Tip:
Highlight text to annotate it
X
פּרק איך
צו מיין געוועזענער לערער כאַטי גארדאן סמיט אין דאַנקבאַר דערמאָנונג
פון איר מיטגעפיל און ענקערידזשמאַנט.
בלומען פעדער צו קווייט ווו זי גייט די אָפּגעהיט וועגן פון פליכט,
אונדזער שווער, שייגעץ שורות פון לעבן מיט איר ביסט פלאָוינג קורוועס פון שיינקייַט.
- כוויטיער
א הויך, שלאַנק מיידל, "האַלב-פאַרבייַ זעכצן," מיט ערנסט גרוי אויגן און האָר וואָס איר
פריינט גערופן אַבערן, האט זיך אַראָפּ אויף די ברייט רויט סאַנדסטאָון דאָאָרסטעפּ פון אַ פּרינס
עדוואַרד אינזל פאַרמכאַוס איינער צייַטיק נאָכמיטאָג
אין אויגוסט, פעסט ריזאַלווד צו קאַנסטרו אַזוי פילע שורות פון ווירגיל.
אבער אַ אויגוסט נאָכמיטאָג, מיט בלוי האַזעס סקאַרפינג די שניט סלאָפּעס, קליין ווינטן
וויספּערינג עלפישלי אין די פּאָפּלאַרס, און אַ דאַנסינג סלענדאָר פון רויט פּאַפּיז אָוטפלאַמינג
קעגן דער פינצטער קאָפּפּיסע פון יונג פירס אין אַ
עק פון די קאַרש סאָד, איז פיטער פֿאַר חלומות ווי טויט שפּראַכן.
די ווירגיל באַלד סליפּט אַנכידיד צו דער ערד, און אַן, איר קין פּראַפּט אויף איר
קלאַספּט הענט, און איר אויגן אויף די גלענצנדיק מאַסע פון פּוכיק וואלקנס אַז געווען כיפּינג אַרויף
נאָר איבער הער יאַ העריסאן ס הויז ווי אַ
גרויס ווייַס באַרג, איז ווייַט אַוועק אין אַ געשמאַק וועלט ווו אַ זיכער
סקולטיטשער איז טאן אַ מעכייַע ווערק, פורעמונג די דעסטאַניז פון צוקונפֿט סטייצמין,
און ינספּייערינג יוגנטלעך מחשבות און הערצער מיט הויך און געהויבן אמביציעס.
צו זיין זיכער, אויב איר געקומען אַראָפּ צו האַרב פאקטן ... וואָס, עס מוזן ווערן אפגעלייגט, אַן
זעלטן האט ביז זי האט צו ... עס האט נישט ויסקומען מסתּמא אַז עס איז געווען פיל פּראַמאַסינג
מאַטעריאַל פֿאַר סאַלעבריטיז אין אַוואָנלעאַ שול;
אָבער איר קען קיינמאָל דערציילן וואָס זאל פּאַסירן אויב אַ מלמד געוויינט איר השפּעה פֿאַר גוט.
אַן האט זיכער רויז-טינטעד אידעאלן פון וואָס אַ לערער זאל ויספירן אויב זי בלויז געגאנגען
די רעכט וועג וועגן עס, און זי איז געווען אין די צווישן פון אַ דילייטפאַל סצענע, פערציק יאר
בכן, מיט אַ באַרימט פּאַרשוין ... פּונקט
פּונקט וואָס ער איז געווען צו ווערן באַרימט פֿאַר איז לינק אין באַקוועם האַזינעסס, אָבער אַן
געדאַנק עס וואָלט זיין גאַנץ פייַן צו האָבן אים אַ קאָלעגע פּרעזידענט אָדער אַ קאַנאַדיאַן
פּרעמיער ... באָוינג נידעריק איבער איר רינגקאַלד האַנט
און אַשורינג איר אַז עס איז זי ווער האט ערשטער אנגעצונדן זיין אַמביציע, און אַז אַלע
זיין הצלחה אין לעבן איז געווען רעכט צו די לעקציעס זי האט ינסטילד אַזוי לאנג אין אַוואָנלעאַ
שולע.
דעם ליב זעאונג איז שאַטערד דורך אַ רובֿ פּריקרע יבעררייַס.
א מייושעוודיק קליין דזשערזי קו געקומען סקאַטלינג אַראָפּ דעם שטעג און פינף סעקונדעס שפּעטער הער
העריסאן אנגעקומען ... אויב "אנגעקומען" זיין נישט צו מילד אַ טערמין צו באַשרייַבן דעם שטייגער פון זיין
יררופּטיאָן אין די הויף.
ער באַונסט איבער דעם פּלויט אָן ווארטן צו עפענען דעם טויער, און אַנגגראַלי קאָנפראָנטעד
איבערראשט אַן, ווער האט אויפגעשטאנען צו איר פֿיס און געשטאנען קוקן בייַ אים אין עטלעכע
ביווילדערמאַנט.
הער העריסאן איז געווען זייער נייַ רייטכאַנד שאָכן און זי האט קיינמאָל באגעגנט אים פריער,
כאָטש זי האט געזען אים אַמאָל אָדער צוויי מאָל.
אין פרי אפריל, איידער אַן האט קומען היים פון קווין ס, הער ראבערט בעל, וועמענס פאַרם
אַדדזשאָינעד די קוטהבערט שטעלן אויף די מערב, האט ויספאַרקויפט און אריבערגעפארן צו טשאַרלאָטטעטאָוון.
זיין פאַרם האט שוין געקויפט דורך אַ געוויסע הער יאַ העריסאן, וועמענס נאָמען, און דער פאַקט
אַז ער איז אַ ניו בראַנזוויק מענטשן, האבן זיך אַלע וואס איז געווען באקאנט וועגן אים.
אבער איידער ער האט שוין אַ חודש אין אַוואָנלעאַ ער האט וואַן די שעם פון זייַענדיק אַ מאָדנע
מענטש ... "אַ טשודאַק," פרוי רחל לינדע געזאגט.
פרוי רחל איז געווען אַ אַוצפּאָוקאַן דאַמע, ווי די פון איר וואס קען האָבן שוין געמאכט איר
באַקאַנטער וועט געדענקען.
הער העריסאן איז אַוואַדע אַנדערש פון אנדערע מענטשן ... און אַז איז דער יקערדיק
כאַראַקטעריסטיש פון אַ טשודאַק, ווי יעדער יינער ווייסט.
אין דער ערשטער פּלאַץ ער געהאלטן הויז פֿאַר זיך און האט עפנטלעך סטייטאַד אַז ער
געוואלט קיין פאָאָלס פון פרויען אַרום זיין דיגגינגס.
ווייַבלעך אַוואָנלעאַ גענומען זייַן נעקאָמע דורך די גרוסאַם מעשיות עס דערציילט וועגן זיין הויז-
בעכעסקעם און קוקינג.
ער האט כייערד קליין יוחנן הענרי קאַרטער פון ווייסע סאַנדז און יוחנן הענרי סטאַרטעד די
דערציילונגען.
פֿאַר איין זאַך, עס איז קיינמאָל קיין סטייטאַד צייַט פֿאַר מילז אין דעם העריסאן
פאַרלייגן.
הער העריסאן "גאַט אַ ביס" ווען ער פּעלץ הונגעריק, און אויב יוחנן הענרי זענען אַרום אין
די צייַט, ער געקומען אין פֿאַר אַ טיילן, אָבער אויב ער געווען ניט, ער האט צו וואַרטן ביז הער
העריסאן ס ווייַטער הונגעריק רעגע.
יוחנן הענרי מאָורנפוללי אַוועררעד אַז ער וואָלט האָבן סטאַרווד צו טויט אויב עס איז נישט אַז ער
גאַט היים אויף סונדייַס און גאַט אַ גוט פילונג אַרויף, און אַז זיין מוטער שטענדיק געגעבן אים אַ
קאָרב פון "גרוב" צו נעמען צוריק מיט אים אויף מאנטאג מאָרנינגז.
ווי פֿאַר וואַשינג קיילים, הער העריסאן קיינמאָל געמאכט קיין פּריטענס פון טוען עס סייַדן אַ
רעגנדיק זונטיק געקומען.
און ער געגאנגען צו אַרבעט און געוואשן זיי אַלע אין אַמאָל אין די ריינוואָטער האָגשעאַד, און לינקס
זיי צו פליסן טרוקן. ווידער, הער העריסאן איז "שליסן."
ווען ער איז געפרעגט צו אַבאָנירן צו דער רעוו. הער אַלאַן ס געצאָלט ער געזאגט ער'ד וואַרטן און
זען ווי פילע דאָללאַרס 'ווערט פון גוט ער גאַט אויס פון זיין מבשר ערשטער ... ער האט ניט
גלויבן אין בייינג אַ חזיר אין אַ שטורכען.
און ווען פרוי לינדע איז צו פרעגן פֿאַר אַ בייַשטייַער צו מישאַנז ... און אגב
צו זען דעם אינעווייניק פון די הויז ... ער דערציילט איר עס געווען מער העאַטהענס צווישן די אַלט
פרוי גאַסאַפּס אין אַוואָנלעאַ ווי ערגעץ אַנדערש
ער געוואוסט פון, און ער'ד טשירפלי בייַשטייַערן צו אַ מיסיע פֿאַר טשריסטיאַניזינג זיי אויב
זי'ד ונטערנעמענ זיך עס.
פרוי רחל גאַט זיך אַוועק און געזאגט עס איז אַ רחמנות נעבעך פרוי ראבערט בעל איז געווען גאַנץ
אין איר ערנסט, פֿאַר עס וואָלט האָבן צעבראכן איר האַרץ צו זען די שטאַט פון איר הויז אין
וואָס זי געניצט צו נעמען אַזוי פיל שטאָלץ.
"פארוואס, זי סקראַבד די קיך שטאָק יעדער רגע טאָג," פרוי לינדע דערציילט מאַרילאַ
קוטהבערט ינדיגנאַנטלי, "און אויב איר געקענט זען עס איצט!
איך האט צו האַלטן אַרויף מיין סקערץ ווי איך געגאנגען אַריבער עס. "
סוף, הער העריסאן געהאלטן אַ פּאַפּוגייַ גערופן גינגער.
קיינער אין אַוואָנלעאַ האט אלץ געהאלטן אַ פּאַפּוגייַ פריער, דעריבער אַז פּראַסידינג איז
געהאלטן קוים לייַטיש. און אַזאַ אַ פּאַפּוגייַ!
אויב איר האט יוחנן הענרי קאַרטער ס וואָרט פֿאַר עס, קיינמאָל איז געווען אַזאַ אַ אַנכאָולי פויגל.
עס געשוואוירן טעראַבלי.
פרוי קאַרטער וואָלט האָבן גענומען יוחנן הענרי אַוועק בייַ אַמאָל אויב זי האט שוין זיכער זי קען
באַקומען אן אנדער פּלאַץ פֿאַר אים.
אויסערדעם, גינגער האט ביטאַן אַ שטיק רעכט אויס פון די צוריק פון יוחנן הענרי ס האַלדז איינער
טאָג ווען ער האט סטופּט אַראָפּ צו בייַ דער שטייַג.
פרוי קאַרטער האט יעדער יינער דעם ציל ווען די לאַקלאַס יוחנן הענרי זענען היים אויף
סונדייַס.
דאס אלץ פלאַשט דורך אַן ס מיינונג ווי הער העריסאן געשטאנען, גאַנץ
ספּיטשלאַס מיט צארן משמעות, איידער איר.
אין זיין רובֿ פרייַנדלעך שטימונג הער העריסאן קען ניט האָבן געווען געהאלטן אַ שיין מענטש, ער
איז געווען קורץ און גראָב און ליסע, און איצט, מיט זיין קייַלעכיק פּנים לילאַ מיט צאָרן און זיין
באַוווסט בלוי אויגן כּמעט סטיקינג אויס פון
זיין קאָפּ, אַן געדאַנק ער איז טאַקע דער אַגליאַסט מענטש זי האט אלץ געזען.
אַלע אין אַמאָל הער העריסאן געפינען זיין קול.
"איך בין ניט געגאנגען צו לייגן אַרויף מיט דעם," ער ספּלוטטערעד, "ניט אַ טאָג מער, טאָן איר הערן,
פעלן. בענטשן מיין נשמה, דעם איז דער דריט מאָל,
פאַרפירן ... די דריט מאָל!
געדולד האט אויפגעהערט צו זיין אַ מייַלע, פאַרפירן. איך געווארנט דיין מומע די לעצטע מאָל ניט צו לאָזן
עס פּאַסירן ווידער ... און זי ס לאָזן עס ... זי ס געשען עס ... וואָס טוט זי הייסן דורך עס, אַז איז
וואָס איך ווילן צו וויסן.
אַז איז וואָס איך בין דאָ וועגן, פאַרפירן. "" וועט איר דערקלערן וואָס די צרה איז? "
געבעטן אַן, אין איר רובֿ ווערדיק שטייגער.
זי האט שוין פּראַקטיסינג עס באטייטיק פון שפּעט צו האָבן עס אין גוט אַרבעט סדר ווען
שולע אנגעהויבן, אָבער עס האט ניט קלאָר ווירקונג אויף די יירייט יאַ העריסאן.
"טראָובלע, איז עס?
בענטשן מיין נשמה, קאָנפליקט גענוג, איך זאָל טראַכטן.
די צרה איז, פאַרפירן, אַז איך געפונען אַז דזשערזי קו פון דיין מומע 'ס אין מיין אָוץ ווידער,
ניט האַלב אַ שעה צוריק.
די דריט מאָל, צייכן דיר. איך געפונען איר אין לעצט דינסטאג און איך געפונען איר
אין נעכטן. איך געקומען דאָ און דערציילט אייערע מומע נישט צו לאָזן
עס פּאַסירן ווידער.
זי האט לאָזן עס פּאַסירן ווידער. ווו ס דיין מומע, פאַרפירן?
איך פּונקט ווילן צו זען איר פֿאַר אַ מינוט און געבן איר אַ שטיק פון מיין מיינונג ... אַ שטיק פון
יאַ העריסאן ס מיינונג, פאַרפירן. "
"אויב איר מיינען מיס מאַרילאַ קוטהבערט, זי איז נישט מיין מומע, און זי האט פאַרבייַ אַראָפּ צו מזרח
גראַפטאָן צו זען אַ ווייַט קאָרעוו פון הערס וואס איז זייער קראַנק, "האט אַן, מיט רעכט
פאַרגרעסערן פון כשיוועס בייַ יעדער וואָרט.
"איך בין זייער אנטשולדיגט אַז מיין קו זאָל האָבן צעבראכן אין אייער אָוץ ... זי איז מיין קו און
ניט מיס קוטהבערט ס ... מתיא געגעבן איר צו מיר דרייַ יאר צוריק ווען זי איז געווען אַ קליין
קעלבער און ער געקויפט איר פון רעב בעל. "
"אנטשולדיגט, פאַרפירן! אנטשולדיגט איז ניט געגאנגען צו העלפן זאכן קיין.
איר'ד בעסער גיין און קוקן בייַ די כאַוואַק אַז כייַע האט געמאכט אין מיין אָוץ ... טראַמפּאַלד זיי
פון צענטער צו אַרומנעם, פאַרפירן. "
"איך בין זייער נעבעכדיק," ריפּיטאַד אַן פעסט, "אָבער פילייַכט אויב איר האלטן דיין פענסעס אין
בעסער פאַרריכטן דאַלי זאל ניט האָבן צעבראכן ין
עס איז דיין טייל פון די שורה פּלויט אַז סעפּערייץ אייער אָאַטפיעלד פון אונדזער פּאַסטשער
און איך באמערקט די אנדערע טאָג אַז עס איז נישט אין זייער גוט צושטאַנד. "
"מייַן פּלויט איז אַלע רעכט," סנאַפּט הער העריסאן, אַנגגריער ווי אלץ בייַ דעם
קאַריינג פון דער מלחמה אין די פייַנט ס לאַנד.
"די טורמע פּלויט קען נישט האַלטן אַ שעד פון אַ קו ווי אַז אויס.
און איך קענען זאָגן איר, איר רעדכעדיד סניפּאַט, אַז אויב דער קו איז דייַן, ווי איר זאָגן, איר'ד
זיין בעסער באנוצט אין וואַטשינג איר אויס פון אנדערע מענטשן ס קערל ווי אין געזעסן קייַלעכיק
לייענען געל-באדעקט ראמאנען ,"... מיט אַ
בייַסיק בליק בייַ די אומשולדיק בעזש-קאָלירט ווירגיל דורך אַן ס פֿיס.
עפּעס בייַ אַז מאָמענט איז געווען רויט אויסערדעם אַן ס האָר ... וואָס האט שטענדיק געווען אַ
ווייך פונט מיט איר.
"איך'ד גאַנץ האָבן רויט האָר ווי גאָרניט בייַ אַלע, חוץ אַ קליין כנפות קייַלעכיק מיין אויערן," זי
פלאַשט. דער שיסער דערציילט, פֿאַר הער העריסאן איז טאַקע
זייער שפּירעוודיק וועגן זיין ליסע קאָפּ.
זיין קאַס דערשטיקט אים אַרויף ווידער און ער קען נאָר גלער ספּעעטשלעססלי בייַ אַן, ווער
ריקאַווערד איר געדולד און נאכגעגאנגען אַרויף איר מייַלע.
"איך קענען מאַכן פּענסיע פֿאַר איר, הער העריסאן, ווייַל איך האב אַ פאַנטאַזיע.
איך קענען לייכט ימאַדזשאַן ווי זייער טרייינג עס מוזן זיין צו געפינען אַ קו אין אייער אָוץ און איך
וועט ניט אָפיטן קיין קאָשע געפילן קעגן דיר פֿאַר די זאכן איר'ווע געזאגט.
איך צוזאָגן איר אַז דאַלי וועט קיינמאָל צעברעכן אין אייער אָוץ ווידער.
איך געבן איר מיין וואָרט פון כּבֿוד אויף אַז פונט. "
"גוט, גייַסט איר זי טוט נישט," מאַטערד הער העריסאן אין אַ עפּעס סאַבדוד טאָן, אָבער ער
סטאַמפּט אַוועק אַנגגראַלי גענוג און אַן געהערט אים גראָולינג צו זיך ביז ער איז אויס פון
ירשאַט.
שטארק אויפגערודערט אין גייַסט, אַן מאַרטשט אַריבער דעם הויף און פאַרמאַכן די שטיפעריש דזשערזי
אַרויף אין די מילקינג פּען. "זי קענען ניט עפשער באַקומען אויס פון אַז סייַדן
זי טרערן דעם פּלויט אַראָפּ, "זי שפיגלט.
"זי קוקט שיין שטיל איצט. איך דערסיי זי האט סיקאַנד זיך אויף די
אָוץ.
איך ווונטש איך'ד פארקויפט איר צו הער שעאַרער ווען ער געוואלט איר לעצט וואָך, אָבער איך געדאַנק עס איז געווען
פּונקט ווי ווויל צו וואַרטן ביז מיר האט די ליציטאַציע פון די לאַגער און לאָזן זיי אַלע גיין
צוזאַמען.
איך גלויבן עס איז אמת וועגן הער העריסאן זייַענדיק אַ טשודאַק.
אַוואַדע עס ס גאָרנישט פון די קרויווים רוח וועגן אים. "
אַן האט שטענדיק אַ וועטער אויג עפענען פֿאַר קרויווים שטימונג.
מאַרילאַ קוטהבערט איז דרייווינג אין די הויף ווי אַן אומגעקערט פון די הויז, און די
יענער פלו צו באַקומען טיי גרייט.
זיי דיסקאַסט דעם ענין בייַ די טיי טיש. "איך וועט זיין צופרידן ווען די ליציטאַציע איז איבער,"
געזאגט מאַרילאַ.
"עס איז צו פיל פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט ווייל אַזוי פיל לאַגער וועגן דעם פּלאַץ און קיינער אָבער
אַז אַנרילייאַבאַל מארטין צו קוקן נאָך זיי.
ער האט קיינמאָל קומען צוריק נאָך און ער צוגעזאגט אַז ער וועט זיכער זיין צוריק לעצט נאַכט
אויב איך'ד געבן אים דעם טאָג אַוועק צו גיין צו זיין מומע ס לעווייַע.
איך טאָן ניט וויסן ווי פילע אַונץ ער האט גאַט, איך בין זיכער.
אַז ס דער פערט אַז ס געשטארבן זינט ער כייערד דאָ אַ יאָר צוריק.
איך וועט זיין מער ווי דאַנקבאַר ווען די גערעטעניש איז אין און הער בערי נעמט איבער די פאַרם.
מיר וועט האָבן צו האַלטן דאַלי שווייַגן אין דעם פעדער ביז מארטין קומט, פֿאַר זי מוזן ווערן שטעלן אין
די צוריק פּאַסטשער און די פענסעס עס האָבן צו זיין פאַרפעסטיקט.
איך דערקלערן, עס איז אַ וועלט פון קאָנפליקט, ווי רחל זאגט.
דאָ ס אָרעם מר קיט געהאלטן ביים שטארבן און וואָס איז צו ווערן פון די צוויי קינדער פון הערס איז
מער ווי איך וויסן.
זי האט אַ ברודער אין בריטיש קאַלאַמביאַ און זי האט געשריבן צו אים וועגן זיי, אָבער זי
האט נישט געהערט פון אים נאָך. "" וואָס זענען די קינדער ווי?
ווי אַלט זענען זיי? "
"סיקס פאַרגאַנגענהייַט ... זיי ניטאָ צווילינג." "אָה, איך'ווע שטענדיק געווען ספּעציעל אינטערעסירט
אין צווילינג טאָמיד זינט פרוי האַממאָנד האט אַזוי פילע, "האט אַן יגערלי.
"ביסט זיי שיין?"
"גוטסקייט, איר קען ניט זאָגן ... זיי זענען אויך שמוציק.
דאַווי האט שוין אויס מאכן בלאָטע פּיעס און דאָראַ זענען אויס צו רופן אים ין
דאַווי פּושט איר כעדפערסט אין די ביגאַסט פּיראָג און דעריבער, מחמת זי גערופן, ער גאַט
אין עס זיך און וואַלאָוד אין עס צו ווייַזן איר עס האט גאָרנישט צו וויינען וועגן.
מרים האט דאָראַ איז טאַקע אַ זייער גוט קינד אָבער אַז דאַווי איז געווען פול פון שאָדן.
ער האט קיינמאָל האט קיין ברענגען אַרויף איר זאל זאָגן.
זיין פאטער איז געשטארבן ווען ער איז געווען אַ בייבי און מרים איז קראַנק כּמעט אלץ זינט. "
"איך בין שטענדיק נעבעכדיק פֿאַר קינדער אַז האָבן ניט ברענגען אַרויף," האט אַן סאָובערלי.
"איר וויסן איך האט ניט קיין ביז איר האט מיר אין האַנט.
איך האָפֿן זייער פעטער וועט קוקן נאָך זיי. נאָר וואָס באַציונג איז פרוי קיט צו איר? "
"מרים?
קיינער אין דער וועלט. עס איז געווען איר מאַן ... ער איז געווען אונדזער דריט
שוועסטערקינד. עס ס פרוי לינדע קומען דורך דעם הויף.
איך געדאַנק זי'ד זיין אַרויף צו הערן וועגן מר. "
"זאלסט ניט זאָגן איר וועגן הער העריסאן און דער קו," ימפּלאָרד אַן.
מאַרילאַ צוגעזאגט, אָבער דער צוזאָג איז געווען גאַנץ ומנייטיק, פֿאַר פרוי לינדע איז ניט גיכער
פערלי סיטאַד ווי זי געזאגט,
"איך געזען הער העריסאן טשייסינג אייער דזשערזי אויס פון זיין אָוץ הייַנט ווען איך געווען קומענדיק היים
פון קאַרמאָדי. איך געדאַנק ער האט שיין ווילד.
האט ער מאַכן פיל פון אַ רומפּוס? "
אַן און מאַרילאַ פערטיוולי פארביטן אַמיוזד סמיילז.
ווינציק זאכן אין אַוואָנלעאַ טאָמיד אנטרונען פרוי לינד.
עס איז געווען בלויז אַז מאָרגן אַן האט געזאגט,
"אויב איר געגאנגען צו אייער אייגן פּלאַץ בייַ האַלבנאַכט, פארשפארט די טיר, פּולד אַראָפּ די בלינד, און
סניזד, פרוי לינדע וואָלט פרעגן איר דעם אנדערן טאג ווי דיין קאַלט איז געווען! "
"איך גלויבן ער האט," אַדמיטאַד מאַרילאַ.
"איך איז אַוועק. ער געגעבן אַן אַ שטיק פון זיין גייַסט. "
"איך טראַכטן ער איז אַ זייער דיסאַגריאַבאַל מענטשן," האט אַן, מיט אַ ריזענטפאַל וואָרף פון איר
רויט קאָפּ.
"איר קיינמאָל געזאגט אַ טרוער וואָרט," האט פרוי רחל סאָלאַמלי.
"איך געוואוסט עס'ד זיין צרה ווען ראבערט בעל פארקויפט זיין פּלאַץ צו אַ ניו בראַנזוויק מענטש,
אַז ס וואָס.
איך טאָן ניט וויסן וואָס אַוואָנלעאַ איז קומענדיק צו, מיט אַזוי פילע מאָדנע מענטשן ראַשינג אין
עס. עס וועט באַלד ניט זיין זיכער צו גיין צו שלאָפן אין
אונדזער בעדז. "
"פארוואס, וואָס אנדערע גרים זענען קומענדיק אין?" געבעטן מאַרילאַ.
"האב נישט איר געהערט? נו, טהערע'סאַ משפּחה פון דאָננעללס, פֿאַר איינער
זאַך.
זיי'ווע רענטאַד פעטרוס סלאָאַנע ס אַלט הויז. פעטרוס האט כייערד די מענטשן צו לויפן זיין מיל.
זיי געהערן אַראָפּ מיזרעך און קיינער ווייסט עפּעס וועגן זיי.
און אַז שיפטליס טימאטעאוס קאַטאַן משפּחה זענען געגאנגען צו רירן אַרויף פון ווייסע סאַנדז און
זיי וועט פשוט זיין אַ מאַסע אויף די ציבור.
ער איז אין קאַנסאַמשאַן ... ווען ער איז ניט סטילינג ... און זיין ווייַב איז אַ לויז-טוויסטיד
באַשעפעניש וואס קענען ניט אומקערן איר האַנט צו אַ זאַך.
זי וואַשיז איר קיילים זיצן אַראָפּ.
פרוי דזשארזש פּיי האט גענומען איר מאַן ס יתום פּלימעניק, אַנטאַני פּיי.
ער וועט זיין גיי צו שולע צו איר, אַן, אַזוי איר קען דערוואַרטן צרה, אַז ס וואָס.
און איר וועט האָבן אן אנדער מאָדנע טאַלמיד, צו.
פאולוס ירווינג איז קומענדיק פון די לענדער צו לעבן מיט זיין באָבע.
איר געדענקען זיין פאטער, מאַרילאַ ... סטיווען ירווינג, אים אַז דזשילטיד לאַווענדאַר לעוויס איבער
בייַ גראַפטאָן? "
"איך טאָן ניט טראַכטן ער דזשילטיד איר. עס איז געווען אַ קריגערייַ ... איך רעכן עס איז געווען
שולד אויף ביידע זייטן. "
"גוט, סייַ ווי סייַ, ער האט ניט חתונה איר, און זי ס שוין ווי מאָדנע ווי מעגלעך טאָמיד זינט,
זיי זאָגן ... לעבעדיק אַלע דורך זיך אין אַז קליין שטיין הויז זי רופט עקאָו לאַדזש.
סטיווען זענען אַוועק צו די לענדער און געגאנגען אין געשעפט מיט זיין פעטער און באהעפט אַ
יאַנקעע.
ער ס קיינמאָל געווארן היים זינט, כאָטש זיין מוטער איז אַרויף צו זען אים אַמאָל אָדער
צוויי מאָל.
זיין פרוי געשטארבן צוויי יאר צוריק און ער ס שיקן דעם יינגל היים צו זיין מוטער פֿאַר אַ
רעגע. ער ס צען יאר אַלט און איך טאָן ניט וויסן אויב
ער וועט זיין אַ זייער דיזייראַבאַל טאַלמיד.
איר קענען קיינמאָל דערציילן וועגן יענע יאַנקעעס. "
מרס לינדע געקוקט אויף אַלע מענטשן וואס זענען די ומגליק צו ווערן געבוירן אָדער ברענגען אַרויף
אנדערש ווי אין פּרינס עדוואַרד אינזל מיט אַ באַשלאָסן קענען-קיין-גוט-זאַך-קומען-אויס-פון-
נצרת לופט.
זיי זאלן זיין גוט מענטשן, פון לויף, אָבער איר געווען אויף דעם גאַנץ זייַט אין דאַוטינג עס.
זי האט אַ ספּעציעל פאָרורטל קעגן "יאַנקעעס."
איר מאַן האט שוין טשיטאַד אויס פון צען דאָללאַרס דורך אַ באַלעבאָס פֿאַר וועמען ער האט אַמאָל
געארבעט אין באָסטאָן און ניט דער מלאכים אדער פּרינסיפּאַליטיז אדער כוחות קען האָבן
קאַנווינסט פרוי רחל אַז דער גאנצער פאַרייניקטע שטאַטן איז ניט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר עס.
"אַוואָנלעאַ שולע וועט ניט זיין דער ערגער פֿאַר אַ קליין נייַ בלוט," האט מאַרילאַ דרילי, "און
אויב דאָס יינגל איז עפּעס ווי זיין פאטער ער וועט זיין אַלע רעכט.
סטיוו ירווינג איז די נייסיסט יינגל וואס איז אלץ אויפשטיין אין די פּאַרץ, כאָטש עטלעכע
מען האט רופן אים שטאָלץ. איך זאָל טראַכטן פרוי ירווינג וואָלט זיין זייער
צופרידן צו האָבן דעם קינד.
זי איז זייער עלנט זינט איר מאַן איז געשטארבן. "
"אָה, דער יינגל זאל זיין געזונט גענוג, אָבער ער וועט זיין אַנדערש פון אַוואָנלעאַ קינדער," האט געזאגט
פרוי רחל, ווי אויב אַז קלינטשט די ענין.
פרוי רחל ס מיינונגען בנוגע קיין מענטש, שטעלן, אָדער זאַך, זענען שטענדיק
וואָראַנטיד צו טראָגן.
"וואָס ס דעם איך הערן וועגן אייער גיי צו אָנפאַנגען אַרויף א דארף ימפּראָוועמענט געזעלשאפט,
אַן? "
"איך געווען פּונקט גערעדט עס איבער מיט עטלעכע פון די גערלז און יינגלעך בייַ דער לעצט דעבאַטינג
קלוב, "האט אַן, פלאַשינג. "זיי געמיינט עס וואָלט זיין גאַנץ פייַן ... און
אַזוי טאָן הער און פרוי אַלאַן.
גורל פון דערפער האָבן זיי איצט. "" גוט, איר וועט באַקומען אין קיין סוף פון הייס וואַסער
אויב איר טאָן. בעסער לאָזן עס אַליין, אַן, אַז ס וואָס.
מען טאָן ניט ווי זייַענדיק ימפּרוווד. "
"אָה, מיר זענען נישט געגאנגען צו פּרובירן צו פֿאַרבעסערן די מענטשן.
עס איז אַוואָנלעאַ זיך. עס זענען גורל פון דאס וואָס זאל זיין
געטאן צו מאַכן עס פּריטיער.
פֿאַר בייַשפּיל, אויב מיר געקענט ייַנרעדן הער לוי באָולטער צו שלעפּן אַראָפּ אַז יימעדיק אַלט
הויז אויף זיין אויבערשטער פאַרם וואָלט נישט אַז זיין אַ פֿאַרבעסערונג? "
"ס אַוואַדע וואָלט," אַדמיטאַד פרוי רחל.
"אז אַלט צעשטערן איז אַ בעלמע צו דעם ייִשובֿ פֿאַר יאָרן.
אבער אויב איר ימפּראָווערס קענען ייַנרעדן לוי באָולטער צו טאָן עפּעס פֿאַר דעם ציבור אַז ער איז ניט
צו ווערן באַצאָלט פֿאַר טאן, קען איך ווערן דאָרט צו זען און הערן דעם פּראָצעס, אַז ס וואָס.
איך טאָן ניט ווילן צו דיסקערידזש איר, אַן, פֿאַר עס זאל זיין עפּעס אין דיין געדאַנק, כאָטש
איך רעכן איר האט באַקומען עס אויס פון עטלעכע רובבישי יאַנקעע זשורנאַל, אָבער איר וועט האָבן
דיין הענט פול מיט אייער שול און איך
רעקאָמענדירן איר ווי אַ פרייַנד נישט צו אַרן מיט אייער ימפּרווומאַנץ, אַז ס וואָס.
אבער עס, איך וויסן איר וועט גיין פאָרויס מיט עס אויב איר'ווע שטעלן אייער מיינונג אויף עס.
איר האבן שטענדיק איין צו פירן אַ זאַך דורך עפעס. "
עפּעס וועגן די פירמע אַוטליינז פון אַן ס ליפן דערציילט אַז פרוי רחל איז געווען ניט ווייַט
ווערן אין דעם אָפּשאַצונג.
אַן ס האַרץ איז בענט אויף פאָרמינג די ימפּראָוועמענט געזעלשאפט.
גילבערט בליטהע, וואס איז געווען צו לערנען אין ווייסע סאַנדז אָבער וואָלט שטענדיק זיין היים פון פרייטיק
נאַכט צו מאנטאג פרימאָרגן, איז ינטוזיאַסטיק וועגן עס, און רובֿ פון די אנדערע פאָלקס געווען
גרייט צו גיין אין פֿאַר עפּעס אַז מענט
טיילמאָליק מיטינגז און דעריבער עטלעכע "שפּאַס."
ווי פֿאַר וואָס דער "ימפּרווומאַנץ" זענען געווען צו ווערן, קיינער האט קיין זייער קלאָר געדאַנק חוץ אַן
און גילבערט.
זיי האבן גערעדט זיי איבער און פּלאַננעד זיי אויס ביז אַ ידעאַל אַוואָנלעאַ עקסיסטירט אין זייער
מחשבות, אויב ינ ערגעצ אַנדערש. פרוי רחל האט נאָך אנדערן פּונקט פון נייַעס.
"זיי'ווע געגעבן די קאַרמאָדי שול צו אַ פריסקילע גראַנט.
ניט איר גיין צו קווין ס מיט אַ מיידל פון אַז נאָמען, אַן? "
"יא, טאַקע.
פריסקילע צו לערנען בייַ קאַרמאָדי!
ווי בישליימעס כיינעוודיק! "יקסקליימד אַן, איר גרוי אויגן לייטינג אַרויף ביז זיי געקוקט
ווי אָוונט שטערן, קאָזינג פרוי לינדע צו ווונדער ווידעראַמאָל אויב זי וואָלט אלץ באַקומען עס
געזעצט צו איר צופֿרידנקייט צי אַן שירליי זענען טאַקע אַ שיין מיידל אָדער ניט.
פּרק וו סעלינג אין האַסטע און רעפּענטינג בייַ ליזשער
אַן פארטריבן איבער צו קאַרמאָדי אויף אַ שאַפּינג עקספּאַדישאַן דער ווייַטער נאָכמיטאָג און גענומען
ארטעמיס בערי מיט איר.
ארטעמיס איז געווען, פון לויף, אַ פּלעדזשד מיטגליד פון דער ימפּראָוועמענט געזעלשאפט, און די צוויי גערלז
גערעדט וועגן ביסל אַנדערש אַלע די וועג צו קאַרמאָדי און צוריק.
"די זייער ערשטער זאַך מיר דארפן צו טאָן ווען מיר באַקומען סטאַרטעד איז צו האָבן אַז זאַל
פּייניד, "האט ארטעמיס, ווי זיי פארטריבן פאַרבייַ די אַוואָנלעאַ זאַל, אַ גאַנץ אָפּגעלאָזן בנין
שטעלן אַראָפּ אין אַ ווודיד פּוסט, מיט טענענבוים ביימער האָאָדינג עס וועגן אויף אַלע זייטן.
"יט'סאַ שענדלעך קוקן אָרט און מיר מוזן באַדינער צו עס אפילו איידער מיר פּרווון צו באַקומען
רעב לוי באָולדער צו ציען זיין הויז אַראָפּ.
פאטער זאגט מיר וועט קיינמאָל געראטן אין טאן אַז.
לוי באָולטער איז אויך מיינען צו פאַרברענגען די צייַט עס וואָלט נעמען. "
"אפשר ער וועט לאָזן די יינגלעך נעמען עס אַראָפּ אויב זיי צוזאָג צו שלעפּן די באָרדז און שפּאַלטן
זיי אַרויף פֿאַר אים פֿאַר קינדלינג האָלץ, "האט אַן אַלעווייַ.
"מיר מוזן טאָן אונדזער בעסטער און זיין צופרידן צו גיין סלאָולי בייַ ערשטער.
מיר קענען ניט דערוואַרטן צו פֿאַרבעסערן אַלץ אַלע בייַ אַמאָל.
מיר וועט האָבן צו דערציען ציבור סענטימענט ערשטער, פון קורס. "
ארטעמיס איז נישט פּונקט זיכער וואָס דערציונג ציבור סענטימענט מענט, אָבער עס געבלאזן פייַן
און זי פּעלץ גאַנץ שטאָלץ אַז זי איז געגאנגען צו געהערן צו אַ געזעלשאַפט מיט אַזאַ אַ
ציל אין מיינונג.
"איך געדאַנק פון עפּעס לעצט נאַכט אַז מיר געקענט טאָן, אַן.
איר וויסן אַז דרייַ-קאָרנערד שטיק פון ערד ווו די ראָודז פון קאַרמאָדי און
נעווברידגע און ווייסע סאַנדז טרעפן?
עס ס אַלע דערוואַקסן איבער מיט יונג טענענבוים, אָבער וואָלט ניט עס זיין סימפּאַטיש צו האָבן זיי אַלע
קלירד אויס, און נאָר לאָזן די צוויי אָדער דרייַ בערעזע ביימער אַז ביסט אויף עס? "
"ספּלענדיד," מסכים אַן גיילי.
"און האָבן אַ פּויעריש אַוועקזעצן שטעלן אונטער די בירטשעס.
און ווען פרילינג קומט מיר וועט האָבן אַ בלום-בעט געמאכט אין די מיטל פון עס און פאַרזעצן
דזשערייניאַמז. "
"יא, נאָר מיר וועט האָבן צו ויסטראַכטן עטלעכע וועג פון געטינג אַלט פרוי היראַם סלאָאַנע צו האַלטן איר
קו אַוועק דעם וועג, אָדער זי וועט עסן אונדזער דזשערייניאַמז אַרויף, "לאַפט ארטעמיס.
"איך אָנהייבן צו זען וואָס איר מיינען דורך דערציונג ציבור סענטימענט, אַן.
עס ס דער אַלט באָולטער הויז איצט. האט איר אלץ זען אַזאַ אַ ראָאָקערי?
און פּערטשט רעכט נאָענט צו דער וועג צו.
אן אלטער הויז מיט זייַן פֿענצטער ניטאָ שטענדיק מאכט מיר טראַכטן פון עפּעס טויט מיט זייַן
אויגן פּיקט אויס. "" איך טראַכטן אַן אַלט, וויסט הויז איז אַזאַ אַ
טרויעריק דערזען, "האט אַן דרעאַמילי.
"עס אַלעמאָל מיינט צו מיר צו זיין טראכטן וועגן זייַן פאַרגאַנגענהייַט און טרויער פֿאַר זייַן אַלט-צייַט
דזשויז.
מאַרילאַ זאגט אַז אַ גרויס משפּחה איז אויפגעשטאנען אין אַז אַלט הויז לאַנג צוריק, און אַז עס איז געווען
אַ פאַקטיש שיין אָרט, מיט אַ שיינע גאָרטן און רויזן קליימינג אַלע איבער אים.
עס איז געווען פול פון קליין קינדער און געלעכטער און לידער, און איצט עס איז פּוסט, און גאָרנישט
אלץ וואנדערט דורך עס אָבער דער ווינט. ווי עלנט און טרויעריק עס מוזן פילן!
אפשר זיי אַלע קומען צוריק אויף מונליט נעכט ... די גאָוס פון דעם קליין קינדער
פון לאַנג צוריק און די רויזן און די לידער ... און פֿאַר אַ קליין בשעת דער אַלט
הויז קענען חלום עס איז יונג און פריידיק ווידער. "
ארטעמיס אפגעטרעסלט איר קאָפּ. "איך קיינמאָל ימאַדזשאַן זאכן ווי אַז וועגן
ערטער איצט, אַן.
דו זאלסט ניט איר געדענקען ווי קרייַז מוטער און מאַרילאַ געווען ווען מיר ימאַדזשאַנד גאָוס אין
די האַונטעד האלץ?
צו דעם יום איך קענען ניט גיין דורך אַז קוסט קאַמפערטאַבלי נאָך טונקל, און אויב איך אנגעהויבן
ימאַדזשאַנינג אַזאַ דאס וועגן די אַלט באָולטער הויז איך'ד ווערן דערשראָקן צו פאָרן עס אויך.
חוץ, די קינדער זענען נישט טויט.
זיי ניטאָ אַלע דערוואַקסענער און טאן נו ... און איינער פון זיי איז אַ קאַצעוו.
און בלומען און לידער קען נישט האָבן גאָוס מייַלע. "
אַן סמאַדערד אַ קליין זיפץ.
זי ליב געהאט ארטעמיס דירלי און זיי האבן שטענדיק געווען גוט קאַמראַדז.
אבער זי האט לאנג געלערנט אַז ווען זי וואַנדערד אין די מעלוכע פון פאַנטאַזיע זי מוזן
גיין אַליין.
די וועג צו עס איז געווען דורך אַ ענטשאַניד דרך ווו ניט אפילו איר דיראַסט זאל נאָכגיין
איר.
א דונער-שפּריץ געקומען אַרויף בשעת די גערלז געווען בייַ קאַרמאָדי, עס האט ניט דויערן לאַנג,
אָבער, און די פאָר שטוב, דורך ליינז ווו די ריינדראַפּס ספּאַרקאַלד אויף די באַוז
און קליין ליפי וואַליז ווו די דרענטשט פערנז געגעבן אויס געווירציק אָודערז, איז דילייטפאַל.
אבער פּונקט ווי זיי אויסגעדרייט אין די קוטהבערט שטעג אַן געזען עפּעס אַז צעלאָזן די
שיינקייַט פון דער לאַנדשאַפט פֿאַר איר.
איידער זיי אויף די רעכט עקסטענדעד הער העריסאן ס ברייט, גרוי-גרין פעלד פון שפּעט
אָוץ, נאַס און לאַגזשעריאַנט, און עס, שטייענדיק סקווערלי אין די מיטל פון עס, אַרויף
צו איר גליטשיק זייטן אין די לאַש וווּקס, און
בלינקינג בייַ זיי קאַמלי איבער די ינטערווינינג טאַססעלס, איז געווען אַ דזשערזי קו!
אַן דראַפּט די רעינס און געשטאנען אַרויף מיט אַ טייטנינג פון די ליפן אַז באָדעד ניט גוט
צו די באַפאַלעריש קוואַדרופּעד.
ניט אַ וואָרט האט זי, אָבער זי קליימד נימבלי אַראָפּ איבער די כווילז, און וויסקט אַריבער
דער פּלויט איידער ארטעמיס פארשטאנען וואָס האט געטראפן.
"אַן, קומען צוריק," שריקט די יענער, ווי באַלד ווי זי געפונען איר קול.
"איר וועט צעשטערן דיין קלייד אין אַז נאַס קערל ... צעשטערן עס.
זי טוט ניט הערן מיר!
נו, זי וועט קיינמאָל פאַרשטיין אַז קו אויס דורך זיך.
איך מוזן גיין און העלפן איר, פון קורס. "אַן איז טשאַרדזשינג דורך די קערל ווי אַ
מעשוגע זאַך.
ארטעמיס כאַפּט בריסקלי אַראָפּ, טייד דער פערד סיקיורלי צו אַ פּאָסטן, אויסגעדרייט די רעקל פון איר
שיין גינגאַם קלייד איבער איר פּלייצעס, מאָונטעד דעם פּלויט, און סטאַרטעד אין יאָג
פון איר פראַנטיק פרייַנד.
זי קען לויפן פאַסטער ווי אַן, וואס איז געווען כאַמפּערד דורך איר קלינגינג און דרענטשט
רעקל, און באַלד אָוווערטוק איר.
הינטער זיי זיי לינק אַ שטעג וואס וואָלט ברעכן הער העריסאן ס האַרץ ווען ער זאָל
זען עס. "אַן, פֿאַר רחמנות האַשעם, האַלטן," פּאַנטיד נעבעך
ארטעמיס.
"איך בין רעכט אויס פון אָטעם און איר זענען נאַס צו דער שאָלעכץ."
"איך מוזן ... באַקומען ... אַז קו ... אויס ... איידער ... הער העריסאן ... זעט
איר, "גאַספּט אַן.
"איך טאָן ניט ... זאָרגן ... אויב איך בין ... דערטרונקען געווארן ... אויב מיר ... קענען ... נאָר ... טאָן אַז."
אבער די דזשערזי קו באוויזן צו זען קיין גוט סיבה פֿאַר זייַענדיק כאַסאַלד אויס פון איר
געשמאַק בראַוזינג ערד.
ניט גיכער האט די צוויי ברעטלאַס גערלז גאַט בייַ איר ווי זי זיך אויסגעדרייט און באָולטאַד
סקווערלי פֿאַר דעם פאַרקערט עק פון דעם פעלד.
"העאַד איר אַוועק," סקרימד אַן.
"ראַן, ארטעמיס, לויפן." ארטעמיס האט גאַנג.
אַן געפרוווט צו, און דער שלעכט דזשערזי זענען אַרום דעם פעלד ווי אויב זי זענען באזעסענע.
ביכידעס, ארטעמיס געדאַנק זי איז געווען.
עס איז געווען גאָר צען מינוט איידער זיי כעדיד איר אַוועק און פארטריבן איר דורך די ווינקל
ריס אין די קוטהבערט שטעג.
עס איז ניט פארלייקענען אַז אַן איז געווען אין עפּעס אָבער אַ אַנדזשעליק געדולד בייַ אַז
גענוי מאָמענט.
אדער האט עס סוד איר אין דער קלענסטער צו אט אַ וואָגן כאָלטאַד נאָר אַרויס די
שטעג, ווערין געזעסן הער שעאַרער פון קאַרמאָדי און זיין זון, ביידע פון וועמען וואָר אַ ברייט
שמייכל.
"איך טרעפן איר'ד בעסער האָבן פארקויפט מיר אַז קו ווען איך געוואלט צו קויפן איר לעצט וואָך, אַן,"
טשאַקאַלד הער שעאַרער.
"איך וועט פאַרקויפן איר צו איר איצט, אויב איר ווילן איר," האט איר פלאַשט און דישעוואַלד
באַזיצער. "איר זאלט האָבן איר דעם זייער מינוט."
"געטאן.
איך וועט געבן איר צוואַנציק פֿאַר איר ווי איך געפֿינט פריער, און דזשים דאָ קענען פאָר איר רעכט
איבער צו קאַרמאָדי. זי וועט גיין צו שטאָט מיט די מנוחה פון די
טראַנספּאָרט דעם אָוונט.
הער ריד פון ברייטאַן וויל אַ דזשערזי קו. "פינף מינוט שפּעטער דזשים שעאַרער און דער
דזשערזי קו זענען מאַרטשינג אַרויף די וועג, און ימפּאַלסיוו אַן איז דרייווינג צוזאמען די גרין
גאַבלעס שטעג מיט איר צוואַנציק דאָללאַרס.
"וואָס וועט מאַרילאַ זאָגן?" געבעטן ארטעמיס. "אָה, זי וועט ניט אַרן.
דאַלי איז מיין אייגן קו און עס איז ניט מסתּמא זי'ד ברענגען מער ווי צוואַנציק דאָללאַרס בייַ די
ליציטאַציע.
אבער טאַקע טייַער, אויב הער העריסאן זעט אַז קערל ער וועט וויסן זי האט שוין אין ווידער,
און נאָך מיין געבן אים מיין וואָרט פון כּבֿוד אַז איך'ד קיינמאָל לאָזן עס פּאַסירן!
נו, עס האט געלערנט מיר אַ לעקציע נישט צו געבן מיין וואָרט פון כּבֿוד וועגן קאַוז.
א קו אַז קען שפּרינגען איבער אָדער ברעכן דורך אונדזער מילך-פּען פּלויט קען ניט זיין טראַסטיד
ערגעץ. "
מאַרילאַ האט פאַרבייַ אַראָפּ צו פרוי לינדע ס, און ווען זי אומגעקערט געוואוסט אַלע וועגן דאַלי ס
פאַרקויף און אַריבערפירן, פֿאַר פרוי לינדע האט געזען רובֿ פון די מאַסע - מאַטן פון איר פֿענצטער און
געסט די מנוחה.
"איך רעכן עס ס פּונקט ווי געזונט זי ס פאַרבייַ, כאָטש איר טאָן טאָן דאס אין אַ יימעדיק
כעדלאָנג שניט, אַן. איך טאָן ניט זען ווי זי גאַט אויס פון די פּען,
כאָטש.
זי מוזן האָבן צעבראכן עטלעכע פון די באָרדז אַוועק. "
"איך האט ניט טראַכטן פון קוקן," האט אַן, "אָבער איך וועט גיין און זען איצט.
מארטין האט קיינמאָל קומען צוריק נאָך.
אפשר עטלעכע מער פון זיין אַונץ זענען געשטארבן. איך טראַכטן עס ס עפּעס ווי הער פעטרוס
סלאָאַנע און די אָקטאָגענאַריאַנס.
די אנדערע אָוונט פרוי סלאָאַנע איז לייענען אַ צייַטונג און זי געזאגט צו הער סלאָאַנע, 'איך
זען דאָ אַז אנדערן אַקטאַדזשינעריאַן האט פּונקט געשטארבן.
וואָס איז אַ אַקטאַדזשינעריאַן, פעטרוס? '
און הער סלאָאַנע געזאגט ער האט נישט וויסן, אָבער זיי מוזן זיין זייער קרענקלעך באשעפענישן, פֿאַר איר
קיינמאָל געהערט זאָגן פון זיי אָבער זיי האבן געהאלטן ביים שטארבן.
אַז ס די וועג מיט מארטין ס אַונץ. "
"מארטין ס פּונקט ווי אַלע די מנוחה פון די פראנצויזיש," האט מאַרילאַ אין עקל.
"איר קענען ניט אָפענגען אויף זיי פֿאַר אַ טאָג."
מאַרילאַ איז קוקן איבער אַן ס קאַרמאָדי פּערטשאַסיז ווען זי געהערט אַ קוויטשיק קוויטש אין
די באַרניאַרד. א מינוט שפּעטער אַן דאַשט אין די
קיך, רינגינג איר הענט.
"אַן שירליי, וואָס ס דעם ענין איצט?" "אָה, מאַרילאַ, וועלכער וועט איך טאָן?
דעם איז געפערלעך. און עס ס אַלע מיין שולד.
טאַקע, וועט איך אלץ לערן צו שטעלן און פאַרטראַכטנ זיך אַ ביסל פריער טאן ניט באַטראַכט דאס?
פרוי לינדע שטענדיק דערציילט מיר איך וואָלט טאָן עפּעס יימעדיק עטלעכע טאָג, און איצט איך'ווע
געשען עס! "
"אַן, דו ביסט דער רובֿ יגזאַספּערייטינג מיידל! וואָס איז עס איר'ווע געשען? "
"סאָלד הער העריסאן ס דזשערזי קו ... די איין ער געקויפט פון רעב בעל ... צו הער שעאַרער!
דאַלי איז אויס אין די מילקינג פּען דעם זייער מינוט. "
"אַן שירליי, זענען איר דרימינג?" "איך בלויז ווינטשן איך געווען.
עס ס קיין חלום וועגן עס, כאָטש עס ס זייער ווי אַ נייטמער.
און הער העריסאן ס קו איז אין טשאַרלאָטטעטאָוון דורך דעם צייַט.
טאַקע, מאַרילאַ, איך געדאַנק איך'ד פאַרטיק געטינג אין סקרייפּס, און דאָ איך בין אין דער זייער
ערגסט איינער איך אלץ איז אין אין מיין לעבן. וואָס קענען איך טאָן? "
"צי?
עס ס גאָרנישט צו טאָן, קינד, חוץ גיין און זען הער העריסאן וועגן עס.
מיר קענען פאָרשלאָגן אים אונדזער דזשערזי אין בייַט אויב ער טוט נישט וועלן צו נעמען די געלט.
זי איז פּונקט ווי גוט ווי זיין. "
"איך בין זיכער ער וועט זיין אַפלי קרייַז און דיסאַגריאַבאַל וועגן עס, כאָטש," מאָונד
אַן. "איך דערסיי ער וועט.
ער מיינט צו זיין אַ יראַטאַבאַל סאָרט פון אַ מענטש.
איך וועט גיין און דערקלערן צו אים אויב איר ווי. "" ניין, טאַקע, איך בין נישט ווי הייסן ווי אַז, "
יקסקליימד אַן. "דאס איז אַלע מיין שולד און איך בין זיכער ניט
גיי צו לאָזן איר נעמען מיין שטראָף.
איך וועט גיין זיך און איך וועט גיין אין אַמאָל. די גיכער עס ס איבער די בעסער, פֿאַר עס
וועט זיין טעראַבלי כיומיליייטינג. "
נעבעך אַן גאַט איר הוט און איר צוואַנציק דאָללאַרס און איז גייט פארביי אויס ווען זי
געטראפן צו בליק דורך דער עפענען שפּייַזקאַמער טיר.
אויף דעם טיש רעפּאָסעד אַ נוס שטיקל וואָס זי האט בייקט אַז מאָרגן ... אַ דער הויפּט
טאָאָטהסאָמע קאַנקאַקשאַן ייסט מיט ראָזעווע ייסינג און באדעקט מיט וואָלנאַץ.
אַן האט בדעה עס פֿאַר פרייטאג פאַרנאַכט, ווען די יוגנט פון אַוואָנלעאַ געווען צו טרעפן בייַ
גרין גאַבלעס צו אָרגאַניזירן די ימפּראָוועמענט געזעלשאפט.
אבער וואָס האבן זיי קאַמפּערד צו די דזשאַסטלי באליידיקטער הער העריסאן?
אַן געדאַנק אַז שטיקל דארף צו פאַרווייכערן די האַרץ פון קיין מענטשן, ספּעציעל איינער וואס האט צו
טאָן זיין אייגן קוקינג, און זי פּונקט פּאַפּט עס אין אַ קאַסטן.
זי וואָלט נעמען עס צו הער העריסאן ווי אַ שלום קרבן.
"וואס איז, אויב ער גיט מיר אַ געלעגנהייַט צו זאָגן עפּעס בייַ אַלע," זי געדאַנק רופאַלי, ווי
זי קליימד דער שטעג פּלויט און סטאַרטעד אויף אַ קליין דורכשניט אַריבער די פעלדער, גילדענע אין די
ליכט פון די פאַרכאָלעמט אויגוסט אָוונט.
"איך וויסן איצט פּונקט ווי מענטשן פילן וואס זענען זייַענדיק געפירט צו דורכפירונג."
פּרק ווו הער העריסאן אין שטוב
הער העריסאן ס הויז איז געווען אַ אַלטמאָדיש, low-עאַוועד, ווייטוואַשט ביניען, שטעלן
קעגן אַ געדיכט טענענבוים גראָווע.
הער העריסאן זיך איז געזעסן אויף זיין ווינעשאַדעד וועראַנדאַ, אין זיין העמד סליווז,
ענדזשויינג זיין אָוונט רער.
ווען ער איינגעזען ווער איז געווען קומען אַרויף די דרך ער ספּראַנג פּלוצלינג צו זיין פֿיס, באָולטאַד אין
דער הויז, און פאַרמאַכן די טיר.
דעם איז געווען בלויז דער ומבאַקוועם רעזולטאַט פון זיין יבערראַשן, מינגגאַלד מיט אַ גוט געשעפט פון
שאַנד איבער זיין אָוטבורסט פון געדולד דער טאָג פריער.
אבער עס קימאַט אויסגעקערט די רעשט פון איר מוט פון אַן ס האַרץ.
"אויב ער ס אַזוי קרייַז איצט וואָס וועט ער ווערן ווען ער הערט וואָס איך'ווע געטאן," זי שפיגלט
מיזעראַבלי, ווי זי ראַפּט בייַ די טיר.
אבער הער העריסאן געעפנט עס, סמיילינג שיפּישלי, און געבעטן איר צו קומען אין אַ
טאָן גאַנץ מילד און פרייַנדלעך, אויב עפּעס נערוועז.
ער האט געלייגט באַזונדער זיין ליולקע און דאַנד זיין רעקל, ער געפֿינט אַן אַ זייער שטויביק שטול
זייער בענימעס, און איר אָפּטראָג וואָלט האָבן דורכגעגאנגען אַוועק פּלעזאַנטלי גענוג אויב עס האט ניט
געווארן פֿאַר די מאָסער פון אַ פּאַפּוגייַ וואס האט
פּירינג דורך די באַרס פון זיין שטייַג מיט בייז גילדענע אויגן.
ניט גיכער האט אַן סיטאַד זיך ווי גינגער יקסקליימד,
"בלעסס מיין נשמה, וואָס ס אַז רעדכעדיד סניפּאַט קומט דאָ פֿאַר?"
עס וואָלט זיין שווער צו זאָגן וועמענס געזיכט איז געווען די רעדער, הער העריסאן ס אָדער אַן ס.
"זאלסט ניט איר מיינונג אַז פּאַפּוגייַ," האט הער העריסאן, קאַסטינג אַ ופגעקאָכט בליק בייַ
ינגבער. "ער ס ... ער ס שטענדיק גערעדט ומזין.
איך גאַט אים פון מיין ברודער וואס איז אַ מאַטראָס.
סאַילאָרס טאָן ניט שטענדיק נוצן די טשויסאַסט שפּראַך, און פּעראַץ זענען זייער ימאַטייטיוו
פייגל. "
"אזוי איך זאָל טראַכטן," האט נעבעך אַן, די דערמאָנונג פון איר גאַנג קוועלינג איר
פאַרדראָס. זי קען ניט פאַרגינענ זיך צו סנאַב הער העריסאן
אונטער די אומשטאנדן, אַז איז געווען זיכער.
ווען איר האט נאָר פארקויפן אַ מענטש ס דזשערזי קו אָפכאַנד, אָן זיין וויסן אָדער צושטימען
איר מוזן נישט מיינונג אויב זיין פּאַפּוגייַ ריפּיטאַד ונקאָמפּלימענטאַרי זאכן.
דאך, דער "רעדכעדיד סניפּאַט" איז נישט גאַנץ אַזוי מיק ווי זי זאל אַנדערש
האָבן שוין. "איך'ווע קומען צו באקענען עפּעס צו איר, הער
העריסאן, "זי האט רעסאַלוטלי.
"ס ... עס ס וועגן ... אַז דזשערזי קו." "בלעסס מיין נשמה," יקסקליימד הער העריסאן
נערוואַסלי, "האט זי פאַרבייַ און צעבראכן אין מיין אָוץ ווידער?
נו, מייַלע ... מייַלע אויב זי האט.
עס ס קיין חילוק ... גאָרניט בייַ אַלע, אויך .. איך איז געווען צו האַסטי נעכטן, טהאַט'סאַ פאַקט.
מייַלע אויב זי האט. "" אָה, אויב עס זענען געווען בלויז אַז, "סייד אַן.
"אבער עס ס צען מאל ערגער.
איך טאָן ניט ... "" בלעסס מיין נשמה, טאָן איר מיינען צו זאָגן זי ס
גאַט אין מיין ווייץ? "" ניין .. ניט ... ניט די ווייץ.
אבער ... "
"און עס ס די קאַבידזשיז! זי ס איבערגעבליבענע אין מיין קאַבידזשיז אַז איך געווען
רייזינג פֿאַר עקסהיביטיאָן, היי? "" ס נישט דעם קאַבידזשיז, הער העריסאן.
איך וועט דערציילן איר אַלץ ... אַז איז וואָס איך געקומען פֿאַר - אָבער ביטע טאָן ניט יבעררייַסן מיר.
עס מאכט מיר אַזוי נערוועז.
נאָר לאָזן מיר דערציילן מיין געשיכטע און טאָן ניט זאָגן עפּעס ביז איך באַקומען דורך - און דעמאָלט ניט
צווייפל איר וועט זאָגן שעפע, "אַן געפונען, אָבער אין געדאַנק נאָר.
"איך וועל ניט זאָגן אן אנדער וואָרט," האט הער העריסאן, און ער האט ניט.
אבער גינגער איז ניט געבונדן דורך קיין אָפּמאַך פון שטילקייַט און געהאלטן עדזשאַקולאַטינג, "רעדהעאַדעד
סניפּאַט "בייַ ינערוואַלז ביז אַן פּעלץ גאַנץ ווילד.
"איך פאַרמאַכן מיין דזשערזי קו אַרויף אין אונדזער פּען נעכטן.
דעם פרימאָרגן איך געגאנגען צו קאַרמאָדי און ווען איך געקומען צוריק איך געזען אַ דזשערזי קו אין אייער אָוץ.
ארטעמיס און איך טשייסט איר אויס און איר קענען ניט ימאַדזשאַן וואָס אַ שווער צייַט מיר האט.
איך איז געווען אַזוי דרעדפאַלי נאַס און פאַרמאַטערט און וועקסט - און הער שעאַרער געקומען דורך אַז זייער
מינוט און געפֿינט צו קויפן דעם קו.
איך פארקויפט איר צו אים אויף דער אָרט פֿאַר צוואַנציק דאָללאַרס.
עס איז געווען פאַלש פון מיר. איך זאָל האָבן ווייטאַד און קאַנסאַלטאַד מאַרילאַ,
פון קורס.
אבער איך בין דרעדפאַלי געגעבן צו טאן דאס אָן טראכטן - יעדער יינער ווער קען מיר
וועט דערציילן איר אַז. הער שעאַרער גענומען די קו רעכט אַוועק צו שיקן
איר אויף די נאָכמיטאָג באַן. "
"רעדהעאַדעד סניפּאַט," ציטירטן גינגער אין אַ טאָן פון טיף ביטל.
בייַ דעם פונט הער העריסאן אויפגעהויבן און, מיט אַן אויסדרוק וואס וואָלט האָבן געשלאגן טעראָר
אין קיין פויגל אָבער אַ פּאַפּוגייַ, געפירט גינגער ס שטייַג אין אַ אַדזשוינינג צימער און
פאַרמאַכן די טיר.
ינגבער שריקט, געשוואוירן, און אַנדערש געפירט זיך אין בעכעסקעם מיט זיין
שעם, אָבער געפונען זיך לינק אַליין, רילאַפּסט אין ברויגעז שטילקייַט.
"עקסקוסע מיר און גיין אויף," האט הער העריסאן, זיצן אַראָפּ ווידער.
"מייַן ברודער דער מאַטראָס קיינמאָל געלערנט אַז פויגל קיין מאַנירן."
"איך זענען היים און נאָך טיי איך געגאנגען אויס צו די מילקינג פּען.
הער העריסאן ,"... אַן לינד פאָרויס, קלאַספּינג איר הענט מיט איר אַלט טשיילדיש
האַווייַע, בשעת איר גרויס גרוי אויגן גייזד ימפּלאָרינגלי אין הער העריסאן ס שעמען
פּנים ... "איך געפונען מיין קו נאָך שווייַגן אין דעם פעדער.
עס איז געווען דיין קו איך האט פארקויפט צו הער שעאַרער. "
"בלעסס מיין נשמה," יקסקליימד הער העריסאן, אין פּוסט אַמייזמאַנט בייַ דעם ונלאָאָקעד-פֿאַר
מסקנא. "וואָס אַ זייער אויסטערלישן זאַך!"
"אָה, עס איז ניט אין דער קלענסטער ויסערגעוויינלעך אַז איך זאָל זיין געטינג זיך און אנדערע
מענטשן אין סקרייפּס, "האט אַן מאָורנפוללי. "איך בין שוין פֿאַר אַז.
איר זאל רעכן איך'ד האָבן דערוואַקסן אויס פון אים דורך דעם מאָל ... איך וועט זיין זיבעצן ווייַטער
מאַרץ ... אָבער עס מיינט אַז איך האב ניט. הער העריסאן, איז עס אויך פיל צו האָפֿן אַז
איר וועט פאַרגעבן מיר?
איך בין דערשראָקן עס ס צו שפּעט צו באַקומען אייער קו צוריק, אָבער דאָ איז די געלט פֿאַר איר ... אָדער
איר קענען האָבן מייַן אין בייַט אויב איר'ד גאַנץ.
שע'סאַ זייער גוט קו.
און איך קענען ניט אויסדריקן ווי נעבעכדיק איך בין פֿאַר עס אַלע. "
"טוט, טוט," האט הער העריסאן בריסקלי, "טאָן ניט זאָגן אן אנדער וואָרט וועגן עס, פאַרפירן.
עס ס פון קיין קאַנסאַקוואַנס ... ניט קאַנסאַקוואַנס וועלכער.
אַקסידענץ וועט פאָרקומען. איך בין אויך האַסטי זיך מאל, פאַרפירן ... ווייַט
צו האַסטי.
אבער איך קען ניט העלפן רעדן אויס נאָר וואָס איך טראַכטן און פאָלקס מוזן נעמען מיר ווי זיי געפינען
מיר.
אויב אַז קו זענען געווען אין מיין קאַבידזשיז איצט ... אָבער קיינמאָל מיינונג, זי איז געווען ניט, אַזוי עס ס
אַלע רעכט. איך טראַכטן איך'ד גאַנץ האָבן דיין קו אין
בייַט, זינט איר ווילן צו זיין באַפרייַען פון איר. "
"אָה, דאַנקען דיר, הער העריסאן. איך בין אַזוי צופרידן איר זענען נישט וועקסט.
איך איז געווען דערשראָקן איר וואָלט זיין. "
"און איך רעכן איר געווען דערשראָקן צו טויט צו קומען דאָ און זאָגן מיר, נאָך די טאַרעראַם איך
געמאכט נעכטן, היי?
אבער איר מוזן נישט גייַסט מיר, י'מאַ געפערלעך אַוצפּאָוקאַן אַלט יונגערמאַן, אַז ס אַלע ... שרעקלעך
פיייק צו דערציילן דעם אמת, קיין ענין אויב עס איז אַ ביסל קלאָר. "
"אזוי איז פרוי לינד," האט אַן, איידער זי געקענט פאַרהיטן זיך.
"וואָס? פרוי לינדע?
דו זאלסט ניט איר דערציילן מיר איך בין ווי אַז אַלט יענטע, "האט הער העריסאן ירריטאַבלי.
"איך בין ניט ... ניט אַ ביסל. וואָס האָבן איר גאַט אין אַז קאַסטן? "
"א שטיקל," האט אַן אַרטשלי.
אין איר רעליעף בייַ רעב העריסאן ס אומגעריכט פרייַנדלעכקייַט איר שטימונג סאָרד אַרוף
פעדער-ליכט. "איך ברענגען עס איבער פֿאַר דיר ... איך געדאַנק
טאָמער איר האט ניט האָבן שטיקל זייער אָפט. "
"איך טאָן ניט, טהאַט'סאַ פאַקט, און איך בין גוואַלדיק פאַנד פון עס, צו.
איך בין פיל אַבליידזשד צו איר. עס קוקט גוט אויף שפּיץ.
איך האָפֿן עס ס גוט אַלע די וועג דורך. "
"עס איז," האט אַן, גיילי זיכער. "איך האב געמאכט קייקס אין מיין צייַט אַז געווען
נישט, ווי פרוי אַלאַן געקענט זאָגן איר, אָבער דעם איינער איז אַלע רעכט.
איך געמאכט עס פֿאַר די ימפּראָוועמענט חברה, אָבער איך קענען מאַכן אנדערן פֿאַר זיי. "
"גוט, איך וועט דערציילן איר וואָס, פאַרפירן, איר מוזן העלפן מיר עסן עס.
איך וועט שטעלן דעם קעסל אויף און מיר וועט האָבן אַ גלעזל פון טיי.
ווי וועט אַז טאָן? "" וועט איר לאָזן מיר מאַכן די טיי? "האט אַן
דוביאָוסלי.
הער העריסאן טשאַקאַלד. "איך זען איר האָבן ניט פיל צוטרוי אין מיין
פיייקייַט צו מאַכן טיי. ניטאָ פאַלש ... איך קענען ברו אַרויף ווי גוט אַ
דזשאָרום פון טיי ווי איר אלץ געטרונקען.
אבער גיין פאָרויס זיך. גליק עס ריינד לעצט זונטאג, אַזוי
עס ס שעפע פון ריין קיילים. "אַן כאַפּט בריסקלי אַרויף און געגאנגען צו אַרבעטן.
זי געוואשן די טשייַניק אין עטלעכע וואסערן איידער זי לייגן די טיי צו אַראָפאַנג.
און זי אויסגעקערט דער הרובע און שטעלן דעם טיש, ברענגען די קיילים אויס פון די שפּייַזקאַמער.
די שטאַט פון אַז שפּייַזקאַמער כאָראַפייד אַן, אָבער זי ווייזלי געזאגט גאָרנישט.
הער העריסאן דערציילט איר ווו צו געפינען די ברויט און פּוטער און אַ קענען פון פּיטשיז.
אַן באדעקט דעם טיש מיט אַ בוקיי פון דעם גאָרטן און פאַרמאַכן איר אויגן צו די סטאַינס
אויף דעם טישטעך.
באלד די טיי איז גרייט און אַן געפינען זיך געזעסן אַנטקעגן הער העריסאן בייַ
זיין אייגן טיש, פּאָרינג זיין טיי פֿאַר אים, און טשאַטינג פרילי צו אים וועגן איר שולע און
פריינט און פּלאַנז.
זי קען קוים גלויבן די זאָגן פון איר סענסיז.
הער העריסאן האט געבראכט גינגער צוריק, אַוועררינג אַז דער אָרעמאַן פויגל וואָלט זיין
עלנט, און אַן, געפיל אַז זי קען מוחל יעדער יינער און אַלץ, געפֿינט
אים אַ וועלשענער נוס.
אבער גינגער ס געפילן זענען געווען שטארק שאַטן און ער אפגעווארפן אַלע אָוווערטשורז פון
פֿרייַנדשאַפֿט.
ער געזעסן מאָאָדילי אויף זיין סידעלע און ראַפאַלד זיין פעדערז אַרויף ביז ער געקוקט ווי אַ מיר
פּילקע פון גרין און גאָלד.
"פארוואס טאָן איר רופן אים גינגער?" געבעטן אַן, ווער לייקט צונעמען נעמען און געדאַנק
ינגבער אַקאָרדיד ניט בייַ אַלע מיט אַזאַ פּרעכטיק פּלומאַדזש.
"מייַן ברודער דער מאַטראָס וואס האט געהייסן אים.
אפֿשר עס האט עטלעכע רעפֿערענץ צו זיין געדולד. איך טראַכטן אַ פּלאַץ פון אַז פויגל כאָטש ... איר'ד
זיין סאַפּרייזד אויב איר געוואוסט ווי פיל. ער האט זיין חסרונות פון קורס.
אַז פויגל האט קאָסטן מיר אַ גוט געשעפט איין וועג און אן אנדערער.
עטלעכע מענטשן כייפעץ צו זיין סווערינג געוווינהייטן אָבער ער קענען ניט זיין צעבראכן פון זיי.
איך'ווע געפרואווט ... אנדערע מענטשן האָבן געפרואווט.
עטלעכע פאָלקס האָבן פּרעדזשאַדיסיז קעגן פּעראַץ. נאַריש, איז ניט עס?
איך ווי זיי זיך. גינגער'סאַ פּלאַץ פון געזעלשאַפט צו מיר.
גאָרנישט וואָלט פּויעלנ בייַ מיר צו געבן אַז פויגל אַרויף ... גאָרנישט אין דער וועלט, פאַרפירן. "
הער העריסאן פלאַנג די לעצטע זאַץ אין אַן ווי עקספּלאָוסיוולי ווי אויב ער סאַספּעקטיד איר
פון עטלעכע לייטאַנט פּלאַן פון פּערסוויידינג אים צו געבן גינגער אַרויף.
אַן, אָבער, איז געווען אָנהייב צו ווי די מאָדנע, פאַסי, פידגעטי ביסל מענטשן, און
איידער דער מאָלצייַט איז איבער זיי זענען גאַנץ גוט פריינט.
הער העריסאן געפינען אויס וועגן דעם ימפּראָוועמענט געזעלשאפט און איז דיספּאָוזד צו
אַפּרווו פון עס. "אז ס רעכט.
גיין פאָרויס.
עס ס גורל פון פּלאַץ פֿאַר פֿאַרבעסערונג אין דעם ייִשובֿ ... און אין דעם מענטשן צו. "
"אָה, איך טאָן ניט וויסן," פלאַשט אַן.
צו זיך, אָדער צו איר באַזונדער קראָוניז, זי זאל אַרייַנלאָזן אַז עס זענען געווען עטלעכע קליין
ימפּערפעקשאַנז, לייכט רימווואַבאַל, אין אַוואָנלעאַ און זיינע באוווינער.
אבער צו הערן אַ פּראַקטיש אַוציידער ווי הער העריסאן זאגן עס איז געווען אַ גאנצן
אַנדערש זאַך. "איך טראַכטן אַוואָנלעאַ איז אַ שיינע פּלאַץ, און די
מענטשן אין עס זענען זייער פייַן, אויך. "
"איך טרעפן איר'ווע גאַט אַ געווירץ פון געדולד," קאַמענטאַד הער העריסאן, סערווייינג די
פלאַשט טשיקס און ופגעבראַכט אויגן אַנטקעגן אים.
"עס גייט מיט האָר ווי דייַן, איך רעכענען.
אַוואָנלעאַ איז אַ שיין לייַטיש אָרט אָדער איך וואָלט ניט האָבן ליגן דאָ, אָבער איך רעכן
אפילו איר וועט אַרייַנלאָזן אַז עס האט עטלעכע חסרונות? "
"איך ווי עס אַלע די בעסער פֿאַר זיי," האט געטרייַ אַן.
"איך טאָן ניט ווי ערטער אָדער מענטשן אָדער אַז האָבן נישט קיין חסרונות.
איך טראַכטן אַ באמת גאנץ מענטש וואָלט זיין זייער אַנינטראַסטינג.
פרוי מילטאָן ווייסע זאגט זי קיינמאָל באגעגנט אַ גאנץ מענטש, אָבער זי ס געהערט גענוג
וועגן איין ... איר מאַן ס ערשטער פרוי.
דו זאלסט ניט איר טראַכטן עס מוזן זיין זייער ומבאַקוועם צו זיין באהעפט צו אַ מענטש וועמענס
ערשטער פרוי איז געווען גאנץ? "
"עס וואָלט זיין מער ומבאַקוועם צו זיין באהעפט צו די שליימעסדיק פרוי," דערקלערט הער
העריסאן, מיט אַ פּלוצעמדיק און ינאַקספּליסאַבאַל וואַרעמקייַט.
ווען טיי איז געווען איבער אַן ינסיסטאַד אויף וואַשינג די קיילים, כאָטש הער העריסאן אַשורד
איר אַז עס זענען גענוג אין די הויז צו טאָן פֿאַר וואָכן נאָך.
זי וואָלט דירלי האָבן ליב געהאט צו בעזעמונג די פּאָדלאָגע אויך, אָבער קיין בעזעם איז געווען קענטיק און
זי האט ניט ווי צו פרעגן ווו עס איז געווען פֿאַר מורא עס איז ניט איינער בייַ אַלע.
"איר זאל לויפן אַריבער און רעדן צו מיר אַמאָל אין אַ בשעת," סאַגדזשעסטיד הער העריסאן ווען
זי איז געווען געלאזן. "'טיסנ'ט ווייַט און פאָלקס דארף צו זיין
נייבערלי.
איך בין סאָרט פון אינטערעסירט אין אַז געזעלשאַפט פון דייַן.
מיינט צו מיר עס וועט זיין עטלעכע פאַרווייַלונג אין עס. וואס זענען איר געגאנגען צו מאַכנ ערשטער? "
"מיר זענען נישט געגאנגען צו אַרייַנמישן מיט מענטשן ... עס איז בלויז ערטער מיר מיינען צו
פֿאַרבעסערן, "האט אַן, אין אַ ווערדיק טאָן. זי גאַנץ סאַספּעקטיד אַז הער העריסאן איז
מאכן שפּאַס פון די פּרויעקט.
ווען זי האט פאַרבייַ הער העריסאן וואָטשט איר פון די פֿענצטער ... אַ לייד, גערליש געשטאַלט,
טריפּינג ליגהטהעאַרטעדלי אַריבער די פעלדער אין די זונ - ונטערגאַנג אַפטערגלאָו.
"י'מאַ קראַסטי, עלנט, קראַבד אַלט באָכער," ער האט אַפנ קאָל, "אָבער עס ס עפּעס וועגן
אַז קליין מיידל מאכט מיר פילן יונגער ווידער ... און עס ס אַזאַ אַ אָנגענעם געפיל
איך'ד ווי צו האָבן עס ריפּיטאַד אַמאָל אין אַ בשעת. "
"רעדהעאַדעד סניפּאַט," קראָאַקעד גינגער מאָקקינגלי.
הער העריסאן אפגעטרעסלט זיין פויסט אין דער פּאַפּוגייַ.
"איר אָרנערי פויגל," ער מאַטערד, "איך כּמעט ווונטש איך'ד ראַנג דיין האַלדז ווען מיין ברודער
דער מאַטראָס האט איר היים. וועט איר קיינמאָל ווערן געטאן געטינג מיר אין
צרה? "
אַן געלאפן היים בלייטלי און ריקאַונטיד איר אַדווענטשערז צו מאַרילאַ, וואס האט שוין ניט אַ
ביסל דערשראקן דורך איר לאַנג אַוועק און איז געווען אויף די פונט פון סטאַרטינג אויס צו קוקן פֿאַר
איר.
"יט'סאַ שיין גוט וועלט, נאָך אַלע, איז ניט עס, מאַרילאַ?" געפונען אַן גליק.
"פרוי לינדע איז קאַמפּליינינג די אנדערע טאָג אַז עס איז געווען ניט פיל פון אַ וועלט.
זי געזאגט ווען איר האט פאָרויס צו עפּעס ליב איר געווען זיכער צו זיין מער
אָדער ווייניקער דיסאַפּוינטיד ... פילייַכט אַז איז אמת.
אבער עס איז אַ גוט זייַט צו עס אויך.
די שלעכט דאס טאָן ניט שטענדיק קומען אַרויף צו אייער עקספּעקטיישאַנז אָדער ... זיי קימאַט שטענדיק
דרייַ אויס אלץ אַזוי פיל בעסער ווי איר מיינט.
איך געקוקט פאָרויס צו אַ דרעדפאַלי פּריקרע איבערלעבונג ווען איך געגאנגען איבער צו הער
העריסאן ס הייַנט בייַ נאַכט, און אָנשטאָט ער איז געווען גאַנץ פרייַנדלעך און איך האט כּמעט אַ פייַן צייַט.
איך טראַכטן מיר ניטאָ גיי צו ווערן פאַקטיש גוט פריינט אויב מיר מאַכן שעפע פון אַלאַואַנסיז פֿאַר יעדער
אנדערע, און אַלץ האט זיך אויסגעדרייט אויס פֿאַר דער בעסטער.
אבער אַלע די זעלבע, מאַרילאַ, איך וועט זיכער קיינמאָל ווידער פאַרקויפן אַ קו איידער
מאכן זיכער צו וועמען זי געהערט. און איך ניט ווי פּעראַץ! "
פּרק יוו דיפפערענט אָפּיניאָנס
איין אָוונט בייַ זונ - ונטערגאַנג, דזשיין אַנדרעווס, גילבערט בליטהע, און אַן שירליי געווען
לינגגרינג דורך אַ פּלויט אין דעם שאָטן פון דזשענטלי סווייינג טענענבוים באַוז, ווו אַ האָלץ
דורכשניט באקאנט ווי די בערטש פּאַט דזשוינד דער הויפּט וועג.
דזשיין זענען געווען אַרויף צו פאַרברענגען די נאָכמיטאָג מיט אַן, ווער געגאנגען טייל פון די וועג היים
מיט איר, בייַ דעם פּלויט זיי באגעגנט גילבערט, און אַלע דרייַ זענען איצט גערעדט וועגן דעם
גוירלדיק מארגן, פֿאַר אַז מארגן איז דער
ערשטער פון סעפטעמבער און די שולן וואָלט עפענען.
דזשיין וואָלט גיין צו נעווברידגע און גילבערט צו ווייסע סאַנדז.
"איר ביידע האָבן די מייַלע פון מיר," סייד אַן.
"ניטאָ גיי צו לערנען קינדער וואס טוט ניט וויסן איר, אָבער איך האָבן צו לערנען מיין אייגן אַלט
סקולמייץ, און פרוי לינדע זאגט זי ס דערשראָקן זיי וועט ניט אָנערקענען מיר ווי זיי וואָלט
אַ פרעמדער סייַדן איך בין זייער קרייַז פון דער ערשטער.
אבער איך טאָן ניט גלויבן אַ לערער זאָל זיין קרייַז.
טאַקע, עס מיינט צו מיר אַזאַ אַ פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט! "
"איך טרעפן מיר וועט באַקומען אויף אַלע רעכט," האט דזשיין קאַמפערטאַבלי.
דזשיין איז ניט מצער דורך קיין אַספּעריישאַנז צו זיין אַן השפּעה פֿאַר גוט.
זי מענט צו פאַרדינען איר געצאָלט פערלי, ביטע די טראַסטיז, און באַקומען איר נאָמען אויף די
שולע ינספּעקטאָר ס זעמל פון כּבֿוד. ווייַטערדיק אמביציעס דזשיין האט גאָרניט.
"די הויפּט זאַך וועט זיין צו האַלטן סדר און אַ לערער האט צו זיין אַ קליין קרייַז צו טאָן
אַז. אויב מיין תלמידים וועט ניט טאָן ווי איך דערציילן זיי איך
וועט באַשטראָפן זיי. "
"ווי?" "גיב זיי אַ גוט כוויפּינג, פון קורס."
"אָה, דזשיין, איר וואָלט ניט," גערופן אַן, שאַקט.
"דזשיין, איר קען נישט!"
"טאקע, איך קען און וועט, אויב זיי דיזערווד עס," האט דזשיין דיסיידאַדלי.
"איך קען קיינמאָל בייַטש אַ קינד," האט אַן מיט גלייַך באַשלוס.
"איך טאָן ניט גלויבן אין עס בכלל.
פעלן סטייסי קיינמאָל וויפּט קיין פון אונדז און זי האט גאנץ סדר, און הער פיליפּס איז
שטענדיק כוויפּינג און ער האט ניט סדר בייַ אַלע. ניט, אויב איך קען נישט באַקומען צוזאמען אָן כוויפּינג איך
וועט ניט פּרובירן צו לערנען שולע.
עס זענען בעסער וועגן פון אָנפירונג. איך וועט פּרובירן צו געווינען מיין תלמידים 'אַפעקשאַנז
און דעריבער זיי וועלן ווילן צו טאָן וואָס איך זאָגן זיי. "
"אבער רעכן זיי טאָן ניט?" האט פּראַקטיש דזשיין.
"איך וואָלט נישט שמייַסן זיי מייַלע. איך בין זיכער עס וואָלט ניט טאָן קיין גוט.
טאַקע, טאָן ניט בייַטש אייערע תלמידים, דזשיין ליב, קיין ענין וואָס זיי טאָן. "
"וואָס טוט איר טראַכטן וועגן אים, גילבערט?" פארלאנגט דזשיין.
"זאלסט ניט איר טראַכטן עס זענען עטלעכע קינדער וואס טאַקע דאַרפֿן אַ כוויפּינג איצט און דעמאָלט?"
"זאלסט ניט איר טראַכטן יט'סאַ גרויזאַם, באַרבעראַס זאַך צו שמייַסן אַ קינד ...
קיין קינד? "יקסקליימד אַן, איר פּנים פלאַשינג מיט ערנאַסטנאַס.
"גוט," האט גילבערט סלאָולי, טאָרן צווישן זיין פאַקטיש קאַנוויקשאַנז און זיין ווונטש צו
מאָס אַרויף צו אַן ס ידעאַל, "עס ס עפּעס צו ווערן געזאגט אויף ביידע זייטן.
איך טאָן ניט גלויבן אין כוויפּינג קינדער פיל.
איך טראַכטן, ווי איר זאָגן, אַן, אַז עס זענען בעסער וועגן פון אָנפירונג ווי אַ הערשן, און אַז
קאָרפּעראַל שטראָף זאָל זיין אַ לעצט רעסאָרט.
אבער אויף די אנדערע האַנט, ווי דזשיין זאגט, איך גלויבן עס איז אַ טיילמאָליק קינד וואס
קענען ניט זיין ינפלואַנסט אין קיין אנדערן וועג און וואס, אין קורץ, באדערפענישן אַ כוויפּינג און וואָלט
זיין ימפּרוווד דורך עס.
קאָרפּאָראַל שטראָף ווי אַ לעצט ריזאָרט איז צו זיין מיין הערשן. "
גילבערט, ווייל געפרוווט צו ביטע ביידע זייטן, סאַקסידיד, ווי איז געוויינטלעך און עמאַנאַנטלי רעכט,
אין וואוילגעפעלן ניט.
דזשיין טאָסט איר קאָפּ. "איך וועט בייַטש מיין תלמידים ווען זיי ניטאָ שטיפעריש.
עס ס די שאָרטיסט און יזיאַסט וועג פון קאַנווינסינג זיי. "
אַן געגעבן גילבערט אַ דיסאַפּוינטיד בליק.
"איך וועט קיינמאָל בייַטש אַ קינד," זי ריפּיטאַד פעסט.
"איך פילן זיכער עס איז ניט יעדער רעכט אָדער נייטיק."
"סופּפּאָסע אַ יינגל סאַוסעד איר צוריק ווען איר דערציילט אים צו טאָן עפּעס?" האט דזשיין.
"איך'ד האַלטן אים אין נאָך שולע און רעדן ליב און פעסט צו אים," האט אַן.
"עס איז עטלעכע גוט אין יעדער מענטש אויב איר קענען געפינען עס.
עס איז אַ לערער ס פליכט צו געפינען און אַנטוויקלען עס.
אַז איז וואָס אונדזער שולע מאַנאַגעמענט פּראָפעסאָר אין קווין ס דערציילט אונדז, איר וויסן.
צי איר רעכן איר געקענט געפינען קיין גוט אין אַ קינד דורך כוויפּינג אים?
עס ס העט מער וויכטיק צו השפּעה די קינדער אַריגהט ווי עס איז אפילו צו לערנען
זיי די דרייַ ר ס, פּראַפעסער רענניע זאגט. "
"אבער די ינספּעקטאָר יגזאַמאַנז זיי אין די דרייַ ר ס, גייַסט איר, און ער וועט ניט געבן איר
אַ גוט באַריכט אויב זיי טאָן ניט קומען אַרויף צו זיין נאָרמאַל, "פראטעסטירט דזשיין.
"איך'ד גאַנץ האָבן מיין תלמידים ליבע מיר און בליק צוריק צו מיר אין נאָך יאָרן ווי אַ פאַקטיש העלפער
ווי זיין אויף די זעמל פון כּבֿוד, "דערקלערט אַן דיסיידאַדלי.
"הלוואי ניט איר שטראָפן קינדער בייַ אַלע, ווען זיי מיסבאַכייווד?" געבעטן גילבערט.
"אָה, יאָ, איך רעכן איך וועט האָבן צו, כאָטש איך וויסן איך וועט האַס צו טאָן עס.
אבער איר קענען האַלטן זיי אין בייַ נישע אָדער שטיין זיי אויף דער פּאָדלאָגע אָדער געבן זיי שורות צו
שרייַבן. "
"איך רעכן איר וועט נישט שטראָפן דעם גערלז דורך מאכן זיי זיצן מיט די יינגלעך?" האט דזשיין
סליילי. גילבערט און אַן געקוקט בייַ יעדער אנדערער און
סמיילד גאַנץ פולישלי.
אַמאָל אויף אַ מאָל, אַן האט מען געמאכט צו זיצן מיט גילבערט פֿאַר שטראָף און טרויעריק און
ביטער האט שוין די פאלגן דערפון.
"גוט, צייַט וועט דערציילן וואָס איז דער בעסטער וועג," האט דזשיין פילאַסאַפיקאַלי ווי זיי
פּאַרטאַד.
אַן זענען צוריק צו גרין גאַבלעס דורך וועג פון בערטש וועג, שאַדאָוי, ראַסלינג, פערן-
סענטיד, דורך וויאָלעט ווייל און פאַרגאַנגענהייַט וויללאָוומערע, ווו טונקל און ליכט געקושט
יעדער אנדערער אונטער דער פערז, און אַראָפּ דורך
געליבטע ס ליין ... ספּאַץ זי און ארטעמיס האט אַזוי געהייסן לאַנג צוריק.
זי געגאנגען סלאָולי, ענדזשויינג די זיסקייַט פון האָלץ און פעלד און די סטאַרי זומער
טוויילייט, און טראכטן סאָובערלי וועגן דעם נייַ דוטיז זי איז געווען צו נעמען אַרויף אויף די
מארגן.
ווען זי ריטשט די הויף בייַ גרין גאַבלעס פרוי לינדע ס הויך, באַשלאָסן טאָנעס פלאָוטיד
אויס דורך די עפענען קיך פֿענצטער.
"פרוי לינדע האט קומען אַרויף צו געבן מיר גוט עצה וועגן מאָרגן, "געדאַנק אַן מיט אַ
פּיסק, "אָבער איך טאָן ניט גלויבן איך וועט גיין ין
איר עצה איז פיל ווי פעפער, איך טראַכטן ... ויסגעצייכנט אין קליין קוואַנטאַטיז אָבער
אלא סקאָרטשינג אין איר דאָסעס. איך וועט לויפן איבער און האָבן אַ שמועס מיט הער
העריסאן אָנשטאָט. "
דעם איז נישט דער ערשטער מאָל אַן האט אַרומלויפן איבער און טשאַטיד מיט רעב העריסאן זינט
די נאָוטאַבאַל ייסעק פון די דזשערזי קו.
זי האט שוין דארטן עטלעכע יוונינגז און הער העריסאן און זי געווען זייער גוט פריינט,
כאָטש עס זענען געווען צייטן און צייטן ווען אַן געפונען די אַוצפּאָוקאַנאַס אויף וואָס ער
פּריידיד זיך גאַנץ טרייינג.
ינגבער נאָך פארבליבן צו באַטראַכטן איר מיט חשד, און קיינמאָל ניט אַנדערש צו באַגריסן איר
סאַרקאַסטיקלי ווי "רעדכעדיד סניפּאַט."
הער העריסאן האט געפרואווט וויינלי צו צעברעכן אים פון די מידע דורך דזשאַמפּינג יקסייטאַדלי אַרויף
ווען ער געזען אַן קומען און יקסקליימינג,
"בלעסס מיין נשמה, דאָ ס אַז שיין ביסל מיידל ווידער," אָדער עפּעס גלייַך
פלאַטערינג. אבער גינגער געזען דורך די סכעמע און
סקאָרנד עס.
אַן איז קיינמאָל צו וויסן ווי פילע קאַמפּלאַמענץ הער העריסאן באַצאָלט איר הינטער איר צוריק.
ער אַוואַדע קיינמאָל באַצאָלט איר קיין צו איר פּנים.
"גוט, איך רעכן איר'ווע שוין צוריק אין דער וואַלד ארויפלייגן אין אַ צושטעלן פון סוויטשאַז פֿאַר
מאָרגן? "איז געווען זיין באַגריסונג ווי אַן געקומען אַרויף די וועראַנדאַ טריט.
"ניין, טאַקע," האט אַן ינדיגנאַנטלי.
זי איז געווען אַ ויסגעצייכנט ציל פֿאַר טיזינג ווייַל זי שטענדיק גענומען דאס אַזוי
עמעס. "איך וועט קיינמאָל האָבן אַ יבערבייַט אין מיין שול,
הער העריסאן.
פון לויף, איך וועט האָבן צו האָבן אַ טייַטל, אָבער איך וועט נוצן עס פֿאַר פּוינטינג נאָר. "
"אזוי איר מיינען צו רימען זיי אָנשטאָט? נו, איך טאָן ניט וויסן אָבער איר ניטאָ רעכט.
א יבערבייַט סטינגז מער אין די צייַט אָבער דעם רימען סמאַרץ מער, טהאַט'סאַ פאַקט. "
"איך וועט ניט נוצן עפּעס פון דעם סאָרט. איך בין נישט געגאנגען צו שמייַסן מיין תלמידים. "
"בלעסס מיין נשמה," יקסקליימד הער העריסאן אין עכט כידעש, "ווי טאָן איר לייגן אויס
צו האַלטן סדר און? "" איך וועט רעגירן דורך ליבשאַפט, הער
העריסאן. "
"עס וועט ניט טאָן," האט הער העריסאן, "וועט ניט טאָן בייַ אַלע, אַן.
'ספּער דער רוט און צעלאָזן די קינד.'
ווען איך געגאנגען צו שולע דער בעל וויפּט מיר רעגולער יעדער טאָג ווייַל ער געזאגט אויב איך
איז ניט אין שאָדן פּונקט דעמאָלט איך געווען פּלאַטינג עס. "
"מעטהאָדס האָבן געביטן זינט דיין סטשאָאָלדייַס, הער העריסאן."
"אבער מענטשלעך נאַטור האט ניט.
מארק מיין ווערטער, איר וועט קיינמאָל פירן דעם יונג פּרעגלען סייַדן איר האַלטן אַ רוט אין זויערע וגערקע
פֿאַר זיי. די זאַך איז אוממעגלעך. "
"גוט, איך בין געגאנגען צו פּרובירן מיין וועג ערשטער," האט אַן, ווער האט אַ פערלי שטאַרק וועט פון איר
אייגן און איז פיייק צו קלינג זייער טאַניישאַסלי צו איר טיעריז.
"ניטאָ שיין פאַרביסן, איך רעכענען," איז געווען הער העריסאן ס וועג פון פּאַטינג עס.
"גוט, נו, מיר וועט זען.
סאָמעדייַ ווען איר באַקומען ריילד אַרויף ... און מען מיט האָר ווי דייַן זענען פאַרצווייפלט פיייק צו
באַקומען ריילד ... איר וועט פאַרגעסן אַלע אייער שיין ביסל השגות און געבן עטלעכע פון זיי אַ
וויילינג.
ניטאָ צו יונג צו זיין לערנען מייַלע ... ווייַט צו יונג און טשיילדיש. "
בעסאַכאַקל, אַן זענען צו בעט אַז נאַכט אין אַ גאַנץ פּעסימיסטיש געמיט.
זי סלעפּט שוואַך און איז געווען אַזוי בלאַס און טראַגיש בייַ פרישטיק ווייַטער מאָרגן אַז מאַרילאַ איז
דערשראקן און ינסיסטאַד אויף מאכן איר נעמען אַ גלעזל פון סקאָרטשינג ינגבער טיי.
אַן סיפּט עס געדולדיק, כאָטש זי קען ניט ימאַדזשאַן וואָס גוט ינגבער טיי
וואָלט טאָן.
האט עס שוין עטלעכע מאַגיש ברו, שטאַרק צו נושא עלטער און פּראַקטיק, אַן וואָלט האָבן
סוואַלאָוד אַ קווארט פון עס אָן פלינטשינג. "מאַרילאַ, וואָס אויב איך דורכפאַל!"
"איר וועט קוים דורכפאַל גאָר אין איין טאָג און עס ס שעפע מער טעג קומען," האט געזאגט
מאַרילאַ.
"די צרה מיט איר, אַן, איז אַז איר וועט דערוואַרטן צו לערנען די קינדער אַלץ
און רעפאָרם אַלע זייער חסרונות רעכט אַוועק, און אויב איר קענען ניט איר וועט קלערן איר'ווע ניט אַנדערש. "
פּרק V א גאַנץ-פלעדזשד סטשאָאָלמאַ'אַם
ווען אַן ריטשט די שולע אַז מאָרגן ... פֿאַר די ערשטער מאָל אין איר לעבן
זי האט טראַווערסט די בערטש פּאַט טויב און בלינד צו זייַן ביוטיז ... אַלע איז געווען שטיל און
נאָך.
די פּריסידינג לערער האט טריינד די קינדער צו זיין אין זייער ערטער בייַ איר
אָנקומען, און ווען אַן אריין די כיידער זי איז קאָנפראָנטעד דורך שטייַף ראָוז
פון "שיינינג מאָרגן פנימער" און ליכטיק, נייַגעריק אויגן.
זי געהאנגען אַרויף איר הוט און פייסט איר תלמידים, כאָופּינג אַז זי האט נישט קוקן ווי דערשראָקן
און נאַריש ווי זי פּעלץ און אַז זיי וועלן ניט זע ווי זי איז געווען ציטערניש.
זי האט זיך אַרויף ביז קימאַט צוועלף די פּריסידינג נאַכט קאַמפּאָוזינג אַ רעדע זי
מענט צו מאַכן צו איר תלמידים אויף עפן די שולע.
זי האט ריווייזד און ימפּרוווד עס פּיינסטייקינגלי, און דעמאָלט זי האט געלערנט עס
אַוועק דורך האַרץ.
עס איז געווען אַ זייער גוט רעדע און האט עטלעכע זייער פייַן געדאנקען אין עס, ספּעציעל וועגן קעגנצייַטיק
הילף און ערנסט שטרעבונג נאָך וויסן. דער בלויז צרה איז אַז זי קען ניט איצט
געדענקען אַ וואָרט פון עס.
נאָך וואָס געווען צו איר אַ יאָר ... וועגן צען סעקונדעס אין פאַקט ... זי האט קוימ - קוים,
"גיב דיין טעסטאַמענץ, ביטע," און סאַנגק ברעטלאַסלי אין איר שטול אונטער דעקל פון
די ראַסאַל און קלאַטער פון שרייַבטיש לידז אַז נאכגעגאנגען.
בשעת די קינדער לייענען זייער פערזן אַן מאַרשאַלד איר שאַקי וויץ אין סדר און
געקוקט איבער די מענגע פון קליין פּילגרימס צו די גראָוונופּ ארץ.
רובֿ פון זיי זענען געווען, פון קורס, גאַנץ באקאנט צו איר.
איר אייגן קלאַסמייץ האט פארביי אויס אין די פּריסידינג יאָר אָבער די מנוחה האט אַלע פאַרבייַ צו
שולע מיט איר, עקסעפּטינג דער אָנפאַנגער קלאַס און צען נוקאַמערז צו אַוואָנלעאַ.
אַן בעסאָד פּעלץ מער אינטערעס אין די צען ווי אין יענע וועמענס פּאַסאַבילאַטיז געווען
שוין פערלי געזונט מאַפּט אויס צו איר.
צו זיין זיכער, זיי זאלן ווערן פּונקט ווי וואָכעדיק ווי די מנוחה, אָבער אויף די אנדערע
האַנט עס זאל זיין אַ זשעני צווישן זיי. עס איז געווען אַ טרילינג געדאַנק.
זיצן דורך זיך בייַ אַ ווינקל שרייַבטיש איז אַנטאַני פּיי.
ער האט אַ טונקל, סאַלאַן קליין פּנים, און איז געווען סטערינג בייַ אַן מיט אַ פייַנדלעך אויסדרוק
אין זיין שוואַרץ אויגן.
אַן טייקעף געמאכט אַרויף איר מיינונג אַז זי וואָלט געווינען אַז יינגל ס ליבשאַפט און
דיסקאָמפיט די פּיעס אַטערלי.
אין די אנדערע עק אנדערן מאָדנע יינגל איז געזעסן מיט אַרטי סלאָאַנע ... אַ פריילעך קוקן
ביסל באָכער, מיט אַ סנאַב נאָז, פרעקאַלד פּנים, און גרויס, שיין בלוי אויגן, פרינגעד
מיט ווייטיש לאַשיז ... מיסטאָמע די דאַניל
יינגל, און אויב געראָטנקייַט זענען פֿאַר עפּעס, זיין שוועסטער איז געזעסן אַריבער די דורכגאַנג
מיט מרים בעל.
אַן געחידושט וואָס סאָרט פון מוטער דער קינד האט, צו שיקן איר צו שולע אנגעטאן ווי זי
איז.
זי וואָר אַ פיידיד ראָזעווע זייַד קלייד, טריממעד מיט אַ גרויס געשעפט פון באַוול שנירל, סוילד
ווייַס קינד סליפּערז, און זייַד סטאַקינגז.
איר זאַמדיק האָר איז טאָרטשערד אין ינומעראַבאַל קינקי און ומנאַטירלעך קערלז,
סערמאַונטיד דורך אַ ויסגעפּוצט בויגן פון ראָזעווע בענד ביגער ווי איר קאָפּ.
אויב משפטן פון איר אויסדרוק זי איז געווען זייער געזונט צופֿרידן מיט זיך.
א בלאַס קליין זאַך, מיט גלאַט ריפּאַלז פון פייַן, סילקי, פאָן-קאָלירט האָר פלאָוינג איבער
איר פּלייצעס, דארף, אַן געדאַנק, זיין אַננעטטאַ בעל, וועמענס עלטערן האט אַמאָל
געלעבט אין די נעווברידגע שולע דיסטריקט,
אָבער, דורך סיבה פון כאָלינג זייער הויז פופציק יאַרדס צאָפן פון זייַן אַלט פּלאַץ זענען איצט אין
אַוואָנלעאַ.
דרייַ בלאַס קליין גערלז ענג אין איין אַוועקזעצן זענען אַוואַדע קאָטטאָנס, און עס איז געווען
קיין צווייפל אַז די קליין שיינקייַט מיט די לאַנג ברוין קערלז און כייזאַל אויגן, וואס איז געווען
קאַסטינג קאָקוועטטיש קוקט בייַ דזשאַק גיללס איבער
די צוים פון איר טעסטאמענט, איז פּרילליע ראָגערסאָן, וועמענס פאטער האט לעצטנס חתונה געהאט
אַ צווייט ווייַב און געבראכט פּרילליע היים פון איר באָבע 'ס אין גראַפטאָן.
א הויך, ומגעלומפּערט מיידל אין אַ צוריק אַוועקזעצן, וואס געווען צו האָבן צו פילע פֿיס און הענט,
אַן קען ניט שטעלן בייַ אַלע, אָבער שפּעטער אויף דיסקאַווערד אַז איר נאָמען איז געווען באַרבאַראַ שאָ
און אַז זי האט קומען צו לעבן מיט אַ אַוואָנלעאַ מומע.
זי איז געווען אויך צו געפינען אַז אויב באַרבאַראַ טאָמיד געראטן צו גיין אַראָפּ די דורכגאַנג אָן
פאַלינג איבער איר אייגן אָדער עמעצער אַנדערש ס פֿיס די אַוואָנלעאַ געלערנטע געשריבן די ומגעוויינטלעך
פאַקט אַרויף אויף דער גאַניק וואַנט צו קאַמעמערייט עס.
אבער ווען אַן ס אויגן באגעגנט יענע פון דער יינגל בייַ די פראָנט שרייַבטיש פייסינג איר אייגן, אַ מאָדנע
קליין ציטער זענען איבער איר, ווי אויב זי האט געפונען איר זשעני.
זי געוואוסט דעם מוזן זיין פאולוס ירווינג און אַז פרוי רחל לינדע האט שוין רעכט פֿאַר אַמאָל
ווען זי נביאות אַז ער וואָלט זיין ניט ענלעך דעם אַוואָנלעאַ קינדער.
מער ווי אַז, אַן איינגעזען אַז ער איז ניט ענלעך אנדערע קינדער ערגעץ, און אַז
עס איז געווען אַ נשמה סאַטאַלי קרויוויש צו איר אייגן גייזינג בייַ איר אויס פון די זייער טונקל בלוי
אויגן אַז געווען וואַטשינג איר אַזוי ינטענטלי.
זי געוואוסט פאולוס איז צען אָבער ער האט ניט מער ווי אַכט.
ער האט די רובֿ שיין ביסל פּנים זי האט אלץ געזען אין אַ קינד ... פֿעיִקייטן פון
מעהודערדיק נאַש און ראַפינירטקייַט, פריימד אין אַ האַלאָ פון קעסט קערלז.
זיין מויל איז געווען געשמאַק, זייַענדיק גאַנץ אָן פּאַוטינג, די פּאָמסן ליפן פּונקט סאָפלי
רירנדיק און קערווינג אין פיינלי פאַרטיק קליין עקן אַז קוימ - קוים אנטרונען זייַענדיק
דימפּאַלד.
ער האט אַ ניכטער, ערנסט, מעדיטאַטיווע אויסדרוק, ווי אויב זיין רוח איז פיל עלטער
ווי זיין גוף, אָבער ווען אַן סמיילד סאָפלי בייַ אים עס פאַרשווונדן אין אַ פּלוצעמדיק האט
שמייכל, וואָס געווען אַ ילומאַניישאַן פון זיין
גאַנץ זייַענדיק, ווי אויב עטלעכע לאָמפּ האט פּלוצלינג אנגעצונדן אין פלאַם ין פון אים,
ירראַדיאַטינג אים פון שפּיץ צו פינגער פונ פוס.
בעסטער פון אַלע, עס איז געווען ינוואַלאַנטערי, געבוירן פון קיין פונדרויסנדיק מי אָדער מאָטיוו, אָבער פשוט די
אָוטפלאַשינג פון אַ פאַרבאָרגן פּערזענלעכקייט, זעלטן און פייַן און זיס.
מיט אַ שנעל ויסבייַט פון סמיילז אַן און פאולוס זענען שנעל פריינט שטענדיק פאר אַ
וואָרט האט פארביי צווישן זיי. דער טאָג זענען דורך ווי אַ חלום.
אַן קען קיינמאָל קלאר צוריקרופן עס דערנאָכדעם.
עס כּמעט געווען ווי אויב עס זענען געווען ניט זי וואס איז געווען לערנען אָבער עמעצער אַנדערש.
זי געהערט קלאסן און געארבעט סאַמז און שטעלן קאפיעס מאַקאַניקלי.
די קינדער ביכייווד גאַנץ געזונט, נאָר צוויי קאַסעס פון דיסציפּלין פארגעקומען.
מאָרלי אַנדרעווס איז געכאפט דרייווינג אַ פּאָר פון טריינד קריקאַץ אין די דורכגאַנג.
אַן געשטאנען מאָרלי אויף דער פּלאַטפאָרמע פֿאַר אַ שעה און ... וואָס מאָרלי פּעלץ פיל מער
קינלי ... קאַנפאַסקייטאַד זיין קריקאַץ.
זי לייגן זיי אין אַ קעסטל און אויף די וועג פון שולע שטעלן זיי פֿרייַ אין וויאָלעט ווייל, אָבער
מאָרלי געגלויבט, דעמאָלט און אלץ דערנאָכדעם, אַז זי האט זיי היים און האלטן זיי פֿאַר
איר אייגן פאַרווייַלונג.
די אנדערע קולפּריט איז אַנטאַני פּיע, וואס אויסגעגאסן די לעצטע טראפנס פון וואַסער פון זיין
שיווערשטיין פלאַש אַראָפּ די צוריק פון אַורעליאַ קלייַ ס האַלדז.
אַן האלטן אַנטאַני אין בייַ נישע און גערעדט צו אים וועגן וואָס איז געווען געריכט פון
דזשענאַלמין, אַדמאַנישינג אים אַז זיי קיינמאָל אויסגעגאסן וואַסער אַראָפּ ווייַבערניק נעקס.
זי געוואלט אַלע איר יינגלעך צו זיין דזשענאַלמין, זי געזאגט.
איר קליין לעקציע איז געווען גאַנץ פרייַנדלעך און רירנדיק, אָבער ליידער אַנטאַני
פארבליבן לעגאַמרע אַנטאַטשט.
ער איינגעהערט צו איר אין שטילקייַט, מיט דער זעלביקער סאַלאַן אויסדרוק, און כוויסאַלד
סקאָרנפוללי ווי ער איז אויס.
אַן סייד, און דעמאָלט טשירד זיך אַרויף דורך רימעמברינג אַז ווינינג אַ פּיי ס
אַפעקשאַנז, ווי דער בנין פון רוים, האט ניט די ווערק פון אַ טאָג.
אין פאַקט, עס איז געווען סאָפעקדיק צי עטלעכע פון די פּיעס האט קיין אַפעקשאַנז צו געווינען, אָבער
אַן געהאפט בעסער דאס פון אַנטאַני, וואס האט ווי אויב ער זאל זיין אַ גאַנץ פייַן יינגל
אויב איינער טאָמיד גאַט הינטער זיין סוללעננעסס.
ווען שולע איז געווען דיסמיסט און די קינדער זענען פאַרבייַ אַן דראַפּט וועראַלי אין איר
שטול. איר קאָפּ ייקט און זי פּעלץ וואָופאַלי
דיסקעראַדזשד.
עס איז ניט פאַקטיש סיבה פֿאַר דיסקערידזשמאַנט, זינט גאָרנישט זייער יימעדיק
האט פארגעקומען, אָבער אַן איז געווען זייער מיד און גענייגט צו גלויבן אַז זי וואָלט קיינמאָל
לערן צו ווי לערנען.
און ווי שרעקלעך עס וואָלט זיין צו זיין טאן עפּעס איר האט ניט ווי יעדער טאָג
פֿאַר ... נו, זאָגן פערציק יאר.
אַן איז פון צוויי מחשבות צי צו האָבן איר שרייַען דעמאָלט און דאָרט, אָדער וואַרטן ביז זי
איז בעשאָלעם אין איר אייגן ווייַס פּלאַץ אין שטוב.
איידער זי געקענט באַשטימען עס איז געווען אַ דריקט פון כילז און אַ סילקאַן סוויש אויף דער גאַניק
שטאָק, און אַן געפינען זיך קאָנפראָנטעד דורך אַ דאַמע וועמענס אויסזען געמאכט איר צוריקרופן אַ
פריש קריטיק פון רעב העריסאן ס אויף אַ
אָווערדרעססעד ווייַבלעך ער האט געזען אין אַ טשאַרלאָטטעטאָוון קראָם.
"זי האט ווי אַ קאָפּ-אויף צונויפשטויס צווישן אַ שניט טעלער און אַ נייטמער."
דער נייַ - געקומענער איז גאָרגעאָוסלי ערייד אין אַ בלאַס בלוי זומער זייַד, פּאַפט, פריללעד, און
שיררעד וואוהין וואָלקנדל, פריל, אָדער שיררינג קען עפשער ווערן געשטעלט.
איר קאָפּ איז סערמאַונטיד דורך אַ ריזיק ווייַס שיפאַן הוט, בידעקט מיט דרייַ לאַנג אָבער
אלא סטרינגי אָסטריטש פעדערז.
א שלייער פון ראָזעווע שיפאַן, לאַווישלי ספּרינגקאַלד מיט ריזיק שוואַרץ דאַץ, געהאנגען ווי אַ פלאַונס
פון די הוט עק צו איר פּלייצעס און פלאָוטיד אַוועק אין צוויי ערי סטרימערז הינטער
איר.
זי וואָר אַלע די צירונג אַז קען זיין ענג אויף איין קליין פרוי, און אַ זייער
שטאַרק רייעך פון פּאַרפום אַטענדאַד איר.
"איך בין פרוי דאַניל ... פרוי הב דאַניל, "מודיע דעם זעאונג," און איך האָבן קומען אין
צו זען איר וועגן עפּעס קלאַריסע אַלמיראַ דערציילט מיר ווען זי געקומען היים צו מיטאָג הייַנט.
עס אַנויד מיר יקסעסיוולי. "
"איך בין נעבעכדיק," פאַלטערד אַן, וויינלי טרייינג צו דערמאָנענ זיך קיין אינצידענט פון דער פרימאָרגן
פארבונדן מיט די דאָננעלל קינדער. "קלאַריסע אַלמיראַ דערציילט מיר אַז איר פּראַנאַונסט
אונדזער נאָמען דאַניל.
איצט, מיס שירליי, דעם ריכטיק פּראָונאַנסייישאַן פון אונדזער נאָמען איז דאַניל ...
אַקצענט אויף די לעצט סילאַבאַל. איך האָפֿן איר וועט געדענקען דעם אין צוקונפֿט. "
"איך וועט פּרובירן צו," גאַספּט אַן, טשאָוקינג צוריק אַ ווילד פאַרלאַנג צו לאַכן.
"איך וויסן דורך דערפאַרונג אַז עס ס זייער פּריקרע צו האָבן איינער ס נאָמען ספּעלד אומרעכט
און איך רעכן עס מוזן זיין אפילו ערגער צו האָבן עס פּראַנאַונסט פאַלש. "
"סערטאַינלי עס איז.
און קלאַריסע אַלמיראַ אויך ינפאָרמד מיר אַז איר רופן מיין זון יעקבֿ. "
"ער דערציילט מיר זיין נאָמען איז געווען יעקבֿ," פראטעסטירט אַן.
"איך זאל געזונט האָבן געריכט אַז," האט פרוי הב דאָננעלל, אין אַ טאָן וואָס ימפּלייד
אַז דאנקבארקייט אין קינדער איז געווען ניט צו זיין האט פֿאַר אין דעם דידזשענערייט עלטער.
"אז יינגל האט אַזאַ פּלאַביאַן טייסץ, מיס שירליי.
ווען ער איז געבוירן איך געוואלט צו רופן אים סט. קלער ... עס סאָונדס אַזוי אַריסטאָקראַטיק, טוט ניט
עס?
אבער זיין פאטער ינסיסטאַד ער זאָל ווערן אנגערופן יעקבֿ נאָך זיין פעטער.
איך יילדיד, ווייַל ונקלע יעקבֿ איז געווען אַ רייַך אַלט באָכער.
און וואָס טוט איר טראַכטן, מיס שירליי?
ווען אונדזער אומשולדיק יינגל איז געווען פינף יאר אַלט ונקלע יעקבֿ פאקטיש זענען און גאַט באהעפט
און איצט ער האט דרייַ יינגלעך פון זיין אייגן. האט איר אלץ הערן פון אַזאַ ינגראַטיטודע?
דער מאָמענט די פאַרבעטונג צו די חתונה ... פֿאַר ער האט די כוצפּע צו
שיקן אונדז אַ פאַרבעטונג, מיס שירליי ... געקומען צו דער הויז איך געזאגט, 'ניין מער דזשאַקאָבס פֿאַר
מיר, דאַנקען איר. '
פון אַז יום איך גערופן מיין זון סט. קלער און סט. קלער איך בין בדעה ער וועט זיין
גערופן.
זיין פאטער אָבסטינאַטעלי האלט צו רופן אים יעקבֿ, און דער יינגל זיך האט אַ
בישליימעס אַנאַקאַונטאַבאַל ייבערהאַנט פֿאַר דער פּראָסט נאָמען.
אבער סט. קלער ער איז און סט. קלער ער וועט בלייַבן.
איר וועט ליב געדענקען דעם, מיס שירליי, וועט איר נישט?
דאַנקען איר.
איך דערציילט קלאַריסע אַלמיראַ אַז איך געווען זיכער עס איז געווען בלויז אַ מיסאַנדערסטאַנדינג און אַז אַ וואָרט
וואָלט באַשטימט עס רעכט. דאָננעלל ... אַקצענט אויף די לעצט סילאַבאַל ... און
סט. קלער ... אויף קיין חשבון יעקבֿ.
איר וועט געדענקען? דאַנקען איר. "
ווען פרוי הב דאַניל האט אָפּגעשעפּטע אַוועק אַן פארשפארט די שולע טיר און זענען היים.
בייַ די פֿיס פון דעם בערגל זי געפונען פאולוס ירווינג דורך די בערטש וועג.
ער געהאלטן אויס צו איר אַ קנויל פון די נאַש קליין ווילד אָרטשידס וואָס אַוואָנלעאַ קינדער
גערופן "רייַז לילליעס."
"ביטע, לערער, איך געפונען די אין הער רייט ס פעלד," ער האט שילי, "און איך געקומען
צוריק צו געבן זיי צו איר ווייַל איך געדאַנק איר האבן די מין פון דאַמע אַז וואָלט ווי
זיי, און ווייַל ... "ער אויפגעהויבן זיין גרויס שיין אויגן ..." איך ווי איר, לערער. "
"איר טייַער," האט אַן, גענומען דעם שמעקנדיק ספּייקס.
ווי אויב פאולוס ס ווערטער זענען געווען אַ רעגע פון מאַגיש, דיסקערידזשמאַנט און ווירינאַס פארביי
פון איר גייסט, און האָפֿן ופּוועללעד אין איר האַרץ ווי אַ דאַנסינג פאָנטאַן.
זי איז דורך דער בערטש פּאַט ליכט-פאָאָטעדלי, אַטענדאַד דורך די זיסקייַט פון איר
אָרטשידס ווי דורך אַ בענאַדיקשאַן. "גוט, ווי האט איר באַקומען צוזאמען?"
מאַרילאַ געוואלט צו וויסן.
"בעט מיר אַז אַ חודש שפּעטער און איך זאל קענען צו דערציילן איר.
איך קענען נישט איצט ... איך טאָן ניט וויסן זיך ... איך בין אויך בייַ אים.
מיין געדאנקען פילן ווי אויב זיי זענען געווען אַלע סטערד אַרויף ביז זיי זענען געווען דיק און מוטנע.
דער בלויז זאַך איך פילן טאַקע זיכער פון בעת פארענדיקט הייַנט איז אַז איך געלערנט קליפפיע
רייט אַז א איז יי
ער קיינמאָל געוואוסט עס פריער. איז ניט עס עפּעס צו האָבן סטאַרטעד אַ נשמה
צוזאמען אַ דרך וואס זאל סוף אין שייקספּיר און פּאַראַדיסע לאָסט? "
פרוי לינדע געקומען אַרויף שפּעטער אויף מיט מער ענקערידזשמאַנט.
אַז גוט דאַמע האט וויילייד די סקולטשילדראַן בייַ איר טויער און געפאדערט פון
זיי ווי זיי לייקט זייער נייַ לערער.
"און יעדער איינער פון זיי האט זיי לייקט איר גלענצנדיק, אַן, חוץ אַנטאַני פּיי.
איך מוזן אַרייַנלאָזן ער האט ניט. ער האט איר 'זענען נישט קיין גוט, פּונקט ווי
אַלע מיידל לערערס. '
עס ס די פּיי זויערטייג פֿאַר איר. אבער קיינמאָל פאַרשטאַנד. "
"איך בין ניט געגאנגען צו פאַרשטאַנד," האט אַן שטיל, "און איך בין געגאנגען צו מאַכן אַנטאַני פּיע ווי מיר
נאָך.
געדולד און גוטהאַרציקייַט וועט שורלי געווינען אים. "" גוט, איר קענען קיינמאָל דערציילן וועגן אַ פּיי, "
געזאגט פרוי רחל קאָשאַסלי. "זיי גיין דורך קאָנטראַריעס, ווי חלומות, אָפט
ווי ניט.
ווי פֿאַר אַז דאַניל פרוי, זי וועט באַקומען קיין דאָננעללינג פון מיר, איך קענען פאַרזיכערן איר.
דער נאָמען איז דאַניל און שטענדיק האט געווארן. די פרוי איז משוגע, אַז ס וואָס.
זי האט אַ פּאַג הונט זי רופט קוועעניע און עס האט זייַן מילז בייַ דער טיש צוזאמען מיט די
משפּחה, עסן אַוועק אַ טשיינאַ טעלער. איך'ד זיין דערשראָקן פון אַ דין אויב איך איז געווען איר.
טאמעס זאגט דאָננעלל זיך איז אַ פיליק, האַרט-ארבעטן מענטשן, אָבער ער האט ניט פיל
גאַמפּשאַן ווען ער פּיקט אויס אַ פרוי, אַז ס וואָס. "
פּרק ווי אלע סאָרץ און באדינגונגען מענטשן ... און פרויען
א סעפטעמבער טאָג אויף פּרינס עדוואַרד אינזל היללס, אַ קרוכלע ווינט בלאָוינג אַרויף איבער די
זאַמד דונז פון דעם ים, אַ לאַנג רויט וועג, וויינדינג דורך פעלדער און וואַלד, איצט
לופּינג זיך וועגן אַ ווינקל פון דיק רעגולער
ספּרוסעס, איצט טרעדינג אַ פּלאַנטאַציע פון יונג מייפּאַלז מיט גרויס פעדערי שיץ פון
פערנז ונטער זיי, איצט דיפּינג אַראָפּ אין אַ פּוסט ווו אַ טייַכל פלאַשט אויס פון די
וואַלד און אין זיי ווידער, איצט באַסקינג אין
עפענען זונשייַן צווישן ריבאַנז פון גילדענע-רוט און רויך-בלוי אַסטערז; לופט אַטהרילל מיט די
פּיפּינגס פון צען טויזנט פון קריקאַץ, יענע צופרידן קליין פּענשאַנערז פון דער זומער היללס, אַ
פליישיק ברוין פּאָני אַמבאַלינג צוזאמען די וועג;
צוויי גערלז הינטער אים, פול צו די ליפן מיט די פּשוט, שאַץ פרייד פון יוגנט און
לעבן.
"אָה, דאָס איז אַ טאָג לינקס איבער פון עדען, איז ניט עס, ארטעמיס ?"... און אַן סייד פֿאַר
לויטער גליק. "די לופט האט מאַגיש אין עס.
אָנקוקן די לילאַ אין די טעפּל פון די שניט טאָל, ארטעמיס.
און טאַקע, טאָן שמעקן די געהאלטן ביים שטארבן יאָדלע!
עס ס קומען אַרויף פון אַז קליין זוניק פּוסט ווו הער עבען רייט איז
קאַטינג פּלויט פּויליש. גרעסטער איז עס אויף אַזאַ אַ טאָג צו ווערן לעבעדיקערהייט, אָבער
צו שמעקן געהאלטן ביים שטארבן יאָדלע איז זייער הימל.
אַז ס 2 / 3 וואָרדסוואָרטה און 1 / 3 אַן שירליי.
עס טוט ניט ויסקומען מעגלעך אַז עס זאָל ווערן געהאלטן ביים שטארבן יאָדלע אין הימל, טוט עס?
און נאָך עס טוט ניט ויסקומען צו מיר אַז הימל זאל זיין גאַנץ גאנץ אויב איר קען ניט באַקומען
אַ שמעק פון טויט יאָדלע ווי איר געגאנגען דורך זייַן וואַלד.
אפשר מיר וועט האָבן די רייעך עס אָן דעם טויט.
יא, איך טראַכטן אַז וועט זיין דער וועג.
אַז געשמאַק אַראָמאַ מוזן זיין די נשמות פון די פירס ... און פון לויף עס וועט זיין פּונקט
נשמות אין הימל. "
"טרעעס האָבן ניט נשמות," האט פּראַקטיש ארטעמיס, "אָבער דער שמעקן פון טויט יאָדלע איז
אַוואַדע שיינע. איך בין געגאנגען צו מאַכן אַ קישן און פּלאָמבירן עס
מיט יאָדלע נעעדלעס.
איר'ד בעסער מאַכן איין צו, אַן. "" איך טראַכטן איך וועט ... און נוץ עס פֿאַר מיין נאַפּס.
איך'ד זיין זיכער צו חלום איך איז געווען אַ דריאַד אָדער אַ וואָאָדנימף דעמאָלט.
אבער פּונקט דעם מינוט איך בין געזונט צופרידן צו זיין אַן שירליי, אַוואָנלעאַ סטשאָאָלמאַ'אַם, דרייווינג
איבער אַ וועג ווי דעם אויף אַזאַ אַ זיס, פרייַנדלעך טאָג. "
"יט'סאַ שיינע טאָג אָבער מיר האָבן עפּעס אָבער אַ שיינע אַרבעט פאר אונדז," סייד ארטעמיס.
"פארוואס אויף ערד האט איר פאָרשלאָג צו באַהאַנדלונג דעם וועג, אַן?
כּמעט אַלע די קראַנקס אין אַוואָנלעאַ לעבן צוזאמען עס, און מיר וועט מיסטאָמע ווערן באהאנדלט ווי אויב מיר
זענען בעגינג פֿאַר זיך. עס ס די זייער ערגסט וועג פון אַלע. "
"וואס איז וואָס איך אויסדערוויילט עס.
פון לויף גילבערט און פרעד וואָלט האָבן גענומען דעם וועג אויב מיר האט געבעטן זיי.
אבער איר זען, ארטעמיס, איך פילן זיך פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די אַוויס, זינט איך געווען
דער ערשטער צו פֿאָרשלאָגן עס, און עס מיינט צו מיר אַז איך דארף צו טאָן די מערסט דיסאַגריאַבאַל
דאס.
איך בין נעבעכדיק אויף דיין חשבון, אָבער איר דאַרפֿן נישט זאָגן אַ וואָרט בייַ די קאַפּריזנע ערטער.
איך וועט טאָן אַלע די גערעדט ... פרוי לינדע וואָלט זאָגן איך איז געווען ווויל געקענט צו.
פרוי לינדע טוט ניט וויסן צי צו אַפּרווו פון אונדזער פאַרנעמונג אָדער ניט.
זי ינקליינז צו, ווען זי געדענקט אַז הער און פרוי אַלאַן זענען אין טויווע פון עס, אָבער
דער פאַקט אַז דאָרף פֿאַרבעסערונג סאַסייאַטיז ערשטער אָרידזשאַנייטיד אין די שטאַטן איז אַ ציילן
קעגן אים.
אַזוי זי איז הינקעדיק צווישן צוויי מיינונגען און בלויז הצלחה וועט באַרעכטיקן אונדז אין פרוי
לינדע ס אויגן.
פריסקילע איז געגאנגען צו שרייַבן אַ פּאַפּיר פֿאַר אונדזער ווייַטער ימפּראָוועמענט זיצונג, און איך דערוואַרטן עס
וועט זיין גוט, פֿאַר איר מומע איז אַזאַ אַ קלוג שרייַבער און קיין צווייפל עס לויפט אין די משפּחה.
איך וועט קיינמאָל פאַרגעסן די ציטער עס האט מיר ווען איך געפינען אויס אַז פרוי שאַרלאַט י
מאָרגאַן איז פריסקילע ס מומע.
עס געווען אַזוי ווונדערלעך אַז איך איז געווען אַ פרייַנד פון דעם מיידל וועמענס מומע געשריבן 'עדגעוואָאָד
טעג 'און' די ראָסעבוד גאַרדען. '"" וואו גייט פרוי מאָרגאַן לעבן? "
"אין טאָראָנטאָ.
און פריסקילע זאגט זי איז קומענדיק צו די אינזל פֿאַר אַ וויזיט ווייַטער זומער, און אויב עס
איז מעגלעך פריסקילע איז געגאנגען צו צולייגן צו האָבן אונדז טרעפן איר.
אַז מיינט כּמעט צו גוט צו זיין אמת - אָבער עס ס עפּעס ליב צו ימאַדזשאַן נאָך
איר גיין צו בעט. "די אַוואָנלעאַ ווילידזש ימפּראָוועמענט געזעלשאפט איז
אַ אָרגאַניזירט פאַקט.
גילבערט בליטהע איז געווען פּרעזידענט, פרעד רייט וויצע-פּרעזידענט, אַן שירליי סעקרעטאַר, און
ארטעמיס בערי טרעזשערער.
די "ימפּראָווערס," ווי זיי האבן זיך פּונקט קריסאַנד, געווען צו טרעפן אַמאָל אַ פאָרטנייט
בייַ די האָמעס פון די מיטגלידער.
עס איז געווען אַדמיטאַד אַז זיי קען נישט דערוואַרטן צו ווירקן פילע ימפּרווומאַנץ אַזוי שפּעט אין דער
צייַט, אָבער זיי מענט צו פּלאַנעווען דער ווייַטער זומער ס קאמפאניע, קלייַבן און דיסקוטירן
געדאנקען, שרייַבן און לייענען צייטונגען, און, ווי אַן
געזאגט, דערציען דעם ציבור סענטימענט בכלל.
עס איז געווען עטלעכע דיסאַפּרווואַל, פון קורס, און ... וואָס די ימפּראָווערס פּעלץ פיל מער
קינלי ... אַ גוט געשעפט פון כויזעק.
הער עלישאַ רייט איז מודיע צו האָבן געזאגט אַז אַ מער פאסיקער נאָמען פֿאַר די
אָרגאַניזירונג וואָלט זיין קאָורטינג קלוב.
פרוי היראַם סלאָאַנע דערקלערט זי האט געהערט די ימפּראָווערס מענט צו אַקערן אַרויף אַלע די
ראָודסיידז און שטעלן זיי אויס מיט דזשערייניאַמז.
רעב לוי באָולטער געווארנט זיין שכנים אַז די ימפּראָווערס וואָלט באַשטיין אַז יעדער יינער
שלעפּ אַראָפּ זיין הויז און ריבילד עס נאָך פּלאַנז באוויליקט דורך דער געזעלשאַפט.
הער יעקב ספּענסער געשיקט זיי וואָרט אַז ער האט געוואלט זיי וואָלט ליב רידל אַראָפּ די
קלויסטער בערגל.
עבען רייט דערציילט אַן אַז ער האט געוואלט דעם ימפּראָווערס קען פּויעלנ אַלט דזשאָסיאַה סלאָאַנע צו
האַלטן זיין וואָנצעס טריממעד.
הער לאָראַנס בעל געזאגט ער וואָלט כווייטוואַש זיין באַרנס אויב גאָרנישט אַנדערש וואָלט ביטע זיי
אָבער ער ניט געוואלט הענגען שנירל קערטאַנז אין די קאָווסטאַבלע פֿענצטער.
הער מאַדזשאָר ספּענסער געבעטן קליפטאָן סלאָאַנע, אַ ימפּראָווער וואס פארטריבן די מילך צו די קאַרמאָדי
קעז פֿאַבריק, אויב עס איז אמת אַז יעדער יינער וואָלט האָבן צו האָבן זיין מילך-שטיין
האַנט-פּייניד ווייַטער זומער און האַלטן אַ עמברוידערד סענטערפּיס אויף עס.
אין להכעיס פון ... אָדער עפשער, מענטשלעך נאַטור זייַענדיק וואָס עס איז, ווייַל פון ... דעם, די
חברה זענען גיימלי צו אַרבעטן בייַ דער בלויז פֿאַרבעסערונג זיי געקענט האָפֿן צו ברענגען וועגן
אַז פאַל.
אין די רגע באַגעגעניש, אין די בערי סאַלאָן, אָליווער סלאָאַנע אריבערגעפארן אַז זיי אָנהייבן אַ
אַבאָנעמענט צו שייַעך-שינגגאַל און מאָלן דעם זאַל, דזשוליאַ בעל סעקאַנאַד עס, מיט אַ
ומרויק געפיל אַז זי איז טאן עפּעס נישט פּונקט דאַמיש.
גילבערט לייגן דעם פאָרשלאָג, עס איז געווען געפירט יונאַנאַמאַסלי, און אַן גרייוולי רעקאָרדעד עס
אין איר מינוט.
דער ווייַטער זאַך איז צו נאָמינירן אַ קאמיטעט, און גערטיע פּיע, באשלאסן ניט צו לאָזן דזשוליאַ
גלאָק פירן אַוועק אַלע די לאָראַלז, דרייסט אריבערגעפארן אַז מיס דזשיין אַנדרעווס זיין טשערמאַן פון
געזאגט קאמיטעט.
דעם פאָרשלאָג זייַענדיק אויך דולי סעקאַנאַד און געפירט, דזשיין אומגעקערט די קאָמפּלימענט דורך
אַפּוינטינג גערטיע אויף דעם קאמיטעט, צוזאמען מיט גילבערט, אַן, ארטעמיס, און פרעד רייט.
דער קאמיטעט אויסדערוויילט זייער רוץ אין פּריוואַט קאַנקלייוו.
אַן און ארטעמיס האבן דערציילט אַוועק פֿאַר די נעווברידגע וועג, גילבערט און פרעד פֿאַר די
ווייַס סאַנדז וועג, און דזשיין און גערטיע פֿאַר די קאַרמאָדי וועג.
"מחמת," דערקלערט גילבערט צו אַן, ווי זיי געגאנגען שטוב אינאיינעם דורך דעם
האַונטעד האלץ, "די פּיעס אַלע לעבן צוזאמען אַז וועג און זיי וועלן ניט געבן אַ סענט סייַדן איינער
פון זיך קאַנוואַסיז זיי. "
דער ווייַטער שבת אַן און ארטעמיס סטאַרטעד אויס.
זיי פארטריבן צו דעם סוף פון דעם וועג און קאַנוואַסט אַהיים, פאַך ערשטער אויף די
"ענדרו גערלז."
"אויב קאַטערין איז אַליין מיר זאלן באַקומען עפּעס," האט ארטעמיס, "אָבער אויב עליזאַ איז
עס מיר וועלן נישט. "עליזאַ איז עס ... זייער פיל אַזוי ... און געקוקט
אפילו גרימער ווי געוויינטלעך.
פעלן עליזאַ איז געווען איינער פון יענע מענטשן וואס געבן איר די רושם אַז לעבן איז טאַקע אַ
ווייל פון טרערן, און אַז אַ שמייכל, קיינמאָל צו רעדן פון אַ געלעכטער, איז אַ אָפּפאַל פון נערוועז
ענערגיע באמת רעפּריכענסאַבאַל.
דער אנדריי גערלז האט שוין "גערלז" פֿאַר פופציק מאָדנע יאָרן און געווען מסתּמא צו בלייַבן גערלז
צו די סוף פון זייער ערדישע פּילגרימ - נעסיע.
קאַטערין, עס איז געזאגט, האט ניט לעגאַמרע געגעבן אַרויף האָפענונג, אָבער עליזאַ, וואס איז געבוירן אַ
פּעסימיסט, האט קיינמאָל האט קיין.
זיי געלעבט אין אַ קליין ברוין הויז געבויט אין אַ זוניק ווינקל סקופּט אויס פון מארק ענדרו ס
ביטש וואַלד.
עליזאַ קאַמפּליינד אַז עס איז שרעקלעך וואַרעם אין זומער, אָבער קאַטערין האט וואָנט צו זאָגן עס
איז שיינע און וואַרעם אין ווינטער.
עליזאַ איז נייען געלאַטעכץ, נישט ווייַל עס איז דארף אָבער פשוט ווי אַ פּראָטעסט קעגן
די לייכטזיניקע שנירל קאַטערין האט קראָושייינג.
עליזאַ איינגעהערט מיט אַ קרימענ זיך און קאַטערין מיט אַ שמייכל, ווי די גערלז דערקלערט זייער
גאַנג.
צו זיין זיכער, ווען קאַטערין געכאפט עליזאַ ס אויג זי דיסקאַרדיד דער שמייכל אין
שולדיק צעמישונג, אָבער עס קרעפּט צוריק דער ווייַטער מאָמענט.
"אויב איך געהאט געלט צו וויסט," האט עליזאַ גרימלי, "איך'ד ברען עס אַרויף און האָבן די שפּאַס פון
געזען אַ פלאַם אפֿשר, אָבער איך וואָלט נישט געבן עס צו אַז זאַל, נישט אַ סענט.
עס ס קיין נוץ צו דעם ייִשובֿ ... נאָר אַ אָרט פֿאַר יונג פאָלקס צו טרעפן און טראָגן אויף
ווען זיי ס בעסער זיין היים אין זייער בעדז. "" אָה, עליזאַ, יונג פאָלקס מוזן האָבן עטלעכע
פאַרווייַלונג, "פראטעסטירט קאַטערין.
"איך טאָן ניט זען די נייטיקייַט. מיר האבן ניט גאַד וועגן צו האַללס און ערטער
ווען מיר זענען געווען יונג, קאַטערין אַנדרעווס. דעם וועלט איז געטינג ערגער יעדער טאָג. "
"איך טראַכטן עס ס געטינג בעסער," האט קאַטערין פעסט.
"מיינט איר!" מיס עליזאַ ס קול אויסגעדריקט די מאַקסימאַל
ביטל.
"עס טוט נישט באַטייַטן וואָס איר טראַכטן, קאַטערין אַנדרעווס.
פאקטן איז פאקטן. "" גוט, איך שטענדיק ווי צו קוקן אויף די העל
זייַט, עליזאַ. "
"עס איז ניט קיין העל זייַט." "אָה, טאַקע דאָרט איז," גערופן אַן, ווער
קען ניט פאַרטראָגן אַזאַ אפיקורסות אין שטילקייַט. "פארוואס, עס זענען אלץ אַזוי פילע העל זייטן,
פעלן אַנדרעווס.
עס ס טאַקע אַ שיין וועלט. "
"איר וועט ניט האָבן אַזאַ אַ הויך מיינונג פון עס ווען איר'ווע געלעבט ווי לאַנג אין עס ווי איך האָבן,"
ריטאָרטיד מיס עליזאַ סאָורלי, "און איר וועט ניט זיין אַזוי ינטוזיאַסטיק וועגן ימפּרוווינג עס
יעדער.
ווי איז דיין מוטער, ארטעמיס? ליב מיר, אָבער זי האט ניט אַנדערש פון שפּעט.
זי קוקט געפערלעך לויף אַראָפּ. און ווי לאַנג איז עס פריער מאַרילאַ יקספּעקס
צו זיין שטיין בלינד, אַן? "
"דער דאָקטער מיינט איר אויגן וועט נישט באַקומען קיין ערגער אויב זי איז זייער אָפּגעהיט," פאַלטערד
אַן. עליזאַ אפגעטרעסלט איר קאָפּ.
"דאָקטאָרס שטענדיק רעדן ווי אַז נאָר צו האַלטן מענטשן טשירד אַרויף.
איך וואָלט ניט האָבן פיל האָפענונג אויב איך איז געווען איר. עס ס בעסטער צו זיין צוגעגרייט פֿאַר די ערגסטע. "
"אבער אָטאַנט מיר זיין צוגעגרייט פֿאַר דער בעסטער אויך?" פּלידאַד אַן.
"ס פּונקט ווי מסתּמא צו פאָרקומען ווי די ערגסטע."
"ניט אין מיין איבערלעבונג, און איך'ווע 57 יאָרן צו שטעלן קעגן אייער זעכצן,"
ריטאָרטיד עליזאַ. "גאָינג, זענען איר?
נו, איך האָפֿן דעם נייַ געזעלשאַפט פון דייַן וועט קענען צו האַלטן אַוואָנלעאַ פון פליסנדיק קיין
ווייַטער אַראָפּ בערגל אָבער איך האב נישט פיל האָפענונג פון עס. "
אַן און ארטעמיס גאַט זיך טאַנגקפאַלי אויס, און פארטריבן אַוועק ווי שנעל ווי די פעט פּאָני
קען גיין.
ווי זיי ראַונדאַד די ויסבייג ונטער דער ביטש האָלץ אַ פליישיק פיגור געקומען ספּידינג איבער הער
אַנדרעווס 'פּאַסטשער, ווייווינג צו זיי יקסייטאַדלי.
עס איז געווען קאַטערין אַנדרעווס און זי איז געווען אַזוי אויס פון אָטעם אַז זי קען קוים רעדן, אָבער
זי שטויס אַ פּאָר פון קוואַרטערס אין אַן ס האַנט.
"אז ס מיין בייַשטייַער צו געמעל דער זאַל," זי גאַספּט.
"איך'ד ווי צו געבן איר אַ דאָלאַר אָבער איך טאָן ניט אַרויספאָדערן נעמען מער פון מיין יי געלט פֿאַר עליזאַ
וואָלט געפינען עס אויס אויב איך האבן.
איך בין פאַקטיש אינטערעסירט אין אייער געזעלשאַפט און איך גלויבן איר ניטאָ גיי צו טאָן אַ פּלאַץ פון גוט.
איך בין אַן אָפּטימיסט. איך האָבן צו זיין, לעבעדיק מיט עליזאַ.
איך מוזן ייַלן צוריק איידער זי מיסיז מיר ... זי מיינט איך בין פידינג די הענס.
איך האָפֿן איר וועט האָבן גוט גליק קאַנוואַסינג, און טאָן ניט זיין געשטאַלט אַראָפּ איבער וואָס עליזאַ
געזאגט.
די וועלט איז געטינג בעסער ... עס אוודאי איז. "
דער ווייַטער הויז איז געווען דניאל בלער ס.
"איצט, עס אַלע דעפּענדס אויף צי זיין פרוי איז היים אָדער נישט," האט ארטעמיס, ווי זיי דזשאָולטיד
צוזאמען אַ טיף-ראַטיד שטעג. "אויב זי איז מיר וועלן ניט באַקומען אַ סענט.
יעדער יינער זאגט דן בלער טוט ניט אַרויספאָדערן האָבן זיין האָר שנייַדן אָן אַסקינג איר דערלויבעניש;
און עס ס זיכער זי ס זייער נאָענט, צו פעסטשטעלן עס מאַדעראַטלי.
זי זאגט זי האט צו זיין נאָר איידער זי ס ברייטהאַרציק.
אבער פרוי לינדע זאגט זי ס אַזוי פיל 'איידער' אַז וואַטראָנעס קיינמאָל קאַטשאַז אַרויף מיט איר
בייַ אַלע. "
אַן שייַכות זייער איבערלעבונג בייַ די בלער שטעלן צו מאַרילאַ אַז אָוונט.
"מיר טייד די פערד און דעמאָלט ראַפּט בייַ די קיך טיר.
קיינער געקומען אָבער די טיר איז געווען אָפֿן און מיר געקענט הערן עמעצער אין דער שפּייַזקאַמער, גיי אויף
דרעדפאַלי.
מיר קען ניט מאַכן אויס די ווערטער אָבער ארטעמיס זאגט זי ווייסט זיי זענען סווערינג דורך די
געזונט פון זיי.
איך קענען ניט גלויבן אַז פון רעב בלער, פֿאַר ער איז שטענדיק אַזוי שטיל און מיק, אָבער לפּחות
ער האט גרויס פּראָוואָקאַציע, פֿאַר מאַרילאַ, ווען אַז אָרעמאַן געקומען צו דער טיר, רויט ווי אַ
בוריק, מיט שווייס סטרימינג אַראָפּ זיין
פּנים, ער האט אויף איינער פון זיין פרוי 'ס גרויס גינגאַם ייפּראַנז.
'איך קענען נישט באַקומען דעם דורנעד זאַך אַוועק,' ער געזאגט, 'פֿאַר דער סטרינגס זענען טייד אין אַ שווער
פּעקל און איך קענען ניט באַסט 'עם, אַזוי איר וועט האָבן צו אַנטשולדיקן מיר, ליידיז.'
מיר בעגד אים ניט צו דערמאָנען עס און זענען אין און זיך אַראָפּ.
הער בלער זיך אַראָפּ צו, ער טוויסטיד די פאַרטעך אַרום צו זיין צוריק און ראָולד עס אַרויף,
אָבער ער האט קוק אַזוי פאַרשעמט און באַזאָרגט אַז איך פּעלץ נעבעכדיק פֿאַר אים, און ארטעמיס האט זי
מורא מיר האט געהייסן בייַ אַ ומבאַקוועם צייַט.
'אָה, ניט בייַ אַלע,' געזאגט הער בלער, טרייינג צו שמייכלען ... איר וויסן ער איז שטענדיק זייער
יידל ... 'י'מאַ ביסל פאַרנומען ... געטינג גרייט צו באַקן אַ קוכן ווי עס האבן.
מיין ווייַב גאַט אַ טעלעגראַם הייַנט אַז איר שוועסטער פון מאָנטרעאַל איז קומענדיק הייַנט בייַ נאַכט און
זי ס ניטאָ צו די באַן צו טרעפן איר און לינקס אָרדערס פֿאַר מיר צו מאַכן אַ שטיקל פֿאַר טיי.
זי ריט אויס דעם רעצעפּט און דערציילט מיר וואָס צו טאָן אָבער איך'ווע ריין פארגעסן העלפט די
אינסטרוקציעס שוין. און עס זאגט, 'טאַם לויט צו פאַרזוכן.'
וואָס טוט אַז מיינען?
ווי קענען איר זאָגן? און וואָס אויב מיין טעם טוט נישט פּאַסירן צו זיין
אנדערע מענטשן ס טעם? וואָלט אַ לעפל פון וואַניל זיין גענוג פֿאַר
אַ קליין שיכטע שטיקל? "
"איך פּעלץ סאָרריער ווי אלץ פֿאַר דעם אָרעמאַן. ער האט ניט ויסקומען צו זיין אין זיין געהעריק קויל
בייַ אַלע. איך האט געהערט פון כענפּעקט מענער און איצט איך
פּעלץ אַז איך געזען איינער.
עס איז געווען אויף מיין ליפן צו זאָגן, 'הער בלער, אויב איר וועט געבן אונדז אַ אַבאָנעמענט פֿאַר די זאַל
איך וועט מישן אַרויף אייער קיכל פֿאַר איר. '
אבער איך פּלוצלינג געדאַנק עס וואָלט ניט זיין נייבערלי צו פאָרן צו שאַרף אַ מעציע
מיט אַ יונגערמאַן באַשעפעניש אין נויט. אַזוי איך געפֿינט צו פאַרמישן דעם שטיקל פֿאַר אים
אָן קיין טנאָים בייַ אַלע.
ער פּונקט דזשאַמפּט אין מיין פאָרשלאָג. ער האט ער'ד שוין געניצט צו מאכן זיין אייגן
ברויט איידער ער איז באהעפט אָבער ער מורא שטיקל איז ווייַטער פון אים, און נאָך ער געהאסט צו
אָפּנאַרן זיין פרוי.
ער גאַט מיר אנדערן פאַרטעך, און ארטעמיס קלאַפּן די עגגס און איך געמישט דעם שטיקל.
הער בלער געלאפן וועגן און גאַט אונדז דער מאַטעריאַלס.
ער האט פארגעסן אַלע וועגן זיין פאַרטעך און ווען ער איז געלאפן עס סטרימד אויס הינטער אים און
ארטעמיס האט זי געדאַנק זי וואָלט שטאַרבן צו זען עס.
ער האט ער געקענט באַקן די שטיקל אַלע רעכט ... ער איז געניצט צו אַז ... און דעריבער ער
געבעטן פֿאַר אונדזער רשימה און ער לייגן אַראָפּ פיר דאָללאַרס.
אַזוי איר זען מיר זענען ריוואָרדאַד.
אבער אפילו אויב ער האט ניט געגעבן אַ סענט איך'ד שטענדיק טאַפּן אַז מיר האבן געטאן אַ באמת
קריסטלעך שפּילן אין העלפּינג אים. "טיאַדאָר ווייסע ס איז געווען דער ווייַטער סטאָפּפּינג
שטעלן.
אויך אַן אדער ארטעמיס האט אלץ געווען דאָרט פריער, און זיי האבן נאָר אַ זייער קליין
באַקאַנטער מיט פרוי טיאַדאָר, וואס איז געווען ניט געגעבן צו האָספּיטאַליטי.
זאָל זיי גיין צו די צוריק אָדער פראָנט טיר?
בשעת זיי געהאלטן אַ וויספּערד באַראַטונג פרוי טיאַדאָר באוויזן אין די פראָנט טיר
מיט אַ אַרמפול פון צייטונגען.
דעליבעראַטעלי זי געבראכט זיי אַראָפּ איינער דורך איינער אויף דער גאַניק שטאָק און דער גאַניק טריט, און
דעמאָלט אַראָפּ דעם דרך צו די זייער פֿיס פון איר מיסטאַפייד קאַללערס.
"וועט איר ביטע ווישן דיין פֿיס קערפאַלי אויף די גראָז און דערנאך גיין אויף די
צייטונגען? "זי האט אַנגקשאַסלי. "איך'ווע פּונקט אויסגעקערט די הויז אַלע איבער און איך
קענען ניט האָבן קיין מער שטויב טראַקט ין
דער דרך ס געווען פאַקטיש מוטנע זינט דער רעגן נעכטן. "
"זאלסט ניט איר אַרויספאָדערן געלעכטער," געווארנט אַן אין אַ שושקען, ווי זיי מאַרטשט צוזאמען די
צייטונגען.
"און איך בעטנ ראַכמאָנעס איר, ארטעמיס, ניט צו קוקן אויף מיר, קיין ענין וואָס זי זאגט, אָדער איך וועט ניט
קענען צו האַלטן אַ ניכטער פּנים. "די צייטונגען עקסטענדעד אַריבער די זאַל און
אין אַ שטייַף, פלעקקלעסס סאַלאָן.
אַן און ארטעמיס אנידערגעזעצט דזשינדזשערלי אויף די ניראַסט טשערז און דערקלערט זייער גאַנג.
פרוי ווייסע געהערט זיי בענימעס, ינעראַפּטינג בלויז צוויי מאָל, אַמאָל צו יאָגן אויס
אַ אַדווענטשעראַס פליען, און אַמאָל צו קלייַבן אַרויף אַ קליינטשיק וויספּ פון גראָז וואס האט געפאלן אויף די
טעפּעך פון אַן ס קלייד.
אַן פּעלץ רעטשידלי שולדיק, אָבער פרוי ווייסע סאַבסקרייבד צוויי דאָללאַרס און באַצאָלט די געלט
אַראָפּ ... "צו פאַרמייַדן אונדז פון געהאט צו גיין צוריק פֿאַר עס," ארטעמיס געזאגט ווען זיי גאַט
אַוועק.
פרוי ווייסע האט די צייטונגען אלנגעזאמלט אַרויף איידער זיי זענען זייער פערד אַנטייד און ווי
זיי פארטריבן אויס פון דעם הויף זיי געזען איר ביזאַלי ווילדינג אַ בעזעם אין דעם זאַל.
"איך'ווע שטענדיק געהערט אַז פרוי טיאַדאָר ווייסע איז די ניטאַסט פרוי לעבעדיק און איך וועט
גלויבן עס נאָך דעם, "האט ארטעמיס, געבן וועג צו איר סאַפּרעסט געלעכטער ווי באַלד ווי
עס איז זיכער.
"איך בין צופרידן זי האט קיין קינדער," האט אַן סאָלאַמלי.
"עס וואָלט זיין יימעדיק ווייַטער פון ווערטער פֿאַר זיי אויב זי האט."
בייַ די ספּענסערס 'פרוי יסאַבעללאַ ספּענסער געמאכט זיי צאָרעדיק דורך זאגן עפּעס קראַנק-
נייטשערד וועגן אַלעמען אין אַוואָנלעאַ.
הער תו באָולטער אפגעזאגט צו געבן עפּעס מחמת דעם זאַל, ווען עס האט שוין אויסגעבויט,
צוואַנציק יאר פריער, האט ניט געווען געבויט אויף דעם פּלאַץ ער רעקאַמענדאַד.
פרוי עסטער בעל, וואס איז געווען די בילד פון געזונט, גענומען העלפט אַ שעה צו דעטאַל אַלע איר
ייקס און פּיינז, און סאַדלי לייגן אַראָפּ פופציק סענס ווייַל זי וואָלט נישט זיין דאָרט אַז
צייַט ווייַטער יאָר צו טאָן עס ... ניט, זי וואָלט זיין אין איר ערנסט.
זייער ערגסט אָפּטראָג, אָבער, איז געווען בייַ שמעון פלעטשער ס.
ווען זיי פארטריבן אין די הויף זיי געזען צוויי פנימער פּירינג בייַ זיי דורך דער גאַניק
פֿענצטער.
אבער כאָטש זיי ראַפּט און ווייטאַד געדולדיק און פּערסיסטאַנטלי קיינער געקומען צו
די טיר. צוויי דיסיידאַדלי ראַפאַלד און ופגעבראַכט גערלז
פארטריבן אַוועק פון שמעון פלעטשער ס.
אפילו אַן אַדמיטאַד אַז זי איז געווען אָנהייב צו פילן דיסקעראַדזשד.
אבער די יאַמ - פלייץ אויסגעדרייט נאָך אַז.
עטלעכע סלאָאַנע כאָומסטעדז געקומען ווייַטער, ווו זיי גאַט ליבעראַל סאַבסקריפּשאַנז, און פון
אַז צו דער סוף זיי פערד געזונט, מיט בלויז אַ טיילמאָליק סנאַב.
זייער לעצט אָרט פון רופן איז געווען בייַ ראבערט דיקסאַן ס דורך די סטאַוו בריק.
זיי סטייד צו טיי דאָ, כאָטש זיי זענען קימאַט היים, אלא ווי ריזיקירן אַפענדינג
פרוי דיקסאַן, ווער האט די שעם פון זייַענדיק אַ זייער "שפּירעוודיק" פרוי.
בשעת זיי זענען דאָרט אַלט פרוי יעקב ווייסע גערופן ין
"איך'ווע פּונקט געווען אַראָפּ צו לאָרענזאָ ס," זי מודיע.
"ער ס די פּראַודאַסט מענטש אין אַוואָנלעאַ דעם מינוט.
וואָס טוט איר טראַכטן?
טהערע'סאַ סאָרט נייַ יינגל דאָרט ... און נאָך זיבן גערלז אַז ס גאַנץ אַ פּאַסירונג, איך קענען
דערציילן איר. "אַן פּריקט אַרויף איר אויערן, און ווען זיי
פארטריבן אַוועק זי געזאגט.
"איך בין געגאנגען גלייַך צו לאָרענזאָ ווייסע ס." "אבער ער לעבט אויף די ווייסע סאַנדז וועג און
עס ס גאַנץ אַ ווייַטקייט אויס פון אונדזער וועג, "פראטעסטירט ארטעמיס.
"גילבערט און פרעד וועט באַהאַנדלונג אים."
"זיי זענען נישט געגאנגען אַרום ביז ווייַטער שבת און עס וועט זיין צו שפּעט דורך דעמאָלט,"
געזאגט אַן פעסט. "די נייַקייַט וועט זיין וואָרן אַוועק.
לאָרענזאָ ווייסע איז דרעדפאַלי מיינען אָבער ער וועט אַבאָנירן צו עפּעס פּונקט איצט.
מיר מוזן נישט לאָזן אַזאַ אַ גאלדענער געלעגנהייט צעטל, ארטעמיס. "
דער רעזולטאַט גערעכט אַן ס פאָרסייט.
הער ווייסע באגעגנט זיי אין דעם הויף, בימינג ווי די זון אויף אַ עאַסטער טאָג.
ווען אַן געבעטן פֿאַר אַ אַבאָנעמענט ער אפגעמאכט מיט התפעלות.
"סערטאַין, זיכער.
פּונקט שטעלן מיר אַראָפּ פֿאַר אַ דאָלאַר מער ווי דעם העכסטן אַבאָנעמענט איר'ווע גאַט. "
"אז וועט זיין פינף דאָללאַרס ... הער דניאל בלער לייגן אַראָפּ פיר, "האט אַן, העלפט
דערשראָקן.
אבער לאָרענזאָ האט ניט פלינטש. "פינף עס איז ... און דאָ ס דער געלט אויף די
אָרט. איצט, איך ווילן איר צו קומען אין דעם הויז.
עס ס עפּעס אין עס ווערט געזען ... עפּעס זייער ווייניק מענטשן האָבן געזען ווי
נאָך. נאָר קומען אין און פאָרן דיין מיינונג. "
"וואָס וועט מיר זאָגן אויב די בייבי איז נישט שיין?" וויספּערד ארטעמיס אין טרעפּידיישאַן ווי
זיי נאכגעגאנגען די יקסייטאַד לאָרענזאָ אין די הויז.
"אָה, עס וועט זיכער זיין עפּעס אַנדערש פייַן צו זאָגן וועגן אים," האט אַן לייכט.
"עס שטענדיק איז וועגן אַ בייבי."
די בייבי איז שיין, אָבער, און הער ווייסע פּעלץ אַז ער גאַט זיין פינף דאָללאַרס 'ווערט פון
די גערלז 'אָרנטלעך פרייד איבער די פליישיק קליין נייַ - געקומענער.
אבער אַז איז געווען דער ערשטער, לעצט, און בלויז צייַט אַז לאָרענזאָ ווייסע טאָמיד סאַבסקרייבד צו
עפּעס.
אַן, מיד ווי זי איז, געמאכט איינער מער מי פֿאַר די ציבור וועאַל אַז נאַכט,
סליפּינג איבער די פעלדער צו אינטערוויו הער העריסאן, וואס איז געווען ווי געוויינטלעך סמאָוקינג זיין ליולקע
אויף די וועראַנדאַ מיט גינגער בייַ אים.
סטריקקלי רעדט ער איז געווען אויף די קאַרמאָדי וועג, אָבער דזשיין און גערטיע, וואס האבן ניט
באַקאַנט מיט אים ראַטעווען דורך סאָפעקדיק באַריכט, האט נערוואַסלי בעגד אַן צו
באַהאַנדלונג אים.
הער העריסאן, אָבער, פלאַטלי אפגעזאגט צו אַבאָנירן אַ סענט, און אַלע אַן ס וויילז געווען
אין אַרויסגעוואָרפן. "אבער איך געדאַנק איר באוויליקט פון אונדזער געזעלשאַפט,
הער העריסאן, "זי מאָרנד.
"אזוי איך טאָן ... אַזוי איך טאָן ... אָבער מיין האַסקאָמע טוט ניט גיין ווי טיף ווי מיין טאַש, אַן."
"עטלעכע מער יקספּיריאַנסיז אַזאַ ווי איך האָבן געהאט הייַנט וואָלט מאַכן מיר ווי פיל פון אַ פּעסימיסט
ווי מיסס עליזאַ אַנדרעווס, "אַן דערציילט איר אָפּשפּיגלונג אין דער מזרח גייבאַל שפּיגל בייַ
בעדטיים.
פּרק V וו די פּאָינטינג פון דוטי
אַן לינד צוריק אין איר שטול איינער מילד אקטאבער אָוונט און סייד.
זי איז געזעסן בייַ אַ טיש באדעקט מיט טעקסט ביכער און עקסערסייזיז, אָבער די ענג
געשריבן שיץ פון פּאַפּיר איידער איר האט ניט קלאָר קשר מיט שטודיום אָדער שולע
ווערק.
"וואָס איז דער ענין?" געבעטן גילבערט, וואס האט אנגעקומען אין דער אָפֿן קיך טיר פּונקט
אין צייַט צו הערן די אָכצן. אַן בונט, און שטויס איר שרייבט אויס פון
דערזען אונטער עטלעכע שולע חיבורים.
"נאַטינג זייער יימעדיק. איך איז געווען פּונקט טרייינג צו שרייַבן אויס עטלעכע פון מיין
געדאנקען, ווי פּראַפעסער האַמילטאָן אַדווייזד מיר, אָבער איך קען נישט באַקומען זיי צו ביטע מיר.
זיי ויסקומען אַזוי נאָך און נאַריש גלייַך זיי ניטאָ געשריבן אַראָפּ אויף ווייַס פּאַפּיר מיט
שוואַרץ טינט. פאַנסיעס זענען ווי שאַדאָוז ... איר קענען ניט שטייַג
זיי, זיי ניטאָ אַזאַ ווייווערד, דאַנסינג זאכן.
אבער טאָמער איך וועט לערנען דעם סוד עטלעכע טאָג אויב איך האַלטן אויף טרייינג.
איך האַווענ'טאַ גרויס פילע שוינען מאָומאַנץ, איר וויסן.
דורך די צייַט איך ענדיקן קערעקטינג שולע עקסערסייזיז און חיבורים, איך טאָן ניט שטענדיק
פילן ווי שרייבן קיין פון מיין אייגן. "" איר זענען געטינג אויף ספּלענדאַדלי אין שולע,
אַן.
אַלע די קינדער ווי איר, "האט גילבערט, זיצן אַראָפּ אויף די שטיין שריט.
"ניין, ניט אַלע. אַנטאַני פּיע טוט נישט און וועט נישט ווי מיר.
וואָס איז ערגער, ער טוט ניט אָנערקענען מיר ... ניט, ער טוט נישט.
ער פשוט האלט מיר אין ביטל און איך טאָן ניט מיינונג מתוודה צו איר אַז עס וועריז מיר
מיזעראַבלי.
עס איז נישט אַז ער איז אַזוי זייער בייז ... ער איז בלויז גאַנץ שטיפעריש, אָבער ניט ערגער ווי
עטלעכע פון די אנדערע.
ער זעלטן דיסאָבייס מיר, אָבער ער אָובייז מיט אַ ביטלדיק לופט פון טאַלעריישאַן ווי אויב עס איז ניט
ווערטיק געאמפערט די פונט אָדער ער וואָלט ... און עס האט אַ שלעכט ווירקונג אויף די
אנדערע.
איך'ווע געפרואווט יעדער וועג צו געווינען אים אָבער איך בין אָנהייב צו מורא איך קיינמאָל וועט.
איך ווילן צו, פֿאַר ער ס גאַנץ אַ קיוט קליין יינגל, אויב ער איז אַ פּיי, און איך קען ווי אים
אויב ער'ד לאָזן מיר. "
"פּראָבאַבלי עס ס נאָר די ווירקונג פון וואָס ער הערט אין שטוב."
"ניט בעסאַכאַקל. אַנטאַני איז אַ פרייַ ביסל באָכער און
שטעלט אַרויף זיין אייגן מיינונג וועגן זאכן.
ער האט שטענדיק ניטאָ צו מענטשן איידער און ער זאגט מיידל לערערס זענען ניט גוט.
נו, מיר וועט זען וואָס געדולד און גוטהאַרציקייַט וועט טאָן.
איך ווי אָוווערקאַמינג שוועריקייטן און לערנען איז טאַקע זייער אינטערעסאנט ווערק.
פאולוס ירווינג שטעלט אַרויף פֿאַר אַלע וואס איז פעלנדיק אין די אנדערע.
אַז קינד איז אַ גאנץ טייַער, גילבערט, און אַ זשעני אין די מעציע.
איך בין זיכער די וועלט וועט הערן פון אים עטלעכע טאָג, "געפונען אַן אין אַ טאָן פון
יבערצייַגונג.
"איך ווי לערנען, צו," האט גילבערט. "ס גוט טריינינג, פֿאַר איין זאַך.
פארוואס, אַן, איך'ווע געלערנט מער אין די וואָכן איך'ווע געווארן לערנען דעם יונג געדאנקען פון ווייסע
סאַנדז ווי איך געלערנט אין אַלע די יאָרן איך געגאנגען צו שולע זיך.
מיר אַלע ויסקומען צו זיין געטינג אויף שיין געזונט.
די נעווברידגע מענטשן ווי דזשיין, איך הערן, און איך טראַכטן ווייסע סאַנדז איז טאָלעראַבלי צופֿרידן
מיט אייער אַניוועסדיק דינער ... אַלע חוץ הער ענדרו ספּענסער.
איך באגעגנט פרוי פעטרוס בלויט אויף מיין וועג היים לעצט נאַכט און זי דערציילט מיר זי געדאַנק עס
איר פליכט צו אָנזאָגן מיר אַז הער ספּענסער האט ניט אַפּרווו פון מיין מעטהאָדס. "
"האב איר אלץ באמערקט," געבעטן אַן רעפלעקטיוועלי, "אַז ווען מען זאָגן עס איז
זייער פליכט צו זאָגן איר אַ זיכער זאַך איר זאל צוגרייטן פֿאַר עפּעס דיסאַגריאַבאַל?
פארוואס איז עס אַז זיי קיינמאָל ויסקומען צו טראַכטן עס אַ פליכט צו דערציילן איר דעם ליב דאס זיי
הערן וועגן איר?
פרוי הב דאַניל גערופן בייַ דער שול ווידער נעכטן און דערציילט מיר זי געדאַנק עס
איר פליכט צו אָנזאָגן מיר אַז פרוי האַרמאָן ענדרו האט ניט אַפּרווו פון מיין לייענען פייע
דערציילונגען צו די קינדער, און אַז הער
ראָגערסאָן געדאַנק פּרילליע איז ניט קומען אויף שנעל גענוג אין אַריטמעטיק.
אויב פּרילליע וואָלט פאַרברענגען ווייניקער צייַט געמאכט אויגן בייַ די יינגלעך איבער איר שיווערשטיין זי זאל
טאָן בעסער.
איך פילן גאַנץ זיכער אַז דזשאַק גילליס אַרבעט איר סאָרט סאַמז פֿאַר איר, כאָטש איך'ווע קיינמאָל
שוין קענען צו כאַפּן אים רויט קאָלנער. "" האב איר סאַקסידיד אין רעקאַנסיילינג פרוי
דאַניל ס פול מיט האָפענונג זון צו זיין הייליק נאָמען? "
"יא," לאַפט אַן, "אָבער עס איז טאַקע אַ שווער אַרבעט.
בייַ ערשטער, ווען איך גערופן אים 'סט. קלער 'ער וואָלט ניט נעמען די קלענסטער אַכט ביז איך'ד
גערעדט צוויי אָדער דרייַ מאָל, און דעריבער, ווען די אנדערע יינגלעך נאַדזשד אים, ער וואָלט קוק אַרויף
מיט אַזאַ אַ אַגריווד לופט, ווי אויב איך'ד
גערופן אים יוחנן אָדער טשאַרלי און ער קען ניט זיין געריכט צו וויסן איך מענט אים.
אַזוי איך האלטן אים אין נאָך שולע איין נאַכט און גערעדט ליב צו אים.
איך דערציילט אים זיין מוטער ווילן מיר צו רופן אים סט. קלער און איך קען נישט גיין קעגן איר
וויל.
ער געזען עס ווען עס איז געווען אַלע דערקלערט אויס ... ער ס טאַקע אַ זייער גלייַך קליין
יונגערמאַן ... און ער האט איך געקענט רופן אים סט. קלער אָבער אַז ער'ד 'לעקן די סטאַפינג' אויס
פון קיין פון די יינגלעך וואס געפרוווט עס.
פון לויף, איך געהאט צו ויסרעד אים ווידער פֿאַר ניצן אַזאַ שאַקינג שפּראַך.
זינט דעמאָלט איך רוף אים סט. קלער און די יינגלעך רופן אים דזשייק און אַלע גייט סמודלי.
ער ינפאָרמז מיר אַז ער מיטל צו ווערן אַ סטאָליער, אָבער פרוי דאַניל זאגט איך בין צו
מאַכן אַ קאָלעגע פּראָפעסאָר אויס פון אים. "
דער דערמאָנען פון קאָלעגע געגעבן אַ נייַ ריכטונג צו גילבערט ס מחשבות, און זיי גערעדט פֿאַר
אַ צייַט פון זייער פּלאַנז און וויל ... גרייוולי, שטארק, אַלעווייַ, ווי יוגנט ליב צו
רעדן, בשעת די צוקונפֿט איז נאָך אַ ונטראָדדען דרך פול פון ווונדערלעך פּאַסאַבילאַטיז.
גילבערט האט לעסאָף געמאכט אַרויף זיין מיינונג אַז ער איז געגאנגען צו זיין אַ דאָקטער.
"יט'סאַ גלענצנדיק פאַך," ער האט התפעלות.
"א יונגערמאַן האט צו קעמפן עפּעס אַלע דורך לעבן ... האבן ניט עמעצער אַמאָל דעפינירן
מענטש ווי אַ פייטינג כייַע? ... און איך ווילן צו קעמפן קרענק און ווייטיק און
אומוויסנדיקייט ... וואָס זענען אַלע מיטגלידער איינער פון אנדערן.
איך ווילן צו טאָן מיין טיילן פון ערלעך, פאַקטיש אַרבעט אין דער וועלט, אַן ... צוגעבן אַ ביסל צו די
סאַכאַקל פון מענטשלעך וויסן אַז אַלע די גוט מענטשן האָבן שוין אַקיומיאַלייטינג זינט עס אנגעהויבן.
דער פאָלקס וואס געלעבט איידער מיר האָבן געטאן אַזוי פיל פֿאַר מיר אַז איך ווילן צו ווייַזן מיין
דאנקבארקייט דורך טאן עפּעס פֿאַר די פאָלקס ווער וועט לעבן נאָך מיר.
עס מיינט צו מיר אַז איז דער בלויז וועג אַ יונגערמאַן קענען באַקומען קוואַדראַט מיט זיין אַבלאַגיישאַנז
צו די ראַסע. "" איך'ד ווי צו שטעלן עטלעכע שיינקייַט צו לעבן, "האט געזאגט
אַן דרעאַמילי.
"איך טאָן ניט פּונקט ווילן צו מאַכן מענטשן וויסן מער ... כאָטש איך וויסן וואס איז די נאָובליסט
אַמביציע ... אָבער איך'ד ליבע צו מאַכן זיי האָבן אַ פּלעאַסאַנטער צייַט ווייַל פון מיר ... צו האָבן
עטלעכע ביסל פרייד אָדער צופרידן געדאַנק אַז וואָלט קיינמאָל האָבן געווען אויב איך האט ניט געווען געבוירן. "
"איך קלערן איר ניטאָ פולפילינג אַז אַמביציע יעדער טאָג," האט גילבערט אַדמיירינגלי.
און ער האט רעכט.
אַן איז געווען איינער פון די קינדער פון ליכט דורך בערטרייט.
נאָך זי האט פארביי דורך אַ לעבן מיט אַ שמייכל אָדער אַ וואָרט ארלנגעווארפן אַריבער עס ווי אַ
גלים פון זונשייַן די באַזיצער פון וואס לעבן געזען עס, פֿאַר דער צייַט זייַענדיק בייַ קלענסטער, ווי
פול מיט האָפענונג און שיינע און פון גוט באַריכט.
סוף גילבערט רויז ריגרעטפאַלי. "גוט, איך דארף לויפן אַרויף צו מאַקפערסאָנס '.
קאַפּריזיק ספּורגעאָן געקומען היים פון קווין ס הייַנט פֿאַר זונטאג און ער איז געווען צו ברענגען מיר אויס אַ
בוך פּראַפעסער בויד איז לענדינג מיר. "
"און איך מוזן באַקומען מאַרילאַ ס טיי. זי געגאנגען צו זען פרוי קיט דעם אָוונט און
זי וועט באַלד זיין צוריק. "
אַן האט טיי גרייט ווען מאַרילאַ געקומען היים, די פייַער האט קראַקלינג טשעערילי, אַ וואַזע פון
פראָסט-בליטשט פערנז און רובין-רויט נעצבוים בלעטער באדעקט די טיש, און דילעקטאַבאַל
אָודערז פון שינקע און טאָסט פּערוויידיד די לופט.
אבער מאַרילאַ סאַנגק אין איר שטול מיט אַ טיף זיפץ.
"ביסט אייערע אויגן טראַבאַלינג איר? טוט דיין קאָפּ ווייטיק? "קוויריד אַן
אַנגקשאַסלי.
"ניין איך בין בלויז מיד ... און באַזאָרגט. עס ס וועגן מרים און די קינדער ... מר
איז ערגער ... זי קענען ניט געדויערן פיל לענגער. און ווי פֿאַר די צווילינג, איך טאָן ניט וויסן וואָס איז
צו ווערן פון זיי. "
"האט ניט זייער פעטער שוין געהערט פון?" "יא, מרים האט אַ בריוו פון אים.
ער ס ארבעטן אין אַ געהילץ לאַגער און 'שאַקקינג עס,' וועלכער אַז מיטל.
סייַ ווי סייַ, ער זאגט ער קען ניט עפשער נעמען די קינדער ביז די פעדער.
ער יקספּעקס צו זיין באהעפט דעמאָלט און וועט האָבן אַ שטוב צו נעמען זיי צו, אָבער ער זאגט זי
מוזן נעמען עטלעכע פון די שכנים צו האַלטן זיי פֿאַר די ווינטער.
זי זאגט זי קענען נישט טראָגן צו פרעגן קיין פון זיי.
מר קיינמאָל גאַט אויף קיין צו געזונט מיט די מזרח גראַפטאָן מענטשן און טהאַט'סאַ פאַקט.
און דער לאַנג און קורץ פון עס איז, אַן, אַז איך בין זיכער מרים וויל מיר צו נעמען יענע
קינדער ... זי האט ניט זאָגן אַזוי אָבער זי האט עס. "
"אָה!"
אַן קלאַספּט איר הענט, אַלע אַטהרילל מיט יקסייטמאַנט.
"און פון לויף איר וועט, מאַרילאַ, וועט ניט איר?"
"איך האב ניט געמאכט אַרויף מיין מיינונג," האט מאַרילאַ גאַנץ טאַרטלי.
"איך טאָן ניט קאַמיש אין דאס אין אייער כעדלאָנג וועג, אַן.
דריט קאָוסינשיפּ איז אַ שיין שלאַנק פאָדערן.
און עס וועט זיין אַ שרעקעדיק פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו האָבן צוויי קינדער פון זעקס יאר צו קוקן
נאָך ... צווילינג, בייַ אַז. "מאַרילאַ האט אַן המצאה אַז צווילינג האבן נאָר
צוויי מאָל ווי שלעכט ווי איין קינדער.
"טווינס זענען זייער טשיקאַווע ... לפּחות איינער פּאָר פון זיי," האט אַן.
"ס נאָר ווען עס זענען צוויי אָדער דרייַ פּערז אַז עס געץ מאַנאַטאַנאַס.
און איך טראַכטן עס וואָלט זיין פאַקטיש פייַן פֿאַר איר צו האָבן עפּעס צו פאַרווייַלן איר ווען איך בין
אַוועק אין שולע. "
"איך טאָן ניט רעכענען עס'ד זיין פיל פאַרווייַלונג אין עס ... מער זאָרג און אַרן ווי עפּעס
אַנדערש, איך זאָל זאָגן. עס וואָלט ניט זיין אַזוי ריזיקאַליש אויב זיי זענען אפילו
ווי אַלט ווי איר געווען ווען איך גענומען איר.
איך וואָלט ניט מיינונג דאָראַ אַזוי פיל ... זי מיינט גוט און שטיל.
אבער אַז דאַווי איז אַ ענדגליד. "אַן איז פאַנד פון קינדער און איר האַרץ
יערנד איבער די קיט צווילינג.
די דערמאָנונג פון איר אייגן אָפּגעלאָזן קינדשאַפט איז זייער לעבעדיק מיט איר נאָך.
זי געוואוסט אַז מאַרילאַ ס נאָר שפּירעוודיק פונט איז איר ערנסט איבערגעגעבנקייט צו וואָס זי
געגלויבט צו זיין איר פליכט, און אַן סקילפאַלי מאַרשאַלד איר טענות צוזאמען
דעם ליניע.
"אויב דאַווי איז שטיפעריש עס ס אַלע די מער סיבה וואָס ער זאָל האָבן גוט טריינינג,
איז ניט עס, מאַרילאַ?
אויב מיר טאָן ניט נעמען זיי מיר טאָן ניט וויסן וואס וועט, ניט וואָס סאָרט פון ינפלואַנסיז זאל
אַרומרינגלען זיי. רעכן פרוי קיט ס ווייַטער טיר שכנים,
די ספּראָטץ, געווען צו נעמען זיי.
פרוי לינדע זאגט הענרי ספּראָטט איז די מערסט וועלטלעך מענטש אַז נאך געלעבט און איר קענען ניט
גלויבן אַ וואָרט זיינע קינדער זאָגן. וואָלט ניט עס זיין יימעדיק צו האָבן די צווילינג
לערנען עפּעס ווי אַז?
אָדער רעכן זיי זענען צו די וויגגינס '. פרוי לינדע זאגט אַז הער וויגגינס פארקויפט
אַלץ אַוועק דעם אָרט וואס קענען ווערן פארקויפט און ברענגט זיין משפּחה אַרויף אויף אָפּשעפּן מילך.
איר וואָלט ניט ווי דיין באַציונגען צו זיין סטאַרווד, אפילו אויב זיי זענען נאָר דריט
קאַזאַנז, וואָלט איר? עס מיינט צו מיר, מאַרילאַ, אַז עס איז אונדזער
פליכט צו נעמען זיי. "
"איך רעכן עס איז," אַססענטעד מאַרילאַ גלומאַלי.
"איך דערסיי איך וועט זאָגן מר איך וועט נעמען זיי. איר דאַרפֿן נישט קוקן אַזוי דילייטיד, אַן.
עס וועט הייסן אַ גוט געשעפט פון עקסטרע אַרבעט פֿאַר איר.
איך קענען ניט נייען אַ שטאָך אויף חשבון פון מיין אויגן, אַזוי איר וועט האָבן צו זען צו דער געמאכט און
מענדינג פון זייער קליידער.
און איר טאָן ניט ווי נייען. "" איך האַס עס, "האט אַן קאַמלי," אָבער אויב איר
זענען גרייט צו נעמען יענע קינדער פון אַ געפיל פון פליכט שורלי איך קענען טאָן זייער נייען
פון אַ געפיל פון פליכט.
עס טוט מען גוט צו האָבן צו טאָן דאס זיי טאָן ניט ווי ... אין מאַדעריישאַן. "
פּרק ווייי מאַרילאַ אַדאָפּץ טווינס
פרוי רחל לינדע איז געזעסן בייַ איר קיך פֿענצטער, שטריקערייַ אַ קאָלדרע, פּונקט ווי
זי האט שוין געזעסן איין אָוונט עטלעכע יאָרן פריער ווען מתיא קוטהבערט האט
געטריבן אַראָפּ איבער דעם בערגל מיט וואָס פרוי רחל גערופן "זיין ימפּאָרטיד יתום."
אבער אַז מען האט אין ספּרינגטיים, און דעם איז געווען שפּעט האַרבסט, און אַלע די וואַלד געווען
ליפלאַס און די פעלדער סיר און ברוין.
דער זון איז געווען פּונקט באַשטעטיקן מיט אַ גרויס געשעפט פון לילאַ און גאלדענער פּאָמפּע הינטער דער פינצטער
וואַלד מייַרעוו פון אַוואָנלעאַ ווען אַ וואָגן ציען דורך אַ באַקוועם ברוין גריזשען געקומען אַראָפּ דעם בערגל.
פרוי רחל פּירד אין עס יגערלי.
"עס ס מאַרילאַ געטינג היים פון די לעווייַע," זי געזאגט צו איר מאַן, וואס איז געווען
ליגנעריש אויף די קיך לאַונדזש.
טאמעס לינדע לייגן מער אויף די לאַונדזש נאַואַדייז ווי ער האט שוין געניצט צו טאָן, אָבער
פרוי רחל, וואס איז געווען אַזוי שאַרף בייַ נאָוטיסינג עפּעס ווייַטער פון איר אייגן הויז, האט ניט
ווי נאָך באמערקט דעם.
"און זי ס גאַט די צווילינג מיט איר, ... יאָ, עס ס דאַווי לינינג איבער די דאַשבאָרד
גראַבינג בייַ די פּאָני ס עק און מאַרילאַ דזשערקינג אים צוריק.
דאָראַ ס זיצן אַרויף אויף די זיצפּלאַץ ווי שטייַף ווי איר ביטע.
זי שטענדיק קוקט ווי אויב זי'ד פּונקט געווען סטאַרטשט און ייערנד.
נו, נעבעך מאַרילאַ איז געגאנגען צו האָבן איר האנט פול דעם ווינטער און קיין גרייַז.
נאָך, איך טאָן ניט זען אַז זי געקענט טאָן עפּעס ווייניקער ווי נעמען זיי, אונטער דער
אומשטאנדן, און זי וועט האָבן אַן צו העלפן איר.
אַן ס טיקאַלד צו טויט איבער דער גאנצער עסק, און זי האט אַ פאַקטיש קנאַקקי וועג
מיט קינדער, איך מוזן זאָגן.
ליב מיר, עס גייט נישט ויסקומען אַ טאָג זינט נעבעך מתיא געבראכט אַן זיך היים און
יעדער יינער לאַפט בייַ דעם געדאַנק פון מאַרילאַ ברענגען אַרויף אַ קינד.
און איצט זי האט אנגענומען צווילינג.
ניטאָ קיינמאָל זיכער פון זייַענדיק סאַפּרייזד ביז איר ניטאָ טויט. "
די פעט פּאָני דזשאַגד איבער דער בריק אין לינדע ס כאַלאָו און צוזאמען די גרין גאַבלעס
שטעג.
מאַרילאַ ס פּנים איז גאַנץ פאַרביסן. עס איז געווען צען מייל פון מזרח גראַפטאָן און דאַווי
קיט געווען צו זיין באזעסענע מיט אַ לייַדנשאַפט פֿאַר דוירעסדיק באַוועגונג.
עס איז ווייַטער פון מאַרילאַ ס מאַכט צו מאַכן אים זיצן נאָך און זי האט שוין אין אַ יעסורים די
גאַנץ וועג כדי ער פאַלן איבער דעם צוריק פון די פור און ברעכן זיין האַלדז, אָדער טאַמבאַל איבער
די דאַשבאָרד אונטער די פּאָני ס כילז.
אין פאַרצווייפלונג זי לעסאָף טרעטאַנד צו שמייַסן אים סאַונדלי ווען זי גאַט אים היים.
ווהערעופּאָן דאַווי קליימד אין איר שויס, ראַגאַרדלאַס פון די רעינס, פלאַנג זיין דיקלעך
געווער וועגן איר האַלדז און געגעבן איר אַ טראָגן-ווי אַרומנעמען.
"איך טאָן ניט גלויבן איר מיינען עס," ער געזאגט, סמאַקינג איר רינגקאַלד באַק אַפעקשאַנאַטלי.
"איר טאָן ניט קוקן ווי אַ דאַמע וואס'ד בייַטש אַ קליין יינגל פּונקט 'גרונט ער קען ניט האַלטן
נאָך.
ניט איר געפינען עס שרעקלעך שווער צו האַלטן נאָך ווען איר איז נאָר 'ס אַלט ווי מיר? "
"ניין, איך שטענדיק האלטן נאָך ווען איך געווען געזאָגט," האט מאַרילאַ, טרייינג צו רעדן סטערנלי,
אָלבייט זי פּעלץ איר האַרץ וואַקסינג ווייך ין איר אונטער דאַווי ס ימפּאַלסיוו קערעסיז.
"גוט, איך ס'פּאָסע אַז איז געווען 'אָנמאַכן איר איז געווען אַ מיידל," האט דאַווי, סקווערמינג צוריק צו זיין
אָרט נאָך אנדערן אַרומנעמען. "איר איז געווען אַ מיידל אַמאָל, איך ס'פּאָסע, כאָטש עס ס
שרעקלעך מאָדנע צו טראַכטן פון עס.
דאָראַ קענען זיצן נאָך ... אָבער עס איז ניט פיל פאַרווייַלונג אין עס איך טאָן ניט טראַכטן.
מיינט צו מיר עס מוזן זיין לאַנגזאַם צו זיין אַ מיידל. דאָ, דאָראַ, לאָזן מיר לייוואַן איר אַרויף אַ ביסל. "
דאַווי ס אופֿן פון "ליווענינג אַרויף" איז צו אָנכאַפּן דאָראַ ס קערלז אין זיין פינגער און געבן זיי אַ
ציען. דאָראַ שריקט און דעמאָלט גערופן.
"ווי קענען איר זיין אַזאַ אַ שטיפעריש יינגל און דיין אָרעם מוטער נאָר געלייגט אין איר ערנסט דעם
זייער טאָג? "פארלאנגט מאַרילאַ דעספּאַירינגלי. "אבער זי איז צופרידן צו שטאַרבן," האט דאַווי
קאַנפאַדענטשאַלי.
"איך וויסן, 'גרונט זי דערציילט מיר אַזוי. זי איז געווען שרעקלעך מיד פון זייַענדיק קראַנק.
ווע'דאַ לאַנג רעדן די נאַכט איידער זי געשטארבן.
זי דערציילט מיר איר איז געגאנגען צו נעמען מיר און דאָראַ פֿאַר די ווינטער און איך איז געווען צו זיין אַ גוט
יינגל.
איך בין געגאנגען צו זיין גוט, אָבער קענען נישט איר זיין גוט פליסנדיק קייַלעכיק פּונקט ווי ווויל ווי זיצן
נאָך?
און זי געזאגט איך איז געווען שטענדיק צו זיין פרייַנדלעך צו דאָראַ און שטעל אַרויף פֿאַר איר, און איך בין געגאנגען
צו. "" צי איר רופן פּולינג איר האָר זייַענדיק מין צו
איר? "
"גוט, איך איז נישט געגאנגען צו לאָזן אַבי ווער אַנדערש שלעפּ עס," האט דאַווי, דאַבלינג אַרויף זיין פיסץ
און פראַונינג. "זיי'ד נאָר בעסער פּרובירן עס.
איך האט ניט שאַטן איר פיל ... זי נאָר געשריגן 'גרונט שע'סאַ מיידל.
איך בין צופרידן י'מאַ יינגל אָבער איך בין נעבעכדיק י'מאַ צווילינג.
ווען זשימי ספּראָטט ס שוועסטער קאָנטערדיקקס אים ער נאָר זאגן, 'איך בין אָלדערן איר, אַזוי פון קורס
איך וויסן בעסער, 'און אַז סעטאַלז איר. אבער איך קען ניט זאָגן דאָראַ אַז, און זי בלויז
גייט אויף טראכטן דיפפרונט פון מיר.
איר זאל לאָזן מיר פאָר די דזשי-דזשי פֿאַר אַ רעגע, זינט י'מאַ מענטשן. "
בעסאַכאַקל, מאַרילאַ איז געווען אַ דאַנקבאַר פרוי ווען זי פארטריבן אין איר אייגן הויף, ווו דער
ווינט פון דער האַרבסט נאַכט איז דאַנסינג מיט די ברוין בלעטער.
אַן איז געווען בייַ דער טויער צו טרעפן זיי און הייבן די צווילינג אויס.
דאָראַ דערלאנגט קאַמלי צו ווערן געקושט, אָבער דאַווי אפגערופן צו אַן ס באַגריסן מיט איין
פון זיין האַרציק כאַגז און די פריילעך מעלדן, "איך בין הער דאַווי קיט."
בייַ די וועטשערע טיש דאָראַ ביכייווד ווי אַ קליין דאַמע, אָבער דאַווי ס מאַנירן לינק פיל
צו ווערן געבעטן.
"איך בין אַזוי הונגעריק איך איז ניט גאַט צייַט צו עסן פּ'ליטעלי," ער געזאגט ווען מאַרילאַ רעפּראָוועד
אים. "דאָראַ איז ניט האַלב ווי הונגעריק ווי איך בין.
אָנקוקן אַלע די עקס'סיסע איך גענומען אויף דעם וועג דאָ.
אַז שטיקל ס שרעקלעך פייַן און פּלוממי.
מיר האָבן נישט געהאט קיין שטיקל בייַ היים פֿאַר עווער'ן אלץ אַזוי לאַנג, 'גרונט מוטער איז געווען צו קראַנק צו
מאַכן עס און פרוי ספּראָטט געזאגט עס איז ווי פיל ווי זי געקענט טאָן צו באַקן אונדזער ברויט פֿאַר אונדז.
און פרוי וויגגינס קיינמאָל שטעלט קיין פּלאַמז אין איר קייקס.
פּאַקן איר! קענען איך האָבן אן אנדער שטיק? "
מאַרילאַ וואָלט האָבן געוואלט אָבער אַן שנייַדן אַ ברייטהאַרציק צווייט רעפטל.
אָבער, זי רימיינדיד דאַווי אַז ער דארף צו זאָגן "א דאנק איר" פֿאַר עס.
דאַווי בלויז גרינד בייַ איר און גענומען אַ ריזיק ביס.
ווען ער האט געענדיקט דעם רעפטל ער געזאגט, "אויב איר וועט געבן מיר אן אנדער שטיק איך וועט זאָגן
דאַנקען דיר פֿאַר עס. "
"ניין, איר האָבן געהאט שעפע פון געבעקס," האט מאַרילאַ אין אַ טאָן וואָס אַן געוואוסט און דאַווי
איז געווען צו לערנען צו ווערן לעצט.
דאַווי ווינגקט בייַ אַן, און דעריבער, לינינג איבער דעם טיש, סנאַטשט דאָראַ ס ערשטער שטיק פון
קוכן, פון וואָס זי האט נאָר גענומען איינער נאַש קליין ביס, אויס פון איר זייער פינגער
און, עפן זיין מויל צו דעם פולאַסט מאָס, קראַמד דער גאנצער רעפטל ין
דאָראַ ס ליפּ טרעמבאַלד און מאַרילאַ איז ספּיטשלאַס מיט גרויל.
אַן פּונקט יקסקליימד, מיט איר בעסטער "סטשאָאָלמאַ'אַם" לופט,
"אָה, דאַווי, דזשענאַלמין טאָן ניט טאָן דאס ווי אַז."
"איך וויסן זיי טאָן ניט," האט דאַווי, ווי באַלד ווי ער קען רעדן, "אָבער איך אַינ'טאַ געמפּלום."
"אבער טאָן ניט איר ווילן צו זיין?" האט שאַקט אַן.
"קאָרס איך טאָן.
אבער איר קענען ניט זיין אַ געמפּלום ביז איר וואַקסן אַרויף. "
"אָה, טאַקע איר קענען," אַן כייסאַנד צו זאָגן, טראכטן זי געזען אַ געלעגנהייַט צו זייען גוט זוימען
בעטימעס.
"איר קענען נעמען צו ווערן אַ דזשענטלמען ווען איר זענט אַ קליין יינגל.
און דזשענאַלמין קיינמאָל סנאַטש זאכן פון ליידיז ... אָדער פאַרגעסן צו זאָגן דאַנקען איר ... אָדער
ציען אַבי ווער ס האָר. "
"זיי טאָן ניט האָבן פיל שפּאַס, טהאַט'סאַ פאַקט," האט דאַווי פראַנגקלי.
"איך טרעפן איך וועט וואַרטן ביז איך בין דערוואַקסענער צו זיין איינער."
מאַרילאַ, מיט אַ ריסיינד לופט, האט דורכשניט אנדער שטיק פון שטיקל פֿאַר דאָראַ.
זי האט ניט פילן קענען צו קאָפּע מיט דאַווי פּונקט דעמאָלט.
עס וואלט געווען אַ שווער טאָג פֿאַר איר, וואָס מיט דעם לעווייַע און די לאַנג פאָר.
בייַ אַז מאָמענט זי האט פאָרויס צו די צוקונפֿט מיט אַ פּעסימיזם וואס וואָלט האָבן
געטאן קרעדיט צו עליזאַ אַנדרעווס זיך.
די צווילינג האבן ניט נאָוטיסאַבלי ענלעך, כאָטש ביידע זענען יריד.
דאָראַ האט לאַנג גליטשיק קערלז אַז קיינמאָל גאַט אויס פון סדר.
דאַווי האט אַ גערעטעניש פון פאַזי קליין געל רינגלעץ אַלע איבער זיין קייַלעכיק קאָפּ.
דאָראַ ס כייזאַל אויגן זענען מילד און מילד, דאַווי ס זענען ווי ראָגויש און דאַנסינג ווי אַ
שרעטל ס.
דאָראַ ס נאָז איז געווען גלייַך, דאַווי'סאַ positive סנאַב, דאָראַ האט אַ "פּרונז און פּריזאַמז" מויל,
דאַווי ס איז געווען אַלע סמיילז, און אויסערדעם, ער האט אַ כיינ - גריבעלע אין איין באַק און גאָרניט אין דער
אנדערע, וואָס האט אים אַ טייַער, קאָמיש, לאַפּסיידיד קוקן ווען ער לאַפט.
סימכע און שאָדן לערקט אין יעדער ווינקל פון זיין קליין פּנים.
"זיי'ד בעסער גיין צו בעט," האט מאַרילאַ, וואס געדאַנק עס איז געווען די יזיאַסט וועג צו
פּאָטער פון זיי. "דאָראַ וועט שלאָפן מיט מיר און איר קענען לייגן
דאַווי אין די מערב גייבאַל.
ניטאָ ניט דערשראָקן צו שלאָפן אַליין, זענען איר, דאַווי? "
"ניין, אָבער איך איז נישט געגאנגען צו בעט פֿאַר אלץ אַזוי לאַנג נאָך," האט דאַווי קאַמפערטאַבלי.
"אָה, יאָ, איר זענט."
אַז איז אַלע דער פיל-געפרואווט מאַרילאַ געזאגט, אָבער עפּעס אין איר טאָן סקוועלטשט אפילו
דאַווי. ער טראַטאַד אָובידיאַנטלי ויבן מיט אַן.
"ווען איך בין דערוואַקסענער די זייער ערשטער זאַך איך בין געגאנגען צו טאָן איז בלייַבן אַרויף אַלע נאַכט נאָר צו
זען וואָס עס וועט זיין ווי, "ער דערציילט איר קאַנפאַדענטשאַלי.
אין נאָך יאָרן מאַרילאַ קיינמאָל געדאַנק פון אַז ערשטער וואָך פון דער צווילינג 'סאָודזשערן בייַ
גרין גאַבלעס אָן אַ ציטער.
נישט אַז עס טאַקע געווען אַזוי פיל ערגער ווי די וואָכן אַז נאכגעגאנגען עס, אָבער עס געווען
אַזוי דורך סיבה פון זייַן נייַקייַט.
עס איז געווען זעלטן אַ ווייקינג מינוט פון קיין טאָג ווען דאַווי איז ניט אין שאָדן אָדער דיווייזינג
עס, אָבער זיין ערשטער נאָוטאַבאַל גווורע פארגעקומען צוויי טעג נאָך זיין אָנקומען, אויף זונטיק
מאָרגן ... אַ שטראַף, וואַרעם טאָג, ווי האַזי און מילד ווי סעפטעמבער.
אַן אנגעטאן אים פֿאַר קירך בעת מאַרילאַ אַטענדאַד צו דאָראַ.
דאַווי בייַ ערשטער אַבדזשעקטאַד שטארק צו ווייל זיין פּנים געוואשן.
"מאַרילאַ געוואשן עס נעכטן ... און פרוי וויגגינס סקאַוערד מיר מיט קאָשע זייף דער טאָג
פון די לעווייַע.
אַז ס גענוג פֿאַר איין וואָך. איך טאָן ניט זען די גוט פון זייַענדיק אַזוי שרעקלעך
ריין. עס ס גורל מער קאָמפאַבלע זייַענדיק גראָב. "
"פאולוס ירווינג וואַשיז זיין פּנים יעדער טאָג פון זיין אייגן צוטיילן," האט אַן אַסטוטלי.
דאַווי האט שוין אַ ינמייט פון גרין גאַבלעס פֿאַר קליין איבער 48 שעה, אָבער ער
שוין געדינט אַן און געהאסט פאולוס ירווינג, וועמען ער האט געהערט אַן לויבן
התפעלות די טאָג נאָך זיין אָנקומען.
אויב פאולוס ירווינג געוואשן זיין פּנים יעדער טאָג, אַז געזעצט עס.
ער, דאַווי קיט, וואָלט טאָן עס אויך, אויב עס דערהרגעט אים.
דער זעלביקער באַטראַכטונג ינדוסט אים צו פאָרלייגן מיקלי צו די אנדערע פרטים פון זיין
קלאָזעט, און ער איז טאַקע אַ שיין ביסל באָכער ווען אַלע איז געשען.
אַן פּעלץ אַ כּמעט מוטערלעך שטאָלץ אין אים ווי זי האט אים אין דער אַלט קוטהבערט קלויסטערבאַנק.
דאַווי ביכייווד גאַנץ געזונט בייַ ערשטער, זייַענדיק פאַרנומען אין קאַסטינג געהיים גלאַנסיז בייַ אַלע
די קליין יינגלעך ין מיינונג און וואַנדערינג וואָס איז פאולוס ירווינג.
דער ערשטער צוויי כימז און דער פסוק לייענען פארביי אַוועק ונעווענטפוללי.
הער אַלאַן איז מתפלל ווען די געפיל געקומען.
לאַורעטטאַ ווייסע איז געזעסן אין פראָנט פון דאַווי, איר קאָפּ אַ ביסל בענט און איר יריד
האָר כאַנגגינג אין צוויי לאַנג בריידז, צווישן וואָס אַ טעמפּטינג יקספּאַנס פון ווייַס האַלדז
אנגעוויזן, ענקייסט אין אַ פרייַ שנירל פריל.
לאַורעטטאַ איז געווען אַ גראָב, שאַלוועדיק-קוקן קינד פון אַכט, וואס האט געפירט זיך
יררעפּראָאַטשאַבלי אין קלויסטער פון די זייער ערשטער טאָג איר מוטער האט איר עס, אַ
פּיצל קינד פון זעקס חדשים.
דאַווי שטויס זיין האַנט אין זיין טאַש און געשאפן ... אַ רויפּע, אַ פערי,
סקווערמינג רויפּע. מאַרילאַ געזען און קלאַטשט בייַ אים אָבער זי איז געווען
צו שפּעט.
דאַווי דראַפּט די רויפּע אַראָפּ לאַורעטטאַ ס האַלדז.
רעכט אין די מיטל פון רעב אַלאַן ס תפילה פּלאַצן אַ סעריע פון דורכנעמיק שריקס.
דער מיניסטער פארשטאפט אַפּאָלד און געעפנט זיין אויגן.
יעדער קאָפּ אין דער עולם פלו אַרויף.
לאַורעטטאַ ווייסע איז דאַנסינג אַרויף און אַראָפּ אין איר קלויסטערבאַנק, קלאַטשינג פראַנאַקאַלי בייַ די צוריק
פון איר קלייד.
"אַו ... מאָממער ... מאָממער ... אַו ... נעמען עס אַוועק ... אַו ... באַקומען עס אויס ... אַו ... אַז שלעכט יינגל
לייגן עס אַראָפּ מיין האַלדז ... אַו ... מאָממער ... עס ס גייען ווייַטער אַראָפּ ... אַו ... אַו ... אַו ...."
פרוי ווייסע רויז און מיט אַ סכום פּנים געפירט די כיסטעריקאַל, ריידינג לאַורעטטאַ אויס פון
קלויסטער. איר שריקס געשטארבן אַוועק אין די ווייַטקייט און
הער אַלאַן פּראָוסידיד מיט די דינסט.
אבער יעדער יינער פּעלץ אַז עס איז געווען אַ דורכפאַל אַז טאָג.
פֿאַר דער ערשטער מאָל אין איר לעבן מאַרילאַ גענומען קיין וואָרענונג פון די טעקסט און אַן געזעסן מיט
שאַרלעכ רויט טשיקס פון סיגופים.
ווען זיי גאַט היים מאַרילאַ לייגן דאַווי צו בעט און געמאכט אים בלייַבן דאָרט פֿאַר די מנוחה פון די
טאָג. זי וואָלט נישט געבן אים קיין מיטאָג אָבער
ערלויבט אים אַ קלאָר טיי פון ברויט און מילך.
אַן געפירט עס צו אים און געזעסן סאָרראָוופוללי דורך אים בעת ער געגעסן עס מיט אַ אַנריפּענטאַנט
רעליש. אבער אַן ס טרויעריק אויגן ומרויק אים.
"איך ס'פּאָסע," ער האט רעפלעקטיוועלי, "אַז פאולוס ירווינג וואָלט ניט האָבן דראַפּט אַ
רויפּע אַראָפּ אַ מיידל ס האַלדז אין קלויסטער, וואָלט ער? "
"טאקע ער וואָלט נישט," האט אַן סאַדלי.
"גוט, איך בין סאָרט פון נעבעכדיק איך האט עס, דעריבער," קאַנסידיד דאַווי.
"אבער עס איז געווען אַזאַ אַ פריילעך גרויס רויפּע ... איך פּיקט אים אַרויף אויף דער קירך
טריט פּונקט ווי מיר זענען ין
איז געווען אַ שאָד צו וויסט אים. און זאָגן, איז ניט עס שפּאַס צו הערן אַז מיידל
שרייַען? "דינסטאג נאָכמיטאָג דער הילף חברה באגעגנט בייַ
גרין גאַבלעס.
אַן כעריד היים פון שולע, פֿאַר זי געוואוסט אַז מאַרילאַ וואָלט דאַרפֿן אַלע די הילף
זי קען געבן.
דאָראַ, ציכטיק און געהעריק, אין איר נייסלי סטאַרטשט ווייַס קלייד און שוואַרץ שאַרף, איז געווען
זיצן מיט די מיטגלידער פון דער הילף אין דעם סאַלאָן, גערעדט דימיורלי ווען גערעדט צו,
בעכעסקעם שטילקייַט ווען ניט, און אין יעדער וועג קאָמפּאָרטינג זיך ווי אַ מאָדעל קינד.
דאַווי, בליספאַלי גראָב, איז געמאכט בלאָטע פּיעס אין די באַרניאַרד.
"איך דערציילט אים ער זאל," האט מאַרילאַ וועראַלי.
"איך געדאַנק עס וואָלט האַלטן אים אויס פון ערגער שאָדן.
ער קענען נאָר באַקומען גראָב בייַ אַז.
מיר וועט האָבן אונדזער טיז איבער פאר מיר רופן אים צו זיין.
דאָראַ קענען האָבן הערס מיט אונדז, אָבער איך וואָלט קיינמאָל אַרויספאָדערן צו לאָזן דאַווי זיצן אַראָפּ בייַ די
טיש מיט אַלע די אַידס דאָ. "
ווען אַן זענען צו רופן דעם אַידס צו טיי זי געפונען אַז דאָראַ איז ניט אין דעם סאַלאָן.
פרוי דזשאַספּער בעל געזאגט דאַווי האט קומען צו די פראָנט טיר און גערופן איר אויס.
א האַסטי באַראַטונג מיט מאַרילאַ אין די שפּייַזקאַמער ריזאַלטיד אין אַ באַשלוס צו לאָזן אי
קינדער האָבן זייער טיז צוזאַמען שפּעטער אויף. טיי איז האַלב איבער ווען די עסצימער איז
ינוויידיד דורך אַ פאָרלאָרן פיגור.
מאַרילאַ און אַן סטערד אין דיסמיי, דעם אַידס אין אַמייזמאַנט.
קען אַז זיין דאָראַ ... אַז סאַבינג נאַנדיסקריפּט אין אַ דרענטשט, דריפּינג קלייד
און האָר פון וואָס די וואַסער איז סטרימינג אויף מאַרילאַ ס נייַ מאַטבייע-אָרט טעפּעך?
"דאָראַ, וואָס האט געטראפן צו איר?" גערופן אַן, מיט אַ שולדיק בליק בייַ פרוי דזשאַספּער
גלאָק, וועמענס משפּחה האט געזאגט צו ווערן דער בלויז איינער אין די וועלט אין וואָס אַקסאַדאַנץ קיינמאָל
פארגעקומען.
"דאַווי געמאכט מיר גיין די פּיגפּען פּלויט," וויילד דאָראַ.
"איך האט ניט ווילן צו אָבער ער גערופן מיר אַ פראַיד-קאַץ.
און איך געפאלן אַוועק אין דער פּיגפּען און מיין קלייד גאַט אַלע גראָב און דער חזיר רוננעד רעכט איבער
מיר.
מיין קלייד איז נאָר שרעקלעך אָבער דאַווי געזאגט אויב איך'ד שטיין אונטער די פּאָמפּע ער'ד וואַשן עס
ריין, און איך האבן און ער פּאַמפּט וואַסער אַלע איבער מיר אָבער מיין קלייד אַינ'טאַ ביסל רייניקונג
און מיין שיין שאַרף און שיכלעך איז אַלע קאַליע. "
אַן האט דער אַנערז פון די טיש אַליין פֿאַר די מנוחה פון דעם מאָלצייַט בשעת מאַרילאַ איז
ויבן און רעדרעססעד דאָראַ אין איר אַלט קליידער.
דאַווי איז געכאפט און געשיקט צו בעט אָן קיין וועטשערע.
אַן געגאנגען צו זיין אָרט בייַ טוויילייט און גערעדט צו אים עמעס ... אַ מיטל אין וועלכע
זי האט גרויס אמונה, ניט בעסאַכאַקל אומגערעכט דורך רעזולטאטן.
זי דערציילט אים זי פּעלץ זייער באַדלי איבער זיין פירונג.
"איך פילן נעבעכדיק איצט אליין," אַדמיטאַד דאַווי, "אָבער די צרה איז איך קיינמאָל פילן נעבעכדיק פֿאַר
טאן זאכן ביז נאָך איך'ווע האט זיי.
דאָראַ וואָלט ניט העלפן מיר מאַכן פּיעס, פאַרשאַפן זי איז געווען דערשראָקן פון מעסינג איר קלאָ'עס און אַז
געמאכט מיר כאַפּינג ווילד.
איך ס'פּאָסע פאולוס ירווינג וואָלט ניט האָבן געמאכט זיין שוועסטער גיין אַ פּיגפּען פּלויט אויב ער ווייסט זי'ד
האַרבסט אין? "" ניין, ער וואָלט קיינמאָל חלום פון אַזאַ אַ זאַך.
פאולוס איז אַ גאנץ קליין דזשענטלמען. "
דאַווי סקרוד זיין אויגן ענג פאַרמאַכן און געווען צו קלערן אויף דעם פֿאַר אַ צייַט.
און ער קראָלד אַרויף און שטעלן זיין געווער וועגן אַן ס האַלדז, סנוגגלינג זיין פלאַשט קליין
פּנים אַראָפּ אויף איר אַקסל.
"אַן, טאָן ניט איר ווי מיר אַ קליין ביסל, אפילו אויב איך אַינ'טאַ גוט יינגל ווי פאולוס?"
"טאקע איך טאָן," האט אַן בעעמעס. עפעס, עס איז געווען אוממעגלעך צו העלפן לייקינג
דאַווי.
"אבער איך'ד ווי איר בעסער נאָך אויב איר געווען ניט אַזוי שטיפעריש."
"אויך .. האט עפּעס אַנדערש הייַנט," זענען אויף דאַווי אין אַ מאַפאַלד קול.
"איך בין נעבעכדיק איצט אָבער איך בין שרעקלעך דערשראָקן צו דערציילן איר.
איר וועט ניט ווערן זייער קרייַז, וועט איר? און איר וועט ניט דערציילן מאַרילאַ, וועט איר? "
"איך טאָן ניט וויסן, דאַווי.
אפשר איך דארף צו דערציילן איר. אבער איך טראַכטן איך קענען צוזאָג איר איך וועל נישט אויב
איר צוזאָג מיר אַז איר וועט קיינמאָל טאָן עס ווידער, וועלכער עס איז. "
"ניין, איך קיינמאָל וועט.
מייַלע, עס ס ניט מסתּמא איך'ד געפינען קיין מער פון זיי דעם יאָר.
איך געפונען דעם איינער אויף די קעלער טריט. "" דאַווי, וואָס איז עס איר'ווע געשען? "
"איך לייגן אַ מיעסער פּאַרשוין אין מאַרילאַ ס בעט.
איר קענען גיין און נעמען עס אויס אויב איר ווי. אבער זאָגן, אַן, וואָלט ניט עס זיין שפּאַס צו פאַרלאָזן
עס עס? "" דאַווי קיט! "
אַן ספּראַנג פון דאַווי ס קלינגינג געווער און פלו אַריבער דעם זאַל צו מאַרילאַ ס צימער.
די בעט איז אַ ביסל ראַמפּאַלד.
זי האט צוריק די בלאַנגקאַץ אין נערוועז יאָגעניש און עס אין זייער אמת איז דער מיעסער פּאַרשוין,
בלינקינג בייַ איר פון אונטער אַ קישן. "ווי קענען איך אָננעמען אַז שרעקלעך זאַך אויס?"
מאָונד אַן מיט אַ גרויל.
די פייַער רידל סאַגדזשעסטיד זיך צו איר און זי קרעפּט אַראָפּ צו נעמען עס בשעת מאַרילאַ איז
עוסק אין די שפּייַזקאַמער.
אַן האט איר אייגן קאָפּדרייעניש קאַריינג אַז מיעסער פּאַרשוין אַראָפּ, פֿאַר עס כאַפּט אַוועק די
רידל דרייַ מאָל און אַמאָל זי געדאַנק זי האט פאַרלאָרן עס אין דעם זאַל.
ווען זי לעסאָף דיפּאַזאַטאַד עס אין די קאַרש סאָד זי ארויסגעצויגן אַ לאַנג אָטעם פון רעליעף.
"אויב מאַרילאַ געוואוסט זי'ד קיינמאָל פילן זיכער געטינג אין בעט ווידער אין איר לעבן.
איך בין אַזוי צופרידן אַז קליין זינדיקער תשובה אין צייַט.
עס ס ארטעמיס סיגנאַלינג צו מיר פון איר פֿענצטער.
איך בין צופרידן ... איך טאַקע פילן די נויט פון עטלעכע דיווערזשאַן, פֿאַר וואָס מיט אַנטאַני פּיי אין
שול און דאַווי קיט אין שטוב מיין נערוועס האָבן געהאט וועגן אַלע זיי קענען פאַרטראָגן פֿאַר איינער
יום. "
פּרק יקס א פראגע פון קאָלאָר
"אז אַלט צוטשעפּעניש פון אַ רחל לינדע איז דאָ ווידער הייַנט, פּעסטערינג מיר פֿאַר אַ
אַבאָנעמענט צו בייינג אַ טעפּעך פֿאַר די וועסטרי פּלאַץ, "האט הער העריסאן
ווראַטהפוללי.
"איך פייַנט האָבן אַז פרוי מער ווי אַבי ווער איך וויסן.
זי קענען לייגן אַ גאַנץ דראָשע, טעקסט, באַמערקן, און אַפּלאַקיישאַן, אין זעקס ווערטער, און וואַרפן
עס בייַ איר ווי אַ ציגל. "
אַן, וואס איז געווען פּערטשט אויף דעם ברעג פון דער וועראַנדאַ, ענדזשויינג די כיין פון אַ מילד מייַרעוו
ווינט בלאָוינג אַריבער אַ ניי פּלאַוד פעלד אויף אַ גרוי נאוועמבער טוויילייט און פּייפּינג אַ
אַלטפרענקיש קליין ניגן צווישן די טוויסטיד פירס
ונטער דעם גאָרטן, פארקערט איר פאַרכאָלעמט פּנים איבער איר פּלייצע.
"די צרה איז, איר און פרוי לינדע טאָן ניט פֿאַרשטיין איינער דעם אנדערן," זי דערקלערט.
"וואס איז שטענדיק וואָס איז קאַליע ווען מען טאָן ניט ווי יעדער אנדערער.
איך האט ניט ווי פרוי לינדע בייַ ערשטער אָדער, אָבער ווי באַלד ווי איך געקומען צו פֿאַרשטיין איר איך
געלערנט צו. "
"פרוי לינדע קען זיין אַ קונה געשמאַק מיט עטלעכע פאָלקס, אָבער איך האט ניט האַלטן אויף עסן
bananas ווייַל איך געווען געזאָגט איך'ד לערן צו ווי זיי אויב איך געטאן, "גראַולד הער העריסאן.
"און ווי פֿאַר פארשטאנד איר, איך פֿאַרשטיין אַז זי איז אַ באשטעטיקט יענטע און איך געזאָגט
איר אַזוי. "" אָה, אַז מוזן האָבן שאַטן איר געפילן זייער
פיל, "האט אַן רעפּראָאַטשפוללי.
"ווי קען איר זאָגן אַזאַ אַ זאַך? איך געזאגט עטלעכע יימעדיק דאס צו פרוי לינדע
לאַנג צוריק אָבער עס איז געווען ווען איך האט פאַרלאָרן מיין געדולד.
איך קען ניט זאָגן זיי דיליבראַטלי. "
"עס איז דער אמת און איך גלויבן אין טעלינג דעם אמת צו יעדער יינער."
"אבער איר טאָן ניט דערציילן דעם גאנצן אמת," אַבדזשעקטאַד אַן.
"איר נאָר דערציילן די דיסאַגריאַבאַל טייל פון דעם אמת.
איצט, איר'ווע דערציילט מיר אַ טוץ מאל אַז מיין האָר איז רויט, אָבער איר'ווע קיינמאָל אַמאָל דערציילט מיר
אַז איך געהאט אַ פייַן נאָז. "
"איך דערסיי איר וויסן עס אָן קיין טעלינג," טשאַקאַלד הער העריסאן.
"איך וויסן איך האָבן רויט האָר צו ... כאָטש עס ס פיל דאַרקער ווי עס געניצט צו זיין ... אַזוי עס ס
ניט דאַרפֿן פון טעלינג מיר אַז יעדער. "
"גוט, נו, איך וועט פּרובירן און ניט דערמאָנען עס ווידער זינט איר ניטאָ אַזוי שפּירעוודיק.
איר מוזן אַנטשולדיקן מיר, אַן. איך'ווע גאַט אַ מידע פון זייַענדיק אַוצפּאָוקאַן און
פאָלקס מוזן נישט גייַסט עס. "
"אבער זיי קענען נישט העלפן מיינדינג עס. און איך טאָן ניט טראַכטן עס ס קיין הילף אַז עס ס
אייער מידע.
וואָס וואָלט איר טראַכטן פון אַ מענטש וואס זענען וועגן סטיקינג פּינס און נעעדלעס אין מען
און זאגן, 'עקסקוסע מיר, איר מוזן נישט גייַסט עס ... עס ס נאָר אַ מידע איך'ווע גאַט.'
איר'ד טראַכטן ער איז געווען משוגע, וואָלט ניט איר?
און ווי פֿאַר פרוי לינדע זייַענדיק אַ קאָכלעפל, טאָמער זי איז.
אבער האט איר דערציילן איר זי האט אַ זייער מין האַרץ און שטענדיק געהאָלפֿן דעם אָרעם, און קיינמאָל
געזאגט אַ וואָרט ווען טימאטעאוס קאַטאַן סטאָול אַ קראַק פון פּוטער אויס פון איר מילכיק און דערציילט
זיין פרוי ער'ד געקויפט עס פון איר?
פרוי קאַטאַן וואַרפן עס אַרויף צו איר דער ווייַטער צייַט זיי באגעגנט אַז עס פארזוכט פון טערנאַפּס און פרוי
לינדע פּונקט געזאגט זי איז נעבעכדיק עס האט זיך געווענדט אויס אַזוי שוואַך. "
"איך רעכן זי האט עטלעכע גוט מידות," קאַנסידיד הער העריסאן ומגערן.
"רוב פאָלקס האָבן. איך האב עטלעכע זיך, כאָטש איר זאל קיינמאָל
כאָשעד עס.
אבער מייַלע איך איז נישט געגאנגען צו געבן עפּעס צו אַז טעפּעך.
פאָלקס זענען ייביק בעגינג פֿאַר געלט דאָ, עס מיינט צו מיר.
ווי ס אייער פּרויעקט פון געמעל די זאַל קומען אויף? "
"ספּלענדידלי.
מיר האט אַ זיצונג פון דער אַוויס לעצט פרייטיק נאַכט און געפונען אַז מיר האבן שעפע
פון געלט סאַבסקרייבד צו מאָלן די זאַל און שינגגאַל די דאַך אויך.
רובֿ מענטשן געגעבן זייער ליבעראַלי, הער העריסאן. "
אַן איז געווען אַ זיס-סאָולעד מויד, אָבער זי קען ינסטיל עטלעכע גיפט אין אומשולדיק ייטאַליקס
ווען געלעגנהייַט פארלאנגט.
"וואָס קאָלירן זענען איר געגאנגען צו האָבן עס?" "מיר האָבן באַשלאָסן אויף אַ זייער שיין גרין.
די דאַך וועט זיין טונקל רויט, פון קורס. הער ראַדזשער פּיי איז געגאנגען צו באַקומען די פאַרבן אין
שטאָט הייַנט. "
"ווער ס גאַט די אַרבעט?" "הער יהושע פּיע פון קאַרמאָדי.
ער האט קימאַט פאַרטיק די שינגלינג.
מיר האט צו געבן אים דעם אָפּמאַך, פֿאַר יעדער איינער פון די פּיעס ... און עס זענען פיר
משפחות, איר וויסן ... האט זיי וואָלט ניט געבן אַ סענט סייַדן יהושע גאַט עס.
זיי האט סאַבסקרייבד צוועלף דאָללאַרס צווישן זיי און מיר געדאַנק אַז איז געווען צו פיל צו
פאַרלירן, כאָטש עטלעכע מענטשן טראַכטן מיר זאָל ניט האָבן געגעבן אין צו די פּיעס.
פרוי לינדע זאגט זיי פּרובירן צו לויפן אַלץ. "
"די הויפּט קשיא איז וועט דעם יהושע טאָן זיין אַרבעט געזונט.
אויב ער טוט איך טאָן ניט זען אַז עס ענינים צי זיין נאָמען איז פּיע אָדער פּודינג. "
"ער האט די שעם פון זייַענדיק אַ גוט ווערקמאַן, כאָטש זיי זאָגן הע'סאַ זייער
מאָדנע מענטשן.
ער קוים טאָמיד טאָקס. "" ער ס מאָדנע גענוג אַלע רעכט דעמאָלט, "האט געזאגט
הער העריסאן דרילי. "אדער לפּחות, פאָלקס דאָ וועט רופן אים אַזוי.
איך קיינמאָל איז געווען פיל פון אַ טאָקער ביז איך געקומען צו אַוואָנלעאַ און דעמאָלט איך געהאט צו נעמען אין זיך-
פֿאַרטיידיקונג אָדער פרוי לינדע וואָלט האָבן געזאגט איך איז געווען נאַריש און סטאַרטעד אַ אַבאָנעמענט צו האָבן מיר
געלערנט צייכן שפּראַך.
ניטאָ ניט געגאנגען נאָך, אַן? "" איך מוזן.
איך האב עטלעכע נייען צו טאָן פֿאַר דאָראַ דעם אָוונט.
אויסערדעם, דאַווי איז מיסטאָמע ברייקינג מאַרילאַ ס האַרץ מיט עטלעכע נייַ שאָדן דורך
דעם מאָל. דעם פרימאָרגן דער ערשטער זאַך ער האט איז געווען,
'וואו טוט דער פינצטער גיין, אַן?
איך ווילן צו וויסן. 'איך דערציילט אים עס זענען אַרום צו די אנדערע זייַט
פון די וועלט אָבער נאָך פרישטיק ער דערציילט עס האט ניט ... אַז עס זענען אַראָפּ די
נו.
מאַרילאַ זאגט זי געכאפט אים כאַנגגינג איבער די געזונט-קאַסטן פיר מאל הייַנט, טרייינג צו
דערגרייכן אַראָפּ צו דער פינצטער. "" הע'סאַ ענדגליד, "דערקלערט הער העריסאן.
"ער געקומען איבער דאָ נעכטן און פּולד זעקס פעדערז אויס פון גינגער ס עק איידער איך
קען באַקומען אין פון דער שפּייַכלער. דער אָרעמאַן פויגל איז מאָופּינג טאָמיד זינט.
די קינדער מוזן זיין אַ ספּעקטאַקל פון צרה צו איר פאָלקס. "
"אלץ וואס ס ווערט נאכדעם איז עטלעכע צרה," האט אַן, בעסאָד ריזאַלווינג צו
שענקען דאַווי ס ווייַטער העט, וועלכער עס זאל זיין, זינט ער האט אַווענדזשד איר אויף
ינגבער.
הער ראַדזשער פּיע געבראכט דעם זאַל פאַרב היים אַז נאַכט און הער יהושע פּיע, אַ מאָרע - שכוירעדיק,
טאַסיטערן מענטש, אנגעהויבן געמעל דעם אנדערן טאג. ער איז געווען ניט אויפגערודערט אין זיין אַרבעט.
די קאָרידאָר איז געווען סיטשוייטיד אויף וואָס איז גערופן "דער נידעריקער וועג."
אין שפּעט האַרבסט דעם וועג איז שטענדיק בלאָטיק און נאַס, און מענטשן גייען צו קאַרמאָדי
געפארן דורך דעם מער "אויבערשטן" וועג.
די קאָרידאָר איז געווען אַזוי ענג סעראַונדיד דורך יאָדלע וואַלד אַז עס איז געווען ומזעיק סייַדן איר האבן
לעבן אים.
הער יהושע פּיע פּייניד אַוועק אין דער סאַלאַטוד און זעלבסטשטענדיקייַט אַז געווען אַזוי ליב צו זיין
ונסאָסיאַבלע האַרץ. פרייטיק נאָכמיטאָג ער פאַרטיק זיין אַרבעט און
זענען היים צו קאַרמאָדי.
באלד נאָך זיין אָפּפאָר פרוי רחל לינדע פארטריבן דורך, ווייל ברייווד דער בלאָטע פון דעם
נידעריקער וועג אויס פון נייַגעריקייַט צו זען וואָס דער זאַל געקוקט ווי אין זייַן נייַ מאַנטל פון פאַרבן.
ווען זי ראַונדאַד די טענענבוים ויסבייג זי געזען.
דער ספּעקטאַקל אַפעקטאַד פרוי לינדע אַדלי. זי דראַפּט די רעינס, פארנומען אַרויף איר הענט,
און געזאגט "גראַסיאָוס השגחה!" זי סטערד ווי אויב זי קען ניט גלויבן איר
אויגן.
און זי לאַפט כּמעט כיסטעריקלי. "עס מוזן זיין עטלעכע גרייַז ... עס מוזן.
איך פארשטאנען די פּיעס וואָלט מאַכן אַ באַלאַגאַן פון זאכן. "
פרוי לינדע פארטריבן היים, זיצונג עטלעכע מענטשן אויף דעם וועג און סטאָפּפּינג צו זאָגן
זיי וועגן דעם זאַל. די נייַעס פלו ווי וויילדפייער.
גילבערט בליטהע, פּאָרינג איבער אַ טעקסט בוך אין שטוב, געהערט עס פון זיין פאטער ס כייערד יינגל
בייַ זונ - ונטערגאַנג, און ראַשט ברעטלאַסלי צו גרין גאַבלעס, דזשוינד אויף די וועג דורך פרעד רייט.
זיי געפינען ארטעמיס בערי, דזשיין אַנדרעווס, און אַן שירליי, פאַרצווייפלונג פּערסאַנאַפייד, בייַ די
הויף טויער פון גרין גאַבלעס, אונטער די גרויס ליפלאַס ווילאָוז.
"עס איז ניט אמת שורלי, אַן?" יקסקליימד גילבערט.
"עס איז אמת," געענטפערט אַן, קוקן ווי די קלערן פון טראַגעדיע.
"פרוי לינדע גערופן אויף איר וועג פון קאַרמאָדי צו דערציילן מיר.
טאַקע, עס איז פשוט יימעדיק! וואָס איז די נוצן פון טרייינג צו פֿאַרבעסערן
עפּעס? "
"וואָס איז יימעדיק?" געבעטן אָליווער סלאָאַנע, ערייווינג אין דעם מאָמענט מיט אַ באַנדבאָקס ער
האט געבראכט פון שטאָט פֿאַר מאַרילאַ. "האב נישט איר געהערט?" האט דזשיין ווראַטהפוללי.
"גוט, זייַן פשוט דעם ...
יהושע פּיי האט פאַרבייַ און פּייניד די קאָרידאָר בלוי אָנשטאָט פון גרין ... אַ טיף, בריליאַנט
בלוי, די שאָטן זיי נוצן פֿאַר געמעל קאַרץ און כווילבעראָוז.
און פרוי לינדע זאגט עס איז די מערסט כידיאַס קאָליר פֿאַר אַ בנין, ספּעציעל ווען
קאַמביינד מיט אַ רויט דאַך, אַז זי אלץ געזען אָדער ימאַדזשאַנד.
איר קען פשוט האָבן נאַקט מיר אַראָפּ מיט אַ פעדער ווען איך געהערט עס.
עס ס כאַרטברייקינג, נאָך אַלע די צרה מיר'ווע האט. "
"ווי אויף ערד קען אַזאַ אַ גרייַז האָבן געטראפן?" וויילד ארטעמיס.
די שולד פון דעם ונמערסיפול ומגליק איז יווענטשאַוואַלי נעראָוד אַראָפּ צו די פּיעס.
די ימפּראָווערס האט באַשלאָסן צו נוצן מאָרטאָן-האַרריס פּיינץ און די מאָרטאָן-האַרריס פאַרב
קאַנס האבן געציילט לויט צו אַ קאָליר קאָרט.
א קוינע אויסדערוויילט זיין שאָטן אויף דעם קאַרטל און באפוילן דורך די אַקאַמפּאַניינג נומער.
נומער 147 איז די שאָטן פון גרין געוואלט און ווען הער ראַדזשער פּיע געשיקט וואָרט צו די
ימפּראָווערס דורך זיין זון, יוחנן ענדרו, אַז ער איז געגאנגען צו שטאָט און וואָלט באַקומען זייער פאַרב
פֿאַר זיי, די ימפּראָווערס אמר יוחנן ענדרו צו דערציילן זיין פאטער צו באַקומען 147.
יוחנן ענדרו שטענדיק אַוועררעד אַז ער האט אַזוי, אָבער הער ראַדזשער פּיע ווי סטאַנטשלי דערקלערט אַז
יוחנן ענדרו דערציילט אים 157, און עס דער ענין שטיין צו דעם טאָג.
אַז נאַכט עס איז געווען פּוסט דיסמיי אין יעדער אַוואָנלעאַ הויז ווו אַ ימפּראָווער געלעבט.
די ומעט בייַ גרין גאַבלעס איז אַזוי טיף אַז עס קווענטשעד אפילו דאַווי.
אַן געוויינט און וואָלט ניט זיין געטרייסט.
"איך מוזן וויינען, אפילו אויב איך בין כּמעט זיבעצן, מאַרילאַ," זי סאַבד.
"עס איז אַזוי מאָרטיפיינג. און עס סאָונדס די טויט נעל פון אונדזער
געזעלשאַפט.
מיר וועט פשוט ווערן לאַפט אויס פון עקזיסטענץ. "אין לעבן, ווי אין חלומות, אָבער, דאס
אָפט גיין דורך קאָנטראַריעס. די אַוואָנלעאַ מען האט נישט לאַכן, זיי זענען
צו בייז.
זייער געלט האט ניטאָ צו מאָלן די זאַל און דעריבער זיי פּעלץ זיך ביטער
אַגריווד דורך דעם גרייַז. ציבור צארן סענטערד אויף די פּיעס.
ראַדזשער פּיע און יוחנן ענדרו האט באַנגגאַלד דעם ענין צווישן זיי, און ווי פֿאַר יהושע פּיע,
ער מוזן זיין אַ געבוירן נאַר ניט צו כאָשעד עס איז עפּעס פאַלש ווען ער געעפנט די קאַנס
און געזען די קאָליר פון די פאַרבן.
יהושע פּיע, ווען אַזוי אַנימאַדווערטעד אויף, ריטאָרטיד אַז די אַוואָנלעאַ טעם אין פֿאַרבן
איז ניט געשעפט פון זיינע, וועלכער זיין פּריוואַט מיינונג זאל זיין, ער האט שוין כייערד
צו מאָלן די זאַל, ניט צו רעדן וועגן אים, און ער מענט צו האָבן זיין געלט פֿאַר עס.
די ימפּראָווערס באַצאָלט אים זיין געלט אין פארביטערונג פון רוח, נאָך קאַנסאַלטינג הער
פעטרוס סלאָאַנע, וואס איז געווען אַ ריכטער.
"איר וועט האָבן צו באַצאָלן עס," פעטרוס דערציילט אים. "איר קענען ניט אָנהאַלטן אים פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דער
גרייַז, זינט ער קליימז ער איז קיינמאָל געזאָגט וואָס די קאָליר איז געמיינט צו זיין אָבער פּונקט
געגעבן די קאַנס און געזאָגט צו גיין פאָרויס.
אבער יט'סאַ ברענען שאַנד און אַז זאַל אַוואַדע טוט קוקן שרעקלעך. "
די לאַקלאַס ימפּראָווערס געריכט אַז אַוואָנלעאַ וואָלט זיין מער פּרעדזשאַדאַסט ווי אלץ
קעגן זיי, אָבער אָנשטאָט, עפנטלעך מיטגעפיל ווירד אַרום אין זייער טויווע.
מען געדאַנק די לאָעט, ינטוזיאַסטיק קליין באַנד וואס האט געארבעט אַזוי שווער פֿאַר
זייער כייפעץ האט שוין באַדלי געוויינט.
פרוי לינדע דערציילט זיי צו האַלטן אויף און ווייַזן די פּיעס אַז עס טאַקע געווען מען אין
די וועלט וואס קען טאָן דאס אָן מאכן אַ מאַדאַל פון זיי.
הער מאַדזשאָר ספּענסער געשיקט זיי וואָרט אַז ער וואָלט ריין אויס אַלע די סטאַמפּס צוזאמען די
וועג פאָרנט פון זיין פאַרם און זוימען עס אַראָפּ מיט גראָז בייַ זיין אייגן רוים, און פרוי
היראַם סלאָאַנע גערופן בייַ דער שול איין טאָג
און בעקאַנד אַן מיסטיריאַסלי אויס אין דער גאַניק צו דערציילן איר אַז אויב די "סאַססיעטי"
געוואלט צו מאַכן אַ דזשערייניאַם בעט בייַ דעם ראָג אין די פעדער זיי דאַרפֿן ניט זיין
דערשראָקן פון איר קו, פֿאַר זי וואָלט זען אַז
די מעראָדינג כייַע איז געהאלטן אין גאַנץ גווול.
אפילו הער העריסאן טשאַקאַלד, אויב ער טשאַקאַלד בייַ אַלע, אין פּריוואַט, און איז אַלע מיטגעפיל
אַוטווערדלי.
"מייַלע, אַן. רובֿ פּיינץ וועלקן אַגליער יעדער יאָר אָבער אַז
בלוי איז ווי מיעס ווי עס קענען זיין צו נעמען מיט, אַזוי עס ס געבונדן צו וועלקן פּריטיער.
און דער דאַך איז שינגלעד און פּייניד אַלע רעכט.
פאָלקס וועט קענען צו זיצן אין די זאַל נאָך דעם אָן זייַענדיק ליקט אויף.
איר'ווע פארענדיקט אַזוי פיל מייַלע. "
"אבער אַוואָנלעאַ ס בלוי זאַל וועט זיין אַ בייווערד אין אַלע די ארומיקע סעטאַלמאַנץ פון
דעם מאָל אויס, "האט אַן פארביטערונג. און עס מוזן זיין מודה אַז עס איז געווען.
פּרק רענטגענ דאַווי אין זוך פון אַ סענסאַטיאָן
אַן, געגאנגען היים פון שולע דורך די בערטש פּאַט איינער נאוועמבער נאָכמיטאָג, פּעלץ
קאַנווינסט ווידעראַמאָל אַז לעבן איז געווען אַ זייער ווונדערלעך זאַך.
דער טאָג האט שוין אַ גוט יום, אַלע זענען פאַרבייַ געזונט אין איר קליין מלכות.
סט. קלער דאָננעלל האט ניט געקעמפט קיין פון די אנדערע יינגלעך איבער די קשיא פון זיין נאָמען;
פּרילליע ראָגערסאָן ס געזיכט האט שוין אַזוי פּאַפט אַרויף פון די יפעקץ פון ציינווייטיק אַז זי
האט נישט אַמאָל פּרובירן צו קאָקוועטטע מיט די יינגלעך אין איר געגנט.
באַרבאַראַ שאָ האט באגעגנט מיט בלויז איין צופאַל ... ספּילינג אַ דיפּער פון וואַסער איבער די
שטאָק ... און אַנטאַני פּיי האט ניט געווען אין חדר בייַ אַלע.
"וואָס אַ פייַן חודש דעם נאוועמבער האט שוין!" האט אַן, וואס האט קיינמאָל גאַנץ גאַט איבער איר
טשיילדיש מידע פון גערעדט צו זיך.
"נאוועמבער איז יוזשאַוואַלי אַזאַ אַ דיסאַגריאַבאַל חודש ... ווי אויב די יאָר האט פּלוצלינג געפונען
אויס אַז זי איז גראָוינג אַלט און קען טאָן גאָרנישט אָבער וויינען און פרעט איבער אים.
דעם יאָר איז גראָוינג אַלט גרייספאַלי ... פּונקט ווי אַ סטייטלי אַלט דאַמע ווער ווייסט זי קענען
זיין כיינעוודיק אפילו מיט גרוי האָר און רינגקאַלז.
מיר'ווע האט כיינעוודיק טעג און געשמאַק טוויליגהץ.
דעם לעצט פאָרטנייט איז אַזוי פרידלעך, און אפילו דאַווי האט שוין כּמעט געזונט-ביכייווד.
איך טאַקע מיינען ער איז ימפּרוווינג אַ גרויס געשעפט.
ווי שטיל דער וואַלד זענען הייַנט ... ניט אַ מורמל חוץ אַז ווייך ווינט פּערינג אין די
טריטאָפּס!
עס סאָונדס ווי ינדנברעך אויף אַ ווייַט ברעג. ווי טייַער דער וואַלד ביסט!
איר שיין ביימער! איך ליבע יעדער איינער פון איר ווי אַ פרייַנד. "
אַן פּאָזד צו וואַרפן איר אָרעם וועגן אַ שלאַנק יונג בערעזע און קושן זייַן קרעם-ווייַס טול.
ארטעמיס, ראַונדינג אַ ויסבייג אין דעם דרך, געזען איר און לאַפט.
"אַן שירליי, איר ניטאָ בלויז פּריטענדינג צו זיין דערוואַקסענער.
איך גלויבן ווען איר ניטאָ אַליין איר ניטאָ ווי פיל אַ קליין מיידל ווי איר אלץ געווען. "
"גוט, איינער קענען ניט נעמען איבער די מידע פון זייַענדיק אַ קליין מיידל אַלע בייַ אַמאָל," האט אַן
גיילי.
"איר זען, איך איז געווען קליין פֿאַר פערצן יאר און איך'ווע בלויז געווען דערוואַקסן-ופּפּיש פֿאַר
קימאַט דרייַ. איך בין זיכער איך וועט שטענדיק טאַפּן ווי אַ קינד
אין די וואַלד.
די גייט היים פון שולע זענען כּמעט די בלויז מאָל איך האָבן פֿאַר דרימינג ... אַחוץ דעם
האַלב-שעה אָדער אַזוי איידער איך גיין צו שלאָפן.
איך בין אַזוי פאַרנומען מיט לערנען און געלערנט און העלפּינג מאַרילאַ מיט די צווילינג וואס איך
האָבן ניט אנדערן מאָמענט פֿאַר ימאַדזשאַנינג זאכן.
איר טאָן ניט וויסן וואָס גלענצנדיק אַדווענטשערז איך האָבן פֿאַר אַ קליין בשעת נאָך איך גיין צו געלעגער
אין דער מזרח גייבאַל יעדער נאַכט.
איך שטענדיק ימאַדזשאַן איך בין עפּעס זייער בריליאַנט און טרייאַמפאַנט און גלענצנדיק ... אַ
גרויס פּרימאַ דאַנאַ אָדער אַ סוף קראָס ניאַניע אָדער אַ מלכּה.
לעצטע נאַכט איך איז געווען אַ מלכּה.
עס ס טאַקע גלענצנדיק צו ימאַדזשאַן איר ביסט אַ מלכּה.
איר האָבן אַלע די שפּאַס פון אים אָן קיין פון די ינקאַנוויניאַנסיז און איר קענען האַלטן זייַענדיק אַ
מלכּה ווען איר ווילן צו, וואָס איר קען ניט אין פאַקטיש לעבן.
אבער דאָ אין דעם וואַלד איך ווי בעסטער צו ימאַדזשאַן גאַנץ אַנדערש זאכן ... י'מאַ
דריאַד לעבעדיק אין אַן אַלט סאָסנע, אָדער אַ קליין ברוין האָלץ-שרעטל כיידינג אונטער אַ קרינקלעד
בלאַט.
אַז ווייַס בערעזע איר געכאפט מיר קיסינג איז אַ שוועסטער פון מייַן.
דער בלויז חילוק איז, שע'סאַ בוים און י'מאַ מיידל, אָבער אַז ס ניט פאַקטיש חילוק.
ווו ביסט דו גיי, ארטעמיס? "
"אראפגענידערט צו דעם דיקקסאָנס. איך צוגעזאגט צו העלפן אַלבערטאַ דורכשניט אויס איר נייַ
קלייד. קענען ניט איר גיין אַראָפּ אין די אָוונט, אַן,
און קומען היים מיט מיר? "
"איך זאל ... זינט פרעד רייט איז אַוועק אין שטאָט," האט אַן מיט אַ גאַנץ אויך אומשולדיק
פּנים. ארטעמיס בלאַשט, טאָסט איר קאָפּ, און געגאנגען
אויף.
זי האט ניט קוקן באליידיקטער, אָבער. אַן גאָר בדעה צו גיין אַראָפּ צו די
דיקקסאָנס 'אַז אָוונט, אָבער זי האט ניט.
ווען זי איז אנגעקומען אין גרין גאַבלעס זי געפונען אַ שטאַט פון ענינים וואָס באַנישט יעדער
אנדערע געדאַנק פון איר מיינונג. מאַרילאַ באגעגנט איר אין דעם הויף ... אַ ווילד-ייד
מאַרילאַ.
"אַן, דאָראַ איז פאַרפאַלן!" "דאָראַ!
פאַרפאַלן! "
אַן געקוקט בייַ דאַווי, וואס איז געווען סווינגינג אויף דעם הויף טויער, און דיטעקטאַד מעררימענט אין
זיין אויגן. "דאַווי, טאָן איר וויסן ווו זי איז?"
"ניין, איך טאָן ניט," האט דאַווי סטאַוטלי.
"איך האב ניט געזען איר זינט מיטאָג צייַט, קרייַז מיין האַרץ."
"איך'ווע געווארן אַוועק אלץ זינט 01:00," האט מאַרילאַ.
"תו לינדע גענומען קראַנק אַלע פון אַ פּלוצעמדיק און רחל געשיקט אַרויף פֿאַר מיר צו גיין אין אַמאָל.
ווען איך לינק דאָ דאָראַ איז פּלייינג מיט איר ליאַלקע אין דער קיך און דאַווי איז געמאכט בלאָטע
פּיעס הינטער דער שפּייַכלער.
איך בלויז גאַט היים העלפט אַ שעה צוריק ... און ניט דאָראַ צו ווערן געזען.
דאַווי דערקלערט ער קיינמאָל געזען איר זינט איך לינקס. "
"אויך איך געטאן," אַוואַוד דאַווי סאָלאַמלי.
"זי דארף זיין ערגעץ אַרום," האט אַן. "זי וואָלט קיינמאָל וואַנדערן ווייַט אַוועק
אַליין ... איר וויסן ווי שרעקעוודיק זי איז. אפשר זי האט אנטשלאפן געווארן אין איינער פון די
רומז. "
מאַרילאַ אפגעטרעסלט איר קאָפּ. "איך'ווע כאַנטאַד די גאנצע הויז דורך.
אבער זי זאל זיין אין עטלעכע פון די בנינים. "א גרונטיק זוכן נאכגעגאנגען.
יעדער ווינקל פון הויז, הויף, און אָוטבוילדינגס איז ראַנסאַקט דורך די צוויי
דיסטראַקטאַד מענטשן. אַן ראָוועד די אָרטשערדז און די האַונטעד
האָלץ, פאַך דאָראַ ס נאָמען.
מאַרילאַ גענומען אַ ליכט און יקספּלאָרד דעם קעלער.
דאַווי באגלייט יעדער פון זיי אין דרייען, און איז געווען פרוכטבאַר אין טראכטן פון ערטער ווו
דאָראַ קען עפשער זיין.
סוף זיי באגעגנט ווידער אין די הויף. "יט'סאַ רובֿ מיסטעריעז זאַך," גראָונד
מאַרילאַ. "וואו קענען זי זיין?" האט אַן מיזעראַבלי
"מייַבע זי ס טאַמבאַלד אין די געזונט," סאַגדזשעסטיד דאַווי טשירפלי.
אַן און מאַרילאַ האט פעאַרפוללי אין יעדער אנדערער ס אויגן.
דער געדאַנק האט געווארן מיט זיי ביידע דורך זייער גאַנץ זוכן אָבער ניט דער האט דערד
צו לייגן עס אין ווערטער. "זי ... זי זאל האָבן," וויספּערד מאַרילאַ.
אַן, געפיל שוואַך און קראַנק, זענען צו די וועללבאָקס און פּירד איבער.
די עמער געזעסן אויף דער פּאָליצע אינעווייניק. ווייַט אַראָפּ אונטן איז געווען אַ קליינטשיק גלימער פון נאָך
וואַסער.
די קוטהבערט נו איז די דיפּאַסט אין אַוואָנלעאַ.
אויב דאָראַ ... אָבער אַן קען ניט פּנים די המצאה. זי שאַדערד און פארקערט אַוועק.
"ראַן אַריבער פֿאַר הער העריסאן," האט מאַרילאַ, רינגינג איר הענט.
"הער העריסאן און יוחנן הענרי זענען ביידע אַוועק ... זיי זענען צו שטאָט הייַנט.
איך וועט גיין פֿאַר הער בערי. "
הער בערי געקומען צוריק מיט אַן, קאַריינג אַ פּעטליע פון שטריק צו וואָס איז געווען אַטאַטשט אַ קרעל-
ווי קיילע אַז מען האט דעם געשעפט סוף פון אַ גרובבינג גאָפּל.
מאַרילאַ און אַן זענען דורך, קאַלט און געטרייסלט מיט גרויל און שרעק, בשעת הער בערי
דראַגד דער געזונט, און דאַווי, רייַטנדיק די טויער, וואָטשט די גרופּע מיט אַ פּנים
ינדיקאַטיוו פון ריזיק ענדזשוימענט.
סוף הער בערי אפגעטרעסלט זיין קאָפּ, מיט אַ ריליווד לופט.
"זי קענען ניט זיין אַראָפּ דאָרט. יט'סאַ גוואַלדיק טשיקאַווע זאַך ווו זי קען
האָבן גאַט צו, כאָטש.
קוק דאָ, יונג מענטש, ביסט איר זיכער איר'ווע קיין געדאַנק ווו דיין שוועסטער איז? "
"איך'ווע דערציילט איר אַ טוץ מאל אַז איך האב נישט," האט דאַווי, מיט אַ ינדזשערד לופט.
"מייַבע אַ שלעפּער קומען און סטאָול איר."
"נאַנסענס," האט מאַרילאַ שארף, ריליווד פון איר שרעקלעך מורא פון דעם געזונט.
"אַן, טוט איר רעכן זי קען האָבן סטרייד איבער צו הער העריסאן ס?
זי האט שטענדיק געווען גערעדט וועגן זיין פּאַפּוגייַ טאָמיד זינט אַז מאָל איר האט איר
איבער. "" איך קען נישט גלויבן דאָראַ וואָלט פירנעם אַזוי ווייַט
אַליין אָבער איך וועט גיין איבער און זען, "האט אַן.
קיינער איז קוקן בייַ דאַווי פּונקט דעמאָלט אָדער עס וואָלט האָבן שוין געזען אַז אַ זייער באַשלאָסן
ענדערונג געקומען איבער זיין פּנים.
ער שטיל סליפּט אַוועק דעם טויער און געלאפן, ווי שנעל ווי זיין גראָב לעגס געקענט טראָגן אים, צו
דער שפּייַכלער.
אַן כייסאַנד אַריבער די פעלדער צו די העריסאן פאַרלייגן אין קיין זייער פול מיט האָפענונג
ראַם פון גייַסט.
די הויז איז געווען פארשפארט, די פֿענצטער שיידז זענען אַראָפּ, און עס איז קיין צייכן פון
עפּעס לעבעדיק וועגן דעם פּלאַץ. זי איז געשטאנען אויף די וועראַנדאַ און גערופן דאָראַ
הילכיק.
ינגבער, אין דער קיך הינטער איר, שריקט און געשוואוירן מיט פּלוצעמדיק פיערסענעסס, אָבער
צווישן זיין אַוטבערס אַן געהערט אַ סומנע געשריי פון די ביסל בנין אין
דער הויף וואָס געדינט הער העריסאן ווי אַ טאָאָלהאָוסע.
אַן פלו צו דער טיר, ונהאַספּעד עס, און געכאפט אַרויף אַ קליין שטאַרביק מיט אַ טעאַרסטאַינעד
פּנים וואס איז געזעסן פאָרלאָרנלי אויף אַ ופּטורנעד טשוואָק קעג.
"אָה, דאָראַ, דאָראַ, וואָס אַ שרעק איר האָבן געגעבן אונדז!
ווי געקומען איר צו זיין דאָ? "
"דאַווי און איך געקומען איבער צו זען גינגער," סאַבד דאָראַ, "אָבער מיר קען ניט זען אים נאָך
אַלע, נאָר דאַווי געמאכט אים זידלען דורך קיקינג די טיר.
און דעמאָלט דאַווי ברענגען מיר דאָ און לויפן אויס און פאַרמאַכן די טיר, און איך קען נישט באַקומען אויס.
איך געשריגן און גערופן, איך איז געווען דערשראָקן, און טאַקע, איך בין אַזוי הונגעריק און קעלט, און איך געדאַנק
איר'ד קיינמאָל קומען, אַן. "
"דאַווי?" אבער אַן געקענט זאָגן קיין מער.
זי געפירט דאָראַ היים מיט אַ שווער האַרץ.
איר פרייד בייַ דערגייונג דער קינד גאַנץ און געזונט איז דערטרונקען געווארן אויס אין דעם ווייטיק געפֿירט דורך
דאַווי ס נאַטור. די פריק פון שאַטינג דאָראַ אַרויף זאל לייכט
האָבן שוין פּאַרדאַנד.
אבער דאַווי האט דערציילט פאַלסכודז ... דאַונרייט קאָלדבלאָאָדעד פאַלסכודז וועגן עס.
וואס איז געווען די מיעס פאַקט און אַן קען נישט פאַרמאַכן איר אויגן צו עס.
זי קען האָבן זיך אַראָפּ און געשריגן מיט לויטער אַנטוישונג.
זי האט דערוואַקסן צו ליבע דאַווי דירלי ... ווי דירלי זי האט ניט געוואוסט ביז דעם
מינוט ... און עס שאַטן איר אַנבעראַבלי צו אַנטדעקן אַז ער איז געווען שולדיק פון דיליבערייט
שקר.
מאַרילאַ איינגעהערט צו אַן ס מייַסע אין אַ שטילקייַט וואס באָדעד ניט גוט דאַווי-קעסטקינד, הער
בערי לאַפט און אַדווייזד אַז דאַווי זיין סאַמערילי דעלט מיט.
ווען ער האט פאַרבייַ היים אַן סודד און וואָרמד די סאַבינג, שיווערינג דאָראַ, גאַט איר
איר וועטשערע און שטעלן איר צו בעט.
און זי אומגעקערט צו די קיך, פּונקט ווי מאַרילאַ געקומען גרימלי אין, לידינג, אָדער גאַנץ
פּולינג, די רילאַקטאַנט, קאָבוועבבי דאַווי, וועמען זי האט נאָר געפינען פאַרבאָרגן אַוועק אין דער
דאַרקאַסט ווינקל פון די סטאַביל.
זי דזשערקט אים צו די ראָגאָזשע אויף די מיטן פון די שטאָק און דעריבער זענען און זיך אַראָפּ דורך די
מזרח פֿענצטער. אַן איז געזעסן לימפּלי דורך די מערב פֿענצטער.
צווישן זיי זענען די קולפּריט.
זיין צוריק איז געווען צו מאַרילאַ און עס איז געווען אַ מיק, סאַבדוד, דערשראָקן צוריק, אָבער זיין
פּנים איז געווען צו אַן און כאָטש עס איז געווען אַ קליין שאַמעפאַסעד עס איז געווען אַ גלים פון
כאַווערשאַפט אין דאַווי ס אויגן, ווי אויב ער געוואוסט
ער האט געטאן פאַלש און איז געגאנגען צו באשטראפט ווערן פֿאַר אים, אָבער געקענט ציילן אויף אַ געלעכטער
איבער עס אַלע מיט אַן שפּעטער אויף.
אבער קיין האַלב פאַרבאָרגן שמייכל געענטפערט אים אין אַן ס גרוי אויגן, ווי עס זאל האָבן געטאן
האט עס שוין נאָר אַ קשיא פון שאָדן. עס איז געווען עפּעס אַנדערש ... עפּעס מיעס
און ריפּאַלסיוו.
"ווי קען איר ביכייוו אַזוי, דאַווי?" זי געבעטן סאָרראָוופוללי.
דאַווי סקווירמעד אַנקאַמפטאַבלי. "איך פּונקט האט עס פֿאַר פאַרווייַלונג.
דאס האב געווארן אַזוי שרעקלעך שטיל דאָ פֿאַר אַזוי לאַנג אַז איך געדאַנק עס וואָלט זיין שפּאַס צו געבן
איר פאָלקס אַ גרויס יבערשרעקן. עס איז געווען, צו. "
אין להכעיס פון מורא און אַ קליין כאַראָטע דאַווי גרינד איבער די רעקאַלעקשאַן.
"אבער איר געזאָגט אַ ליגן וועגן עס, דאַווי," האט אַן, מער סאָרראָוופוללי ווי אלץ.
דאַווי געקוקט פּאַזאַלד.
"ווהאַט'סאַ שקר? צי איר מיינען אַ וואַפּער? "
"איך מיינען אַ דערציילונג וואס איז געווען ניט אמת." "קאָרס איך געטאן," האט דאַווי פראַנגקלי.
"אויב איך האט ניט איר וועט ניט האָבן געווען דערשראָקן.
איך האט צו זאָגן עס. "אַן איז געפיל דעם אָפּרוף פון איר
שרעק און יגזערשאַנז. דאַווי ס ימפּעניטענט שטעלונג געגעבן די
פינישינג פאַרבינדן.
צוויי גרויס טרערן ברימד אַרויף אין איר אויגן. "אָה, דאַווי, ווי קען איר?" זי האט, מיט אַ
פייַלנטאַש אין איר קול. "זאלסט ניט איר וויסן ווי פאַלש עס איז געווען?"
דאַווי איז אַגאַסט.
אַן רופט ... ער האט געמאכט אַן וויינען! א מבול פון פאַקטיש כאַראָטע ראָולד ווי אַ כוואַליע
איבער זיין וואַרעם קליין האַרץ און ינגאַלפט עס.
ער ראַשט צו אַן, כערלד זיך אין איר שויס, פלאַנג זיין געווער אַרום איר האַלדז, און
שאָס אין טרערן. "איך האט ניט וויסן עס איז פאַלש צו זאָגן
וואַפּערז, "ער סאַבד.
"ווי האט איר דערוואַרטן מיר צו וויסן עס איז פאַלש?
אַלע הער ספּראָטט ס קינדער דערציילט זיי רעגולער יעדער טאָג, און קרייַז זייער הערצער צו.
איך ס'פּאָסע פאולוס ירווינג קיינמאָל דערציילט וואַפּערז און דאָ איך'ווע געווארן טרייינג שרעקלעך שווער צו זיין
ווי גוט ווי אים, אָבער איצט איך ס'פּאָסע איר וועט קיינמאָל ליבע מיר ווידער.
אבער איך קלערן איר זאל האָבן דערציילט מיר עס איז פאַלש.
איך בין שרעקלעך נעבעכדיק איך'ווע געמאכט איר געוויין, אַן, און איך וועט קיינמאָל דערציילן אַ וואַפּער ווידער. "
דאַווי מקבר געווען זיין פּנים אין אַן ס פּלייצע און געשריגן סטאָרמילי.
אַן, אין אַ פּלוצעמדיק צופרידן בליץ פון שכל, געהאלטן אים שטייַף און געקוקט
איבער זיין געגרייַזלט דאַכשטרוי בייַ מאַרילאַ.
"ער האט ניט וויסן עס איז פאַלש צו זאָגן פאַלסכודז, מאַרילאַ.
איך טראַכטן מיר מוזן מוחל אים פֿאַר אַז טייל פון עס דעם צייַט אויב ער וועט צוזאָגן קיינמאָל צו
זאָגן וואָס איז נישט אמת ווידער. "
"איך קיינמאָל וועט, איצט אַז איך וויסן עס ס שלעכט," אַססעוועראַטעד דאַווי צווישן סאַבז.
"אויב איר אלץ כאַפּן מיר טעלינג אַ וואַפּער ווידער איר קענען ..."
דאַווי גראָופּט מענטאַלי פֿאַר אַ פּאַסיק פּענאַנס ... "איר קענען הויט מיר גאַנץ, אַן."
"זאלסט ניט זאָגן 'וואַפּער,' דאַווי ... זאָגן 'שקר,'" האט דער סטשאָאָלמאַ'אַם.
"פארוואס?" קוויריד דאַווי, סעטאַלינג קאַמפערטאַבלי אַראָפּ און קוקן אַרויף מיט אַ טעאַרסטאַינעד,
ינוועסטאַגייטינג פּנים. "פארוואס איז ניט וואַפּער ווי גוט ווי שקר?
איך ווילן צו וויסן.
עס ס פּונקט ווי גרויס אַ וואָרט. "" ס סלענג, און עס ס קאַליע פֿאַר יינגלעך
צו נוצן סלענג. "" עס ס אַן שרעקלעך פּלאַץ פון זאכן עס ס קאַליע
צו טאָן, "האט דאַווי מיט אַ זיפץ.
"איך קיינמאָל ס'פּאָסעד עס איז געווען אַזוי פילע. איך בין נעבעכדיק עס ס קאַליע צו דערציילן ווהאָפּ ...
פאַלסכודז, 'גרונט עס ס שרעקלעך האַנטיק, אָבער זינט עס איז איך בין קיינמאָל געגאנגען צו זאָגן קיין
מער.
וואָס זענען איר געגאנגען צו טאָן צו מיר פֿאַר טעלינג זיי דעם צייַט?
איך ווילן צו וויסן. "אַן געקוקט בעסעעטשינגלי בייַ מאַרילאַ.
"איך טאָן ניט ווילן צו זיין צו שווער אויף דעם קינד," האט מאַרילאַ.
"איך דערסיי קיינער אלץ געטאן דערציילן אים עס איז פאַלש צו זאָגן ליגט, און יענע ספּראָטט
קינדער האבן זיך ניט צופּאַסן קאַמפּאַניאַנז פֿאַר אים.
נעבעך מרים איז געווען צו קראַנק צו באַן אים רעכט און איך אָננעמען איר קען נישט אַרויסקוקן
אַ זעקס-יאָר-אַלט קינד צו וויסן דאס ווי אַז דורך אינסטינקט.
איך רעכן מיר וועט נאָר האָבן צו יבערנעמען ער טוט ניט וויסן עפּעס רעכט און נעמען בייַ
דער אָנהייב.
אבער ער וועט האָבן צו ווערן באשטראפט פֿאַר שאַטינג דאָראַ אַרויף, און איך קען נישט טראַכטן פון קיין וועג
חוץ צו שיקן אים צו בעט אָן זיין וועטשערע און מיר'ווע געטאן אַז אַזוי אָפט.
קענען ניט איר פֿאָרשלאָגן עפּעס אַנדערש, אַן?
איך זאָל טראַכטן איר דארף צו קענען צו, מיט וואס פאַנטאַזיע איר ניטאָ שטענדיק גערעדט
פון. "
"אבער פּאַנישמאַנץ זענען אַזוי כאָראַד און איך ווי צו ימאַדזשאַן נאָר ליב דאס," האט געזאגט
אַן, קאַדלינג דאַווי.
"עס זענען אַזוי פילע פּריקרע זאכן אין דער וועלט שוין אַז עס איז ניט נוצן אין
ימאַדזשאַנינג קיין מער. "אין די סוף דאַווי איז געשיקט צו געלעגער, ווי געוויינטלעך,
עס צו בלייַבן ביז מיטאָגצייַט ווייַטער טאָג.
ער עווידענטלי האט עטלעכע טראכטן, פֿאַר ווען אַן זענען אַרויף צו איר פּלאַץ אַ ביסל שפּעטער זי
געהערט אים רופן איר נאָמען סאָפלי.
גיי אין, זי געפונען אים זיצן אַרויף אין בעט, מיט זיין עלבאָוז אויף זיין ניז און זיין גאָמבע
פּראַפּט אויף זיין הענט. "אַן," ער האט סאָלאַמלי, "איז עס פאַלש פֿאַר
יעדער יינער צו דערציילן ווהאָפּ ... פאַלסכודז?
איך ווילן צו וויסן? "" יא, טאַקע. "
"איז עס פאַלש פֿאַר אַ דערוואַקסן-אַרויף מענטש?" "יא."
"דערנאך," האט דאַווי דיסיידאַדלי, "מאַרילאַ איז שלעכט, פֿאַר זי דערציילט זיי.
און זי ס וואָרסע'ן מיר, פֿאַר איך האט ניט וויסן עס איז פאַלש אָבער זי טוט. "
"דאַווי קיט, מאַרילאַ קיינמאָל דערציילט אַ געשיכטע אין איר לעבן," האט אַן ינדיגנאַנטלי.
"זי האט אַזוי.
זי דערציילט מיר לעצט דינסטיק אַז עפּעס יימעדיק וואָלט פּאַסירן צו מיר אויב איך האט ניט זאָגן
מיין תפילה יעדער נאַכט.
און איך האב נישט געזאגט זיי פֿאַר איבער אַ וואָך, נאָר צו זען וואָס וועט פאָרקומען ... און
גאָרנישט האט, "אויסגעפירט דאַווי אין אַ אַגריווד טאָן.
אַן דערשטיקט צוריק אַ ווילד פאַרלאַנג צו לאַכן מיט דער איבערצייגונג, אַז עס וואָלט זיין פאַטאַל, און
דעמאָלט שטארק פאַרפעסטיקט וועגן שפּאָרן מאַרילאַ ס שעם.
"פארוואס, דאַווי קיט," זי האט סאָלאַמלי, "עפּעס יימעדיק האט געטראפן צו איר
דעם זייער טאָג. "דאַווי געקוקט סקעפּטיקאַל.
"איך ס'פּאָסע איר מיינען זייַענדיק געשיקט צו בעט אָן קיין וועטשערע," ער האט סקאָרנפוללי,
"אָבער אַז איז ניט יימעדיק.
לויף, איך טאָן ניט ווי עס, אָבער איך'ווע געשיקט געווארן צו בעט אַזוי פיל זינט איך קומען דאָ אַז איך בין
געטינג געוויינט צו אים.
און איר טאָן ניט שפּאָרן עפּעס דורך מאכן מיר גיין אָן וועטשערע אָדער, פֿאַר איך שטענדיק עסן
צוויי מאָל ווי פיל פֿאַר פרישטיק. "" איך טאָן ניט מיינען דיין זייַענדיק געשיקט צו בעט.
איך מיינען די פאַקט אַז איר געזאָגט אַ ליגן הייַנט.
און, דאַווי ,"... אַן לינד איבער די פאָאָטבאָאַרד פון די בעט און אפגעטרעסלט איר פינגער
ימפּרעסיוולי בייַ דעם קולפּריט ... "פֿאַר אַ יינגל צו זאָגן וואָס איז נישט אמת איז כּמעט די ערגסטע
זאַך אַז קען פּאַסירן צו אים ... כּמעט דעם זייער ערגסטע.
אַזוי איר זען מאַרילאַ דערציילט איר די אמת. "
"אבער איך געדאַנק דער עפּעס שלעכט וואָלט זיין יקסייטינג," פראטעסטירט דאַווי אין אַ ינדזשערד
טאָן. "מאַרילאַ איז נישט צו באַשולדיקן פֿאַר וואָס איר
געדאַנק.
שלעכט דאס זענען ניט שטענדיק יקסייטינג. זיי ניטאָ זייער אָפט נאָר פּאַסקודנע און נאַריש. "
"עס איז געווען שרעקלעך מאָדנע צו זען מאַרילאַ און איר קוקן אַראָפּ די געזונט, כאָטש," האט דאַווי,
כאַגינג זיין ניז.
אַן האלטן אַ ניכטער פּנים ביז זי גאַט אַראָפּ און דערנאך זי קאַלאַפּסט אויף די
זיצן אָרט לאַונדזש און לאַפט ביז איר זייטן ייקט.
"איך וויל איר'ד זאָגן מיר דעם וויץ," האט מאַרילאַ, אַ קליין גרימלי.
"איך האב ניט געזען פיל צו לאַכן בייַ הייַנט." "איר וועט לאַכן ווען איר הערן דעם," אַשורד
אַן.
און מאַרילאַ האט לאַכן, וואָס אנטפלעקט ווי פיל איר בילדונג האט אַוואַנסירטע זינט די
קינדער פון אַן. אבער זי סייד מיד דערנאָכדעם.
"איך רעכן איך זאָל ניט האָבן דערציילט אים אַז, הגם איך געהערט אַ מיניסטער זאָגן עס צו אַ
קינד אַמאָל. אבער ער האט פאַרשטאַרקן מיר אַזוי.
עס איז געווען אַז נאַכט איר געווען בייַ די קאַרמאָדי קאָנצערט און איך געווען פּאַטינג אים צו בעט.
ער געזאגט ער האט ניט זען די גוט פון מתפלל ביז ער גאַט גרויס גענוג צו ווערן פון עטלעכע
וויכטיקייַט צו גאָט.
אַן, איך טאָן ניט וויסן וואָס מיר גייען צו טאָן מיט אַז קינד.
איך קיינמאָל געזען זיין קלאַפּן. איך בין געפיל ריין דיסקעראַדזשד. "
"אָה, טאָן ניט זאָגן אַז, מאַרילאַ.
געדענק ווי שלעכט איך איז געווען ווען איך געקומען דאָ. "" אַן, איר קיינמאָל געווען שלעכט ... קיינמאָל.
איך זען אַז איצט, ווען איך'ווע געלערנט וואָס פאַקטיש באַדנאַס איז.
איר האבן שטענדיק געטינג אין געפערלעך סקרייפּס, איך וועט אַרייַנלאָזן, אָבער דיין מאָטיוו איז געווען
שטענדיק גוט. דאַווי איז פּונקט בייז פון לויטער ליבע פון עס. "
"אָה, ניט, איך טאָן ניט טראַכטן עס איז פאַקטיש באַדנאַס מיט אים יעדער," פּלידאַד אַן.
"ס נאָר שאָדן. און עס איז גאַנץ שטיל פֿאַר אים דאָ, איר
וויסן.
ער האט קיין אנדערע יינגלעך צו שפּילן מיט און זיין פאַרשטאַנד האט צו האָבן עפּעס צו פאַרנעמען עס.
דאָראַ איז אַזוי שטייַף און געהעריק זי איז ניט גוט פֿאַר אַ יינגל ס מיטשפּילער.
איך טאַקע מיינען עס וואָלט זיין בעסער צו לאָזן זיי גיין צו שולע, מאַרילאַ. "
"ניין," האט מאַרילאַ רעסאַלוטלי, "מיין פאטער שטענדיק געזאגט אַז קיין קינד זאָל זיין קופּט
אַרויף אין די פיר ווענט פון אַ שולע ביז עס איז געווען זיבן יאר אַלט, און הער אַלאַן זאגט דער
זעלביקער זאַך.
די צווילינג קענען האָבן אַ ווייניק לעקציעס אין שטוב אָבער גיין צו שולע זיי וועט ניט ביז זיי ניטאָ
זיבן. "" גוט, מיר מוזן פּרובירן צו רעפאָרמירן דאַווי בייַ היים
דעריבער, "האט אַן טשירפלי.
"מיט אַלע זיינע חסרונות ער ס טאַקע אַ טייַער קליין באָכער.
איך קענען נישט העלפן לאַווינג אים.
מאַרילאַ, עס זאל זיין אַ יימעדיק זאַך צו זאָגן, אָבער האָנעסטלי, איך ווי דאַווי בעסער ווי דאָראַ,
פֿאַר אַלע זי ס אַזוי גוט. "
"איך טאָן ניט וויסן אָבער אַז איך טאָן, זיך," מודה מאַרילאַ, "און עס איז ניט יריד, פֿאַר
דאָראַ יסנ'טאַ ביסל פון קאָנפליקט. עס קען ניט זיין אַ בעסער קינד און איר'ד
קוים וויסן זי איז געווען אין דעם הויז. "
"דאָראַ איז אויך גוט," האט אַן. "זי'ד ביכייוו פּונקט ווי געזונט אויב עס איז ניט
אַ נשמה צו דערציילן איר וואָס צו טאָן.
זי איז געבוירן שוין ברענגען אַרויף, אַזוי זי טוט נישט דאַרפֿן אונדז, און איך טראַכטן, "אויסגעפירט
אַן, היטטינג אויף אַ זייער וויטאַל אמת, "אַז מיר שטענדיק ליבע בעסטער די מענטשן וואס דאַרפֿן אונדז.
דאַווי באדערפענישן אונדז באַדלי. "
"ער אוודאי דארף עפּעס," מסכים מאַרילאַ.
"רחל לינדע וואָלט זאָגן עס איז געווען אַ גוט ספּאַנקינג."
פּרק שי פאַקס און פאַנסיעס
"טעאַטשינג איז טאַקע זייער אינטערעסאנט ווערק," געשריבן אַן צו אַ קווין ס אַקאַדעמי כאַווער.
"דזשיין זאגט זי מיינט עס איז מאַנאַטאַנאַס אָבער איך טאָן ניט געפינען עס אַזוי.
עפּעס מאָדנע איז כּמעט זיכער צו פאָרקומען יעדער טאָג, און די קינדער זאָגן אַזאַ
אַמיוזינג זאכן.
דזשיין זאגט זי פּאַנישאַז איר תלמידים ווען זיי מאַכן מאָדנע רעדעס, וואָס איז מיסטאָמע וואָס
זי געפינט לערערייַ מאַנאַטאַנאַס.
דעם נאָכמיטאָג קליין זשימי אַנדרעווס איז טרייינג צו רעגע 'ספּעקאַלד' און קען ניט
פירן עס. 'גוט,' ער האט לעסאָף, 'איך קענען ניט רעגע עס
אָבער איך וויסן וואָס עס מיטל. '
"'וואָס?' איך געפרעגט.
"'סט. קלער דאָננעלל ס פּנים, פאַרפירן. '
"סט. קלער איז אַוואַדע זייער פיל פרעקאַלד, כאָטש איך פּרובירן צו פאַרמייַדן די אנדערע פון
קאַמענטינג אויף עס ... פֿאַר איך געווען פרעקאַלד אַמאָל און געזונט טאָן איך געדענקען עס.
אבער איך טאָן ניט טראַכטן סט. קלער מחשבות.
עס איז געווען ווייַל זשימי גערופן אים 'סט. קלער 'אַז סט. קלער פּאַונדיד אים אויף די וועג היים
פון שולע.
איך געהערט פון די פּאַונדינג, אָבער ניט אַפישאַלי, אַזוי איך טאָן ניט טראַכטן איך וועט נעמען קיין
מעלדונג פון עס. "יעסטערדייַ איך געווען טרייינג צו לערנען לאַטי
רייט צו טאָן דערצו.
איך געזאגט, 'אויב איר האט דרייַ קאַנדיז אין איין האַנט און צוויי אין די אנדערע, ווי פילע וואָלט
איר האָבן בעסאַכאַקל? '' א מאַוטפול, 'געזאגט לאַטי.
און אין דער נאַטור לערנען סאָרט, ווען איך געבעטן זיי צו געבן מיר אַ גוט סיבה פארוואס טאָודז
זאָל ניט געטייט ווערן, בענדזשיע סלאָאַנע גרייוולי געענטפערט, 'ווייל עס וואָלט רעגן דער ווייַטער
טאָג. '
"ס אַזוי שווער נישט צו לאַכן, סטעלאַ.
איך האָבן צו ראַטעווען אַרויף אַלע מיין פאַרווייַלונג ביז איך באַקומען היים, און מאַרילאַ זאגט עס מאכט איר
נערוועז צו הערן ווילד שריקס פון סימכע פּראַסידינג פון די מזרח גייבאַל אָן קיין
קלאָר פאַרשאַפן.
זי זאגט אַ מענטש אין גראַפטאָן זענען מעשוגע אַמאָל און אַז איז געווען ווי עס אנגעהויבן.
"צי איר וויסן אַז טאמעס אַ בעקקעט איז קאַנאַנייזד ווי אַ שלאַנג?
רויז בעל זאגט ער איז ... אויך אַז וויליאם טינדאַלע געשריבן די ניו טעסטאמענט.
קלאַודע ווייסע זאגט אַ 'גליישער' איז אַ מענטש וואס שטעלט אין פֿענצטער ראָמען!
"איך טראַכטן די מערסט שווער זאַך אין לערנען, ווי ווויל ווי דער רובֿ טשיקאַווע,
איז צו כאַפּן די קינדער צו דערציילן איר זייער פאַקטיש מחשבות וועגן זאכן.
איינער סטאָרמי טאָג לעצט וואָך איך אלנגעזאמלט זיי אַרום מיר בייַ מיטאָג שעה און געפרוווט צו פאַרשטיין
זיי צו רעדן צו מיר פּונקט ווי אויב איך געווען איינער פון זיך.
איך געבעטן זיי צו דערציילן מיר די זאכן זיי רובֿ געוואלט.
עטלעכע פון די ענטפֿערס זענען וואָכעדיק גענוג ... דאַלז, פּאָניעס, און סקייץ.
אנדערע זענען געווען דיסיידאַדלי אָריגינעל.
העסטער באָולטער געוואלט 'צו טראָגן איר זונטיק אָנטאָן יעדער טאָג און עסן אין די זיצן
אָרט. 'כאַנאַ בעל געוואלט' צו זיין גוט אָן
ווייל צו נעמען קיין קאָנפליקט וועגן עס. '
מאַרדזשאָרי ווייסע, אַלט צען, געוואלט צו ווערן אַ אלמנה.
קוועסטיאָנעד וואָס, זי גרייוולי געזאגט אַז אויב איר געווען ניט באהעפט מען גערופן איר אַ
אַלטע מויד, און אויב איר געווען אייער מאַן באַסט איר, אָבער אויב איר געווען אַ אַלמאָנע עס'ד
זיין קיין געפאַר פון יעדער.
די מערסט מערקווירדיק ווונטש איז סאַלי בעל ס. זי געוואלט אַ 'האָניק - כוידעש.'
איך געבעטן איר אויב זי געוואוסט וואָס עס איז געווען און זי געזאגט זי געדאַנק עס איז געווען אַן עקסטרע פייַן טיפּ
פון וועלאָסיפּעד ווייַל איר קוזינע אין מאָנטרעאַל זענען אויף אַ האָניק - כוידעש ווען ער איז געווען באהעפט און
ער האט שטענדיק געהאט דעם זייער לעצט אין בייסיקאַלז!
"אנדער טאָג איך געבעטן זיי אַלע צו זאָגן מיר די נאַוגהטיעסט זאַך זיי האבן אלץ געטאן.
איך קען נישט באַקומען די עלטערע אָנעס צו טאָן אַזוי, אָבער די דריט סאָרט געענטפערט גאַנץ פרילי.
עליזאַ בעל האט 'באַשטימט פייַער צו איר מומע ס קאַרדיד ראָללס.'
געשטעלטע אויב זי מענט צו טאָן עס זי געזאגט, 'נישט בעסאַכאַקל.'
זי נאָר געפרואווט אַ קליין סוף צו זען ווי עס וואָלט ברענען און די גאנצע פּעקל בלייזד אַרויף
אין אַ רעגע.
עמערסאָן גילליס האט אויסגעגעבן צען סענס פֿאַר זיסוואַרג ווען ער זאָל האָבן לייגן עס אין זיין
מישאַנערי קאַסטן. אַננעטטאַ בעל ס ערגסט פאַרברעכן איז געווען 'עסן עטלעכע
בלובעריז אַז געוואקסן אין די בעסוילעם. '
ווילי ווייסע האט 'סליד אַראָפּ די שעעפאָוסע דאַך אַ פּלאַץ פון מאל מיט זיין זונטיק
הויזן אויף. '
'אבער איך איז באשטראפט פֿאַר עס' גרונט איך געהאט צו טראָגן פּאַטשט הויזן צו זונטיק שולע אַלע
זומער, און ווען איר ניטאָ באשטראפט פֿאַר אַ זאַך איר טאָן ניט האָבן צו תשובה פון עס, '
דערקלערט ווילי.
"איך וויל איר געקענט זען עטלעכע פון זייער חיבורים ... אַזוי פיל טאָן איך וויל עס אַז
איך וועט שיקן איר קאפיעס פון עטלעכע געשריבן לעצטנס.
לעצטע וואָך איך דערציילט דער פערט קלאַס איך געוואלט זיי צו שרייַבן מיר אותיות וועגן עפּעס
זיי צופרידן, אַדינג דורך וועג פון פאָרשלאָג אַז זיי זאלן זאָגן מיר פון עטלעכע שטעלן זיי
האט באזוכט אָדער עטלעכע טשיקאַווע זאַך אָדער מענטש זיי האט געזען.
זיי זענען געווען צו שרייַבן די אותיות אויף פאַקטיש קוויטל פּאַפּיר, פּלאָמבע זיי אין אַ קאָנווערט, און
אַדרעס זיי צו מיר, אַלע אָן קיין הילף פון אנדערע מענטשן.
לעצטע פרייטאג מאָרגן איך געפונען אַ הויפן פון אותיות אויף מיין שרייַבטיש און אַז אָוונט איך
איינגעזען ווידעראַמאָל אַז לערערייַ האט זייַן פּלעזשערז ווי ווויל ווי זייַן פּיינז.
די חיבורים וואָלט אַטאָון פֿאַר פיל.
דאָ איז נעד קלייַ ס, אַדרעס, אויסלייג, און גראַמאַטיק ווי ערידזשנאַלי פּענד.
"'מיס לערער שערלי גרין גאַבעלס. פּע
אינזל קענען פייגל
"'דיר לערער איך טראַכטן איך וועל שרייַבן איר אַ זאַץ וועגן פייגל. פייגל איז זייער
נוציק אַנימאַלס. מיין קאַץ קאַטשאַז פייגל.
זיין נאָמען איז וויליאם אָבער פּאַ רופט אים טאַם. ער איז אָלל סטרייפּט און ער גאַט איינער פון זיין
אויערן פראָז פון לעצט ווינטער. בלויז פֿאַר אַז ער וואָלט זיין אַ גוט-קוקן קאַץ.
מיין ונקלע האט אנגענומען אַ קאַץ. עס קומען צו זיין הויז איין טאָג און וואָודענט גיין אַוועק און ונקלע
זאגט עס האט פארגעסן מער ווי רובֿ מענטשן טאָמיד נאָוד. ער לעץ עס שלאָפן אויף זיין
ראַקינג טשאַרע און מיין מומע זאגט ער מיינט
מער פון אים ווי ער טוט פון זיין קינדער. אַז איז ניט רעכט. מיר דארפן צו זיין פרייַנדלעך צו
קאַץ און געבן זיי נייַ מילך אָבער מיר דארפן נישט ווערן בעסער צו זיי ווי צו אונדזער קינדער.
דעם איז אָלל איך קענען טראַכטן פון אַזוי ניט מער בייַ פּרעזענט פון עדוואַרד בלייק ליים. '"
"סט. קלער דאָננעלל ס איז, ווי געוויינטלעך, קורץ און צו דער פונט.
סט. קלער קיינמאָל ווייסץ ווערטער.
איך טאָן ניט טראַכטן ער אויסדערוויילט זיין אונטער אָדער צוגעלייגט די פּאָסצקריפּטום אויס פון רשעות
אַפאָרטאַט. עס איז נאָר אַז ער האט ניט אַ גרויס געשעפט פון
טאַקט אָדער פאַנטאַזיע. "
"'דיר מיס שירליי"' דו דערציילט אונדז צו באַשרייַבן עפּעס מאָדנע
מיר האָבן געזען. איך וועל שילדערן די אַוואָנלעאַ האַלל.
עס האט צוויי טירן, אַ ין איינער און אַן אַרויס איינער.
עס האט זעקס פֿענצטער און אַ קוימען. עס האט צוויי ענדס און צוויי זייטן.
עס איז פּייניד בלוי.
אַז איז וואָס מאכט עס מאָדנע. עס איז געבויט אויף דעם נידעריקער קאַרמאָדי וועג.
עס איז די דריטע מערסט וויכטיק בנין אין אַוואָנלעאַ.
די אנדערע זענען די קירך און די שמיד קראָם.
זיי האַלטן דאַבייטינג קלאַבז און לעקטשערז אין עס און קאַנסערץ.
"'יאָורס באמת,
"'יעקבֿ דאָננעלל. "'פּס די קאָרידאָר איז אַ זייער העל בלוי.'"
"אַננעטטאַ בעל ס בריוו איז געווען גאַנץ לאַנג, וואָס סאַפּרייזד מיר, פֿאַר שרייבן מאמרים איז
ניט אַננעטטאַ ס פאָרטיי, און הערס זענען בכלל ווי קורץ ווי סט. קלער ס.
אַננעטטאַ איז אַ שטילקייַט קליין פּוס און אַ מאָדעל פון גוט נאַטור, אָבער עס יסנ'טאַ שאָטן
פון אָרגינאַליטי אין איר. דאָ איז איר בריוו .--
"'דעאַרעסט לערער,
"" איך טראַכטן איך וועל שרייַבן איר אַ בריוו צו דערציילן איר ווי פיל איך ליבע איר.
איך ליבע איר מיט מיין גאנצן הארצן און נשמה און גייַסט ... מיט אַלע עס איז פון מיר צו
ליבע ... און איך ווילן צו דינען איר פֿאַר אלץ.
עס וואָלט זיין מיין העכסטן פּריווילעגיע. אַז איז וואָס איך פּרובירן אַזוי שווער צו זיין גוט אין
שול און לערן מיין לעססונס. "'דו ביסט אַזוי שיין, מיין לערער.
דיין קול איז ווי מוזיק און דיין אויגן זענען ווי פּאַנזיז ווען דער טוי איז אויף זיי.
איר זענט ווי אַ הויך סטייטלי מלכּה. דיין האָר איז ווי ריפּאַלינג גאָלד.
אַנטאַני פּיע זאגט עס איז רויט, אָבער איר דאַרפֿן נישט צאָלן קיין אכטונג צו אַנטאַני.
"'איך האב נאָר געקענט איר פֿאַר אַ ביסל months אָבער איך קענען נישט פאַרשטיין אַז עס איז געווען אלץ אַ
צייַט ווען איך האט ניט וויסן איר ... ווען איר האט ניט קומען אין מיין לעבן צו בענטשן און מעקאַדעש
עס.
איך וועל שטענדיק קוקן צוריק צו דעם יאָר ווי דער רובֿ ווונדערלעך אין מיין לעבן ווייַל עס
ברענגען איר צו מיר. אויסערדעם, עס ס די יאָר מיר באווויגן צו אַוואָנלעאַ
פון נעווברידגע.
מיין ליבע פֿאַר איר האט געמאכט מיין לעבן זייער רייַך און עס האט געהיט מיר פון פיל פון שאָדן און
בייז. איך שולדיק זייַן דעם אַלע צו איר, מיין סוויטאַסט לערער.
"'איך וועט קיינמאָל פאַרגעסן ווי זיס איר האט די לעצטע מאָל איך געזען איר אין אַז שוואַרץ קלייד
מיט בלומען אין דיין האָר. איך וועט זען איר ווי אַז פֿאַר אלץ, אפילו
ווען מיר זענען ביידע אַלט און גרוי.
איר וועט שטענדיק זיין יונג און שפּאָר צו מיר, דיראַסט לערער.
איך בין טראכטן פון איר אַלע די צייַט ... אין דעם פרימאָרגן און אין די נאָאָנטידע און בייַ די
טוויילייט.
איך ליבע איר ווען איר לאַכן און ווען איר אָכצן ... אפילו ווען איר קוקן דיסדיינפאַל.
איך קיינמאָל געזען איר קוקן קרייַז כאָטש אַנטאַני פּיע זאגט איר שטענדיק קוקן אַזוי אָבער איך טאָן ניט
ווונדער איר קוקן קרייַז בייַ אים פֿאַר ער פארדינט עס.
איך ליבע איר אין יעדער קלייד ... איר ויסקומען מער טייַער אין יעדער נייַ קלייד ווי די לעצט.
"'דעאַרעסט לערער, גוט נאַכט.
דער זון האט באַשטימט און די שטערן זענען שיינינג ... שטערן וואס זענען ווי ליכטיק און
שיין ווי דיין אויגן. איך קוש דיין הענט און פּנים, מיין זיס.
מייַ גאָט וואַך איבער איר און באַשיצן איר פון אַלע שאָדן.
"" אייער אַפעקקסיאָנאַטע טאַלמיד, "'אַננעטטאַ בעל.'"
"דאס ויסערגעוויינלעך בריוו פּאַזאַלד מיר ניט אַ ביסל.
איך געוואוסט אַננעטטאַ קען נישט האָבן פארפאסט עס קיין מער ווי זי קען פליען.
ווען איך געגאנגען צו שולע דער ווייַטער טאָג איך גענומען איר פֿאַר אַ גיין אַראָפּ צו דער טייַכל בייַ נישע
און געבעטן איר צו דערציילן מיר דעם אמת וועגן דער בריוו.
אַננעטטאַ געשריגן און 'פעסט אַרויף פרילי.
זי געזאגט זי האט קיינמאָל געשריבן אַ בריוו און זי האט ניט וויסן ווי צו, אָדער וואָס צו זאָגן, אָבער
עס איז געווען פּעקל פון ליבע אותיות אין איר מוטער ס שפּיץ ביוראָ שופלאָד וואָס האט שוין
געשריבן צו איר דורך אַן אַלט 'פראַנט.'
"'ס איז ניט פאטער,' סאַבד אַננעטטאַ, 'עס איז עמעצער וואס האט געלערנט פֿאַר אַ
מיניסטער, און אַזוי ער קען שרייַבן שיינע אותיות, אָבער מאַ האט ניט חתונה אים נאָך אַלע.
זי געזאגט זי קען ניט מאַכן אויס וואָס ער איז דרייווינג בייַ האַלב דער צייַט.
אבער איך געדאַנק די אותיות זענען געווען זיס און אַז איך'ד נאָר נאָכמאַכן דאס אויס פון זיי דאָ
און עס צו שרייַבן איר.
איך לייגן "מלמד" ווו ער לייגן "דאַמע" און איך שטעלן אין עפּעס פון מיין אייגן ווען איך קען
טראַכטן פון עס און איך געביטן עטלעכע ווערטער. איך לייגן "אָנטאָן" אין פּלאַץ פון "געמיט."
איך האט נישט וויסן פּונקט וואָס אַ "שטימונג" איז אָבער איך ס'פּאָסעד עס איז געווען עפּעס צו טראָגן.
איך האט ניט ס'פּאָסע איר'ד וויסן דעם חילוק. איך טאָן ניט זען ווי איר געפינען אויס עס איז ניט אַלע
מייַן.
איר מוזן ווערן שרעקלעך קלוג, לערער. '"איך געזאָגט אַננעטטאַ עס איז געווען זייער אומרעכט צו צייכענען
אן אנדער מענטש ס בריוו און פאָרן עס אַוועק ווי איר אייגן.
אבער איך בין דערשראָקן אַז אַלע אַננעטטאַ תשובה פון איז זייַענדיק געפינען אויס.
"'און איך טאָן ליבע איר, לערער,' זי סאַבד. 'ס איז געווען אַלע אמת, אפילו אויב דער מיניסטער
געשריבן עס ערשטער.
איך טאָן ליבע איר מיט אַלע מיין האַרץ. '"ס זייער שווער צו מוסערן אַבי ווער
רעכט אונטער אַזאַ צושטאנדן. "דא איז באַרבאַראַ שאָ ס בריוו.
איך קענען ניט רעפּראָדוצירן דעם בלאַץ פון דער אָריגינעל.
"'דיר לערער," "איר האט מיר זאלן שרייַבן וועגן אַ וויזיט.
איך קיינמאָל באזוכט אָבער אַמאָל.
עס איז געווען בייַ מיין אַנט מר ס לעצט ווינטער. מיין אַנט מרים איז אַ זייער באַזונדער פרוי און
אַ גרויס באַלעבאָסטע. דער ערשטער נאַכט איך איז עס מיר געווען בייַ טיי.
איך נאַקט איבער אַ קרוג און רייסט עס.
מומע מרים האט זי האט געהאט אַז קרוג טאָמיד זינט זי האט חתונה געהאט און קיינער האט אלץ
צעבראכן עס פריער. ווען מיר גאַט אַרויף איך סטעפּט אויף איר קלייד און
אַלע די זאמלט טאָר אויס פון די רעקל.
דער ווייַטער מאָרגן ווען איך גאַט אַרויף איך קלאַפּ דעם קרוג קעגן די בעקן און קראַקט זיי
ביידע און איך יבערקערן אַ גלעזל פון טיי אויף דעם טישטעך אויף פרישטיק.
ווען איך געווען העלפּינג אַנט מרים מיט די מיטאָג קיילים איך דראַפּט אַ טשיינאַ טעלער און
עס סמאַשט. אַז אָוונט איך געפאלן אַראָפּ און ספּריינד
מיין קנעכל און האט צו בלייַבן אין בעט פֿאַר אַ וואָך.
איך געהערט אַנט מר דערציילן ונקלע יוסף עס איז געווען אַ רחמנות אָדער איך'ד האָבן צעבראכן אַלץ אין
די הויז. ווען איך גאַט בעסער עס איז צייַט צו גיין היים.
איך טאָן ניט ווי באזוכן זייער פיל.
איך ווי גיי צו שולע בעסער, ספּעציעל זינט איך געקומען צו אַוואָנלעאַ.
"'יאָורס ריספּעקטפאַלי," "באַרבאַראַ שאָ.'"
"ווילי ווייסע ס אנגעהויבן,
"" רעספּעקטעד מיס, "" איך ווילן צו דערציילן איר וועגן מיין זייער בראַווע
מומע. זי לעבן אין אָנטאַריאָ און איין טאָג זי געגאנגען
אויס צו דער שפּייַכלער און געזען אַ הונט אין די הויף.
דער הונט האט ניט געשעפט עס אַזוי זי גאַט אַ שטעקן און וואַקט אים שווער און פארטריבן אים
אין דער שפּייַכלער און פאַרמאַכן אים אַרויף.
שיין באַלד אַ מענטש געקומען קוקן פֿאַר אַ ינאַגינאַרי לייב '(קווערי, - צי ווילי מיינען אַ
מאַנאַדזשערי לייב?) 'אַז האט לויפן אַוועק פון אַ צירק.
און עס אויסגעדרייט אויס אַז דער הונט איז אַ לייב און מיין זייער בראַווע אַנט האט דרווו אים אין
דער שפּייַכלער מיט אַ שטעקן. עס איז אַ ווונדער זי איז ניט עט אַרויף אָבער זי
איז געווען זייער העלדיש.
עמערסאָן גילליס זאגט אויב זי געדאַנק עס איז געווען אַ הונט זי איז ניט קיין בראַווער ווי אויב עס טאַקע
איז געווען אַ הונט.
אבער עמערסאָן איז ייפערטזיכטיק ווייַל ער האט ניט גאַט אַ בראַווע אַנט זיך, גאָרנישט אָבער
אַנגקאַלז. '"' איך האב געהאלטן די בעסטער פֿאַר די לעצטע.
איר געלעכטער בייַ מיר ווייַל איך טראַכטן פאולוס איז אַ זשעני אָבער איך בין זיכער זיין בריוו וועט
יבערצייַגן איר אַז ער איז אַ זייער ומגעוויינטלעך קינד.
פאולוס לעבן אַוועק אַראָפּ בייַ די ברעג מיט זיין באָבע און ער האט ניט
פּליימייץ ... ניט פאַקטיש פּליימייץ.
איר געדענקען אונדזער שולע מאַנאַגעמענט פּראָפעסאָר דערציילט אונדז אַז מיר מוזן ניט האָבן
'פייוועריץ' צווישן אונדזער תלמידים, אָבער איך קען ניט העלפן לאַווינג פאולוס ירווינג דער בעסטער פון אַלע
מייַן.
איך טאָן ניט טראַכטן עס טוט קיין שאָדן, כאָטש, פֿאַר יעדער יינער ליב פאולוס, אפילו פרוי לינד, ווער
זאגט זי קען קיינמאָל האָבן געגלויבט זי'ד באַקומען אַזוי פאַנד פון אַ יאַנקעע.
די אנדערע יינגלעך אין שול ווי אים צו.
עס איז גאָרנישט שוואַך אָדער גערליש וועגן אים אין להכעיס פון זיין חלומות און פאַנסיז.
ער איז זייער מענעריש און קענען האַלטן זיין אייגן אין אַלע גאַמעס.
ער געקעמפט סט. קלער דאָננעלל לעצטנס ווייַל סט. קלער געזאגט די יוניאַן דזשאַק איז געווען
אַוועק פאָרויס פון די שטערן און סטרייפּס ווי אַ פאָן.
דער רעזולטאַט איז געווען אַ ציען שלאַכט און אַ קעגנצייַטיק העסקעם צו אָנערקענען יעדער אנדערער ס
פאטריאטיזם יצט. סט. קלער זאגט ער קענען שלאָגן די כאַרדאַסט אָבער
פאולוס קענען שלאָגן די אָפטענעסט. '"
"פאולוס ס בריוו. "'מייַן טייַער לערער,
"'דו דערציילט אונדז מיר זאלן שרייַבן איר וועגן עטלעכע טשיקאַווע מען מיר געוואוסט.
איך טראַכטן די אינטערעסאנטסטע מענטשן איך וויסן ביסט מיין שטיין מענטשן און איך מיינען צו זאָגן איר
וועגן זיי.
איך האב קיינמאָל געזאָגט אַבי ווער וועגן זיי אַחוץ גראַמאַ און פאטער אָבער איך וואָלט ווי צו האָבן
איר וויסן וועגן זיי ווייַל איר פֿאַרשטיין דאס.
עס זענען אַ גרויס פילע מענטשן וואס טאָן ניט פֿאַרשטיין דאס אַזוי עס איז ניט נוצן אין
טעלינג זיי. '"' מייַן שטיין מענטשן לעבן אין דעם ברעג.
איך געוויינט צו באַזוכן זיי כּמעט יעדער אָוונט פאר די ווינטער געקומען.
איצט איך קענען ניט גיין ביז פרילינג, אָבער זיי וועלן זיין דאָרט, פֿאַר מענטשן ווי אַז קיינמאָל
טוישן ... אַז איז די גלענצנדיק זאַך וועגן זיי.
נאָראַ איז געווען דער ערשטער איינער פון זיי איך גאַט באַקאַנט מיט און אַזוי איך טראַכטן איך ליבע איר
דער בעסטער.
זי לעבן אין אַנדרעווס 'קאָווע און זי האט שוואַרץ האָר און שוואַרץ אויגן, און זי ווייסט
אַלע וועגן די מערמיידז און די וואַסער קעלפּיעס.
איר דארפט צו הערן די מעשיות זי קענען דערציילן.
און עס זענען די טווין סאַילאָרס. זיי טאָן ניט לעבן ערגעץ, זיי זעגל אַלע די
צייַט, אָבער זיי אָפט קומען אַשאָר צו רעדן צו מיר.
זיי זענען אַ פּאָר פון פריילעך טאַרס און זיי האָבן געזען אַלץ אין דער וועלט ... און מער
ווי וואָס איז אין די וועלט. צי איר וויסן וואָס געשען צו די יאַנגגאַסט
צווילינג סאַילאָר אַמאָל?
ער איז געפארן און ער אפגעפארן רעכט אין אַ מאָאָנגלאַדע.
א מאָאָנגלאַדע איז דער שפּור די פול לעוואָנע מאכט אויף די וואַסער ווען עס איז רייזינג פון
די ים, איר וויסן, לערער.
נו, די יאַנגגאַסט טווין סאַילאָר אפגעפארן צוזאמען די מאָאָנגלאַדע ביז ער געקומען רעכט אַרויף צו די
לעוואָנע, און עס איז געווען אַ קליין גאלדענער טיר אין די לעוואָנע און ער געעפנט עס און אפגעפארן רעכט
דורך.
ער האט עטלעכע ווונדערלעך אַדווענטשערז אין די לעוואָנע אָבער עס וואָלט מאַכן דעם בריוו צו לאַנג
צו זאָגן זיי. '"' און עס איז דעם גילדענעם לאַדי פון דער
הייל.
איין טאָג איך געפונען אַ גרויס הייל אַראָפּ אויף דעם ברעג און איך זענען אַוועק אין און נאָך אַ בשעת
איך געפונען דעם גילדענעם לאַדי.
זי האט גילדענע האָר רעכט אַראָפּ צו איר פֿיס און איר קלייד איז אַלע גליטערינג און
גליסאַנינג ווי גאָלד וואס איז לעבעדיק.
און זי האט אַ גאלדענער האַרפּ און פיעסעס אויף עס אַלע טאָג לאַנג ... איר קענען הערן די מוזיק קיין
צייַט צוזאמען ברעג אויב איר הערן קערפאַלי אָבער רובֿ מענטשן וועלן טראַכטן עס איז געווען בלויז דער
ווינט צווישן די ראַקס.
איך'ווע קיינמאָל געזאָגט נאָראַ וועגן דעם גילדענעם לאַדי. איך איז געווען דערשראָקן עס זאל שאַטן איר געפילן.
עס אפילו שאַטן איר געפילן אויב איך גערעדט צו לאַנג מיט די טווין סאַילאָרס. '
"'איך שטענדיק באגעגנט די טווין סאַילאָרס בייַ די סטריפּעד ראַקס.
די יאַנגגאַסט טווין סאַילאָר איז זייער גוט-טעמפּערד אָבער די אָולדאַסט טווין סאַילאָר קענען
קוקן דרעדפאַלי צאָרנדיק בייַ מאל.
איך האב מיין סאַספּישאַנז וועגן אַז אָולדאַסט טווין.
איך גלויבן ער'ד זיין אַ פּיראַט אויב ער דערד. עס ס טאַקע עפּעס זייער מיסטעריעז
וועגן אים.
ער געשוואוירן אַמאָל און איך דערציילט אים אויב ער אלץ האט עס ווידער ער דאַרפֿן ניט קומען אַשאָר צו רעדן צו
מיר ווייַל איך'ד צוגעזאגט באָבע איך'ד קיינמאָל קאָנטאַקטירן מיט אַבי ווער אַז געשוואוירן.
ער איז געווען שיין געזונט דערשראָקן, איך קענען זאָגן איר, און ער האט אויב איך וואָלט פאַרגעבן אים ער וואָלט
נעמען מיר צו די זונ - ונטערגאַנג.
אַזוי דער ווייַטער אָוונט ווען איך איז געזעסן אויף דער סטריפּעד ראַקס די אָולדאַסט טווין געקומען
געפארן איבער דעם ים אין אַ ענטשאַניד שיפל און איך גאַט אין איר.
די שיפל איז אַלע פּערלי און ראַינבאָווי, ווי דער אינעווייניק פון די מאַסאַל שעלז, און איר
זעגל איז ווי מונשיין. נו, מיר אפגעפארן רעכט אַריבער צו די זונ - ונטערגאַנג.
טראַכטן פון וואס, לערער, איך'ווע געווארן אין די זונ - ונטערגאַנג.
און וואָס טוט איר רעכן עס איז? די זונ - ונטערגאַנג איז אַ לאַנד אַלע בלומען.
מיר אפגעפארן אין אַ גרויס גאָרטן, און די וואלקנס זיינען בעדז פון בלומען.
מיר אפגעפארן אין אַ גרויס פּאָרט, אַלע די קאָליר פון גאָלד, און איך סטעפּט רעכט אויס פון
די שיפל אויף אַ גרויס לאָנקע אַלע באדעקט מיט באַטערקאַפּס ווי גרויס ווי רויזן.
איך סטייד עס פֿאַר אלץ אַזוי לאַנג.
עס געווען קימאַט אַ יאָר אָבער די אָלדעסט טווין זאגט עס איז געווען בלויז אַ ביסל מינוט.
איר זען, אין די זונ - ונטערגאַנג לאַנד די צייַט איז אלץ אַזוי פיל מער ווי עס איז דאָ. '
"'דיין לאַווינג טאַלמיד פאולוס ירווינג.'
"'פּס פון קורס, דעם בריוו איז ניט טאַקע אמת, לערער.
פּי '"