Tip:
Highlight text to annotate it
X
קאַפּיטל 10
אנדערע אַפּערטונאַטיז פון געמאכט איר אַבזערוויישאַנז קען ניט פאַרפעלן צו פאַלן.
אַן האט באַלד געווארן אין פירמע מיט אַלע די פיר צוזאַמען אָפט גענוג צו האָבן אַן
מיינונג, כאָטש צו קלוג צו באַשטעטיקן ווי פיל אין שטוב, ווו זי געוואוסט עס וואָלט האָבן
צופֿרידן ניט דער מאַן אדער פרוי; פֿאַר
בשעת זי באטראכט לאָויסאַ צו זיין גאַנץ דער באַליבט, זי קען נישט אָבער טראַכטן, ווי
ווייַט ווי זי זאל אַרויספאָדערן צו משפּטן פון זיקאָרן און פּראַקטיק, אַז קאַפּטאַן ווענטוואָרטה איז
ניט אין ליבע מיט יעדער.
זיי זענען מער אין ליבע מיט אים, נאָך דאָרט עס איז נישט ליבע.
עס איז געווען אַ ביסל היץ פון אַדמעריישאַן, אָבער עס זאל, מיסטאָמע מוזן, סוף אין ליבע מיט
עטלעכע.
טשאַרלעס הייַטער געווען אַווער פון זייַענדיק סלייטיד, און נאָך הענריעטטאַ האט מאל
די לופט פון זייַענדיק צעטיילט צווישן זיי.
אַן לאָנגד פֿאַר די מאַכט פון רעפּריזענטינג צו זיי אַלע וואָס זיי האבן זיך וועגן, און פון
פּוינטינג אויס עטלעכע פון די יוואַלז זיי זענען יקספּאָוזינג זיך צו.
זי האט ניט אַטראַביוט גייל צו קיין.
עס איז געווען דעם העכסטן צופֿרידנקייט צו איר צו גלויבן קאַפּטאַן ווענטוואָרטה ניט אין דער קלענסטער
אַווער פון דער ווייטיק ער איז געווען אָקקאַסיאָנינג. עס איז ניט טריומף, ניט נעבעכדיק טריומף אין
זיין שטייגער.
ער האט, מיסטאָמע, קיינמאָל געהערט, און קיינמאָל געדאַנק פון קיין קליימז פון טשאַרלעס הייַטער.
ער איז געווען בלויז קאַליע אין אַקסעפּטינג די אַטענשאַנז (פֿאַר אַקסעפּטינג מוזן זיין די וואָרט)
פון צוויי יונגע פרויען אין אַמאָל.
נאָך אַ קליין געראַנגל, אָבער, טשאַרלעס הייַטער געווען צו פאַרלאָזן דעם פעלד.
דריי טעג האט פארביי אָן זיין קומען אַמאָל צו ופּפּערקראָסס, אַ רובֿ באַשלאָסן ענדערונג.
ער האט אפילו געוואלט איינער רעגולער פאַרבעטונג צו מיטאָג, און נאכדעם שוין געפונען אויף די
געלעגנהייַט דורך מר מוסגראָווע מיט עטלעכע גרויס ביכער פאר אים, מר און מרס מוסגראָווע געווען
זיכער אַלע קען ניט זיין רעכט, און גערעדט,
מיט ערנסט פנימער, פון זיין געלערנט זיך צו טויט.
עס איז געווען מר ס האָפענונג און גלויבן אַז ער האט באקומען אַ positive דיסמיסאַל פון
הענריעטטאַ, און איר מאַן געלעבט אונטער דער קעסיידערדיק אָפענגיקייַט פון זייעוודיק אים צו-
מארגן.
אַן געקענט בלויז פילן אַז טשאַרלעס הייַטער איז קלוג.
איין פרימאָרגן, וועגן דעם צייַט טשאַרלעס מוסגראָווע און קאַפּטאַן ווענטוואָרטה זייַענדיק ניטאָ
אַ, שיסערייַ צוזאַמען, ווי די שוועסטער אין דער קאָטטאַגע זענען געזעסן שטיל אין אַרבעט, זיי
האבן באזוכט בייַ די פֿענצטער דורך די שוועסטער פון דעם מאַנסיאָן-הויז.
עס איז געווען אַ זייער פייַן נאוועמבער טאָג, און די מיס מוסגראָוועס געקומען דורך די ביסל
גראָונדס, און פארשטאפט פֿאַר קיין אנדערן צוועק ווי צו זאָגן, אַז זיי זענען געגאנגען צו נעמען אַ
לאַנג גיין, און דעריבער אויסגעפירט מר
קען נישט ווי צו גיין מיט זיי, און ווען מרים מיד געזאגט, מיט עטלעכע
קנאה בייַ ניט זייַענדיק געמיינט אַ גוט וואָקער, "אָה, יאָ, איך זאָל ווי צו פאַרבינדן איר
זייער פיל, איך בין זייער פאַנד פון אַ לאַנג גיין; "
אַן פּעלץ זיכער, דורך דעם קוקט פון די צוויי גערלז, אַז עס איז גראד וואָס זיי
האט ניט ווינטשן, און אַדמייערד ווידער דער סאָרט פון נייטיקייַט וואָס די משפּחה געוווינהייטן געווען צו
פּראָדוצירן, פון אַלץ זייַענדיק צו זיין
קאַמיונאַקייטיד, און אַלץ זייַענדיק צו ווערן געטאן צוזאַמען, אָבער ונדעסירעד און
ומבאַקוועם.
זי האט געפרוווט צו דיסווייד מרים פון גיי, אָבער אין אַרויסגעוואָרפן, און אַז זייַענדיק דער פאַל, געדאַנק
עס בעסטער צו אָננעמען די מיס מוסגראָוועס 'פיל מער האַרציק פאַרבעטונג צו זיך צו גיין
פּונקט אַזוי, ווי זי זאל זיין נוצלעך אין אויסגעדרייט
צוריק מיט איר שוועסטער, און לעסאַנינג די ינטערפיראַנס אין קיין פּלאַן פון זייער אייגן.
"איך קענען ניט ימאַדזשאַן וואָס זיי זאָל רעכן איך זאָל ניט ווי אַ לאַנג גיין," האט מר, ווי
זי איז אַרויף טרעפּ.
"עווריבאַדי איז אַלעמאָל געמיינט אַז איך בין נישט אַ גוט וואָקער, און נאָך זיי וואָלט ניט
האָבן געווען צופרידן, אויב מיר האט אפגעזאגט צו פאַרבינדן זיי.
ווען מען קומען אין דעם שטייגער אויף ציל צו פרעגן אונדז, ווי קענען מען זאָגן ניט? "
פּונקט ווי זיי האבן זיך באַשטעטיקן אַוועק, די דזשענאַלמין אומגעקערט.
זיי האבן גענומען אויס אַ יונג הונט, ווער האט קאַליע זייער ספּאָרט, און געשיקט זיי צוריק
פרי.
זייער צייַט און כוח, און שטימונג, זיינען, בכן, פּונקט גרייט פֿאַר דעם גאַנג, און
זיי אריין אין עס מיט פאַרגעניגן.
קען אַן האָבן פאָרסין אַזאַ אַ קנופּ, זי וואָלט האָבן סטייד אין שטוב, אָבער, פון
עטלעכע געפילן פון אינטערעס און נייַגעריקייַט, זי פאַנסיד איצט אַז עס איז צו שפּעט צו
ריטראַקט, און די גאנצע זעקס שטעלן פאָרויס
צוזאַמען אין דער ריכטונג אויסדערוויילט דורך די מיס מוסגראָוועס, וואס עווידענטלי געהאלטן
דער גיין ווי אונטער זייער גיידאַנס.
אַן ס כייפעץ איז געווען, נישט צו זיין אין דעם וועג פון אַבי ווער, און ווו די ענג פּאַטס אַריבער
די פעלדער געמאכט פילע סעפּעריישאַנז נייטיק, צו האַלטן מיט איר ברודער און שוועסטער.
איר פאַרגעניגן אין דעם גאַנג מוזן אויפשטיין פון דער געניטונג און דעם טאָג, פון די מיינונג פון
די לעצט סמיילז פון די יאָר אויף די טאַני בלעטער, און פאַרדאַרט כעדזשיז, און פון
ריפּיטינג צו זיך עטלעכע ווייניק פון די
טויזנט פּאָעטיקאַל דיסקריפּשאַנז עקסטאַנט פון האַרבסט, אַז צייַט פון מאָדנע און
יניגזאָסטאַבאַל השפּעה אויף דער גייַסט פון געשמאַק און צערטלעכקייַט, אַז צייַט וואָס האט
ציען פון יעדער פּאָעט, ווערט פון זייַענדיק
לייענען, עטלעכע פּרווון בייַ באַשרייַבונג, אָדער עטלעכע שורות פון געפיל.
זי פאַרנומען איר מיינונג ווי פיל ווי מעגלעך אין אַזאַ ווי מיוזינגז און ציטאטן, אָבער עס
איז ניט מעגלעך, אַז ווען ין דערגרייכן פון קאַפּטאַן ווענטוואָרטה ס שמועס מיט
יעדער פון די מיס מוסגראָוועס, זי זאָל
נישט פּרובירן צו הערן עס, נאָך זי געכאפט קליין זייער מערקווירדיק.
עס איז מיר לעבעדיק שמועס, אַזאַ ווי קיין יונג פנים, אויף אַ אָנווינקען פוטינג, זאל פאַלן
אין.
ער איז געווען מער פאַרקנאַסט מיט לאָויסאַ ווי מיט הענריעטטאַ.
לאָויסאַ אַוואַדע לייגן מער פאָרויס פֿאַר זיין אַכט ווי איר שוועסטער.
דעם דיסטינגקשאַן באוויזן צו פאַרגרעסערן, און עס איז געווען איין רייד פון לאָויסאַ ס וואָס
געשלאגן איר.
נאָך איינער פון די פילע פּרייזאַז פון דעם טאָג, וואָס זענען תמיד בערסטינג אַרויס,
קאַפּיטאַן ווענטוואָרטה צוגעגעבן: - "וואָס כבוד וועטער פֿאַר די אַדמיראַל און
מיין שוועסטער!
זיי מענט צו נעמען אַ לאַנג פאָר דעם פרימאָרגן, טאָמער מיר זאלן באַגריסן זיי פון עטלעכע
פון די היללס. זיי גערעדט פון קומען אין דעם זייַט פון די
לאַנד.
איך ווונדער וועראַבאַוץ זיי וועט יבערקערן צו-טאָג.
טאַקע! עס טוט פּאַסירן זייער אָפט, איך פאַרזיכערן איר, אָבער מיין שוועסטער מאכט גאָרנישט פון אים, זי
וואָלט ווי ליעווע זיין טאָסט אויס ווי נישט. "
"אַה! איר מאַכן דעם רובֿ פון עס, איך וויסן, "אויסגערופן
לאָויסאַ, "אָבער אויב עס זענען טאַקע אַזוי, איך זאָל טאָן פּונקט דער זעלביקער אין איר פּלאַץ.
אויב איך ליב געהאט אַ מענטש, ווי זי ליב דעם אַדמיראַל, איך וואָלט שטענדיק זיין מיט אים, גאָרנישט זאָל
אלץ אָפּטיילן אונדז, און איך וואָלט גאַנץ זיין אָוווערטערנד דורך אים, ווי געטריבן בעשאָלעם דורך
אַבי ווער אַנדערש. "
עס איז געווען גערעדט מיט באַגייַסטערונג. "האַד איר?" גערופן ער, קאַטשינג דער זעלביקער
טאָן, "איך כּבֿוד איר!" און עס איז געווען שטילקייַט צווישן זיי פֿאַר אַ
קליין בשעת.
אַן קען נישט מיד פאַל אין אַ ציטאַט ווידער.
די זיס סינז פון האַרבסט געווען פֿאַר אַ בשעת לייגן דורך, סייַדן עטלעכע ווייך סאַניט, פראָט
מיט דעם פיייק אַנאַלאַדזשי פון די דיקליינינג יאָר, מיט דיקליינינג גליק, און די בילדער פון
יוגנט און האָפענונג, און פעדער, אַלע פאַרבייַ צוזאַמען, ברוך איר זיקאָרן.
זי ראַוזד זיך צו זאָגן, ווי זיי געשלאגן דורך סדר אין אנדערן דרך, "איז ניט דעם
איינער פון די דרכים צו ווינטהראָפּ? "
אבער קיינער געהערט, אָדער, לפּחות, קיינער געענטפערט איר.
ווינטהראָפּ, אָבער, אָדער זייַן ינווייראַנז - פֿאַר יונגע מענטשן זענען, מאל צו זיין באגעגנט מיט,
סטראָולינג וועגן לעבן שטוב - איז געווען זייער דעסטיניישאַן, און נאָך אנדער האַלב מייל פון
גראַדזשואַל אַרופגאַנג דורך גרויס ינקלאָוזשערז,
ווו די פּלאַוז אין אַרבעט, און דער פריש געמאכט דרך גערעדט דער פּויער קאַונטעראַקטינג
די סוויץ פון פּאָעטיקאַל דעספּאָנדענסע, און טייַטש צו האָבן פרילינג ווידער, זיי פארדינט
די שפּיץ פון די מערסט היפּש בערגל,
וואָס פּאַרטאַד ופּפּערקראָסס און ווינטהראָפּ, און באַלד באפוילן אַ גאַנץ מיינונג פון די יענער,
בייַ די פֿיס פון דעם בערגל אויף די אנדערע זייַט.
ווינטהראָפּ, אָן שיינקייַט און אָן כשיוועס, איז אויסגעשטרעקט פאר זיי אַ
גלייַכגילטיק הויז, שטייענדיק נידעריק, און כעמד אין דורך דעם באַרנס און בנינים פון אַ פאַרם-
הויף.
מר יקסקליימד, "בלעסס מיר! דאָ איז ווינטהראָפּ.
איך דערקלערן איך האט ניט געדאַנק! געזונט איצט, איך טראַכטן מיר האט בעסער דרייַ צוריק;
איך בין יקסעסיוולי מיד. "
הענריעטטאַ, באַוווסטזיניק און פאַרשעמט, און געזען קיין קוזינע טשאַרלעס גיין צוזאמען קיין
דרך, אָדער לינינג קעגן קיין טויער, איז געווען גרייט צו טאָן ווי מרים האט געוואלט, אָבער "ניין!" געזאגט
טשאַרלעס מוסגראָווע, און "ניין, ניט!" אויסגערופן
לאָויסאַ מער יגערלי, און גענומען איר שוועסטער באַזונדער, געווען צו זיין אַרגיוינג דעם ענין
וואָרמלי.
טשאַרלז, אין די דערווייַל, איז געווען זייער דיסיידאַדלי דיקלערינג זיין האַכלאָטע פון
פאַך אויף זיין מומע, איצט אַז ער איז געווען אַזוי נאָענט, און זייער עווידענטלי, כאָטש מער
פעאַרפוללי, טרייינג צו פּויעלנ בייַ זיין פרוי צו גיין צו.
אבער דעם איז געווען איינער פון די פונקטן אויף וואָס די דאַמע שעוועד איר שטאַרקייַט, און ווען ער
רעקאַמענדאַד די מייַלע פון רעסטינג זיך 1/4 פון אַ שעה בייַ ווינטהראָפּ,
ווי זי פּעלץ אַזוי פאַרמאַטערט, זי רעסאַלוטלי
געענטפערט, "אָה! ניט, טאַקע! גייען אַרויף אַז בערגל ווידער וואָלט טאָן איר מער שאָדן ווי קיין
זיצן אַראָפּ קען טאָן איר גוט, "און, אין קורץ, איר קוק און שטייגער דערקלערט, אַז
גיין זי וואָלט נישט.
נאָך אַ קליין סאַקסעשאַן פון די סאָרט פון וויכוחים און קאַנסאַלטיישאַנז, עס איז געזעצט
צווישן טשאַרלעס און זיין צוויי שוועסטער, אַז ער און הענריעטטאַ זאָל נאָר לויף אַראָפּ פֿאַר אַ
ווייניק מינוט, צו זען זייער מומע און קאַזאַנז,
בשעת די מנוחה פון די פּאַרטיי ווייטאַד פֿאַר זיי בייַ דער שפּיץ פון דעם בערגל.
לאָויסאַ געווען דער הויפּט עריינדזשער פון דעם פּלאַן, און, ווי זי איז אַ קליין וועג מיט
זיי, אַראָפּ דעם בערגל, נאָך גערעדט צו הענריעטטאַ, מר גענומען די געלעגנהייט פון
קוקן סקאָרנפוללי אַרום איר, און זאגן צו קאַפּטאַן ווענטוואָרטה -
"עס איז זייער פּריקרע, בעת אַזאַ קאָננעקסיאָנס!
אבער, איך פאַרזיכערן איר, איך האב קיינמאָל געווארן אין דעם הויז העכער צוויי מאָל אין מיין לעבן. "
זי באקומען קיין אנדערע ענטפֿערן, ווי אַ קינסטלעך, אַססענטינג שמייכל, נאכגעגאנגען דורך אַ
קאַנטעמפּטשואַס בליק, ווי ער אויסגעדרייט אַוועק, וואָס אַן בישליימעס געקענט די טייַטש פון.
דער שטערן פון דעם בערגל, ווו זיי פארבליבן, איז אַ פריילעך אָרט: לאָויסאַ אומגעקערט, און
מרים, געפונען אַ באַקוועם אַוועקזעצן פֿאַר זיך אויף די שריט פון אַ סטייל, איז געווען זייער
געזונט צופֿרידן אַזוי לאַנג ווי די אנדערע אַלע
געשטאנען וועגן איר, אָבער ווען לאָויסאַ געצויגן קאַפּטאַן ווענטוואָרטה אַוועק, צו פּרובירן פֿאַר אַ
גלעאַנינג פון ניסלעך אין אַ אַדזשוינינג רעדנ מיט אַ האַלבנ מויל-רודערן, און זיי זענען ניטאָ דורך דיגריז גאַנץ אויס פון
דערזען און געזונט, מרים איז געווען צופרידן ניט מער,
זי קוואָראַלד מיט איר אייגן אַוועקזעצן, איז זיכער לאָויסאַ האט גאַט אַ פיל בעסער ערגעץ, און
גאָרנישט געקענט פאַרמייַדן איר פון גיי צו קוקן פֿאַר אַ בעסער אויך.
זי פארקערט דורך דער זעלביקער טויער, אָבער קען ניט זען זיי.
אַן געפונען אַ פייַן אַוועקזעצן פֿאַר איר, אויף אַ טרוקן זוניק באַנק, אונטער דער רעדנ מיט אַ האַלבנ מויל-רודערן, אין וואָס
זי האט קיין צווייפל פון זייער נאָך זייַענדיק, אין עטלעכע אָרט אָדער אנדערע.
מר זיך אַראָפּ פֿאַר אַ מאָמענט, אָבער עס וואָלט ניט טאָן, זי איז געווען זיכער לאָויסאַ האט געפונען אַ
בעסער אַוועקזעצן ערגעץ אַנדערש, און זי וועט גיין אויף ביז זי אָוווערטוק איר.
אַן, טאַקע פאַרמאַטערט זיך, איז געווען צופרידן צו זיצן אַראָפּ, און זי זייער באַלד געהערט קאַפּטאַן
ווענטוואָרטה און לאָויסאַ אין די רעדנ מיט אַ האַלבנ מויל-רודערן, הינטער איר, ווי אויב געמאכט זייער וועג צוריק
צוזאמען די גראָב, ווילד סאָרט פון קאַנאַל, אַראָפּ דעם צענטער.
זיי האבן גערעדט ווי זיי געצויגן בייַ. לאָויסאַ ס קול איז געווען דער ערשטער אונטערשיידן.
זי געווען צו זיין אין די מיטל פון עטלעכע לאָעט רייד.
וואָס אַן ערשטער געהערט איז געווען - "און אַזוי, איך געמאכט איר גיין.
איך קען נישט פאַרטראָגן אַז זי זאָל זיין דערשראָקן פון די באַזוכן דורך אַזאַ ומזין.
וואָס! וואָלט איך פארקערט ווערן צוריק פון טאן אַ זאַך וואס איך געהאט בדעה צו טאָן, און אַז
איך געוואוסט צו זיין רעכט, דורך די אַירס און ינטערפיראַנס פון אַזאַ אַ מענטש, אָדער פון קיין
מענטש איך קען זאָגן?
ניט, איך האב קיין געדאַנק פון זייַענדיק אַזוי לייכט זיכער.
ווען איך האב געמאכט אַרויף מיין מיינונג, איך האב געמאכט עס, און הענריעטטאַ געווען לעגאַמרע צו האָבן
געמאכט אַרויף הערס צו רופן בייַ ווינטהראָפּ צו-טאָג, און נאָך, זי איז געווען ווי בייַ געבן עס אַרויף, אויס
פון נאַנסענסיקאַל קאָמפּלאַיסאַנסע! "
"זי וואָלט האָבן זיך אויסגעדרייט צוריק דעמאָלט, אָבער פֿאַר איר?"
"זי וואָלט טאַקע. איך בין כּמעט פאַרשעמט צו זאָגן עס. "
"מזל טוב פֿאַר איר, צו האָבן אַזאַ אַ מיינונג ווי דייַן בייַ האַנט!
נאָך די הינץ איר געגעבן פּונקט איצט, וואָס האט אָבער באַשטעטיקן מיין אייגן אַבזערוויישאַנז, די
לעצטע מאָל איך איז געווען אין פירמע מיט אים, איך דאַרפֿן ניט ווירקן צו האָבן קיין קאַמפּריכענשאַן פון
וואָס איז געגאנגען אויף.
איך זען אַז מער ווי אַ מיר דוטיפאַל מאָרגן וויזיט צו דיין מומע איז געווען אין פרעגן, און צאָרע
ביטייד אים, און איר אויך, ווען עס קומט צו דאס פון קאַנסאַקוואַנס, ווען זיי זענען אוועקגעשטעלט
אין צושטאנדן ריקוויירינג פאָרטיטוד און
שטאַרקייַט פון גייַסט, אויב זי האָבן ניט האַכלאָטע גענוג צו אַנטקעגנשטעלנ זיך ליידיק
ינטערפיראַנס אין אַזאַ אַ קלייניקייַט ווי דעם.
דיין שוועסטער איז אַ פרייַנדלעך באַשעפעניש, אָבער דייַן איז דער העלד פון באַשלוס און
פערמנאַס, איך זען.
אויב איר ווערט איר אָנפירן אָדער גליק, ינפיוז ווי פיל פון אייער אייגן רוח אין איר
ווי איר קענען. אבער דעם, קיין צווייפל, איר האָבן געווען שטענדיק
טאן.
עס איז די ערגסטע בייז פון צו יילדינג און ינדיסייסיוו אַ פּאַרשוין, אַז קיין השפּעה
איבער עס קענען זיין דעפּענדעד אויף. איר זענט קיינמאָל זיכער פון אַ גוט רושם
זייַענדיק דוראַבאַל, יעדער יינער קען סוויי עס.
זאלן די וואס וואָלט זיין צופרידן זיין פירמע.
דאָ איז אַ נוס, "האט ער, קאַטשינג איינער אַראָפּ פון אַן אויבערשטן צווייַג," צו יגזעמפּלאַפיי: אַ
שיין גלאָסי נוס, וואָס, ברוך מיט אָריגינעל שטאַרקייַט, האט אַוטליווד אַלע די
סטאָרמז פון האַרבסט.
ניט אַ פּאַנגקשער, ניט אַ שוואַך אָרט ערגעץ.
דעם נוס, "ער געצויגן, מיט שטיפעריש פייַערלעכקייַט," בשעת אַזוי פילע פון זיינע ברידער
האָבן געפאלן און שוין טראַדאַן אונטער פֿיס, איז נאָך אין פאַרמעגן פון אַלע דעם גליק
אַז אַ כייזאַל נוס קענען זיין געמיינט טויגעוודיק פון. "
דעמאלט אומגעקערט צו זיין פרייַערדיק ערנסט טאָן - "מייַן ערשטער ווינטשן פֿאַר אַלע וועמען איך בין אינטערעסירט
אין, איז אַז זיי זאָל זיין פירמע.
אויב לאָויסאַ מוסגראָווע וואָלט זיין שיין און גליקלעך אין איר נאוועמבער פון לעבן, זי וועט
אָפיטן אַלע איר פאָרשטעלן כוחות פון גייַסט. "ער האט געטאן, און איז געווען אַנאַנסערד.
עס וואָלט האָבן סאַפּרייזד אַן אויב לאָויסאַ קען האָבן גרינג געענטפערט אַזאַ אַ רייד:
ווערטער פון אַזאַ אינטערעס, גערעדט מיט אַזאַ ערנסט וואַרעמקייַט!
זי קען ימאַדזשאַן וואָס לאָויסאַ איז געפיל.
פֿאַר זיך, זי מורא צו מאַך, כדי זי זאָל ווערן געזען.
בשעת זי פארבליבן, אַ קוסט פון נידעריק ראַמבלינג כאַלי פּראָטעקטעד איר, און זיי זענען מאָווינג
אויף.
איידער זיי זענען ווייַטער פון איר געהער, אָבער, לאָויסאַ גערעדט ווידער.
"מרים איז גוט-נייטשערד גענוג אין פילע שייך," האט זי, "אָבער זי טוט
יז אַרויסרופן מיר יקסעסיוולי, דורך איר ומזין און שטאָלץ - די עליאַט שטאָלץ.
זי האט אַ גרויס געשעפט צו פיל פון די עליאַט שטאָלץ.
מיר טאָן אַזוי ווינטשן אַז טשאַרלעס האט באהעפט אַן אָנשטאָט.
איך רעכן איר וויסן ער געוואלט צו חתונה אַן? "
נאָך אַ מאָמענט ס פּויזע, קאַפּטאַן ווענטוואָרטה געזאגט -
"צי איר מיינען אַז זי ניט געוואלט אים?"
"אָה! יאָ, זיכער. "" ווען האבן אַז פּאַסירן? "
"איך טאָן ניט פּונקט וויסן, פֿאַר הענריעטטאַ און איך זענען געווען אין שול בייַ די צייַט, אָבער איך גלויבן
וועגן אַ יאָר איידער ער באהעפט מר.
איך ווונטש זי האט אנגענומען אים. מיר זאָל אַלע האָבן לייקט איר אַ גרויס געשעפט
בעסער, און פּאַפּע און מאַמאַ שטענדיק טראַכטן עס איז געווען איר גרויס פרייַנד לאַדי רוססעלל ס טאן,
אַז זי האט ניט.
זיי טראַכטן טשאַרלעס זאל ניט זיין געלערנט און בוקיש גענוג צו ביטע לאַדי רוססעלל, און
אַז דעריבער, זי זיכער אַן צו אָפּזאָגן אים. "
די סאָונדס זענען ריטריטינג, און אַן אונטערשיידן ניט מער.
איר אייגן ימאָושאַנז נאָך געהאלטן איר פאַרפעסטיקט. זי האט פיל צו צוריקקריגן פון, איידער זי
געקענט רירן.
די ליסנער ס פּראַווערביאַל גורל איז נישט לעגאַמרע הערס, זי האט געהערט קיין בייז פון
זיך, אָבער זי האט געהערט אַ גרויס געשעפט פון זייער ווייטיקדיק אַרייַנפיר.
זי געזען ווי איר אייגן כאַראַקטער איז געווען באטראכט דורך קאַפּטאַן ווענטוואָרטה, און עס
האט שוין פּונקט אַז גראַד פון געפיל און נייַגעריקייַט וועגן איר אין זיין שטייגער וואָס
מוזן געבן איר עקסטרעם אַדזשאַטיישאַן.
ווי באַלד ווי זי געקענט, זי איו נאָך מרים, און נאכדעם געפונען, און געגאנגען צוריק מיט איר
צו זייער פריערדיקן סטאַנציע, דורך דעם סטייל, פּעלץ עטלעכע טרייסט אין זייער גאַנץ טיילווייַז זייַענדיק
מיד דערנאָכדעם צונויפגעזאמלט, און אַמאָל מער אין פאָרשלאָג צוזאַמען.
איר שטימונג געוואלט די סאַלאַטוד און שטילקייַט וואָס נאָר נומערן קען געבן.
טשאַרלעס און הענריעטטאַ אומגעקערט, ברענגען, ווי קען זיין קאָנדזשעקטורעד, טשאַרלעס הייַטער מיט
זיי.
די מינושיאַ פון דעם געשעפט אַן קען נישט פּרווון צו פֿאַרשטיין, אפילו קאַפּטאַן
ווענטוואָרטה האט ניט ויסקומען אַדמיטאַד צו שליימעסדיק בטחון דאָ, אָבער אַז עס וואלט געווען אַ
ווידדראָינג אויף די דזשענטלמען ס זייַט, און אַ
רילענטינג אויף דער דאַמע ס, און אַז זיי זענען איצט זייער צופרידן צו זיין צוזאַמען ווידער, האט ניט
אַרייַנלאָזן אַ צווייפל.
הענריעטטאַ האט אַ ביסל פאַרשעמט, אָבער זייער געזונט צופרידן, - טשאַרלעס הייַטער יקסידינגלי
צופרידן: און זיי האבן זיך געטרייַ צו יעדער אנדערער כּמעט פון דער ערשטער רעגע פון זייער אַלע
באַשטעטיקן פאָרויס פֿאַר ופּפּערקראָסס.
אלץ איצט אנגעצייכנט אויס לאָויסאַ פֿאַר קאַפּטאַן ווענטוואָרטה, גאָרנישט קען זיין
פּליינער, און ווו פילע דיוויזשאַנז זענען נייטיק, אָדער אפילו ווו זיי האבן זיך ניט,
זיי געגאנגען זייַט דורך זייַט קימאַט ווי פיל ווי די אנדערע צוויי.
אין אַ לאַנג פּאַס פון לאָנקע לאַנד, ווו עס איז געווען גענוגיק פּלאַץ פֿאַר אַלע, זיי האבן אַזוי
צעטיילט, פאָרמינג דרייַ בוילעט פּאַרטיעס, און צו אַז פּאַרטיי פון די דרייַ וואָס
באָוסטאַד קלענסטער אַנאַמיישאַן, און קלענסטער קאָמפּלאַיסאַנסע, אַן דאַווקע געהערט.
זי דזשוינד טשאַרלעס און מר, און איז געווען מיד גענוג צו זיין זייער צופרידן פון טשאַרלעס ס אנדערע
אָרעם, אָבער טשאַרלז, כאָטש אין זייער גוט הומאָר מיט איר, איז אויס פון געדולד מיט זיין
פרוי.
מרים האט שעוון זיך דיסאָבליגינג צו אים, און איז איצט צו שנייַדן די קאַנסאַקוואַנס, וואָס
קאַנסאַקוואַנס איז געווען זיין דראַפּינג איר אָרעם כּמעט יעדער מאָמענט צו שנייַדן אַוועק די קעפ פון עטלעכע
נעטאַלז אין די רעדנ מיט אַ האַלבנ מויל מיט זיין באַשטימען, און
ווען מרים אנגעהויבן צו באַקלאָגנ זיך פון אים, און קלאָגן איר זייַענדיק קראַנק-געוויינט, לויט צו
מנהג, אין זייַענדיק אויף דער רעדנ מיט אַ האַלבנ מויל זייַט, בשעת אַן איז קיינמאָל ינקאָממאָדעד אויף די אנדערע, ער
דראַפּט די געווער פון ביידע צו גיינ אַף נאָך אַ
וויזעלע וואָס ער האט אַ מאָומאַנטערי בליק פון, און זיי קען קוים כאַפּן אים צוזאמען בייַ אַלע.
דעם לאַנג לאָנקע באָרדערד אַ שטעג, וואָס זייער פוטפּאַט, בייַ די סוף פון עס איז געווען צו
קרייַז, און ווען די פּאַרטיי האט אַלע ריטשט די טויער פון אַרויסגאַנג, די וועגעלע אַדוואַנסינג אין
דער זעלביקער ריכטונג, וועלכע האט שוין עטלעכע
צייַט געהערט, איז פּונקט קומט אַרויף, און פּרוווד צו זיין אַדמיראַל קראָפט ס גיג.
ער און זיין ווייַב האט גענומען זייער בדעה פאָר, און זענען אומגעקערט היים.
אויף געהער ווי לאַנג אַ גיין די יונגע מענטשן האט פאַרקנאַסט אין, זיי ליב געפֿינט
אַ אַוועקזעצן צו קיין דאַמע ווער זאל זיין דער הויפּט מיד, עס וואָלט ראַטעווען איר אַ
פול מייל, און זיי זענען געגאנגען דורך ופּפּערקראָסס.
די פאַרבעטונג איז אַלגעמיין, און בכלל דיקליינד.
די מיס מוסגראָוועס געווען ניט בייַ אַלע מיד, און מרים איז יעדער באליידיקטער, דורך ניט זייַענדיק
געבעטן פאר קיין פון די אנדערע, אָדער וואָס לאָויסאַ גערופן די עליאַט גאווה קען ניט
פאַרטראָגן צו מאַכן 1 / 3 אין אַ איין פערד שייז.
דער גיין פּאַרטיי האט קראָסט די שטעג, און זענען סערמאַונטינג אַ אַנטקעגן סטייל, און די
אַדמיראַל האט פּאַטינג זיין פערד אין פאָרשלאָג ווידער, ווען קאַפּטאַן ווענטוואָרטה קלירד די
רעדנ מיט אַ האַלבנ מויל אין אַ מאָמענט צו זאָגן עפּעס צו זיין שוועסטער.
דער עפּעס זאל זיין געסט דורך זייַן יפעקץ.
"מיס עליאַט, איך בין זיכער איר ביסט מיד," גערופן מרס קראָפט.
"דו זאלסט לאָזן אונדז האָבן די פאַרגעניגן פון גענומען איר היים.
דאָ איז ויסגעצייכנט פּלאַץ פֿאַר דרייַ, איך פאַרזיכערן איר.
אויב מיר זענען אַלע ווי איר, איך גלויבן מיר זאלן זיצן פיר.
איר מוזן, טאַקע, איר מוזן. "
אַן איז נאָך אין דעם שטעג, און כאָטש ינסטינגקטיוולי אָנהייב צו אַראָפּגיין, זי איז געווען
ניט דערלויבט צו גיינ ווייַטער.
דער אַדמיראַל ס מין ערדזשאַנסי געקומען אין שטיצן פון זיין פרוי 'ס, זיי וואָלט ניט זיין געוואלט;
זיי קאַמפּרעסט זיך אין דער קלענסטער מעגלעך פּלאַץ צו פאַרלאָזן איר אַ
ווינקל, און קאַפּטאַן ווענטוואָרטה, אָן
זאגן אַ וואָרט, אויסגעדרייט צו איר, און שטיל אַבליידזשד איר צו זיין אַסיסטאַד אין די
וועגעלע. יא, ער האט געטאן עס.
זי איז געווען אין די וועגעלע, און פּעלץ אַז ער האט געשטעלט איר עס, אַז זיין וועט און זיינע
הענט האט געטאן עס, אַז זי שולדיק געווען עס צו זיין מערקונג פון איר מידקייַט, און זיין
האַכלאָטע צו געבן איר רוען.
זי איז געווען זייער פיל אַפעקטאַד דורך די מיינונג פון זיין באַזייַטיקונג צו איר, וואָס אַלע
די זאכן געמאכט קלאָר. דעם קליין ומשטאַנד געווען די
קאַמפּלישאַן פון אַלע וואס זענען פאַרבייַ פריער.
זי פארשטאנען אים. ער קען נישט פאַרגעבן איר, אָבער ער קען נישט
זיין אַנפילינג.
כאָטש קאַנדעמינג איר פֿאַר דער פאַרגאַנגענהייַט, און קאַנסידערינג עס מיט הויך און ומגערעכט
פאַרדראָס, כאָטש בישליימעס אָפּגעלאָזן פון איר, און כאָטש שיין אַטאַטשט צו
אנדערן, נאָך ער קען ניט זען איר לייַדן, אָן דעם פאַרלאַנג פון געבן איר רעליעף.
עס איז געווען אַ רעשט פון פרייַערדיק סענטימענט, עס איז געווען אַ שטופּ פון לויטער, כאָטש
ונאַקקנאָוולעדגעד פֿרייַנדשאַפֿט, עס איז געווען אַ דערווייַז פון זיין אייגן וואַרעם און פרייַנדלעך האַרץ, וואָס
זי קען נישט קלערן אָן ימאָושאַנז
אַזוי קאַמפּאַונדיד פון פאַרגעניגן און ווייטיק, אַז זי ווייסט נישט וואָס גובר.
איר ענטפֿערס צו די גוטהאַרציקייַט און די רעמאַרקס פון איר קאַמפּאַניאַנז געווען בייַ ערשטער
אומוויסיק געגעבן.
זיי זענען געפארן העלפט זייער וועג צוזאמען דעם פּראָסט שטעג, איידער זי איז געווען גאַנץ וואך צו
וואָס זיי געזאגט. זי דעמאָלט געפונען זיי גערעדט פון "פרעדריק."
"ער אַוואַדע מיטל צו האָבן איינער אָדער אנדערע פון די צוויי גערלז, סאָפי," האט דער אַדמיראַל;
"אָבער עס איז ניט זאגן וואָס.
ער איז געלאפן נאָך זיי, צו, לאַנג גענוג, מען וואָלט טראַכטן, צו מאַכן אַרויף זיין
פאַרשטאַנד. ייַ, דעם קומט פון דעם שלום.
אויב עס זענען מלחמה איצט, ער וואָלט האָבן געזעצט עס לאַנג צוריק.
מיר סיילערז, מיס עליאַט, קענען ניט פאַרגינענ זיך צו מאַכן לאַנג קאָורטשיפּס אין צייַט פון מלחמה.
ווי פילע טעג איז עס, מיין טייַער, צווישן דער ערשטער צייַט פון מיין געזען איר און אונדזער זיצן
אַראָפּ צוזאַמען אין אונדזער לאַדזשינגז בייַ צפון יאַרמאָוטה? "
"מיר האבן בעסער ניט רעדן וועגן אים, מיין טייַער," האט געזאגט מרס קראָפט, פּלעזאַנטלי, "פֿאַר אויב מיס
עליאַט געווען צו הערן ווי באַלד מיר געקומען צו אַ פארשטענדעניש, זי וואָלט קיינמאָל זיין זיכער
אַז מיר קען זיין גליקלעך צוזאַמען.
איך וואלט איר דורך כאַראַקטער, אָבער, לאַנג איידער. "
"גוט, און איך האבן געהערט פון איר ווי אַ זייער שיין מיידל, און וואָס האבן מיר צו וואַרטן פֿאַר
אויסערדעם?
איך טאָן ניט ווי בעת אַזאַ דאס אַזוי לאַנג אין האַנט.
איך ווונטש פרעדריק וואָלט פאַרשפּרייטן אַ ביסל מער באַהאַנדלונג, און ברענגען אונדז היים איינער פון די
יונג ליידיז צו קעללינטש.
און עס וואָלט שטענדיק זיין קאָמפּאַניע פֿאַר זיי.
און זייער פייַן יונג ליידיז זיי ביידע זענען, איך קוים וויסן איינער פון די אנדערע. "
"זייער גוט כיומערד, אַנאַפעקטיד גערלז, טאַקע," האט מרס קראָפט, אין אַ טאָן פון
קאַמער לויבן, אַזאַ ווי געמאכט אַן כאָשעד אַז איר קינער כוחות זאלן ניט באַטראַכטן
יעדער פון זיי ווי גאַנץ ווערט פון איר ברודער, "און אַ זייער לייַטיש משפּחה.
מען קען ניט זיין פארבונדן מיט בעסער מענטשן.
מיין טייַער אַדמיראַל, אַז פּאָסטן! מיר וועט זיכער נעמען אַז פּאָסטן. "
אבער דורך קולי געבן דעם רעינס אַ בעסער ריכטונג זיך זיי גליק פארביי די
געפאַר, און דורך אַמאָל דערנאָכדעם דזשודישיסלי פּאַטינג אויס איר האַנט זיי ניט געפאלן אין
אַ רעדערשפּור, ניט געלאפן ברודיק פון אַ מיסט-וואָגן, און
אַן, מיט עטלעכע פאַרווייַלונג אין זייער סטיל פון דרייווינג, וואָס זי ימאַדזשאַנד קיין בייז
פאַרטרעטונג פון די גענעראַל גיידאַנס פון זייער ענינים, געפינען זיך בעשאָלעם
דיפּאַזאַטאַד דורך זיי בייַ די קאָטטאַגע.