Tip:
Highlight text to annotate it
X
טייל 7: פּרק קסקסקסייי זעקסט יאָרהונדערט פּאָליטיש עקאנאמיע
אָבער, איך געמאכט אַ טויט שטעלן בייַ אים, און פאר דער ערשטער דריט פון דער מיטאָג איז געווען
ריטשט, איך האט אים צופרידן ווידער. עס איז גרינג צו טאָן - אין אַ מדינה פון רייען
און קאַסטעס.
איר זען, אין אַ לאַנד ווו זיי האָבן רייען און קאַסטעס, אַ מענטש איז נישט אלץ אַ מענטש, ער איז
בלויז טייל פון אַ מענטש, ער קענען נישט אלץ פאַרשטיין זיין פול וווּקס.
איר באַווייַזן אייער העכערקייַט איבער אים אין סטאַנציע, אָדער ראַנג, אָדער מאַזל, און אַז ס
דער סוף פון עס - ער נאַקאַלז אַראָפּ. איר קענען ניט באַליידיקן אים נאָך אַז.
ניט, איך טאָן ניט מיינען גאַנץ אַז, פון לויף איר קענען באַליידיקן אים, איך נאָר מיינען עס ס שווער;
און אַזוי, סייַדן איר'ווע גאַט אַ פּלאַץ פון אַרויסגעוואָרפן צייַט אויף אייער הענט עס טוט נישט צאָלן צו פּרובירן.
איך האט דער סמיט ס מורא איצט, ווייַל איך איז משמעות ימענסלי בליענדיק און
רייַך, איך קען האָבן געהאט זיין פאַרגעטערונג אויב איך האט געהאט עטלעכע קליין גימקראַקק טיטל פון
אדלשטאנד.
און ניט נאָר זיין, אָבער קיין קאַמאַנער ס אין דער ערד, כאָטש ער געווען דער מייטיאַסט
פּראָדוקציע פון אַלע די צייטן, אין סייכל, ווערט, און כאַראַקטער, און איך באַנגקראַפּט אין אַלע
דרייַ.
דעם איז געווען צו בלייַבן אַזוי, ווי לאַנג ווי ענגלאַנד זאָל עקסיסטירן אין די ערד.
מיט דעם גייסט פון נבואה אויף מיר, איך קען קוקן אין די צוקונפֿט און זען איר
גלייַך סטאַטועס און מאַניומאַנץ צו איר אַנספּיקאַבאַל געאָרגעס און אנדערע קעניגלעך און
איידעלע קליידער-פערד, און לאָזן ונהאָנאָרעד
די קריייטערז פון דעם וועלט - נאָך גאָט - גוטענבורג, וואַט, אַרקרייט, וויטני, מאָרס,
סטעפענסאָן, בעל.
דער מלך גאַט זיין לאַסט אַבאָרד, און דעמאָלט, דעם רעדן נישט אויסגעדרייט אויף שלאַכט, קאַנגקוועסט,
אָדער פּרעסן-קלאַד דועל, ער דאַלד אַראָפּ צו דראַוזינאַס און זענען אַוועק צו נעמען אַ דרעמל.
פרוי מאַרקאָ קלירד די טיש, געשטעלט די ביר קעג האַנטיק, און זענען אַוועק צו עסן איר
מיטאָג פון ליווינגז אין אַניוועסדיק פּריוואַטקייט, און די מנוחה פון אונדז באַלד דריפטיד אין ענינים
נאָענט און טייַער צו די הערצער פון אונדזער סאָרט - געשעפט און לוין, פון קורס.
בייַ אַ ערשטער בליק, דאס באוויזן צו זיין יקסידינג בליענדיק אין דעם קליין
טריביאַטערי מלכות - וועמענס האר איז געווען מלך באַגדעמאַגוס - ווי קאַמפּערד מיט די שטאַט פון
דאס אין מיין אייגן געגנט.
זיי האט די "שוץ" סיסטעם אין פול קראַפט דאָ, וועראַז מיר זענען ארבעטן צוזאמען
אַראָפּ צו באַפרייַען-פאַך, דורך גרינג סטאַגעס, און האבן זיך איצט וועגן האַלב וועג.
פאר לאַנג, דאָווליי און איך זענען טאן אַלע די גערעדט, די אנדערע כאַנגגראַלי צוגעהערט.
דאָווליי וואָרמד צו זיין אַרבעט, סנאַפט אַ מייַלע אין די לופט, און אנגעהויבן צו לייגן
שאלות וואָס ער באטראכט שיין ומגעלומפּערט אָנעס פֿאַר מיר, און זיי האבן האָבן
עפּעס פון וואס קוקן:
"אין דיין לאַנד, ברודער, וואָס איז דער לוין פון אַ בעל בייליף, בעל הינד, פורמאַן,
פּאַסטעך, סווינעהערד? "" צוואנציק פינף מילרייַס אַ טאָג, אַז איז צו זאָגן,
1 / 4 פון אַ סענט. "
דער סמיט ס פּנים בימד מיט פרייד. ער געזאגט:
"מיט אונדז זיי זענען ערלויבט די טאָפּל פון עס!
און וואָס זאל אַ מעכאַניקער באַקומען - סטאָליער, שמירער, מייסאַן, מאָלער, שמיד,
כווילרייט, און די ווי? "" אויף דער דורכשניטלעך, פופציק מילרייַס, האַלב אַ סענט
אַ טאָג. "
"האָ-ער! מיט אונדז זיי זענען ערלויבט אַ הונדערט!
מיט אונדז קיין גוט מעכאַניקער איז ערלויבט אַ סענט אַ טאָג!
איך רעכענען אויס די שנייַדער, אָבער ניט די אנדערע--זיי זענען אַלע געלאזט אַ סענט אַ טאָג, און אין
דרייווינג מאל זיי באַקומען מער - יאָ, אַרויף צו אַ הונדערט און צען און אפילו פופצן מילרייַס אַ
טאָג.
איך'ווע באַצאָלט אַ הונדערט און פופצן זיך, אין דער וואָך.
'ראַה פֿאַר שוץ - צו שעאָל מיט פֿרייַ-האַנדלען! "
און זיין פּנים שאָון אויף די געסט ווי אַ סונבורסט.
אבער איך האט ניט יבערשרעקן בייַ אַלע.
איך ריגד אַרויף מיין הויפן-שאָפער, און ערלויבט זיך פופצן מינוט צו פאָרן אים אין
די ערד - פאָר אים אַלע אין - פאָר אים אין ביז ניט אפילו די ויסבייג פון זיין שאַרבן זאָל
ווייַזן אויבן ערד.
דאָ איז די וועג איך סטאַרטעד אין אויף אים. איך געפרעגט:
"וואָס טוט איר צאָלן אַ פונט פֿאַר זאַלץ?" "א הונדערט מילרייַס."
"מיר צאָלן פערציק.
וואָס טוט איר צאָלן פֿאַר רינדערנס און שעפּסנפלייש - ווען איר קויפן עס? "
אַז איז אַ ציכטיק שלאָגן, עס געמאכט די קאָליר קומען.
"ס וואַריעטה עפּעס, אָבער נישט פיל, איינער זאל זאָגן 75 מילרייַס די פונט."
"מיר צאָלן 33. וואָס טוט איר צאָלן פֿאַר עגגס? "
"פיפטי מילרייַס די טוץ."
"מיר צאָלן צוואַנציק. וואָס טוט איר צאָלן פֿאַר ביר? "
"ס קאָסטעטה אונדז אַכט און איינער-האַלב מילרייַס די פּינט."
"מיר נעמען עס פֿאַר פיר, 25 לאגלען פֿאַר אַ סענט.
וואָס טוט איר צאָלן פֿאַר ווייץ? "" אין דעם קורס פון 900 מילרייַס די
בושעל. "
"מיר צאָלן פיר הונדערט. וואָס טוט איר צאָלן פֿאַר אַ מענטש ס שלעפּן-לתונט
קאָסטיום? "" טהירטעען סענס. "
"מיר צאָלן זעקס.
וואָס טוט איר צאָלן פֿאַר אַ שטאָפּן קלייד פֿאַר די פרוי פון דער ארבעטער אָדער די מעכאַניקער? "
"מיר צאָלן אַכט סענס, פיר מיללס."
"גוט, אָבסערווירן די חילוק: איר צאָלן אַכט סענס און פיר מיללס, מיר צאָלן בלויז
פיר סענס. "איך צוגעגרייט איצט צו זאָק עס צו אים.
איך געזאגט: "לוק דאָ, טייַער פרייַנד, וואָס ס ווערן פון אייער הויך לוין איר געווען בראַגינג
אַזוי וועגן אַ ביסל מינוט צוריק? "- און איך ארומגעקוקט אויף דער פירמע מיט שאַלוועדיק
צופֿרידנקייט, פֿאַר איך האט סליפּט אַרויף אויף אים
ביסלעכווייַז און טייד אים האַנט און פֿיס, איר זען, אָן זיין אלץ נאָוטיסינג אַז ער איז געווען
זייַענדיק טייד אין אַלע.
"וואָס ס ווערן פון די איידעלע הויך לוין פון דייַן? - איך ויסקומען צו האָבן נאַקט די סטאַפינג
אַלע אויס פון זיי, עס אויס צו מיר. "
אבער אויב איר וועט גלייבן מיר, ער בלויז געקוקט סאַפּרייזד, אַז איז אַלע! ער האט ניט
אָנכאַפּן דעם מעמד בייַ אַלע, האט ניט וויסן ער האט געגאנגען אין אַ טראַפּ, האט ניט אַנטדעקן
אַז ער איז געווען אין אַ טראַפּ.
איך קען האָבן שיסער אים, פון לויטער וועקסאַטיאָן. מיט פאַרוואָלקנט אויג און אַ סטראַגאַלינג סייכל
ער פעטשט דעם אויס: "מערי, איך ויסקומען נישט צו פֿאַרשטיין.
עס איז פּרוווד אַז אונדזער לוין זיין טאָפּל דיין, ווי דעמאָלט קען עס זיין אַז טהאָו'סט
נאַקט טהערעפראָם די סטאַפינג? - אַ מיסקאַלל ניט די וואַנדערלי וואָרט, דעם זייַענדיק דער ערשטער
צייַט אונטער חן און השגחה פון גאָט עס כאַט שוין געגעבן מיר צו הערן עס. "
נו, איך איז סטאַנד, טייל מיט דעם ונלאָאָקעד-פֿאַר נאַרישקייַט אויף זיין אָנטייל, און
טייל ווייַל זיין פעלאָוז אַזוי מאַנאַפעסטלי סיידאַד מיט אים און האבן פון זיין מיינונג - אויב איר
זאל רופן עס פאַרשטאַנד.
מיין שטעלע איז געווען פּשוט גענוג, קלאָר גענוג, ווי קען עס אלץ זיין סימפּלאַפייד
מער? אָבער, איך מוזן פּרובירן:
"פארוואס, קוק דאָ, ברודער דאָווליי, טאָן ניט איר זען?
דיין לוין זענען בלויז העכער ווי ונדזערער אין נאָמען, ניט אין פאַקט. "
"הערט אים!
זיי זענען די טאָפּל - יי האָבן מודה עס זיך. "
"יא, יאָ, איך טאָן ניט לייקענען אַז בייַ אַלע.
אבער אַז ס גאַט גאָרנישט צו טאָן מיט עס, די סומע פון די געהאַלט אין מיר קאָינס, מיט
מינינגלאַס נעמען אַטאַטשט צו זיי צו וויסן זיי דורך, האט גאַט גאָרנישט צו טאָן מיט אים.
די זאַך איז, ווי פיל קענען איר אָפּקויפן מיט דיין לוין?
- אַז 'ס די געדאַנק.
בשעת עס איז אמת אַז מיט איר אַ גוט מעכאַניקער איז ערלויבט וועגן דרייַ דאָללאַרס און
אַ האַלב אַ יאָר, און מיט אונדז בלויז וועגן אַ דאָלאַר און 75 - "
"עס - יע'רע מתוודה עס ווידער, יע'רע מתוודה עס ווידער!"
"קאָנפאָונד עס, איך'ווע קיינמאָל געלייקנט עס, איך דערציילן איר!
וואָס איך זאָגן איז דאָס.
מיט אונדז העלפט אַ דאָלאַר בייז מער ווי אַ דאָלאַר בייז מיט איר - און דעריבער עס
שטייט צו סיבה און דער קאָממאָנעסט סאָרט פון פּראָסט-געפיל, אַז אונדזער לוין זענען העכער
ווי דייַנער. "
ער האט דייזד, און געזאגט, דעספּאַירינגלי: "יא, איך קען ניט מאַכן עס אויס.
יע'ווע פּונקט געזאגט ונדזערער זענען די העכער, און מיט דער זעלביקער אָטעם יי נעמען עס צוריק. "
"אָה, גרויס סקאַט, איז ניט עס מעגלעך צו באַקומען אַזאַ אַ פּשוט זאַך דורך דיין קאָפּ?
איצט קוק דאָ - לאָזן מיר אילוסטרירן.
מיר צאָלן פיר סענס פֿאַר אַ פרוי ס שטאָפּן קלייד, איר צאָלן 8.4.0, וואָס איז פיר מיללס מער
ווי טאָפּל. וואָס טוט איר לאָזן אַ לייבערינג פרוי וואס
אַרבעט אויף אַ פאַרם? "
"צוויי מיללס אַ טאָג." "זייער גוט, מיר לאָזן אָבער העלפט ווי פיל, מיר
לוין איר בלויז 1 / 10 פון אַ סענט אַ טאָג, און - "
"ווידער יע'רע קאָנף -"
"ווייט! איצט, איר זען, די זאַך איז זייער פּשוט,
דעם מאָל איר וועט פֿאַרשטיין דאָס.
פֿאַר בייַשפּיל, עס נעמט אייער פרוי 42 טעג צו פאַרדינען איר קלייד, בייַ 2 מיללס אַ טאָג - 7
וואָכן 'אַרבעט, אָבער ונדזערער ערנז הערס אין פערציק טעג - צוויי טעג קורץ פון 7 וואָכן.
אייער פרוי האט אַ קלייד, און איר גאַנץ זיבן וואָכן געהאַלט ביסט פאַרבייַ, ונדזערער האט אַ קלייד, און
צוויי טעג 'לוין לינקס, צו קויפן עפּעס אַנדערש מיט.
עס - איצט איר פֿאַרשטיין דאָס! "
ער האט - נו, ער בלויז געקוקט סאָפעקדיק, עס ס די מערסט איך קענען זאָגן, אַזוי האבן די אנדערע.
איך ווייטאַד - צו לאָזן די זאַך אַרבעט.
דאָווליי גערעדט בייַ לעצט - און ביטרייד די פאַקט אַז ער פאקטיש האט ניט גאָטאַן אַוועק פון
זיין איינגעווארצלט און גראָונדעד סופּערסטישאַנז נאָך. ער האט, מיט אַ קלייניקייַט פון כעזיטאַנסי:
"אבער - אָבער - יי קענען ניט פאַרפעלן צו שענקען אַז צוויי מיללס אַ טאָג איז בעסער ווי איינער."
שאַקס! נו, פון לויף, איך געהאסט צו געבן עס אַרויף.
אַזוי איך טשאַנסעד אנדערן פלייער:
"זאל אונדז רעכן אַ פאַל. רעכן איינער פון אייער דזשאָורניימען גייט אויס און
בייז די ווייַטערדיק אַרטיקלען:
"£ 1 פון זאַלץ, 1 טוץ עגגס;
1 טוץ פּינץ פון ביר, 1 בושעל פון ווייצן,
1 שלעפּן-לתונט פּאַסן, 5 £ פון רינדערנס;
5 £ פון שעפּסנפלייש.
"די פּלאַץ וועט קאָסטן אים 32 סענס. עס נעמט אים 32 אַרבעט טעג צו פאַרדינען די
געלט - 5 וואָכן און 2 טעג.
זאל אים קומען צו אונדז און אַרבעט 32 טעג בייַ האַלב די געהאַלט, ער קענען קויפן אַלע יענע דאס פֿאַר
אַ שאָטן אונטער 14 1 / 2 סענס, זיי וועט קאָסטן אים אַ שאָטן אונטער 29 טעג 'אַרבעט, און ער
וועט האָבן וועגן העלפט אַ וואָך ס געהאַלט איבער.
טראג עס דורך דעם יאָר, ער וואָלט ראַטעווען קימאַט אַ וואָך ס געהאַלט יעדער צוויי חדשים,
אייער מענטש גאָרנישט, אַזוי שפּאָרן פינף אָדער זעקס וואָכן 'לוין אין אַ יאָר, אייער מענטש ניט אַ
סענט.
איצט איך רעכענען איר פֿאַרשטיין אַז 'הויך לוין' און 'נידעריק לוין' זענען פראַסעס אַז
טאָן ניט מיינען עפּעס אין די וועלט ביז איר געפינען אויס וואָס פון זיי וועט קויפן די רובֿ! "
עס איז געווען אַ קראַשער.
אבער, וויי! עס האט נישט ענגשאַפט. ניט, איך געהאט צו געבן עס אַרויף.
וואָס יענע מענטשן וואַליוד איז געווען הויך לוין, עס האט ניט ויסקומען צו זיין אַ ענין פון קיין
קאַנסאַקוואַנס צו זיי צי דער הויך לוין וואָלט קויפן עפּעס אָדער ניט.
זיי געשטאנען פֿאַר "שוץ," און געשוואוירן דורך עס, וואָס איז גלייַך גענוג, ווייַל
אינטערעסירט פּאַרטיעס האט גוללעד זיי אין די געדאנק אַז עס איז געווען שוץ וואָס האט
באשאפן זייער הויך געהאַלט.
איך פּרוווד צו זיי אַז אין 1 / 4 פון אַ יאָרהונדערט זייער לוין האט אַוואַנסירטע אָבער 30 פּער
סענט., בשעת דער פּרייַז פון לעבעדיק האט פאַרבייַ אַרויף 100, און אַז מיט אונדז, אין אַ קירצער צייַט,
לוין האט אַוואַנסירטע 40 פּער סענט. בשעת די פּרייַז פון לעבעדיק האט פאַרבייַ סטעדאַלי אַראָפּ.
אבער עס האט ניט טאָן קיין גוט. גאָרנישט געקענט אַנסיט זייער מאָדנע ביליפס.
נו, איך איז סמאַרטינג אונטער אַ געפיל פון באַזיגן.
ונדעסערוועד באַזיגן, אָבער וואָס פון וואס? וואס האבן ניט פאַרווייכערן די בראַווע קיין.
און צו טראַכטן פון די אומשטאנדן! דער ערשטער מעלוכע פון די יאָרן, די קאַפּאַבלעסט
מענטש, דער בעסטער-ינפאָרמד מענטש אין די גאנצע וועלט, די לאָפטיעסט ונקראָוונעד קאָפּ אַז האט
אריבערגעפארן דורך די וואלקנס פון קיין פּאָליטיש
פירמאַמענט פֿאַר סענטשעריז, זיצן דאָ משמעות דיפיטיד אין אַרגומענט דורך אַ
ומוויסנדיק לאַנד שמיד!
און איך געקענט זען אַז די אנדערע זענען נעבעכדיק פֿאַר מיר - וואָס געמאכט מיר רייטלענ זיך ביז איך
קען שמעקן מיין וואָנצעס סקאָרטשינג.
שטעלן זיך אין מיין פּלאַץ, פילן ווי הייסן ווי איך האט, ווי פאַרשעמט ווי איך פּעלץ - ווודאַנט איר
האָבן געשלאגן ונטער דעם גאַרטל צו באַקומען אפילו? יא, איר וועט, עס איז פשוט מענטשלעך נאַטור.
נו, אַז איז וואָס איך האבן.
איך בין ניט טרייינג צו באַרעכטיקן עס, איך בין נאָר זאגן אַז איך איז ווילד, און אַבי ווער וואָלט
האָבן געטאן עס.
נו, ווען איך מאַכן אַרויף מיין מיינונג צו שלאָגן אַ מענטש, איך טאָן ניט פּלאַן אויס אַ ליבע-פלאַסטער, ניט, אַז איז ניט
מיין וועג, ווי לאַנג ווי איך בין געגאנגען צו שלאָגן אים בייַ אַלע, איך בין געגאנגען צו שלאָגן אים אַ ליפטער.
און איך טאָן ניט שפּרונג בייַ אים אַלע פון אַ פּלוצעמדיק, און ריזיקירן געמאכט אַ בלאַנדערינג האַלב-וועג
געזעלשאַפֿט פון עס, ניט, איך באַקומען אַוועק אַוועק יאַנדער צו איין זייַט, און אַרבעט אַרויף אויף אים ביסלעכווייַז,
אַזוי אַז ער קיינמאָל סאַספּעקס אַז איך בין געגאנגען צו
זעץ אים בייַ אַלע, און דורך און דורך, אַלע אין אַ בליץ, ער ס פלאַך אויף זיין רוקן, און ער קענען ניט
דערציילן פֿאַר דער לעבן פון אים ווי עס אַלע געטראפן.
וואס איז די וועג איך געגאנגען פֿאַר ברודער דאָווליי.
איך סטאַרטעד צו גערעדט פויל און באַקוועם, ווי אויב איך געווען פּונקט גערעדט צו פאָרן דער צייַט;
און די אָולדאַסט מענטש אין די וועלט קען נישט האָבן גענומען די בערינגז פון מיין סטאַרטינג
שטעלן און געסט ווו איך איז געגאנגען צו ברענגען אַרויף:
"בויס, טהערע'סאַ גוט פילע נייַגעריק זאכן וועגן געזעץ, און פירונג, און באַניץ, און אַלע
אַז סאָרט פון זאַך, ווען איר קומען צו קוקן בייַ אים, יאָ, און וועגן דעם דריפט און
פּראָגרעס פון מענטשלעך מיינונג און באַוועגונג, אויך.
עס זענען געשריבן געזעצן - זיי פארלוירן, אָבער עס זענען אויך אַנריטאַן געזעצן - זיי זענען
אייביק.
נעמען די אַנריטאַן געזעץ פון לוין: עס זאגט זיי'ווע גאַט צו שטייַגן, קורץ דורך קליין,
גלייַך דורך די סענטשעריז. און דערזען ווי עס אַרבעט.
מיר וויסן וואָס לוין זענען איצט, דאָ און דאָרט און יאַנדער, מיר שלאָגן אַן דורכשניטלעך, און זאָגן
אַז ס דער לוין פון צו-טאָג.
מיר וויסן וואָס דער געהאַלט געווען אַ הונדערט יאר צוריק, און וואָס זיי זענען געווען צוויי הונדערט יאר
צוריק, אַז ס ווי ווייַט צוריק ווי מיר קענען פאַרשטיין, אָבער עס איז גענוג צו געבן אונדז די געזעץ פון פּראָגרעס,
די מאָס און טעמפּאָ פון דער פעריאדישער
פאַרגרעסערונג, און אַזוי, אָן אַ דאָקומענט צו העלפן אונדז, מיר קענען קומען שיין נאָענט צו
דיטערמאַנינג וואָס דער געהאַלט געווען דרייַ און פיר און פינף הונדערט יאר צוריק.
גוט, אַזוי ווייַט.
דו זאלסט מיר האַלטן עס? ניין
מיר האַלטן קוקן צוריק, מיר פּנים אַרום און צולייגן דעם געזעץ צו דער צוקונפֿט.
מיינע פריינט, איך קענען זאָגן איר וואָס מענטשן ס געהאַלט זענען געגאנגען צו זיין בייַ קיין דאַטע אין דעם
קומענדיק איר ווילן צו וויסן, פֿאַר הונדערטער און הונדערטער פון יאָרן. "
"וואָס, גודמאַן, וואָס!"
"יא. אין 700 יאר לוין וועט האָבן
אויפגעשטאנען צו זעקס מאל וואָס זיי זענען איצט, דאָ אין דיין געגנט, און פאַרם הענט וועט זיין
ערלויבט 3 סענס אַ טאָג, און מאַקאַניקס 6. "
"איך וואָולד'ט איך זאל שטאַרבן איצט און לעבן דעמאָלט!" ינטעראַפּטיד סמוג, די כווילרייט, מיט אַ
פייַן קאַרג שייַנען אין זיין אויג.
"און וואס איז ניט אַלע, זיי וועט באַקומען זייער ברעט ויך - אַזאַ ווי עס איז: עס וועט ניט
ופגעשוואָלנ ווערן זיי.
צוויי הונדערט און פופציק יאר שפּעטער - צוקוקנ זיך איצט - אַ מעכאַניקער ס געהאַלט וועט זיין -
קלוגשאַפט איר, דעם איז געזעץ, ניט געסווערק, אַ מעכאַניקער ס געהאַלט וועט דעמאָלט זיין צוואַנציק סענס
אַ טאָג! "
עס איז געווען אַ גענעראַל קייַכן פון אָד כידעש, דיקקאָן די מייסאַן געמורמלט,
מיט אויפשטיין אויגן און הענט: "מער ווי דרייַ וואָכן 'געהאַלט פֿאַר איין טאָג ס
אַרבעט! "
"ריטשעס! - פון אַ אמת, יאָ, ממון!" מאַטערד מאַרקאָ, זיין אָטעם קומענדיק שנעל און
קורץ, מיט יקסייטמאַנט.
"וואַגעס וועט האַלטן אויף רייזינג, קורץ דורך קליין, קורץ דורך קליין, ווי סטעדאַלי ווי אַ
בוים וואקסט, און בייַ די סוף פון 340 יאר מער עס וועט זיין בייַ קלענסטער
איין לאַנד ווו די מעכאַניקער ס דורכשניטלעך לוין וועט זיין צוויי הונדערט סענס אַ טאָג! "
עס נאַקט זיי לחלוטין נאַריש! ניט אַ מענטש פון זיי געקענט באַקומען זיין אָטעם פֿאַר
אַפּווערדז פון צוויי מינוט.
און די קוילן-בערנער געזאגט פּרייַערפוללי: "מייט איך אָבער לעבן צו זען עס!"
"עס איז די האַכנאָסע פון אַן ערל!" האט סמוג.
"אן ערל, זאָגן יע?" האט דאָווליי, "יע געקענט זאָגן מער ווי אַז און רעדן ניט ליגן;
עס ס קיין ערל אין די מעלוכע פון באַגדעמאַגוס אַז כאַט אַ האַכנאָסע ווי צו אַז.
האַכנאָסע פון אַן ערל - מף! עס ס די האַכנאָסע פון אַ מלאך! "
"איצט, דעמאָלט, אַז איז וואָס איז געגאנגען צו פאָרקומען ווי גרוס געהאַלט.
אין אַז ווייַט טאָג, אַז מענטשן וועלן פאַרדינען, מיט איין וואָך ס ווערק, אַז רעכענונג פון סכוירע
וואָס עס נעמט איר אַפּווערדז פון פופציק וואָכן צו פאַרדינען איצט.
עטלעכע אנדערע שיין כידעשדיק דאס זענען געגאנגען צו פּאַסירן, צו.
ברודער דאָווליי, וואס איז עס אַז דיטערמאַנז, יעדער קוואַל, וואָס די באַזונדער לוין פון
יעדער סאָרט פון מעכאַניקער, ארבעטער, און דינער וועט זיין פֿאַר אַז יאָר? "
"מאל די קאָרץ, יז די שטאָט ראַט, אָבער רובֿ פון אַלע, די ריכטער.
יי זאלן זאָגן, אין אַלגעמיין ווערטער, עס איז די ריכטער אַז פיקסיז די געהאַלט. "
"נישט פרעגן קיין פון יענע נעבעך דעווילס צו העלפן אים פאַרריכטן זייער געהאַלט פֿאַר זיי, טוט
ער? "" הם!
וואס זענען אַן המצאה!
דער בעל אַז ס צו צאָלן אים די געלט איז דער איינער אַז ס רייטלי זארגן אין אַז
ענין, יע וועט באַמערקן. "
"יא - אָבער איך געדאַנק די אנדערע מענטשן זאלן האָבן עטלעכע קליין קלייניקייַט בייַ פלעקל אין עס,
אויך, און אפילו זיין ווייַב און קינדער, נעבעך באשעפענישן.
די הארן זענען די: נאָובאַלז, גבירים, די בליענדיק בכלל.
די ווייניק, וואס טאָן קיין אַרבעט, באַשטימען וואָס צאָלן די וואַסט כייוו וועט האָבן וואס טאָן אַרבעט.
איר זען?
זיי ניטאָ אַ 'קאָמבינע' - אַ פאַך פאַרבאַנד, צו מאַטבייע אַ נייַ פראַזע - ווער באַנד זיך צוזאַמען
צו צווינגען זייער לאָוולי ברודער צו נעמען וואָס זיי קלייַבן צו געבן.
דרייַצן הונדערט יאָרן דערפאר - אַזוי זאגט די אַנריטאַן געזעץ - די 'פאַרבינדן' וועט זיין די
אנדערע וועג, און דעמאָלט ווי די שטראַף מענטשן ס זאמען וועט רויך און פרעט און גריט זייער
ציין איבער די ינסאַלאַנט טיראַני פון פאַך יוניאַנז!
יא, טאַקע! דער ריכטער וועט טראַנקוויללי צולייגן דעם לוין פון איצט קלאָר אַוועק אַראָפּ
אין די nineteenth יאָרהונדערט, און דעריבער אַלע פון אַ פּלוצעמדיק דער לוין-ערנער וועט באַטראַכטן
אַז אַ פּאָר פון טויזנט יאר אָדער אַזוי איז
גענוג פון דעם איין-סיידאַד סאָרט פון זאַך, און ער וועט העכערונג אַרויף און נעמען אַ האַנט אין פיקסיר
זיין געהאַלט זיך. אַ, ער וועט האָבן אַ לאַנג און ביטער חשבון
פון אומרעכט און זילזל צו פאַרענטפערן. "
"דו זאלסט יי גלויבן -" "אז ער פאקטיש וועט העלפן צו פאַרריכטן זיין אייגן
געהאַלט? יא, טאַקע.
און ער וועט זיין שטאַרק און קען, דעריבער. "
"ברייוו מאל, העלדיש מאל, פון אַ אמת!" סנירד די בליענדיק סמיט.
"אָה, - און עס ס אנדערן דעטאַל.
אין אַז טאָג, אַ בעל זאל דינגען אַ מענטש פֿאַר בלויז נאָר איין טאָג, אָדער איינער וואָך, אָדער איינער
חודש אין אַ צייַט, אויב ער וויל צו. "" וואָס? "
"ס אמת.
דערצו, אַ ריכטער וועט נישט קענען צו צווינגען אַ מענטש צו אַרבעטן פֿאַר אַ בעל אַ גאַנץ
יאָר אויף אַ אויסשטרעקן צי דער מענטש וויל צו אָדער ניט. "
"וועט עס זיין קיין געזעץ אָדער חוש אין אַז טאָג?"
"ביידע זיי, דאָווליי. אין אַז יום אַ מענטש וועט זיין זיין אייגן פאַרמאָג,
ניט די פאַרמאָג פון ריכטער און בעל.
און ער קענען פאַרלאָזן שטאָט ווען ער וויל צו, אויב דער לוין טאָן ניט פּאַסן אים! - און זיי
קענען ניט שטעלן אים אין די שטעלנ צומ שאַנדסלופּ פֿאַר עס. "" פארדארבונג כאַפּן אַזאַ אַן עלטער! "שאַוטאַד
דאָווליי, אין שטרענג צארן.
"אן עלטער פון הינט, אַן עלטער ומפרוכפּערדיק פון מורא פֿאַר סופּיריערז און רעספּעקט פֿאַר אויטאָריטעט!
די שטעלנ צומ שאַנדסלופּ - "" אָה, וואַרטן, ברודער, זאָגן קיין גוט וואָרט פֿאַר
אַז ינסטיטושאַן.
איך טראַכטן די שטעלנ צומ שאַנדסלופּ דארף צו זיין אַבאַלישט. "" א רובֿ מאָדנע געדאַנק.
פארוואס? "" גוט, איך וועט דערציילן איר וואָס.
איז אַ מענטש אלץ שטעלן אין די שטעלנ צומ שאַנדסלופּ פֿאַר אַ קאפיטאל פאַרברעכן? "
"ניין"
"איז עס רעכט צו פאַרשילטן אַ מענטש צו אַ קליין שטראָף פֿאַר אַ קליין העט און דעמאָלט
האַרגענען אים? "עס איז ניט ענטפֿערן.
איך האט סקאָרד מיין ערשטער פונט!
פֿאַר דער ערשטער צייַט, דער סמיט איז נישט אַרויף און פאַרטיק.
די פירמע באמערקט עס. גוט ווירקונג.
"איר טאָן ניט ענטפֿערן, ברודער.
איר געווען וועגן צו לויבן די שטעלנ צומ שאַנדסלופּ אַ בשעת צוריק, און אָפּדאַך עטלעכע שאָד אויף אַ צוקונפֿט
צייַט אַז איז ניט געגאנגען צו נוצן עס. איך טראַכטן די שטעלנ צומ שאַנדסלופּ דארף צו זיין אַבאַלישט.
וואָס יוזשאַוואַלי כאַפּאַנז ווען אַ אָרעם יונגערמאַן איז לייגן אין די שטעלנ צומ שאַנדסלופּ פֿאַר עטלעכע ביסל העט
אַז האט נישט סומע צו עפּעס אין די וועלט?
די האַמוין פּרובירן צו האָבן עטלעכע שפּאַס מיט אים, טאָן ניט זיי? "
"יא."
"זיי נעמען דורך קלאָדדינג אים, און זיי לאַכן זיך צו ברעקלעך צו זען אים פּרובירן צו
דאַדזש איינער צעדרייט און באַקומען שלאָגן מיט אנדערן? "" יא. "
"און זיי וואַרפן טויט קאַץ בייַ אים, טאָן ניט זיי?"
"יא."
"גוט, דעריבער, רעכן ער האט אַ ביסל פּערזענלעך פיינט אין אַז האַמוין און דאָ און דאָרט אַ
מענטש אָדער אַ פרוי מיט אַ סוד פאַריבל קעגן אים - און רעכן ספּעציעל אַז ער איז
אַנפּאַפּיאַלער אין די קהל, פֿאַר זיין שטאָלץ,
אָדער זיין וווילטאָג, אָדער איינער זאַך אָדער אנדערן--שטיינער און בריקס נעמען דעם אָרט פון קלאָדס
און קאַץ אָט, טאָן ניט זיי? "" עס איז קיין צווייפל פון עס. "
"ווי אַ הערשן ער איז פארקריפלטער פֿאַר לעבן, איז ניט ער? - דזשאָז צעבראכן, ציין סמאַשט אויס? - אָדער
לעגס מיוטאַלייטאַד, גאַנגרענעד, אָט דורכשניט אַוועק?
- אָדער אַן אויג נאַקט אויס, אפֿשר ביידע אויגן? "
"עס איז אמת, גאָט קנאָוועטה עס." "און אויב ער איז אַנפּאַפּיאַלער ער קענען אָפענגען אויף
געהאלטן ביים שטארבן, רעכט עס אין די סטאַקס, קענען ניט ער? "
"ער שורלי קענען!
מען קען נישט לייקענען עס. "
"איך נעמען עס גאָרניט פון איר זענען אַנפּאַפּיאַלער - דורך סיבה פון גאווה אָדער אַזעס, אָדער
אָנזעעוודיק וווילטאָג, אָדער קיין פון די זאכן אַז אָנצינדן מעקאַנע און רשעות צווישן
די באַזע שלייַם פון אַ דאָרף?
איר וואָלט ניט טראַכטן עס פיל פון אַ ריזיקירן צו נעמען אַ שאַנס אין די סטאַקס? "
דאָווליי ווינסט, וויזאַבלי. איך געמשפט ער איז געווען קלאַפּ.
אבער ער האט ניט אַרויסגעבן עס דורך קיין גערעדט וואָרט.
ווי פֿאַר די אנדערע, זיי גערעדט אויס בפירוש, און מיט שטאַרק געפיל.
זיי געזאגט זיי האט געזען גענוג פון די סטאַקס צו וויסן וואָס אַ מענטש ס געלעגנהייַט אין זיי
איז געווען, און זיי וועלן קיינמאָל צושטימען צו קומען זיי אויב זיי געקענט קאָמפּראָמיס אויף אַ גיך
טויט דורך כאַנגגינג.
"גוט, צו ענדערן דעם אונטער - פֿאַר איך טראַכטן איך'ווע געגרינדעט מיין פונט אַז די סטאַקס
דארף צו זיין אַבאַלישט. איך טראַכטן עטלעכע פון אונדזער געזעצן זענען שיין ומיוישערדיק.
פֿאַר בייַשפּיל, אויב איך טאָן אַ זאַך וואָס דארף צו באַפרייַען מיר צו די סטאַקס, און איר וויסן איך
האט עס און נאָך האַלטן נאָך און טאָן ניט באַריכט מיר, איר וועט באַקומען די סטאַקס אויב אַבי ווער
ינפאָרמז אויף איר. "
"אַה, אָבער אַז וואָלט דינען איר אָבער רעכט," האט דאָווליי, "פֿאַר איר מוזן מיטטיילן.
אַזוי סאַיטה דער געזעץ. "די אנדערע קאָואַנסיידאַד.
"גוט, אַלע רעכט, לאָזן עס גיין, זינט איר שטימען מיר אַראָפּ.
אבער עס ס איין זאַך וואָס אַוואַדע איז ניט יריד.
דער ריכטער פיקסיז אַ מעכאַניקער ס לוין בייַ איין סענט אַ טאָג, פֿאַר בייַשפּיל.
די געזעץ זאגט אַז אויב קיין בעל וועט פירנעם, אפילו אונטער מאַקסימאַל דרוק פון
געזעלשאַפֿט, צו צאָלן עפּעס איבער אַז סענט אַ טאָג, אפילו פֿאַר אַ איין טאָג, ער וועט זיין
ביידע פיינד און פּילעריד פֿאַר עס, און
ווער ווייסט ער האט עס און טוט נישט אָנזאָגן, זיי אויך וועט זיין פיינד און פּילעריד.
איצט עס מיינט צו מיר ומיוישערדיק, דאָווליי, און אַ דעדלי געפאַר צו אַלע פון אונדז, אַז ווייַל איר
טהאָוגהטלעססלי מודה, אַ בשעת צוריק, אַז אין אַ וואָך איר האָבן באַצאָלט אַ סענט און
פופצן מיל - "
טאַקע, איך דערציילן איר עס איז געווען אַ סמאַשער! איר דארפט צו האָבן געזען זיי צו גיין צו
ברעקלעך, די גאנצע באַנדע.
איך האט פּונקט סליפּט אַרויף אויף נעבעך סמיילינג און קאַמפּלייסאַנט דאָווליי אַזוי פייַן און גרינג און
סאָפלי, אַז ער קיינמאָל סאַספּעקטיד עפּעס איז געגאנגען צו פאָרקומען ביז די קלאַפּ געקומען
קראַשינג אַראָפּ און נאַקט אים אַלע צו בעבעכעס.
א פייַן ווירקונג. אין פאַקט, ווי פייַן ווי קיין איך אלץ געשאפן,
מיט אַזוי קליין צייַט צו אַרבעט עס אַרויף ין אבער איך געזען אין אַ מאָמענט וואס איך האט אָוווערדאַן
די זאַך אַ קליין.
איך איז יקספּעקטינג צו יבערשרעקן זיי, אָבער איך האט ניט יקספּעקטינג צו יבערשרעקן זיי צו טויט.
זיי זענען גוואַלדיק נאָענט עס, כאָטש.
איר זען זיי זענען געווען אַ גאַנץ לעבן וויסן צו אָפּשאַצן די שטעלנ צומ שאַנדסלופּ, און צו
האָבן אַז זאַך סטערינג זיי אין די פּנים, און יעדער איינער פון זיי דיסטינגקטלי בייַ די
רחמנות פון מיר, אַ פרעמדער, אויב איך אויסדערוויילט צו גיין
און באַריכט - נו, עס איז געווען שרעקלעך, און זיי קען ניט ויסקומען צו צוריקקריגן פון דעם קלאַפּ,
זיי קען ניט ויסקומען צו ציען זיך צוזאַמען.
בלאַס, שאַקי, נאַריש, נעבעכדיק?
פארוואס, זיי האבן ניט קיין בעסער ווי אַזוי פילע טויט מענטשן.
עס איז געווען זייער ומבאַקוועם.
פון לויף, איך געדאַנק זיי וואָלט אַפּעלירן צו מיר צו האַלטן שאַ, און דעמאָלט מיר וואָלט שאָקלען
הענט, און נעמען אַ טרינקען אַלע קייַלעכיק, און לאַכן עס אַוועק, און עס אַ סוף.
אבער ניט, איר זען איך איז געווען אַ אומבאַקאַנט מענטש, צווישן אַ קרולי אַפּרעסט און סאַספּישאַס
מענטשן, אַ מען שטענדיק צוגעוווינט צו ווייל מייַלע גענומען פון זייער
כעלפּלאַסנאַס, און קיינמאָל יקספּעקטינג פּונקט אָדער
טיפּ באַהאַנדלונג פון קיין אָבער זייער אייגן משפחות און זייער קלאָוסאַסט ינטאַמאַץ.
אַפּעלירן צו מיר צו זיין מילד, צו זיין בלאָנד, צו זיין ברייטהאַרציק?
פון גאַנג, זיי געוואלט צו, אָבער זיי קען ניט אַרויספאָדערן.