Tip:
Highlight text to annotate it
X
בוך צוויי די ערד אונטער דער מאַרשאַנז פּרק איינער אונטער פֿיס
אין דער ערשטער בוך איך האָבן וואַנדערד אַזוי פיל פון מיין אייגן אַדווענטשערז צו זאָגן פון די
יקספּיריאַנסיז פון מיין ברודער אַז אַלע דורך די לעצטע צוויי קאפיטלען איך און די קיוראַט האָבן
געווען לערקינג אין די ליידיק הויז אין
האַלליפאָרד וואוהין מיר אנטלאפן צו אַנטלויפן די שווארצע סמאָוק.
עס איך וועט נעמענ זיכ ווידער.
מיר פארשטאפט עס אַלע זונטאג נאַכט און אַלע די ווייַטער טאָג - דער טאָג פון די פּאַניק - אין אַ
קליין ינדזל פון טאָגליכט, שנייַדן אַוועק דורך די שווארצע סמאָוק פון די מנוחה פון די וועלט.
מיר געקענט טאָן גאָרנישט אָבער וואַרטן אין ייקינג ינאַקטיוויטי בעשאַס יענע צוויי מיד טעג.
מייַן מיינונג איז געווען פאַרנומען דורך דייַגעס פֿאַר מיין פרוי.
איך פיגיערד איר בייַ לעאַטהערהעאַד, טעראַפייד, אין געפאַר, טרויער מיר שוין ווי אַ טויט מענטש.
איך פּייסט די רומז און געשריגן אַפנ קאָל ווען איך טראַכט פון ווי איך איז געווען שערן אַוועק פון איר, פון
אַלע וואס זאל פּאַסירן צו איר אין מיין אַוועק.
מייַן קוזין איך געוואוסט איז געווען מוטיק גענוג פֿאַר קיין נויטפאַל, אָבער ער איז ניט דער סאָרט פון מענטשן
צו פאַרשטיין געפאַר געשווינד, צו העכערונג פּונקט.
וואָס איז געווען דארף איצט איז ניט בראַווערי, אָבער סערקאַמספּעקשאַן.
מייַן נאָר טרייסט איז צו גלויבן אַז די מאַרטיאַנס זענען מאָווינג לאָנדאָן-קעסטקינד און אַוועק
פון איר.
אזא ווייג אַנגזייאַטיז האַלטן די מיינונג שפּירעוודיק און ווייטיקדיק.
איך געוואקסן זייער מיד און יראַטאַבאַל מיט די קיוראַט ס דוירעסדיק עדזשאַקולאַטיאָנס, איך מיד פון
דער ספּעקטאַקל פון זיין עגאָיסטיש פאַרצווייפלונג.
נאָך עטלעכע ינאַפעקטשואַל רעמאָנסטראַנסע איך געהאלטן אַוועק פון אים, סטייינג אין אַ חדר - עווידענטלי
אַ קינדער ס כיידער - מיט גלאָובז, פארמען, און קאָפּיבאָאָקס.
ווען ער נאכגעגאנגען מיר אהין, איך געגאנגען צו אַ קאַסטן צימער אין די שפּיץ פון די הויז און, אין
סדר צו זיין אַליין מיט מיין ייקינג מיזעריז, פארשפארט זיך ין
מיר זענען כאָופּלאַסלי כעמד אין דורך די שווארצע סמאָוק אַלע אַז טאָג און דער מאָרגן פון די
ווייַטער.
עס זענען וואונדער פון מענטשן אין דער ווייַטער הויז אויף זונטיק אָוונט - אַ פּנים בייַ אַ פֿענצטער
און מאָווינג לייץ, און שפּעטער די סלאַמינג פון אַ טיר.
אבער איך טאָן ניט וויסן ווער די מענטשן זענען געווען, אדער וואָס איז געווארן פון זיי.
מיר געזען גאָרנישט פון זיי ווייַטער טאָג.
די שווארצע סמאָוק דריפטיד סלאָולי ריווערוואַרד אַלע דורך מאנטיק מאָרגן, קריפּינג נירער
און נירער צו אונדז, דרייווינג בייַ לעצט צוזאמען די ראָודוויי אַרויס די הויז אַז פארבארגן אונדז.
א מאַרשאַן געקומען אַריבער די פעלדער וועגן האַלבער טאָג, ארויפלייגן די שטאָפּן מיט אַ שפּריץ פון
סופּערכיטיד פּאַרע אַז כיסט קעגן די ווענט, סמאַשט אַלע די פֿענצטער עס גערירט,
און סקאָלדיד די קיוראַט ס האנט ווי ער אנטלאפן אויס פון די פראָנט צימער.
ווען בייַ לעצט מיר קרעפּט אַריבער די סאַדאַן רומז און געקוקט אויס ווידער, די מדינה
נאָרטווערד איז געווען ווי כאָטש אַ שוואַרץ סנאָוסטאָרם האט פארביי איבער עס.
איר זוכט צו דעם טייַך, מיר האבן זיך געחידושט צו זען אַ אַנאַקאַונטאַבאַל רעדנאַס
מינגגאַלינג מיט די שוואַרץ פון די סקאָרטשט מעדאָוז.
פֿאַר אַ צייַט מיר האבן ניט זען ווי דעם ענדערונג אַפעקטיד אונדזער לאַגע, שפּאָרן אַז מיר זענען
ריליווד פון אונדזער מורא פון די שווארצע סמאָוק.
אבער שפּעטער איך באמערקט אַז מיר האבן ניט מער כעמד אין, אַז איצט מיר זאלן באַקומען
אַוועק.
אזוי באַלד ווי איך איינגעזען אַז די וועג פון אַנטלויפן איז געווען אָפן, מיין חלום פון טוונג
אומגעקערט. אבער די קיוראַט איז געווען לאַטאַרדזשיק, קרום.
"מיר זענען זיכער דאָ," ער ריפּיטיד, "זיכער דאָ."
איך ריזאַלווד צו פאַרלאָזן אים - וואָלט אַז איך געהאט! ווייזער איצט פֿאַר די אַרטיללערימאַן ס לערנען,
איך געזוכט אויס עסנוואַרג און טרינקען.
איך האט געפונען ייל און בעבעכעס פֿאַר מיין ברענט, און איך אויך גענומען אַ היטל און אַ פלאַנאַל העמד אַז
איך געפונען אין איינער פון די בעדרומז.
ווען עס איז קלאָר צו אים אַז איך מענט צו גיין אַליין - האט באוויליקט זיך צו געגאנגען
אַליין - ער פּלוצלינג ראַוזד זיך צו קומען.
און אַלע זייַענדיק שטיל איבער די נאָכמיטאָג, מיר סטאַרטעד וועגן 05:00,
ווי איך זאָל ריכטער, צוזאמען די בלאַקאַנד וועג צו סונבורי.
אין סונבורי, און בייַ ינערוואַלז צוזאמען דעם וועג, זענען טויט ללבער ליגנעריש אין קאַנטאָרטאַד
אַטאַטודז, פערד ווי געזונט ווי מענטשן, אָוווערטערנד קאַרץ און באַגאַזש, אַלע באדעקט
טיקלי מיט שוואַרץ שטויב.
אַז פּאַל פון סינדערי פּודער געמאכט מיר טראַכטן פון וואָס איך האט לייענען פון דער צעשטערונג פון
פּאָמפּעיי.
מיר גאַט צו האַמפּטאָן קאָורט אָן מיסאַדווענטשער, אונדזער מחשבות פול פון פרעמד און
אַנפאַמיליער אַפּיראַנסאַז, און אין האַמפּטאָן קאָורט אונדזער אויגן זענען ריליווד צו געפינען אַ
לאַטע פון גרין אַז האט אנטרונען די סאַפאַקייטינג דריפט.
מיר זענען דורך בושי פּאַרק, מיט זייַן הירש געגאנגען צו און פראָ אונטער די טשעסנאַץ, און
עטלעכע מענטשן און פרויען כעריינג אין די ווייַטקייט צו האַמפּטאָן, און אַזוי מיר געקומען צו
טוויקקענהאַם.
דאס זענען געווען די ערשטער מען מיר געזען. אוועק אַריבער די וועג דער וואַלד אויסער האַם
און פּעטערשאַם זענען נאָך אַפייר.
טוויקקענהאַם איז געווען אַנינדזשערד דורך אָדער היץ-Ray אָדער שווארצע סמאָוק, און עס זענען געווען מער מענטשן
וועגן דאָ, כאָטש גאָרניט געקענט געבן אונדז נייַעס.
פֿאַר די רובֿ טייל זיי האבן ווי זיך, גענומען מייַלע פון אַ לאַל צו יבעררוק זייער
קוואַרטערס.
איך האָבן אַ רושם אַז פילע פון די הייזער דאָ געווען נאָך פאַרנומען דורך דערשראָקן
באוווינער, אויך דערשראָקן אפילו פֿאַר אַנטלויפן.
דאָ צו דעם זאָגן פון אַ האַסטי ראַוט איז געווען שעפעדיק צוזאמען דעם וועג.
איך געדענקען רובֿ וויוואַדלי דרייַ סמאַשט בייסיקאַלז אין אַ קופּע, פּאַונדיד אין דעם וועג
דורך די כווילז פון סאַבסאַקוואַנט קאַרץ.
מיר קראָסט ריטשמאָנד בריק וועגן 08:30.
מיר כעריד אַריבער די יקספּאָוזד בריק, פון לויף, אָבער איך באמערקט פלאָוטינג אַראָפּ די
טייַך אַ נומער פון רויט מאסע, עטלעכע פילע פֿיס אַריבער.
איך האט ניט וויסן וואָס די זענען געווען - עס איז געווען קיין צייַט פֿאַר בדיקע - און איך שטעלן אַ מער
שרעקלעך ינטערפּריטיישאַן אויף זיי ווי זיי דיזערווד.
דאָ ווידער אויף די סערי זייַט זענען שוואַרץ שטויב וואס האט אַמאָל געווען רויך, און טויט
ללבער - אַ קופּע בייַ דער צוגאַנג צו דער סטאַנציע, אָבער מיר האט ניט דערזען פון דער
מאַרטיאַנס ביז מיר זענען געווען עטלעכע וועג צו באַרנעס.
מיר געזען אין דער בלאַקאַנד ווייַטקייט אַ גרופּע פון דרייַ מענטשן פליסנדיק אַראָפּ אַ זייַט גאַס
צו די טייַך, אָבער אַנדערש עס געווען וויסט.
אַרויף דעם בערגל ריטשמאָנד שטאָט איז געווען ברענען בריסקלי, אַרויס די שטאָט פון ריטשמאָנד עס
איז קיין שפּור פון די שווארצע סמאָוק.
און פּלוצעם, ווי מיר אַפּראָוטשט קיו, געקומען אַ נומער פון מענטשן פליסנדיק, און די
ופּפּערוואָרקס פון אַ מאַרשאַן פייטינג-מאַשין לומד אין דערזען איבער די האָוסעטאָפּס, ניט אַ
הונדערט יאַרדס אַוועק פון אונדז.
מיר געשטאנען אַגאַסט אין אונדזער געפאַר, און האט די מאַרשאַן האט אַראָפּ מיר מוזן מיד
האָבן אומגעקומען.
מיר זענען אַזוי טעראַפייד אַז מיר דערד ניט גיין אויף, אָבער פארקערט באַזונדער און פארבארגן אין אַ אָפּדאַך אין אַ
גאָרטן. עס דער קיוראַט קראַוטשט, געוויין
בישטיקע, און ריפיוזינג צו גערודער ווידער.
אבער מיין פאַרפעסטיקט געדאַנק פון ריטשינג לעאַטהערהעאַד וואָלט ניט לאָזן מיר רוען, און אין די טוויילייט
איך ווענטשערד אויס ווידער.
איך געגאנגען דורך אַ געקשאַק, און צוזאמען אַ דורכפאָר בייַ אַ גרויס הויז שטייענדיק אין זייַן
אייגן גראָונדס, און אַזוי ימערדזשד אויף די וועג צו קיו.
די קיוראַט איך לינקס אין די אָפּדאַך, אָבער ער געקומען כעריינג נאָך מיר.
אַז רגע אָנהייב איז געווען די מערסט פולכאַרדי זאַך איך אלץ געטאן.
פֿאַר עס איז געווען באַשייַמפּערלעך די מאַרטיאַנס געווען וועגן אונדז.
ניט גיכער האט דער קיוראַט אָוווערטייקאַן מיר ווי מיר האבן געזען אָדער די פייטינג-מאַשין מיר האט
געזען פריער אָדער אנדערן, ווייַט אַוועק אַריבער די מעדאָוז אין דער ריכטונג פון קיו לאַדזש.
פיר אָדער פינף קליין שוואַרץ פיגיערז כעריד איידער עס אַריבער די גרין-גרוי פון דער
פעלד, און אין אַ מאָמענט עס איז געווען קענטיק דעם מאַרשאַן פּערסוד זיי.
אין דרייַ סטריידז ער איז געווען צווישן זיי, און זיי געלאפן ריידיייטינג פון זיין פֿיס אין אַלע
אינסטרוקציעס. ער געניצט קיין היץ-Ray צו צעשטערן זיי, אָבער
פּיקט זיי אַרויף איינער דורך איינער.
משמעות ער טאָסט זיי אין דער גרויס מאַטאַליק טרעגער וואָס פּראַדזשעקטאַד הינטער
אים, פיל ווי אַ ווערקמאַן ס קאָרב כאַנגז איבער זיין אַקסל.
עס איז געווען די ערשטער מאָל איך איינגעזען אַז די מאַרטיאַנס זאל האָבן קיין אנדערע צוועק ווי
צעשטערונג מיט דיפיטאַד מענטשהייַט.
מיר געשטאנען פֿאַר אַ מאָמענט פּעטראַפייד, דעמאָלט אויסגעדרייט און אנטרונען דורך אַ טויער הינטער אונדז
אין אַ וואָלד גאָרטן, געפאלן אין, אלא ווי געפונען, אַ מאַזלדיק דיטש, און לייגן
עס, קאַרג דערינג צו שושקען צו יעדער אנדערע ביז די שטערן האבן אויס.
איך רעכן עס איז געווען קימאַט 11:00 איידער מיר אלנגעזאמלט מוט צו אָנהייב ווידער,
ניט מער ווענטשערינג אין דעם וועג, אָבער סניקינג צוזאמען העדגעראָווס און דורך
פּלאַנטיישאַנז, און וואַטשינג קינלי דורך
דער פינצטערניש, ער אויף די רעכט און איך אויף דעם לינק, פֿאַר די מאַרטיאַנס, וואס געווען צו זיין
אַלע וועגן אונדז.
אין איין אָרט מיר בלאַנדערד אויף אַ סקאָרטשט און בלאַקאַנד געגנט, איצט קאָאָלינג און אַשען,
און אַ נומער פון צעוואָרפן טויט ללבער פון מענטשן, פארברענט כאָראַבלי וועגן די קעפ און
טרונקס אָבער מיט זייער לעגס און שיך מערסטנס
בעשאָלעם, און פון טויט פערד, פופציק פֿיס, עפשער, הינטער אַ שורה פון פיר ריפּט גאַנז
און סמאַשט ביקס קעראַדזשאַז. שין, עס געווען, האט אנטרונען צעשטערונג,
אָבער דער פּלאַץ איז געווען שטיל און וויסט.
דאָ מיר געטראפן אויף קיין טויט, כאָטש די נאַכט איז געווען צו טונקל פֿאַר אונדז צו זען אין דער
זייַט ראָודז פון דעם אָרט.
אין שין מיין באַגלייטער פּלוצלינג קאַמפּליינד פון פיינטנאַס און דאָרשט, און מיר באַשלאָסן צו
פּרובירן איינער פון די הייזער.
דער ערשטער הויז מיר אריין, נאָך אַ קליין שוועריקייט מיט דעם פֿענצטער, איז געווען אַ קליין
האַלב - דיטאַטשט ווילאַ, און איך געפונען גאָרנישט יטאַבאַל לינקס אין די פּלאַץ אָבער עטלעכע פאַרשימלט
קעז.
עס איז געווען, אָבער, וואַסער צו טרינקען, און איך גענומען אַ האַק, וואָס צוגעזאגט צו זיין נוצלעך
אין אונדזער ווייַטער הויז-ברייקינג. מיר דעמאָלט קראָסט צו אַ אָרט ווו די וועג
טורנס צו מאָרטלאַקע.
דאָ איז געשטאנען אַ ווייַס הויז אין אַ וואָלד גאָרטן, און אין די שפּייַזקאַמער פון דעם
וווינאָרט מיר געפונען אַ קראָם פון עסנוואַרג - צוויי ברויט פון ברויט אין אַ פּאַן, אַ ונקאָאָקעד
ביפסטייק, און די העלפט פון אַ שינקע.
איך געבן דעם קאַטאַלאָג אַזוי גראד ווייַל, ווי עס געטראפן, מיר געווען באַשערט צו סאַבסיסט
אויף דעם קראָם פֿאַר די ווייַטער פאָרטנייט.
באָטטלעד ביר געשטאנען אונטער אַ פּאָליצע, און עס זענען געווען צוויי באַגס פון האַריקאָט בינז און עטלעכע
הינקען לעטטוסעס.
דעם שפּייַזקאַמער געעפנט אין אַ מין פון וואַשן-אַרויף קיך, און אין דעם איז געווען ברענהאָלץ, עס
איז געווען אויך אַ שאַפע, אין וואָס מיר געפונען קימאַט אַ טוץ פון בורגונדי, טיננעד סופּס
און לאַקס, און צוויי טינס פון ביסקאַץ.
מיר געזעסן אין דער שכייניש קיך אין דער פינצטער--פֿאַר מיר דערד ניט שלאָגן אַ ליכט - און געגעסן
ברויט און שינקע, און געטרונקען ביר אויס פון דער זעלביקער פלאַש.
די קיוראַט, וואס איז געווען נאָך טימעראַס און ומרויק, איז געווען איצט, אַדלי גענוג, פֿאַר
פּושינג אויף, און איך איז געווען ערדזשינג אים צו האַלטן אַרויף זיין שטאַרקייַט דורך עסן ווען די זאַך
געטראפן אַז איז געווען צו פאַרשפּאַרן אונדז.
"עס קענען ניט זיין האַלבנאַכט נאָך," איך געזאגט, און דעמאָלט געקומען אַ בליינדינג גלער פון לעבעדיק גרין
ליכט.
אלץ אין דער קיך לעפּט אויס, קלאר קענטיק אין גרין און שוואַרץ, און
פאַרשווונדן ווידער. און דעמאָלט געגאנגען אַזאַ אַ קאַנקאַשאַן ווי איך
האָבן קיינמאָל געהערט פריער אָדער זינט.
אזוי נאָענט אויף די כילז פון דעם ווי צו ויסקומען ינסטאַנטאַניאַס געקומען אַ טאַד הינטער מיר, אַ
קלאַש פון גלאז, אַ קראַך און שאָקלען פון פאַללינג מאַסאָנרי אַלע וועגן אונדז, און די
טינק פון די סטעליע געקומען אַראָפּ אויף אונדז,
סמאַשינג אין אַ פאלק פון פראַגמאַנץ אויף אונדזער קעפ.
איך איז נאַקט כעדלאָנג אַריבער די שטאָק קעגן די ויוון הענטל און סטאַנד.
איך איז געווען ינסענסאַבאַל פֿאַר אַ לאַנג צייַט, די קיוראַט דערציילט מיר, און ווען איך געקומען צו מיר זענען
אין פינצטערניש ווידער, און ער, מיט אַ פּנים נאַס, ווי איך געפונען דערנאָכדעם, מיט בלוט פון אַ
שנייַדן שטערן, איז געווען דאַבינג וואַסער איבער מיר.
פֿאַר עטלעכע מאָל איך קען ניט דערמאָנענ וואָס האט געטראפן.
און דאס געקומען צו מיר סלאָולי. א סיניאַק אויף מיין טעמפּל דערקלערט זיך.
"ביסט איר בעסער?" געפרעגט דעם קיוראַט אין אַ שעפּטשען.
אין לעצט איך געענטפערט אים. איך געזעסן אַרויף.
"צי ניט אַריבערטראָגן," ער האט געזאגט.
"די פּאָדלאָגע איז באדעקט מיט סמאַשט קראַקערי פון די קאָמאָד.
איר קענען ניט עפשער רירן אָן מאכן אַ טומל, און איך פאַנטאַזיע זיי זענען אַרויס. "
מיר ביידע געזעסן גאַנץ שטיל, אַזוי אַז מיר געקענט קימאַט הערן יעדער אנדערע ברידינג.
אלץ געווען דעדלי נאָך, אָבער אַמאָל עפּעס בייַ אונדז, עטלעכע טינק אָדער צעבראכן
בריקקוואָרק, סליד אַראָפּ מיט אַ ראַמבלינג געזונט.
אַרויס און זייער נאָענט איז געווען אַ ינטערמיטאַנט, מאַטאַליק שאָקלען.
"אז!" האט געזאגט דער קיוראַט, ווען אָט עס געטראפן ווידער.
"יא," איך געזאגט.
"אבער וואָס איז עס?" "א מאַרשאַן!" האט געזאגט דער קיוראַט.
איך איינגעהערט ווידער.
"עס איז ניט ווי די היץ-Ray," איך געזאגט, און פֿאַר אַ צייַט איך איז געווען גענייגט צו טראַכטן איינער פון
די גרויס פייטינג-מאשינען האט סטאַמבאַלד קעגן דער הויז, ווי איך האט געזען איינער
שטאָמפּערן קעגן דער טורעם פון שעפּפּערטאָן קהילה.
אונדזער מעמד איז געווען אַזוי פרעמד און ינגקאַמפּראַכענסיבאַל אַז פֿאַר דרייַ אָדער פיר
שעה, ביז די פאַרטאָג געקומען, מיר קימאַט אריבערגעפארן.
און דעריבער די ליכט געפילטערט אין, ניט דורך די פֿענצטער, וואָס פארבליבן שוואַרץ, אָבער
דורך אַ טרייאַנגגיאַלער עפענונג צווישן אַ שטראַל און אַ קופּע פון איבערגעבליבענע בריקס אין די
מויער הינטער אונדז.
די ינלענדיש פון די קיך מיר איצט געזען גריילי פֿאַר די ערשטער מאָל.
די פֿענצטער האט שוין פּלאַצן אין דורך אַ מאַסע פון גאָרטן פורעם, וואָס פלאָוד איבער דעם טיש
אויף וועלכע מיר זענען געווען זיצן און לייגן וועגן אונדזער פֿיס.
אַרויס, די באָדן איז געווען באַנגקט הויך קעגן דעם הויז.
אין די שפּיץ פון די פֿענצטער וועדליק מיר געקענט זען אַ אַפּרוטיד דראַינפּיפּע.
די פּאָדלאָגע איז געווען ליטערד מיט סמאַשט ייַזנוואַרג, דער סוף פון דער קיך צו
די הויז איז געווען צעבראכן אין, און זינט דער טאָגליכט שאָון אין עס, עס איז געווען קענטיק די
גרעסערע טייל פון די הויז האט קאַלאַפּסט.
קאָנטראַסטינג וויוואַדלי מיט דעם צעשטערן איז געווען דער ציכטיק קאָמאָד, סטיינד אין די מאָדע, בלאַס
גרין, און מיט אַ נומער פון קופּער און צין כלים ונטער עס, די טאַפּעטן ימאַטייטינג
בלוי און ווייַס טיילז, און אַ פּאָר פון
בונט ביילאגעס פלאַטערינג פון די ווענט אויבן די קיך קייט.
ווי דער פאַרטאָג געוואקסן קלירער, מיר געזען דורך דעם ריס אין דער וואַנט די גוף פון אַ מאַרשאַן,
שטייענדיק סענטינעל, איך רעכן, איבער די נאָך גלאָוינג צילינדער.
אין דעם ספּעקטאַקל פון וואס מיר קראָלד ווי סירקומספּעקטלי ווי מעגלעך אויס פון די
טוויילייט פון די קיך אין די פינצטערניש פון די סקוללערי.
פּלוצלינג די רעכט ינטערפּריטיישאַן דאָנד אויף מיין מיינונג.
"די פינפט צילינדער," איך וויספּערד, "די פינפט שאָס פון מאַרס, האט געשלאגן דעם הויז
און בעריד אונדז אונטער די חורבות! "
פֿאַר אַ צייַט די קיוראַט איז געווען שטיל, און דעמאָלט ער וויספּערד:
"גאָט האט רחמנות אויף אונדז!" איך געהערט אים אָט ווימפּערינג צו
זיך.
היט פֿאַר אַז געזונט מיר לייגן גאַנץ נאָך אין די סקוללערי, איך פֿאַר מיין טייל קנאַפּ דערד
אָטעמען, און געזעסן מיט מיין אויגן פאַרפעסטיקט אויף דעם שוואַך ליכט פון די קיך טיר.
איך קען נאָר זען די קיוראַט ס פּנים, אַ טונקל, אָוואַל פאָרעם, און זיין קאָלנער און קאַפס.
אַרויס עס אנגעהויבן אַ מאַטאַליק כאַמערינג, דעמאָלט אַ היציק האָאָטינג, און דעמאָלט ווידער,
נאָך אַ שטיל מעהאַלעך, אַ כיסינג ווי די כיסינג פון אַ מאָטאָר.
דאס נויזיז, פֿאַר די רובֿ טייל פּראַבלאַמאַטיקאַל, פארבליבן ינטערמיטאַנטלי,
און געווען אויב עפּעס צו פאַרגרעסערן אין נומער ווי מאָל וואָרע אויף.
אָט אַ געמאסטן טהודדינג און אַ ווייבריישאַן אַז געמאכט אַלץ וועגן אונדז
פייַלנטאַש און די כלים אין די שפּייַזקאַמער קלינגען און איבערשטעלן, אנגעהויבן און פארבליבן.
אַמאָל די ליכט איז געווען אַקליפּסט, און די גאָוסטלי קיך דאָרוויי געווארן לעגאַמרע
טונקל.
פֿאַר פילע שעה מיר מוזן האָבן קראַוטשט עס, שטיל און שיווערינג, ביז אונדזער מיד
ופמערקזאַמקייַט אַנדערש. אין לעצט איך געפונען זיך וואך און זייער
הונגעריק.
איך בין גענייגט צו גלויבן מיר מוזן האָבן אויסגעגעבן דעם גרעסערן חלק פון אַ טאָג פריער אַז
אַווייקאַנינג. מייַן הונגער איז געווען בייַ אַ סטרייד אַזוי ינסיסטאַנט אַז
עס אריבערגעפארן מיר צו קאַמף.
איך דערציילט דעם קיוראַט איך איז געגאנגען צו זוכן שפּייַז, און פּעלץ מיין וועג צו די שפּייַזקאַמער.
ער געמאכט מיר ניט ענטפֿערן, אָבער אַזוי באַלד ווי איך אנגעהויבן עסן דעם שוואַך גערויש איך געמאכט סטערד
אים אַרויף און איך געהערט אים קראָלינג נאָך מיר.