Tip:
Highlight text to annotate it
X
פּרק קסקסוו א אַוואָנלעאַ סקאַנדאַל
איינער בלייד יוני מאָרגן, אַ פאָרטנייט נאָך ונקלע אַבע ס שטורעם, אַן געקומען סלאָולי דורך
די גרין גאַבלעס הויף פון דעם גאָרטן, קעריינג אין איר האנט צוויי בלייטיד סטאָקס
פון ווייַס נאַרסיסאַס.
"לוק, מאַרילאַ," זי האט סאָרראָוופוללי, האלט אַרויף די בלומען פאר די אויגן פון אַ
פאַרביסן דאַמע, מיט איר האָר קאָיפעד אין אַ גרין גינגאַם פאַרטעך, וואס איז געגאנגען אין דעם הויז
מיט אַ פּלאַקט הינדל, "די ביסט דער בלויז
באַדז דער שטורעם ספּערד ... און אפילו זיי זענען ימפּערפיקט.
איך בין אַזוי נעבעכדיק ... איך געוואלט עטלעכע פֿאַר מתיא ס ערנסט.
ער איז שטענדיק אַזוי פאַנד פון יוני ליליעס. "
"איך מין פון פאַרפעלן זיי זיך," אַדמיטאַד מאַרילאַ, "כאָטש עס טוט ניט ויסקומען רעכט צו
באַוויינען איבער זיי ווען אַזוי פילע ערגער דאס האָבן געטראפן ... אַלע די קראַפּס חרובֿ ווי
געזונט ווי די פרוכט. "
"אבער מענטשן האָבן סאָון זייער אָוץ איבער ווידער," האט אַן קאָמפאָרטינגלי, "און הער
העריסאן זאגט ער מיינט אויב מיר האָבן אַ גוט זומער זיי וועט קומען אויס אַלע רעכט כאָטש
שפּעט.
און מיין אַנואַלז זענען אַלע קומען אַרויף ווידער ... אָבער טאַקע, גאָרנישט קענען פאַרבייַטן דעם יוני
ליליעס. נעבעך קליין העסטער גרייַ וועט האָבן גאָרניט
יעדער.
איך זענען אַלע די וועג צוריק צו איר גאָרטן לעצט נאַכט אָבער עס איז ניט איין.
איך בין זיכער זי וועט פעלן זיי. "
"איך טאָן ניט טראַכטן עס ס רעכט פֿאַר איר צו זאָגן אזעלכע זאכן, אַן, איך טאַקע טאָן ניט," האט געזאגט
מאַרילאַ סאַווירלי. "העסטער גרייַ איז טויט פֿאַר דרייַסיק יאר
און איר גייסט איז אין הימל ... איך האָפֿן. "
"יא, אָבער איך גלויבן זי ליב און געדענקט איר גאָרטן דאָ נאָך," האט אַן.
"איך בין זיכער קיין ענין ווי לאַנג איך'ד געלעבט אין הימל איך'ד ווי צו קוקן אַראָפּ און זען
עמעצער פּאַטינג בלומען אויף מיין ערנסט.
אויב איך האט געהאט אַ גאָרטן דאָ ווי העסטער גרייַ ס עס וואָלט נעמען מיר מער ווי דרייַסיק
יאָרן, אפילו אין הימל, צו פאַרגעסן זייַענדיק פאַרבענקט פֿאַר עס דורך ספּעלז. "
"גוט, טאָן ניט לאָזן די צווילינג הערן איר גערעדט ווי אַז," איז געווען מאַרילאַ ס שוואַך פּראָטעסט,
ווי זי האט איר הינדל אין די הויז.
אַן פּינד איר נאַרסיססי אויף איר האָר און געגאנגען צו דער שטעג טויער, ווו זי געשטאנען פֿאַר
ווייַלע סאַנינג זיך אין די יוני ברייטנאַס פריער געגאנגען אין צו באַלייטן צו איר
שבת מאָרגן דוטיז.
די וועלט איז גראָוינג כיינעוודיק ווידער, אַלט מאַדער נאַטורע איז טאן איר בעסטער צו באַזייַטיקן
די טראַסעס פון דעם שטורעם, און, כאָטש זי איז ניט צו מצליח זיין גאָר פֿאַר פילע אַ לעוואָנע,
זי איז טאַקע אַקאַמפּלישינג וואונדער.
"איך וויל איך קען נאָר ווערן ליידיק אַלע טאָג הייַנט," אַן דערציילט אַ בלובערד, וואס איז געווען
געזאַנג און סווינגינג אויף אַ ווילאָו צווייַג, "אָבער אַ סטשאָאָלמאַ'אַם, וואס איז אויך העלפּינג צו
ברענגען אַרויף צווילינג, קענען ניט נאָכגעבן אין פוילקייַט, בערדי.
ווי זיס דו ביסט געזאַנג, קליין פויגל.
איר זענט גערעכט פּאַטינג די געפילן פון מיין האַרץ אין שיר אלץ אַזוי פיל בעסער ווי איך
קען זיך. פארוואס, וואס איז קומענדיק? "
אַ אויסדריקן פור איז דזשאָולטינג אַרויף דעם שטעג, מיט צוויי מענטשן אויף די פראָנט אַוועקזעצן און אַ גרויס
שטאַם הינטער.
ווען עס דערנענטערט אַן דערקענט דעם שאָפער ווי דער זון פון דער סטאַנציע אַגענט בייַ
העל טייך, אָבער זיין באַגלייטער איז אַ פרעמדער ... אַ ברעקל פון אַ פרוי וואס ספּראַנג
נימבלי אַראָפּ בייַ די טויער כּמעט איידער די פערד געקומען צו אַ סטאַנדסטיל.
זי איז געווען אַ זייער שיין ביסל מענטש, עווידענטלי נירער פופציק ווי פערציק, אָבער מיט
ראָזעווע טשיקס, גאַזירטע שוואַרץ אויגן, און שיינינג שוואַרץ האָר, סערמאַונטיד דורך אַ
ווונדערלעך בעפלאָווערעד און בעפּלומעד הייַבל.
אין להכעיס פון געהאט געטריבן אַכט מייל איבער אַ שטויביק וועג זי איז געווען ווי ציכטיק ווי אויב זי האט
פּונקט סטעפּט אויס פון די פּראַווערביאַל באַנדבאָקס. "איז דאָס ווו הער יעקב יי העריסאן
לעבן? "זי געפרעגט בריסקלי.
"ניין, הער העריסאן לעבן איבער עם," האט אַן, גאַנץ פאַרפאַלן אין כידעש.
"גוט, איך האט טראַכטן דעם אָרט געווען צו ציכטיק ... פיל צו ציכטיק פֿאַר יעקב יי צו זיין
לעבעדיק דאָ, סייַדן ער האט זייער געביטן זינט איך געקענט אים, "טשירפּעד די ביסל דאַמע.
"איז עס אמת אַז יעקב יי איז געגאנגען צו זיין באהעפט צו עטלעכע פרוי לעבעדיק אין דעם
ייִשובֿ? "
"ניין, טאַקע ניט," גערופן אַן, פלאַשינג אַזוי גוילטילי אַז דער פרעמדער געקוקט קיוריאַסלי
בייַ איר, ווי אויב זי העלפט סאַספּעקטיד איר פון מאַטראַמאָוניאַל דיזיינז אויף הער העריסאן.
"אבער איך געזען עס אין אַן אינזל פּאַפּיר," פּערסיסטיד די פער ונקנאָוון.
"א פרייַנד געשיקט אַ אנגעצייכנט עקזעמפּלאַר צו מיר ... פריינט זענען שטענדיק אַזוי גרייט צו טאָן אַזאַ
דאס.
יעקב יי 'ס נאָמען איז געווען געשריבן אין איבער' נייַ בירגער. '"
"אָה, אַז צעטל איז געווען בלויז מענט ווי אַ שפּאַס," גאַספּט אַן.
"הער העריסאן האט קיין כוונה פון מעריינג אַבי ווער.
איך פאַרזיכערן איר ער האט ניט. "
"איך בין זייער צופרידן צו הערן עס," האט דער ראָזעווע דאַמע, קליימינג נימבלי צוריק צו איר אַוועקזעצן אין
די פור, "ווייַל ער כאַפּאַנז צו זיין באהעפט שוין.
איך בין זיין פרוי.
טאַקע, איר זאל געזונט קוקן סאַפּרייזד. איך רעכן ער האט שוין מאַסקעריידינג ווי אַ
באָכער און ברייקינג הערצער רעכט און לינקס.
נו, נו, יעקב יי, "נאַדינג וויגעראַסלי איבער די פעלדער אין די לאַנג ווייַס הויז,
"אייער שפּאַס איז איבער.
איך בין דאָ ... כאָטש איך וואָלט ניט האָבן באַדערד קומענדיק אויב איך האט ניט געדאַנק איר האבן אַרויף צו
עטלעכע שאָדן. איך רעכן, "אויסגעדרייט צו אַן," אַז פּאַפּוגייַ
פון זיין איז ווי וועלטלעך ווי אלץ? "
"זיין פּאַפּוגייַ ... איז טויט ... איך טראַכטן," גאַספּט נעבעך אַן, וואס קען נישט האָבן פּעלץ זיכער פון
איר אייגן נאָמען בייַ אַז גענוי מאָמענט. "דעד!
אלץ וועט זיין אַלע רעכט דעמאָלט, "גערופן די ראָזעווע דאַמע דזשובילאַנטלי.
"איך קענען פירן יעקב יי אויב אַז פויגל איז אויס פון דעם וועג."
מיט וואָס קריפּטיק אַטעראַנס זי געגאנגען דזשויפאַלי אויף איר וועג און אַן פלו צו די
קיך טיר צו טרעפן מאַרילאַ. "אַן, ווער איז געווען אַז פרוי?"
"מאַרילאַ," האט אַן סאָלאַמלי, אָבער מיט דאַנסינג אויגן, "טאָן איך קוק ווי אויב איך געווען
משוגע? "" ניט מער אַזוי ווי געוויינטלעך, "האט מאַרילאַ,
מיט קיין געדאַנק פון זייַענדיק סאַרקאַסטיש.
"גוט דעמאָלט, טאָן איר טראַכטן איך בין וואך?" "אַן, וואָס ומזין האט גאַט אין איר?
ווער איז געווען אַז פרוי, איך זאָגן? "
"מאַרילאַ, אויב איך בין נישט משוגע און נישט שלאָפנדיק זי קענען ניט זיין אַזאַ שטאָפּן ווי חלומות זענען געמאכט
פון ... זי מוזן ווערן פאַקטיש. סייַ ווי סייַ, איך בין זיכער איך קען נישט האָבן ימאַדזשאַנד
אַזאַ אַ הייַבל.
זי זאגט זי איז הער העריסאן ס פרוי, מאַרילאַ. "
מאַרילאַ סטערד אין איר אומקערן. "זיין פרוי!
אַן שירליי!
און וואָס האט ער שוין גייט פארביי זיך אַוועק ווי אַ אַנמעריד מענטש פֿאַר? "
"איך טאָן ניט רעכן ער האט, טאַקע," האט אַן, טריינג צו זיין גערעכט.
"ער קיינמאָל געזאגט ער איז נישט באהעפט.
מען פשוט גענומען עס פֿאַר געגעבן. טאַקע מאַרילאַ, וואָס וועט פרוי לינדע זאָגן צו
דעם? "זיי געפינען אויס וואָס פרוי לינדע האט צו זאָגן
ווען זי געקומען אַרויף אַז אָוונט.
פרוי לינדע איז ניט סאַפּרייזד! פרוי לינדע האט שטענדיק געריכט עפּעס פון
די סאָרט! פרוי לינדע האט שטענדיק געוואוסט עס איז געווען
עפּעס וועגן הער העריסאן!
"צו טראַכטן פון זיין דעזערטינג זיין פרוי!" זי האט ינדיגנאַנטלי.
"ס ווי עפּעס איר'ד לייענען פון אין די שטאַטן, אָבער וואס וועט אַרויסקוקן אַזאַ אַ זאַך
צו פאָרקומען רעכט דאָ אין אַוואָנלעאַ? "
"אבער מיר טאָן ניט וויסן אַז ער וויסט איר," פראטעסטירט אַן, באשלאסן צו גלויבן איר
פרייַנד אומשולדיק ביז ער איז פּרוווד שולדיק. "מיר טאָן ניט וויסן די רעכט פון עס בייַ אַלע."
"גוט, מיר באַלד וועט.
איך בין געגאנגען גלייַך איבער עם, "האט פרוי לינד, וואס האט קיינמאָל געלערנט אַז עס איז געווען
אַזאַ אַ וואָרט ווי נאַש אין דער ווערטערבוך.
"איך בין ניט געמיינט צו וויסן עפּעס וועגן איר אָנקומען, און הער העריסאן איז צו ברענגען
עטלעכע מעדיצין פֿאַר טאמעס פון קאַרמאָדי הייַנט, אַזוי אַז וועט זיין אַ גוט אַנטשולדיקן.
איך וועט געפינען אויס די גאנצע געשיכטע און קומען אין און זאָגן איר אויף דעם וועג צוריק. "
פרוי לינדע ראַשט אין ווו אַן האט מורא צו טרעד.
גאָרנישט וואָלט האָבן ינדוסט די יענער צו גיין איבער צו די העריסאן שטעלן, אָבער זי האט איר
נאַטירלעך און געהעריק טיילן פון נייַגעריקייַט און זי פּעלץ בעסאָד צופרידן אַז פרוי לינדע איז
גיי צו סאָלווע די מיסטעריע.
זי און מאַרילאַ ווייטיד עקספּעקטאַנטלי פֿאַר אַז גוט דאַמע ס צוריקקער, אָבער ווייטיד אין אַרויסגעוואָרפן.
פרוי לינדע האט ניט ריוויזיט גרין גאַבלעס אַז נאַכט.
דאַווי, ערייווינג היים בייַ 09:00 פון די באָולטער אָרט, דערקלערט פארוואס.
"איך באגעגנט פרוי לינדע און עטלעכע מאָדנע פרוי אין דער כאַלאָו," ער געזאגט, "און גנעדיק, ווי
זיי האבן גערעדט ביידע בייַ אַמאָל!
פרוי לינדע געזאגט צו דערציילן איר זי איז נעבעכדיק עס איז צו שפּעט צו רופן הייַנט בייַ נאַכט.
אַן, איך בין שרעקלעך הונגעריק. מיר האט טיי אין מילטי ס בייַ פיר און איך קלערן
פרוי באָולטער איז פאַקטיש מיינען.
זי האט ניט געבן אונדז קיין ייַנגעמאַכץ אָדער שטיקל ... און אפילו די ברויט איז סקורסע. "
"דאַווי, ווען איר גיין באזוכן איר מוזן קיינמאָל קריטיקירן עפּעס איר זענען געגעבן צו עסן,"
געזאגט אַן סאָלאַמלי.
"עס איז זייער שלעכט מאַנירן." "גוט ... איך וועט נאָר טראַכטן עס," האט דאַווי
טשירפאַלי. "דו זאלסט געבן אַ יונגערמאַן עטלעכע וועטשערע, אַן."
אַן געקוקט בייַ מאַרילאַ, וואס זענען איר אין די שפּייַזקאַמער און פאַרמאַכן די טיר
קאָשאַסלי.
"איר קענען געבן אים עטלעכע פאַרהאַקן אויף זיין ברויט, איך וויסן וואָס טיי אין לוי באָולטער ס איז פיייק צו
זיין. "דאַווי גענומען זיין רעפטל פון ברויט און אַרייַנשטופּן מיט אַ
זיפצן.
"יט'סאַ סאָרט פון דיסאַפּוינינג וועלט נאָך אַלע," ער רימאַרקט.
"מילטי האט אַ קאַץ אַז נעמט פיץ ... זי ס גענומען אַ פּאַסיק רעגולער יעדער טאָג פֿאַר דרייַ
וואָכן.
מילטי זאגט עס ס שרעקלעך שפּאַס צו היטן איר.
איך זענען אַראָפּ הייַנט אויף ציל צו זען איר האָבן איין אָבער דעם הייסן אַלט זאַך וואָלט ניט
נעמען אַ פּאַסיק און פּונקט געהאלטן געזונט ווי געזונט, כאָטש מילטי און מיר געהאנגען קייַלעכיק אַלע
די נאָכמיטאָג און ווייטיד.
אבער קיינמאָל מיינונג "... דאַווי ברייטאַנד אַרויף ווי די ינסידיאַס טרייסטן פון די פלוים אַרייַנשטופּן סטאָול
אין זיין נשמה ... "אפֿשר איך וועט זען איר אין איינער אַמאָל נאָך.
עס טוט ניט ויסקומען מסתּמא זי'ד אָפּשטעלן ווייל זיי אַלע אין אַמאָל ווען זי ס געווען אַזוי אין דער
מידע פון עס, טוט עס? דעם געדראַנג איז שרעקלעך פייַן. "
דאַווי האט ניט סאַראָוז אַז פלוים אַרייַנשטופּן קען ניט היילן.
זונטיק פּרוווד אַזוי רעגנדיק אַז עס איז ניט סטערינג אויסלאנד, אָבער דורך מאנטיק יעדער יינער
האט געהערט עטלעכע ווערסיע פון די העריסאן געשיכטע.
דער שולע באַזד מיט אים און דאַווי געקומען היים, פול פון אינפֿאָרמאַציע.
"מאַרילאַ, הער העריסאן האט אַ נייַ פרוי ... נו, ניט עזאַקקלי נייַ, אָבער זיי'ווע
פארשטאפט זייַענדיק באהעפט פֿאַר גאַנץ אַ רעגע, מילטי זאגט.
איך שטענדיק ס'פּאָסעד מען האט צו האַלטן אויף זייַענדיק באהעפט אַמאָל זיי'ד אנגעהויבן, אָבער מילטי
זאגט ניט, ס ס דרכים פון סטאָפּפּינג אויב איר קענען נישט שטימען.
מילטי זאגט איין וועג איז נאָר צו אָנהייבן אַוועק און לאָזן דיין ווייַב, און אַז ס וואָס הער
העריסאן האט.
מילטי זאגט רעב העריסאן לינק זיין פרוי ווייַל זי טהראָוועד דאס בייַ אים ... שווער
דאס ... און אַרטי סלאָאַנע זאגט עס איז געווען ווייַל זי וואָלט ניט לאָזן אים רויך, און נעד
ליים זאגט עס איז געווען 'גרונט זי קיינמאָל לאָזן אַרויף סקאָולדינג אים.
איך וואָלט ניט פאַרלאָזן מיין פרוי פֿאַר עפּעס ווי אַז.
איך'ד נאָר לייגן מיין פֿיס אַראָפּ און זאָגן, 'פרוי דאַווי, איר'ווע נאָר גאַט צו טאָן וואָס וועט ביטע
מיר 'גרונט י'מאַ מענטש.' אַז'ד באַזעצן איר שיין שנעל איך טרעפן.
אבער אַננעטטאַ קלייַ זאגט זי לינק אים ווייַל ער וואָלט ניט שאָבן זיין שיך בייַ די טיר
און זי טוט נישט באַשולדיקן איר. איך בין געגאנגען רעכט איבער צו הער העריסאן ס דעם
מינוט צו זען וואָס זי ס ווי. "
דאַווי באַלד אומגעקערט, עפּעס וואַרפן אַראָפּ. "פרוי העריסאן איז אַוועק ... זי ס ניטאָ צו
קאַרמאָדי מיט פרוי רחל לינדע צו באַקומען נייַ פּאַפּיר פֿאַר דעם סאַלאָן.
און הער העריסאן האט צו דערציילן אַן צו גיין איבער און זען אים 'גרונט ער וויל צו האָבן אַ
רעדן מיט איר.
און זאָגן, די פּאָדלאָגע איז סקראַבד, און הער העריסאן איז שייווד, כאָטש עס איז ניט קיין
מבשר נעכטן. "די העריסאן קיך וואָר אַ זייער אַנפאַמיליער
קוקן צו אַן.
די פּאָדלאָגע איז טאַקע סקראַבד צו אַ מעכייַע הייך פון ריינקייַט און אַזוי איז יעדער
אַרטיקל פון מעבל אין דעם צימער, דער הרובע איז פּאַלישט ביז זי קען זען איר פּנים
אין עס, די ווענט האבן זיך ווייטוואַשט און די פֿענצטער פּאַנעס ספּאַרקאַלד אין די זונשייַן.
דורך דעם טיש איז געזעסן הער העריסאן אין זיין אַרבעט קליידער, וואָס אויף פרייטאג האט געווארן
שוין פֿאַר סאַנדרי רענץ און טאַטערז אָבער וואָס זענען איצט ניטלי פּאַטשט און בראַשט.
ער איז געווען ספּרוסעלי שייווד און וואָס קליין האָר ער האט איז געווען קערפאַלי טריממעד.
"זעץ דיך אַראָפּ, אַן, זיצן אַראָפּ," האט הער העריסאן אין אַ טאָן אָבער צוויי דיגריז אַוועקגענומען
פון אַז וואָס אַוואָנלעאַ מען געניצט בייַ פיונעראַלז.
"עמילי ס פאַרבייַ איבער צו קאַרמאָדי מיט רחל לינדע ... זי ס געשלאגן אַרויף אַ לייפלאָנג
פֿרייַנדשאַפֿט שוין מיט רחל לינד. ביץ אַלע ווי פאַרקערט פרויען זענען.
נו, אַן, מיין גרינג מאל זענען איבער ... אַלע איבער.
עס ס ניטנאַס און טידינעסס פֿאַר מיר פֿאַר די מנוחה פון מיין נאַטירלעך לעבן, איך רעכן. "
הער העריסאן האט זיין בעסטער צו רעדן דאָלעפוללי, אָבער אַ יראַפּרעסאַבאַל טווינגקאַל אין
זיין אויג ביטרייד אים.
"הער העריסאן, איר זענט צופרידן אייער פרוי איז קומען צוריק, "גערופן אַן, שאַקינג איר פינגער
בייַ אים. "איר דאַרפֿן נישט פאַרהיטן איר ניטאָ ניט, ווייַל איך
קענען זען עס אפן. "
הער העריסאן רילאַקסט אין אַ שיפּיש שמייכל. "גוט ... נו ... איך בין געטינג געוויינט צו אים," ער
קאַנסידיד. "איך קענען נישט זאָגן איך געווען נעבעכדיק צו זען עמילי.
א מענטש טאַקע באדערפענישן עטלעכע שוץ אין אַ קעהילע ווי דעם, ווו ער קענען ניט שפּילן אַ
שפּיל פון דאַמקעס מיט אַ חבר אָן זייַענדיק אָנגעקלאָגט פון פעלן צו חתונה אַז
שאָכן ס שוועסטער און ווייל עס לייגן אין די פּאַפּיר. "
"נאָבאָדי וואָלט האָבן געזאלט איר געגאנגען צו זען יסאַבעללאַ אַנדרעווס אויב איר האט ניט פּריטענדאַד צו
זיין אַנמעריד, "האט אַן סאַווירלי.
"איך האט נישט פאַרהיטן איך געווען. אויב אַניבאָדי'ד האָבן געבעטן מיר אויב איך געווען באהעפט
איך'ד האָבן געזאגט איך געווען. אבער זיי נאָר גענומען עס פֿאַר געגעבן.
איך איז נישט באַזאָרגט צו רעדן וועגן דעם ענין ... איך געווען געפיל צו ווייטיקדיק איבער אים.
עס וואָלט געווען ניסלעך פֿאַר פרוי רחל לינדע אויב זי האט געקענט מיין פרוי האט לינק מיר,
וואָלט ניט עס איצט? "
"אבער עטלעכע מענטשן זאָגן אַז איר לינקס איר." "זי סטאַרטעד עס, אַן, זי סטאַרטעד עס.
איך בין געגאנגען צו דערציילן איר די גאנצע געשיכטע, פֿאַר איך טאָן ניט וועלן איר צו טראַכטן ערגער פון מיר ווי
איך פאַרדינען ... ניט פון עמילי ניט.
אבער לאָזן ס גיין אויס אויף די וועראַנדאַ. אלץ איז אַזוי שרעקעדיק ציכטיק אין דאָ אַז
עס סאָרט פון מאכט מיר פאַרבענקט. איך רעכן איך וועט באַקומען געניצט צו עס נאָך ווייַלע
אָבער עס יזיז מיר אַרויף צו קוקן בייַ די הויף.
עמילי האט ניט געהאט צייַט צו ציכטיק עס אַרויף נאָך. "ווי באַלד ווי זיי זענען קאַמפערטאַבלי סיטיד אויף
די וועראַנדאַ הער העריסאן אנגעהויבן זיין מייַסע פון צאָרע.
"איך געלעבט אין סקאָטצפאָרד, ניו בראַנזוויק, איידער איך געקומען דאָ, אַן.
מיין שוועסטער געהאלטן הויז פֿאַר מיר און זי סוטאַד מיר פייַן, זי איז געווען פּונקט ריזאַנאַבלי ציכטיק און
זי לאָזן מיר אַליין און קאַליע מיר ... אַזוי עמילי זאגט.
אבער דרייַ יאר צוריק זי געשטארבן.
איידער זי איז געשטארבן זי באַזאָרגט אַ פּלאַץ וועגן וואָס איז געווען צו ווערן פון מיר און לעסאָף זי
גאַט מיר צו צוזאָגן איך'ד באַקומען באהעפט.
זי אַדווייזד מיר צו נעמען עמילי סקאַט ווייַל עמילי האט געלט פון איר אייגן און איז געווען אַ
מוסטער באַלעבאָסטע. איך געזאגט, זאגט איך, 'עמילי סקאַט וואָלט ניט קוקן
בייַ מיר. '
'איר פרעגן איר און זען,' זאגט מיין שוועסטער, און פּונקט צו יז איר גייַסט איך צוגעזאגט איר איך
וואָלט ... און איך האבן. און עמילי האט זי'ד האָבן מיר.
קיינמאָל איז אַזוי סאַפּרייזד אין מיין לעבן, אַן ... אַ קלוג שיין ביסל פרוי ווי איר און אַ
אַלט יונגערמאַן ווי מיר. איך דערציילן איר איך געדאַנק בייַ ערשטער איך איז געווען אין
גליק.
נו, מיר האבן זיך באהעפט און גענומען אַ קליין כאַסענע יאַזדע צו סט. יוחנן פֿאַר אַ פאָרטנייט
און דעמאָלט מיר זענען היים.
מיר גאַט היים בייַ 10:00 בייַ נאַכט, און איך געבן איר מיין וואָרט, אַן, אַז אין העלפט אַ
שעה אַז פרוי איז געווען אין אַרבעט כאַוסקלינינג.
טאַקע, איך וויסן איר ניטאָ טראכטן מיין הויז דארף עס ... איר'ווע גאַט אַ זייער יקספּרעסיוו פּנים,
אַן, דיין געדאנקען נאָר קומען אויס אויף אים ווי פאַרקויפט ... אָבער עס האט ניט, ניט אַז שלעכט.
עס האט גאַט שיין געמישט אַרויף בשעת איך געווען בעכעסקעם באָכער ס זאַל, איך אַרייַנלאָזן, אָבער איך'ד
גאַט אַ פרוי צו קומען אין און ריין עס אַרויף פאר איך געווען באהעפט און עס'ד געווארן
היפּש געמעל און פיקסיר געטאן.
איך דערציילן איר אויב איר האט עמילי אין אַ סאָרט נייַ ווייַס מירמלשטיין פּאַלאַץ זי'ד זיין אין דעם
סקראַבינג ווי באַלד ווי זי קען נעמען אַ אַלט קלייד אויף.
נו, זי קלינד הויז ביז 1:00 אַז נאַכט און בייַ פיר זי איז אַרויף און בייַ אים
ווידער. און זי האלטן אויף אַז וועג ... ווייַט ס איך קען
זען זי קיינמאָל פארשטאפט.
עס איז געווען שייַערן און בעזעמונג און פּאָרעך ייביק, חוץ אויף סונדייַס, און דעמאָלט
זי איז געווען פּונקט לאָנגינג פֿאַר מאנטיג צו נעמען ווידער.
אבער עס איז איר וועג פון אַמיוזינג זיך און איך קען האָבן באוויליקט זיך צו אים אויב זי'ד
לינק מיר אַליין. אבער אַז זי וועט ניט טאָן.
זי'ד שטעלן אויס צו מאַכן מיר איבער אָבער זי האט ניט געכאפט מיר יונג גענוג.
איך איז נישט ערלויבט צו קומען אין דעם הויז סייַדן איך געביטן מיין שיך פֿאַר סליפּערז בייַ
די טיר.
איך דאַרסנ'ט רויך אַ רער פֿאַר מיין לעבן סייַדן איך געגאנגען צו דער שפּייַכלער.
און איך האט ניט נוצן גוט גענוג גראַמאַטיק. עמילי'ד געווארן אַ סקולטיטשער אין איר פרי
לעבן און זי'ד קיינמאָל גאַט איבער אים.
און זי געהאסט צו זען מיר עסן מיט מיין מעסער.
נו, עס עס איז געווען, קלייַבן און גריזשען ייביק.
אבער איך ס'פּאָסע, אַן, צו זיין בלאָנד, איך איז קאַנטאַנגקעראַס אויך.
איך האט נישט פּרובירן צו פֿאַרבעסערן ווי איך זאל האָבן געטאן ... איך נאָר גאַט קאַפּריזנע און דיסאַגריאַבאַל
ווען זי געפונען שולד.
איך דערציילט איר איין טאָג זי האט ניט קאַמפּליינד פון מיין גראַמאַטיק ווען איך פארגעלייגט צו איר.
עס איז ניט אַן צו טאַקטיש זאַך צו זאָגן.
א פרוי וואָלט שענקען אַ מענטש פֿאַר ביטינג איר גיכער ווי פֿאַר כינטינג זי איז צו פיל
צופרידן צו באַקומען אים.
נו, מיר ביקערד צוזאמען ווי אַז און עס איז נישט פּונקט אָנגענעם, אָבער מיר זאלן האָבן
גאַט געניצט צו יעדער אנדערער נאָך אַ רעגע אויב עס האט נישט געווען פֿאַר גינגער.
ינגבער איז געווען דער שטיין מיר שפּאַלטן אויף בייַ לעצט.
עמילי האט ניט ווי פּעראַץ און זי קען ניט שטיין גינגער ס וועלטלעך געוווינהייטן פון רייד.
איך איז אַטאַטשט צו דעם פויגל פֿאַר מיין ברודער דער מאַטראָס האַשעם.
מיין ברודער דער מאַטראָס איז געווען אַ ליבלינג פון מייַן ווען מיר זענען געווען קליין טאַדס און ער'ד געשיקט
ינגבער צו מיר ווען ער איז געהאלטן ביים שטארבן. איך האט ניט זען קיין חוש אין געטינג געארבעט אַרויף
איבער זיין סווערינג.
עס ס גאָרנישט איך האַס וואָרסע'ן גראָבקייַט אין אַ מענטש, אָבער אין אַ פּאַפּוגייַ, אַז ס נאָר
ריפּיטינג וואָס עס ס געהערט מיט קיין מער שכל פון עס ווי איך'ד האָבן פון
כינעזיש, אַלאַואַנסיז זאל זיין געמאכט.
אבער עמילי קען ניט זען עס אַז וועג. פרויען איז ניט לאַדזשיקאַל.
זי האט געפרוווט צו ברעכן גינגער פון סווערינג אָבער זי האט ניט קיין בעסער הצלחה ווי זי האט
אין טריינג צו מאַכן מיר האַלטן זאגן 'איך געזען' און 'זיי דאס.'
געווען ווי אויב די מער זי געפרוווט די ערגער גינגער גאַט, זעלביקער ווי מיר.
"גוט, דאס זענען אויף ווי דעם, אי פון אונדז געטינג ראַספּיער, ביז די קלימאַקס געקומען.
עמילי פארבעטן אונדזער מיניסטער און זיין פרוי צו טיי, און אן אנדערער מיניסטער און זיין פרוי אַז
איז געווען באזוכן זיי.
איך'ד צוגעזאגט צו שטעלן גינגער אַוועק אין עטלעכע גאַנץ אָרט ווו קיינער וועט הערן
אים ... עמילי וואָלט ניט אָנרירן זיין שטייַג מיט אַ צען-פֿיס פלאָקן ... און איך מענט צו טאָן עס, פֿאַר
איך האט ניט וועלן די באדינער צו הערן עפּעס פּריקרע אין מיין הויז.
אבער עס סליפּט מיין מיינונג ... עמילי איז וועריינג מיר אַזוי פיל וועגן ריין קאַלערז און גראַמאַטיק
אַז עס איז ניט קיין ווונדער ... און איך קיינמאָל געדאַנק פון אַז נעבעך פּאַפּוגייַ ביז מיר געזעסן
אַראָפּ צו טיי.
פּונקט ווי מיניסטער נומער איינער איז געווען אין דער זייער מיטל פון זאגן חן, גינגער, וואס איז געווען אויף
די וועראַנדאַ אַרויס די עסצימער פֿענצטער, אויפגעהויבן זיין קול.
די גאַבלער האט קומען אין מיינונג אין דעם הויף און דער ספּעקטאַקל פון אַ גאַבלער שטענדיק געהאט אַ
ונווהאָלעסאָמע ווירקונג אויף גינגער. ער סערפּאַסט זיך אַז צייַט.
איר קענען שמייכל, אַן, און איך טאָן ניט לייקענען איך'ווע טשאַקאַלד עטלעכע איבער עס זינט זיך, אָבער בייַ
די צייַט איך פּעלץ כּמעט ווי פיל מאָרטאַפייד ווי עמילי.
איך געגאנגען אויס און געפירט גינגער צו דער שפּייַכלער.
איך קענען נישט זאָגן איך ענדזשויד דער מאָלצייַט. איך געקענט דורך דער בליק פון עמילי אַז עס איז געווען
צרה ברוינג פֿאַר גינגער און יעקב יי
ווען דער פאָלקס זענען אַוועק איך סטאַרטעד פֿאַר דעם קו פּאַסטשער און אויף די וועג איך האבן עטלעכע
טראכטן.
איך פּעלץ נעבעכדיק פֿאַר עמילי און מין פון פאַנסיד איך האט ניט געווען אַזוי פאַרטראַכט פון איר ווי איך
זאל, און אויסערדעם, איך געחידושט אויב די באדינער וואָלט טראַכטן אַז גינגער האט
געלערנט זיין וואָקאַבולאַרי פון מיר.
דער לאַנג און קורץ פון עס איז געווען, איך באַשלאָסן אַז גינגער וואָלט האָבן צו זיין מערסיפאַלי
דיספּאָוזד פון און ווען איך'ד דרווו די קאַוז היים איך געגאנגען אין צו דערציילן עמילי אַזוי.
אבער עס איז ניט עמילי און עס איז געווען אַ בריוו אויף דעם טיש ... נאָר לויט צו די
הערשן אין געשיכטע ספרים.
עמילי ריט אַז איך'ד האָבן צו קלייַבן צווישן איר און גינגער, זי'ד ניטאָ צוריק צו איר אייגן
הויז און עס זי וואָלט בלייַבן ביז איך געגאנגען און געזאָגט איר איך'ד גאַט באַפרייַען פון אַז פּאַפּוגייַ.
"איך געווען אַלע ריילד אַרויף, אַן, און איך געזאגט זי זאל בלייַבן ביז דומזדיי אויב זי ווייטיד פֿאַר
אַז, און איך סטאַק צו עס. איך פּאַקט אַרויף איר בילאָנגינגז און געשיקט זיי
נאָך איר.
עס געמאכט אַ שרעקלעך פּלאַץ פון רעדן ... סקאָטצפאָרד איז שיין לעבן ווי שלעכט ווי אַוואָנלעאַ פֿאַר
יענטע ... און יעדער יינער סימפּאַטייזד מיט עמילי.
עס האלטן מיר אַלע קרייַז און קאַנטאַנגקעראַס און איך געזען איך'ד האָבן צו באַקומען אויס אָדער איך'ד קיינמאָל האָבן
קיין שלום. איך געפונען איך'ד קומען צו דעם אינזל.
איך'ד געווארן דאָ ווען איך איז געווען אַ יינגל און איך לייקט עס, אָבער עמילי האט שטענדיק געזאגט זי וואָלט ניט
לעבן אין אַ אָרט ווו פאָלקס זענען דערשראָקן צו גיין אויס נאָך טונקל פֿאַר מורא זיי'ד פאַל
אַוועק די צוים.
אַזוי, נאָר צו זיין פאַרקערט, איך אריבערגעפארן איבער דאָ. און אַז ס אַלע עס איז צו עס.
איך האט ניט אלץ געהערט אַ וואָרט פון אָדער וועגן עמילי ביז איך קומען היים פון דעם צוריק פעלד
שבת און געפונען איר סקראַבינג דער דיל אָבער מיט דעם ערשטער לייַטיש מיטאָג איך'ד האט
זינט זי לינק מיר אַלע גרייט אויף די טיש.
זי דערציילט מיר צו עסן עס ערשטער און דעמאָלט מיר'ד רעדן ... דורך וועלכן איך געפונען אַז עמילי האט
געלערנט עטלעכע לעקציעס וועגן געטינג צוזאמען מיט אַ מענטש.
אַזוי זי ס דאָ און זי ס גיי צו בלייַבן ... געזען אַז גינגער ס טויט און דער
אינזל ס עטלעכע ביגער ווי זי געדאַנק. עס ס פרוי לינדע און איר איצט.
ניט, טאָן ניט גיין, אַן.
בלייַבן און באַקומען באַקאַנט מיט עמילי. זי האט גאַנץ אַ געדאנק צו איר שבת
... געוואלט צו וויסן וואס אַז שיין רעדהאַירעד מיידל איז געווען אין דער ווייַטער הויז. "
פרוי העריסאן וועלקאַמד אַן ראַדיאַנטלי און ינסיסטיד אויף איר סטייינג צו טיי.
"יעקב יי איז טעלינג מיר אַלע וועגן איר און ווי סאָרט איר'ווע געווארן, געמאכט קייקס און
דאס פֿאַר אים, "זי געזאגט.
"איך ווילן צו באַקומען באַקאַנט מיט אַלע מיין נייַ שכנים פּונקט ווי באַלד ווי מעגלעך.
פרוי לינדע איז אַ שיינע פרוי, איז ניט זי? אַזוי פרייַנדלעך. "
ווען אַן זענען היים אין די זיס יוני פאַרנאַכט, פרוי העריסאן זענען מיט איר אַריבער דעם
פעלדער ווו די פייערפלייז זענען לייטינג זייער סטאַרי לאמפן.
"איך רעכן," האט פרוי העריסאן קאַנפאַדענשאַלי, "אַז יעקב יי האט דערציילט איר
אונדזער דערציילונג? "" יא. "
"און איך דאַרפֿן נישט זאָגן עס, פֿאַר יעקב יי איז אַ נאָר מענטשן און ער וועט דערציילן דעם אמת.
די שולד איז ווייַט פון זייַענדיק אַלע אויף זיין זייַט.
איך קענען זען אַז איצט.
איך איז נישט צוריק אין מיין אייגן הויז אַ שעה איידער איך געוואלט איך האט ניט געווען אַזוי האַסטי אָבער
איך וואָלט ניט געבן ין איך זען איצט אַז איך געריכט צו פיל פון אַ
מענטש.
און איך איז פאַקטיש נאַריש צו גייַסט זיין שלעכט גראַמאַטיק.
עס טוט ניט ענין אויב אַ מענטש טוט נוצן שלעכט גראַמאַטיק אַזוי לאַנג ווי ער איז אַ גוט שפּייַזער
און טוט נישט גיין פּאָקינג קייַלעכיק די שפּייַזקאַמער צו זען ווי פיל צוקער איר'ווע געניצט אין אַ וואָך.
איך פילן אַז יעקב יי און איך זענען געגאנגען צו ווערן פאַקטיש צופרידן איצט.
איך ווונטש איך געוואוסט וואס 'אַבזערווער' איז, אַזוי אַז איך קען דאַנקען אים.
איך שולדיק זייַן אים אַ פאַקטיש כויוו פון דאנקבארקייט. "
אַן האלטן איר אייגן אַדוואָקאַט און פרוי העריסאן קיינמאָל געוואוסט אַז איר דאנקבארקייט געפינען זייַן וועג
צו זייַן כייפעץ.
אַן פּעלץ גאַנץ צעטומלט איבער די ווייַט-ריטשינג פאלגן פון די נאַריש
"הערות." זיי האט באוויליקט אַ מענטש צו זיין פרוי און
געמאכט דעם שעם פון אַ נביא.
פרוי לינדע איז געווען אין די גרין גאַבלעס קיך. זי האט שוין טעלינג די גאנצע דערציילונג צו
מאַרילאַ. "גוט, און ווי טאָן איר ווי פרוי העריסאן?"
זי געבעטן אַן.
"זייער פיל. איך טראַכטן שע'סאַ פאַקטיש פייַן ביסל פרוי. "
"אז ס פּונקט וואָס זי איז," האט פרוי רחל מיט טראָפּ, "און ווי איך'ווע פּונקט
געווען סייַין 'צו מאַרילאַ, איך טראַכטן מיר דארפן אַלע צו פאַרקוקן הער העריסאן ס
פּיקיוליעראַטיז פֿאַר איר צוליב און פּרובירן צו מאַכן איר טאַפּן אין שטוב דאָ, אַז ס וואָס.
נו, איך מוזן באַקומען צוריק. טהאָמאַס'לל זיין וויריינג פֿאַר מיר.
איך באַקומען ארויס אַ קליין ווייַל עליזאַ איו און ער ס געווען אַ פּלאַץ בעסער די פאַרבייַ עטלעכע
טעג, אָבער איך קיינמאָל ווי צו זיין לאַנג אַוועק פון אים.
איך הערן גילבערט בליטהע האט ריזיינד פון ווייסע סאַנדז.
ער וועט ווערן אַוועק צו קאָלעגע אין דער פאַל, איך רעכן. "
פרוי רחל האט שארף בייַ אַן, אָבער אַן איז בענדינג איבער אַ פאַרשלאָפן דאַווי נאַדינג
אויף דער סאָפע און גאָרנישט איז געווען צו זיין לייענען אין איר פּנים.
זי געפירט דאַווי אַוועק, איר אָוואַל גערליש באַק געדריקט קעגן זיין געגרייַזלט געל
קאָפּ.
ווי זיי זענען אַרויף די טרעפּ דאַווי פלאַנג אַ מיד אָרעם וועגן אַן ס האַלדז און געגעבן איר אַ
וואַרעם אַרומנעמען און אַ קלעפּיק קוש. "ניטאָ שרעקלעך פייַן, אַן.
מילטי באָולטער געשריבן אויף זיין שיווערשטיין הייַנט און אנטפלעקט עס צו דזשעני סלאָאַנע,
"'ראָסעס רויט און ווי'לעץ בלוי,
צוקער ס זיס, און אַזוי זענען איר "און אַז 'ספּרעססעס מיין געפילן פֿאַר איר עזאַקקלי,
אַן. "