Tip:
Highlight text to annotate it
X
אין לויט מיט די פּרינציפּן פון טאָפּל-טראַכטן ...
עס טוט ניט ענין אויב די מלחמה איז ניט פאַקטיש, אָדער ווען עס איז: זיג איז ניט מעגלעך.
די מלחמה איז ניט מענט צו זייַן וואַן, עס איז מענט צו זייַן קעסיידערדיק.
די יסענשאַלי פאַקט פון מאָדערן וואָרפער איז דער צעשטערונג
פון די פּראָדוצירן פון מענטש אַרבעט.
א כייראַרקאַקאַל געזעלשאַפט איז נאָר מעגלעך אויף די יקער פון
אָרעמקייַט און אומוויסנדיקייט.
אין פּרינציפּ די מלחמה מי איז שטענדיק פּלאַננעד צו האַלטן געזעלשאַפט אויף די עק פון הונגער.
די מלחמה איז וויידזשד דורך די פּסאַק גרופּע קעגן זייַן אייגן סאַבדזשעקץ.
און עס ס כייפעץ איז ניט זיג ... אָבער צו האַלטן די זייער סטרוקטור פון געזעלשאַפט בעשאָלעם.
וועפּאַנז פון מאַסע דיסטראַקשאַן ...
עטלעכע מלחמה-לאַווינג פאליטיקאנטן האָבן שוין פּושינג פֿאַר גרינדן אַ ניט-פליען זאָנע ...
דאס מיטל באַמינג ליביאַן לופט-פאַרטיידיקונג סיסטעמען, ראַנווייז און שיסערייַ אַראָפּ ליביאַן ערקראַפט: אַ לופט ינוואַזיע.
עפּעס רובֿ אמעריקאנער טאָן ניט פאַרשטיין און רובֿ ליביאַנס טאָן ניט וועלן.
מענטשן אין דער גאנצער געגנט געדענקען וואָס געטראפן מיט די ניט-פליען זאָנע אין יראַק
הונדערטער פון סאַוויליאַנז זענען געהרגעט.
דער קריזיס אין ליביאַ איצט דרייווינג-אַרויף די פּרייַז פון אויל .. אַזוי מיט די פייטינג דאָרט עסקאַלייטינג איז איצט אַ גוט צייַט צו ינוועסטירן אין גראָב? אונדזער פינאַנציעל מבֿין גיט זייַן דערקלערונג:
קאָאַליטיאָן מיליטעריש אָפּעראַטיאָנס דיזיינד צו דורכפירן פֿאַראייניקטע פֿעלקער סעקוריטי קאָונסיל האַכלאָטע ...
אבער קודם איך טראַכטן מיר האָבן צו פֿאַרשטיין אַז דאָס איז ניט בלויז אַ "ניט-פליען זאָנע." א "ניט-פליען זאָנע" ינפאַקט ימפּלייז אַ באַמינג קאמפאניע, און פּרעפּעריישאַנז זענען אָנגאָינג ...
עטלעכע הויך-ראַנקינג באאמטע האָבן גענומען דאָס ווי ווייַט ווי צו וויץ וועגן אַ באַפאַלן אויף די אפריקאנער מדינה.
אבער איז ליביאַ קיין פון אַמעריקע ס געשעפט, קיין פארוואס נישט לאָזן די אַראַבער וועלט פענד פֿאַר זיך?
עס איז לעגאַמרע ניט מעגלעך טערעץ פֿאַר די פאראייניגטע שטאַטן אָדער אַפֿילו די אי.יו. צו באַקומען ינוואַלווד אין ליביאַ.
עס ס נאָר גאָרנישט אין זייער טשאַרטערס ... דאָרט ס גאָרנישט וואָס וועט באַרעכטיקן דעם.
עס ס אַ יידל מלחמה אין פאַרשידענע מדינה אין וועלכע די פרטים זענען זייער מערקי ...
פירערס האָבן אריבערגעפארן סוויפטלי צו דורכפירן אַ יו.ען. האַכלאָטע פֿאַר אויפהערן-פֿייַער אין ליביאַ.
נאך באַגעגעניש אין פּאַריז, פראנצויזיש וואָרפּליינז נאכגעגאנגען אויס דער ערשטער סטרייקס ...
.. אונטער אַז ו.נ. האַכלאָטע. הייַנט איך'ד צוגעבן אַז פריער דעם נאָכמיטאָג, איבער 110 טאָמאַהאַווק אַרומפאָרן מיסאַלז
פייערד פון ביידע יו. עס. און בריטיש שיפּס און סאַבמערינז ...
זוכן בייַ די דורכפאָר פון דעם שטימען: 10 לענדער אָפּשטימונג אין טויווע ... אָבער דעמאָלט מיר האָבן ער בריק לענדער:
Brazil, רוסלאַנד, ינדיאַ, און טשיינאַ פּלוס דייַטשלאַנד אַבסטיינינג.
זיי האָבן געצווונגען זייער מיסגיווינגז וועגן מיליטעריש אָפּעראַציע פֿאַר מער דעריבער אַ וואָך איצט, די זעלבע וועגן Brazil.
אין אַדישאַן צו קאַמפּיין רופט איך אויך פארבראכט אַ פּלאַץ פון צייַט אויף דער טעלעפאָן ליסטענינג צו אונדזער אייראפעישער אַלייז ...
און זיי וועלן צו האָבן קלעריטי אויף וואָס ס גענומען אָרט און אים ס פיל גרינגער צו נאָר באַקומען אויס פון די מארקפלעצער
ווען עפּעס ווי דאָס כאַפּאַנז. ווייל עס גיין איבער די אָפּרוטעג עס ס אַ גאַנץ אַנדערש דערציילונג ווייַל
איצט איר האָט אַ קליין ביסל פון צייַט צו קיצער אַלע פון דעם.
דאָך איך טאָן ניט טראַכטן אַבי ווער וואָלט פֿאָרשלאָגן דער אַז דער פּרעזידענט אָדער דעם קאָואַלישאַן אַ, פּערפּאַסלי
טיימד דעם צו פאַלן בייַ אַ צייַט אַז אפֿשר די מארקפלעצער וואָלט ניט גיין בערסערק.
דאס סטרייקס זענען קערפאַלי קאָואָרדאַנייטיד מיט אונדזער קאָואַלישאַן פּאַרטנערס. די טאַרגאַץ זיך זענען אויסגעקליבן אויף אונדזער קאָלעקטיוו אַססעססמענט.
גוט עס ס בייסיקלי אַ סייקאַלאַדזשיקאַל אָפּעראַציע. עס ס אַ גאנצע פליגל
פון די פּענטאַגאָן און די שטאַט אָפּטיילונג אַז ס דעדאַקייטאַד צו סייקאַלאַדזשיקאַל אָפּעראַטיאָנס. דאס זענען
"מערקונג פאַרוואַלטונג" (איז די מאדערנע פּעריאָד,) דער פֿריִער טערמין איז געווען "פּראָפּאַגאַנדע."
אבער די סייקאַלאַדזשיקאַל אָפּעראַציע איז צו ייַנרעדן די אמעריקאנער פּובליקום, אָדער די ענגליש רעדן וועלט
און ענגליש נייַעס-קאַנסומינג וועלט אַז עפּעס איז געגאנגען אויף, וואָס זאל אָדער זאל ניט זייַן אַקשלי געשעעניש.
געשעפט און אנדערע אינטערעסן זענען פיל מער אַפּילינג צו אַ לאַביאַסט.
ער האט די פיייקייַט ניט בלויז צו פֿאַרבעסערן די בילד פון דער מדינה אין פראָנט פון קאָנגרעס,
אָבער אויך צו פּרובירן צו געפֿינען ניו מארקפלעצער, פּרובירן צו עפענען זיך אַלע סאָרץ פון שלאָס ווענטורעס צווישן
די פאראייניגטע שטאַטן און אַז לאַנד.
וואס ס געשעעניש קעגן זיי איז אַ מלחמה פון אָנפאַל מיט די מעדיע סערווינג איין זייַט
צו מאָלן די געדאַנק אַז גאַדדאַפי איז אַ טעראָריסט, און אַז אַלע די מענטשן האָבן שוין געשאכטן,
און אַז "פֿרייַהייט קעמפער" זענען ינוואַלווד ... די שפּראַך "פֿרייַהייט פייטער" איז ניט געווען געניצט
זינט די אנפאלן דורך די קאָנטראַס.
מיר וועלן האָבן קיין רחמנות, און קיין שאָד ...
רעדן פון די שטאָט פון בענגהאַזי. א שטאָט פון בעערעך 700.000 מענטשן.
וואס דאָס איז, איז ינטעראַגיישאַן פון אינטערנאַציאָנאַלער געזעץ.
איר קענען ניט פשוט גיין אין אַ לאַנד און אָנהייבן באַמינג די גענעם אויס פון דעם אָרט
אויף די טערעץ אַז איר רע קומענדיק צו דער ראַטעווען פון סאַוויליאַנז.
און זינט ווען האט אבאמא קומען צו די ראַטעווען פון סאַוויליאַנז? ער ס באַמינג צאָפנדיק פּאַקיסטאַן מיט דראָון אנפאלן.
ער ס מאָרד מענטשן אין יראַק ...
די פראבלעמען וואָס זענען געגאנגען אויף בייַ די יאָדער רעאַקטאָרס אין יאַפּאַן
ביסט געבן אַ גרויס געלעגנהייט, ליידער, אָבער אַ גרויס געלעגנהייט פֿאַר מענטשן אין דעם לאַנד
צו קויפן אין נוצן סטאַקס.
איך טאָן ניט זען דעם ווי אַ דערקענונג פון מיין אייגן אַקאַמפּלישמאַנץ, נאָר ליבערשט ווי אַ אַפערמיישאַן
פון אמעריקאנער פירערשאַפט אויף ביכאַף פון אַספּעריישאַנז געהאלטן דורך מענטשן אין אַלע אומות.
צו זייַן ערלעך ... איך טאָן ניט פאַרדינען דעם פרייז [נאָבעל פּריז פֿאַר שלום.]
די וועפּאַנז פון מאַסע צעשטערונג גאַטאַ זייַן ערגעץ!
דזשוליאַ ... עס איז אמת און דאָרט איז אַנטרוט.
צו זייַן אין אַ מיעט פון איינער טוט ניט מאַכן איר ווילד.
דזשוליאַ מיין ליבע ... איך פֿאַרשטיין ווי, אָבער איך טאָן ניט פֿאַרשטיין פארוואס. �