Tip:
Highlight text to annotate it
X
בוך צוויי די ערד אונטער דער מאַרשאַנז קאַפּיטל אַכט טויט לאָנדאָן
נאָך איך האט פּאַרטאַד פון די אַרטיללערימאַן, איך זענען אַראָפּ דעם בערגל, און דורך דעם היגה סטריט
אַריבער דער בריק צו פולהאַם.
די רויט וויד איז געווען טומאַלטשואַס בייַ אַז צייַט, און קימאַט דערשטיקט די בריק ראָודוויי, אָבער
זייַן פראַנדז זענען שוין ווהיטענעד אין פּאַטשאַז דורך דעם פארשפרייטן קרענק אַז אָט
אַוועקגענומען עס אַזוי סוויפטלי.
אין די ווינקל פון דער שטעג וואס לויפט צו פּוטניי בריק סטאַנציע איך געפונען אַ מענטש ליגנעריש.
ער איז געווען ווי שוואַרץ ווי אַ ויסקערן מיט די שוואַרץ שטויב, לעבעדיק, אָבער כעלפּלאַסלי און
ספּעעטשלעססלי שיקער.
איך קען באַקומען גאָרנישט פון אים אָבער קללות און ופגעקאָכט לאַנדזשיז אין מיין קאָפּ.
איך טראַכטן איך זאָל האָבן סטייד דורך אים אָבער פֿאַר דעם ברוטאַל אויסדרוק פון זיין פּנים.
עס איז געווען שוואַרץ שטויב צוזאמען די ראָודוויי פון די בריק אַנווערדז, און עס געוואקסן טיקער אין
פולהאַם. די גאסן זענען כאָראַבלי שטיל.
איך גאַט עסנוואַרג - זויער, שווער, און פאַרשימלט, אָבער גאַנץ יטאַבאַל - אין אַ בעקער ס קראָם דאָ.
עטלעכע וועג צו וואַלהאַם גרין די גאסן געווארן קלאָר פון פּודער, און איך דורכגעגאנגען אַ
ווייַס טעראַסע פון הייזער אויף פייַער, דער ראַש פון די ברענען איז געווען אַן אַבסאָלוט רעליעף.
געגאנגען אויף צו בראָמפּטאָן, די גאסן זענען שאַ ווידער.
דאָ איך געקומען אַמאָל מער אויף די שוואַרץ פּודער אין די גאסן און אויף טויט ללבער.
איך געזען בעסאַכאַקל וועגן אַ טוץ אין די לענג פון די פולהאַם וועג.
זיי האט געווארן טויט פילע טעג, אַזוי אַז איך כעריד געשווינד פאַרגאַנגענהייַט זיי.
די שוואַרץ פּודער באדעקט זיי איבער, און סאָפאַנד זייער אַוטליינז.
איינער אָדער צוויי האט געווארן אויפגערודערט דורך הינט.
ווו עס איז געווען ניט שוואַרץ פּודער, עס איז געווען קיוריאַסלי ווי אַ זונטיק אין די סיטי, מיט
די פארשלאסן שאַפּס, די הייזער פארשפארט אַרויף און די זשאַליוזן ציען, די דיזערשאַן, און די
סטילנאַס.
אין עטלעכע ערטער פּלונדערערס האט געווארן אין אַרבעט, אָבער ראַרעלי בייַ אנדערע ווי די טנייַ און
ווייַן שאַפּס.
א יווועלירער ס פֿענצטער האט געווארן צעבראכן עפענען אין איין אָרט, אָבער משמעות דער גנב האט
געווען אויפגערודערט, און אַ נומער פון גאָלד קייטן און אַ וואַך לייגן צעוואָרפן אויף די פאַרוועג.
איך האט ניט צרה צו פאַרבינדן זיי.
ווייַטער אויף איז געווען אַ טאַטערד פרוי אין אַ קופּע אויף אַ דאָאָרסטעפּ, די האנט אַז געהאנגען איבער איר
קני איז געווען גאַשט און בלעד אַראָפּ איר פאַרזשאַווערט ברוין קלייד, און אַ סמאַשט מאַגנאַם פון
שאַמפּאַניער געשאפן אַ בעקן אַריבער די פאַרוועג.
זי געווען שלאָפנדיק, אָבער זי איז געווען טויט. דער ווייַטער איך אריינגעדרונגען אין לאָנדאָן, דער
פּראָפאָונדער געוואקסן די סטילנאַס.
אבער עס איז געווען ניט אַזוי פיל דער סטילנאַס פון טויט - עס איז געווען די סטילנאַס פון שפּאַנונג, פון
דערוואַרטונג.
ביי קיין מאָל די צעשטערונג אַז האט שוין סינדזשד די צאָפנ - מייַרעוודיק געמארקן פון
די מעטראָפּאָליס, און האט אַנייאַלייטיד עאַלינג און קילבורן, זאלן שלאָגן צווישן די
הייזער און לאָזן זיי סמאָקינג חורבות.
עס איז געווען אַ שטאָט פארמשפט און דעראַליקט .... אין דרום קענזינגטאַן די גאסן זענען קלאָר
פון טויט און פון שוואַרץ פּודער. עס איז געווען בייַ דרום קענזינגטאַן אַז איך קודם
געהערט די כאַולינג.
עס קרעפּט כּמעט ימפּערסעפּטיבלי אויף מיין סענסיז.
עס איז געווען אַ סאַבינג אָלטערניישאַן פון צוויי הערות, "וללאַ, וללאַ, וללאַ, וללאַ," בעכעסקעם אויף
פּערפּעטשואַלי.
ווען איך פארביי גאסן אַז געלאפן נאָרטווערד עס געוואקסן אין באַנד, און הייזער און בנינים
געווען צו דעדאַן און שנייַדן עס אַוועק ווידער. עס געקומען אין אַ פול יאַמ - פלייץ אַראָפּ עקסהיביטיאָן
וועג.
איך פארשטאפט, סטערינג צו קענסינגטאָן גאַרדענס, וואַנדערינג אין דעם פרעמד, ווייַט
וויילינג.
עס איז געווען ווי אויב אַז גוואַלדיק מדבר פון הייזער האט געפונען אַ קול פֿאַר זייַן מורא און
סאַלאַטוד.
"וללאַ, וללאַ, וללאַ, וללאַ," וויילד אַז סופּערכיומאַן טאָן - גרויס כוואליעס פון געזונט
ופראַמען אַראָפּ די ברייט, סאַנליט ראָודוויי, צווישן די הויך בנינים אויף יעדער זייַט.
איך זיך נאָרטהוואַרדס, מאַרוואַלינג, צו די פּרעסן טויערן פון הידע פּאַרק.
איך האט העלפט אַ מיינונג צו ברעכן אין די נאטירלעכע געשיכטע מוזיי און געפינען מיין וועג אַרויף צו די
סאַמיץ פון די טאָווערס, אין סדר צו זען אַריבער דעם פּאַרק.
אבער איך באַשלאָסן צו האַלטן צו די ערד, ווו שנעל כיידינג איז געווען מעגלעך, און אַזוי זענען געגאנגען אויף
אַרויף די עקסהיביטיאָן וועג.
כל די גרויס מאַנטשאַנז אויף יעדער זייַט פון דעם וועג זענען פּוסט און נאָך, און מיין פוצטעפּס
עקאָוד קעגן די זייטן פון די הייזער.
אין דעם העכסט, בייַ די פּאַרק טויער, איך געקומען אויף אַ פרעמד דערזען - אַ ויטאָבוס אָוווערטערנד, און די
סקעלעט פון אַ פערד פּיקט ריין. איך פּאַזאַלד איבער דעם פֿאַר אַ צייַט, און דעמאָלט
זענען אויף צו די בריק איבער די סערפּענטינע.
דער קול געוואקסן שטארקער און שטארקער, כאָטש איך געקענט זען גאָרנישט אויבן די
האָוסעטאָפּס אויף די צפון זייַט פון דעם פּאַרק, ראַטעווען אַ האַזע פון רייכערן צו די צפון.
"וללאַ, וללאַ, וללאַ, וללאַ," געשריגן דעם קול, קומען, ווי עס געווען צו מיר, פון די
דיסטריקט וועגן רעגענט ס פּאַרק. די דעסאָלאַטינג וויינען געארבעט אויף מיין מיינונג.
די שטימונג וואס האט סוסטאַינעד מיר פארביי.
די וויילינג גענומען פאַרמעגן פון מיר. איך געפונען איך איז געווען ינטענסלי מיד, פאָאָצאָרע,
און איצט ווידער הונגעריק און דאָרשטיק. עס איז שוין פאַרבייַ מיטאָגצייַט.
פארוואס איז איך וואַנדערינג אַליין אין דעם שטאָט פון די טויט?
פארוואס איז איך אַליין ווען אַלע לאָנדאָן איז געלעגן אין שטאַט, און אין זייַן שוואַרץ שראַוד?
איך פּעלץ ינטאַלעראַבלי עלנט.
מייַן מיינונג געלאפן אויף אַלט פריינט אַז איך האט פארגעסן פֿאַר יאָרן.
איך טראַכט פון די פּויזאַנז אין די קעמיסץ 'שאַפּס, פון די ליקערז די ווייַן סוחרים
סטאָרד, איך ריקאָלד די צוויי סאַדאַן באשעפענישן פון פאַרצווייפלונג, וואס אַזוי ווייַט ווי איך געוואוסט, שערד
די שטאָט מיט זיך ....
איך געקומען אין אָקספֿאָרד סטריט דורך די מאַרבלע אַרטש, און דאָ ווידער געווען שוואַרץ פּודער און
עטלעכע ללבער, און אַ בייז, אַמאַנאַס שמעקן פון די גראַטינגס פון די סעלערז פון עטלעכע פון
די הייזער.
איך געוואקסן זייער דאָרשטיק נאָך די היץ פון מיין לאַנג גיין.
מיט ינפאַנאַט צרה איך געראטן צו צעברעכן אין אַ ציבור-הויז און באַקומען עסנוואַרג און טרינקען.
איך איז געווען מיד נאָך עסן, און זענען געגאנגען אין די סאַלאָן הינטער די טאַקט, און סלעפּט אויף אַ
שוואַרץ האָרסעהאַיר דיוואַן איך געפונען דארט. איך אויפגעוועקט צו געפינען אַז וויסט כאַולינג נאָך
אין מיין אויערן, "וללאַ, וללאַ, וללאַ, וללאַ."
עס איז איצט פאַרנאַכט, און נאָך איך האט רוטיד אויס עטלעכע ביסקאַץ און אַ קעז אין די באַר -
עס איז געווען אַ פלייש זיכער, אָבער עס קאַנטיינד גאָרנישט אָבער מאַגאַץ - איך וואַנדערד אויף דורך
דער שטיל רעזידענטשאַל סקווערז צו באַקער
גאַס - פּאָרטמאַן קוואדראט איז די נאָר איינער איך קענען נאָמען - און אַזוי געקומען אויס בייַ לעצט אויף
רעגענט ס פּאַרק.
און ווי איך ימערדזשד פון די שפּיץ פון באַקער גאס, איך געזען ווייַט אַוועק איבער די ביימער אין
די קלעאַרנעסס פון די זונ - ונטערגאַנג די קאַפּטער פון די מאַרשאַן ריז פון וואָס דעם כאַולינג
פּראַסידאַד.
איך איז געווען ניט טעראַפייד. איך געקומען אויף אים ווי אויב עס זענען געווען אַ ענין פון
לויף. איך וואָטשט אים פֿאַר עטלעכע מאָל, אָבער ער האט ניט
קער.
ער באוויזן צו זיין שטיין און יעלינג, פֿאַר קיין סיבה אַז איך קען אַנטדעקן.
איך געפרוווט צו פאָרמולירן אַ פּלאַן פון אַקציע. אַז דוירעסדיק געזונט פון "וללאַ, וללאַ, וללאַ,
וללאַ, "צעטומלט מיין מיינונג.
אפשר איך איז געווען צו מיד צו זיין זייער שרעקעדיק. אַוואַדע איך איז געווען מער נייַגעריק צו וויסן די
סיבה פון דעם מאַנאַטאַנאַס רופט ווי דערשראָקן.
איך זיך אויסגעדרייט צוריק אַוועק פון דער פּאַרק און געשלאגן אין פּאַרק וועג, ינטענדינג צו רעקל די
פּאַרק, זענען צוזאמען אונטער די באַשיצן פון די טערראַסעס, און גאַט אַ מיינונג פון דעם
סטיישאַנערי, כאַולינג מאַרשאַן פון דער ריכטונג פון סט. יוחנן ס האלץ.
א פּאָר פון הונדערט יאַרדס אויס פון באַקער סטריט איך געהערט אַ יעלפּינג צוזונג, און געזען,
ערשטער אַ הונט מיט אַ שטיק פון פּוטרעססענט רויט פלייש אין זיין דזשאָז קומען כעדלאָנג צו
מיר, און דעמאָלט אַ פּאַק פון סטאַרווינג מאָנגרעלס אין יאָג פון אים.
ער געמאכט אַ ברייט ויסבייג צו ויסמייַדן מיר, ווי כאָטש ער מורא געהאט איך זאל באַווייַזן אַ פריש קאָנקורענט.
ווי דער יעלפּינג געשטארבן אַוועק אַראָפּ די שטיל וועג, די וויילינג געזונט פון "וללאַ, וללאַ,
וללאַ, וללאַ, "ריאַסערטאַד זיך. איך געקומען אויף דער רעקט האַנדלינג-מאַשין
אַפנ האַלבנ וועג צו סט. יוחנן ס האלץ סטאַנציע.
אין ערשטער איך טראַכט אַ הויז האט געפאלן אַריבער די וועג.
עס איז געווען בלויז ווי איך קלאַמבערד צווישן די חורבות אַז איך געזען, מיט אַ אָנהייב, דעם מאַקאַניקאַל
הגיבור ליגנעריש, מיט זייַן טענטאַקאַלז בענט און סמאַשט און טוויסטאַד, צווישן די חורבות עס האט
געמאכט.
די פאָרעפּאַרט איז געווען שאַטערד. עס געווען ווי אויב עס האט געטריבן בליינדלי
גלייַך אין דער הויז, און האט שוין אָוווערוועלמד אין זייַן אָוווערטראָו.
עס געווען צו מיר דעמאָלט אַז דעם זאל האָבן געטראפן דורך אַ האַנדלינג-מאַשין יסקייפּינג
פון די גיידאַנס פון זייַן מאַרשאַן.
איך קען ניט קלאַמבער צווישן די חורבות צו זען עס, און די טוויילייט איז איצט אַזוי ווייַט
אַוואַנסירטע אַז די בלוט מיט וואָס זייַן זיצאָרט איז געווען סמירד, און די נאָד גריסאַל פון דער
מאַרשאַן אַז די הינט האט לינקס, האבן ומזעיק צו מיר.
וואָנדערינג נאָך מער בייַ אַלע וואס איך האט געזען, איך פּושט אויף צו פּרימראָסע הילל.
ווייַט אַוועק, דורך אַ ריס אין די ביימער, איך געזען אַ צווייט מאַרשאַן, ווי מאָושאַנלאַס ווי די
ערשטער, שטייענדיק אין דער פּאַרק צו די זאָאָלאָגיקאַל גאַרדענס, און שטיל.
א ביסל ווייַטער פון די חורבות וועגן די סמאַשט האַנדלינג-מאַשין איך געקומען אויף דער רויט וויד
ווידער, און געפונען דעם רעגענט ס קאַנאַל, אַ ספּאַנדזשי מאַסע פון טונקל-רויט וועדזשאַטיישאַן.
ווי איך קראָסט די בריק, די געזונט פון "וללאַ, וללאַ, וללאַ, וללאַ," אויפגעהערט.
עס איז געווען, ווי עס זענען געווען, שנייַדן אַוועק. די שטילקייַט געקומען ווי אַ טהונדערקלאַפּ.
די דוסקי הייזער וועגן מיר געשטאנען שוואַך און הויך און טונקל, די ביימער צו דער פּאַרק
זענען גראָוינג שוואַרץ.
אַלע וועגן מיר די רויט וויד קלאַמבערד צווישן די חורבות, ריידינג צו באַקומען אויבן מיר אין די
דימנעסס. נאַכט, די מוטער פון מורא און מיסטעריע, איז געווען
קומען אויף מיר.
אבער בשעת אַז קול געבלאזן די סאַלאַטוד, די עלנט, האט געווארן ענדוראַבלע, דורך
מייַלע פון עס לאָנדאָן האט נאָך געווען לעבעדיק, און די חוש פון לעבן וועגן מיר האט אַפּכעלד
מיר.
און פּלוצעם אַ ענדערונג, דער גייט פארביי פון עפּעס - איך געוואוסט ניט וואָס - און דעמאָלט אַ
סטילנאַס אַז קען זיין פּעלץ. גאָרנישט אָבער דעם גאָנט שטיל.
לאָנדאָן וועגן מיר גייזד בייַ מיר ספּעקטראַללי.
די פֿענצטער אין דער ווייַס הייזער זענען ווי דער אויג סאַקאַץ פון סקאַלז.
וועגן מיר מיין פאַנטאַזיע געפונען אַ טויזנט נאָיסעלעסס שונאים מאָווינג.
טעראָר געכאפט מיר, אַ גרויל פון מיין ומבאַדאַכטקייַט.
אין פראָנט פון מיר דעם וועג געווארן פּיטטשי שוואַרץ ווי כאָטש עס איז געווען טאַרד, און איך געזען אַ
קאַנטאָרטאַד פאָרעם ליגנעריש אַריבער די פּאַטוויי. איך קען ניט ברענגען זיך צו גיין אויף.
איך זיך אַראָפּ סט. יוחנן ס האלץ וועג, און געלאפן כעדלאָנג פון דעם ונענדוראַבלע סטילנאַס
צו קילבורן.
איך פארבארגן פון די נאַכט און די שטילקייַט, ביז לאַנג נאָך האַלבנאַכט, אין אַ קאַבמען ס באַשיצן
אין האַרראָוו וועג.
אבער איידער די פאַרטאָג מיין מוט אומגעקערט, און בשעת די שטערן זענען נאָך אין דעם הימל איך
זיך אַמאָל מער צו רעגענט ס פּאַרק.
איך מיסט מיין וועג צווישן די גאסן, און אָט געזען אַראָפּ אַ לאַנג אַוועניו, אין דער
העלפט-ליכט פון דער פרי פאַרטאָג, דער ויסבייג פון פּרימראָסע הילל.
אויף די שפּיץ, טאַוערינג אַרויף צו די פאַדינג שטערן, איז געווען 1/3 מאַרשאַן, גלייַך און
מאָושאַנלאַס ווי די אנדערע. אַ מעשוגע האַלטן באזעסענע מיר.
איך וואָלט שטאַרבן און סוף עס.
און איך וואָלט שפּאָרן זיך אפילו די צרה פון מאָרד זיך.
איך מאַרטשט אויף רעקלאַסלי צו דעם טיטאַן, און דעמאָלט, ווי איך געצויגן נירער און די ליכט
געוואקסן, איך געזען אַז אַ פאלק פון שוואַרץ פייגל איז געווען סערקלינג און קלאַסטערינג וועגן די קאַפּטער.
אין אַז מיין האַרץ האט אַ געבונדן, און איך אנגעהויבן פליסנדיק צוזאמען דעם וועג.
איך כעריד דורך די רויט וויד אַז דערשטיקט סט. עדמונד ס טעראַס (איך וויידיד ברוסט-הויך
אַריבער אַ מאַבל פון וואַסער וואס איז געווען ראַשינג אַראָפּ פון די וואָטערווערקס צו די אַלבערט
וועג), און ימערדזשד אויף די גראָז פֿאַר די רייזינג פון דעם זונטיק
גרויס מאַונדז האט געווארן כיפּט וועגן די הערב פון דער בערגל, געמאכט אַ גוואַלדיק ראַדאַוט פון
עס - עס איז געווען די לעצט און גרעסטן שטעלן די מאַרטיאַנס האט געמאכט - און פון הינטער די
הויפנס עס רויז אַ דין רויך קעגן דעם הימל.
קעגן דעם הימל שורה אַ לאָעט הונט געלאפן און פאַרשווונדן.
דער געדאַנק אַז האט פלאַשט אין מיין מיינונג געוואקסן פאַקטיש, געוואקסן קרעדאַבאַל.
איך פּעלץ קיין מורא, בלויז אַ ווילד, ציטערניש עקסולטאַטיאָן, ווי איך געלאפן אַרויף דעם בערגל צו
די מאָושאַנלאַס פאַרזעעניש.
אויס פון די קאַפּטער געהאנגען לאַנגק שרעדז פון ברוין, אין וואָס די הונגעריק פייגל פּעקקעד און טאָר.
אין אן אנדערן מאָמענט איך האט סקראַמבאַלד אַרויף די ערטאַן שיצוואַל און געשטאנען אויף זייַן הערב,
און די ינלענדיש פון די ראַדאַוט איז געווען אונטער מיר.
א גוואַלדיק אָרט עס איז געווען, מיט דזשייגאַנטיק מאשינען דאָ און דארט אין עס, ריזיק
מאַונדז פון מאַטעריאַל און פרעמד באַשיצן ערטער.
און צעוואָרפן וועגן עס, עטלעכע אין זייער אָוווערטערנד מלחמה-מאשינען, עטלעכע אין די איצט
שטרענג האַנדלינג-מאשינען, און אַ טוץ פון זיי סטאַרק און שטיל און געלייגט אין אַ רודערן,
זענען די מאַרטיאַנס - טויט! - געהרגעט געווארן דורך די
פּוטרעפאַקטיווע און קרענק באַקטיריאַ קעגן וואָס זייער סיסטעמס זענען אַנפּריפּערד, געשאכטן
ווי די רויט וויד איז זייַענדיק געהרגעט, געהרגעט, נאָך אַלע מענטשן ס דיווייסאַז האט אַנדערש, דורך דעם
כאַמבאַלאַסט דאס אַז גאָט, אין זיין חכמה, האט לייגן אויף דעם ערד.
פֿאַר אַזוי עס האט קומען וועגן, ווי טאַקע איך און פילע מענטשן זאלן האָבן פאָרסין האט ניט טעראָר
און ומגליק פארבלענדט אונדזער מחשבות.
דאס דזשערמז פון קרענק האָבן גענומען אָפּצאָל פון מענטשהייַט זינט די אָנהייב פון זאכן -
גענומען אָפּצאָל פון אונדזער פּרעהומאַן אָוועס זינט לעבן אנגעהויבן דאָ.
אבער דורך מייַלע פון דעם נאַטירלעך אָפּקלייַב פון אונדזער מין מיר האָבן דעוועלאָפּעד ריזיסטינג מאַכט;
צו קיין דזשערמז טאָן מיר ונטערפאַלן אָן אַ געראַנגל, און צו פילע - יענע אַז גרונט
פּוטרעפאַקטיאָן אין טויט ענין, פֿאַר בייַשפּיל - אונדזער לעבעדיק ראָמען זענען בעסאַכאַקל ימיון.
אבער עס זענען ניט באַקטיריאַ אין מאַרס, און גלייַך די ינוויידערז אנגעקומען, גלייַך
זיי געטרונקען און פאסטעכער, אונדזער מייקראַסקאַפּיק אַלייז אנגעהויבן צו אַרבעטן זייער אָוווערטראָו.
שוין ווען איך וואָטשט זיי זיי זענען ירעוואַקאַבלי דומד, געהאלטן ביים שטארבן און ראַטינג אפילו
ווי זיי זענען געגאנגען צו און פראָ. עס איז געווען באַשערט.
דורך די אָפּצאָל פון אַ ביליאָן דעטס מענטש האט געקויפט זיין בערטרייט פון דער ערד, און עס
איז זיין קעגן אַלע קאָמערס, עס וואָלט דאָך זיין זיין זענען די מאַרטיאַנס צען מאל ווי
גוואַלדיק ווי זיי זענען.
פֿאַר ניט טאָן מענטשן לעבן אדער שטאַרבן אין אַרויסגעוואָרפן.
דאָ און עס זיי האבן צעוואָרפן, קימאַט פופציק בעסאַכאַקל, אין אַז גרויס ייַנגוס זיי
האט געמאכט, אָוווערטייקאַן דורך אַ טויט אַז מוזן האָבן געווען צו זיי ווי ינגקאַמפּראַכענסיבאַל ווי
קיין טויט קען זיין.
צו מיר אויך בייַ אַז מאָל דעם טויט איז ינגקאַמפּראַכענסיבאַל.
כל איך געוואוסט איז אַז די זאכן וואס האט געווען לעבעדיק און אַזוי געפערלעך צו מענטשן זענען
טויט.
פֿאַר אַ מאָמענט איך געמיינט אַז די צעשטערונג פון סעננאַטשעריב האט געווארן
ריפּיטיד, אַז גאָט האט תשובה געטאן, אַז דער מלאך פון טויט האט געהרגעט זיי אין די נאַכט.
איך געשטאנען סטערינג אין דעם גרוב, און מיין האַרץ לייטאַנד גלאָריאַסלי, אפילו ווי דער רייזינג
זון געשלאגן די וועלט צו פייַער וועגן מיר מיט זיין שטראַלן.
דער גרוב איז נאָך אין פינצטערניש, די גוואַלדיק ענדזשאַנז, אַזוי גרויס און ווונדערלעך אין זייער
מאַכט און קאַמפּלעקסיטי, אַזוי אַנערטלי אין זייער טאָרטשאַוואַס פארמען, רויז טשודנע און ווייג און
מאָדנע אויס פון די שאַדאָוז צו די ליכט.
א פאלק פון הינט, איך קען הערן, געקעמפט איבער די ללבער אַז לייגן דאַרקלי אין די
טיפעניש פון דעם גרוב, העט ונטער מיר.
אַריבער די גרוב אויף זייַן ווייַטער ליפּ, פלאַך און וואַסט און פרעמד, לייגן די גרויס פליענדיק-
מאַשין מיט וואָס זיי זענען געווען עקספּעראַמענטינג אויף אונדזער דענסער אַטמאָספער
ווען פאַרפוילן און טויט ערעסטיד זיי.
טויט האט קומען ניט אַ טאָג אויך באַלד.
אין די געזונט פון אַ קאַווינג אָוווערכעד איך געקוקט אַרויף בייַ די גוואַלדיק פייטינג-מאַשין וואס וואָלט
קאַמף ניט מער פֿאַר אלץ, אין די טאַטערד רויט שרעדז פון פלייש אַז דריפּט אַראָפּ אויף די
אָוווערטערנד סיץ אויף די שפּיץ פון פּרימראָסע הילל.
איך זיך אויסגעדרייט און האט אַראָפּ די שיפּוע פון דעם בערגל צו ווו, ענהאַלאָעד איצט אין פייגל, געשטאנען
די אנדערע צוויי מאַרטיאַנס אַז איך האט געזען יבערנאַכטיק, פּונקט ווי טויט האט אָוווערטייקאַן
זיי.
דער איינער האט געשטארבן, אפילו ווי עס האט שוין געשריגן צו זייַן קאַמפּאַניאַנז, טאָמער עס איז געווען
די לעצט צו שטאַרבן, און זייַן קול האט ניטאָ אויף פּערפּעטשואַלי ביז דער קראַפט פון זייַן
מאַשינערי איז געווען ויסגעמאַטערט.
זיי גליטערד איצט, ומשעדלעך דרייַפוס טאָווערס פון שיינינג מעטאַל, אין די ברייטנאַס פון דער
רייזינג זונטיק
אַלע וועגן דעם גרוב, און געהאלפן ווי דורך אַ נס פון ייביק צעשטערונג,
אויסגעשטרעקט די גרויס מוטער פון שטעט.
יענע וואס האָבן בלויז געזען לאָנדאָן וויילד אין איר סאָמברע ראָובז פון רויך קענען קימאַט
ימאַדזשאַן די נאַקעט קלעאַרנעסס און שיינקייט פון דער שטיל מדבר פון הייזער.
עאַסטוואַרד, איבער די בלאַקאַנד חורבות פון די אַלבערט טעראַס און די ספּלינטערד ספּירע פון
דער קירך, די זון בלייזד בלענדיק אין אַ קלאָר הימל, און דאָ און דארטן עטלעכע פאַסעט אין
די גרויס מדבר פון רופס געכאפט די ליכט און גלערד מיט אַ ווייַס ינטענסאַטי.
נאָרטהוואַרד זענען קילבורן און האַמפּסטעד, בלוי און ענג מיט הייזער, וועסטווערד די גרויס
שטאָט איז געווען דימד, און סאַוטווערד, אויסער דעם מאַרטיאַנס, די גרין כוואליעס פון רעגענט ס פּאַרק,
די לאַנגהאַם האטעל, די קופּאָל פון דעם אַלבערט
זאַל, די ימפּעריאַל אינסטיטוט, און דער ריז מאַנטשאַנז פון די בראָמפּטאָן ראָוד געקומען אויס
קלאָר און קליין אין די זונופגאַנג, די דזשאַגד חורבות פון וועסטמינסטער רייזינג האַזילי ווייַטער.
ווייַט אַוועק און בלוי זענען די סערי היללס, און די טאָווערס פון די קריסטאַל פּאַלאַס
גליטערד ווי צוויי זילבער ראַדז.
די קופּאָל פון סט. פאולוס ס איז געווען טונקל קעגן די זונופגאַנג, און ינדזשערד, איך געזען פֿאַר די ערשטער
צייַט, דורך אַ גוואַלדיק גאַפּינג קאַוואַטי אויף זייַן מערב זייַט.
און ווי איך געקוקט אין דעם ברייט יקספּאַנס פון הייזער און פאבריקן און קהילות, שטיל
און פארלאזן, ווי איך טראַכט פון די מולטיטודינאָוס האפענונגען און השתדלות, די
ינומעראַבאַל מחנות פון לעבן וואס האט ניטאָ צו
בויען דעם מענטש ריף, און פון די ביסטרע און גרויזאַם צעשטערונג אַז האט געהאנגען איבער עס
אַלע, ווען איך איינגעזען אַז די שאָטן האט געווארן ראָולד צוריק, און אַז מענטשן זאלן נאָך
לעבן אין די גאסן, און דעם ליב וואַסט
טויט שטאָט פון מייַן זיין אַמאָל מער לעבעדיק און שטאַרק, איך פּעלץ אַ כוואַליע פון עמאָציע וואס איז געווען
בייַ קרויוויש צו טרערן. די מוטשען איז געווען איבער.
אפילו אַז טאָג די היילונג וועט נעמען.
די סערווייווערז פון די מענטשן צעוואָרפן איבער די לאַנד - לידערלאַס, לאָלאַס, פאָאָדלעסס,
ווי שעפּס אָן אַ פּאַסטעך - די טויזנטער וואס האט אנטלאפן דורך ם, וואָלט נעמען
צו קריק, די דויפעק פון לעבן, גראָוינג
שטארקער און שטארקער, וועט שלאָגן ווידער אין די ליידיק גאסן און גיסן אַריבער די
ליידיק סקווערז. וואסער צעשטערונג איז געשען, דער האנט פון
דער דיסטרויער איז געווען סטייד.
כל די גאָנט רעקס, די בלאַקאַנד סקעלאַטאַנז פון הייזער אַז סטערד אַזוי דיזמאַלי
בייַ די סאַנליט גראָז פון די בערגל, וועט אָט זיין עקאָוינג מיט די האַממערס פון
די רעסטאָרערס און רינגינג מיט די טאַפּינג פון זייער טראָוועלס.
אין דער געדאַנק איך עקסטענדעד מיין הענט צו די הימל און אנגעהויבן טאַנגקינג גאָט.
אין אַ יאָר, טראַכט איך - אין אַ יאָר ...
מיט אָוווערכוועלמינג צווינגען געקומען דער געדאַנק פון זיך, פון מיין פרוי, און דער אַלט לעבן פון
האָפענונג און ווייך העלפּפולנעסס אַז האט אויפגעהערט פֿאַר אלץ.