ. "
זי געמאכט קיין ענטפער, און ער געגאנגען אויף: "וואס ס די נוצן?
איר האט מיר מיין ערשטער בליק פון אַ רעאלן לעבן, און אין דער זעלביקער מאָמענט איר געבעטן מיר
צו גיין אויף מיט אַ פאַלש איינער. עס ס ווייַטער פון מענטשלעך ינדורינג - אַז ס אַלע. "
"אָה, טאָן ניט זאָגן אַז, ווען איך בין ינדורינג עס!" זי פּלאַצן אויס, איר אויגן פילונג.
איר געווער האט דראַפּט צוזאמען דעם טיש, און זי געזעסן מיט איר פּנים פארלאזן צו זיין אָנקוקן
ווי אויב אין די רעקלאַסנאַס פון אַ פאַרצווייפלט געפאַר.
די פּנים יקספּאָוזד איר ווי פיל ווי אויב עס האט געווען איר גאַנץ מענטש, מיט די נשמה הינטער
עס: אַרטשער געשטאנען שטום, אָוווערוועלמד דורך וואָס עס פּלוצלינג דערציילט אים.
"איר צו - טאַקע, אַלע דעם צייַט, איר אויך?"
פֿאַר ענטפֿערן, זי לאָזן די טרערן אויף איר לידז לויפן און לויפן סלאָולי דאַונווערד.
העלפט די ברייט פון די צימער איז געווען נאָך צווישן זיי, און ניט געמאכט קיין ווייַזן פון
מאָווינג.
אַרטשער איז געווען באַוווסטזיניק פון אַ טשיקאַווע גלייַכגילט צו איר באַדאַלי בייַזייַן: ער
וואָלט קוים האָבן געווען אַווער פון עס אויב איינער פון די הענט זי האט פלאַנג אויס אויף דער טיש
האט נישט ציען זיין אָנקוקן ווי אויף דער געלעגנהייַט
ווען, אין די ביסל צוואנציק דריט סטריט הויז, ער האט געהאלטן זיין אויג אויף עס אין סדר
ניט צו קוקן אויף איר פּנים.
איצט זיין פאַנטאַזיע ספּון וועגן די האנט ווי וועגן די ברעג פון אַ וואָרטעקס, אָבער נאָך ער
געמאכט קיין אָנשטרענגונג צו ציען נירער.
ער האט געקענט די ליבע אַז איז פאסטעכער אויף קערעסיז און פידז זיי, אָבער דעם לייַדנשאַפט
אַז איז געווען נעענטער ווי זיין ביינער איז געווען ניט צו זיין סופּערפישאַללי זאַט.
זיין איין טעראָר איז געווען צו טאָן עפּעס וואָס זאל יפייס דער געזונט און רושם פון
איר ווערטער, זיין איין געדאַנק, אַז ער זאָל קיינמאָל ווידער פילן גאַנץ אַליין.
אבער נאָך אַ מאָמענט דעם זינען פון אָפּפאַל און צעשטערן אָוווערקיים אים.
עס זיי זענען, נאָענט צוזאַמען און זיכער און פאַרמאַכן אין, נאָך אַזוי טשיינד צו זייער
באַזונדער דעסטאַניז אַז זיי זאלן ווי געזונט האָבן שוין האַלב דער וועלט באַזונדער.
"וואס ס די נוצן - ווען איר וועט גיין צוריק?" ער רייסט אויס, אַ גרויס פאַרפאַלן ווי אויף ערד
קענען איך האַלטן ריא? רופט אויס צו איר ונטער זיין ווערטער.
זי געזעסן מאָושאַנלאַס, מיט לאָוערד לידז.
"אָה - איך וועט ניט גיין נאָך!" "ניט נאָך?
עטלעכע מאָל, דעמאָלט? עטלעכע מאָל אַז איר שוין פאָרסי? "
אין אַז זי האט איר קליריסט אויגן.
"איך צוזאָג איר: ניט ווי לאַנג ווי איר האַלטן אויס.
ניט ווי לאַנג ווי מיר קענען קוקן גלייַך בייַ יעדער אנדערער ווי דעם. "
ער דראַפּט אין זיין שטול.
וואָס איר ענטפֿערן טאַקע געזאגט איז געווען: "אויב איר הייבן אַ פינגער איר וועט פירן מיר צוריק: צוריק צו
אַלע די אַבאָמינאַטיאָנס איר וויסן פון, און אַלע די טעמטיישאַנז איר העלפט טרעפן. "
ער פארשטאנען עס ווי קלאר ווי אויב זי האט אַטערד די ווערטער, און דער געדאַנק האלטן אים
אַנגקערד צו זיין זייַט פון די טיש אין אַ מין פון געטומלט און הייליק סאַבמישאַן.
"וואס אַ לעבן פֿאַר איר! -" ער גראָונד.
"אָה - ווי לאַנג ווי יט'סאַ טייל פון דייַן." "און מייַנער אַ טייל פון דייַן?"
זי נאַדאַד. "און אַז ס צו זיין אַלע - פֿאַר יעדער פון אונדז?"
"גוט, עס איז אַלע, איז ניט עס?"
אין אַז ער ספּראַנג אַרויף, פערגעטינג אַלץ אָבער די זיסקייַט פון איר פּנים.
זי רויז צו, ניט ווי אויב צו טרעפן אים אָדער צו אַנטלויפן פון אים, אָבער שטיל, ווי כאָטש דער
ערגסט פון דער אַרבעט האבן געטאן און זי האט נאָר צו וואַרטן, אַזוי שטילערהייט אַז, ווי ער געקומען
שליסן, איר אַוצטרעטשט הענט אַקטיד ניט ווי אַ טשעק אָבער ווי אַ וועגווייַזער צו אים.
זיי זענען געפאלן אין זיין, בשעת איר געווער, עקסטענדעד אָבער ניט שטרענג, האלטן אים ווייַט גענוג
אַוועק צו לאָזן איר סערענדערד פּנים זאָגן די רו.
זיי זאלן האָבן געשטאנען אין אַז וועג פֿאַר אַ לאַנג צייַט, אָדער נאָר פֿאַר אַ ווייניק מאָומאַנץ, אָבער עס איז געווען
לאַנג גענוג פֿאַר איר שטילקייַט צו יבערגעבן אַלע זי האט צו זאָגן, און פֿאַר אים צו פילן
אַז בלויז איין זאַך מאַטערד.
ער מוזן טאָן גאָרנישט צו מאַכן דעם זיצונג זייער לעצט, ער מוזן פאַרלאָזן זייער צוקונפט אין
איר זאָרג, אַסקינג בלויז אַז זי זאָל האַלטן פעסט האַלטן פון עס.
"דאָון - דאָון זיין ומגליקלעך," זי האט, מיט אַ ריס אין איר קול, ווי זי ארויסגעצויגן איר הענט
אַוועק, און ער געענטפערט: "איר וועט ניט גיין צוריק--איר וועט ניט גיין צוריק?" ווי אויב עס זענען געווען די איין
מעגלעכקייט ער קען ניט פאַרטראָגן.
"איך וועט ניט גיין צוריק," זי האט געזאגט, און טורנינג אַוועק זי געעפנט די טיר און געפירט דעם וועג
אין דעם ציבור דיינינג-צימער.
די סטריידאַנט שולע-לערערס זענען צונויפקום אַרויף זייער פארמאגט פּרעפּראַטאָרי צו אַ
סטראַגגלינג אַנטלויפן צו די וואָרף, אַריבער די ברעג לייגן די ווייַס פּאַרע-שיפל בייַ די דאָק;
און איבער די סאַנליט וואסערן באָסטאָן לומד אין אַ שורה פון האַזע.