Tip:
Highlight text to annotate it
X
פּרק קסווי.
א ספּאַטערינג פון מוסקעטרי איז שטענדיק צו ווערן געהערט.
שפּעטער, דעם קאַנאָן האט אריין די פּאָלעמיק. אין די נעפּל-אָנגעפילט לופט זייער שטימען געמאכט אַ
טהודדינג געזונט.
די ריווערבעריישאַנז זענען פארבליבן. דעם טייל פון דער וועלט האט אַ מאָדנע,
באַטטלעפול עקזיסטענץ.
די יוגנט ס פּאָלק איז מאַרטשט צו באַפרייַען אַ באַפֿעל אַז האט ליין לאַנג אין עטלעכע פייַכט
טרענטשעס.
די מענטשן האבן שטעלעס הינטער אַ קערווינג שורה פון ביקס פּיץ אַז מען האט אויסגעדרייט אַרויף,
ווי אַ גרויס פעראָו, צוזאמען די שורה פון וואַלד.
איידער זיי איז געווען אַ ראַנג אָנשפּאַנען, פּיפּאַלד מיט קליין, דיפאָרמד סטאַמפּס.
פון דער וואַלד אויסער געקומען די נודנע פּאַפּינג פון די סקירמישערס און פּיקאַץ, פירינג אין
די נעפּל.
פון די רעכט געקומען דער ראַש פון אַ גוואַלדיק פרייקאַס.
די מענטשן קאַדאַלד הינטער די קליין עמבאַנגקמאַנט און געזעסן אין גרינג אַטאַטודז אַווייטינג זייער
דרייַ.
פילע האט זייער באַקס צו די פירינג. די יוגנט ס פרייַנד לייגן אַראָפּ, מקבר געווען זיין
פּנים אין זיין געווער, און כּמעט טייקעף, עס געווען, ער איז געווען אין אַ טיף שלאָפן.
די יוגנט לינד זיין ברוסט קעגן די ברוין שמוץ און פּירד איבער אין די וואַלד און
אַרויף און אַראָפּ די שורה. קורטאַינס פון ביימער ינערפירד מיט זיין וועגן
פון זעאונג.
ער קען זען דעם נידעריק שורה פון טרענטשעס אָבער פֿאַר אַ קליין ווייַטקייט.
א ביסל ליידיק פלאַגס זענען פּערטשט אויף די שמוץ היללס.
הינטער זיי זענען ראָוז פון טונקל גופים מיט אַ ווייניק קעפ סטיקינג קיוריאַסלי איבער דעם שפּיץ.
שטענדיק דער ראַש פון סקירמישערס געקומען פון דער וואַלד אויף די פראָנט און לינקס, און דעם
טומל אויף די רעכט האט דערוואַקסן צו פרייטפאַל פּראַפּאָרשאַנז.
דער גאַנז געווען ראָרינג אָן אַ רעגע ס פּויזע פֿאַר אָטעם.
איז געווען אַז דער האַרמאַט האט קומען פון אַלע פּאַרץ און זענען פאַרקנאַסט אין אַ סטופּענדאַס
ראַנגגאַל.
עס איז געווארן אוממעגלעך צו מאַכן אַ זאַץ געהערט.
די יוגנט געוואלט צו קאַטער אַ וויץ - אַ ציטאַט פון צייטונגען.
ער געבעטן צו זאָגן, "כל שטילקייַט אויף די ראַפּפּאַהאַננאָקק," אָבער דער גאַנז אפגעזאגט צו
דערלויבן אפילו אַ באַמערקונג אויף זייער יאַריד. ער קיינמאָל הצלחה געפונען די
זאַץ.
אבער בייַ לעצט דער גאַנז פארשטאפט, און צווישן די מענטשן אין די ביקס פּיץ רומאָרס ווידער פלו,
ווי פייגל, אָבער זיי זענען איצט פֿאַר די רובֿ טייל שוואַרץ באשעפענישן וואס פלאַפּט זייער
פליגל דרעאַרילי נאָענט צו דער ערד און געוואלט צו העכערונג אויף קיין פליגל פון האָפענונג.
די מענטשן ס פנימער געוואקסן דאָולפאַל פון די ינטערפּרעטינג פון אָומאַנז.
דערציילונגען פון כעזאַטיישאַן און אַנסערטאַנטי אויף דעם טייל פון די הויך אין פּלאַץ און
פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט געקומען צו זייער אויערן. דערציילונגען פון ומגליק האבן געטראגן אין זייער
מחשבות מיט פילע פּרופס.
דעם טומל פון מוסקעטרי אויף די רעכט, גראָוינג ווי אַ פריי געניע פון קלאַנג, אויסגעדריקט
און אונטערגעשטראכן די מיליטער ס קלעם. די מענטשן זענען דיסכאַרטאַנד און אנגעהויבן צו
בורטשען.
זיי געמאכט דזשעסטשערז יקספּרעסיוו פון דעם זאַץ: "אַה, וואָס מער קענען מיר טאָן?"
און עס קען אַלעמאָל זיין געזען אַז זיי זענען געווען צעטומלט דורך די אַלעדזשד נייַעס און קען
ניט גאָר באַגרייַפן אַ באַזיגן.
איידער די גרוי מיסץ האט שוין טאָוטאַלי אַבליטערייטיד דורך די זון שטראַלן, די פּאָלק
איז מאַרטשינג אין אַ פאַרשפּרייטן זייַל אַז איז ריטיירינג קערפאַלי דורך די וואַלד.
די דיסאָרדערד, כעריינג שורות פון דעם פייַנט קען מאל ווערן געזען אַראָפּ דורך די
גראָוווז און קליין פעלדער. זיי זענען יעלינג, קוויטשיק און יגזאַלטאַנט.
אין דעם ספּעקטאַקל די יוגנט פארגעסן פילע פּערזענלעך זאכן און געווארן זייער
ענריידזשד. ער עקספּלאָדעד אין הויך זאצן.
"ב'דזשימיניי, מיר ניטאָ גענעראַלעד דורך אַ פּלאַץ 'אַ לונכעאַדס."
"מער ווי איין פעלער האט געזאגט אַז ט'-טאָג," באמערקט אַ מענטש.
זיין פרייַנד, לעצטנס דערוועקט, איז נאָך זייער דראַוזי.
ער האט הינטער אים ביז זיין פאַרשטאַנד גענומען אין דעם באַטייַט פון דער באַוועגונג.
און ער סייד.
"אָה, נו, איך ס'פּאָסע מיר גאַט ליקט," ער רימאַרקט סאַדלי.
דער יוגנט האט אַ געדאַנק אַז עס וואָלט ניט זיין שיין פֿאַר אים צו פרילי פאַרשילטן אנדערע
מענטשן.
ער געמאכט אַן פּרווון צו צאַמען זיך, אָבער די ווערטער אויף זיין צונג זענען אויך ביטער.
ער אָט אנגעהויבן אַ לאַנג און ינטראַקאַט דינאַנסייישאַן פון די קאַמאַנדער פון דער
פאָרסעס.
"מעבבע, עס וואַ'נ'ט אַלע זיין שולד - ניט אַלע אינאיינעם.
ער האט טה 'בעסטער ער נאָוד. עס ס אונדזער גליק ה 'גיט ליקט אָפט, "האט געזאגט
זיין פרייַנד אין אַ מיד טאָן.
ער איז געווען טראַדזשינג צוזאמען מיט סטופּט פּלייצעס און שיפטינג אויגן ווי אַ מענטש וואס
איז קיינד און קיקט. "גוט, טאָן ניט מיר קעמפן ווי דער טייַוול?
דו זאלסט נישט מיר טאָן אַלע אַז מענטשן קענען? "געפאדערט די יוגנט הילכיק.
ער איז געווען בעסאָד דומפאָונדעד בייַ דעם סענטימענט ווען עס געקומען פון זיין ליפן.
פֿאַר אַ מאָמענט זיין פּנים פאַרלאָרן זייַן העלדישקייַט און ער האט גוילטילי וועגן אים.
אבער קיין איינער קוועסטשאַנד זיין רעכט צו האַנדלען אין אַזאַ ווערטער, און אָט ער ריקאַווערד זיין
לופט פון מוט.
ער איז געגאנגען אויף צו איבערחזרן אַ ויסזאָגונג ער האט געהערט געגאנגען פון גרופּע צו גרופּע בייַ די לאַגער
אַז מאָרגן.
"דער בריגאַדיר האט ער קיינמאָל געזען אַ נייַ רעג'מענט קאַמף דער וועג מיר געקעמפט יעסטירדייַ,
האט ניט ער? און מיר האבן ניט טאָן בעסער ווי פילע אנדערן
רעג'מענט, האט מיר?
נו, דעריבער, איר קענען נישט זאָגן עס ס טה 'מיליטער' ס שולד, קענען איר? "
אין זיין ענטפער, דער פרייַנד ס קול איז געווען ערנסט. "'א לויף נישט," ער געזאגט.
"קיין מענטש אַרויספאָדערן זאָגן מיר טאָן ניט קעמפן ווי טה 'טייַוול.
קיין מענטש וועט אלץ אַרויספאָדערן זאָגן עס. טה 'יינגלעך קאַמף ווי גיהנום ראָאָסטערס.
אבער נאָך - נאָך, מיר טאָן ניט האָבן קיין גליק. "
"גוט, דעריבער, אויב מיר קעמפן ווי דער טייַוול אַ 'טאָן ניט אלץ שמייַסן, עס מוזן זיין די גענעראַל ס
שולד, "האט די יוגנט גראַנדלי און דעצידירט.
"און איך טאָן ניט זען קיין חוש אין פייטינג און פייטינג און פייטינג, נאָך שטענדיק לוזינג
דורך עטלעכע דערנעד אַלט לונכעאַד פון אַ גענעראַל. "
א סאַרקאַסטיש מענטש וואס איז טראַמפּינג בייַ די יוגנט ס זייַט, דעמאָלט גערעדט לאַזאַלי.
"מעבבע יע טראַכטן יע פּאַסיק טה 'כאַל שלאַכט יעסטירדייַ, פלעמינג," ער רימאַרקט.
די רייד האבן די יוגנט.
ינוואַרדלי ער איז געווען רידוסט צו אַ אַבדזשעקט פּאַפּ דורך די געלעגנהייַט ווערטער.
זיין לעגס קוואַקעד ביכידעס. ער אָפּגעבן אַ דערשראָקן בליק בייַ די
סאַרקאַסטיש מענטש.
"פארוואס, ניט," ער כייסאַנד צו זאָגן אין אַ קאָנסיליאַטינג קול, "איך טאָן ניט טראַכטן איך געקעמפט
דער גאנצער שלאַכט נעכטן. "אבער דער אנדערער געווען אומשולדיק פון קיין דיפּער
טייַטש.
משמעות, ער האט קיין אינפֿאָרמאַציע. עס איז געווען בלויז זיין מידע.
"אָה!" ער געזאגט אין דער זעלביקער טאָן פון רויק דעריזשאַן.
דער יוגנט, פונדעסטוועגן, פּעלץ אַ סאַקאָנע.
זיין מיינונג שראַנק פון גיי נאָענט צו דער געפאַר, און דערנאָכדעם ער איז געווען שטיל.
דער באַטייַט פון די סאַרקאַסטיש מענטש ס ווערטער גענומען פון אים אַלע הויך שטימונגען אַז
וואָלט מאַכן אים דערשייַנען באַוווסט.
ער איז געווארן פּלוצלינג אַ באַשיידן מענטש. עס איז געווען נידעריק-טאָונד רעדן צווישן דעם טרופּס.
די הויפטללט זענען ומגעדולדיק און סנאַפּי, זייער קאַונטאַנאַנסיז קלאַודיד מיט די מעשיות
פון ומגליק.
די טרופּס, סיפטינג דורך די וואַלד, האבן סאַלאַן.
אין דער יוגנט ס פירמע אַמאָל אַ מענטש ס געלעכטער ראַנג אויס.
א טוץ זעלנער געקערט זייער פנימער געשווינד צו אים און פראַונד מיט ווייג
דיספּלעזשער. דער ראַש פון פירינג דאָגד זייער פוצטעפּס.
מאל, עס געווען צו ווערן געטריבן אַ קליין וועג, אָבער עס שטענדיק אומגעקערט ווידער מיט
געוואקסן אַזעס. די מענטשן מאַטערד און געשאלטן, פארווארפן שוואַרץ
קוקט אין זייַן ריכטונג.
אין אַ קלאָר אָרט דעם טרופּס געווען בייַ לעצט כאָלטיד.
רעגימענץ און בריגאַדעס, צעבראכן און דיטאַטשט דורך זייער ינקאַונערז מיט טיקאַץ,
געוואקסן צוזאַמען ווידער און שורות זענען פייסט צו די פּערסוינג קאָרע פון די פייַנט ס
ינפאַנטרי.
דעם טומל, ווייַטערדיק ווי די יעללינגס פון לאָעט, מאַטאַליק כאַונדז, פארמערט צו אַ הויך
און פריידיק פּלאַצן, און דעמאָלט, ווי די זון זענען סערינלי אַרויף דעם הימל, פארווארפן ילומאַנייטינג
שטראַלן אין די פאַרומערט טיקאַץ, עס רייסט אַרויס אין פּראַלאָנגד פּעאַלינגס.
דער וואַלד אנגעהויבן צו קראַקאַל ווי אויב אַפייר. "ווהאָאָפּ-אַ-דאַדעע," האט אַ מענטש, "דאָ מיר זענען!
יעדער יינער פיגהטין '.
בלוט אַ 'צעשטערונג. "" איך געווען וויללין' ה 'געוועט זיי'ד באַפאַלן ווי באַלד
ווי טה 'זון גאַט פערלי אַרויף, "סאַווידזשלי פארזיכערט דער לוטענאַנט וואס באפוילן די
יוגנט ס פירמע.
ער דזשערקט אָן רחמנות בייַ זיין קליין וואָנצעס.
ער סטראָדע צו און פראָ מיט טונקל כשיוועס אין די הינטן פון זיין מענטשן, וואס האבן זיך ליגנעריש אַראָפּ
הינטער וועלכער שוץ זיי האט געזאמלט.
א באַטאַרייע האט טראַנדאַלד אין שטעלע אין דער הינטן און איז טאָטפאַלי שעלינג די
ווייַטקייט.
דער פּאָלק, אַנמאַלעסטיד ווי נאָך, אַווייטאַד דעם מאָמענט ווען די גרוי שאַדאָוז פון דער
וואַלד פאר זיי זאָל זיין סלאַשט דורך די שורות פון פלאַם.
עס איז געווען פיל גראָולינג און סווערינג.
"גוט גאַווד," די יוגנט גראַמבאַלד, "מיר ניטאָ שטענדיק זייַענדיק טשייסט אַרום ווי ראַץ!
עס מאכט מיר קראַנק. קיינער מיינט צו וויסן ווו מיר גיין אָדער וואָס מיר
גיין.
מיר פּונקט באַקומען פייערד אַרום פון זייַל צו פּאָסטן און באַקומען ליקט דאָ און באַקומען ליקט
עס, און קיינער ווייסט וואָס עס ס געטאן פֿאַר. עס מאכט אַ מענטש פילן ווי אַ פאַרשילטן 'קעצל אין
אַ זאַק.
איצט, איך'ד ווי צו וויסן וואָס די אייביק טאַנדערז מיר איז מאַרטשט אין די וואַלד
פֿאַר מייַלע, סייַדן עס איז געווען צו געבן די רעבס אַ רעגולער פאַן שיסער בייַ אונדז.
מיר געקומען אין דאָ און גאַט אונדזער לעגס אַלע טאַנגגאַלד אַרויף אין די קאַסט בריערס, און דעמאָלט
מיר נעמען צו קעמפן און די רעבס האט אַ גרינג צייַט פון עס.
דו זאלסט ניט זאָגן מיר עס ס נאָר גליק!
איך וויסן בעסער. עס ס דעם דערנעד אַלט - "
דער פרייַנד געווען דזשיידאַד, אָבער ער ינטעראַפּטיד זיין כאַווער מיט אַ קול פון רויק
בטחון.
"עס וועט קער אויס אַלע רעכט אין טה 'סוף," ער געזאגט.
"אָה, דער טייַוול עס וועט! איר שטענדיק רעדן ווי אַ הונט-כאַנגד פּאַרסאַן.
דו זאלסט ניט זאָגן מיר!
איך וויסן - "אין דעם צייַט עס איז געווען אַ ינטערפּאָסיטיאָן דורך
די ווילד-מיינדיד לוטענאַנט, וואס איז געווען אַבליידזשד צו ויסגיסן עטלעכע פון זיינע ינווערד
דיסאַטיספאַקשאַן אויף זיין מענטשן.
"איר יינגלעך פאַרמאַכן רעכט אַרויף! עס ניט דאַרפֿן 'אַ דיין וואַסטין' אייער אָטעם
אין לאַנג-וויינדיד טענות וועגן דעם אַ 'אַז אַ' טה 'אנדערע.
איר'ווע געווארן דזשאַווין 'ווי אַ פּלאַץ' אַ אַלט הענס.
אַלע איר'ווע גאַט ה 'טאָן איז צו קעמפן, אַ' איר וועט באַקומען שעפע 'אַ אַז ה' טאָן אין וועגן
צען מינוט. ווייניקער טאַקאַן 'אַ' מער פיגהטין 'איז וואָס ס
בעסטער פֿאַר איר יינגלעך.
איך קיינמאָל געזען סעטש גאַבבלינג דזשאַקקאַססעס. "ער פּאָזד, גרייט צו פּאַונס אויף קיין מענטש וואס
זאלן האָבן די ומבאַדאַכטקייַט צו ענטפערן. קיין ווערטער זייַענדיק געזאגט, ער ריזומד זיין
ווערדיק פּייסינג.
"עס ס צו פיל קין מוזיק אַ 'צו קליין פיגהטין' אין דעם מלחמה, מייַלע," ער געזאגט צו
זיי, אויסגעדרייט זיין קאָפּ פֿאַר אַ לעצט באַמערקונג.
דער טאָג האט דערוואַקסן מער ווייַס, ביז דעם זון אָפּדאַך זיין פול גלאַנץ אויף די טראָנגד
וואַלד.
א סאָרט פון אַ גאַסט פון שלאַכט געקומען ופראַמען צו אַז טייל פון די שורה ווו לייגן די
יוגנט ס פּאָלק. דער פראָנט שיפטאַד אַ קלייניקייַט צו טרעפן עס
סקווערלי.
עס איז געווען אַ וואַרטן. אין דעם טייל פון די פעלד דאָרט פארביי
סלאָולי דער טיף מאָומאַנץ אַז גיינ פריער דעם שטורעם.
א איין ביקס פלאַשט אין אַ טיקיט פאר די פּאָלק.
אין אַ רעגע עס איז דזשוינד דורך פילע אנדערע.
עס איז אַ גוואַלדיק ליד פון קלאַשיז און קראַשיז אַז זענען ופראַמען דורך די
וואַלד.
דער גאַנז אין די הינטן, דערוועקט און ענריידזשד דורך שעלז אַז מען האט ארלנגעווארפן בורליקע בייַ
זיי, פּלוצלינג ינוואַלווד זיך אין אַ כידיאַס אַלטערקיישאַן מיט אנדערן באַנד פון
גאַנז.
די שלאַכט ברום געזעצט צו אַ ראָולינג דונער, וואָס איז געווען אַ איין, לאַנג
יקספּלאָוזשאַן.
אין דער פּאָלק עס איז געווען אַ מאָדנע טיפּ פון כעזאַטיישאַן דינאָוטאַד אין די אַטאַטודז פון
די מענטשן. זיי זענען וואָרן, ויסגעמאַטערט, ווייל סלעפּט אָבער
קליין און געמלט פיל.
זיי ראָולד זייער אויגן צו די אַדוואַנסינג שלאַכט ווי זיי זענען געשטאנען אַווייטינג דעם קלאַפּ.
עטלעכע שראַנק און פלינטשט. זיי געשטאנען ווי מענטשן טייד צו סטייקס.