Tip:
Highlight text to annotate it
X
דער וועלט פון יננאָסענסע דורך עדיטה ווהאַרטאָן פּרק ^ ךן.
"וואס זענען איר צוויי פּלאַטינג אינאיינעם, מומע מעדאָראַ?"
מאַדאַם אָלענסקאַ געשריגן ווי זי געקומען אין די צימער.
זי איז געווען דרעסט ווי אויב פֿאַר אַ פּילקע.
אלץ וועגן איר שימערד און גליממערעד סאָפלי, ווי אויב איר קלייד האט געווארן
וואָווען אויס פון ליכט-בימז, און זי האט איר קאָפּ הויך, ווי אַ שיין פרוי
טשאַלאַנדזשינג אַ רומפול פון רייוואַלז.
"מיר האבן געזאגט, מיין טייַער, אַז דאָ איז עפּעס שיין צו יבערראַשן איר מיט,"
פרוי מאַנסאָן רידזשוינד, רייזינג צו איר פֿיס און פּוינטינג אַרטשלי צו די בלומען.
מאַדאַם אָלענסקאַ פארשטאפט קורץ און געקוקט בייַ די בוקיי.
איר קאָליר האט נישט טוישן, אָבער אַ סאָרט פון ווייַס גלאַנץ פון קאַס געלאפן איבער איר ווי
זומער בליץ.
"אַה," זי יקסקליימד, אין אַ קוויטשיק קול אַז די יונגע מענטש האט קיינמאָל געהערט, "וואס איז
לעכערלעך גענוג צו שיקן מיר אַ בוקיי? פארוואס אַ בוקיי?
און וואָס הייַנט בייַ נאַכט פון אַלע נעכט?
איך בין נישט געגאנגען צו אַ פּילקע, איך בין נישט אַ מיידל פאַרקנאַסט צו זיין באהעפט.
אבער עטלעכע מענטשן זענען שטענדיק לעכערלעך. "זי זיך אויסגעדרייט צוריק צו דער טיר, געעפנט עס, און
גערופן אויס: "נאַסטאַסיאַ!"
די ומעטומיק האַנדמאַידען פּונקט ארויס, און אַרטשער געהערט מאַדאַם אָלענסקאַ
זאָגן, אין אַ איטאַליעניש אַז זי געווען צו אַרויסרעדן מיט ינטענשאַנאַל דעליבעראַטענעסס
אין סדר אַז ער זאל נאָכגיין עס: "דא -
וואַרפן דעם אין די דאַסטבין! "און דעריבער, ווי נאַסטאַסיאַ סטערד פּראָטעסטינגלי:" אבער ניט -
עס ס ניט די שולד פון די אָרעם בלומען.
זאג דעם יינגל צו פירן זיי צו די הויז דרייַ טירן אַוועק, די הויז פון הער ווינסעטט,
דער פינצטער דזשענטלמען וואס דיינד דאָ. זיין פרוי איז קראַנק - זיי זאלן געבן איר
פאַרגעניגן ...
דער יינגל איז אויס, איר זאָגן? דעריבער, מיין טייַער איינער, לויפן זיך, דאָ, שטעלן
מיין מאַנטל איבער איר און פליען. איך וועלן די זאַך אויס פון דעם הויז
מיד!
און, ווי איר לעבן, טאָן ניט זאָגן זיי קומען פון מיר! "
זי פלאַנג איר סאַמעט אָפּערע צודעק איבער די דינסט ס פּלייצעס און זיך צוריק אין דעם
צייכענונג-צימער, שאַטינג די טיר שארף.
איר בוזעם איז געווען רייזינג הויך אונטער זייַן שנירל, און פֿאַר אַ מאָמענט אַרטשער טראַכט זי איז געווען
וועגן צו וויינען, אָבער זי שאָס אין אַ געלעכטער אַנשטאָט, און קוקן פון די מאַרטשיאָנעסס
צו אַרטשער, געבעטן פּלוצלינג: "און איר צוויי - האָבן איר געמאכט פריינט!"
"ס פֿאַר הער אַרטשער צו זאָגן, טייַער, ער האט ווייטיד געדולדיק בשעת איר האבן
סאָוס. "
"יא - איך האט איר צייַט גענוג: מיין האָר וואָלט ניט גיין," מאַדאַם אָלענסקאַ געזאגט, רייזינג
איר האנט צו דער כיפּט-אַרויף קערלז פון איר טשיגנאָן.
"אבער אַז דערמאנט מיר: איך זען ד"ר קאַרווער איז ניטאָ, און איר וועט זיין שפּעט בייַ די בלענקערס '.
הער אַרטשער, וועט איר שטעלן מיין מומע אין די וועגעלע? "
זי נאכגעגאנגען דעם מאַרטשיאָנעסס אין די זאַל, געזען איר פיטיד אין אַ פאַרשיידן קופּע פון
אָווערשאָעס, שאָלז און טיפּיץ, און געהייסן פון די דאָאָרסטעפּ: "שכל, די וועגעלע איז
צו זיין צוריק פֿאַר מיר בייַ צען! "
און זי אומגעקערט צו די צייכענונג-צימער, ווו אַרטשער, אויף שייַעך-קומט עס, געפונען איר
שטייענדיק דורך די מאַנטעלפּיעסע, יגזאַמינינג זיך אין דעם שפּיגל.
עס איז געווען ניט געוויינטלעך, אין ניו יארק געזעלשאַפט, פֿאַר אַ דאַמע צו אַדרעס איר סאַלאָן-דינסט ווי "מיין
ליב איינער, "און שיקן איר אויס אויף אַ גאַנג אלנגעוויקלט אין איר אייגן אָפּערע-צודעק, און אַרטשער,
דורך אַלע זיין דיפּער געפילן, פארזוכט דעם
פּלעזשעראַבאַל יקסייטמאַנט פון זייַענדיק אין אַ וועלט ווו קאַמף נאכגעגאנגען אויף עמאָציע מיט אַזאַ
אָלימפּיאַן גיכקייַט.
מאַדאַם אָלענסקאַ האט ניט רירן ווען ער געקומען אַרויף הינטער איר, און פֿאַר אַ רגע זייער אויגן באגעגנט
אין דער שפּיגל, און זי זיך, האט זיך אין איר דיוואַן-ווינקל, און סייד
אויס: "עס ס צייַט פֿאַר אַ פּאַפּיראָס."
ער קאָלנער איר דעם קעסטל און ליט אַ פאַרגיסן פֿאַר איר, און ווי דער פלאַם פלאַשט אַרויף אין איר
פּנים זי גלאַנסט בייַ אים מיט לאַפינג אויגן און געזאגט: "וואס טוט איר טראַכטן פון מיר אין אַ
געדולד? "
אַרטשער פּאָזד אַ מאָמענט, און ער געענטפערט מיט פּלוצעמדיק האַכלאָטע: "עס מאכט מיר
פאַרשטיין וואָס דיין מומע האט מען געזאגט וועגן איר. "
"איך געוואוסט זי'ד געווען גערעדט וועגן מיר.
גוט? "" זי האט איר האבן געניצט צו אַלע מינים פון
דאס - ספּלענדאָורס און אַמיוזמאַנץ און עקססיטעמענץ - אַז מיר געקענט קיינמאָל האָפֿן צו
געבן איר דאָ. "
מאַדאַם אָלענסקאַ סמיילד קוימ - קוים אין דעם קרייַז פון רויך וועגן איר ליפן.
"מעדאָראַ איז ינקאָרריגיבלי ראָמאַנטיש. עס האט געמאכט אַרויף צו איר פֿאַר אַזוי פילע זאכן! "
אַרטשער כעזיטייטיד ווידער, און ווידער גענומען זיין ריזיקירן.
"איז דיין מומע ס ראמאנטיזם שטענדיק קאָנסיסטענט מיט אַקיעראַסי?"
"איר מיינען: טוט זי רעדן דעם אמת?"
איר פּלימעניצע געהאלטן. "גוט, איך וועט זאָגן איר: אין כּמעט אַלץ
זי זאגט, עס ס עפּעס אמת און עפּעס אַנטרו.
אבער וואָס טוט איר פרעגן?
וואָס האט זי געווען טעלינג איר? "ער האט אַוועק אין דער שטעלע, און דעמאָלט צוריק
בייַ איר שיינינג בייַזייַן.
זיין האַרץ טייטאַנד מיט די געדאַנק אַז דעם איז געווען זייער לעצט אָוונט דורך אַז
פייערסייד, און אַז אין אַ מאָמענט די וועגעלע וואָלט קומען צו פירן איר אַוועק.
"זי זאגט - זי פּריטענדז אַז גראף אָלענסקי האט געבעטן איר צו איבערצייגן איר צו גיין צוריק צו
אים. "מאַדאַם אָלענסקאַ געמאכט קיין ענטפער.
זי געזעסן מאָושאַנלאַס, האלטן איר פּאַפּיראָס אין איר העלפט-אויפגעהויבן האנט.
דער אויסדרוק פון איר פּנים האט ניט געביטן, און אַרטשער דערמאנט אַז ער האט פריער
באמערקט איר קלאָר ינקאַפּאַסאַטי פֿאַר יבערראַשן.
"איר געוואוסט, דעמאָלט?" ער רייסט אויס.
זי איז געווען שטיל פֿאַר אַזוי לאַנג אַז די אַש דראַפּט פון איר פּאַפּיראָס.
זי בראַשט עס צו דער פּאָדלאָגע. "זי האט כינטיד וועגן אַ בריוו: אָרעם
טייַער!
מעדאָראַ ס הינץ - "" איז עס בייַ דיין מאַן ס בעטן אַז זי
האט אנגעקומען דאָ פּלוצלינג? "מאַדאַם אָלענסקאַ געווען צו באַטראַכטן דעם
קשיא אויך.
"עס ווידער: איינער קענען ניט זאָגן. זי דערציילט מיר זי האט געהאט אַ 'רוחניות
ויסרופן, 'וועלכער אַז איז, פון ד"ר קאַרווער.
איך בין מורא זי ס גיי צו חתונה ד"ר קאַרווער ... נעבעך מעדאָראַ, עס ס שטענדיק עטלעכע
איינער זי וויל צו חתונה. אבער פילייַכט די מענטשן אין קובאַ פּונקט גאַט
מיד פון איר!
איך טראַכטן זי איז געווען מיט זיי ווי אַ סאָרט פון באַצאָלט באַגלייטער.
טאַקע, איך טאָן ניט וויסן וואָס זי געקומען. "" אבער איר טאָן גלויבן זי האט אַ בריוו פון
אייער מאַן? "
ווידער מאַדאַם אָלענסקאַ ברודיד בישטיקע, דעמאָלט זי האט געזאגט: "נאך אַלע, עס איז געווען צו זיין
דערוואַרט. "די יונגע מענטשן רויז און געגאנגען צו דאַר קעגן
דעם קאַמין.
א פּלוצעמדיק רעסטלאַסנאַס באזעסענע אים, און ער איז געווען צונג-טייד דורך דעם זינען אַז זייער
מינוט זענען געציילט, און אַז ביי קיין מאָמענט ער זאל הערן די כווילז פון דער
אומגעקערט וועגעלע.
"איר וויסן אַז דיין מומע גלויבט איר וועט גיין צוריק?"
מאַדאַם אָלענסקאַ האט איר קאָפּ געשווינד. א טיף רייטלענ רויז צו איר פּנים און פאַרשפּרייטן
איבער איר האַלדז און פּלייצעס.
זי בלאַשט זעלטן און פּיינפאַלי, ווי אויב עס שאַטן איר ווי אַ ברען.
"סך גרויזאַם דאס האָבן שוין געגלויבט פון מיר," זי האט.
"אָה, עללען - פאַרגעבן מיר, י'מאַ נאַר און אַ ברוט!"
זי סמיילד אַ קליין. "איר זענען כאָראַבלי נערוועז, איר האָבן אייער
אייגן קאָפּדרייעניש.
איך וויסן איר טראַכטן די וועללאַנדס זענען קרום וועגן דיין חתונה, און פון
לויף איך שטימען מיט איר.
אין אייראָפּע מען טאָן ניט פאַרשטיין אונדזער לאַנג אמעריקאנער ענגיידזשמאַנץ, איך רעכן זיי זענען
ניט ווי רויק ווי מיר זענען. "זי פּראַנאַונסט דער" מיר "מיט אַ שוואַך
טראָפּ אַז האט עס אַ ייראַניק געזונט.
אַרטשער פּעלץ דעם געשפּעט אָבער האט ניט אַרויספאָדערן צו נעמען עס אַרויף.
נאָך אַלע, זי האט פילייַכט פּערפּאַסלי דיפלעקטיד די שמועס פון איר אייגן
ענינים, און נאָך דעם ווייטיק זיין לעצט ווערטער האט עווידענטלי געפֿירט איר ער פּעלץ אַז אַלע
ער קען טאָן איז געווען צו נאָכפאָלגן איר פירן.
אבער דער זינען פון דעם וויינינג שעה געמאכט אים פאַרצווייפלט: ער קען ניט פאַרטראָגן דעם געדאַנק
אַז אַ שלאַבאַן פון ווערטער זאָל פאַלן צווישן זיי ווידער.
"יא," ער האט פּלוצלינג, "איך געגאנגען דרום צו פרעגן מייַ צו חתונה מיר נאָך יסטער.
עס ס קיין סיבה וואָס מיר זאָל ניט זיין באהעפט דעמאָלט. "
"און מייַ אַדאָרז איר - און נאָך איר געקענט ניט יבערצייַגן איר?
איך טראַכט איר צו ינטעליגענט צו זיין די שקלאַף פון אַזאַ ווילד סופּערסטישאַנז. "
"זי צו ינטעליגענט - זי ס ניט זייער שקלאַף."
מאַדאַם אָלענסקאַ האט בייַ אים. "גוט, דעריבער - איך טאָן ניט פאַרשטיין."
אַרטשער רעדדענעד, און כעריד אויף מיט אַ יאָגעניש.
"מיר האבן אַ אָפן רעדן - כּמעט דער ערשטער. זי מיינט מיין ומגעדולד אַ שלעכט צייכן. "
"מערסיפול הימל - אַ שלעכט צייכן?"
"זי מיינט עס מיטל אַז איך קענען ניט געטרויען זיך צו גיין אויף קאַרינג פֿאַר איר.
זי מיינט, אין קורץ, איך ווילן צו חתונה איר בייַ אַמאָל צו באַקומען אַוועק פון עטלעכע איינער אַז איך -
זאָרגן פֿאַר מער. "
מאַדאַם אָלענסקאַ יגזאַמאַנד דעם קיוריאַסלי. "אבער אויב זי מיינט אַז - וואָס איז ניט זי אין אַ
ייַלן אויך? "" מחמת זי ס ניט ווי אַז: זי ס אַזוי פיל
נאָבלער.
זי ינסיסס אַלע די מער אויף די לאַנג באַשטעלונג, צו געבן מיר צייַט - "
"צייט צו געבן איר אַרויף פֿאַר די אנדערע פרוי?" "אויב איך ווילן צו."
מאַדאַם אָלענסקאַ לינד צו די פייַער און גייזד אין עס מיט פאַרפעסטיקט אויגן.
אַראָפּ די שטיל גאַס אַרטשער געהערט די אַפּראָוטשינג טראַט פון איר פערד.
"איז איידעלע," זי האט, מיט אַ קליין צעברעכן אין איר קול.
"יא. אבער עס ס לעכערלעך. "" רידיקולאָוס?
ווייַל איר טאָן ניט זאָרגן פֿאַר קיין איינער אַנדערש? "
"מחמת איך טאָן ניט מיינען צו חתונה קיין איינער אַנדערש."
"אַ." עס איז געווען אן אנדער לאַנג מעהאַלעך.
אין לענג זי האט אַרויף בייַ אים און געפרעגט: "דאס אנדערע פרוי - טוט זי ליבע איר?"
"אָה, עס ס קיין אנדערע פרוי, איך מיינען, דער מענטש אַז מייַ איז געווען טראכטן פון איז - איז געווען
קיינמאָל - "
"דערנאך, וואָס, נאָך אַלע, זענען איר אין אַזאַ יאָגעניש?"
"עס ס דיין וועגעלע," האט געזאגט אַרטשער. זי העלפט-רויז און האט וועגן איר מיט
ניטאָ אויגן.
איר פאָכער און גלאַווז לייגן אויף דער סאָפע בייַ איר און זי פּיקט זיי אַרויף מאַקאַניקלי.
"יא, איך רעכן איך מוזן זיין געגאנגען." "ניטאָ געגאנגען צו פרוי סטרוטהערס ס?"
"יא."
זי סמיילד און צוגעגעבן: "איך מוזן גיין ווו איך בין פארבעטן, אָדער איך זאָל זיין צו עלנט.
פארוואס ניט קומען מיט מיר? "
אַרטשער פּעלץ אַז ביי קיין פּרייַז ער מוזן האַלטן איר בייַ אים, מוזן מאַכן איר געבן אים דעם
רו פון איר אָוונט.
יגנאָרינג איר פרעגן, ער געצויגן צו דאַר קעגן דער קוימען-שטיק, זיין אויגן פאַרפעסטיקט
אויף די האנט אין וואָס זי געהאלטן איר גלאַווז און פאָכער, ווי אויב וואַטשינג צו זען אויב ער האט
די מאַכט צו מאַכן איר פאַל זיי.
"מייַ געסט דעם אמת," ער האט געזאגט. "עס איז אן אנדער פרוי - אָבער ניט דער איינער
זי מיינט. "עללען אָלענסקאַ געמאכט קיין ענטפער, און האט ניט
קער.
נאָך אַ מאָמענט ער געזעסן אַראָפּ בייַ איר, און, גענומען איר האנט, סאָפלי ונקלאַספּעד עס, אַזוי
אַז דער גלאַווז און פאָכער געפאלן אויף דער סאָפע צווישן זיי.
זי סטאַרטעד אַרויף, און פריינג זיך פון אים אריבערגעפארן אַוועק צו די אנדערע זייַט פון די
כאַרט. "אַה, טאָן ניט מאַכן ליבע צו מיר!
צו פילע מענטשן האָבן געטאן אַז, "זי האט, פראַונינג.
אַרטשער, טשאַנגינג קאָליר, געשטאנען אַרויף אויך: עס איז געווען די ביטעראַסט ויסרעד זי געקענט האָבן
געגעבן אים.
"איך האב קיינמאָל געמאכט ליבע צו איר," ער האט געזאגט, "און איך קיינמאָל וועט.
אבער איר זענען די פרוי איך וואָלט האָבן באהעפט אויב עס האט געווען מעגלעך פֿאַר יעדער פון אונדז. "
"פּאָססיבלע פֿאַר יעדער פון אונדז?"
זי האט בייַ אים מיט ונפעיגנעד כידעש.
"און איר זאָגן אַז - ווען עס ס איר וואס'ווע געמאכט עס אוממעגלעך?"
ער סטערד בייַ איר, גראָופּינג אין אַ בלאַקנאַס דורך וואָס אַ איין פייַל פון ליכט טאָר
זייַן בליינדינג וועג. "איך'ווע געמאכט עס אוממעגלעך -?"
"איר, איר, ריא!" זי געשריגן, איר ליפּ ציטערניש ווי אַ קינד ס אויף דער גרענעץ פון
טרערן.
"איז ניט עס איר ווער געמאכט מיר געבן אַרויף דיוואָרסינג - געבן עס אַרויף ווייַל איר האט מיר
ווי עגאָיסטיש און שלעכט עס איז געווען, ווי איינער מוזן קרבן איינער ס זיך צו אפהיטן די
כשיוועס פון חתונה ... און צו ספּער איינער ס משפּחה דער פּירסעם, דער סקאַנדאַל?
און מחמת מיין משפּחה איז געגאנגען צו זיין דיין משפּחה - פֿאַר מייַ האַשעם און פֿאַר דייַן - איך געטאן
וואָס איר דערציילט מיר, וואָס איר פּרוווד צו מיר אַז איך דארף צו טאָן.
אַה, "זי רייסט אויס מיט אַ פּלוצעמדיק געלעכטער," איך'ווע געמאכט קיין סוד פון בעת געטאן עס פֿאַר
איר! "
זי סאַנגק אַראָפּ אויף דער סאָפע ווידער, קראַוטשינג צווישן די פעסטיוו ריפּאַלז פון איר קלייד ווי
אַ סטריקאַן מאַסקוועראַדער, און די יונגע מענטשן זענען געשטאנען דורך דעם קאַמין און געצויגן צו
אָנקוקן בייַ איר אָן מאָווינג.
"גוט גאָט," ער גראָונד. "ווען איך טראַכט -"
"איר געדאַנק?" "אַה, טאָן ניט פרעגן מיר וואָס איך טראַכט!"
נאָך קוקן אין איר, ער געזען דער זעלביקער ברענען גלייַך קריכן אַרויף איר האַלדז צו איר
פּנים. זי געזעסן אַפּרייט, פייסינג אים מיט אַ שטרענג
כשיוועס.
"איך טאָן פרעגן איר." "גוט, דעריבער: עס האבן זיך דאס אין אַז
בריוו איר געבעטן מיר צו לייענען - "" מייַן מאַן ס בריוו? "
"יא."
"איך האט גאָרנישט צו מורא פון אַז בריוו: לעגאַמרע גאָרנישט!
כל איך מורא געהאט איז געווען צו ברענגען נאָוטערייאַטי, סקאַנדאַל, אויף די משפּחה - אויף איר און מייַ. "
"גוט גאָט," ער גראָונד ווידער, באָוינג זיין פּנים אין זיין הענט.
די שטילקייַט וואס נאכגעגאנגען לייגן אויף זיי מיט די וואָג פון זאכן לעצט און ירעוואַקאַבאַל.
עס געווען צו אַרטשער צו זיין קראַשינג אים אַראָפּ ווי זיין אייגן גרוב-שטיין, אין אַלע די ברייט
צוקונפט ער געזען גאָרנישט אַז וואָלט אלץ הייב אַז מאַסע פון זיין האַרץ.
ער האט ניט רירן פון זיין אָרט, אָדער כאַפּן זיין קאָפּ פון זיינע הענט, זיין פאַרבאָרגן
ייבאָלז זענען אויף סטערינג אין גאָר פינצטערניש.
"לפּחות איך ליב געהאט איר -" ער האט אויס.
אויף די אנדערע זייַט פון די כאַרט, פון דער סאָפע-ווינקל ווו ער געמיינט אַז זי
נאָך קראַוטשט, ער געהערט אַ שוואַך סטייפאַלד געשריגן ווי אַ קינד ס.
ער סטאַרטעד אַרויף און געקומען צו איר זייַט.
"עללען! וואָס מעשוגאַס!
פארוואס זענען איר רופט? גאָרנישט ס געטאן אַז קענען ניט זיין אַנדאַן.
איך בין נאָך פֿרייַ, און איר ניטאָ געגאנגען צו זיין. "
ער האט איר אין זיין געווער, איר פּנים ווי אַ נאַס בלום אין זיין ליפן, און אַלע זייער אַרויסגעוואָרפן
טערערז שריוועללינג אַרויף ווי גאָוס בייַ זונופגאַנג.
די איין זאַך אַז געחידושט אים איצט איז געווען אַז ער זאָל האָבן געשטאנען פֿאַר פינף מינוט
אַרגיוינג מיט איר אַריבער די ברייט פון דעם אָרט, ווען נאָר רירנדיק איר געמאכט
אַלץ אַזוי פּשוט.
זי האט אים צוריק אַלע זיין קוש, אָבער נאָך אַ מאָמענט ער פּעלץ איר סטיפאַנינג אין זיין געווער,
און זי שטעלן אים באַזונדער און געשטאנען אַרויף. "אַה, מיין אָרעם נעוולאַנד - איך רעכן דאָס האט צו
זיין.
אבער עס גייט ניט אין דער קלענסטער יבערבייַטן זאכן, "זי האט, קוקן אַראָפּ בייַ אים אין איר אומקערן
פון די כאַרט. "ס אַלטערס דער גאנצער פון לעבן פֿאַר מיר."
"ניין, ניט - עס מוזן ניט, עס קענען ניט.
ניטאָ פאַרקנאַסט צו מייַ וועללאַנד, און איך בין באהעפט. "
ער געשטאנען אַרויף צו, פלאַשט און פעסט. "נאַנסענס!
עס ס צו שפּעט פֿאַר אַז סאָרט פון זאַך.
מיר'ווע קיין רעכט צו ליגן צו אנדערע מענטשן אָדער צו זיך.
מיר וועלן נישט רעדן פון אייער חתונה, אָבער טאָן איר זען מיר מעריינג מייַ נאָך דעם? "
זי שטייט שווייַגנדיק, רעסטינג איר דין עלבאָוז אויף די מאַנטעלפּיעסע, איר פּראָפיל שפיגלט
אין די גלאז הינטער איר.
איינער פון די לאַקס פון איר טשיגנאָן האט ווערן לוסאַנד און געהאנגען אויף איר האַלדז, זי האט
ויסגעדאַרט און כּמעט אַלט. "איך טאָן ניט זען איר," זי האט בייַ לענג,
"פּאַטינג אַז פרעגן צו מייַ. צי איר? "
ער האט אַ ניט באַטראַכט שרוג. "ס צו שפּעט צו טאָן עפּעס אַנדערש."
"איר זאָגן אַז ווייַל עס ס די יזיאַסט זאַך צו זאָגן אין דעם מאָמענט - ניט ווייַל
עס ס אמת.
אין פאַקט עס ס צו שפּעט צו טאָן עפּעס אָבער וואָס מיר'ד ביידע באַשלאָסן אויף. "
"אַה, איך טאָן ניט פאַרשטיין איר!" זי געצווונגען אַ נעבעכדיק שמייכל אַז פּינטשט איר
פּנים אַנשטאָט פון סמודינג עס.
"איר טאָן ניט פאַרשטיין ווייַל איר האט נישט נאָך געסט ווי איר'ווע פארענדערט דאס פֿאַר
מיר: טאַקע, פון דער ערשטער - לאַנג איידער איך געוואוסט אַלע איר'ד געטאן. "
"כל איך'ד געשען?"
"יא. איך איז געווען בישליימעס פאַרכאַלעשט בייַ ערשטער אַז מענטשן דאָ האבן זיך שעמעוודיק פון מיר - אַז זיי
טראַכט איך איז געווען אַ יימעדיק סאָרט פון מענטש. עס מיינט זיי האט אפילו ניט געוואלט צו טרעפן מיר
בייַ מיטאָג.
איך געפונען אַז אויס דערנאך, און ווי איר'ד געמאכט דיין מוטער גיין מיט איר צו די וואן דער
לוידענס ', און ווי איר'ד ינסיסטאַד אויף אַנאַונסינג אייער באַשטעלונג בייַ די בעאַופאָרט
פּילקע, אַזוי אַז איך זאל האָבן צוויי משפחות צו שטיין דורך מיר אַנשטאָט פון איין - "
אין אַז ער אויסגעבראכן אין אַ געלעכטער. "פונקט ימאַדזשאַן," זי האט געזאגט, "ווי נאַריש און
ונאָבסערוואַנט איך געווען!
איך געוואוסט גאָרנישט פון אַלע דעם ביז גראַנני בלערטיד עס אויס איין טאָג.
New York פשוט מענט שלום און פֿרייַהייט צו מיר: עס איז געווען קומען היים.
און איך איז געווען אַזוי גליקלעך אין זייַענדיק צווישן מיין אייגן מען אַז יעדער איינער איך באגעגנט געווען מין און
גוט, און צופרידן צו זען מיר.
אבער פון די זייער אָנהייב, "זי געצויגן," איך פּעלץ עס איז קיין איינער ווי מין
ווי איר, קיין איינער וואס האט מיר סיבות אַז איך פארשטאנען פֿאַר טאן וואָס בייַ ערשטער געווען
אַזוי שווער און - ומנייטיק.
די זייער גוט מען האט ניט יבערצייַגן מיר, איך פּעלץ זיי'ד קיינמאָל געווען געפרואווט.
אבער איר געוואוסט, איר פארשטאנען, איר האט פּעלץ די וועלט אַרויס טאַגינג בייַ איינער מיט אַלע
זייַן גילדענע הענט - און נאָך איר געהאסט די זאכן עס בעט פון איין, איר געהאסט גליק
געקויפט דורך דיסלויאַלטי און אַכזאָריעס און גלייַכגילט.
וואס איז געווען וואָס איך'ד קיינמאָל וויסן פריער - און עס ס בעסער ווי עפּעס איך'ווע באקאנט. "
זי גערעדט אין אַ נידעריק אפילו קול, אָן טרערן אָדער קענטיק אַדזשאַטיישאַן, און יעדער וואָרט,
ווי עס דראַפּט פון איר, געפאלן אין זיין ברוסט ווי ברענען פירן.
ער געזעסן באָוד איבער, זיין קאָפּ צווישן זיין הענט, סטערינג בייַ די העאַרטהרוג, און אין די
שפּיץ פון דער אַטלעס שוך אַז אנטפלעקט אונטער איר קלייד.
פּלוצלינג ער קנעלט אַראָפּ און געקושט די שוך.
זי בענט איבער אים, ארויפלייגן איר הענט אויף זיין פּלייצעס, און קוקן אויף אים מיט אויגן אַזוי
טיף אַז ער פארבליבן מאָושאַנלאַס אונטער איר אָנקוקן.
"אַה, טאָן ניט לאָזן אונדז ופמאַכן וואָס איר'ווע געטאן!" זי געשריגן.
"איך קענען ניט גיין צוריק איצט צו אַז אנדערע וועג פון טראכטן.
איך קענען ניט ליבע איר סייַדן איך געבן איר אַרויף. "
זיין געווער זענען יערנינג אַרויף צו איר, אָבער זי זיך אַוועק, און זיי פארבליבן פייסינג יעדער
אנדערע, צעטיילט דורך די ווייַטקייט אַז איר ווערטער האט באשאפן.
דעמאלט, פּלוצלינג, זיין קאַס אָוווערפלאָוד.
"און בעאַופאָרט? איז ער צו פאַרבייַטן מיר? "
ווי די ווערטער ספּראַנג אויס ער איז געווען אנגעברייט פֿאַר אַ האט פלער פון כעס, און ער וואָלט
האָבן וועלקאַמד עס ווי ברענוואַרג פֿאַר זיין אייגן.
אבער מאַדאַם אָלענסקאַ נאָר געוואקסן אַ שאָטן פּאַלער, און געשטאנען מיט איר געווער כאַנגגינג אַראָפּ איידער
איר, און איר קאָפּ אַ ביסל בענט, ווי איר וועג איז געווען ווען זי פּאַנדערד אַ קשיא.
"ער ס ווארטן פֿאַר איר איצט בייַ פרוי סטרוטהערס ס, וואָס טוט ניט איר גיין צו אים?"
אַרטשער סנירד. זי אויסגעדרייט צו קלינגען די גלאָק.
"איך וועט ניט גיין אויס דעם אָוונט, דערציילן די וועגעלע צו גיין און ברענגען די סיגנאָראַ
מאַרטשעסאַ, "זי האט ווען די דינסט געקומען. נאָך די טיר האט פארשלאסן ווידער אַרטשער
געצויגן צו קוקן בייַ איר מיט ביטער אויגן.
"פארוואס דעם קרבן? זינט איר זאָגן מיר אַז איר ניטאָ עלנט איך'ווע
קיין רעכט צו האַלטן איר פון אייער פריינט. "זי סמיילד אַ ביסל אונטער איר נאַס לאַשיז.
"איך וועט ניט זיין עלנט איצט.
איך איז געווען עלנט, איך איז געווען דערשראָקן. אבער די עמטינאַס און די פינצטערניש זענען
פאַרבייַ, ווען איך דרייַ צוריק אין זיך איצט איך בין ווי אַ קינד געגאנגען בייַ נאַכט אין אַ צימער
ווו עס ס שטענדיק אַ ליכט. "
איר טאָן און איר קוק נאָך ענוועלאַפּט איר אין אַ ווייך ינאַקסעסאַבילאַטי, און אַרטשער
גראָונד אויס ווידער: "איך טאָן ניט פאַרשטיין איר!"
"אבער איר פארשטייט מייַ!"
ער רעדדענעד אונטער די ריטאָרט, אָבער געהאלטן זיין אויגן אויף איר.
"מייַ איז גרייט צו געבן מיר אַרויף." "וואס!
דריי טעג נאָך איר'ווע געבעטן איר אויף אייער ניז צו צוייַלן אייער חתונה? "
"זי ס ניט געוואלט, אַז גיט מיר די רעכט -" "אַה, איר'ווע געלערנט מיר וואָס אַ מיעס וואָרט
אַז איז, "זי האט.
ער אויסגעדרייט אַוועק מיט אַ געפיל פון גאָר ווירינאַס.
ער פּעלץ ווי כאָטש ער האט שוין סטראַגאַלינג פֿאַר שעה אַרויף דעם פּנים פון אַ אַראָפאַנג טהאָם,
און איצט, פּונקט ווי ער האט געקעמפט זיין וועג צו די שפּיץ, זיין האַלטן האט געגעבן וועג און ער איז געווען
פּיטשינג אַראָפּ כעדלאָנג אין פינצטערניש.
אויב ער קען האָבן גאַט איר אין זיין געווער ווידער ער זאל האָבן אויסגעקערט אַוועק איר טענות, אָבער
זי נאָך געהאלטן אים בייַ אַ ווייַטקייט דורך עפּעס ינסקרוטאַבלי אַ ביסל ווייַטער אין איר קוק און
שטעלונג, און דורך זיין אייגן אָד זינען פון איר אָפנ - האַרציקייַט.
אין לענג ער אנגעהויבן צו טייַנע ווידער. "אויב מיר טאָן דעם איצט עס וועט זיין ערגער
דערנאך - ערגער פֿאַר יעדער איינער - "
"ניין - ניט - ניט!" זי כּמעט סקרימד, ווי אויב ער דערשראָקן איר.
אין אַז מאָמענט דעם גלאָק געשיקט אַ לאַנג טינגקאַל דורך די הויז.
זיי האט געהערט קיין וועגעלע סטאָפּפּינג בייַ די טיר, און זיי זענען געשטאנען מאָושאַנלאַס, קוקן בייַ
יעדער אנדערע מיט סטאַרטאַלד אויגן.
אַרויס, נאַסטאַסיאַ ס שריט קראָסט די זאַל, די ויסווייניקסט טיר געעפנט, און אַ מאָמענט שפּעטער
זי געקומען אין קעריינג אַ טעלעגראַם וואָס זי קאָלנער צו די קאָונטעסס אָלענסקאַ.
"די דאַמע איז געווען זייער צופרידן בייַ די בלומען," נאַסטאַסיאַ געזאגט, סמודינג איר פאַרטעך.
"זי טראַכט עס איז געווען איר סיניאָר מאַריטאָ וואס האט געשיקט זיי, און זי געשריגן אַ ביסל און
האט עס איז געווען אַ נאַרישקייַט. "
איר מעטרעסע סמיילד און גענומען די געל קאָנווערט.
זי טאָר עס עפענען און געפירט עס צו די לאָמפּ, דעמאָלט, ווען די טיר האט פארשלאסן ווידער,
זי קאָלנער די טעלעגראַם צו אַרטשער.
עס איז געווען דייטיד פון סט. אַוגוסטינע, און גערעדט צו די קאָונטעסס אָלענסקאַ.
אין עס ער לייענען: "גראַנני ס טעלעגראַם מצליח.
פּאַפּע און מאַמאַ שטימען חתונה נאָך יסטער.
בין טעלעגראַפינג נעוולאַנד. בין אויך צופרידן פֿאַר ווערטער און ליבע איר דירלי.
דיין דאַנקבאַר מייַ. "
העלפט אַ שעה שפּעטער, ווען אַרטשער אַנלאַקט זיין אייגן פראָנט-טיר, ער געפונען אַ ענלעך
קאָנווערט אויף דעם זאַל-טיש אויף שפּיץ פון זיין הויפן פון הערות און אותיות.
דער אָנזאָג ין דער קאָנווערט איז געווען אויך פון מייַ וועללאַנד, און געלאפן ווי גייט:
"פּאַרענץ צושטימען כאַסענע דינסטאג נאָך יסטער בייַ צוועלף חסד טשורטש אַכט
בריידזמיידז ביטע זען רעקטאָר אַזוי גליקלעך ליבע מייַ. "
אַרטשער קראַמפּאַלד אַרויף די געל בלאַט ווי אויב די האַווייַע געקענט פאַרניכטן די נייַעס עס
קאַנטיינד.
און ער פּולד אויס אַ קליין קעשענע-טאָגבוך און זיך איבער די בלעטער מיט ציטערניש
פינגער, אָבער ער האט ניט געפינען וואָס ער געוואלט, און קראַמינג די טעלעגראַם אין זיין
קעשענע ער מאָונטעד די טרעפּ.
א ליכט איז געווען שיינינג דורך די טיר פון די קליין זאַל-צימער וואָס געדינט דזשאַניי ווי אַ
סאָוס-צימער און בודויר, און איר ברודער ראַפּט ימפּיישאַנטלי אויף די טאַפליע.
די טיר געעפנט, און זיין שוועסטער געשטאנען פאר אים אין איר ימאַמאָריאַל לילאַ פלאַנאַל
סאָוס-קלייד, מיט איר האָר "אויף פּינס." הער פּנים געקוקט בלאַס און יבערטראַכטן.
"נעוולאַנד!
איך האָפֿן עס ס ניט שלעכט נייַעס אין אַז טעלעגראַם?
איך ווייטיד אויף ציל, אין פאַל - "(ניין פּונקט פון זיין קאָרעספּאָנדענץ איז געווען זיכער פון דזשאַניי.)
ער האט ניט דערזען פון איר פרעגן.
"לוק דאָ - וואָס טאָג איז יסטער דעם יאָר?" זי האט שאַקט בייַ אַזאַ ונטשריסטיאַן
אומוויסנדיקייט. "יסטער?
נעוולאַנד!
פארוואס, פון קורס, דער ערשטער וואָך אין אפריל. פארוואס? "
"דער ערשטער וואָך?" ער זיך ווידער צו די בלעטער פון זיין טאָגבוך,
קאַלקיאַלייטינג ראַפּאַדלי אונטער זיין אָטעם.
"דער ערשטער וואָך, האט איר זאָגן?" ער האט צוריק זיין קאָפּ מיט אַ לאַנג געלעכטער.
"צוליב רחמנות ס צוליב וואָס ס דעם ענין?" "נאַטינג ס דעם ענין, חוץ אַז איך בין
געגאנגען צו זיין באהעפט אין אַ חודש. "
דזשאַניי געפאלן אויף זיין האַלדז און געדריקט אים צו איר לילאַ פלאַנאַל ברוסט.
"אָה נעוולאַנד, ווי ווונדערלעך! איך בין אַזוי צופרידן!
אבער, דיראַסט, וואָס טוט איר האַלטן אויף לאַפינג?
צי שאַ, אָדער איר וועט וועקן מאַמאַ. "