Tip:
Highlight text to annotate it
X
פּרק רענטגענ
'וועגן אַכט אָדער נייַן אין די פרימאָרגן איך געקומען צו דער זעלביקער זיצאָרט פון געל מעטאַל פון וואָס
איך האט וויוד די וועלט אויף דעם אָוונט פון מיין אָנקומען.
איך געדאַנק פון מיין האַסטי אויספירן אויף אַז אָוונט און קען ניט רעפרען פון לאַפינג
ביטער בייַ מיין בטחון.
דאָ איז דער זעלביקער שיין סצענע, דער זעלביקער שעפעדיק פאָוליידזש, דער זעלביקער גלענצנדיק פּאַלאַסאַז
און גלענצנדיק חורבות, דער זעלביקער זילבער טייַך פליסנדיק צווישן זייַן פרוכטבאַר באַנקס.
די פריילעך ראָובז פון די שיין מען אריבערגעפארן אהער און אהין צווישן די ביימער.
עטלעכע זענען ביידינג אין פּונקט דער אָרט ווו איך האט געראטעוועט וועענאַ, און אַז פּלוצלינג
האט מיר אַ שאַרף שטעכן פון ווייטיק.
און ווי בלאַץ אויף די לאַנדשאַפט רויז דער קופּאָלאַס אויבן די וועגן צו די אונטער-וועלט.
איך פארשטאנען איצט וואָס אַלע די שיינקייַט פון די אָווער-וועלט מענטשן פארהוילן.
זייער ליב איז זייער טאָג, ווי אָנגענעם ווי דער טאָג פון די פיך אין דעם פעלד.
ווי די פיך, זיי געוואוסט פון קיין פיינט און ביטנייַ קעגן קיין באדערפענישן.
און זייער סוף איז געווען דער זעלביקער.
'איך מצער צו טראַכטן ווי קורץ דער חלום פון די מענטשלעך סייכל האט געווארן.
עס האט באגאנגען זעלבסטמאָרד.
עס האט שטעלן זיך סטעדפאַסטלי צו טרייסטן און יז, אַ באַלאַנסט געזעלשאַפט מיט
זיכערהייַט און פּערמאַנענסי ווי זייַן וואַטשווערד, עס האט דערגרייכט זייַן האפענונגען - צו קומען צו דעם
בייַ לעצט.
אַמאָל, לעבן און פאַרמאָג מוזן האָבן ריטשט כּמעט אַבסאָלוט זיכערקייַט.
דער רייַך זענען געווען אַשורד פון זיין עשירות און טרייסט, דעם טאָילער אַשורד פון זיין לעבן און
ווערק.
קיין צווייפל אין אַז גאנץ וועלט עס האט שוין ניט אַרבעטלאָז פּראָבלעם, ניט געזעלשאַפטלעך
פֿרעג לינק אַנסאַלווד. און אַ גרויס שטילקייַט האט נאכגעגאנגען.
'ס איז אַ געזעץ פון נאַטור מיר פאַרזען, אַז גייסטיקן ווערסאַטילאַטי איז דער
פאַרגיטיקונג פֿאַר טוישן, געפאַר, און קאָנפליקט.
א נאטירלעכער בישליימעס אין האַרמאָניע מיט זייַן סביבה איז אַ גאנץ מעקאַניזאַם.
נאַטור קיינמאָל אַפּילז צו סייכל ביז מידע און אינסטינקט זענען אַרויסגעוואָרפן.
עס איז ניט סייכל ווו עס איז ניט ענדערן און ניט דאַרפֿן פון ענדערונג.
נאָר יענע אַנימאַלס פּאַרטייק פון סייכל אַז האָבן צו טרעפן אַ ריזיק פאַרשיידנקייַט פון באדערפענישן
און דיינדזשערז.
'אזוי, ווי איך זען עס, דעם אויבערשטן-וועלט מענטש האט דריפטיד צו זיין שוואַך פּרעטטינעסס, און
דער אונטער-וועלט צו מיר מאַקאַניקאַל אינדוסטריע.
אבער אַז גאנץ שטאַט האט געפעלט איין זאַך אפילו פֿאַר מאַקאַניקאַל שליימעס - אַבסאָלוט
פּערמאַנענסי.
משמעות ווי מאָל געגאנגען אויף, די פידינג פון דער אונטער-וועלט, אָבער עס איז יפעקטיד,
האט ווערן דיסדזשוינטיד.
מוטער נעסעססיטי, וואס האט שוין סטייווד אַוועק פֿאַר אַ ביסל טויזנט יאר, געקומען צוריק ווידער,
און זי אנגעהויבן ונטער.
דער אונטער-וועלט זייַענדיק אין קאָנטאַקט מיט מאַשינערי, וואָס, אָבער גאנץ, נאָך
באדערפענישן עטלעכע קליין געדאַנק אַרויס מידע, האט מיסטאָמע ריטיינד בעוינעס גאַנץ מער
איניציאטיוו, אויב ווייניקער פון יעדער אנדערער מענטש אָס, ווי דעם אויבערשטן.
און ווען אנדערע פלייש ניט אַנדערש זיי, זיי אויסגעדרייט צו וואָס אַלט מידע האט כידערטו
פאַרבאָטן.
אַזוי איך זאָגן איך געזען עס אין מיין לעצט מיינונג פון די וועלט פון ייט הונדערט און צוויי טהאָוסאַנד
זיבן הונדערט און איין. עס קען זיין ווי פאַלש אַ דערקלערונג ווי שטאַרביק
וויציקייַט געקענט אויסטראַכטן.
עס איז ווי די זאַך שייפּט זיך צו מיר, און ווי אַז איך געבן עס צו איר.
'נאָך די פאַטיגז, עקססיטעמענץ, און טערערז פון דער פאַרגאַנגענהייַט טעג, און אין להכעיס פון
מיין טרויער, דעם אַוועקזעצן און די באַרוט מיינונג און דעם וואַרעמען זונשייַן געווען זייער אָנגענעם.
איך געווען זייער מיד און פאַרשלאָפן, און באַלד מיין טיערייזינג פארביי אין דאָוזינג.
קאַטשינג זיך בייַ אַז, איך גענומען מיין אייגן אָנצוהערעניש, און פארשפרייטן זיך אויס אויף די
טורף איך געהאט אַ לאַנג און רעפרעשינג שלאָפן.
'איך אויפגעוועקט אַ ביסל פריער סונסעטטינג. איך איצט פּעלץ זיכער קעגן זייַענדיק געכאפט
נאַפּינג דורך די מאָרלאָקקס, און, סטרעטשינג זיך, איך געקומען אויף אַראָפּ דעם בערגל צו די
ווייַס ספינקס.
איך האט מיין קראָובאַר אין איין האַנט, און די אנדערע האַנט געשפילט מיט די שוועבעלעך אין מיין קעשענע.
'און איצט געקומען אַ רובֿ אומגעריכט זאַך. ווי איך אַפּראָוטשט די פּעדעסטאַל פון די ספינקס
איך געפונען דער בראָנדז וואַלווז זענען אָפֿן.
זיי האט סליד אַראָפּ אין גרוווז. 'אין אַז איך פארשטאפט קורץ איידער זיי,
כעזאַטייטינג צו קומען.
'וויטהין איז געווען אַ קליין וווינונג, און אויף אַ מחיה שטעלן אין די ווינקל פון דעם איז געווען די
צייַט מאַשין. איך האט דער קליין לעווערז אין מיין קעשענע.
אַזוי דאָ, נאָך אַלע מיין פּראָטים פּרעפּעריישאַנז פֿאַר די סידזש פון די ווייסע
ספינקס, איז געווען אַ מיק אַרויסגעבן. איך האט מיין פּרעסן באַר אַוועק, כּמעט נעבעכדיק ניט
צו נוצן עס.
'א פּלוצעמדיק געדאַנק געקומען אין מיין קאָפּ ווי איך סטופּט צו דעם טויער.
פֿאַר אַמאָל, לפּחות, איך גראַספּט דער גייַסטיק אַפּעריישאַנז פון די מאָרלאָקקס.
סופּפּרעססינג אַ שטאַרק יצר צו לאַכן, איך סטעפּט דורך דער בראָנדז ראַם און אַרויף
צו דער צייט מאַשין. איך איז סאַפּרייזד צו געפינען עס וואלט געווען
קערפאַלי וילד און קלינד.
איך האָבן סאַספּעקטיד זינט אַז דער מאָרלאָקקס האט אפילו טייל גענומען עס צו ברעקלעך בשעת
טרייינג אין זייער טונקל וועג צו אָנכאַפּן זייַן ציל.
'איצט ווי איך געשטאנען און יגזאַמאַנד עס, געפונען אַ פאַרגעניגן אין דער מיר שעפּן פון דער
קאַנטרייוואַנס, די זאַך איך האט געריכט געטראפן.
דער בראָנדז פּאַנאַלז פּלוצלינג סליד אַרויף און געשלאגן די ראַם מיט אַ קלאַנג.
איך איז געווען אין דער פינצטער - טראַפּט. אַזוי דער מאָרלאָקקס געדאַנק.
בייַ אַז איך טשאַקאַלד גליפאַלי.
'איך קען שוין הערן זייער געמורמל געלעכטער ווי זיי זענען געקומען צו מיר.
זייער קאַמלי איך געפרואווט צו שלאָגן די גלייַכן. איך האט בלויז צו פאַרריכטן אויף די לעווערז און אַוועקגיין
דעמאָלט ווי אַ גייַסט.
אבער איך האט אָוווערלוקט איין קליין זאַך. די שוועבעלעך האבן פון וואס אַבאַמאַנאַבאַל טיפּ
אַז ליכט בלויז אויף די קעסטל. 'איר זאלט ימאַדזשאַן ווי אַלע מיין רו פאַרשווונדן.
די ביסל ברוטעס געווען נאָענט אויף מיר.
איינער גערירט מיר. איך געמאכט אַ ופראַמען קלאַפּ אין דער פינצטער בייַ זיי
מיט דעם לעווערז, און אנגעהויבן צו שטופּנ זיך אין די זאָטל פון דער מאַשין.
דעמאלט געקומען איינער האַנט אויף מיר און דעמאָלט אנדערן.
און איך האט פשוט צו קעמפן קעגן זייער פּערסיסטענט פינגער פֿאַר מיין לעווערז, און בייַ
דער זעלביקער צייַט פילן פֿאַר די סטאַדז איבער וואָס די פיטאַד.
איינער, טאַקע, זיי כּמעט גאַט אַוועק פון מיר.
ווי עס סליפּט פון מיין האַנט, איך געהאט צו באַט אין די טונקל מיט מיין קאָפּ - איך קען הערן די
מאָרלאָקק ס שאַרבן רינג - צו צוריקקריגן עס. עס איז געווען אַ נירער זאַך ווי דער קאַמף אין דער
וואַלד, איך טראַכטן, דעם לעצט שטופּנ זיך.
'אבער בייַ לעצט דער הייבער איז פיטאַד און פּולד איבער.
די קלינגינג הענט סליפּט פון מיר. דער פינצטערניש אָט געפאלן פון מיין אויגן.
איך געפינען זיך אין דער זעלביקער גרוי ליכט און מהומה איך האָבן שוין דיסקרייבד.