Tip:
Highlight text to annotate it
X
פּרק יוו א עווענינג אין ונקלע טאָם ס קאַבין
דער קאַבינע פון ונקלע טאָם איז געווען אַ קליין קלאָץ בנין, נאָענט אַדזשוינינג צו "דער הויז,"
ווי די ניגראָו פּאַר עקסאַלאַנס דעזיגנייץ זיין בעל ס וווינונג.
אין פראָנט עס האט אַ ציכטיק גאָרטן-לאַטע, ווו, יעדער זומער, סטראָבעריז, ראַזבעריז,
און אַ פאַרשיידנקייַט פון פירות און וועדזשטאַבאַלז, פלערישט אונטער אָפּגעהיט טענדינג.
די גאנצע פאָרנט פון עס איז געווען באדעקט דורך אַ גרויס שאַרלעכ רויט ביגנאָניאַ און אַ געבוירן
מולטיפלאָראַ רויז, וואָס, ענטוויסטינג און ינטערלאַסינג, לינקס קנאַפּ אַ וועסטידזש פון דער
פּראָסט לאָגס צו ווערן געזען.
דאָ, אויך, אין זומער, פאַרשידן בריליאַנט אַנואַלז, אַזאַ ווי מעראַגאָולדז, פּאַטוניאַז, פיר-
אָ'קלאָקקס, געפונען אַ ינדאַלדזשאַנט ווינקל אין וואָס צו אַנפאָולד זייער ספּלענדאָרס, און האבן זיך
די פרייד און שטאָלץ פון אַנט טשלאָע ס האַרץ.
זאל אונדז אַרייַן די וווינונג.
דער אָוונט מאָלצייַט אין די הויז איז איבער, און אַנט טשלאָע, וואס פּריזיידיד איבער זייַן
צוגרייטונג ווי הויפּט קאָכן, האט לינק צו נידעריק הויפטללט אין דער קיך דער
געזעלשאַפֿט פון פּאָליאַנע אַוועק און וואַשינג
קיילים, און קומען אויס אין איר אייגן ייַנגענעם טעראַטאָריז, צו "באַקומען איר אָלע מענטשן ס וועטשערע";
דעריבער, צווייפל נישט אַז עס איז איר איר זען דורך דעם פייַער, פּריזיידינג מיט באַזאָרגט
אינטערעס איבער זיכער פריזזלינג זאכן אין אַ
דישן-פּאַן, און אַנאָן מיט ערנסט באַטראַכטונג ליפטינג די דעקל פון אַ באַקן-קעסל, פון
פונוואנען פּאַרע אַרויס ינדוביטאַבלע ינטאַמיישאַנז פון "עפּעס גוט."
א קייַלעכיק, שוואַרץ, שיינינג פּנים איז הערס, אַזוי גלאָסי ווי צו פֿאָרשלאָגן דעם געדאַנק אַז זי
זאל האָבן געווען געוואשן איבער מיט ווייַס פון עגגס, ווי איינער פון איר אייגן טיי רוסקס.
איר גאַנץ פליישיק שטיצן בימז מיט צופֿרידנקייט און צופרידנקייַט פון אונטער איר
געזונט-סטאַרטשט אָפּגעשטעלט טורבאַן, שייַכעס אויף עס, אָבער, אויב מיר מוזן מודה עס, אַ
ביסל פון אַז טינדזש פון אַליינ - באוווסטזיין
וואָס ווערט דער ערשטער קאָכן פון דעם קוואַרטאַל, ווי אַנט טשלאָע איז יונאַווערסאַלי
געהאלטן און אַקנאַלידזשד צו זיין. א קאָכן זי אוודאי איז געווען, אין די זייער ביין
און צענטער פון איר נשמה.
ניט אַ הון אָדער ינדיק אָדער קאַטשקע אין דער שפּייַכלער-הויף אָבער האט ערנסט ווען זיי האבן געזען
איר אַפּראָוטשינג, און געווען עווידענטלי צו זיין ראַפלעקטינג אויף זייער יענער סוף, און זיכער
עס איז געווען אַז זי איז שטענדיק מעדאַטייטינג אויף
טרוססינג, סטאַפינג און ראָוסטינג, צו אַ שטאַפּל וואס איז קאַלקיאַלייטיד צו באַגייַסטערן
טעראָר אין קיין ראַפלעקטינג אָף לעבעדיק.
איר פּאַפּשוי-שטיקל, אין אַלע זייַן ווערייאַטיז פון סאַפּע-שטיקל, דאַדזשערז, מאַפאַנז, און אנדערע מינים
צו סך צו דערמאָנען, איז געווען אַ סאַבליים מיסטעריע צו אַלע ווייניקער פּראַקטיסט קאָמפּאָונדערס;
און זי וואָלט טרייסלען איר פעט זייטן מיט
ערלעך גאווה און מעררימענט, ווי זי וואָלט דערציילן די ומזיסט השתדלות אַז איינער און
אנדערן פון איר קאָמפּעערס האט געמאכט צו דערגרייכן צו איר הייך.
די אָנקומען פון געסט בייַ די הויז, די עריינדזשינג פון דינערז און סעודות "אין
נוסח, "אויפגעוועקט אַלע די ענערגיעס פון איר נשמה, און ניט דערזען איז מער באַגריסונג צו איר ווי אַ
קופּע פון טראַוולינג טרונקס לאָנטשט אויף די
וועראַנדאַה, פֿאַר דעמאָלט זי פאָרסאָ פריש השתדלות און פריש טרייאַמפס.
פּונקט בייַ פאָרשטעלן, אָבער, אַנט טשלאָע איז קוקן אין די באַקן, ריין, אין וואָס
קאַנדזשיניאַל אָפּעראַציע מיר וועט לאָזן איר ביז מיר ענדיקן אונדזערע בילד פון דעם הייַזקע.
אין איין ווינקל פון עס איז געשטאנען אַ בעט, באדעקט ניטלי מיט אַ שניייק פאַרשפּרייטן, און דורך דעם זייַט
פון עס איז געווען אַ שטיק פון קאַרפּאַטינג, פון עטלעכע היפּש פאָרמאַט.
אויף דעם שטיק פון קאַרפּאַטינג אַנט טשלאָע גענומען איר געשטעל, ווי זייַענדיק דיסיידאַדלי אין דעם אויבערשטן
גייט פון לעבן, און עס און די בעט דורך וואָס עס לייגן, און די גאנצע ווינקל, אין פאַקט, זענען
באהאנדלט מיט אונטערשיידן באַטראַכטונג,
און געמאכט, אַזוי ווייַט ווי מעגלעך, הייליק פון די מעראָדינג ינראָודז און דעזאַקריישאַנז פון
קליין פאָלקס. אין פאַקט, אַז ווינקל איז געווען די צייכענונג-אָרט
פון די פאַרלייגן.
אין די אנדערע עק איז געווען אַ געלעגער פון פיל כאַמבאַלער פּראַטענשאַנז, און עווידענטלי דיזיינד
פֿאַר נוצן.
דער מויער איבער דעם קאַמין איז געווען באדעקט מיט עטלעכע זייער בריליאַנט סקריפּטשעראַל פּרינץ,
און אַ פּאָרטרעט פון אַלגעמיינע וואַשינגטאָן, ציען און בונט אין אַ אופן וואָס וואָלט
אַוואַדע האָבן איבערראשט אַז העלד, אויב אלץ ער געטראפן צו טרעפן מיט זייַן ווי.
אויף אַ פּראָסט באַנק אין די ווינקל, אַ פּאָר פון ווולי-כעדיד יינגלעך, מיט גליסאַנינג שוואַרץ
אויגן און גראָב שיינינג טשיקס, זענען עוסק אין סופּערינטענדינג דער ערשטער גיין אַפּעריישאַנז
פון די בייבי, וואָס, ווי איז יוזשאַוואַלי דעם פאַל,
קאָנסיסטעד אין געטינג אַרויף אויף זייַן פֿיס, באַלאַנסינג אַ מאָמענט, און דעמאָלט טאַמבלינג
אַראָפּ, - יעדער סאַקסעסיוו דורכפאַל זייַענדיק ווייאַלאַנטלי טשירד, ווי עפּעס דיסיידאַדלי
קלוג.
א טיש, עפּעס רומאַטיק אין זייַן לימז, איז ציען אויס אין פראָנט פון די פייַער, און
באדעקט מיט אַ שטאָפן, ווייַזנדיק טעפּלעך און סאָסערז פון אַ דיסיידאַדלי בריליאַנט מוסטער,
מיט אנדערע סימפּטאָמס פון אַ אַפּראָוטשינג מאָלצייַט.
בייַ דעם טיש איז געווען סיטאַד ונקלע טאָם, הער שעלבי ס בעסטער האַנט, וואס, ווי ער איז צו זיין די
העלד פון אונדזער געשיכטע, מיר מוזן דאַגועררעאָטיפּע פֿאַר אונדזער לייענער.
ער איז געווען אַ גרויס, ברייט-טשעסטיד, פּאַוערפלי-געמאכט מענטש, פון אַ גאַנץ גלאָסי שוואַרץ, און אַ
פּנים וועמענס באמת אפריקאנער פֿעיִקייטן האבן קעראַקטערייזד דורך אַן אויסדרוק פון גרוב און
שטענדיק גוט חוש, פאַרייניקט מיט פיל קינדלינעסס און פרייַנדלעכקייַט.
עס איז געווען עפּעס וועגן זיין גאַנץ לופט אַליינ - ריספּעקטינג און ווערדיק, נאָך פאַרייניקט
מיט אַ קאַנפיידינג און אַניוועסדיק פּאַשטעס.
ער איז געווען זייער ביזאַלי קאַוואָנע אין דעם מאָמענט אויף אַ שיווערשטיין ליגנעריש פאר אים, אויף וואָס ער איז געווען
קערפאַלי און סלאָולי ינדעווערינג צו ויספירן אַ קאָפּיע פון עטלעכע בריוו, אין וועלכן
אָפּעראַציע ער איז געווען אָוווערלוקט דורך יונג מאַס'ר
דזשארזש, אַ קלוג, ליכטיק יינגל פון דרייַצן, וואס אנטפלעקט גאָר צו פאַרשטיין די כשיוועס
פון זיין שטעלע ווי ינסטראַקטער.
"ניט אַז וועג, ונקלע טאָם, - ניט אַז וועג," האט ער, בריסקלי, ווי ונקלע טאָם לאַבאָריאַסלי
ברענגען אַרויף די עק פון זיין ג דעם אומרעכט זייַט אויס, "אַז שטעלט אַק, איר זען."
"לאַ סייקס, איצט, טוט עס?" האט ונקלע טאָם, קוקן מיט אַ דערעכ - ערעצדיק, אַדמיירינג לופט, ווי
זיין יונג לערער פלאָורישינגלי סקראָלד ק ס און ג ס ינומעראַבאַל פֿאַר זיין
אויפבויאונג, און דעריבער, גענומען דעם בלייַפעדער אין
זיין גרויס, שווער פינגער, ער געדולדיק רעקאָממענסעד.
"ווי גרינג ווייַס פאָלקס אַל'וס טוט דאס!" האט אַנט טשלאָע, פּאָזינג בשעת זי איז געווען
גריסינג אַ גרידדלע מיט אַ ברעקל פון בייקאָן אויף איר גאָפּל, און וועגן יונג האר דזשארזש
מיט שטאָלץ.
"די וועג ער קענען שרייַבן, איצט! און לייענען, אויך! און דעריבער צו קומען אויס דאָ יוונינגז און לייענען
זיין לעקציעס צו אונדז, - עס 'ס גוואַלדיק ינטערעסטין'! "
"אבער, אַנט טשלאָע, איך בין געטינג גוואַלדיק הונגעריק," האט דזשארזש.
"איז ניט אַז שטיקל אין די סקילאַט כּמעט געשען?"
"מאָוז געטאן, מאַס'ר דזשארזש," האט אַנט טשלאָע, ליפטינג די דעקל און פּיפּינג אין, - "בראַונינג
שיין - אַ פאַקטיש כיינעוודיק ברוין. אַ! לאָזן מיר אַליין פֿאַר דאַט.
מיססיס לאָזן סאַלי פּרובירן צו מאַכן עטלעכע שטיקל, ה 'אנדערן טאָג, דזשעס צו לאַרן איר, זי געזאגט.
'אָ, גיין וועג, מיססיס,' געזאגט איך, 'עס טאַקע כערץ מיין פעעלין ס, איצט, צו זען גוט וויטאַלז
ספּילד דאַט אַר וועג!
שטיקל ריס אַלע צו איין זייַט - קיין פאָרעם בייַ אַלע, ניט מער ווי מיין שוך, גיין וועג! "
און מיט דעם לעצט אויסדרוק פון ביטל פֿאַר סאַלי ס גריננאַס, אַנט טשלאָע וויפּט
די דעקל אַוועק די באַקן-קעסל, און דיסקלאָוזד צו מיינונג אַ ניטלי-בייקט פונט-
קוכן, פון וואָס קיין שטאָט קאַנפעקשאַנער דאַרפֿן צו האָבן געווען פאַרשעמט.
דעם זייַענדיק עווידענטלי די הויפט פונט פון די פאַרווייַלונג, אַנט טשלאָע אנגעהויבן איצט צו
האַוועניש וועגן שטארק אין די וועטשערע אָפּטיילונג.
"דא איר, מאָסע און פּעטע! באַקומען אויס דע וועג, איר ניגערז!
באַקומען אַוועק, פּאַלי, האָניק, - מאַממי 'לל געבן איר בייבי עטלעכע פלוספעדער, דורך און דורך.
איצט, מאַס'ר דזשארזש, איר שפּאַס נעמען אַוועק דעם ביכער, און שטעלן אַראָפּ איצט מיט מיין אלטע מענטשן,
און איך וועט נעמען אַרויף דע סאָסידזשיז, און האָבן דע ערשטער גרידדלע פול פון קייקס אויף אייער פּלייץ
אין ווייניקער דן קיין צייַט. "
"זיי געוואלט מיר צו קומען צו וועטשערע אין דער הויז," האט דזשארזש, "אָבער איך געוואוסט וואָס איז געווען
וואָס אויך געזונט פֿאַר אַז, אַנט טשלאָע. "
"אזוי איר האט - אַזוי איר האט, האָניק," האט אַנט טשלאָע, כיפּינג די סמאָקינג טייג-קייקס אויף
זיין טעלער, "איר קנאָוו'ד אייער אַלט אַונטי'ד האַלטן דער בעסטער פֿאַר איר.
אָ, לאָזן איר אַליין פֿאַר דאַט!
גיין וועג! "און, מיט וואס, אַונטי געגעבן דזשארזש אַ נאַדזש
מיט איר פינגער, דיזיינד צו זיין ימענסלי פאַסישאַס, און פארקערט ווידער צו איר גרידדלע
מיט גרויס בריסקנעסס.
"איצט פֿאַר די געבעקס," האט מאַס'ר דזשארזש, ווען די טעטיקייט פון דער גרידדלע אָפּטיילונג האט
עפּעס סאַבסיידיד, און, מיט וואס, דער יינגל פלערישט אַ גרויס מעסער איבער די
אַרטיקל אין פרעגן.
"לאַ בענטשן איר, מאַס'ר דזשארזש!" האט אַנט טשלאָע, מיט ערנאַסטנאַס, קאַטשינג זיין אָרעם,
"איר וואָלט ניט זיין פֿאַר קוטטין 'עס וויד דאַט אַר גרויס שווער מעסער!
צעברעכן אַלע אַראָפּ - ספּילע אַלע דע שיין העכערונג פון עס.
דאָ, איך'ווע גאַט אַ דין אַלט מעסער, איך האלט שאַרף אַ ציל.
דאַר איצט, זען! קומט באַזונדער ליכט ווי אַ פעדער!
איצט עסן אַוועק - איר וועט ניט באַקומען עפּעס צו קלאַפּן דאַט אַר. "
"טאָם לינקאָן זאגט," האט דזשארזש, גערעדט מיט זיין מויל פול, "אַז זייער דזשינני איז אַ
בעסער קאָכן ווי איר. "
"דעם לינקאָנס אַנ'ט פיל ציילן, קיין וועג!" האט אַנט טשלאָע, קאַנטעמפּטשוואַסלי, "איך מיינען, שטעלן
צוזאמען זייַט אונדזער פאָלקס.
זיי 'ס' ספּעקטאַבלע פאָלקס גענוג אין אַ קינדער קלאָר וועג, אָבער, ווי צו געטטין 'אַרויף עפּעס
אין נוסח, זיי טאָן ניט אָנהייבן צו האָבן אַ געדאנק אויף 'טי
שטעלן מאַס'ר לינקאָן, איצט, אַלאָנגסייד מאַס'ר שעלבי!
גוט לאָר! און מיססיס לינקאָן, - קענען זי קינדער בעזעמונג עס אין אַ פּלאַץ ווי מיין
מיססיס, - אַזוי קינדער גלענצנדיק, יער וויסן!
אָ, גיין וועג! טאָן ניט דערציילן מיר נאַטין 'פון דעם לינקאָנס! "- און אַנט טשלאָע טאָסט איר קאָפּ
ווי איינער וואס געהאפט זי האט וויסן עפּעס פון דער וועלט.
"גוט, כאָטש, איך'ווע געהערט איר זאָגן," האט דזשארזש, "אַז דזשינני איז געווען אַ שיין יריד
קאָכן. "" אזוי איך געטאן, "האט אַנט טשלאָע, -" איך קען זאָגן
דאַט.
גוט, קלאָר, געוויינטלעך קאָאָקין ', דזשינני'לל טאָן, - מאַכן אַ גוט פּאָנע אָ' ברויט, - בייל איר טאַטערס
ווייַט, - איר פּאַפּשוי קייקס איז ניט עקסטרע, ניט עקסטרע איצט, דזשינני ס פּאַפּשוי קייקס איז נישט, אָבער דעמאָלט
זיי ס ווייַט, - אָבער, לאָר, קומען צו דע העכער צווייגן, און וואָס קענען זי טאָן?
פארוואס, זי מאכט פּיעס - סאַרטין זי טוט, אָבער וואָס קינדער סקאָרינקע?
קענען זי מאַכן אייער פאַקטיש פלעקקי פּאַסטע, ווי מעלץ אין דיין מויל, און ליגט אַלע אַרויף ווי אַ
בלאָז?
איצט, איך געגאנגען איבער טאַר ווען מיס מרים איז געווען גווינע צו זיין באהעפט, און דזשינני זי קאַטאָוועס
האט מיר דע וועדדין 'פּיעס. דזשינני און איך איז גוט פריינט, יע וויסן.
איך קיינמאָל געזאגט נאַטין ', אָבער גיין' לאַנג, מאַס'ר דזשארזש!
פארוואס, איך זאָל נישט שלאָפן אַ ווינקען פֿאַר אַ וואָך, אויב איך געהאט אַ פּעקל פון פּיעס ווי דעם אַר.
פארוואס, דיי וואַנ'ט קיין 'ציילן' ה אַלע. "
"איך רעכן דזשינני געדאַנק זיי האבן אלץ אַזוי פייַן," האט דזשארזש.
"טאָט אַזוי! - דידן 'ה זי? טאַר זי איז געווען, ווייַזונג עם, ווי אומשולדיק - יי
זען, עס ס וויץ דאָ, דזשינני טאָן ניט וויסן.
לאָר, די משפּחה אַנ'ט גאָרנישט! זי קענען ניט זיין ספּעקטעד צו וויסן!
'טאַ'נט קיין שולד אָ' צוים.
אַ, מאַס'ר דזשארזש, איר טוט ניט וויסן האַלב 'אייער פּריוולידזשיז אין יער משפּחה און ברינגין'
אַרויף! "דא אַנט טשלאָע סייד, און ראָולד אַרויף איר
אויגן מיט עמאָציע.
"איך בין זיכער, אַנט טשלאָע, איך פֿאַרשטיין מיין פּיראָג און קוגל פּריוולידזשיז," האט דזשארזש.
"בעט טאָם לינקאָן אויב איך טאָן ניט קראָ איבער אים, יעדער מאָל איך טרעפן אים."
מומע טשלאָע געזעסן צוריק אין איר שטול, און ינדאַלדזשד אין אַ האַרציק גאַפאָ פון געלעכטער, בייַ
דעם וויטטיסיסם פון יונג מאַס'ר ס, לאַפינג ביז די טרערן ראָולד אַראָפּ איר שוואַרץ,
שיינינג טשיקס, און וועריינג דער געניטונג
מיט פּלייפאַלי סלאַפּינג און פּאָקינג מאַס'ר געאָרגיי, און טעלינג אים צו גיין וועג, און
אַז ער איז געווען אַ פאַל - אַז ער איז געווען פּאַסיק צו אומברענגען איר, און אַז ער סאַרטין וואָלט טויטן איר, איינער
פון די טעג, און, צווישן יעדער פון די
בלוטיק פֿאָרויסזאָגן, גיי אַוועק אין אַ געלעכטער, יעדער מער און שטארקער ווי די
אנדערע, ביז דזשארזש טאַקע אנגעהויבן צו קלערן אַז ער איז געווען אַ זייער דיינדזשעראַסלי וויציק
יונגערמאַן, און אַז עס איז געווארן אים צו זיין
אָפּגעהיט ווי ער האט גערעדט "ווי קאָמיש ווי ער קען."
"און אַזוי יי טעללעד טאָם, האט יע? אָ, לאָר! וואָס יונג ונס וועט זיין אַרויף טער!
יע קראָוד איבער טאָם?
אָ, לאָר! מאַס'ר דזשארזש, אויב יע וואָלט ניט מאַכן אַ האָרנבוג
לאַכן! "
"יא," האט דזשארזש, "איך זאגט צו אים, 'טאָם, איר דארפט צו זען עטלעכע פון אַנט טשלאָע ס פּיעס,
זיי ניטאָ די רעכט סאָרט, 'זאגט אויך "
"פּיטי, איצט, טאָם קען נישט," האט אַנט טשלאָע, אויף וועמענס פרייַנדלעך האַרץ דעם געדאַנק פון טאָם ס
בינייטיד צושטאַנד געווען צו מאַכן אַ שטאַרק רושם.
"יע אָוגהטער נאָר פרעגן אים דאָ צו מיטאָג, עטלעכע אָ 'די צייט, מאַס'ר דזשארזש," זי
צוגעגעבן, "עס וואָלט קוק גאַנץ שיין פון יי.
יע וויסן, מאַס'ר דזשארזש, יע אָוגהטענטער פילן 'באָווע פּישער, אויף' ציילן יער פּריוולידזשיז,
'גרונט אַלע אונדזער פּריוולידזשיז איז גי'ן צו אונדז, מיר דארפן אַל'ייַס צו' מיטגליד אַז, "האט אַונט
טשלאָע, קוקן גאַנץ ערנסט.
"גוט, איך מיינען צו פרעגן טאָם דאָ, עטלעכע טאָג ווייַטער וואָך," האט דזשארזש, "און איר טאָן אייער
פּריטיאַסט, אַנט טשלאָע, און מיר וועט מאַכן אים גלאָצן.
וועט ניט מיר מאַכן אים עסן אַזוי ער וועט ניט נעמען איבער אים פֿאַר אַ פאָרטנייט? "
"יא, יאָ - סאַרטין," האט אַנט טשלאָע, דילייטיד, "איר וועט זען.
לאָר! צו טראַכטן פון עטלעכע פון אונדזער דינערז!
יער מיינונג דאַט אַר גרויס הינדל פּיראָג איך געמאכט ווען מיר גווו דע מיטאָג צו אַלגעמיינע נאַקס?
איך און מיססיס, מיר קומען שיין בייַ קוואַרלינג וועגן דאַט אַר סקאָרינקע.
וואָס טוט באַקומען אין ליידיז מאל, איך טאָן ניט וויסן, אָבער, א מאל, ווען אַ גוף האט
דע כעוויאַסט מין אָ '' ספּאָנסיביליטי אויף 'עם, ווי יי קען זאָגן, און איז אַלע קינדער' סעריס '
און גענומען אַרויף, דיי נעמט דאַט אַר צייַט צו ווערן האַנגין 'קייַלעכיק און קינדער ינטערפערין'!
איצט, מיססיס, זי געוואלט מיר צו טאָן דיס וועג, און זי געוואלט מיר צו טאָן דאַט וועג, און,
ענדלעך, איך גאַט קינדער סאַרסי, און, זאגט איך, 'איצט, מיססיס, טאָן דזשיסט קוק בייַ דעם שיין
ווייַס הענט אָ 'יאָורן מיט לאַנג פינגער, און
אַלע אַ גאַזירטע מיט רינגס, ווי מיין ווייַס ליליעס ווען דע ראָסע 'ן אויף' עם, און קוק בייַ
מיין גרויס שוואַרץ סטומפּין הענט.
איצט, טאָן ניט יי טראַכטן דאַט דע האר מוזן האָבן מענט מיר צו מאַכן דע פּיראָג-סקאָרינקע, און איר צו
בלייַבן אין דע סאַלאָן? דאַר!
איך איז דזשיסט אַזוי סאַרסי, מאַס'ר דזשארזש. "
"און וואָס האט מוטער זאָגן?" האט דזשארזש.
"זאגן? - וואָס, זי קינדער לאַרפעד אין איר אויגן - דעם גרויס שיין אויגן אָ 'הערן, און, זאגט
זי, 'גוט, אַנט טשלאָע, איך קלערן איר זענען וועגן אין די רעכט אויף' ה, 'זאגט זי, און
זי איז אַוועק אין דע סאַלאָן.
זי אָוגהטער קראַקט מיר איבער דע קאָפּ פֿאַר בין 'אַזוי סאַרסי, אָבער דאַר ס ווהאַר' ה איז - איך
קענען ניט טאָן נאַטין 'מיט ליידיז אין דע קיך! "
"גוט, איר געמאכט אויס געזונט מיט אַז מיטאָג, -, איך געדענקען יעדער יינער געזאגט אַזוי," האט געזאגט
דזשארזש. "ניט איך?
און וואַנ'ט איך הינטער דע דינינ'-אָרט טיר דאַט בערי טאָג? און האט ניט איך זען דע אַלגעמיינע פאָרן
זיין טעלער דרייַ מאָל פֿאַר עטלעכע מער דאַט בערי פּיראָג? - און, זאגט ער, 'איר מוזן האָבן אַ
ומגעוויינטלעך קאָכן, פרוי שעלבי. '
לאָר! איך איז געווען פּאַסיק צו שפּאַלטן זיך.
"און דע גינעראַל, ער ווייסט וואָס קאָאָקין 'איז," האט אַנט טשלאָע, צייכענונג זיך אַרויף מיט אַ
לופט.
"בערי פייַן מענטש, דע גינעראַל! ער קומט פון איינער פון דע בערי פוסטעסט משפחות
אין ישן ווירגינני! ער ווייסט וואָס ס וואָס, איצט, ווי ווויל ווי איך טאָן-
-דע גינעראַל.
יע זען, עס ס פּינץ אין אַלע פּיעס, מאַס'ר דזשארזש, אָבער טאַנ'ט יעדער יינער ווייסט וואָס זיי
איז, אָדער ווי אָרטער זיין. אבער די גינעראַל, ער ווייסט, איך געקענט דורך זיין
'מאַרקס ער געמאכט.
יא, ער ווייסט וואָס דע פּינץ איז! "
דורך דעם צייַט, האר דזשארזש האט אנגעקומען בייַ אַז פאָרן צו וואָס אפילו אַ יינגל קענען קומען
(אונטער ומגעוויינטלעך צושטאנדן, ווען ער טאַקע קען נישט עסן אנדערן ביסן), און,
דערפֿאַר, ער איז געווען בייַ פרייַע צייַט צו באַמערקן די
קופּע פון ווולי קעפ און גליסאַנינג אויגן וואָס האבן זיך וועגן זייער אַפּעריישאַנז
כאַנגגראַלי פון דער פאַרקערט ווינקל.
"דא, איר מאָסע, פּעטע," ער געזאגט, ברייקינג אַוועק ליבעראַל ביץ, און פארווארפן עס בייַ זיי,
"איר ווילן עטלעכע, טאָן ניט איר? קומען, אַנט טשלאָע, באַקן זיי עטלעכע קייקס. "
און דזשארזש און טאָם באווויגן צו אַ באַקוועם אַוועקזעצן אין די קוימען-ווינקל, בשעת אַונטע
טשלאָע, נאָך באַקינג אַ גוטע הויפן פון קייקס, האט איר בייבי אויף איר שויס, און אנגעהויבן
אָלטערנאַטלי פילונג זייַן מויל און איר אייגן,
און דיסטריביוטינג צו מאָסע און פּעטע, וואס געווען גאַנץ צו בעסער עסן זייערער ווי
זיי ראָולד וועגן אויף די פּאָדלאָגע אונטער די טיש, טיקקלינג יעדער אנדערער, און
טייל מאָל פּולינג די בייבי ס טאָעס.
"אָ! גיין לאַנג, וועט יע? "האט די מוטער, געבן איצט און דעמאָלט אַ קאָפּע, אין אַ מין פון
גענעראַל וועג, אונטער דעם טיש, ווען דער באַוועגונג געווארן צו אַבסטרעפּעראַס.
"קאן ניט יי ווערן לייַטיש ווען ווייַס פאָלקס קומט צו זען יע?
האַלטן דאַט אַר, איצט, וועט יע?
בעסער מיינונג יערסעלוועס, אָדער איך וועט נעמען יי אַראָפּ אַ קנעפּל-לאָך נידעריקער, ווען מאַס'ר דזשארזש איז
ניטאָ! "
וואָס טייַטש איז קאַוטשט אונטער דעם געפערלעך סאַקאָנע, עס איז שווער צו זאָגן,
אָבער זיכער עס איז אַז זייַן שרעקלעך ינדיסטינקטנעסס געווען צו פּראָדוצירן זייער
קליין רושם אויף דער יונג זינדיקע גערעדט.
"לאַ, איצט!" האט ונקלע טאָם, "זיי זענען אַזוי פול פון קיצלען אַלע די בשעת, זיי קענען ניט
ביכייוו דערסעלווז. "
דאָ די יינגלעך ימערדזשד פון אונטער די טיש, און, מיט הענט און פנימער געזונט פּלאַסטערד
מיט מאַלאַסאַז, אנגעהויבן אַ קראַפטיק קיסינג פון די בייבי.
"ויסקומען וויד יע!" האט די מוטער, פּושינג אַוועק זייער ווולי קעפ.
"יע'לל אַלע שטעקן צוזאַמען, און קיינמאָל פאַרשטיין קלאַר, אויב יע טאָן דאַט מאָדע.
גיין לאַנג צו דע פעדער און וואַשן יערסעלוועס! "זי האט, סעקאָנדינג איר עגזאָרטיישאַנז דורך אַ
פּאַטש, וואָס רעסאָונדעד זייער פאָרמאַדאַבלי, אָבער וואָס געווען בלויז צו קלאַפּ אויס אַזוי פיל מער
לאַכן פון דער יונג אָנעס, ווי זיי טאַמבאַלד
פּרעסיפּיטאַטעלי איבער יעדער אנדערער אויס פון טיר, ווו זיי פערלי סקרימד מיט מעררימענט.
"צי יי אלץ זען אַזאַ אַגראַווייטינג יונג ונס?" האט אַנט טשלאָע, אלא קאַמפּלייסאַנטלי,
ווי, שאפן אַ אַלט האַנטעך, האלטן פֿאַר אַזאַ ימערדזשאַנסיז, זי אויסגעגאסן אַ ביסל וואַסער אויס
פון די קראַקט טיי-טאָפּ אויף עס, און אנגעהויבן
ראַבינג אַוועק די מאַלאַסאַז פון די בייבי ס פּנים און הענט, און, ווייל פּאַלישט איר
ביז זי שאָון, זי באַשטימט איר אַראָפּ אין טאָם ס שויס, בעת זי ביזיד זיך אין פּאָליאַנע
ניטאָ וועטשערע.
די בייבי אנגעשטעלט די ינערוואַלז אין פּולינג טאָם ס נאָז, סקראַטשינג זיין פּנים, און
בעריינג איר פעט הענט אין זיין ווולי האָר, וואָס לעצט אָפּעראַציע געווען צו פאַרגינענ זיך איר
ספּעציעל צופרידן.
"איז ניט זי אַ פּערט יונג ניט?" געזאגט טאָם, האלט איר פון אים צו נעמען אַ גאַנץ-לענג
מיינונג, דעריבער, געטינג אַרויף, ער באַשטימט איר אויף זיין ברייט פּלייצע, און אנגעהויבן קאַפּערינג און
דאַנסינג מיט איר, בשעת מאַס'ר דזשארזש
סנאַפּט בייַ איר מיט זיין טאַש-טיכל, און מאָסע און פּעטע, איצט
אומגעקערט ווידער, ראָרד נאָך איר ווי טראגט, ביז אַנט טשלאָע דערקלערט אַז זיי
"פערלי גענומען איר קאָפּ אַוועק" מיט זייער ראַש.
ווי, לויט צו איר אייגן ויסזאָגונג, דעם כירורגיש אָפּעראַציע איז אַ ענין פון טעגלעך
פּרעצעדענט אין דער כאַטע, די דעקלאַראַציע ניט וויט אַבייטיד די מעררימענט, ביז יעדער איינער
האט ראָרד און טאַמבאַלד און געטאנצט זיך אַראָפּ צו אַ שטאַט פון קאַמפּאָוזשער.
"גוט, איצט, איך האפענונגען איר ניטאָ געטאן," האט אַנט טשלאָע, וואס זענען געווען פאַרנומען אין פּולינג אויס אַ
גראָב קאַסטן פון אַ טראַנדאַל-בעט, "און איצט, איר מאָסע און איר פּעטע, באַקומען אין טאַר, פֿאַר מיר ס
גאָין 'צו האָבן די מעעטין'. "
"אָ מוטער, מיר טאָן ניט וואַנטער. מיר וויל צו זיצן אַרויף צו מעעטין ', - מעעטין' ס איז
אַזוי קוריס. מיר לייקס 'עם. "
"לאַ, אַנט טשלאָע, שטופּ עס אונטער, און לאָזן 'עם זיצן אַרויף," האט מאַס'ר דזשארזש, דעצידירט,
געבן אַ שטופּ צו דעם גראָב מאַשין.
מומע טשלאָע, ווייל אַזוי געראטעוועט אַפּיראַנסאַז, געווען העכסט דילייטיד צו שטופּן די זאַך
אונטער, זאגן, ווי זי האט אַזוי, "גוט, מעבבע 'ג וועט טאָן' עם עטלעכע גוט."
די הויז איצט ריזאַלווד זיך אין אַ קאמיטעט פון דער גאנצער, צו באַטראַכטן די
אַקאַמאַדיישאַנז און עריינדזשמאַנץ פֿאַר די זיצונג.
"וואָס מיר ס צו טאָן פֿאַר טשירז, איצט, איך דעקלאַר איך טאָן ניט וויסן," האט אַנט טשלאָע.
ווי דער באַגעגעניש האט שוין געהאלטן בייַ ונקלע טאָם ס וואכנשריפט, פֿאַר אַ ינדעפאַנאַט לענג פון צייַט,
אָן קיין מער "טשירז," עס געווען עטלעכע ענקערידזשמאַנט צו האָפֿן אַז אַ וועג וואָלט
זיין דיסקאַווערד בייַ פאָרשטעלן.
"ישן ונקלע פעטרוס געזונגען אי דע לעגס אויס פון דאַט אָולדאַסט פריילעכקייַט, לעצט וואָך," סאַגדזשעסטיד
מאָסע. "איר גיין לאַנג!
איך וועט באָון 'איר פּולד' עם אויס, עטלעכע אָ 'אייער שיינט, "האט אַנט טשלאָע.
"גוט, עס וועט שטיין, אויב עס נאָר האלט אַרייַנשטופּן אַרויף אַדזשין דע וואַנט!" האט מאָסע.
"דען ונקלע פעטרוס מוס'נ'ט זיצן אין עס, פאַרשאַפן ער אַל'ייַס כיטשיז ווען ער געץ אַ געזאַנג.
ער כיטשט שיין ניי אַריבער דע פּלאַץ, ה 'אנדערע נאַכט, "האט פּעטע.
"גוט לאָר! באַקומען אים אין עס, דעריבער, "האט מאָסע," און הייל ער'ד נעמען, 'קום הייליקע - און
זינדיקע, הערן מיר זאָגן, 'און הייל אַראָפּ ער'ד גיין, "- און מאָסע ימאַטייטיד דווקא די נאַסאַל
טאָנעס פון די זאָקן, טאַמבלינג אויף די
שטאָק, צו אילוסטרירן די געמיינט קאַטאַסטראָפע.
"קום איצט, ווערן לייַטיש, קענען ניט יע?" האט אַנט טשלאָע, "אַנ'ט יער שיימד?"
מאַס'ר דזשארזש, אָבער, דזשוינד די אַפענדער אין די געלעכטער, און דערקלערט דיסיידאַדלי אַז
מאָסע איז געווען אַ "באַסטער." אזוי דער מוטערלעך ווארענונג געווען גאַנץ צו
דורכפאַל פון ווירקונג.
"גוט, אָלע מענטשן," האט אַנט טשלאָע, "איר וועט האָבן צו טאָטע אין זיי אַר באַר'לס."
"מוטערס באַר'לס איז ווי דאַט אַר ווידער ס, מאַס'ר דזשארזש איז לייענען 'באַוט, אין דע גוט
בוך, - דיי קיינמאָל פיילז, "האט מאָסע, באַזונדער צו פעטרוס.
"איך בין זיכער איינער אויף 'עם קאַוועד אין לעצט וואָך," האט פּעטע, "און לאָזן' עם אַלע אַראָפּ אין דע
מיטל פון דע סינגין ', דאַט אַר איז פאַילין', וואַרנט עס? "
בעשאַס דעם באַזונדער צווישן מאָסע און פּעטע, צוויי ליידיק קאַסקס האט שוין ראָולד אין די
בייַדל, און זייַענדיק סיקיורד פון ראָולינג, דורך שטיינער אויף יעדער זייַט, באָרדז האבן געלייגט
אַריבער זיי, וואָס אָרדענונג, צוזאַמען
מיט דעם אויסגעדרייט אַראָפּ פון זיכער טובס און פּיילז, און די דיספּאָוזינג פון די ריקאַטי
טשערז, בייַ לעצט געענדיקט די צוגרייטונג.
"מאַס'ר דזשארזש איז אַזאַ אַ שיין לייענער, איצט, איך וויסן ער וועט בלייַבן צו לייענען פֿאַר אונדז,"
געזאגט אַנט טשלאָע, "'פּערז ווי' ג וועט זיין אַזוי פיל מער ינטערעסטין '."
דזשארזש זייער גרינג קאַנסעניד, פֿאַר דיין יינגל איז שטענדיק גרייט פֿאַר עפּעס וואס מאכט אים
פון וויכטיקייַט.
דער צימער איז געווען באַלד אָנגעפילט מיט אַ מאַטלי פאַרזאַמלונג, פון די אַלט גרוי-כעדיד
פּייטריאַרק פון אַכציק, צו דעם יונג מיידל און יינגל פון פופצן.
א ביסל ומשעדלעך יענטע ינסוד אויף פארשידענע טעמעס, אַזאַ ווי ווו אַלט אַנט סאַלי גאַט
איר נייַ רויט העאַדקערטשיעף, און ווי "מיססיס איז געווען אַ געגאנגען צו געבן ליזזי אַז ספּאַטיד
מאַזלאַן קלייד, ווען זי'ד גאַט איר נייַ בעראַגע
געמאכט אַרויף, "און ווי מאַס'ר שעלבי איז טראכטן פון בייינג אַ נייַ סאָראַל אייזל, אַז איז גיי
צו באַווייַזן אַן דערצו צו די גלאָריז פון דעם אָרט.
עטלעכע פון די ווערשיפּערז געהערט צו משפחות האַרט דורך, ווער האט גאַט דערלויבעניש צו
באַלייטן, און ווער געבראכט אין פארשידענע ברירה סקראַפּס פון אינפֿאָרמאַציע, וועגן די רייד
און דוינגז בייַ די הויז און אויף דעם אָרט,
וואָס פארשפרייט ווי פרילי ווי דער זעלביקער סאָרט פון קליין ענדערונג טוט אין העכער קרייזן.
נאָך אַ בשעת די געזאַנג קאַמענסט, צו די קענטיק פרייד פון אַלע פאָרשטעלן.
ניט אפילו אַלע די כיסאָרן פון נאַסאַל ינטאַניישאַן געקענט פאַרמייַדן די ווירקונג פון די
געוויינטלעך פייַן קולות, אין אַירס בייַ אַמאָל ווילד און ספּיראַטאַד.
די ווערטער זענען מאל דעם באקאנטן און פּראָסט כימז געזונגען אין די קהילות וועגן,
און מאל פון אַ ווילדער, מער ינדעפאַנאַט כאַראַקטער, פּיקט אַרויף אין לאַגער-מיטינגז.
די צוזונג פון איינער פון זיי, וועלכער איז געלאפן ווי גייט, האט געזונגען מיט גרויס ענערגיע און
ונקטיאָן:
"דיע אויף די פעלד פון שלאַכט, דיע אויף די פעלד פון שלאַכט,
כבוד אין מיין נשמה. "
אן אנדער ספּעציעל באַליבט האט אָפט ריפּיטאַד די ווערטער -
"אָ, איך בין געגאנגען צו כבוד, - וואַן 'ה איר קומען צוזאמען מיט מיר?
דו זאלסט ניט איר זען די מלאכים בעקק'נינג, און אַ פאַך מיר אַוועק?
דו זאלסט ניט איר זען די גילדענע שטאָט און די ייביק טאָג? "
עס זענען געווען אנדערע, וועלכע געמאכט ינסעסאַנט דערמאָנען פון "ירדן ס באַנקס," און "קאַנאַאַן ס
פעלדער, "און די" ניו ירושלים, "פֿאַר די ניגראָו מיינונג, ימפּאַשאַנד און ימאַדזשאַנאַטיוו,
שטענדיק אַטאַטשיז זיך צו כימז און
אויסדרוקן פון אַ לעבעדיק און פּיקטאָריאַל נאַטור, און, ווי זיי געזונגען, עטלעכע לאַפט,
און עטלעכע געשריגן, און עטלעכע קלאַפּט הענט, אָדער אפגעטרעסלט הענט רעדזשאָיסינגלי מיט יעדער אנדערער, ווי
אויב זיי האבן פערלי פארדינט די אנדערע זייַט פון דעם טייַך.
פאַרשידן עגזאָרטיישאַנז, אָדער באַציונגען פון דערפאַרונג, נאכגעגאנגען, און ינטערמינגגאַלד מיט
די געזאַנג.
איינער אַלט גרוי-כעדיד פרוי, לאַנג פאַרבייַ אַרבעט, אָבער פיל ריווירד ווי אַ סאָרט פון כראָניק פון
דער פאַרגאַנגענהייַט, רויז, און לינינג אויף איר שטעקן, געזאגט - "גוט, טשיל'ען!
נו, איך בין גוואַלדיק צופרידן צו הערן יי אַלע און זען יי אַלע אַמאָל מער, 'גרונט איך טאָן ניט וויסן
ווען איך וועט זיין ניטאָ צו כבוד; אָבער איך'ווע געטאן גאַט גרייט, טשיל'ען, 'פּערז ווי איך'ד גאַט מיין
קליין פּעקל אַלע טייד אַרויף, און מיין הייַבל
אויף, שפּאַס אַ וואַיטין 'פֿאַר די סצענע צו קומען צוזאמען און נעמען מיר היים, א מאל, אין דעם
נאַכט, איך טראַכטן איך הערן די כווילז אַ ראַטטלין ', און איך בין לאָאָקין' אויס אַלע די צייַט;
איצט, איר שפּאַס זיין גרייט צו, פֿאַר איך דערציילן יי
אַלע, טשיל'ען, "זי האט סטרייקינג איר שטעקן שווער אויף דער פּאָדלאָגע," דאַט אַר כבוד איז אַ
גוואַלדיק זאַך! יט'סאַ גוואַלדיק זאַך, טשיל'ען, - איר דאָנ'נאָ
גאָרנישט וועגן אים, - עס 'ס מעכייַע. "
און דער אַלט באַשעפעניש זיך אַראָפּ, מיט סטרימינג טרערן, ווי אינגאנצן באַקומען, בשעת
דער גאנצער קרייַז געשלאגן אַרויף - "אָ קאַנאַאַן, ליכטיק קאַנאַאַן
איך בין מחויב פֿאַר דעם לאַנד פון קאַנאַאַן. "
מאַס'ר דזשארזש, דורך בעטן, לייענען די לעצט קאפיטלען פון רעוועלאַטיאָן, אָפט ינטעראַפּטיד
דורך אַזאַ עקסקלאַמיישאַנז ווי "די סייקס איצט!" "נאר הערן אַז!"
"דזשעסט טראַכטן אויף 'ט!"
"איז אַלע אַז אַ קאָמין 'זיכער גענוג?"
דזשארזש, וואס איז געווען אַ העל יינגל, און געזונט טריינד אין רעליגיעז דאס דורך זיין מוטער,
דערגייונג זיך אַן כייפעץ פון גענעראַל אַדמעריישאַן, האט אין עקספּאַזישאַנז פון זיין
אייגן, פון צייַט צו צייַט, מיט אַ קאַמענדאַבאַל
סיריאַסנאַס און ערלעכקייט, פֿאַר וואָס ער איז געווען אַדמייערד דורך דעם יונג און ברוך דורך די
אַלט, און עס איז געווען אפגעמאכט, אויף אַלע הענט, אַז "אַ מיניסטער קען נישט לייגן עס אַוועק בעסער ווי
ער האט, אַז 'ה איז געווען רעעלי' מאַזין '! "
פעטער טאָם איז אַ סאָרט פון פּייטריאַרק אין רעליגיעז ענינים, אין דעם קוואַרטאַל.
ווייל, געוויינטלעך, אַן ארגאניזאציע אין וועלכער דער מאָראַל איז געווען שטארק פּרידאַמאַנאַנט,
צוזאַמען מיט אַ גרעסערע ברעט און קאַלטיוויישאַן פון פאַרשטאַנד ווי דערגרייכט צווישן זיין
קאַמפּאַניאַנז, ער איז געווען האט אַרויף צו מיט גרויס
רעספּעקט, ווי אַ סאָרט פון מיניסטער צווישן זיי, און דער פּראָסט, האַרציק, אָפנהאַרציק נוסח פון
זיין עגזאָרטיישאַנז זאל האָבן עדיפיעד אפילו בעסער געבילדעט פנים.
אבער עס איז געווען אין תפילה אַז ער ספּעציעל יקסעלד.
גאָרנישט געקענט יקסיד די רירנדיק פּאַשטעס, די טשיילדלייק ערנאַסטנאַס, פון
זיין תפילה, ענריטשט מיט די לשון פון פסוק, וואָס געווען אַזוי לעגאַמרע צו האָבן
ראָט זיך אין זיין זייַענדיק, ווי צו האָבן
ווערן אַ טייל פון זיך, און צו קאַפּ פון זיינע ליפן אומוויסיק, אין דער שפּראַך פון
אַ פֿרום אַלט ניגראָו, ער "מתפלל רעכט אַרויף."
און אַזוי פיל האט זיין תפילה שטענדיק אַרבעט אויף די דיוואָושאַנאַל געפילן פון זיין אַדיאַנסאַז,
אַז עס געווען אָפט אַ געפאַר אַז עס וואָלט זיין פאַרלאָרן בעסאַכאַקל אין דער זעט
פון די רעספּאָנסעס וואָס רייסט אויס אומעטום אַרום אים.
בשעת דעם סצענע איז גייט פארביי אין דער קאַבינע פון די מענטשן, איינער גאַנץ אַנדערש פארביי אין
די האַללס פון דעם בעל.
די טריידער און הער שעלבי זענען סיטאַד צוזאַמען אין די עסצימער אַפאָרע-געהייסן, בייַ
אַ טיש באדעקט מיט צייטונגען און שרייבן יוטענסאַלז.
הער שעלבי איז געווען פאַרנומען אין קאַונטינג עטלעכע באַנדאַלז פון ביללס, וואָס, ווי זיי האבן זיך
גערעכנט, ער פּושט איבער צו די טריידער, וואס רעכנט זיי דאָס גלייַכן.
"כל יריד," האט דער טריידער, "און איצט פֿאַר סיינינג די יער."
הער שעלבי כייסטאַלי געצויגן די ביללס פון פאַרקויף צו אים, און געחתמעט זיי, ווי אַ מענטש
אַז כעריז איבער עטלעכע דיסאַגריאַבאַל געזעלשאַפֿט, און דעריבער פּושט זיי איבער מיט
די געלט.
האַליי געשאפן, פון אַ ברונעם, וואָרן וואַליסע, אַ פּאַרמעט, וואָס, נאָך קוקן איבער עס אַ
מאָמענט, ער קאָלנער צו הער שעלבי, וואס האט עס מיט אַ האַווייַע פון סאַפּרעסט באַלאָנעס.
"וואַל, איצט, די זאַך ס געטאן!" האט דער טריידער, געטינג אַרויף.
"ס געטאן!" געזאגט הער שעלבי, אין אַ מיוזינג טאָן, און, פעטשינג אַ לאַנג אָטעם, ער
ריפּיטאַד, "ס געטאן!"
"יער טאָן ניט ויסקומען צו פילן פיל צופרידן מיט עס, 'פּערז צו מיר," האט דער טריידער.
"האַליי," האט הער שעלבי, "איך האָפֿן איר וועט געדענקען אַז איר צוגעזאגט, אויף דיין כּבֿוד,
איר וואָלט ניט פאַרקויפן טאָם, אָן ווייסט וואָס סאָרט פון הענט ער ס געגאנגען אין. "
"פארוואס, איר'ווע נאָר געשען עס האר," האט דער טריידער.
"אומשטאנדן איר געזונט וויסן, אַבליידזשד מיר," האט שעלבי, כאָטילי.
"וואַל, איר וויסן, זיי זאלן 'בליגע מיר, צו," האט דער טריידער.
"האָווסאָמעווער, איך וועט טאָן די זייער בעסטער איך קענען אין געטטין 'טאָם אַ גוט בערט, ווי צו מיין טרעאַטין'
אויף אים בייז, איר דאַרפֿן ניט זיין אַ סלוי אַפעאַרד.
אויב עס ס עפּעס אַז איך דאַנקען דעם גאט פֿאַר, עס איז אַז איך בין קיינמאָל נאָווייַס גרויזאַם. "
נאָך די עקספּאַזישאַנז וואָס די טריידער האט ביז אַהער געגעבן פון זיין מענטשלעך פּרינסאַפּאַלז,
הער שעלבי האט ניט פילן דער הויפּט ריאַשורד דורך די דעקלעריישאַנז, אָבער, ווי
זיי זענען געווען דער בעסטער טרייסטן די קאַסטן
אַדמיטאַד פון, ער געלאזט די טריידער צו אַרויסגיין אין שטילקייַט, און בעטאָאָק זיך צו אַ
יינזאַם ציגאַר.