Tip:
Highlight text to annotate it
X
-בוך צענט. פּרק יוו.
אַן ומגעלומפּערט פרייַנד.
אַז נאַכט, קוואַסימאָדאָ האט ניט שלאָפן. ער האט נאָר געמאכט זיין לעצט קייַלעכיק פון דער
קלויסטער.
ער האט ניט באמערקט, אַז בייַ דעם מאָמענט ווען ער איז געווען קלאָוזינג די טיר, די אַרטשדעאַקאָן
האט פארביי נאָענט צו אים און ביטרייד עטלעכע דיספּלעזשער אויף זייעוודיק אים באָולטינג און
באַרינג מיט זאָרגן דעם ריזיק פּרעסן לאַקס
וואָס האט צו זייער גרויס בלעטער די סאַלידאַטי פון אַ וואַנט.
דאָם קלאַודע ס לופט איז געווען אפילו מער פאַרטיפט ווי געוויינטלעך.
דערצו, זינט די נאַקטערנאַל פּאַסירונג אין דער קאַמער, ער האט קעסיידער אַביוזד
קוואַסימאָדאָ, אָבער אין אַרויסגעוואָרפן האט ער קראַנק מייַכל, און אפילו קלאַפּן אים טייל מאָל, גאָרנישט
אויפגערודערט די סאַבמישאַן, געדולד, די
געטרייַ רעזאַגניישאַן פון די געטרייַ בעללרינגער.
ער דערטראגן אַלץ אויף דער טייל פון דער אַרטשדעאַקאָן, זילזולים, טרעץ, בלאָוז,
אָן געמורמל אַ קלאָג.
אין דער רובֿ, ער גייזד אַניזאַלי נאָך דאָם קלאַודע ווען די יענער ארויף די
לייטער פון דעם טורעם, אָבער די אַרטשדעאַקאָן האט אַבסטיינד פון פּריזענטינג זיך ווידער
איידער די ציגייַנער ס אויגן.
אויף אַז נאַכט, אַקאָרדינגלי, קוואַסימאָדאָ, נאָך נאכדעם וואַרפן אַ בליק אין זיין אָרעם
בעלז וואָס ער אַזוי אָפּגעלאָזן איצט, דזשאַקלין, מערי, און טהיבאַולד, מאָונטעד צו
די שפּיץ פון די נאָרדערן טורעם, און עס
באַשטעטיקן זיין פינצטער לאַנטורן, נו פארמאכט, אויף דעם פירט, ער אנגעהויבן צו אָנקוקן אין פּאַריז.
די נאַכט, ווי מיר האָבן שוין געזאגט, איז געווען זייער טונקל.
פּאַריז וואָס, אַזוי צו רעדן איז ניט לייטיד בייַ אַז יפּאַק, דערלאנגט צו די אויג אַ פאַרבלאָנדזשעט
זאַמלונג פון שוואַרץ מאסע, שערן דאָ און דאָרט דורך די כווייטיש ויסבייג פון די סייני.
קוואַסימאָדאָ קיין שוין געזען קיין ליכט מיט די ויסנעם פון איינער פֿענצטער אין אַ ווייַט
געבייַדע, וועמענס ווייג און סאָמברע פּראָפיל איז אַוטליינד געזונט אויבן די רופס, אין דער
ריכטונג פון די פּאָרט סאַינטע-אַנטאָינע.
עס אויך, עס איז געווען עטלעכע איין וואך. ווי די בלויז אויג פון די בעללרינגער פּירד
אין אַז כערייזאַן פון נעפּל און נאַכט, ער פּעלץ ין אים אַ ינעקספּרעססיבלע
ומרו.
פֿאַר עטלעכע טעג ער האט שוין אויף זיין היטן.
ער האט באמערקט מענטשן פון בייז מין, וואס קיינמאָל גענומען זייער אויגן פון דער יונג מיידל ס
היים, פּראַולינג קעסיידער וועגן דעם קלויסטער.
ער פאַנסיד אַז עטלעכע פּלאַנעווען זאל זיין אין פּראָצעס פון פאָרמירונג קעגן די ומגליקלעך
פּאָליט.
ער ימאַדזשאַנד אַז עס עקסיסטירט אַ פאָלקס האַס קעגן איר, ווי קעגן זיך, און
אַז עס איז זייער מעגלעך אַז עפּעס זאל פאָרקומען באַלד.
דערפאר ער פארבליבן אויף זיין טורעם אויף דער וואַך, "דרימינג אין זיין חלום-אָרט," ווי
ראַבעלאַיס זאגט, מיט זיין אויג דירעקטעד אָלטערנאַטלי אויף די קאַמער און אויף פּאַריז,
בעכעסקעם געטרייַ היטן, ווי אַ גוט הונט, מיט אַ אלף סאַספּישאַנז אין זיין פאַרשטאַנד.
אַלע אין אַמאָל, בשעת ער איז געווען סקרוטאַנייזינג די גרויס שטאָט מיט אַז אויג וואָס נאַטור, דורך אַ
סאָרט פון פאַרגיטיקונג, האט געמאכט אַזוי דורכנעמיק אַז עס קען כּמעט צושטעלן די אנדערע
אָרגאַנס וואָס קוואַסימאָדאָ געפעלט, עס געווען צו
אים אַז עס איז עפּעס מעשונעדיק וועגן די קי דע לאַ וויעיללע-פּעללעטעריע, אַז
עס איז געווען אַ באַוועגונג אין אַז פונט, אַז די שורה פון די פּאַראַפּעט, שטייענדיק אויס
בלאַקקלי קעגן די כווייטנאַס פון די וואַסער
איז נישט גלייַך און באַרוט, ווי אַז פון די אנדערע קווייַס, אָבער אַז עס אַנדזשאַלייטאַד צו
די אויג, ווי די כוואליעס פון אַ טייַך, אָדער ווי די קעפ פון אַ שטופּן אין באַוועגונג.
דעם געשלאגן אים ווי מאָדנע.
ער רידאַבאַלד זיין אויפמערק. דער באַוועגונג געווען צו זיין אַדוואַנסינג צו
די סיטי. עס איז ניט שיין.
עס לאַסטיד פֿאַר עטלעכע מאָל אויף די קי, און עס ביסלעכווייַז אויפגעהערט, ווי כאָטש אַז וואָס
איז גייט פארביי זענען קומט די ינלענדיש פון דעם אינזל, און עס פארשטאפט בעסאַכאַקל, און
די שורה פון די קי געווארן גלייַך און מאָושאַנלאַס ווידער.
בייַ דער מאָמענט ווען קוואַסימאָדאָ איז פאַרפאַלן אין קאַנדזשעקטשערז, עס געווען צו אים אַז די
באַוועגונג האט שייַעך-באוויזן אין די רו דאַ פּאַרוויס, וואָס איז פּראַלאָנגד אין דער שטאָט
פּערפּענדיקולאַרלי צו די פאַסאַד פון נאָטרע-דיים.
באריכות, געדיכט ווי איז דער פינצטערניש, ער בעהעלד דעם קאָפּ פון אַ זייַל דעבאָוטש פון
אַז גאַס, און אין אַ רעגע אַ מאַסע - פון וואָס גאָרנישט געקענט זיין אונטערשיידן אין דעם
ומעט חוץ אַז עס איז אַ מאַסע - פאַרשפּרייטן איבער די פלאץ.
דעם ספּעקטאַקל האט אַ שרעק פון זייַן אייגן.
עס איז פּראַבאַבאַל אַז דעם מעשונעדיק פּראָצעסיע, וואָס געווען אַזוי דיזייראַס פון
קאַנסילינג זיך אונטער טיף פינצטערניש, מיינטיינד אַ שטילקייַט ניט ווייניקער טיף.
דאך, עטלעכע ראַש מוזן האָבן אנטרונען עס, האבן עס נאָר אַ טראַמפּלינג.
אבער דעם טומל האט ניט אפילו דערגרייכן אונדזער טויבער, און דעם גרויס פאלק, פון וואָס ער
געזען קוים עפּעס, און פון וואָס ער געהערט גאָרנישט, כאָטש עס איז געווען מאַרטשינג און מאָווינג
אַזוי בייַ אים, געשאפן אויף אים די ווירקונג
פון אַ האַמוין פון טויט מענטשן, שטום, ימפּאַלפּאַבלע, פאַרפאַלן אין אַ רויך.
איז געווען צו אים, אַז ער בעהעלד אַדוואַנסינג צו אים אַ נעפּל פון מענטשן, און אַז ער געזען
שאַדאָוז מאָווינג אין דעם שאָטן.
און זיין פירז אומגעקערט צו אים, דעם געדאַנק פון אַן פּרווון קעגן די ציגייַנער דערלאנגט
זיך אַמאָל מער צו זיין פאַרשטאַנד. ער איז געווען באַוווסטזיניק, אין אַ פאַרבלאָנדזשעט וועג, אַז אַ
היציק קריזיס איז אַפּראָוטשינג.
בייַ אַז קריטיש מאָמענט ער גענומען אַדוואָקאַט מיט זיך, מיט בעסער און סופליאָר
ריזאַנינג ווי איינער וואָלט האָבן געריכט פון אַזוי באַדלי אָרגאַניזירט אַ מאַרך.
צי ער צו דערוועקן די ציגייַנער? צו מאַכן איר אַנטלויפן?
וואוהין? די גאסן זענען ינוועסטאַד, דער קירך
באַקט אויף דעם טייַך.
ניט שיפל, ניט אַרויסגעבן! - עס איז אָבער איין זאַך צו ווערן געטאן, צו דערלויבן זיך צו ווערן געשאכטן
אויף דער שוועל פון נאָטרע-דאַמע, צו אַנטקעגנשטעלנ זיך לפּחות ביז סאַקער אנגעקומען, אויב עס זאָל
אָנקומען, און ניט צו צרה לאַ עסמעראַלדאַ ס שלאָף.
דעם האַכלאָטע אַמאָל גענומען, ער באַשטימט צו יגזאַמינינג די פייַנט מיט מער זאַכטקייַט.
די טראָנג געווען צו פאַרגרעסערן יעדער מאָמענט אין דער קירך קוואַדראַט.
נאָר, ער פּראַזומד אַז עס מוזן זיין געמאכט זייער קליין ראַש, זינט די פֿענצטער אויף דער
אָרט געבליבן פארשלאסן.
אַלע אין אַמאָל, אַ פלאַם פלאַשט אַרויף, און אין אַ רעגע זיבן אָדער אַכט לייטיד טאָרטשיז
פארביי איבער די קעפ פון די מאַסע, שאַקינג זייער טאַפץ פון פלאַם אין דער טיף שאָטן.
קוואַסימאָדאָ דעמאָלט בעהעלד דיסטינגקטלי סערדזשינג אין די פּאַרוויס אַ פרייטפאַל סטאַדע פון מענטשן און
פרויען אין בעבעכעס, אַרמד מיט ססיטהעס, פּיקעס, ביללהאָאָקס און פּאַרטאַזאַנז, וועמענס טויזנט
ווייזט גליטערד.
דאָ און דאָרט שוואַרץ פּיטשפאָרקס געשאפן הערנער צו די כידיאַס פנימער.
ער ווייגלי ריקאָלד דעם באפעלקערונג, און געדאַנק אַז ער דערקענט אַלע די קעפ
ווער האט אפגעגעבן שלום אים ווי פּאָפּע פון די פאָאָלס עטלעכע חדשים פריער.
איין מענטש וואס געהאלטן אַ שטורקאַץ אין איין האַנט און אַ קלוב אין די אנדערע, מאָונטעד אַ שטיין פּאָסטן און
געווען צו זיין כעראַנגינג זיי.
אין דער זעלביקער צייַט די מאָדנע אַרמיי עקסאַקיוטאַד עטלעכע עוואָלוטיאָנס, ווי כאָטש עס זענען
גענומען אַרויף זייַן פּאָסטן אַרום דעם קלויסטער.
קוואַסימאָדאָ פּיקט אַרויף זיין לאַנטערן און געפאלן צו די פּלאַטפאָרמע צווישן די
טאָווערס, אין סדר צו באַקומען אַ נירער מיינונג, און צו שפּיאָן אויס אַ מיטל פון פאַרטיידיקונג.
קלאָפּין טראָויללעפאָו, אויף ערייווינג אין פאָרנט פון דער געהויבן טויער פון נאָטרע-דאַמע האט, אין
פאַקט, ריינדזשד זיין טרופּס אין סדר פון שלאַכט.
כאָטש ער געריכט קיין קעגנשטעל, ער האט געוואלט, ווי אַ סייכלדיק אַלגעמיין, צו ופהיטן
אַ סדר וואָס וואָלט דערלויבעניש אים צו פּנים, אין נויט, אַ פּלוצעמדיק באַפאַלן פון דער וואַך אָדער די
פּאָליצייַ.
ער האט אַקאָרדינגלי סטיישאַנד זיין בריגאַדע אין אַזאַ אַ שטייגער אַז, וויוד פון אויבן און
פון אַ ווייַטקייט, איינער וואָלט האָבן פּראַנאַונסט עס די רוימער דרייַעק פון די שלאַכט פון
עקנאָמוס, די קאַבאַן ס קאָפּ פון אלעקסאנדער אָדער די באַרימט וועדזש פון גוסטאַוווס אַדאָלפוס.
דער פונדאַמענט פון דעם דרייַעק רעסטאַד אויף די צוריק פון דעם ארט אין אַזאַ אַ שטייגער ווי צו
שענק דער אַרייַנגאַנג פון די רו דאַ פּאַרוויס, איינער פון זייַן זייטן פייסט האטעל-דיעו, די אנדערע
די רו סיינט-פּיער-אָו-באָעופס.
קלאָפּין טראָויללעפאָו האט געשטעלט זיך בייַ די ייפּעקס מיט די דוק פון מצרים, אונדזער פרייַנד
דזשעהאַן, און די רובֿ דערינג פון די סקאַוואַנדזשערז.
אן אונטערנעמונג ווי אַז וואָס די וואַגאַבאַנדז זענען איצט אונטערנעמונג קעגן נאָטרע-דאַמע האט
ניט אַ זייער זעלטן זאַך אין די שטעט פון די מיטל עלטער.
וואָס מיר איצט רופן די "פּאָליצייַ" האט נישט עקסיסטירן דעמאָלט.
אין פּאַפּיאַלאַס שטעט, ספּעציעל אין קאַפּיטאַלז, עס געווען קיין איין, הויפט,
רעגיאַלייטינג מאַכט.
פעודאַליסם האט קאַנסטראַקטאַד די גרויס קהילות אין אַ מעשונעדיק שטייגער.
א שטאָט איז אַ פֿאַרזאַמלונג פון אַ טויזנט סעיגנעוריעס, וואָס צעטיילט עס אין
קאַמפּאַרטמאַנץ פון אַלע שאַפּעס און סיזעס.
בכן, אַ טויזנט קאַנפליקטינג עסטאַבלישמאַנץ פון פּאָליצייַ, אַז איז צו זאָגן,
קיין פּאָליצייַ בייַ אַלע.
אין פּאַריז, למשל, ינדיפּענדאַנטלי פון די הונדערט און 41 הארן וואס געלייגט פאָדערן
צו אַ מאַנאָר, עס זענען פינף און צוואַנציק וואס געלייגט פאָדערן צו אַ מאַנער און צו אַדמיניסטערינג
גערעכטיקייַט, פון די בישאָפּ פון פּאַריז, וואס האט
פינף הונדערט גאסן, צו די איידער פון נאָטרע-דאַמע דעס טשאַמפּס, וואס האט פיר.
אַלע די פעאדאלע דזשאַסטאַסאַז דערקענט די סוזעראַין אויטאָריטעט פון דעם מלך בלויז אין
נאָמען.
אַלע באזעסענע די רעכט פון קאָנטראָל איבער די ראָודז.
אַלע זענען געווען אין שטוב.
לוי שי., אַז ינדיפאַטיגאַבאַל אַרבעטער, וואס אַזוי לאַרגעלי אנגעהויבן די דעמאַלישאַן פון דער
פעאדאלע געבייַדע, געצויגן דורך ריטשעליעו און לוי קסיוו. פֿאַר די נוץ פון מאַלכעס, און
פאַרטיק דורך מיראַבעאַו פֿאַר די נוץ פון דער
מענטשן, - לוי שי. האט זיכער געמאכט אַ מי צו צעברעכן דעם נעץ פון סעיגנאָריעס
וואָס באדעקט פּאַריז, דורך פארווארפן ווייאַלאַנטלי אַריבער זיי אַלע צוויי אָדער דרייַ טרופּס פון
גענעראַל פּאָליצייַ.
אזוי, אין 1465, אַ סדר צו די באוווינער צו ליכט ליכט אין זייער פֿענצטער בייַ
נייטפאָל, און צו שווייַגן זייער הינט אונטער שטראָף פון טויט, אין דער זעלביקער יאָר, אַ
סדר צו פאַרמאַכן די גאסן אין די אָוונט
מיט פּרעסן קייטן, און אַ פאַרווער צו טראָגן דאַגערז אָדער וועפּאַנז פון העט אין די
גאסן בייַ נאַכט. אבער אין אַ זייער קורץ צייַט, אַלע די השתדלות
בייַ כלל געסעצ - געבונג געפאלן אין אַבייאַנס.
די בורזשואזע דערלויבט די ווינט צו בלאָזן אויס זייער ליכט אין דער פֿענצטער, און זייער
הינט צו בלאָנדזשען; די פּרעסן קייטן זענען אויסגעשטרעקט בלויז אין אַ שטאַט פון סידזש, די
פאַרווער צו טראָגן דאַגערז ראָט ניט
אנדערע שינויים ווי פון די נאָמען פון די רו קופּ-גועולע צו דעם נאָמען פון דעם רוע-קופּ-
העקל וואָס איז אַ קענטיק פּראָגרעס.
די אַלט סקאַפאַלדינג פון פעאדאלע דזשוריסדיקשאַנז געבליבן שטיין, אַ גוואַלדיק אַגגרעגאַטיאָן
פון באַיליוויקקס און סעיגנאָריעס אַריבער יעדער אנדערער אַלע איבער די שטאָט, ינטערפירינג מיט
יעדער אנדערער, ענטאַנגגאַלד אין איין אנדערן,
ענמעשינג יעדער אנדערער, טרעספּאַסינג אויף יעדער אנדערער, אַ אַרויסגעוואָרפן טיקיט פון וואַטשיז, סאַב-
וואַטשיז און טאָמבאַנק-וואַטשיז, איבער וואָס, מיט אַרמד קראַפט, אריבערגעגאנגען בריגאַנדאַגע,
ראַפּינע, און ופריר.
דערפאר, אין דעם דיסאָרדער, מעשים פון גוואַלד אויף דער טייל פון דער באפעלקערונג דירעקטעד
קעגן אַ פּאַלאַץ, אַ האָטעל, אָדער הויז אין דער רובֿ טיקלי פּאַפּיאַלייטאַד קוואַרטערס, האבן ניט
אַנכערד-פון פֿאַלן.
אין די מערהייַט פון אַזאַ קאַסעס, די שכנים האבן נישט אַרייַנמישן מיט דעם ענין
סייַדן די פּילידזשינג עקסטענדעד צו זיך.
זיי פארשטאפט אַרויף זייער אויערן צו די מאַסקאַט שאַץ, פארמאכט זייער שאַטערז, בעראַקיידיד
זייער טיר, ערלויבט די שטאָף צו זיין אויסגעפירט מיט אָדער אָן דעם וואַך, און
דער ווייַטער טאָג עס איז געווען געזאגט אין פּאַריז, "עטיען באַרבעט איז געווען צעבראכן עפענען לעצט נאַכט.
דער מאַרשאַל דע קלערמאָנט איז געכאפט לעצט נאַכט, אאז"וו "
דערפאר, נישט נאָר די קעניגלעך האַביטאַטיאָנס, די לאָווורע, הויף, די באַסטיללע, די
טאָורנעללעס, אָבער פשוט סעיגנאָריאַל רעזידאַנסיז, דער פּעטיט-באָורבאָן, די האטעל דע
סענס, די האטעל די 'אַנגאָולעמע, אאז"וו, האט
באַטאַלמאַנץ אויף זייער ווענט, און מאַטשיקאָלאַטיאָנס איבער זייער טיר.
קהילות זענען גאַרדאַד דורך זייער הייליקייַט. עטלעכע, צווישן דעם נומער נאָטרע-דאַמע, געווען
פאָרטאַפייד.
די אַבי פון סיינט-דייַטש-דעס-פּרעס איז קאַסטעללאַטעד ווי אַ באַראָניאַל מאַנשאַן, און
מער מעש יקספּענדיד וועגן עס אין באָמבאַרדס ווי אין בעלז.
זייַן פעסטונג איז נאָך צו ווערן געזען אין 1610.
צו-טאָג, קוים זייַן קירך בלייבט. זאל אונדז צוריקקומען צו נאָטרע-דיים.
ווען דער ערשטער עריינדזשמאַנץ געווען געענדיקט, און מיר מוזן זאָגן, צו דעם כּבֿוד פון וואַגאַבאָנד
דיסציפּלין, אַז קלאָפּין ס אָרדערס זענען עקסאַקיוטאַד אין שטילקייַט, און מיט אַדמעראַבאַל
פּינטלעכקייַט, דער ווערט הויפּט פון די באַנדע,
מאָונטעד אויף די פּאַראַפּעט פון דער קירך קוואַדראַט, און מחיה זיין הייזעריק און מאָרע - שכוירעדיק
קול, זיך אויסגעדרייט צו נאָטרע-דאַמע, און בראַנדישינג זיין שטורקאַץ וועמענס ליכט, טאָסט
דורך דער ווינט, און וויילד יעדער מאָמענט דורך זייַן
אייגן רויך, געמאכט דעם רעדיש פאַסאַד פון דעם קלויסטער דערשייַנען און פאַרשווינדן פריער די אויג.
"צו איר, לאָויס דע בעאַומאָנט, פארשטייער פון פּאַריז, קאָונסעלאָר אין הויף פון
פּאַרליאַמענט, איך, קלאָפּין טראָויללעפאָו, מלך פון טהונעס, גרויס קאָעסרע, פּרינץ פון אַרגאָט,
פארשטייער פון פאָאָלס, איך זאָגן: אונדזערע שוועסטער, פאָלסלי
פארמשפט פֿאַר מאַגיש, כאַט גענומען אָפּדאַך אין דיין קירך, איר שולדיק איר היים און זיכערקייַט.
איצט הויף פון פּאַרליאַמענט וויל צו אָנכאַפּן איר אַמאָל מער דאָרט, און איר צושטימען צו עס,
אַזוי אַז זי וואָלט זיין כאַנגד צו מארגן אין די גרעווע, אויב גאָט און דער אַוטקאַסס האבן נישט
דאָ.
אויב דיין קירך איז הייליק, אַזוי איז אונדזער שוועסטער, אויב אונדזער שוועסטער איז נישט הייליק, ניט יענער איז
דיין קירך.
אַז איז וואָס מיר רופן אויף איר צו קריק די מיידל אויב איר ווינטשן צו ראַטעווען דיין קירך, אָדער מיר
וועט נעמען פאַרמעגן פון די מיידל ווידער און פּילידזש דער קירך, וואָס וועט זיין אַ גוט
זאַך.
אין סימען פון וואָס איך דאָ פאַרזעצן מיין פאָן, און זאל גאָט ופהיטן איר, פארשטייער פון פּאַריז. "
קוואַסימאָדאָ קען ניט, ליידער, הערן די ווערטער אַטערד מיט אַ סאָרט פון סאָמברע
און ווילד מאַדזשאַסטי.
א וואַגאַבאָנד דערלאנגט זיין פאָן צו קלאָפּין, וואס געפלאנצט עס סאָלאַמלי צווישן צוויי פּייווינג-
שטיינער. עס איז געווען אַ ווידלע פון וועמענס ווייזט געהאנגען אַ
בלידינג פערטל פון פּאַדלע פלייש.
אַז געשען, דער מלך פון טהונעס פארקערט קייַלעכיק און אָפּגעבן זיין אויגן איבער זיין מיליטער, אַ צאָרנדיק
פאלק וועמענס גלאַנסיז פלאַשט כּמעט גלייַך מיט זייער פּיקעס.
נאָך אַ מאָומאַנטערי פּויזע, - "פֿאָרווערטס, מיין סאָנס!" ער האט געשריגן, "צו אַרבעטן, לאָקקסמיטהס!"
דרייַסיק דרייסט מענטשן, קוואַדראַט שאָולדערד, און מיט קלייַבן-שלאָס פנימער, סטעפּט פון דער
רייען, מיט האַממערס, פּינסערז, און באַרס פון פּרעסן אויף זייער פּלייצעס.
זיי בעטאָאָק זיך צו דעם הויפּט טיר פון דער קירך, ארויף די טרעפ, און
זענען באַלד צו ווערן געזען סקוואַטינג אונטער די כיטרע, אַרבעט בייַ דער טיר מיט פּינסערז און
לעווערז, אַ טראָנג פון וואַגאַבאַנדז נאכגעגאנגען זיי צו העלפן אָדער קוקן אויף.
די עלף טרעפ פאר די טויער געווען באדעקט מיט זיי.
אבער די טיר געשטאנען פעסט.
"דער טייַוול! 'טיז האַרט און פאַראַקשנט! "האט איינער.
"עס איז אַלט, און זייַן גריסטלעס האָבן ווערן באָני," האט אן אנדערן.
"קערידזש, קאַמראַדז!" ריזומד קלאָפּין.
"איך געוועט מיין קאָפּ קעגן אַ דיפּער אַז איר וועט האָבן געעפנט די טיר, רעסקיוד די
מיידל, און דעספּאָילעד די הויפּט מזבח פאר אַ איין שאַמעס איז וואך.
בלייַבן!
איך טראַכטן איך הערן די שלאָס ברייקינג אַרויף. "קלאָפּין איז ינטעראַפּטיד דורך אַ פרייטפאַל
יאַריד וואָס שייַעך-געבלאזן הינטער אים בייַ אַז מאָמענט.
ער ווילד קייַלעכיק.
א גרויסן שטראַל האט פּונקט געפאלן פון אויבן, עס האט קראַשט אַ טוץ וואַגאַבאַנדז אויף
די פאַרוועג מיט די געזונט פון אַ האַרמאַט, ברייקינג אין דערצו, לעגס דאָ און דאָרט
אין דער מאַסע פון בעגערז, וואס ספּראַנג באַזונדער מיט געשרייען פון טעראָר.
אין אַ טווינגקאַלינג, דער שמאָל פּריסינגקץ פון דער קירך פּאַרוויס זענען קלירד.
די לאָקקסמיטהס, כאָטש פּראָטעקטעד דורך דער טיף וואָלץ פון די טויער, פארלאזן די
טיר און קלאָפּין זיך ויסגעדינט צו אַ דערעכ - ערעצדיק ווייַטקייט פון דער קירך.
"איך האט אַ שמאָל אַנטלויפן!" גערופן דזשעהאַן.
"איך פּעלץ דער ווינט, פון עס, טעטע-דע-באָעוף! אָבער פּיער דער מערדער איז סלאָטערד! "
עס איז אוממעגלעך צו שילדערן די כידעש מינגגאַלד מיט שרעק וואָס אַראָפאַקן
אויף די רופפיאַנס אין פירמע מיט דעם שטראַל.
זיי פארבליבן פֿאַר עטלעכע מינוט מיט זייער אויגן אין די לופט, מער דיסמייד דורך
אַז שטיק פון האָלץ ווי דורך דעם מלך ס 20000 אַרטשערס.
"שׂטן!" מאַטערד די דוק פון מצרים, "דעם סמאַקס פון מאַגיש!"
"'טיז די לעוואָנע וואָס האט דעם קלאָץ בייַ אונדז," האט אַנדרי דער סוף.
"קאַלל די לעוואָנע די פרייַנד פון דער ווירגין, נאָך וואס!" זענען אויף פראַנקאָיס טשאַנטעפּרונע.
"א טויזנט פּאָפּעס!" יקסקליימד קלאָפּין, "איר זענט אַלע פאָאָלס!"
אבער ער האט ניט וויסן ווי צו פאַרענטפערן די פאַל פון די שטראַל.
דערווייַל, גאָרנישט קען זיין אונטערשיידן אויף די פאַסאַד, צו וועמענס שפּיץ די ליכט פון
די טאָרטשיז האט ניט דערגרייכן.
דער שווער שטראַל לייגן אין די מיטן פון די אָפּצוימונג, און גראָונז האבן געהערט פון דעם
נעבעך וורעטטשעס וואס האט באקומען זייַן ערשטער קלאַפּ, און ווער האט שוין כּמעט שנייַדן אין
טוויין, אויף די ווינקל פון דער שטיין טריט.
דער מלך פון טהונעס, זיין ערשטער אַמייזמאַנט פארביי, ענדלעך געפונען אַ דערקלערונג וואָס
ארויס גלייבלעך צו זיין קאַמפּאַניאַנז. "טראָוט פון גאָט! זענען די קאַנאַנז דיפענדינג
זיך?
צו די זאַק, דעמאָלט! צו די זאַק! "" צו דעם זאַק! "ריפּיטיד די האַמוין, מיט אַ
ופגעקאָכט הורא. א שאָס פון קראָסבאָוז און האַקקבוץ
קעגן די פראָנט פון די קלויסטער נאכגעגאנגען.
בייַ דעם דעטאַניישאַן, די פּיסאַבאַל באוווינער פון דער אַרומיק הייזער וואָוק
אַרויף, פילע פֿענצטער האבן געזען צו עפענען, און ניגהטקאַפּס און הענט האלט ליכט
באוויזן אין דער קאַסעמענץ.
"פייער בייַ די פֿענצטער," שאַוטאַד קלאָפּין.
די פֿענצטער זיינען מיד פארמאכט, און די נעבעך בורזשואזע, וואס האט קוים געהאט צייַט
צו וואַרפן אַ דערשראָקן בליק אויף דעם סצענע פון גלימז און מהומה, אומגעקערט, פּערספּיירינג
מיט מורא צו זייער ווייבער, אַסקינג זיך
צי די וויטשיז 'שבת איז איצט זייַענדיק פארנומען אין די פּאַרוויס פון נאָטרע-דאַמע, אָדער
צי עס איז געווען אַן אַטאַקע פון בורגונדיאַנס, ווי אין '64.
און די מענער געדאַנק פון גנייווע, די ווייבער, פון פאַרגוואַלדיקן, און אַלע טרעמבאַלד.
"צו דעם זאַק!" ריפּיטיד די גנבים 'קאָמאַנדע, אָבער זיי דערד ניט צוטראָגן.
זיי סטערד בייַ די שטראַל, זיי סטערד אין די קלויסטער.
די שטראַל האט ניט קאָך, די געבייַדע אפגעהיט זייַן רו און וויסט לופט, אָבער
עפּעס טשילד די אַוטקאַסס.
"צו אַרבעטן, לאָקקסמיטהס!" שאַוטאַד טראָויללעפאָו. "לאזט די טיר ווערן געצווונגען!"
קיין איינער גענומען אַ שריט. "בירד און בויך!" האט קלאָפּין, "דאָ זיין
מענטשן דערשראָקן פון אַ שטראַל. "
אן אלטער שלאָסער גערעדט אים - "קאַפּטאַן, 'טיז ניט די שטראַל וואָס באַדערז
אונדז, 'טיז דער טיר, וואָס איז אַלע באדעקט מיט פּרעסן באַרס.
אונדזער פּינסערז זענען קויכעס קעגן עס. "
"וואָס מער טאָן איר ווילן צו ברעכן עס אין?" פארלאנגט קלאָפּין.
"אַה! מיר דארפן צו האָבן אַ באַטערינג באַראַן. "
דער מלך פון טהונעס געלאפן דרייסט צו די פאָרמאַדאַבאַל שטראַל, און געשטעלט זיין פֿיס אויף
עס: "דא איז איינער!" ער יקסקליימד, "'טיז די קאַנאַנז וואס שיקן עס צו איר."
און, געמאכט אַ מאַקינג באַגריסן אין דער ריכטונג פון דער קירך, "אַ דאַנק, קאַנאַנז!"
דעם שטיק פון בראַוואַדאָו געשאפן זייַן יפעקס, - די רעגע פון די שטראַל איז געווען צעבראכן.
די וואַגאַבאַנדז ריקאַווערד זייער מוט, באַלד דער שווער דזשויסט, אויפגעוועקט ווי אַ פעדער דורך
צוויי הונדערט קראַפטיק געווער, איז פלאַנג מיט צאָרן קעגן די גרויס טיר וואָס זיי האבן
געפרוווט צו טייג אַראָפּ.
בייַ דער ספּעקטאַקל פון אַז לאַנג שטראַל, אין די האַלב-ליכט וואָס די ינפריקוואַנט טאָרטשיז פון
די בריגאַנדס פאַרשפּרייטן איבער דער ארט, אַזוי געטראגן דורך אַז מאַסע פון מענטשן וואס דאַשט עס בייַ
אַ גאַנג קעגן דער קירך, איינער וואָלט האָבן
געדאַנק אַז ער בעהעלד אַ מאַנסטראַס חיה מיט אַ טויזנט פֿיס קעגן מיט לאָוערד
ראָש דעם ריז פון שטיין.
בייַ דער קלאַפּ פון די שטראַל, די האַלב מאַטאַליק טיר געבלאזן ווי אַ גוואַלדיק פּויק, עס איז געווען
ניט שאָס אין, אָבער די גאנצע קאַטידראַל טרעמבאַלד, און די דיפּאַסט קאַוויטיז פון דער
געבייַדע זענען געהערט צו ווידערקאָל.
אין דער זעלביקער מאָמענט, אַ שפּריץ פון גרויס שטיינער אנגעהויבן צו פאַלן פון די שפּיץ פון די
פאַסאַד אויף די אַסיילאַנץ.
"דער טייַוול!" גערופן דזשעהאַן, "זענען די טאָווערס שאַקינג זייער באַלוסטראַדעס אַראָפּ אויף אונדזער
קעפ? "אבער די שטופּ האט געגעבן געווארן, דער מלך פון
טהונעס האט באַשטימט דעם בייַשפּיל.
עווידענטלי, דער פארשטייער איז דיפענדינג זיך, און זיי בלויז באַטערד די טיר
מיט די מער שטורעם, אין להכעיס פון די שטיינער וואָס קראַקט סקאַלז רעכט און לינקס.
עס איז מערקווירדיק אַז אַלע די שטיינער זענען געפאלן איינער דורך איינער; אָבער זיי נאכגעגאנגען יעדער
אנדערע ענג. די גנבים שטענדיק פּעלץ צוויי אין אַ צייַט, איינער
אויף זייער לעגס און איינער אויף זייער קעפ.
עס זענען געווען ווייניק וואָס האט ניט האַנדלען זייער קלאַפּ, און אַ גרויס פּלאַסט פון טויט און ווונדאַד
לייגן בלידינג און פּאַנטינג ונטער דעם פֿיס פון די אַסיילאַנץ ווער, איצט דערוואַקסן ופגעקאָכט,
ריפּלייסט יעדער אנדערער אָן האַפסאָקע.
די לאַנג שטראַל געצויגן צו בילייבער די טיר, אין רעגולער ינטערוואַלז, ווי די
קלאַפּער פון אַ גלאָק, דער שטיינער צו רעגענען אַראָפּ, די טיר צו קרעכצן.
דער לייענער האט קיין צווייפל דיווינעד אַז דעם אומגעריכט קעגנשטעל וואָס האט ופגעקאָכט
די אַוטקאַסס געקומען פון קוואַסימאָדאָ. צופעליק האט, ליידער, פייווערד די
העלדיש טויב מענטש.
ווען ער האט אראפגענידערט צו דעם פּלאַטפאָרמע צווישן די טאָווערס, זיין געדאנקען זענען אַלע אין
צעמישונג.
ער האט לויף אַרויף און אַראָפּ צוזאמען די גאַלעריע פֿאַר עטלעכע מינוט ווי אַ מעשוגענער,
סערווייינג פון אויבן, די סאָליד מאַסע פון וואַגאַבאַנדז גרייט צו שלייַדערן זיך אויף די
קלויסטער, פאדערן די זיכערקייַט פון די ציגייַנער פון דעם טייַוול אָדער פון גאָט.
דער געדאַנק האט פארגעקומען צו אים פון אַסענדינג צו די דרום גלאָקטורעם און
סאַונדינג דער שרעק, אָבער איידער ער קען האָבן באַשטימט דעם גלאָק אין פאָרשלאָג, איידער מאַריע ס
קול קען האָבן אַטערד אַ איין געשריי,
איז עס ניט צייַט צו פּלאַצן אין די טיר פון דער קירך צען מאל איבער?
עס איז גראד דער מאָמענט ווען דער לאָקקסמיטהס זענען אַדוואַנסינג אויף עס מיט
זייער מכשירים.
וואָס איז געווען צו ווערן געטאן? אַלע אין אַמאָל, ער דערמאנט אַז עטלעכע מייסאַנז
האט שוין בייַ אַרבעט אַלע טאָג ריפּערינג די וואַנט, די געהילץ-אַרבעט, און די דאַך פון די
דרום טורעם.
דעם איז געווען אַ בליץ פון ליכט. די וואַנט איז געווען פון שטיין, די דאַך פון בלייַ,
די געהילץ-ווערק פון האָלץ. (אז פּראַדידזשאַס געהילץ-אַרבעט, אַזוי געדיכט אַז
עס איז גערופן "די וואַלד.")
קוואַסימאָדאָ כייסאַנד צו אַז טורעם. דער נידעריקער טשיימבערז געווען, אין פאַקט, פול פון
מאַטעריאַלס.
עס זענען מערידן פון פּראָסט בלאַקס פון שטיין, שיץ פון פירן אין ראָללס, באַנדאַלז פון לאַטהס,
שווער בימז שוין נאַטשט מיט די געזען, הויפנס פון טינק.
צייַט איז דרינגלעך, די פּיקעס און האַממערס געווען אין אַרבעט ווייטער.
מיט אַ שטאַרקייַט וואָס די געפיל פון געפאַר געוואקסן טענפאָולד, ער געכאפט איינער פון די
בימז - די לאָנגעסט און כעוויאַסט, ער פּושט עס אויס דורך אַ לופּכאָול, דעריבער, גראַספּינג
עס ווידער אַרויס פון דעם טורעם, ער געמאכט עס
רוק צוזאמען די ווינקל פון די באַלוסטראַדע וואָס סעראַונדז די פּלאַטפאָרמע, און לאָזן עס
פליען אין דער תהום.
די ריזיק געהילץ, בעשאַס אַז פאַל פון אַ הונדערט און זעכציק פֿיס, סקרייפּינג די וואַנט,
ברייקינג די קאַרווינגז, פארקערט פילע מאל אויף זייַן צענטער, ווי דער אָרעם פון אַ ווינדמיל
פליענדיק אַוועק אַליין דורך פּלאַץ.
בייַ לעצט עס ריטשט די ערד, די שרעקלעך רוף אויפגעהויבן, און די שוואַרץ שטראַל, ווי עס
ריבאַונדיד פון די פאַרוועג, ריזעמבאַלד אַ שלאַנג ליפּינג.
קוואַסימאָדאָ בעהעלד די אַוטקאַסס צעוואַרפן אין די פאַל פון די שטראַל, ווי אש בייַ דער
אָטעם פון אַ קינד.
ער האט מייַלע פון זייער שרעק, און בשעת זיי האבן פיקסיר אַ סופּערסטישאַס
בליק אויף דעם קלוב וואָס האט געפאלן פון הימל, און בשעת זיי האבן פּאַטינג אויס די
אויגן פון דעם שטיין הייליקע אויף דעם פראָנט מיט
אַ שאָס פון עראָוז און באַקשאַט, קוואַסימאָדאָ איז בישטיקע פּילינג אַרויף טינק,
שטיינער, און פּראָסט בלאַקס פון שטיין, אפילו די סאַקס פון מכשירים בילאָנגינג צו די מייסאַנז, אויף
די צוים פון די באַלוסטראַדע פון וואָס די שטראַל האט שוין געווען כערלד.
אזוי, ווי באַלד ווי זיי אנגעהויבן צו טייג די גרויס טיר, דער שפּריץ פון פּראָסט בלאַקס פון
שטיין אנגעהויבן צו פאַלן, און עס געווען צו זיי אַז דער קירך זיך איז זייַענדיק דימאַלישט
איבער זייער קעפ.
קיין איינער וואס קען האָבן בעהעלד קוואַסימאָדאָ בייַ אַז מאָמענט וואָלט האָבן שוין דערשראָקן.
ינדעפּענדענטלי פון די פּראַדזשעקטיילז וואָס ער האט פּיילד אויף די באַלוסטראַדע, ער האט
געזאמלט אַ קופּע פון שטיינער אויף דער פּלאַטפאָרמע זיך.
ווי שנעל ווי די בלאַקס אויף די יקסטיריער צוים זענען ויסגעמאַטערט, ער געצויגן אויף די קופּע.
און ער סטופּט און רויז, סטופּט און רויז ווידער מיט ניט צו גלייבן טעטיקייט.
זיין גוואַלדיק שרעטל ס קאָפּ בענט איבער די באַלוסטראַדע, דעמאָלט אַ גרויסן שטיין געפאלן,
דעמאָלט אנדערן, דעמאָלט אנדערן.
פון צייַט צו צייַט, ער איז נאכגעגאנגען אַ שטראַף שטיין מיט זיין אויג, און ווען עס האט גוט
דורכפירונג, ער געזאגט, "הום!" מינווייל, די בעגערז האט נישט וואַקסן
דיסקערידזשד.
דער דיק טיר אויף וואָס זיי זענען ווענטינג זייער צאָרן האט שוין טרעמבאַלד מער ווי
צוואַנציק מאל ונטער דער וואָג פון זייער אָאַקען באַטערינג-באַראַן, געמערט דורך די
שטאַרקייַט פון אַ הונדערט מענטשן.
די פּאַנאַלז קראַקט, די קאַרווד אַרבעט פלו אין ספּלינטערס, די כינדזשיז, בייַ יעדער קלאַפּ,
ליפּט פון זייער פּינס, די פּלאַנגקס יאָנד, די האָלץ קראַמבאַלד צו פּודער, ערד צווישן
די פּרעסן שידינג.
גליק פֿאַר קוואַסימאָדאָ, עס איז מער פּרעסן ווי האָלץ.
דאך, ער פּעלץ אַז די גרויס טיר איז געווען יילדינג.
כאָטש ער האט ניט הערן עס, יעדער קלאַפּ פון דער באַראַן ריווערבערייטיד סיימאַלטייניאַסלי אין די
וואָלץ פון די קירך און ין עס.
פון אויבן ער בעהעלד די וואַגאַבאַנדז, אָנגעפילט מיט טריומף און צאָרן, שאַקינג זייער פיסץ
בייַ די פאַרומערט פאַסאַד, און ביידע אויף די ציגייַנער ס חשבון און זיין אייגן ער ענוויד די
פליגל פון די אַולז וואָס פליטטעד אַוועק העכער זיין קאָפּ אין פלאַקס.
זיין שפּריץ פון שטיין בלאַקס איז ניט גענוג צו אָפּשטויסן די אַסיילאַנץ.
אין דעם מאָמענט פון פּייַן, ער באמערקט, אַ ביסל נידעריקער אַראָפּ ווי דער באַלוסטראַדע
וואנען ער איז געווען קראַשינג די גנבים, צוויי לאַנג שטיין גאַטערז וואָס דיסטשאַרדזשד
מיד איבער די גרויס טיר, די
ינערלעך אָראַפאַס פון די גאַטערז טערמאַנייטאַד אויף די פאַרוועג פון דער פּלאַטפאָרמע.
אַ געדאַנק פארגעקומען קיין אים; ער געלאפן אין זוכן פון אַ פאַגאָט אין זיין בעללרינגער ס הייל, געשטעלט
אויף דעם פאַגאָט אַ גרויס פילע באַנדאַלז פון לאַטהס, און פילע ראָללס פון בלייַ, מיונישאַנז
וואָס ער האט ניט באנוצט אַזוי ווייַט, און
בעת עריינדזשד דעם הויפן אין פראָנט פון די לעכער צו די צוויי גאַטערז, ער באַשטימט עס אויף פייַער
מיט זיין לאַנטערן.
בעשאַס דעם צייַט, זינט די שטיינער ניט מער געפאלן, די אַוטקאַסס אויפגעהערט צו אָנקוקן
אין די לופט.
די באַנדאַץ, פּאַנטינג ווי אַ באַנדע פון כאַונדז וואס זענען פאָרסינג אַ קאַבאַן אין זיין לער,
געדריקט טומולטואָוסלי קייַלעכיק די גרויס טיר, אַלע דיספיגיערד דורך די באַטערינג באַראַן, אָבער
נאָך געשטאנען.
זיי זענען ווארטן מיט אַ פייַלנטאַש פֿאַר די גרויס קלאַפּ וואָס זאָל שפּאַלטן עס עפענען.
זיי ווייד מיט יעדער אנדערער אין דרינגלעך ווי נאָענט ווי מעגלעך, אין סדר צו לאָך צווישן
דער ערשטער, ווען עס זאָל עפענען, אין אַז אַפּיאַלאַנט קאַטידראַל, אַ וואַסט רעזערוווואַר ווו
די רייַכקייַט פון דרייַ סענטשעריז האט שוין פּיילד אַרויף.
זיי רימיינדיד יעדער אנדערער מיט ראָרז פון עקסולטאַטיאָן און זשעדנע באַגער, פון די
שיין זילבער קראָסיז, די שטראַף קאָופּס פון בראָוקייד, דער שיין קברים פון זילבער
גילט, די גרויס מאַגניפיסענסעס פון דעם כאָר,
די בלענדיק פעסטאַוואַלז, די טשריסטמאַססעס גאַזירטע מיט טאָרטשיז, די עאַסטערס
גאַזירטע מיט זונשייַן, - אַלע יענע גלענצנדיק סאָלעמנעטיעס ווערין שאַנדאַליז,
סיבאָריומס, טאַבערנאַקלעס, און רעליקוואַריעס,
סטאַדיד די אָלטערז מיט אַ סקאָרינקע פון גאָלד און דיימאַנדז.
אַוואַדע, בייַ אַז פייַן מאָמענט, גנבים און פּסעוודאָ סאַפערערז, דאקטוירים אין סטילינג, און
וואַגאַבאַנדז, זענען טראכטן פיל ווייניקער פון דעליווערינג די ציגייַנער ווי פון פּילידזשינג
נאָטרע-דיים.
מיר געקענט אפילו לייכט גלויבן אַז פֿאַר אַ גוטע נומער צווישן זיי לאַ עסמעראַלדאַ איז
נאָר אַ טערעץ, אויב גנבים דארף פּרעטעקסץ.
אַלע אין אַמאָל, אין דעם מאָמענט ווען זיי זענען גרופּינג זיך ארום דער באַראַן פֿאַר אַ
לעצט מי, יעדער איינער האלט זיין אָטעם און סטיפנינג זיין מאַסאַלז אין סדר צו
יבערגעבן אַלע זיין קראַפט צו די באַשטימענדיק
קלאַפּ, אַ כאַול מער פרייטפאַל נאָך ווי אַז וואָס האט פּלאַצן אַרויס און אויסגעגאנגען ונטער
די שטראַל, רויז צווישן זיי. יענע וואס האבן נישט שרייַען, די וואס האבן
נאָך לעבעדיק, געקוקט.
צוויי סטרימז פון צעלאָזן פירן זענען פאַלינג פון די שפּיץ פון דער געבייַדע אין דער
טיקיסט פון די האַמוין.
אַז ים פון מענטשן האט פּונקט סאַנגק אַראָפּ ונטער דער בוילינג מעטאַל, וואָס האט געמאכט, בייַ די
צוויי פונקטן ווו עס געפאלן, צוויי שוואַרץ און סמאָוקינג האָלעס אין דער מאַסע, אַזאַ ווי הייס
וואַסער וואָלט מאַכן אין שניי.
געהאלטן ביים שטארבן מענטשן, העלפט קאַנסומד און גראָונינג מיט פּייַן, קען זיין געזען ריידינג עס.
אַרום די צוויי הויפּט סטרימז עס זענען טראפנס פון אַז שרעקלעך רעגן, וואָס
צעוואָרפן איבער די אַסיילאַנץ און אריין זייער סקאַלז ווי גימלעץ פון פייַער.
עס איז געווען אַ שווער פייַער וואָס אָוווערכוועלמד די וורעטטשעס מיט אַ אלף כיילסטאָונז.
די אַוטקריי איז העאַרטרענדינג.
זיי אנטלאפן כאַפּ - לאַפּ, כערלינג די שטראַל אויף די גופים, די באָולדיסט ווי ווויל ווי דער רובֿ
שרעקעוודיק, און די פּאַרוויס איז קלירד אַ צווייט מאָל.
אַלע אויגן זענען אויפגעשטאנען צו די שפּיץ פון דער קירך.
זיי בעהעלד עס אַן אויסערגעוויינלעכע ספּעקטאַקל.
אויף די הערב פון דער העכסטן גאַלעריע, העכער ווי די הויפט רויז פֿענצטער, עס איז געווען אַ
גרויס פלאַם רייזינג צווישן די צוויי טאָווערס מיט ווהירלווינדס פון ספּאַרקס, אַ וואַסט,
דיסאָרדערד, און ופגעקאָכט פלאַם, אַ צונג פון
וואָס איז געטראגן אין דעם רויך דורך דער ווינט, פון צייַט צו צייַט.
ונטער אַז פייַער, אונטער דעם פאַרומערט באַלוסטראַדע מיט זייַן טרעפאָילס ווייַזונג דאַרקלי
קעגן זייַן גלער, צוויי ספּאַוץ מיט פאַרזעעניש טראָוץ זענען וואַמאַטינג אַרויס ונסעאַסינגלי
אַז ברענען רעגן, וועמענס זילבערן טייַך
געשטאנען אויס קעגן די שאַדאָוז פון דער נידעריקער פאַסאַד.
ווי זיי אַפּראָוטשט דער ערד, די צוויי דזשעץ פון פליסיק פירן צעשפּרייט אין שיווז,
ווי וואַסער ספּרינגינג פון די טויזנט האָלעס פון אַ וואָטערינג-פאַן.
אויבן די פלאַם, די ריזיק טאָווערס, צוויי זייטן פון יעדער פון וועלכע זענען געווען קענטיק אין
שאַרף אַוטליין, די איין אינגאנצן שוואַרץ, די אנדערע אינגאנצן רויט, געווען נאָך מער וואַסט
מיט אַלע די יממענסיטי פון דעם שאָטן וואָס זיי וואַרפן אפילו צו די הימל.
זייער ינומעראַבאַל סקאַלפּטשערז פון שרים און דראַגאָנס גענומען אַ לוגיובריאַס אַספּעקט.
די ומרויק ליכט פון דער פלאַם געמאכט זיי אַריבערפירן צו די אויג.
עס זענען גריפפינס וואָס האט די לופט פון לאַפינג, גאַרגוילז וואָס איינער פאַנסיד איינער
געהערט יעלפּינג, סאַלאַמאַנדערז וואָס פּאַפט בייַ דעם פייַער, טאַראַסקוועס וואָס סניזד אין די
רויך.
און צווישן די מאָנסטערס אַזוי ראַוזד פון זייער שלאָף פון שטיין דורך דעם פלאַם, דורך דעם
ראַש, עס איז געווען איינער וואס געגאנגען וועגן, און ווער איז געווען געזען, פון צייַט צו צייַט, צו פאָרן
אַריבער די גלאָוינג פּנים פון די הויפן, ווי אַ פלעדערמויז אין פראָנט פון אַ ליכט.
אָן צווייפל, דעם מאָדנע ביקאַן ליכט וואָלט דערוועקן ווייַט אַוועק, די וואָאָדקוטטער פון
די היללס פון ביסעטרע, טעראַפייד צו אט דעם דזשייגאַניק שאָטן פון די טאָווערס פון נאָטרע-
דאַמע קוויווערינג איבער זיין העאַטהס.
א טעראַפייד שטילקייַט ינסוד צווישן די אַוטקאַסס, בעשאַס וואָס גאָרנישט איז געהערט,
אָבער די געשרייען פון שרעק פון די קאַנאַנז שווייַגן אין זייער קלויסטער, און מער ומרויק ווי
פערד אין אַ ברענען סטאַביל, די פערטיוו
געזונט פון פֿענצטער כייסטאַלי געעפנט און נאָך מער כייסטאַלי פארמאכט, די ינערלעך כערלי-
בערלי פון די הייזער און פון דעם האטעל-דיעו, דער ווינט אין די פלאַם, די לעצט טויט-
שאָקלען פון די געהאלטן ביים שטארבן, און די געצויגן
קראַקלינג פון די רעגן פון פירן אויף די פאַרוועג.
אין די דערווייַל, די הויפּט וואַגאַבאַנדז האט ויסגעדינט ונטער דער גאַניק פון דער
גאָנדעלאַוריער מאַנשאַן, און האבן זיך האלטן אַ ראַט פון מלחמה.
די דוק פון מצרים, סיטיד אויף אַ שטיין פּאָסטן, באַטראַכט די פאַנטאַסמאַגאָריקאַל באַנפייער,
גלאָוינג בייַ אַ הייך פון צוויי הונדערט פֿיס אין די לופט, מיט רעליגיעז טעראָר.
קלאָפּין טראָויללעפאָו ביסל זיין גוואַלדיק פיסץ מיט צאָרן.
"אוממעגלעך באַקומען אין!" ער מאַטערד צווישן זיינע ציין.
"אן אלטער, ענטשאַניד קירך!" גראַמבאַלד דער אַלט באָהעמיאַן, מאַטיאַס הונגאַדי ספּיקאַלי.
"לויט די פּאָפּע ס וואָנצעס!" זענען אויף אַ פאַלש זעלנער, וואס האט אַמאָל געווען אין דינסט,
"דאָ זענען קירך גאַטערז ספּיטינג צעלאָזן פירן בייַ איר בעסער ווי די מאַטשיקאָלאַטיאָנס
פון לעקטאָורע. "
"צי איר זען אַז שעד גייט פארביי און רעפּאַססינג אין פאָרנט פון די פייַער?" יקסקליימד
די דוק פון מצרים. "פּאַרדיעו, 'טיז אַז דאַמד בעללרינגער,' טיז
קוואַסימאָדאָ, "האט קלאָפּין.
די באָהעמיאַן טאָסט זיין קאָפּ. "איך זאָגן איר, אַז 'טיז דער רוח סאַבנאַק,
די גרויס מאַרקי, די שעד פון פאָרטאַפאַקיישאַנז.
ער האט די פאָרעם פון אַ אַרמד זעלנער, די קאָפּ פון אַ לייב.
מאל ער רידעס אַ כידיאַס פערד. ער ענדערונגען מענטשן אין שטיינער, פון וואָס ער
טוט בויען טאָווערס.
ער קאַמאַנדז פופציק לידזשאַנז 'טיז ער טאַקע, איך דערקענען אים.
מאל ער איז קלאַד אין אַ שיין גילדענע קיטל, פיגיערד נאָך די טערקיש מאָדע. "
"וואו איז בעללעוויגנע דע ל'עטאָילע?" פארלאנגט קלאָפּין.
"ער איז טויט."
אַנדרי דער סוף לאַפט אין אַ ידיאָטיש וועג: "נאָטרע-דאַמע איז געמאכט אַרבעט פֿאַר די
שפּיטאָל, "האט ער.
"איז עס, דעריבער, ניט וועג פון פאָרסינג דעם טיר," יקסקליימד דער מלך פון טהונעס,
סטאַמפּינג זיין פֿיס.
די דוק פון מצרים שפּיציק סאַדלי צו די צוויי סטרימז פון בוילינג פירן וואָס האט ניט אויפהערן
צו סטריק די שוואַרץ פאַסאַד, ווי צוויי לאַנג דיסטאַפפס פון פאַספעראַס.
"טשורטשעס האָבן שוין געוואוסט צו באַשיצן זיך אַזוי אַלע דורך זיך," ער
רימאַרקט מיט אַ זיפץ.
"סיינט-סאָפיאַ בייַ קאָנסטאַנטינאָפּלע, פערציק יאר צוריק, כערלד צו דער ערד דרייַ מאָל
אין סאַקסעשאַן, די קרעסאַנט פון מאַהאָם, דורך שאַקינג איר דאָמעס, וואָס זענען איר קעפ.
גויללאַומע דע פּאַריז, ווער האט געבויט דעם איינער איז געווען אַ מכשף. "
"זאלן מיר דעמאָלט צוריקציענ זיך אין נעבעכדיק שניט, ווי היגהווייַמען?" האט קלאָפּין.
"זאלן מיר לאָזן אונדזער שוועסטער דאָ, וועמען די כודיד וועלף וועט הענגען צו מארגן."
"און דער סאַקריסטי, ווו עס זענען פור-לאָודז פון גאָלד!" צוגעלייגט אַ וואַגאַבאָנד, וועמענס
נאָמען, מיר באַדויערן צו זאָגן, מיר טאָן ניט וויסן.
"בירד פון מאַהאָם!" גערופן טראָויללעפאָו. "זאל אונדז מאַכן אנדערן פּראָצעס," ריזומד די
וואַגאַבאָנד. מאַטיאַס הונגאַדי אפגעטרעסלט זיין קאָפּ.
"מיר וועלן קיינמאָל באַקומען אין דורך די טיר.
מיר מוזן געפינען די כיסאָרן אין דעם פאנצער פון די אַלט פייע, אַ לאָך, אַ פאַלש פּאָסטערן, עטלעכע
שלאָס אָדער אנדערע. "" וואָס וועט גיין מיט מיר? "האט קלאָפּין.
"איך וועט גיין אין עס ווידער.
דורך דעם וועג, ווו איז די ביסל געלערנטער דזשעהאַן, וואס איז אַזוי ענקייסט אין פּרעסן? "
"ער איז טויט, קיין צווייפל," עטלעכע איינער געזאגט, "מיר ניט מער הערן זיין געלעכטער."
דער מלך פון טהונעס פראַונד: "אַזוי פיל דער ערגער.
עס איז געווען אַ העלדיש האַרץ אונטער אַז יראָנמאָנגערי.
און האר פּיער גרינגאָירע? "
"קאַפּטאַן קלאָפּין," האט אַנדרי די סוף, "ער סליפּט אַוועק איידער מיר ריטשט די פּאָנט-
אָו-טשאַנגעורס. "קלאָפּין סטאַמפּט זיין פֿיס.
"גועולע-דיעו!
'טוואַז ער וואס פּושט אונדז אויף אהער, און ער האט וויסט אונדז אין דער זייער מיטן פון דעם
אַרבעט! קאָוואַרדלי טשאַטטערער, מיט אַ שטעקשוך פֿאַר אַ
פייַערלעשער - העלם! "
"קאַפּטאַן קלאָפּין," האט אַנדרי די סוף, וואס איז געווען גייזינג אַראָפּ רו דאַ פּאַרוויס, "יאַנדער איז
די ביסל געלערנטער. "" געלויבט פּלוטאָ! "האט קלאָפּין.
"אבער וואָס דער טייַוול איז ער דראַגינג נאָך אים?"
עס איז געווען, אין פאַקט, דזשעהאַן, וואס איז געלאפן ווי שנעל ווי זיין שווער גאַרניטער פון אַ פּאַלאַדין, און
אַ לאַנג לייטער וואָס טריילד אויף די פאַרוועג, וואָלט דערלויבן, מער ברעטלאַס
ווי אַ מוראַשקע כאַרנאַסט צו אַ בלייד פון גראָז צוואַנציק מאל מער ווי זיך.
"וויקטאָרי! טע דעום! "גערופן די למדן.
"דא איז דער לייטער פון די לאָנגשאָרמין פון פּאָרט סיינט-לאַנדרי."
קלאָפּין אַפּראָוטשט אים. "קינד, וואָס טוט איר מיינען צו טאָן, קאָרן-דיעו!
מיט דעם לייטער? "
"איך האב עס," האט געזאגט דזשעהאַן, פּאַנטינג. "איך געוואוסט ווו עס איז געווען אונטער די אָפּדאַך פון דער
לוטענאַנט ס הויז. טהערע'סאַ ווענטש עס וועמען איך וויסן, וואס
מיינט מיר ווי שיין ווי קופּידאָ.
איך געמאכט נוצן פון איר צו באַקומען די לייטער, און איך האָבן דעם לייטער, פּאַסקווע-מאַהאָם!
דער אָרעם מיידל געקומען צו עפענען די טיר צו מיר אין איר יבעררוק. "
"יא," האט קלאָפּין, "אָבער וואָס זענען איר געגאנגען צו טאָן מיט אַז לייטער?"
דזשעהאַן גייזד בייַ אים מיט אַ בייזע, ווייס קוק, און קראַקט זיין פינגער ווי
קאַסטאַנעץ.
בייַ אַז מאָמענט ער איז געווען סאַבליים. אויף זיין קאָפּ ער וואָר איינער פון יענע אָוווערלאָודיד
העלמעץ פון די fifteenth יאָרהונדערט, וואָס דערשראָקן די פייַנט מיט זייער פאַנסיפאַל
קרעסץ.
זיין בריסאַלד מיט צען פּרעסן בעאַקס, אַזוי אַז דזשעהאַן קען האָבן דיספּיוטיד מיט נעסטאָר ס
האָמעריק שיף די ראַדאַוטאַבאַל טיטל פון דעקסעובאָלאָס.
"וואָס טוט איך מיינען צו טאָן מיט עס, אויגוסט מלך פון טהונעס?
צי איר זען אַז רודערן פון סטאַטועס וואָס האָבן אַזאַ ידיאָטיש אויסדרוקן, יאַנדער, העכער די
דרייַ פּאָרטאַלס? "
"יא. נו? "" 'טיז דער גאַלעריע פון די מלכים פון פֿראַנקרייַך. "
"וואָס איז אַז צו מיר?" האט קלאָפּין. "ווייט!
אין די סוף פון אַז גאַלעריע עס איז אַ טיר וואָס איז קיינמאָל פאַסאַנד אַנדערש ווי מיט
אַ לאַטש, און מיט דעם לייטער איך שטייַגן, און איך בין אין דער קירך. "
"קינד זאל מיר זיין דער ערשטער צו שטייַגן."
"ניין, כאַווער, דער לייטער איז מייַן. קומען, איר וועט זיין די רגע. "
"מייַ בעעלזעבוב דערשטיקן איר!" האט מאָרע - שכוירעדיק קלאָפּין, "איך וועל ניט זיין צווייט צו אַבי ווער."
"און געפינען אַ לייטער, קלאָפּין!"
דזשעהאַן שטעלן אויס אויף אַ גאַנג אַריבער דעם ארט, דראַגינג זיין לייטער און שאַוטינג: "גיי
מיר, לאַדז! "
אין אַ רעגע דעם לייטער איז אויפגעשטאנען, און פּראַפּט קעגן די באַלוסטראַדע פון דער נידעריקער
גאַלעריע, אויבן איינער פון די לאַטעראַל טיר.
די טראָנג פון וואַגאַבאַנדז, אַטערינג הויך אַקקלאַמאַטיאָנס, ענג צו זייַן פֿיס צו
שטייַגן. אבער דזשעהאַן מיינטיינד זיין רעכט, און איז געווען דער
ערשטער צו שטעלן פֿיס אויף די רונגס.
די דורכפאָר איז טאָלעראַבלי לאַנג. דער גאַלעריע פון די מלכים פון פֿראַנקרייַך איז צו-
טאָג וועגן זעכציק פֿיס העכער די פאַרוועג. די עלף טרעפ פון דער אַנטלויפן איידער די
טיר, געמאכט עס נאָך העכער.
דזשעהאַן מאָונטעד סלאָולי, אַ גוט געשעפט ינקאָממאָדעד דורך זיין שווער פאנצער, האלטן זיין
קראָסבאָו אין איין האַנט, און קלינגינג צו אַ שטאַפּל מיט די אנדערע.
ווען ער ריטשט די מיטן פון די לייטער, ער אָפּגעבן אַ מעלאַנכאָליש בליק בייַ די אָרעם
טויט אַוטקאַסס, מיט וואָס די טרעפ זענען סטרון.
"וויי!" האט ער, "דאָ איז אַ קופּע פון גופים ווערט פון די פינפט בוך פון די יליאַד!"
און ער געצויגן זיין אַרופגאַנג. די וואַגאַבאַנדז נאכגעגאנגען אים.
עס איז געווען איינער אויף יעדער שטאַפּל.
בייַ דער ספּעקטאַקל פון דעם שורה פון קויראַססעד באַקס, אַנדזשאַלייטינג ווי זיי רויז דורך די
מראַקע, איינער וואָלט האָבן פּראַנאַונסט עס אַ שלאַנג מיט שטאָל וואָג, וואָס איז געווען
רייזינג זיך גלייַך אין פאָרנט פון דער קירך.
דזשעהאַן וואס געשאפן דעם קאָפּ, און וואס איז כוויסלינג, געענדיקט די אילוזיע.
דער געלערנטער לעסאָף ריטשט די באַלקאָן פון דער גאַלעריע, און קליימד איבער עס נימבלי, צו
די אַפּלאָדיסמענטן פון די גאַנץ וואַגאַבאָנד שבט.
אזוי בעל פון די ציטאַדעל, ער אַטערד אַ געשריי פון פרייד, און פּלוצלינג כאָלטיד,
פּעטראַפייד.
ער האט נאָר געכאפט ספּעקטאַקל פון קוואַסימאָדאָ פאַרבאָרגן אין דער פינצטער, מיט פלאַשינג אויג,
הינטער איינער פון די סטאַטועס פון די מלכים.
פאר אַ רגע אַסיילאַנט קען געווינען אַ פוטכאָולד אויף דער גאַלעריע, די פאָרמאַדאַבאַל
הויקער לעפּט צו דעם קאָפּ פון דעם לייטער, אָן אַטערינג אַ וואָרט, געכאפט די ענדס פון
די צוויי אַפּרייץ מיט זיין שטאַרק הענט,
אויפשטיין זיי, פּושט זיי אויס פון די וואַנט, באַלאַנסט דער לאַנג און פּליאַנט לייטער, לאָודיד
מיט וואַגאַבאַנדז פון שפּיץ צו דנאָ פֿאַר אַ מאָמענט, אין די צווישן פון שריקס פון פּייַן,
דעמאָלט פּלוצלינג, מיט סופּערכיומאַן קראַפט,
כערלד דעם קנויל פון מענטשן צוריק אין דעם ארט.
עס איז געווען אַ מאָמענט ווען אפילו די מערסט פעסט טרעמבאַלד.
די לייטער, לאָנטשט קאַפּויער, פארבליבן בויען און שטייענדיק פֿאַר אַ רעגע, און
געווען צו קווענקלענ זיך, דעמאָלט ווייווערד, דעמאָלט פּלוצלינג, דיסקרייבינג אַ פרייטפאַל קרייַזבויגן פון אַ
קרייַז אַכציק פֿיס אין ראַדיוס, קראַשט אויף
די פאַרוועג מיט זייַן מאַסע פון רופפיאַנס, מער ראַפּאַדלי ווי אַ דראָברידזש ווען זייַן
קייטן ברעכן.
אויפגעהויבן אַ גוואַלדיק ימפּרעקאַטיאָן, דעריבער אַלע איז נאָך, און אַ ביסל מיוטאַלייטיד וורעטטשעס
האבן געזען, קראָלינג איבער די קופּע פון טויט. א קלאַנג פון צארן און טרויער נאכגעגאנגען די
ערשטער געשרייען פון טריומף צווישן די בעסיעגערס.
קוואַסימאָדאָ, ימפּאַסיוו, מיט ביידע עלבאָוז פּראַפּט אויף די באַלוסטראַדע, געקוקט אויף.
ער האט די לופט פון אַן אַלט, בושי-כעדאַד מלך בייַ זיין פֿענצטער.
ווי פֿאַר דזשעהאַן פראָללאָ, ער איז געווען אין אַ קריטישע פּאָזיציע.
ער געפינען זיך אין דער גאַלעריע מיט די פאָרמאַדאַבאַל בעללרינגער, אַליין, אפגעשיידט
פון זיין קאַמפּאַניאַנז דורך אַ ווערטיקאַל וואַנט אַכציק פֿיס הויך.
בשעת קוואַסימאָדאָ איז דילינג מיט די לייטער, דער געלערנטער האט לויפן צו די פּאָסטערן
וואָס ער געמיינט צו זיין עפנטלעך. עס איז ניט.
דער טויבער האט פארמאכט עס הינטער אים ווען ער אריין דער גאַלעריע.
דזשעהאַן האט דעמאָלט פאַרבאָרגן זיך הינטער אַ שטיין מלך, ניט דערינג צו אָטעמען, און
פיקסיר אויף די מאַנסטראַס הויקער אַ דערשראָקן אָנקוקן, ווי די מענטשן, וואס, ווען
קאָרטינג די פרוי פון דעם אַפּעטראָפּעס פון אַ
מאַנאַדזשערי, זענען איין אָוונט צו אַ ליבע ראַנדיווו, מיסטוק די וואַנט וואָס ער איז געווען
צו קריכן, און פּלוצלינג געפונען זיך פּנים צו פּנים מיט אַ ווייַס בער.
פֿאַר דער ערשטער ווייניק מאָומאַנץ, דער טויבער באַצאָלט קיין אויפמערקזאמקייט צו אים, אָבער בייַ לעצט ער פארקערט
זיין קאָפּ, און פּלוצלינג סטרייטאַנד אַרויף. ער האט נאָר געכאפט ספּעקטאַקל פון דער למדן.
דזשעהאַן צוגעגרייט זיך פֿאַר אַ פּראָסט קלאַפּ, אָבער דער טויבער פארבליבן מאָושאַנלאַס, בלויז
ער האט געקערט צו דער געלערנטער און איז קוקן בייַ אים.
"האָ ער!" האט דזשעהאַן, "וואָס טוט איר מיינען דורך סטערינג בייַ מיר מיט וואס יינזאַם און
מעלאַנכאָליש אויג? "ווי ער גערעדט אַזוי, דער יונג סקאַמפּ
סטעאַלטהילי אַדזשאַסטיד זיין קראָסבאָו.
"קוואַסימאָדאָ!" ער האט געשריגן, "איך בין געגאנגען צו טוישן אייער פאַמיליע: איר וועט ווערן גערופן
דער בלינדער. "די שיסער ספּעד.
די פעדערד ווירעטאָן כוויזד און אריין די הויקער ס לינק אָרעם.
קוואַסימאָדאָ באוויזן ניט מער אריבערגעפארן דורך עס ווי דורך אַ קראַץ צו מלך פאַראַמאָנד.
ער געלייגט זיין האַנט אויף די פייַל, טאָר עס פון זיין אָרעם, און טראַנקוויללי רייסט עס אַריבער זיין
גרויס קני, דעמאָלט ער לאָזן די צוויי ברעקלעך פאַלן אויף דער פּאָדלאָגע, אלא ווי האט זיי אַראָפּ.
אבער דזשעהאַן האט קיין געלעגנהייט צו אָנצינדן אַ צווייט מאָל.
די פייַל צעבראכן, קוואַסימאָדאָ ברידינג שווער, באַונדאַד ווי אַ גראָזגריל, און ער
געפאלן אויף דער געלערנטער, וועמענס פאנצער איז פלאַטאַנד קעגן דער וואַנט דורך דעם קלאַפּ.
און אין אַז מראַקע, ווערין ווייווערד די ליכט פון די טאָרטשיז, אַ שרעקלעך זאַך איז
געזען.
קוואַסימאָדאָ האט גראַספּט מיט זיין לינקער די צוויי געווער פון דזשעהאַן, וואס האט ניט פאָרשלאָגן
קיין קעגנשטעל, אַזוי ונ דורך האט ער פילן אַז ער איז געווען פאַרפאַלן.
מיט זיין רעכט האַנט, דער טויבער דיטאַטשט איינער דורך איינער, אין שטילקייַט, מיט בייז
סלאָונאַס, אַלע די ברעקלעך פון זיין פאנצער, דער שווערד, די דאַגערז, די פייַערלעשער - העלם, דער
קויראַסס, די פוס ברעקלעך.
איינער וואָלט האָבן געזאגט אַז עס איז אַ מאַלפּע גענומען די שאָלעכץ פון אַ נוס.
קוואַסימאָדאָ פלאַנג דער געלערנטער ס פּרעסן גראַנאַט אין זיין פֿיס, פּיעסע דורך שטיק.
ווען דער געלערנטער בעהעלד זיך דיסאַרמד, סטריפּט, שוואַך, און נאַקעט אין די שרעקלעך
הענט, ער געמאכט ניט פּרווון צו רעדן צו דער טויב מענטש, אָבער אנגעהויבן צו לאַכן אַודאַסיאָוסלי אין
זיין פּנים, און צו זינגען מיט זיין ינטרעפּאַד
העעדלעססנעסס פון אַ קינד פון זעכצן, די דעמאָלט פאָלקס דיטי: -
"על עסט בין האַביללעע, לאַ וויל דע קאַמבראַי, מאַראַפין ל'אַ פּיללעע ..."*
* די שטאָט פון קאַמבראַי איז געזונט אנגעטאן.
מאַראַפין פּלאַנדערד עס. ער האט ניט ענדיקן.
קוואַסימאָדאָ איז געזען אויף די פּאַראַפּעט פון דער גאַלעריע, האלט דער געלערנטער דורך די פֿיס
מיט איין האַנט און ווערלינג אים איבער דעם תהום ווי אַ וואַרפלקע, דעמאָלט אַ געזונט ווי אַז
פון אַ באָני ביניען אין קאָנטאַקט מיט אַ מויער
איז געהערט, און עפּעס איז געזען צו פאַלן וואָס כאָלטיד 1 / 3 פון די וועג אַראָפּ אין זייַן
האַרבסט, אויף אַ פּרויעקציע אין די אַרקאַטעקטשער.
עס איז געווען אַ טויט גוף וואָס פארבליבן כאַנגגינג עס, בענט טאָפּל, זייַן לענדן צעבראכן, זייַן
שאַרבן ליידיק. א רוף פון גרויל רויז צווישן די וואַגאַבאַנדז.
"ווענגעאַנסע!" שאַוטאַד קלאָפּין.
"צו דעם זאַק!" געזאגט דעם עולם. "אַססאַולט! באַפאַלן! "
עס געקומען אַ קאָלאָסאַל כאַול, אין וועלכע זענען געווען מינגגאַלד אַלע לשונות, אַלע דייאַלעקץ, אַלע
אַקסענץ.
דער טויט פון דעם אָרעמאַן געלערנטער ימפּאַרטיד אַ ופגעקאָכט פייַער צו אַז מאַסע.
עס איז געכאפט מיט בושה, און דער צארן פון בעת שוין געהאלטן אַזוי לאַנג אין טשעק איידער אַ
קלויסטער דורך אַ הויקער.
שטורעם געפונען לאַדערז, געמערט די טאָרטשיז, און, אין דעם עקספּעריישאַן פון אַ ביסל מינוט,
קוואַסימאָדאָ, אין פאַרצווייפלונג, בעהעלד אַז געפערלעך מוראַשקע קופּע אָנקלאַפּן אויף אַלע זייטן צו די אַטאַקע
פון נאָטרע-דיים.
יענע וואס האט ניט לאַדערז האט נאַטיד ראָפּעס, די וואס האבן ניט ראָפּעס קליימד דורך די
פּראַדזשעקשאַנז פון די קאַרווינגז. זיי געהאנגען פון יעדער אנדערער ס בעבעכעס.
עס זענען געווען קיין מיטל פון ריזיסטינג אַז רייזינג יאַמ - פלייץ פון פרייטפאַל פנימער, שטורעם געמאכט
די צאָרנדיק קאַונטאַנאַנסיז רויט, זייער ליימיק בראַוז זענען דריפּינג מיט שווייס,
זייער אויגן דאַרטיד בליצן, אַלע די
גרימאַסיז, אַלע די כאָרערז געלייגט סידזש צו קוואַסימאָדאָ.
איינער וואָלט האָבן געזאגט אַז עטלעכע אנדערע קירך האט דעספּאַטטשעד צו די אַטאַקע פון נאָטרע-דאַמע
זייַן גאָרגאַנז, זייַן הינט, זייַן דריז, זייַן שרים, זייַן רובֿ פאַנטאַסטיש סקאַלפּטשערז.
עס איז ווי אַ פּלאַסט פון לעבעדיק מאָנסטערס אויף די שטיין מאָנסטערס פון די פאַסאַד.
דערווייַל, דעם ארט איז סטאַדיד מיט אַ אלף טאָרטשיז.
דעם סצענע פון צעמישונג, ביז איצט פארבארגן אין פינצטערניש, האט פּלוצעם פלאַדאַד מיט ליכט.
די פּאַרוויס איז ריספּלענדאַנט, און אָפּגעבן אַ גלאַנץ אויף די הימל, די באַנפייער לייטיד אויף
דער געהויבן פּלאַטפאָרמע איז נאָך ברענען, און ילומאַנייטאַד די שטאָט ווייַט אַוועק.
די ריזיק סילאַוועט פון די צוויי טאָווערס, פּראַדזשעקטאַד ווייַטן אויף די רופס פון פּאַריז, און
געשאפן אַ גרויס קאַרב פון שוואַרץ אין דעם ליכט.
די שטאָט געווען צו ווערן דערוועקט.
שרעק בעלז וויילד אין די ווייַטקייט.
די וואַגאַבאַנדז כאַולד, פּאַנטיד, געשוואוירן, קליימד, און קוואַסימאָדאָ, קויכעס קעגן
אַזוי פילע שונאים, שאַדערינג פֿאַר די ציגייַנער, ביכאָולדינג די ופגעקאָכט פנימער אַפּראָוטשינג
אלץ נירער און נירער צו זיין גאַלעריע,
געבעטן הימל פֿאַר אַ נס, און ראַנג זיין געווער אין פאַרצווייפלונג.