Tip:
Highlight text to annotate it
X
קאַפּיטל 13. געזאַנג קליפס
ישן טאָם האט ראָולד צוויי הונדערט יאַרדס אַראָפּ די שפּאַלט - טאָל, געלאזן אַ רויט שטעג און ביץ פון
פוטער הינטער אים.
ווען איך האט קלאַמבערד אַראָפּ צו די אַראָפאַנג רוק ווו ער האט לאַדזשד, סאָונדער און דזשודע
האט פּונקט באַשלאָסן ער איז געווען ניט מער ווערט בייטינג, און זענען וואַגינג זייער עקן.
אָפן איז שאַקינג זיין קאָפּ, און דזשאָנעס, שטייענדיק העכער דעם לייב, לאַסאָו אין האַנט,
וואָר אַ דיסקאָנסאָלאַטע פּנים. "ווי איך ווונטש איך האט גאַט דער שטריק אויף אים!"
"איך רעכענען מיר'ד זיין גאַטהערין 'אַרויף די ברעקלעך פון איר אויב איר האט," האט פראַנק, דריילי.
מיר סקינד דער אַלט מלך אויף די שטיינערדיק שיפּוע פון זיין גוואַלדיק טראָן, און דעמאָלט, אָנהייב
צו פילן די יפעקץ פון שטרענג יגזערשאַן, מיר שנייַדן אַריבער די שיפּוע פֿאַר די פֿיס פון דעם
ברעכן.
אַמאָל עס, מיר גייזד אַרויף אין דיסעריי. אַז ברעכן ריזעמבאַלד אַ גאַנג פון לעבן - ווי
גרינג צו גליטש אַראָפּ, ווי שווער צו קריכן!
אפילו פראַנק, יניורד ווי ער איז געווען צו סטרעניואַס מי, אנגעהויבן צו שווערן און ווישן זיין פאַרשוויצט
שטערן פאר מיר האט געמאכט איינער-צענט פון די אַרופגאַנג.
עס איז געווען דער הויפּט יגזאַספּערייטינג, ניט צו דערמאָנען די געפאַר פון עס, צו אַרבעטן אַ ביסל
פֿיס אַרויף אַ גליטש, און דעריבער פילן עס אָנהייבן צו רירן.
מיר האט צו קריכן אין איין טעקע, וואָס דזשעפּערדייזד די זיכערקייַט פון די הינטער די
פירער.
מאל מיר זענען אַלע סליידינג בייַ אַמאָל, ווי יינגלעך אויף אַ סטאַוו, מיט די חילוק אַז מיר
געווען אין געפאַר. אָפן פאָרדזשד פאָרויס, אויסגעדרייט צו שרייַען איצט און
דעמאָלט פֿאַר אונדז צו דאַדזש אַ קראַקינג שטיין.
געטרייַ אַלט דזשודע קען נישט באַקומען אַרויף אין עטלעכע ערטער, אַזוי ארויפלייגן באַזונדער מיין ביקס, איך געפירט
איר, און אומגעקערט פֿאַר די וואָפן.
עס איז געווארן נייטיק, אָט, צו באַהאַלטן הינטער פעלדז פּראַדזשעקשאַנז צו אַנטלויפן די
אַוואַלאַנטשיז סטאַרטעד דורך פראַנק, און צו וואַרטן ביז ער האט סערמאַונטיד די ברעכן.
דזשאָנעס געגעבן אויס גאָר עטלעכע מאל, זאגן די יגזערשאַן אַפעקטאַד זיין האַרץ.
וואָס מיט מיין ביקס, מיין אַפּאַראַט און דזשודע, איך קען פאָרשלאָגן אים קיין הילף, און איז געווען
טאַקע אין נויט פון וואס זיך.
ווען עס געווען ווי אויב איינער מער שריט וואָלט טויטן אונדז, מיר ריטשט די קאַנט, און געפאלן
פּאַנטינג מיט געמלט טשעסץ און דריפּינג סקינס.
מיר קען נישט רעדן.
דזשאָנעס האט וואָרן אַ פּאָר פון פּראָסט שיכלעך אָן דיק סאָלעס און ניילז, און עס
געווען געזונט צו רעדן פון זיי אין דער פאַרגאַנגענהייַט געשפּאַנט.
זיי האבן זיך שפּאַלטן אין ריבאַנז און געהאנגען אויף דורך די לאַסעס.
זיין פֿיס האבן זיך שערן און ברוזד.
אויף דעם וועג צוריק צו לאַגער, מיר געפּלאָנטערט מאָזע און דאָן קומט אויס פון דעם ברעכן ווו
מיר האט סטאַרטעד סאָונדער אויף דעם וועג.
די פּאָז פון ביידע כאַונדז זענען געל מיט שטויב, וואָס פּרוווד זיי האט שוין אַראָפּ אונטער
די קאַנט וואַנט. דזשאָנעס דאַוטיד ניט אין דער קלענסטער אַז זיי
האט טשייסט אַ לייב.
אויף דורכקוק, דעם ברעכן פּרוווד צו זיין איינער פון די צוויי וואָס קלאַרק געניצט פֿאַר טריילז
צו זיין ווילד פערד קעראַל אין די שפּאַלט - טאָל.
לויט צו אים, די ווייַטקייט סעפּערייטינג זיי איז פינף מייל דורך די קאַנט וואַנט, און
ווייניקער ווי העלפט אַז אין אַ גלייַך שורה.
דעריבער, מיר געמאכט פֿאַר די פונט פון דער וואַלד ווו עס געענדיקט פּלוצלינג אין די שייַערן
דעמב. מיר גאַט אין לאַגער, אַ פאַטיגד פּלאַץ פון מענטשן,
פערד און הינט.
דזשאָנעס באוויזן דער הויפּט צופרידן, און זיין ערשטער קער, נאָך דיסמאָונטינג, איז געווען צו
אויסשטרעקן אויס דעם לייב הויט און מעסטן עס. "צען פֿיס, דרייַ אינטשעס און אַ האַלב!" ער
סאַנג אויס.
"שאָר עס טאָן שלאָגן גענעם!" יקסקליימד דזשים אין טאָנעס נירער צו יקסייטמאַנט ווי קיין איך האט
אלץ געהערט אים נוצן. "ישן טאָם ביץ, דורך צוויי אינטשעס, קיין קוגער איך
אלץ געזען, "פארבליבן דזשאָנעס.
"ער מוזן האָבן ווייד מער ווי 300.
מיר וועט שטעלן וועגן קיורינג דער באַהאַלטן. דזשים, אויסשטרעקן עס געזונט אויף אַ בוים, און מיר וועט
נעמען אַ האַנט אין פּילינג אַוועק די גראָב. "
אַלע פון די פּאַרטיי געארבעט אויף די קוגער הויט אַז נאָכמיטאָג.
די גריסאַל בייַ די באַזע פון די קראַגן, ווו עס באגעגנט די פּלייצעס, איז אַזוי האַרט און
דיק מיר קען ניט שאָבן עס דין.
דזשאָנעס געזאגט דעם באַזונדער אָרט איז געווען אַזוי געזונט פּראָטעקטעד ווייַל אין פייטינג, קוגערז געווען
רובֿ מסתּמא צו בייַסן און קרעל עס.
פֿאַר אַז ענין, די גאנצע הויט איז האַרט, טאַפער ווי לעדער, און ווען עס דאַר, עס
פּולד אַלע די פּאָדקעווע ניילז אויס פון די סאָסנע בוים אויף וועלכן מיר האט עס אויסגעשטרעקט.
וועגן צייַט פֿאַר דעם זון צו שטעלן, איך סטראָולד צוזאמען די קאַנט וואַנט צו קוקן אין די שפּאַלט - טאָל.
איך איז געווען אָנהייב צו פילן עפּעס פון זייַן העלד און האט גראָוינג ימפּרעשאַנז.
טונקל לילאַ רויך וויילד די קלעפץ טיף אַראָפּ צווישן די מעסאַס.
איך געגאנגען צוזאמען צו ווו פונקטן פון פעלדז געלאפן אויס ווי קאַפּעס און פּענינסולאַס, אַלע סעאַמעד,
קראַקט, רינגקאַלד, סקאַרד און געל מיט עלטער, מיט שאַטערד, טאַפּלינג חורבות פון
ראַקס גרייט בייַ אַ ריר צו גיין טאַנדערינג אַראָפּ.
איך קען ניט אַנטקעגנשטעלנ זיך די ניסויען צו קריכן אויס צו די פאַרדאַסט פונט, אפילו כאָטש איך
שאַדערד איבער דעם הויף-ברייט רידזשאַז, און ווען אַמאָל סיטאַד אויף אַ נאַקעט פּראָמאָנטאָרי, צוויי
הונדערט פֿיס פון די רעגולער קאַנט וואַנט, איך פּעלץ אפגעזונדערט, מערונד.
דער זון, אַ פליסיק רויט גלאָבוס, האט פּונקט גערירט זייַן אונטער זייַט צו די ראָזעווע קליפס
פון יוטאָ, און פייערד אַ פּאָמסן מבול פון ליכט איבער די ווונדערלעך בערג, פּלאַטעאַוס,
עסקאַרפּמאַנץ, מעסאַס, דאָמעס און טעראַץ אָדער די העקל.
די קאַנט וואַנט פון פּאַואַל ס פּלאַטאָו איז געווען אַ דין סטריק פון פייַער, די געהילץ העכער ווי גראָז
פון גאָלד, און דער לאַנג סלאָפּעס ונטער שיידיד פון העל צו טונקל.
פונט סובלימע, דרייסט און נאַקעט, געלאפן אויס צו די פּלאַטאָ, דזשעלאַסלי ריטשינג פֿאַר
די זונטאג באַס ס טום פּיפּט איבער די סאַדדלע.
די המקדש פון ווישנו לייגן ביידד אין וואַפּאָרי שיידינג וואלקנס, און די שינומאָ אָלטער שאָון
מיט שטראַלן פון כבוד.
דער אָנהייב פון די וואַנדראַס טראַנספאָרמאַציע, די דראַפּינג פון דעם טאָג ס
פאָרהאַנג, איז פֿאַר מיר אַ זעלטן און גאנץ מאָמענט.
ווי דער גאלדענער פראכט פון זונ - ונטערגאַנג זוכן אויס אַ שפּיץ אָדער מייסאַ אָדער עסקאַרפּמאַנט, איך געגעבן עס אַ
נאָמען צו פּאַסן מיין פאַנטאַזיע, און ווי פלאַשינג, פאַדינג, זייַן כבוד געביטן, מאל איך
ריקריסאַנד עס.
דזשופּיטער ס טשאַריאָט, כוצפּעדיק ווילד, געשטאנען גרייט צו קייַקלען אין די וואלקנס.
סעמיראַמיס ס געלעגער, אַלע גאָלד, שאָון פון אַ טורעם פון בבל.
קאַסטער און פּאַלאַקס קלאַספּט הענט איבער אַ סטיגיאַן טייַך.
דער ספּור פון דום, אַ באַרג שטיל ווי רויט ווי גענעם, און ינאַקסעסאַבאַל, ינסערמאַונטאַבאַל,
לורד מיט מאָדנע ליכט.
פאַרנאַכט, אַ דרייסט, שוואַרץ קופּאָל, איז שראַודיד דורך די שאָטן פון אַ ריז מייסאַ.
דער שטערן פון בעטהלעהעם גליטערד פון די שטערן פון פּוינט סובלימע.
די ווראַיטה, פליסי, פעדערד פאָרהאַנג פון נעפּל, פלאָוטיד אַראָפּ צווישן די חורבות פון
קאַסאַלז און פּאַלאַסאַז, ווי דער גייַסט פון אַ געטין.
וואַלעס פון טוויליגהט, טונקל, טונקל ראַווינעס, מיסטיק האָמעס פון ספּעקטערס, האבן אין דער
שרעקלעך וואַלי פון די שאַדאָו, אנגעטאן אין לילאַ נאַכט.
פּלוצעם, ווי דער ערשטער בלאָז פון די נאַכט ווינט פאַנד מיין באַק, אַ מאָדנע, זיס, נידעריק
מאָונינג און סייינג געקומען צו מיין אויערן. איך כּמעט געדאַנק איך איז געווען אין אַ חלום.
אבער די שפּאַלט - טאָל, איצט בלוט-רויט, איז עס אין אָוווערכוועלמינג פאַקט, אַ טיף, פייַערלעך,
פאַרומערט זאַך, אָבער פאַקטיש.
דער ווינט געבלאזן שטארקער, און דעמאָלט איך איז געווען צו אַ טרויעריק, זיס ליד, וואָס לאַלד ווי דער ווינט
לאַלד.
איך איינגעזען בייַ אַמאָל אַז דער געזונט איז געווען געפֿירט דורך דער ווינט בלאָוינג אין די
מאָדנע פאָרמיישאַנז פון די קליפס. עס פארענדערט, סאָפאַנד, שיידיד, מעלאָוד, אָבער
עס איז געווען שטענדיק טרויעריק.
עס רויז פון נידעריק, טרעמיאַלאַס, סוויטלי קווייווערינג סייז, צו אַ געזונט ווי די לעצט
וואָופאַל, דיספּערינג געוויין פון אַ פרוי.
עס איז דער ליד פון דער ים סייראַנז און די מוזיק פון די כוואליעס, עס האט דעם ווייך סאָוגה
פון די נאַכט ווינט אין די ביימער, און דער כאָנטינג אָכצן פון פאַרפאַלן שטימונג.
מיט ומכיישעק איך פארקערט מיין צוריק צו דער גאָרגעאָוסלי טשאַנגינג ספּעקטאַקל פון די שפּאַלט - טאָל
און קראָלד אין צו די קאַנט וואַנט. בייַ די ענג האַלדז פון שטיין איך פּירד איבער
צו קוקן אַראָפּ אין נעפּלדיק בלוי נאַטינגנאַס.
אַז נאַכט דזשאָנעס דערציילט מעשיות פון דערשראָקן כאַנטערז, און אַסוויידזשד מיין סיגופים דורך
זאגן "באַק-פיבער" איז פּאַרדאָנאַבלע נאָך דער געפאַר האט פארביי, און ספּעציעל אַזוי אין
מיין פאַל, ווייַל פון די גרויס פאָרמאַט און רום פון ישן טאָם.
"די ערגסטע פאַל פון באַק-היץ איך אלץ געזען איז געווען אויף אַ בופלאָקס גיינ אַף איך געהאט מיט אַ יונגערמאַן
געהייסן ווילליאַמס, "זענען אויף דזשאָנעס.
"איך איז געווען איינער פון די סקאַוץ לידינג אַ פור-באַן מייַרעוו אויף דער אַלט סאַנטאַ פע וועג.
דעם יונגערמאַן געזאגט ער איז געווען אַ גרויס יעגער, און געוואלט צו טייטן בופלאָקס, אַזוי איך גענומען אים אויס.
איך האב געזען אַ סטאַדע געמאכט איבער דער פּרעריע פֿאַר אַ פּוסט ווו אַ טייַכל געלאפן, און דורך האַרט ווערק,
גאַט אין פאָרויס פון זיי. איך פּיקט אויס אַ פּאָסטן בלויז ונטער דעם ברעג
פון דער באַנק, און מיר לייגן שטיל, ווארטן.
פון דער ריכטונג פון דער בופלאָקס, איך קאַלקיאַלייטיד מיר'ד זיין נאָר וועגן רעכט צו באַקומען
אַ שאָס אין ניט זייער לאַנג קייט.
ווי עס איז, איך פּלוצלינג געהערט טאַמפּס אויף דער ערד, און קאָשאַסלי רייזינג מיין קאָפּ, געזען
אַ ריזיק בופלאָקס ביק נאָר איבער אונדז, ניט פופצן פֿיס אַרויף די באַנק.
איך וויספּערד צו ווילליאַמס: 'פאר גאָט האַשעם, טאָן ניט דרייען, טאָן ניט רירן!'
די ביק ס קליין פּאַטעטיש אויגן סנאַפּט, און ער רירד.
איך געדאַנק מיר זענען גאָנערס, פֿאַר ווען אַ ביק קומט אַראָפּ אויף עפּעס מיט זיין פאָרעפעעט,
עס ס געטאן פֿאַר. אבער ער סלאָולי געזעצט צוריק, טאָמער
סאָפעקדיק.
דערנאך, ווי אן אנדערן בופלאָקס געקומען צו דער צוים פון די באַנק, צומ גליק אַ קליין וועג פון אונדז,
די ביק פארקערט בראָדסייד, פּריזענטינג אַ גלענצנדיק ציל.
און איך וויספּערד צו ווילליאַמס: 'איצט ס דיין געלעגנהייַט.
שיסן! 'איך ווייטאַד פֿאַר דעם שיסער, אָבער גאָרניט געקומען.
קוקן בייַ ווילליאַמס, איך געזען ער איז געווען ווייַס און ציטערניש.
גרויס טראפנס פון שווייס געשטאנען אויס אויף זיין שטערן זיין ציין טשאַטטערעד, און זיין הענט אפגעטרעסלט.
ער האט פארגעסן ער געטראגן אַ ביקס. "
"אז דערמאנט מיר," האט פראַנק. "זיי דערציילן אַ געשיכטע איבער בייַ קאַנאַב אויף אַ
דוטטשמאַן געהייסן שמיט.
ער איז געווען זייער פאַנד פון הונטין ', אַן' איך טרעפן האט שיין גוט הצלחה נאָך הירש אַ '
קליין שפּיל.
איין ווינטער ער איז אויס אין די פּינק קליפס מיט אַ מאָרמאָן געהייסן שאָאָנאָווער, אַ 'זיי לויפן
אין אַ לאַממין 'גרויס גריזלי שפּור, פריש אַן' נאַס.
זיי טריילד אים צו אַ קלאַמפּ פון שאַפּעראַל, אַ 'אויף גאָין' קלאָר קייַלעכיק עס, געפונען קיין
טראַקס לעאַדין 'אויס. שאָאָנאָווער געזאגט שמיט קאַמענסט צו שוויצן.
זיי זענען צוריק צו דער אָרט ווו די וועג געפירט אין, אַן 'עס זיי זענען, גרויס גרויס
זילבער שפּיץ טראַקס, ביגגער'ן כאַס-טראַקס, אַזוי פריש טהעט וואַסער איז אָאָזין 'אויס פון' עם.
שמיט געזאגט: 'זאַקע, איר גיין אין ונד געד אים.
איך העף גענומען קראַנק רעכט איצט. '"מזל ווי מיר זענען געווען איבער דעם יאָג פון ישן טאָם,
און אונדזער פּראַספּעקץ פֿאַר סאָונדער, דזשודע און מאָזע האט געזען אַ לייב אין אַ בוים - מיר זוכן
אונדזער בלאַנגקאַץ פרי.
איך לייגן וואַטשינג די העל שטערן, און זיך צוגעהערט צו די ברום פון דער ווינט אין די
פּינעס. בייַ ינערוואַלז עס לאַלד צו אַ שושקען, און
דעמאָלט סוועלד צו אַ ברום, און דעמאָלט איז געשטארבן אַוועק.
ווייט אין דער וואַלד אַ קייאָוט באַרקט אַמאָל. צייַט און צייַט ווידער, ווי איך איז ביסלעכווייַז
סינגקינג אין דרעמלען, די פּלוצעמדיק ברום פון דער ווינט סטאַרטאַלד מיר.
איך ימאַדזשאַנד עס איז געווען די צוזאַמענפאַל פון ראָולינג, וועדערד שטיין, און איך געזען ווידער אַז ריזיק
אָוצפּרעאַד פליענדיק לייב אויבן מיר.
איך אויפגעוועקט אַמאָל שפּעטער צו געפינען מאָזע האט געזוכט די וואַרעמקייַט פון מיין זייַט, און ער לייגן אַזוי
בייַ מיין אָרעם אַז איך ריטשט אויס און באדעקט אים מיט אַ סוף פון דער קאָלדרע איך געוויינט צו
צעברעכן דעם ווינט.
עס איז געווען זייער קאַלט און די צייַט מוזן האָבן שוין זייער שפּעט, פֿאַר דער ווינט האט געשטארבן אַראָפּ,
און איך געהערט ניט אַ טינגקאַל פון די כאַבאַלד פערד.
דער אַוועק פון דער קאַובעל מוזיק האט מיר אַ געפיל פון לאָונלינאַס, פֿאַר אָן עס די
שטילקייַט פון די גרויס וואַלד איז געווען אַ זאַך צו זיין פּעלץ.
דעם אָפּפּרעססיווענעסס, אָבער, איז געווען צעבראכן דורך אַ ווייַט-ווייַט געוויין, ניט ענלעך קיין קלאַנג איך האט
אלץ געהערט. ניט זיכער פון זיך, איך באפרייט מיין אויערן פון
די בלאַנגקאַטיד קאַפּטער און איינגעהערט.
עס געקומען ווידער, אַ ווילד וויינען, אַז געמאכט מיר טראַכטן ערשטער פון אַ פאַרבלאָנדזשעט קינד, און דעריבער פון
די טרויער וואָלף פון די צפון. עס מוזן האָבן געווען אַ לאַנג ווייַטקייט אַוועק אין
די וואַלד.
אַ מעהאַלעך פון עטלעכע מאָומאַנץ פארביי, און עס פּעאַלעד אויס ווידער, נירער דעם צייַט, און אַזוי
מענטשלעך אַז עס סטאַרטאַלד מיר. מאָזע מחיה זיין קאָפּ און גראַולד נידעריק אין זיינע
האַלדז און סניפט דער שאַרף לופט.
"דזשאָנעס, דזשאָנעס," איך אנגערופן, ריטשינג איבער צו פאַרבינדן דער אַלט יעגער.
ער אויפגעוועקט בייַ אַמאָל, מיט דעם קלאָר-העאַדעדנעסס פון די ליכט סליפּער.
"איך געהערט די געשריי פון עטלעכע בהמה," איך געזאגט, "און עס איז געווען אַזוי טשודנע, אַזוי מאָדנע.
איך ווילן צו וויסן וואָס עס איז געווען. "
אַזאַ אַ לאַנג שטילקייַט ינסוד אַז איך אנגעהויבן צו פאַרצווייפלונג פון געהער די געשריי ווידער, ווען,
מיט אַ סאַדאַננאַס וואָס סטרייטאַנד די האָר אויף מיין קאָפּ, אַ וויילינג קוויטש, פּונקט
ווי אַ דיספּערינג פרוי זאל געבן אין טויט יעסורים, שפּאַלטן די נאַכט שטילקייַט.
עס געווען רעכט אויף אונדז. "קאָוגאַר!
קאָוגאַר!
קאָוגאַר! "יקסקליימד דזשאָנעס. "וואָס ס אַרויף?" קוויריד פראַנק, אַווייקאַנד דורך די
הינט.
זייער כאַולינג ראַוזד די מנוחה פון דעם פּאַרטיי, און קיין צווייפל דערשראָקן די קוגער, פֿאַר זיין
וואָמאַניש קוויטשען איז ניט ריפּיטאַד. דערנאך דזשאָנעס גאַט אַרויף און גאַטהערערעד זיין
בלאַנגקאַץ אין אַ זעמל.
"וואו איר אָאָזין 'פֿאַר איצט?" געבעטן פראַנק, סליפּאַלי.
"איך טראַכטן אַז קוגער נאָר געקומען אַרויף איבער די קאַנט אויף אַ סקאַוטינג גיינ אַף, און איך בין געגאנגען צו גיין
אַראָפּ צו דער הויפּט פון דער שטעג און בלייַבן דאָרט ביז מאָרגן.
אויב ער קערט אַז וועג, איך וועט שטעלן אים אַרויף אַ בוים. "
מיט דעם, ער ונטשאַינעד סאָונדער און דאָן, און סטאָקט אַוועק אונטער די ביימער, קוקן
ווי אַ ינדיאַן.
אַמאָל דער טיף בוכטע פון סאָונדער ראַנג אויס, דזשאָנעס ס שאַרף באַפֿעלן נאכגעגאנגען, און דעמאָלט
דער באַקאַנט שטילקייַט ענקאַמפּאַסט די וואַלד און האט צעבראכן ניט מער.
ווען איך אויפגעוועקט אַלע איז גרוי, חוץ צו די שפּאַלט - טאָל, ווו די קליין ביסל פון הימל איך
געזען דורך די פּינעס גלאָוד אַ יידל ראָזעווע.
איך קראָלד אויס אויף די רעגע, גאַט אין מיין שיך און רעקל, און קיקט די סמאָולדערינג
פייַער. דזשים געהערט מיר, און געזאגט:
"שאָר איר ניטאָ אַרויף פרי."
"איך בין געגאנגען צו זען די זונופגאַנג פון דער צפון קאַנט פון דער גראַנד קאַנאָן," איך געזאגט, און
געוואוסט ווען איך גערעדט אַז זייער ווייניק מענטשן, אויס פון אַלע די מיליאַנז פון טראַוולערז, האט אלץ
געזען דעם, מיסטאָמע די מערסט סורפּאַססינגלי שיין פּאַדזשאַנט אין דער וועלט.
בייַ רובֿ, נאָר אַ ביסל דזשיאַלאַדזשיס, סייאַנטיסץ, פילייַכט אַ קינסטלער אָדער צוויי, און פערד
ראַנגגלערז, כאַנטערז און פּראָספּעקטערז האָבן אלץ ריטשט די קאַנט אויף די צפון זייַט, און
די מענטשן, אַריבער פון ברייט אַנגעל אָדער
מיסטיק ספּרינג טריילז אויף די דרום קאַנט, זעלטן אָדער קיינמאָל באַקומען ווייַטער פון פּאַואַל ס
דער פראָסט קראַקט אונטער מיין שיך ווי פרייל ייַז, און די בלובעלז פּיפּט וואַנלי פון
דער ווייַס.
ווען איך ריטשט די קאָפּ פון קלאַרק ס וועג עס איז געווען פּונקט טאָגליכט, און עס, אונטער אַ
סאָסנע, איך געפונען דזשאָנעס ראָולד אין זיין בלאַנגקאַץ, מיט סאָונדער און מאָזע שלאָפנדיק בייַ אים.
איך פארקערט אָן דיסטורבינג אים, און זענען צוזאמען די צוים פון דעם וואַלד, אָבער צוריק אַ
קליין ווייַטקייט פון די קאַנט וואַנט.
איך האב געזען הירש אַוועק אין די וואַלד, און טאַרריינג, וואָטשט זיי וואַרפן אַרויף גראַציעז קעפ, און
קוק און הערן.
די ווייך ראָזעווע שייַנען דורך די פּינעס דיפּאַנד צו רויז, און פּלוצלינג איך געכאפט אַ
פונט פון רויט פייַער.
און איך כעריד צו די פּלאַץ איך האט געהייסן סינגינג קליפס, און בעכעסקעם מיין אויגן פעסט אויף
דער שטיין ונטער מיר, טראַוולעד אויס צו די זייער פאַרדאַסט פונט, ארויסגעצויגן אַ לאַנג, אָטעם,
און געקוקט יסטווערד.
די אָפאַלנאַס פון פּלוצעמדיק טויט און דער כבוד פון הימל סטאַנד מיר!
די זאַך אַז מען האט מיסטעריע אין טוויילייט, לייגן קלאָר, ריין, עפענען אין די ראָזעווע
כיו פון פאַרטאָג.
אויס פון די טויערן פון די פרימאָרגן אויסגעגאסן אַ ליכט וואָס געלויבט דער פּאַלאַסאַז און
פּיראַמידס, פּערדזשד און פּיוראַפייד די נאָכמיטאָג ס ינסקרוטאַבאַל קלעפץ, אויסגעקערט אַוועק
די שאַדאָוז פון די מעסאַס, און ביידד אַז
ברייט, טיף וועלט פון גוואַלדיק בערג, סטייטלי ספּאַרס פון שטיין, סקאַלפּטשערד
קאַטידראַלז און אלאבאסטער טערראַסעס אין אַ קינסטלער ס חלום פון קאָלירן.
א פּערל פון הימל האט פּלאַצן, פלינגינג זייַן האַרץ פון פייַער אין דעם קאַזאַם.
א טייַך פון אָפּאַל פלאָוד אויס פון די זון, צו פאַרבינדן יעדער שפּיץ, מייסאַ, קופּאָל, פּאַראַפּעט,
טעמפּל און טורעם, פעלדז און שפּאַלט אין דער נייַ-געבוירן לעבן פון אנדערן טאָג.
איך געזעסן דאָרט פֿאַר אַ לאַנג צייַט און געוואוסט אַז יעדער רגע די סצענע געביטן, נאָך איך קען
ניט דערציילן ווי.
איך פארשטאנען איך געזעסן הויך איבער אַ לאָך פון צעבראכן, ספּלינטערד, ומפרוכפּערדיק בערג, איך געוואוסט איך
קען זען אַ הונדערט מייל פון דער לענג פון עס, און אַכצן מייל פון די ברייט פון עס,
און אַ מייל פון די טיפעניש פון עס, און די
שאַפץ און שטראַלן פון רויז ליכט אויף אַ מיליאָן גלאַנסינג, פילע-הועד סערפאַסאַז בייַ אַמאָל, אָבער
אַז וויסן איז ניט העלפן צו מיר.
איך ריפּיטאַד אַ פּלאַץ פון מינינגלאַס סופּערלאַטיווז צו זיך, און איך געפונען ווערטער
ינאַדאַקוואַט און יבעריק. דער ספּעקטאַקל איז צו ילוסיוו און צו
גרויס.
עס איז געווען לעבן און טויט, הימל און גענעם. איך געפרואווט צו רופן אַרויף פרייַערדיק באַליבט קוקן פון
באַרג און ים, אַזוי ווי צו פאַרגלייַכן זיי מיט דעם, אָבער דער זיקאָרן בילדער געוואלט
צו קומען, אפילו מיט מיין אויגן פארמאכט.
און איך אומגעקערט צו לאַגער, מיט ומבאַשלאָסן, ומרויק פאַרשטאַנד, און איז געווען שטיל, וואַנדערינג בייַ
די מאָדנע געפיל ברענען אין מיר.
דזשאָנעס גערעדט וועגן אונדזער גאַסט פון די נאַכט פריער, און געזאגט דעם שטעג נאָענט ווו ער
האט סלעפּט אנגעוויזן בלויז איין קוגער שפּור, און אַז האט אַראָפּ אין דער שפּאַלט - טאָל.
עס האט שורלי געווארן, ער געדאַנק, דורך די בהמה מיר האט געהערט.
דזשאָנעס סיגנאַפייד זיין כוונה פון טשיינינג עטלעכע פון די כאַונדז פֿאַר דעם ווייַטער ווייניק
נעכט בייַ די קאָפּ פון דעם שטעג, אַזוי אויב דער קוגער געקומען אַרויף, זיי וואָלט רייעך אים און
לאָזן אונדז וויסן.
פון וואָס עס איז געווען קענטיק אַז צו יאָגן אַ לייב געבונדן אין די שפּאַלט - טאָל און איינער געבונדן
אויס געווען צוויי פאַרשידענע זאכן.
דער טאָג פארביי לאַזאַלי, מיט אַלע פון אונדז רעסטינג אויף דעם וואַרעם, שמעקנדיק שמאַכטן-נאָדל
בעדז, אָדער מענדינג אַ דינען אין אַ מאַנטל, אָדער ארבעטן אויף עטלעכע לאַגער אַרבעט אוממעגלעך פון
קאָמיסיע אויף יקסייטינג טעג.
וועגן 04:00, איך גענומען מיין קליין ביקס און געגאנגען אַוועק דורך די וואַלד אין די
ריכטונג פון די קאַרקאַס ווו איך האט געזען די גרוי וואָלף.
טראכטן עס בעסטער צו מאַכן אַ ברייט אָנלייגוועג, אַזוי ווי צו פּנים דער ווינט, איך סערקאַלד ביז איך פּעלץ
דער ווינטל איז גינציק צו מיין פאַרנעמונג, און דעמאָלט קאָשאַסלי אַפּראָוטשט די פּוסט
זענען די טויט פערד לייגן.
ינדיאַן שניט, איך סליפּט פון בוים צו בוים, אַ מאָדע פון וואַלד אַרומפאָרן ניט אָן
זייַן פאַרכאַפּטקייַט און יפעקטיוונאַס, ביז איך ריטשט די הייך פון אַ בערגל ווייַטער פון וואָס
איך געמאכט זיכער איז מיין אָביעקטיוו פונט.
אויף פּיפּינג אויס פון הינטער די לעצט סאָסנע, איך געפונען איך האט קאַלקיאַלייטיד שיין געזונט, פֿאַר
עס איז געווען די פּוסט, די גרויס ווינדפאָל, מיט זייַן קייַלעכיק, סטאַרפיש-שייפּט רוץ
יקספּאָוזד צו די העל זון, און בייַ אַז, די קאַרקאַס.
זיכער גענוג, פּולינג האַרט בייַ אים, איז געווען די גרוי-ווייַס וואָלף איך דערקענט ווי מיין "לאָפער."
אבער ער דערלאנגט אַ יקסידינגלי שווער שאָס.
באַקקינג אַראָפּ דעם באַרגרוקן, איך געלאפן אַ קליין וועג צו קומען אַרויף הינטער אנדער בוים, פון וואָס
איך באַלד שיפטיד צו אַ געפאלן סאָסנע.
איבער דעם איך פּיפּט, צו באַקומען אַ גלענצנדיק מיינונג פון די וואָלף.
ער האט פארשטאפט טאַגינג בייַ די פערד, און געשטאנען מיט זיין נאָז אין די לופט.
שורלי ער קען נישט האָבן סענטיד מיר, פֿאַר דער ווינט איז געווען שטאַרק פון אים צו מיר, ניט דער
קען ער האָבן געהערט מיין ווייך פאָאָטפאַללס אויף די סאָסנע נעעדלעס, פונדעסטוועגן, ער איז געווען
סאַספּישאַס.
לאַט צו צעלאָזן די בילד ער געמאכט, איך ריסקט אַ געלעגנהייַט, און ווייטאַד.
אויסערדעם, כאָטש איך פּריידיד זיך אויף זייַענדיק קענען צו נעמען אַ העל ציל, איך האט קיין גרויס
האָפענונג אַז איך קען זעץ אים בייַ אַזאַ אַ ווייַטקייט.
אָט ער זיך אומגעקערט צו זיין פידינג, אָבער נישט פֿאַר לאַנג.
באלד ער מחיה זיין לאַנג, פייַן, שפּיציק קאָפּ, און טראַטאַד אַוועק אַ ביסל יאַרדס, פארשטאפט צו
צושמעקנ זיך ווידער, דעריבער זענען צוריק צו זיין גרוסאַם אַרבעט.
בייַ דעם דזשאַנגקטשער, איך נאָיסעלעססלי פּראַדזשעקטאַד מיין ביקס פאַס איבער דער קלאָץ.
איך האט ניט, אָבער, גאָטאַן די סייץ אין שורה מיט אים, ווען ער טראַטאַד אַוועק
רילאַקטאַנטלי, און ארויף דעם בערגל אויף זיין זייַט פון די פּוסט.
איך פאַרפאַלן אים, און האט נאָר אנגעהויבן סאָורלי צו רופן זיך אַ מאַליקאַדאַל יעגער, ווען ער
ריאַפּירד.
ער כאָלטאַד אין אַ עפענען גלייד, אויף די זייער הערב פון דער בערגל, און געשטאנען שטיל ווי אַ
סטאַטוע וואָלף, אַ ווייַס, ינספּיריטינג ציל, קעגן אַ טונקל גרין הינטערגרונט.
איך קען ניט סטייפאַל אַ יאָגעניש פון געפיל, פֿאַר איך איז געווען אַ ליבהאָבער פון דער שיין ערשטער, און אַ
יעגער צווייטנס, אָבער איך סטעדיד אַראָפּ ווי די פראָנט דערזען אריבערגעפארן אין די קאַרב דורך
וואָס איך האב געזען די שוואַרץ און ווייַס פון זיין פּלייצע.
ספּאַנג! ווי די ביסל רעמינגטאָן סאַנג!
איך וואָטשט ענג, גרייט צו שיקן פינף מער מיסאַלז נאָך די גרוי בהמה.
ער דזשאַמפּט ספּאַזמאָדיקלי, אין אַ האַלב-ויסבייג, הויך אין דער לופט, מיט לוסלי כאַנגגינג קאָפּ,
דעמאָלט דראַפּט אין אַ קופּע.
איך יעלד ווי אַ יינגל, געלאפן אַראָפּ דעם בערגל, אַרויף די אנדערע זייַט פון די פּוסט, צו געפינען אים
אויסגעשטרעקט טויט, אַ קליין לאָך אין זיין פּלייצע ווו די קויל האט אריין, אַ
גרויס איינער ווו עס האט קומען אויס.
די אַרבעט איך געמאכט פון סקיננינג אים געפעלט עטלעכע הונדערט דיגריז די שלימות פון מיין שאָס,
אָבער איך דערפילט עס, און זיך אומגעקערט צו לאַגער אין טריומף.
"שאָר איך נאָוד איר'ד פּלאַנגק אים," האט געזאגט דזשים זייער פיל צופרידן.
"איך שיסער איינער דעם אנדערן טאָג זעלביקער וועג, ווען ער איז געווען פעעדין 'אַוועק אַ טויט פערד.
איצט טהעט'סאַ פייַן הויט.
ברעג איר שנייַדן דורך אַמאָל אָדער צוויי מאָל. אבער ער ס נאָר האַלב לאָפער, די אנדערע העלפט אין
קלאָר קייאָוט. טהעט אַקאַונץ פער זיין פעעדין 'אויף טויט
פלייש. "
מיין נאַטוראַליסט באַלעבאָס און מיין וויסנשאפטלעכן פרייַנד ביידע רימאַרקט עפּעס גרומפּילי אַז איך
געווען צו באַקומען די בעסטע פון אַלע די גוט זאכן.
איך זאל האָבן ריטאַליייטיד אַז איך אַוואַדע האט גאָטאַן די ערגסטע פון אַלע די שלעכט דזשאָוקס,
אָבער, זייַענדיק ברייטער האנט צופרידן איבער מיין פרייז, נאָר רימאַרקט: "אויב איר ווילן רום אָדער
עשירות אָדער וועלף, גיין אויס און גיינ אַף פֿאַר זיי. "
פינף אַקלאַק וועטשערע לינק אַ גוט גרענעץ פון טאָג, אין וועלכע מיין געדאנקען ריווערטיד צו די
שפּאַלט - טאָל.
איך וואָטשט די לילאַ שאַדאָוז סטילינג אויס פון זייער קאַווערנז און ראָולינג אַרויף וועגן דעם
פונדאַמענט פון דער מעסאַס.
דזשאָנעס געקומען איבער צו ווו איך געשטאנען, און איך זיכער אים צו גיין מיט מיר צוזאמען די קאַנט
וואַנט.
טוויליגהט האט סטעאַלטהילי אַוואַנסירטע ווען מיר ריטשט די סינגינג קליפס, און מיר האבן ניט
גיין אויס אויף מיין פּראָמאָנטאָרי, אָבער געוואלט אַ מער באַקוועם איינער נירער די וואַנט.
די נאַכט ווינטל האט ניט אויפגעשפראצט נאָך, אַזוי די מוזיק פון די קליפס איז כאַשט.
"איר קענען נישט אָננעמען די טעאָריע פון יראָוזשאַן צו באַריכטן פֿאַר דעם קאַזאַם?"
איך געבעטן מיין באַגלייטער, ריפערינג צו אַ פרייַערדיק שמועס.
"איך קענען פֿאַר דעם טייל פון עס.
אבער וואָס סטאַמפּס מיר איז דער באַרג קייט 3000 פֿיס הויך, אַריבער די
מדבר און די שפּאַלט - טאָל פּונקט העכער ווו מיר קראָסט די טייַך.
ווי האט דער טייַך שנייַדן דורך אַז אָן דער הילף פון אַ שפּאַלטן אָדער ערדציטערניש? "
"איך וועט אַרייַנלאָזן אַז איז אַ פּאָסער צו מיר ווי ווויל ווי צו איר.
אבער איך רעכן וואָלאַס געקענט דערקלערן עס ווי יראָוזשאַן.
ער קליימז דעם גאַנץ מערב מדינה איז אַמאָל אונטער וואַסער, אַחוץ די טרינקגעלט פון דער
סיעראַ נעוואַדאַ בערג.
עס געקומען אַ אַפּליפט פון דער ערד ס סקאָרינקע, און די גרויס ינלענדיש ם אנגעהויבן צו לויפן אויס,
מאַשמאָעס דורך וועג פון דעם קאָלאָראַדאָ. אין אַזוי טוען עס שערן אויס דער אויבערשטער שפּאַלט - טאָל,
דעם העקל אַכצן מייל ברייט.
דעמאלט געקומען אַ צווייט אַפּליפט, געבן דעם טייַך אַ פיל גרעסערע ימפּאַטאַס צו דעם ים,
וואָס שנייַדן אויס די רגע, אָדער מירמלשטיין שפּאַלט - טאָל. איצט ווי צו דעם באַרג קייט אַריבער די
שפּאַלט - טאָל אין רעכט אַנגלעס.
עס מוזן האָבן קומען מיט די רגע אַפּליפט. אויב אַזוי, האט עס דאַם דעם טייַך צוריק אין
אנדערן ינלענדיש ים, און דעריבער טראָגן אַראָפּ אין אַז רויט פּערפּענדיקולאַר העקל מיר געדענקען אַזוי
נו?
אָדער איז עס אַ גרויס ברעכן אין די קנייטש פון גראַניט, וואָס לאָזן דעם טייַך פאָרזעצן אויף
זייַן וועג?
אָדער איז עס, בייַ אַז באַזונדער פונט, אַ סאָפטער שטיין, ווי דעם ליימסטאָון דאָ,
וואָס יראָודז לייכט? "" איר מוזן פרעגן עמעצער ווייזער ווי אויך "
"גוט, לאָזן ס ניט פּלעפן אונדזער מחשבות מיט זייַן אָפּשטאַם.
עס איז, און אַז ס גענוג פֿאַר קיין מיינונג. אַ! הערן!
איצט איר וועט הערן מיין סינגינג קליפס. "
פון אויס פון די דאַרקאַנינג שאַדאָוז מורמורס רויז אויף די סאָפלי רייזינג ווינט.
דעם מאָדנע מוזיק האט אַ דיפּרעסינג השפּעה, אָבער עס האט ניט פּלאָמבירן די האַרץ
מיט צער, נאָר גערירט עס לייטלי.
און ווען, מיט די געהאלטן ביים שטארבן ווינטל, דער שיר איז געשטארבן אַוועק, עס לינק דעם עלנט קראַגס
לאָנעליער פֿאַר זייַן טויט.
די לעצט ראָזעווע גלים פיידיד פון די שפּיץ פון פּוינט סובלימע, און ווי אויב אַז געווען אַ
סיגנאַל, אין אַלע די קלעפץ און קאַניאַנז ונטער, לילאַ, שאַדאָוי וואלקנס מאַרשאַלד
זייער פאָרסעס און אנגעהויבן צו בעזעמונג אויף די
באַטאַלמאַנץ, צו מאַך קאָלאָסאַל פליגל אין אַמפאַטיאַטערז ווו געטער זאל האָבן וואַררעד,
סלאָולי צו ינקלאָוז די מאַדזשיקאַל סענטאַנאַלז.
נאַכט ינערווינד, און אַ מאָווינג, טשאַנגינג, שטיל כאַאָס פּולסאַטעד אונטער די העל
שטערן. "ווי ינפאַנאַט אַלע דעם איז!
ווי אוממעגלעך צו פֿאַרשטיין! "
איך יקסקליימד. "צו מיר עס איז זייער פּשוט," האט געזאגט מיין
כאַווער. "די וועלט איז פרעמד.
אבער דעם שפּאַלט - טאָל - וואָס, מיר קענען זען עס אַלע!
איך קענען נישט מאַכן אויס וואָס מען טאַרעראַם אַזוי איבער אים.
איך בלויז פילן שלום. עס ס נאָר דרייסט און שיין, קלאָר און
שטיל. "
מיט די ווערטער פון דעם רויק אַלט פּלאַינסמאַן, מיין סענטימענטאַל לייַדנשאַפט שראַנק צו דעם אמת
אַפּרישייישאַן פון די סצענע. גופע פארביי אויס צו די ריקערינג, ווייך
סטריינז פון פעלדז ליד.
איך וואלט געווען רעוואַלינג אין אַ זגאַל פון ינדאַלדזשאַנס, ימאַדזשאַנינג איך איז געווען אַ גרויס ליבהאָבער
פון נאַטור, בנין פּאָעטיקאַל ילוזשאַנז איבער שטורעם-געשלאגן פּיקס.
דער אמת, דערציילט דורך איינער וואס האט געלעבט פופציק יאָרן אין די סאָליטודעס, צווישן די גראָב
בערג, אונטער דער פינצטער ביימער, און דורך די זייטן פון די עלנט סטרימז, איז די פּשוט
ינטערפּריטיישאַן פון אַ רוח אין האַרמאָניע מיט
די דרייסט, דער שיין, דער קלאָר, דער שטיל.
ער מענט דער גראַנד קאַניאָן איז געווען בלויז אַ שטימונג פון נאַטור, אַ דרייסט צוזאָג, אַ שיין
רעקאָרד.
ער מענט אַז בערג האט סיפטיד אַוועק אין זייַן שטויב, נאָך דעם שפּאַלט - טאָל איז געווען יונג.
מענטש איז גאָרנישט, אַזוי זאל אים זיין אַניוועסדיק.
דעם קאַטאַקליסאַם פון די ערד, דעם שפּילפּלאַץ פון אַ טייַך איז ניט ינסקרוטאַבאַל;
עס איז געווען בלויז באַשערט - ווי באַשערט ווי נאַטור זיך.
מילליאָנס פון יאָרן אין די בייגאָן צייטן עס האט ליין קלאָר אונטער אַ האַלב לעוואָנע, עס וואָלט
באַסק שטיל אונטער אַ רייַלעסס זון, אין די פאָרויס ברעג פון צייַט.
עס געלערנט פּאַשטעס, קלאָרקייַט, שלום.
די אויג אַז געזען בלויז די שנאה, די מלחמה, די פאַרפוילן, די צעשטערן, אָדער נאָר די כבוד און
די טראַגעדיע, געזען ניט אַלע דעם אמת.
עס גערעדט פשוט, כאָטש זייַן ווערטער זענען גרויס: "מיין גייסט איז דער גייסט פון צייט, פון
אייביקייט, פון גאָט. מענטש איז קליין, אַרויסגעוואָרפן, וואַונטינג.
הערן.
צו מארגן ער וועט זיין פאַרבייַ. שלום!
שלום! "