Tip:
Highlight text to annotate it
X
ספר דער צווייטער: די גאָלדען פֿאָדעם
פּרק קסקסייי.
פֿייַער ריסעס
עס איז געווען אַ טוישן אויף דעם דאָרף ווו דער
פאָנטאַן געפאלן, און ווו די מענדער פון
וועגן זענען אַרויס טעגלעך צו האַמער ארויס פון די
שטיינער אויף דער שאָסיי אַזאַ מאָרסאַלז פון ברויט
ווי זאל דינען פֿאַר פּאַטשאַז צו האַלטן זייַן אָרעם
אַמ נשמה און זייַן שוואַך רידוסט גוף
אינאיינעם.
די טורמע אויף די קראַג איז געווען ניט אַזוי דאָמינאַנט
ווי פון יאָר, עס זענען געווען זעלנער צו היטן
עס, אָבער ניט פילע, עס זענען געווען אָפאַסערז צו
היטן די זעלנער, אָבער ניט איינער פון זיי
געוואוסט וואָס זייַן מענטשן וואָלט טאָן - אויסער דעם:
אַז עס וואָלט מסתּמא ניט זייַן וואָס ער איז געווען
אָרדערד.
ווייַט און ברייט לייגן אַ רוינד מדינה, יילדינג
גאָרנישט אָבער עלנט.
יעדער גרין בלאַט, יעדער בלייד פון גראָז און
בלייד פון קערל, איז געווען ווי שריוואַלד און נעבעך
ווי די צאָרעדיק מענטשן.
אלץ איז געווען באָוד אַראָפּ, דערשלאָגן,
אַפּרעסט, און איבערגעבליבענע.
האַביטאַטיאָנס, פענסעס, דאַמעסטאַקייטאַד חיות,
מענטשן, ווייבער, קינדער, און דער באָדן אַז
נודניק זיי - אַלע וואָרן אויס.
מאָנסעיגנעור (אָפֿט אַ רובֿ ווערט יחיד
דזשענטלמען) איז געווען אַ נאציאנאלע ברכה, געגעבן אַ
טשיוואַלראָוס טאָן צו זאכן, איז געווען אַ יידל
בייַשפּיל פון לאַגזשעריאַס און שיינינג לעבן, און
אַ גרויס געשעפט מער צו גלייַך צוועק;
פונדעסטוועגן, מאָנסעיגנעור ווי אַ סאָרט געהאט,
עפעס אָדער אנדערע, געבראכט זאכן צו דעם.
מאָדנע אַז קרעאַטיאָן, דיזיינד עקספּרעסלי
פֿאַר מאָנסעיגנעור, זאָל זייַן אַזוי באַלד ראַנג
טרוקן און סקוויזד אויס!
עס מוז זייַן עפּעס קורץ-סייטיד אין
די אייביק עריינדזשמאַנץ, שורלי!
אזוי עס איז געווען, אָבער, און די לעצטע פאַלן פון
בלוט נאכדעם געווארן יקסטראַקטיד פון די
פלינץ, און די לעצטע שרויף פון די געשטעל
בעת מען האט זיך אויסגעדרייט אַזוי אָפֿט אַז זייַן
קויפן קראַמבאַלד, און עס איצט אויסגעדרייט און
פארקערט מיט גאָרנישט צו ביס, מאָנסעיגנעור
אנגעהויבן צו לויפן אַוועק פון אַ דערשיינונג אַזוי נידעריק
און אַנאַקאַונטאַבאַל.
אבער, דאָס איז ניט די ענדערונג אויף די
דאָרף, און אויף פילע אַ דאָרף ווי עס.
ווארים סקאָרז פון יאָרן ניטאָ דורך, מאָנסעיגנעור
האט סקוויזד עס און ראַנג עס, און האט
זעלטן גרייסט עס מיט זייַן בייַזייַן אַחוץ
פֿאַר די פּלעזשערז פון די יאָגן - איצט, געפונען
אין גייעג די מענטשן, איצט, געפונען אין
גייעג די חיות, פֿאַר וועמענס פּרעזערוויישאַן
מאָנסעיגנעור געמאכט עדאַפייינג ספּייסאַז פון
באַרבעראַס און ומפרוכפּערדיק מדבר.
נומ 'די ענדערונג קאָנסיסטעד אין די אויסזען
פון מאָדנע פנימער פון נידעריק קאַסט, ליבערשט ווי
אין די דיסאַפּיראַנס פון די הויך קאַסט,
טשיסעללעד, און אַנדערש בעאַוטיפיעד און
בעאַוטיפיינג פֿעיִקייטן פון מאָנסעיגנעור.
ווארים, אין די צייטן, ווי די מענדער פון וועגן
געארבעט, יינזאַם, אין די שטויב, ניט אָפֿט
טראַבאַלינג זיך צו פאַרטראַכטנ זיך אַז שטויב ער
איז געווען און צו שטויב ער מוזן צוריקקומען, ווייל פֿאַר
דער רובֿ טייל צו פיל פאַרנומען אין טינגקינג
ווי קליין ער האט פֿאַר וועטשערע און ווי פיל
מער ער וואָלט עסן אויב ער האט עס - אין די
מאָל, ווי ער האט זייַן אויגן פון זייַן
עלנט אַרבעטן, און וויוד די ויסקוק, ער
וואָלט זען עטלעכע פּראָסט פיגור אַפּראָוטשינג אויף
פֿיס, די ווי פון וואָס איז געווען אַמאָל אַ זעלטנקייַט
אין יענע טיילן, אָבער איז איצט אַ אָפט
בייַזייַן.
ווי עס אַוואַנסירטע, די מענדער פון וועגן וואָלט
דערקענען אָן יבערראַשן, אַז עס איז געווען אַ
צעשויבערט-כערד מענטש, פון כּמעט באַרבעריאַן
אַספּעקט, הויך, אין ווודאַן שיכלעך וואָס זענען געווען
ומגעלומפּערט אַפֿילו צו די אויגן פון אַ מענדער פון
וועגן, פאַרביסן, פּראָסט, סוואָרט, סטיפּט אין די
בלאָטע און שטויב פון פילע כייווייז, דאַנק מיט
די מאַרשי נעץ פון פילע נידעריק גראָונדס,
ספּרינגקאַלד מיט די דערנער און בלעטער און
מאָך פון פילע בייווייז דורך וואַלד.
אַזאַ אַ מענטשן געקומען אויף אים, ווי אַ גייַסט, בייַ
מיטאָגצייַט אין דעם יולי וועטער, ווי ער איז געזעסן אויף זייַן
קופּע פון שטיינער אונטער אַ באַנק, גענומען אַזאַ
באַשיצן ווי ער קען באַקומען פון אַ שפּריץ פון
באַגריסן.
דער מענטש האט בייַ אים, האט אין דעם
דאָרף אין די פּוסט, בייַ דער מיל, און בייַ
די טורמע אויף די קראַג.
ווען ער האט יידענאַפייד די אַבדזשעקץ אין
וואָס בינייטיד מיינונג ער האט געהאט, ער האט געזאגט, אין אַ
דיאלעקט, וואס איז געווען נאָר ינטעלאַדזשאַבאַל:
"ווי גייט עס, דזשאַק?"
"אַלע געזונט, דזשאַק."
"טאַטש דעריבער!"
זיי האבן זיך אייַנגעשלאָסן הענט, און די מענטשן זיך אַראָפּ אויף
די קופּע פון שטיינער.
"ניט קיין מיטאָג?"
"אומלעקסיק אַכטעלע אָבער וועטשערע איצט," האט געזאגט דער מענדער
פון וועגן, מיט אַ הונגעריק פּנים.
"עס איז די שניט," גראַולד די מענטשן.
"איך טרעפן קיין מיטאָג ערגעץ."
ער האט גענומען אויס אַ בלאַקאַנד פּיפּקע, אָנגעפילט עס,
לייטיד עס מיט פייַערשטיין און שטאָל, פּולד בייַ
עס ביז עס איז געווען אין אַ העל שייַנען: דעריבער,
פּלוצלינג געהאלטן עס פון אים און דראַפּט
עפּעס אין עס פון צווישן זיינע פינגער
און גראָבער פינגער, אַז בלייזד און ארויסגעגאנגען אין אַ
בלאָז פון רויך.
"טאַטש דאַן."
עס איז געווען די דרייַ פון די מענדער פון וועגן צו
זאָגן עס דאָס מאָל, נאָך אַבזערווינג די
אָפּעראַטיאָנס.
זיי ווידער אייַנגעשלאָסן הענט.
"צו נאַכט?" האט געזאגט דער מענדער פון וועגן.
"צו נאַכט," האט געזאגט דער מענטש, פּאַטינג די רער
אין זייַן מויל.
"וווּ?"
"דאָ."
ער און די מענדער פון וועגן געזעסן אויף דער קופּע
פון שטיינער זוכן בישטיקע בייַ איינער דעם אנדערן,
מיט דעם האָגל דרייווינג אין צווישן זיי ווי
אַ פּיגמי באַשולדיקונג פון בייאַנעץ, ביז די הימל
אנגעהויבן צו קלאָר איבער דעם דאָרף.
"ווייַז מיר!" האט געזאגט דער טראַוולער דעריבער, מאָווינג
צו די שטערן פון דעם בערגל.
"זע!" אומגעקערט די מענדער פון וועגן, מיט
עקסטענדעד פינגער.
"איר גיין אַראָפּ דאָ, און גלייַך דורך די
גאַס, און פאַרבייַ די קוואל - "
"צו די דעוויל מיט אַלע וואָס!" ינטעראַפּטיד
די אנדערע, ראָולינג זייַן אויג איבער די
לאַנדשאַפט.
"_י_ גיין דורך קיין גאסן און פאַרבייַ קיין
קוואלן.
נו? "
"נו!
וועגן צוויי ליגז אויסער דעם שפּיץ פון אַז
בערגל אויבן די דאָרף. "
"גוט.
ווען טאָן איר אויפהערן צו אַרבעט? "
"אין זונ - ונטערגאַנג."
"וועט איר וועקן מיר, איידער דיפּאַרטינג?
איך האָבן געגאנגען צוויי נעכט אָן רעסטינג.
זאל מיר ענדיקן מיין טרויב, און איך וועל שלאָפן
ווי אַ קינד.
וועט איר וועקן מיר? "
"שורלי."
די ווייַפאַרער סמאָוקט זייַן ליולקע אויס, שטעלן דאָס אין
זייַן ברוסט, סליפּט אַוועק זייַן גרויס ווודאַן
שיכלעך, און לייגן אַראָפּ אויף זייַן צוריק אויף די קופּע
פון שטיינער.
ער איז פעסט שלאָפנדיק גלייַך.
ווי דער וועג-מענדער פּלייד זייַן שטויביק אַרבעט,
און דער האָגל-וואלקנס, ראָולינג אַוועק, גילוי
העל באַרס און סטריקס פון הימל וואָס זענען געווען
אפגערופן צו דורך זילבער גלימז אויף די
לאַנדשאַפט, די ביסל מענטשן (וואס וואָר אַ רויט
היטל איצט, אין אָרט פון זייַן בלוי איינער) סימד
פאַסאַנייטאַד דורך די פיגור אויף דער קופּע פון
שטיינער.
זיינע אויגן זענען געווען אַזוי אָפֿט האט זיך אויסגעדרייט צו אים,
אַז ער פלעגט זייַן מכשירים מאַקאַניקלי, און,
מען וואָלט האָבן געזאגט, צו זייער שוואַך חשבון.
דער בראָנדז פּנים, די צעשויבערט שוואַרץ האָר און
באָרד, דער פּראָסט ווולאַן רויט היטל, די
פּראָסט מעדלי קלייד פון שטוב-ספּון שטאָפּן און
כערי סקינס פון בהמות, די שטאַרק ראַם
אַטעניוייטיד דורך ספּער לעבעדיק, און די סאַלאַן
און פאַרצווייפלט בילד פון די ליפּס אין
שלאָף, ינספּייערד די מענדער פון וועגן מיט
יירעס - האַקאָוועד.
די טראַוולער האט געפארן ווייַט, און זייַן
פֿיס זענען געווען פאָאָצאָרע, און זייַן אַנגקאַלז טשייפט
און בלידינג, זייַן גרויס שיכלעך, סטאַפט מיט
בלעטער און גראָז, זענען געווען שווער צו שלעפּן
איבער די פילע לאַנג ליגז, און זייַן קליידער
זענען טשייפט אין האָלעס, ווי ער זיך איז געווען
אין געשווירן.
סטאָאָפּינג אַראָפּ בייַ אים, דער וועג-מענדער
געפרוווט צו באַקומען אַ פּיפּס בייַ סוד וועפּאַנז אין
זייַן ברוסט אָדער ווו ניט, אָבער, אין אַרויסגעוואָרפן, פֿאַר
ער סלעפּט מיט זייַן געווער קראָסט אויף אים,
און שטעלן ווי רעזאַלוטלי ווי זייַן ליפּס.
פאָרטיפיעד שטעט מיט זייער סטאָקקאַדעס,
היטן-הייזער, טויערן, טרענטשעס, און
דראַווברידגעס, סימד צו די מענדער פון וועגן,
צו זייַן אַזוי פיל לופט ווי קעגן דעם געשטאַלט.
און ווען ער אויפגעהויבן זיינע אויגן פון אים צו די
האָריזאָנט און האט אַרום, ער געזען אין זייַן
קליין פאַנטאַזיע ענלעך פיגיערז, סטאַפּט דורך קיין
שטערונג, טענדינג צו סענטערס אַלע איבער
פֿראַנקרייַך.
דער מענטש סלעפּט אויף, גלייַכגילטיק צו שאַוערז פון
באַגריסן און ינטערוואַלז פון ברייטנאַס, צו
זונשייַן אויף זייַן פּנים און שאָטן, צו די
פּאַלטערינג לאַמפּס פון נודנע ייַז אויף זייַן גוף און
די דיאַמאָנדס אין וואָס די זון פארענדערט
זיי, ביז דער זון איז געווען נידעריק אין די מערב,
און דער הימל איז געווען גלאָוינג.
דעריבער, די מענדער פון וועגן ווייל גאַט זייַן
מכשירים צוזאַמען און אַלע זאכן גרייט צו גיין
אַראָפּ אין דעם דאָרף, ראַוזד אים.
"גוט!" האט געזאגט דער סליפּער, רייזינג אויף זייַן
עלנבויגן.
"צוויי ליגז אויסער די שפּיץ פון די
בערגל? "
"וועגן."
"וועגן.
גוט! "
די מענדער פון וועגן זענען היים, מיט די
שטויב געגאנגען אויף פֿאַר אים לויט צו די
שטעלן פון דעם ווינט, און איז באַלד בייַ די
פאָנטאַן, סקוויזינג זיך אין צווישן די
דאַר קינע געבראכט דאָרט צו טרינקען, און
אַפּירינג אַפֿילו צו שושקען צו זיי אין זייַן
וויספּערינג צו אַלע די דאָרף.
ווען דער דאָרף האט גענומען זייַן שוואַך וועטשערע,
עס האט ניט קריכן צו געלעגער, ווי עס יוזשאַוואַלי האט,
אָבער געקומען אויס פון טירן ווידער, און געבליבן
דאָרט.
א טשיקאַווע קאַנטיידזשאַן פון וויספּערינג איז געווען אויף
עס, און אויך, ווען עס גאַדערד צוזאַמען בייַ
דער קוואל אין דער פינצטער, אנדערן נייַגעריק
קאַנטיידזשאַן פון זוכן עקספּעקטאַנטלי בייַ די הימל
אין איין ריכטונג בלויז.
מאָנסיעור גאַבעללע, הויפּט פאַנגקשאַנערי פון די
אָרט, געווארן ומרויק, זענען ארויס אויף זייַן
הויז-שפּיץ אַליין, און האט אין אַז
ריכטונג צו; גלאַנסט אַראָפּ פון הינטער זייַן
טשימניז בייַ די דאַרקנינג פנימער דורך די
פאָנטאַן אונטן, און געשיקט וואָרט צו די
סאַקריסטאַן וואס האלטן די קיז פון די קהילה,
אַז עס זאל זייַן דאַרפֿן צו קלינגען די טאָקסין
דורך-און-ביי.
די נאַכט דיפּאַנד.
די ביימער ענוויראָנינג די אַלט שאַטאָו,
בעכעסקעם זייַן יינזאַם שטאַט באַזונדער, אריבערגעפארן אין
אַ רייזינג ווינט, ווי כאָטש זיי טרעטאַנד
די הויפן פון בנין מאַסיוו און פינצטער אין
די ומעט.
אַרויף די צוויי טעראַסע פלייץ פון טריט די
רעגן געלאפן וויילדלי, און קלאַפּן אין דער גרויס
טיר, ווי אַ ביסטרע שליח ראַוזינג יענע
ין; ומרויק ראַשאַז פון ווינט געגאנגען דורך
די זאַל, צווישן די אַלט ספּירז און נייווז,
און פּאַסט לאַמענטינג אַרויף די טרעפּ, און
אפגעטרעסלט די קערטאַנז פון די בעט ווו די
לעצטע מאַרקי האט סלעפּט.
מזרח, מערב, צפֿון, און דרום, דורך די
וואַלד, פיר שווער-טרעדינג, אַנקעמפּט פיגיערז
קראַשט די הויך גראָז און קראַקט די
צווייגן, סטריידינג אויף קאָשאַסלי צו קומען
צוזאַמען אין דעם הויף.
פיר לייץ צעבראכן אויס דאָרט, און אריבערגעפארן אַוועק
אין פאַרשידענע אינסטרוקציעס, און אַלע איז שוואַרץ
ווידער.
אבער, ניט פֿאַר לאַנג.
אָט, די שאַטאָו אנגעהויבן צו מאַכן זיך
סטריינדזשלי קענטיק דורך עטלעכע ליכט פון זייַן אייגן,
ווי כאָטש עס זענען געווען גראָוינג לייַכטיק.
דעמאלט, אַ פליקקערינג סטריק געשפילט הינטער די
אַרקאַטעקטשער פון די פראָנט, פּיקינג אויס
טראַנספּעראַנט ערטער, און ווייזונג ווו
באַלוסטראַדעס, אַרטשעס, און Windows געווען.
און עס סאָרד העכער, און איז ברייטערער און
ברייטער.
באַלד, פון אַ כעזשבן פון די גרויס Windows,
פלאַמעס פּלאַצן אַרויס, און דער שטיין פנימער
אַווייקאַנד, סטערד אויס פון פֿייַער.
א שוואַך מורמלען אויפגעשטאנען וועגן דעם הויז פון
דער ווייניק מענטשן וואס זענען געווען לינקס דאָרט, און
דאָרט איז געווען אַ סאַדלינג פון אַ פערד און ריידינג
אַוועק.
עס איז געווען ספּערינג און ספּלאַשינג דורך
דער פינצטערניש, און צייַמל איז ציען אין די
אָרט דורך דעם דאָרף קוואל, און דער
פערד אין אַ פּינע געשטאנען בייַ מאָנסיעור גאַבעללע ס
טיר.
"הילף, גאַבעללע!
הילף, יעדער איינער! "
די טאָקסין ראַנג ימפּיישאַנטלי, אָבער אנדערע הילף
(אויב וואָס זענען געווען קיין) דאָרט איז גאָרניט.
די מענדער פון וועגן, און צוויי הונדערט און
פופציק באַזונדער פריינט, געשטאנען מיט פאָולדיד
געווער בייַ די קוואל, זוכן אין דער זייַל
פון פֿייַער אין דעם הימל.
"עס מוזן זייַן פערציק פֿיס הויך," האט געזאגט זיי,
גרימלי, און קיינמאָל אריבערגעפארן.
די רידער פון די שאַטאָו, און די פערד
אין אַ פּינע, קלאַטטערעד אַוועק דורך די
דאָרף, און גאַלאַפּט אַרויף די סטאָני אַראָפאַנג,
צו די טורמע אויף די קראַג.
אין דעם טויער, אַ גרופּע פון אָפאַסערז געווען
זוכן בייַ די פֿייַער, אַוועקגענומען פון זיי, אַ
גרופּע פון זעלנער.
"הילף, דזשענטאַלמין - אָפאַסערז!
די שאַטאָו איז אויף פֿייַער; ווערטפול אַבדזשעקץ
זאלן ניצול ווערן פון די פלאַמעס דורך בייַצייַטיק הילף!
הילף, הילף! "
די אָפאַסערז געקוקט צו די זעלנער
וואס האט בייַ די פֿייַער, האט קיין אָרדערס, און
געענטפערט, מיט שראַגז און בייטינג פון ליפּס,
"עס דארף ברענען."
ווי די רידער ראַטאַלד אַראָפּ די בערגל ווידער
און דורך דער גאַס, די דאָרף איז געווען
ילומאַנייטינג.
די מענדער פון וועגן, און די צוויי הונדערט
און פופציק באַזונדער פריינט, ינספּייערד ווי
איין מענטש און פרוי דורך דער געדאַנק פון לייטינג
אַרויף, האט דאַרטיד אין זייער הייזער, און האבן
פּאַטינג ליכט אין יעדער נודנע ביסל שויב
פון גלאז.
דער גענעראַל דויכעק פון אַלץ,
אַקייזשאַנד ליכט צו זייַן באַראָוד אין אַ
אלא פּערעמפּטערי שטייגער פון מאָנסיעור
גאַבעללע, און אין אַ מאָמענט פון ומכיישעק און
כעזאַטיישאַן אויף אַז פאַנגקשאַנערי ס טייל, דער
מענדער פון וועגן, אַמאָל אַזוי סאַבמיסיוו צו
אויטאָריטעט, האט רימאַרקט אַז שארבאנקעס געווען
גוט צו מאַכן באַנפייערז מיט, און אַז פּאָסטן-
פערד וואָלט בראָטן.
די שאַטאָו איז לינקס צו זיך צו פלאַם און
ברענען.
אין די ראָרינג און ריידזשינג פון די
קאַנפלאַגריישאַן, אַ רויט-הייס ווינט, דרייווינג
גלייַך פון דער גענעמדיק מקומות, סימד
צו זייַן בלאָוינג דער געבייַדע אַוועק.
מיט די רייזינג און פאַללינג פון דער פלאַם,
דער שטיין פנימער אנטפלעקט ווי אויב זיי זענען געווען אין
מאַטערן.
ווען גרויס מאסע פון שטיין און געהילץ געפאלן,
די פּנים מיט די צוויי דינץ אין דער נאָז
געווארן אַבסקיורד: אַנאָן סטראַגאַלד אויס פון די
רויך ווידער, ווי אויב עס זענען געווען די פּנים פון די
גרויזאַם מאַרקי, ברענען בייַ די פלעקל און
קאַנטענדינג מיט דעם פֿייַער.
די שאַטאָו געברענט, די ניראַסט ביימער, ארויפגעלייגט
האַלטן פון דורך דעם פֿייַער, סקאָרטשט און
שריוואַלד, ביימער אין אַ ווייַטקייט, פייערד דורך
די פיר צאָרנדיק פיגיערז, בעגירט די בלייזינג
געבייַדע מיט אַ נייַ וואַלד פון רויך.
מאָלטען פירן און אייַזן בוילד אין די מירמלשטיין
בעקן פון דעם קוואל, די וואַסער געלאפן טרוקן;
די יקסטינגגווישער טאַפּס פון די טאָווערס
פאַרשווונדן ווי ייַז פֿאַר די היץ, און
טריקאַלד אַראָפּ אין פיר גראָב וועלז פון
פלאַם.
גרויס רענץ און ספּליץ בראַנטשט אויס אין די
האַרט ווענט, ווי קריסטאַלליסאַטיאָן;
סטופּעפיעד פייגל ווילד וועגן און דראַפּט
אין דעם אויוון; פיר צאָרנדיק פיגיערז
טראַדזשד אַוועק, מזרח, מערב, צפֿון, און דרום,
צוזאמען די נאַכט-ינשראַודאַד וועגן, גיידיד דורך
די ביקאַן זיי האבן לייטיד, צו זייער
קומענדיק דעסטאַניישאַן.
די ילומאַנייטאַד דאָרף האבן סיזד האַלטן פון
די טאָקסין, און, אַבאַלישינג די געזעצלעך
רינגער, ראַנג פֿאַר פרייד.
ניט בלויז וואָס, אָבער די דאָרף, ליכט,
כעדאַד מיט הונגער, פֿייַער, און גלאָק-רינגינג,
און בעטהינקינג זיך אַז מאָנסיעור גאַבעללע
האט צו טאָן מיט די זאַמלונג פון דינען און
טאַקסאַז - כאָטש עס איז אָבער אַ קליין ינסטאַלמענט
פון טאַקסאַז, און ניט דינען בייַ אַלע, אַז גאַבעללע
האט גאַט אין יענע יענער טעג - געווארן
ומגעדולדיק פֿאַר אַן אינטערוויו מיט אים, און,
אַרומיק זייַן הויז, סאַמאַנד אים צו קומען
אַרויס פֿאַר פערזענליכע קאָנפֿערענץ.
ווהערעופּאָן, מאָנסיעור גאַבעללע האט שווער באַר
זייַן טיר, און צוריקציענ זיך צו האַלטן אַדוואָקאַט מיט
זיך.
דער רעזולטאַט פון אַז קאָנפֿערענץ איז געווען, אַז
גאַבעללע ווידער אפגעקערט זיך צו זייַן
האָוסעטאָפּ הינטער זייַן אָנלייגן פון טשימניז, דעם
צייַט ריזאַלווד, אויב זייַן טיר האבן איבערגעבליבענע אין
(ער איז געווען אַ קליין סאָוטהערן מענטש פון רעטאַליאַטיווע
טעמפּעראַמענט), צו וואַרפן זיך קאָפּ
פאָרמאָוסט איבער די פּאַראַפּעט, און ענגשאַפט אַ מענטש
אָדער צוויי אונטן.
מסתּמא, מאָנסיעור גאַבעללע פּאַסט אַ לאַנג
נאַכט אַרויף דאָרט, מיט די ווייַט שאַטאָו
פֿאַר פֿייַער און ליכט, און די ביטינג בייַ זייַן
טיר, קאַמביינד מיט די פרייד-רינגינג, פֿאַר
מוזיק, ניט צו דערמאָנען זייַן ווייל אַן קראַנק-
אָמענעד לאָמפּ סלאַנג אַריבער די וועג פֿאַר
זייַן פּאָסטינג-הויז טויער, וואָס די דאָרף
געוויזן אַ לעבעדיק יצר צו דיספּלייס אין
זייַן חן.
א טריינג שפּאַנונג, צו זייַן פּאַסינג אַ גאַנץ
זומער נאַכט אויף די עק פון די שוואַרץ
אָקעאַן, גרייט צו נעמען אַז שפּרונג אין עס
אויף וואָס מאָנסיעור גאַבעללע האט ריזאַלווד!
אבער, די פרייַנדלעך פאַרטאָג אַפּירינג בייַ לעצט,
און די יאָגעניש-ליכט פון די דאָרף
גאַטערינג אויס, די מענטשן צומ גליק
דיספּערסט, און מאָנסיעור גאַבעללע געקומען אַראָפּ
געבראכט זייַן לעבן מיט אים פֿאַר אַז בשעת.
ין אַ הונדערט מייל, און אין די ליכט פון
אנדערע פירעס, עס זענען געווען אנדערע פאַנגקשאַנעריז
ווייניקער מאַזלדיק, אַז נאַכט און אנדערע
נעכט, וועמען די רייזינג זון געפונען כאַנגגינג
אַריבער אַמאָל-פרידלעך גאסן, ווו זיי
האט שוין געבוירן און ברעד, אויך, עס זענען געווען
אנדערע ווילידזשערז און טאַונזפּיפּאַל ווייניקער
מאַזלדיק ווי די מענדער פון וועגן און זייַן
פעלאָוז, אויף וועמען די פאַנגקשאַנעריז און
סאָלדיערי אויסגעדרייט מיט הצלחה, און וועמען זיי
סטראַנג זיך אין זייער קער.
אבער, די צאָרנדיק פיגיערז זענען סטעדאַלי
ווענדינג מזרח, מערב, צפֿון, און דרום, זייַן
אַז ווי עס וואָלט, און כוסאָועווער הונג, פֿייַער
פארברענט.
די הייך פון די גאַלאָוז וואָס וואָלט אומקערן
צו וואַסער און שטילן עס, ניט פאַנגקשאַנערי, דורך
קיין אויסשטרעקן פון מאטעמאטיק, איז געווען ביכולת צו
רעכענען הצלחה.
קק פּראָזע קקפּראָסע אַודיאָבאָאָק אַודיאָ בוך פֿרייַ גאַנצן פול פאַרענדיקן לייענען לייענען ליבריוואָקס קלאַסיש ליטעראַטור מוז קאַפּשאַנז קאַפּשאַנינג סובטיטלעס עסל סובטיטלעס ענגליש פרעמד שפּראַך איבערזעצן איבערזעצונג