Tip:
Highlight text to annotate it
X
טאָם סוויפט אין די קאַוועס פון אייז דורך וויקטאָר אַפּאַלטאַן
פּרק קסיוו די קאָנקורענט ערשיפּ
גוט אַרמד, די אַדווענטשערערז ווידער ווענטשערד אויס אין די הייל.
אבער זיי דאַרפֿן ניט האָבן געווען דערשראקן אַזוי באַלד, פֿאַר עס געווען קיין וואונדער פון קיין מער
ינדיאַנס.
"איך טרעפן אַז איינער איז געווען אַ בלאָנדזשען עסקימאָ ווער גענומען באַשיצן אין דאָ פון דעם שטורעם," האט געזאגט
אַבע אַבערקראָמביע. "ביסט מיר אין דעם קוואַרטאַל פון דער אַלאַסקאַן
ינדיאַנס און עסקימאָס? "געפרעגט נעד.
"יא, עס זענען גורל פון ינדיאַנס אין דעם געגנט," געענטפערט דער אַלט מיינער, "אָבער ניט
אַזוי פילע עסקימאָס.
א ביסל קומען אַראָפּ פון טה 'צאָפן, אָבער מיר וועט זען מער פון זיי, אַ' ווייניקערע פון טה 'ריין,
בלאַדיד ינדיאַנס ווי מיר באַקומען נירער טה 'טאָל פון גאָלד.
כאטש ה 'מיין מיינונג טה' ינדיאַנס אַ 'עסקימאָס זענען שיין פיל ענלעך. "
"גוט, אויב מיר טאָן ניט האָבן צו באַשיצן זיך פון אַ באַפאַלן פון ינדיאַנס, רעכן מיר קוקן
איבער די ערשיפּ, "פארגעלייגט טאָם.
"ס צו טונקל צו זען זייער פיל," אַבדזשעקטאַד נעד.
אבער דעם האט באַקומען ווען טאָם סטאַרטעד אַרויף אַ דינאַמאָ, און געבראכט אויס אַ פּאָרטאַטיוו זוכן-
ליכט וואָס איז געווען געשפילט אויף דער סופּערסטראַקטשער פון די רויט וואָלקן.
די גאַז-זאַק איז געווען דער בלויז טייל פון די מעלאָכע זיי מורא געהאט פֿאַר, ווי די כיילסטאָונז געקענט
ניט שעדיקן די פּרעסן אָדער ווודאַן ביניען און די פּליינז האבן געמאכט אין סעקשאַנז, און אין
אַזאַ אַ שטייגער אַז רענץ אין זיי געקענט לייכט זיין ריפּערד.
אזוי, אין פאַקט, קען די גאַז-טאַש זיין מענדיד, אָבער עס איז געווען האַרדער ווערק.
"גוט, זי ס גאַט עטלעכע שלעכט טרערן אין איר," מודיע טאָם ווי די ליכט פלאַשט איבער די
גרויס טאַש.
"לאַקאַלי איך האָבן שעפע פון דעם מאַטעריאַל, און עטלעכע צעמענט, אַזוי איך טראַכטן מיר קענען פאַרריכטן די
רענץ, כאָטש עס וועט נעמען עטלעכע טעג. גאָרנישט געקענט האָבן געווען בעסער פֿאַר אונדז ווי
דעם הייל.
מיר וועט בלייַבן דאָ ביז מיר ניטאָ גרייט צו גיין אויף. "
"סיידן די ינדיאַנס פאָר אונדז אויס," האט געזאגט אַבע, אין אַ נידעריק טאָן.
"פארוואס, טאָן איר טראַכטן עס איז קיין געפאַר פון וואס?" געפרעגט טאָם.
"גוט, טה 'ברוין, סקינד בעגערז זענען נישט קיין צו פרייַנדלעך," אפגערופן דער אַלט מיינער.
"טה 'איינער וואס איז געווען אין דאָ וועט זיין זיכער צו זאָגן טה' אנדערע פון עטלעכע גרויס רוח אַז
פלו אין טה 'הייל, אַ' זיי וועט זיין קראָוודין 'אַרום דאָ ווען טה' שטורעם ס איבער.
עס קען זיין מיר קענען קעמפן 'עם אַוועק, כאָטש. "
"מייַבע זיי וועט ניט באַפאַלן אונדז," סאַגדזשעסטיד נעד, אַלעווייַ.
"אפשר מיר קענען מאַכן זיי גלויבן מיר זענען שטימונג, און אַז עס וועט זיין שלימאַזלדיק צו
אַרייַנמישנ זיך מיט אונדז. "
"אפשר," אַדמיטאַד אַבע, "כאָטש מיין דערפאַרונג האט געווארן אַז די ינדיאַנס זענען
אַ שלעכט פּלאַץ.
זיי האָבן ניט פיל רעספּעקט פֿאַר שטימונג פון קיין מין, אַ 'זיי וועט באַלד געפינען אויס מיר ניטאָ
מענטשלעך. אבער דעמאָלט, מיר וועט וואַרטן אַ 'זען וואָס כאַפּאַנז. "
"און, אין די דערווייל, האָבן עפּעס צו עסן," שטעלן אין הער דאַמאָן.
"בלעסס מיין מעסער און גאָפּל! אָבער דער האָגל שטורעם האט מיר אַן אַפּעטיט. "
אין פאַקט, עס געווען ווייניק זאכן וואָס האט נישט געבן הער דאַמאָן אַן אַפּעטיט, טאָם געדאַנק
מיט אַ שמייכל.
אבער דער מאָלצייַט געדאַנק איז געווען באטראכט זייער בייַצייַטיק, און באַלד די ליבהאָבער קאָכן איז געווען פאַרנומען
אין די גאַלי פון די ערשיפּ, פונוואנען ספּידאַלי געקומען סייווערי אָודערז.
די עלעקטריש לייץ זענען סוויטשט אויף, און די אַדווענטשערערז זענען געשווינד געמאכט
באַקוועם אין דער הייל, וואָס אַזוי געזונט שעלטערד די רויט וואָלקן.
טאָם געענדיקט זיין דורכקוק פון די מעלאָכע, און איז געווען ריליווד צו געפינען אַז בשעת עס
האבן אַ נומער פון קליין רענץ, גאָרניט איז געווען זייער גרויס, און אַלע געקענט זיין מענדיד אין צייַט.
אַבע אַבערקראָמביע גענומען אַ קוק אַרויס די הייל נאָך דער מאָלצייַט האט שוין געדינט.
די אַלט מיינער דערקלערט אַז זיי האבן געמאכט אַ גוט שטייַגן אויף זייער צאָפנדיק נסיעה פֿאַר,
כאָטש ער קען ניט זאָגן זייער פּינקטלעך אָרט, ער געוואוסט דורך דעם כאַראַקטער פון דער
לאַנדשאַפט אַז זיי זענען דורכגעגאנגען די באַונדעריז פון אַלאַסקאַ.
"א ביסל מער טעג 'טראַוואַלינג בייַ די קורס מיר געקומען וועט ברענגען אונדז צו די סנאָו מאָונטאַינס
און דער טאָל פון גאָלד, "ער האט געזאגט.
"גוט, מיר וועלן ניט דורכשניטלעך אַזאַ גיכקייַט ווי מיר האבן בעשאַס דעם האָגל שטורעם," האט געזאגט טאָם.
"דער ווינט פון אַז געפירט אונדז צוזאמען בייַ אַ גוואַלדיק גאַנג.
אבער מיר וועלן באַקומען עס אין שעפע פון צייַט, איך טראַכטן. "
"פארוואס, איז עס קיין באַזונדער יאָגעניש?" געבעטן נעד.
"עס ס ניט טעלינג ווען די פאָגערס זאלן דערשייַנען," געענטפערט דעם יונג ינווענטער אין אַ
נידעריק קול. "אבער איצט מיר מוזן באַקומען צו אַרבעט צו פאַרריכטן
שעדיקן. "
דער האָגל שטורעם האט אויפגעהערט, און, מיט דער גייט פארביי פון די וואלקנס דער הייל איז געמאכט
לייטער.
אבער טאָם האט ניט אָפענגען אויף דעם, פֿאַר ער שטעלן אַרויף שטאַרק סערטשלייץ, דורך די גלימז פון
וואָס ער און זיין קאַמפּאַניאַנז אנגעהויבן די ריפּערינג פון די טאָרן גאַז-טאַש.
זיי געארבעט אַלע די רעשט פון אַז טאָג, און זענען געווען בייַ אים ווידער פרי דער ווייַטער
מאָרגן, געמאכט גוט פּראָגרעס. "מיר קענען גיין פאָרויס ווידער, אין וועגן צוויי
טעג, "גערעדט טאָם.
"איך ווילן צו געבן די צעמענט אויף די פּאַטשאַז שעפע פון געלעגנהייַט צו טרוקן."
"און איך וועל האָבן צייַט צו גיין אויס און מאַכן עטלעכע אַבזערוויישאַנז, וועט איך ניט?" געבעטן הער
פּאַרקער.
"איך טראַכטן דעם הייל איז אַ זייער אַלט איינער, און איך זאל קענען צו געפינען עטלעכע עוואַדאַנסאַז אין עס
אַז דער ים פון ייַז איז סלאָולי אַרבעט זייַן וועג אַראָפּ פון די פּאָליאַר מקומות. "
"איך האָפֿן איר טאָן ניט," וויספּערד נעד צו טאָם, וואס אפגעטרעסלט זיין קאָפּ דוביאָוסלי ווי די פאַרומערט
געלערנטער לינקס די הייל. די וועטער איז געווען זייער קאַלט, אָבער, אין דער
קאַווערן עס איז געווען קוים באמערקט.
די אַדווענטשערערז זענען וואָרמלי דרעסט, און ווען זיי האבן באַקומען קיל פון ארבעטן איבער
די ערשיפּ, זיי האבן אָבער צו גיין אין די געזונט-כיטיד און היימיש כאַטע צו וואַרעם
זיך.
עס איז געווען אויף די דריטע טאָג פון זייער וואוינארט אין דער הייל, און אַרבעט אויף פּאַטינג די
פּאַטשאַז אויף די גאַז-זאַק איז געווען כּמעט פאַרטיק.
הער פּאַרקער האט פאַרבייַ אויס צו מאַכן ווייַטער אַבזערוויישאַנז, זיין פרייַערדיק אָנעס ניט געהאט
צופֿרידן אים.
טאָם איז געווען אויף אַ ימפּראַווייזד פּלאַטפאָרמע, פּאַטינג אַ לאַטע אויף שפּיץ פון די טאַש, ווען ער געהערט אַ
פּלוצעמדיק געשריי, און עטלעכע איינער דאַשט אין די קאַווערן.
"זיי ניטאָ קומען!
זיי ניטאָ קומען! "געשריגן אַ קול, און טאָם, קוקן אַראָפּ, געזען הער פּאַרקער, משמעות אין
אַ שטאַט פון גרויס מורא. "וואס ס קומען?" פארלאנגט דעם יונג
ינווענטער, "די ייסבערגז?"
"ניין - די ינדיאַנס!" יעלד דער געלערנטער. "א גאַנץ שבט פון זיי איז ראַשינג דעם
וועג! "" איך טראַכט אַזוי! "געשריגן אַבע אַבערקראָמביע.
"וואו ס מיין ביקס?" און ער דאַשט אין די ערשיפּ.
טאָם סליד אַראָפּ אַוועק די פּלאַטפאָרמע. "באקום גרייט פֿאַר אַ קאַמף!" ער גאַספּט.
"וואו זענען איר, נעד?"
"דא איך בין. מיר'ד בעסער באַקומען צו דעם מויל פון די הייל,
און פאָר 'עם צוריק פון דארט. "" יא. אויב איך'ד בלויז געדאַנק, מיר געקענט האָבן
בלאַקיידיד עס אין עטלעכע וועג.
עס ס ווי גרויס ווי אַ שפּייַכלער איצט, און זיי קענען קאַמיש אונדז אויב זיי האָבן אַ מיינונג צו.
אבער מיר וועט טאָן אונדזער בעסטער! "די אַדווענטשערערז זענען איצט אַלע אַרמד, אפילו צו
הער פּאַרקער.
דער געלערנטער האט ריקאַווערד פון זיין ערשטער שרעק, ווען ער ספּיעד די ינדיאַנס קומען
איבער די שניי, ווי ער איז געווען "אַבזערווינג" עטלעכע נאַטירלעך דערשיינונג.
טאָם, אפילו אין זיין יקסייטמאַנט, באמערקט אַז דער פּראָפעסאָר איז געווען קיוריאַסלי יגזאַמינינג זיין
האַרמאַט, עווידענטלי מער מיט אַ מיינונג צו געזען ווי עס איז געווען געמאכט, און אויף וואָס פּרינציפּ עס
איז געווען אַפּערייטאַד, אלא ווי צו אַנטדעקן ווי צו נוצן עס.
"אויב עס קומט צו אַ קאַמף, נאָר פונט עס בייַ די ינדיאַנס, אַרויסרייַסן די צינגל, און אַרבעט
אַז הייבער, "דערקלערט דער יונג ינווענטער.
"ס אַ אָטאַמאַטיק ביקס." "איך זען," געענטפערט הער פּאַרקער.
"זייער נייַגעריק. איך האט ניט געדאַנק זיי געארבעט דעם וועג. "
"אָה, אויב איך נאָר האט מיין עלעקטריש ביקס אין פאָרעם!" סייד טאָם, ווי ער דאַשט פאָרויס אין
די זייַט פון נעד. "דיין עלעקטריש ביקס?"
"יא, איך'ווע גאַט אַ נייַ סאָרט פון וואָפן - זייער עפעקטיוו.
איך האב עס כּמעט פאַרטיק. עס ס אין די ערשיפּ, אָבער איך קענען ניט נוצן עס
פּונקט נאָך.
אבער, אפֿשר די ריפּיטערז וועט טאָן די אַרבעט. "
דורך דעם צייַט זיי זענען געווען בייַ די אַרייַנגאַנג פון די הייל, און, קוקן אויס זיי געזען וועגן אַ
הונדערט ינדיאַנס, דרעסט אין פערז, סטריידינג אַריבער די שניייק קלאָר אַז אויסגעשטרעקט
פון די פֿיס פון די באַרג אין וואָס איז געווען די קאַווערן.
"זיי ניטאָ אַוואַדע קאָמין 'אויף," באמערקט אַבע, גרימלי.
"גיט גרייט פֿאַר 'עם, יינגלעך!"
די גאָלד-סיקערז ליינד אַרויף בייַ די מויל פון די הייל, מיט גאַנז אין זייער הענט.
אין דעם ספּעקטאַקל פון דעם קליין, אָבער פאָרמאַדאַבאַל קראַפט, די ינדיאַנס כאָלטיד.
זיי זענען אַרמד מיט גאַנז פון פאַרצייַטיק מאַכן, בשעת עטלעכע האט spears, און אנדערע באָוז און
אַראָוז. א ווייניק האט גראַבד אַרויף שטיינער ווי וועפּאַנז.
עס ארויס צו זיין אַ באַראַטונג געגאנגען אויף צווישן זיי, און, אָט, איינער פון די
נומער, עווידענטלי אַ ראשי אָדער אַ ספּאָוקסמאַן, האט זיין ביקס צו איינער פון זיינע אנהענגערס, און,
האלטן זיין הענט העכער זיין קאָפּ, בשעת ער
ווייווד אַ שמאַטע אַז זאל האָבן אַמאָל געווען ווייַס, געקומען פאָרויס.
"לויט דזשאָווע!" יקסקליימד טאָם. "יט'סאַ פאָן פון טרוס!
ער וויל צו רעדן מיט אונדז איך גלויבן! "
"בלעסס מיין קאַרטראַדזשאַז!" יקסקליימד הער דאַמאָן. "קענען זיי רעדן ענגליש?"
"א ביסל," געענטפערט אַבע אַבערקראָמביע. "איך קענען רעדן עטלעכע פון זייער לינגאָ, צו.
אפֿשר איך'ד בעסער זען וואָס זיי ווילן. "
"איך טרעפן עס וועט זיין אַ גוט פּלאַן," סאַגדזשעסטיד טאָם, און, אַקאָרדינגלי דער אַלט
מיינער סטעפּט פאָרויס. די ינדיאַן געקומען אויף, ביז אַבע מאָושאַנד פֿאַר
אים צו אָפּשטעלן.
"איך רעכענען אַז ס ווי ווייַט ווי עס וועט זיין געזונט פֿאַר איר ג 'קומען," גערעדט אַבע, גרימלי.
"איצט וואָס טוט איר פעלערז ווילן?" טהערעופּאָן עס ינסוד אַ גיך וועקסל פון
זשאַרגאָן צווישן די מיינער און דעם ינדיאַן.
אַבע געווען פיל ריליווד ווי די רעדן זענען אויף, ביז עס געקומען וואָס געווען ווי אַ
פאָדערונג אויף דער טייל פון דער פינצטער-הועד געבוירן. "ניין, איר טאָן ניט!
קיינער פון וואס! "מאַטערד אַבע.
"אויב איר האט אייער וועג איר'ד נעמען אַלץ מיר האָבן."
"וואס איז עס? וואָס טוט ער ווילן? "געבעטן טאָם אין אַ נידעריק
קול.
"פארוואס, דער שנאָרער אנגעהויבן שיין גענוג," האט געזאגט די מיינער.
"ער האט געזאגט איינער פון זייער נומער האט מען אין דער הייל ווען אַ שטורעם געקומען אַ 'געזען אַ גרויס
גייסט פליען אין, מיט מענטשן אויף זייַן צוריק.
ער געלאפן אַוועק אַ 'איצט אנדערע האָבן קומען צו זען וואָס עס איז געווען.
זיי טאָן ניט טרעפן עס ס אַ ערשיפּ, פֿאַר זיי'ווע קיינמאָל געזען איינער, אָבער זיי קענען מיר ניטאָ
ווייַס פאָלקס, אַ 'זיי שטענדיק וועלן דאס ווייַס פאָלקס האָבן גאַט. "
"דאס יונגערמאַן איז אַ סאָרט פון ראשי, אַן 'ער זאגט די ווייַס פאָלקס? - אַז ס אונדז, איר
וויסן? - האָבן גענומען טה 'ינדיאַנס' הייל.
ער זאגט ער טוט ניט וועלן ה 'האָבן קיין קאָנפליקט, אַ' אַז מיר קענען בלייַבן דאָ ווי לאַנג
ווי מיר ווי, אָבער אַז מיר מוזן געבן אים אַ 'זיין אנהענגערס אַ פּלאַץ פון שפּייַז.
זאגט זיי האַינ'ט גאַט פיל.
ארץ! די בעגערז וואָלט עסן אונדז אויס פון
אַלץ מיר האט אויב מיר'ד לאָזן 'עם! "" וואס זענען איר געגאנגען צו זאָגן זיי? "געפרעגט
הער דאַמאָן.
"איך בין גאָין 'ה' זאָגן 'עם ה' גיין ה 'גראָז, אָדער ווערטער ה' אַז ווירקונג," געזאגט אַבע.
"זיי האָבן ניט קיין וועפּאַנז אַז סומע ה 'עפּעס, אַ' מיר קענען שטיין 'עם אַוועק.
אויסערדעם, מיר וועט באַלד זיין גאָין 'אַוועק פון דאָ, וועט ניט מיר, טאָם? "
"יא, אָבער -" "אָה, עס ס ניט נוצן גיווין 'אין צו' עם,"
ינטעראַפּטיד אַבע.
"אויב איר געבן 'עם העלפט אַ לאַבן, זיי ווילן צוויי.
טה 'בלויז וועג איז ה' זיין פירמע. איך וועט זאָגן 'עם מיר קענען ניט אַקאַמאַדייט' עם. "
טהערעופּאָן ער אנגעהויבן אַמאָל מער צו רעדן צו די ינדיאַנס אין זייער אייגן צונג.
זיין ווערטער זענען בייַ ערשטער באקומען אין שטילקייַט, און דעמאָלט בייז שרייט געקומען פון די
נייטיווז.
די ראשי געמאכט אַ האַווייַע פון פּראָטעסט. "גוט, אויב איר טאָן ניט ווי עס, איר וויסן וואָס
איר מישפּאָכע טאָן! "דערקלערט אַבע.
"מיר'ווע גאַט טה 'בעסטער טייל פון אונדזער נסיעה פֿאַר אונדז, אַ' מיר קענען ניט געבן אַוועק אונדזער
סאַפּלייז. גיין גיינ אַף עסנוואַרג אויב איר ווילן עס, יע פויל
בעגערז! "
די פרידלעך דימינער פון די ינדיאַנס איצט אויסגעדרייט צו שטורעם.
די פירער דראַפּט די שמאַטע אַז האט געדינט פֿאַר אַ פאָן פון טרוס, און גענומען צוריק זיין ביקס.
"לוק אויס!
עס ס געגאנגען צו זיין צרה! "געשריגן טאָם. "גוט, מיר ניטאָ גרייט פֿאַר 'עם!" געענטפערט אַבע,
גרימלי. עס איז געווען אַ מאָמענט פון כעזאַטיישאַן צווישן די
נייטיווז.
און זיי געווען צו האַלטן אַ באַראַטונג מיט דעם ראשי.
עס איז געווען איבער באַלד. זיי אויסגעבראכן אין אַ לויף, און געשווינד אַוואַנסירטע
צו די הייל.
טאָם און די אנדערע געהאלטן זייער גאַנז אין גרייטקייַט.
פּלוצלינג די ינדיאַנס כאָלטיד. זיי גייזד אַרוף, און שפּיציק צו עפּעס
אין די לופט העכער זייער קעפ.
זיי האט אַטעראַנס צו שרייט פון מורא. "וואס איז עס; אנדערן שטורעם קומען?" געבעטן
טאָם. "לאזט ס קוק," סאַגדזשעסטיד נעד.
ער און טאָם סטעפּט צו דעם מויל פון די הייל - זיי זענען אַרויס.
עס איז געווען קליין געפאַר פון די נייטיווז איצט, ווי זייער אכטונג איז געווען פאַרפעסטיקט אויף
עפּעס אַנדערש.
א מאָמענט שפּעטער טאָם און נעד געזען וואָס דאָס איז געווען.
פלאָאַטינג אין די לופט, כּמעט איבער דעם הייל, איז געווען אַ גרויס ערשיפּ - אַ גרויס מעלאָכע, קימאַט
די נומער פון די רויט וואָלקן.
קוים קענען צו גלויבן די זאָגן פון זייער אויגן, טאָם און נעד וואָטשט עס.
וואנען האט עס קומען? וואוהין איז עס געגאנגען?
"יט'סאַ טריפּלאַנע!" געמורמלט נעד.
"א טריפּלאַנע!" ריפּיטיד טאָם. "יא - עס איז - און עס ס די ערשיפּ פון אַנדי
פאָגער! אונדזער רייוואַלז זענען אויף אונדזער שפּור! "
ער געצויגן צו אָנקוקן אַרוף ווי די טריפּלאַנע שאָס פאָרויס, די גערויש פון די מאָטאָר זייַענדיק
אפן געהערט. דעמאלט, מיט כאַולז פון מורא, די ינדיאַנס
אויסגעדרייט און אנטרונען.
דער קאָנקורענט ערשיפּ האט וואַנגקווישט זיי.