Tip:
Highlight text to annotate it
X
פּרק 5 העלפּינג פרעדי
איך טאָן ניט ווילן צו נודזשען איר, טאָן ניט איר וויסן, און אַלע אַז סאָרט פון פוילן, אָבער איך מוזן דערציילן
איר וועגן ליב אַלט פרעדי מעאַדאָוועס.
איך בין נישט אַ פלייער אין ליטערארישן נוסח, און אַלע וואס, אָבער איך וועט באַקומען עטלעכע שרייַבער טשאַפּי צו
געבן די זאַך אַ וואַשן און באַרשט אַרויף ווען איך'ווע פאַרטיק, אַזוי אַז וועט זיין אַלע רעכט.
ליב אַלט פרעדי, טאָן ניט איר וויסן, איז אַ טייַער אַלט כאַווער פון מייַן פֿאַר יאָרן און יאָרן,
אַזוי ווען איך געגאנגען אין די קלוב איין פרימאָרגן און געפונען אים זיצן אַליין אין אַ טונקל
ווינקל, סטערינג גלאַססילי בייַ גאָרנישט, און
בכלל קוקן ווי די לעצט רויז פון זומער, איר קענען פֿאַרשטיין איך איז געווען גאַנץ
אויפגערודערט וועגן עס. ווי אַ הערשן, די אַלט ראַטער איז דער לעבן און
נשמה פון אונדזער גאַנג.
גאַנץ דעם קליין שטיק פון שפּאַס, און אַלע אַז סאָרט פון זאַך.
זשימי פּינקערטאָן איז געווען מיט מיר אין דער צייַט.
דזשיממי'סאַ יונגערמאַן וואס שרייבט פיעסעס - אַ דעוסעד ברייני סאָרט פון יונגערמאַן - און צווישן אונדז מיר
שטעלן צו אַרבעטן צו פרעגן דעם אָרעם קנאַל-ייד טשאַפּי, ביז ענדלעך מיר גאַט אין וואָס די
ענין איז געווען.
ווי מיר זאלן האָבן געסט, עס איז געווען אַ מיידל. ער האט געהאט אַ קריגערייַ מיט אַנגעלאַ מערב, דעם
מיידל ער איז געווען פאַרקנאַסט צו, און זי האט אפגעבראכן דעם באַשטעלונג.
וואָס די רודערן האט שוין וועגן ער האט נישט זאָגן, אָבער משמעות זי איז שיין געזונט פאסטעכער אַרויף.
זי וואָלט ניט לאָזן אים קומען בייַ איר, אפגעזאגט צו רעדן אויף דעם טעלעפאָן, און געשיקט צוריק זיין
אותיות אַנאָופּאַנד.
איך איז נעבעכדיק פֿאַר נעבעך אַלט פרעדי. איך געוואוסט וואָס עס פּעלץ ווי.
איך איז געווען אַמאָל אין ליבע זיך מיט אַ מיידל גערופן עליזאַבעטה שאָאָלברעד, און דער פאַקט
אַז זי קען ניט שטיין מיר בייַ קיין פּרייַז וועט זיין רעקאָרדעד אין מיין אויטאביאגראפיע.
איך פארשטאנען די זאַך פֿאַר פרעדי.
"בייַט פון סצענע איז וואָס איר ווילן, אַלט ויסקוקער," איך געזאגט.
"קום מיט מיר צו מאַרוויס בייַ. איך'ווע גענומען אַ הייַזקע עס.
זשימי ס קומט אַראָפּ אויף די 24.
מיר וועט זיין אַ היימיש פּאַרטיי. "" ער ס לעגאַמרע רעכט, "האט זשימי.
"בייַט פון סצענע ס די זאַך. איך געקענט אַ מענטש.
מיידל אפגעזאגט אים.
מענטש פארשפרייט. צוויי חדשים שפּעטער מיידל ווייערד אים, 'קום
צוריק. מוריעל. '
מענטש סטאַרטעד צו שרייַבן אויס אַ ענטפער, פּלוצלינג געפונען אַז ער קען נישט געדענקען מיידל ס
פאַמיליע, אַזוי קיינמאָל געענטפערט אויף אַלע. "אבער פרעדי וואָלט ניט זיין געטרייסט.
ער פּונקט זענען אויף קוקן ווי אויב ער האט סוואַלאָוד זיין לעצט סיקספּענסע.
אָבער, איך גאַט אים צו צוזאָג צו קומען צו מאַרוויס בייַ מיט מיר.
ער געזאגט ער זאל ווי געזונט זיין דאָרט ווי ערגעץ.
צי איר וויסן מאַרוויס בייַ? עס ס אין דאָרסעטשירע.
עס איז ניט וואָס איר'ד רופן אַ פירסלי יקסייטינג אָרט, אָבער עס האט זייַן גוט פונקטן.
איר פאַרברענגען דעם טאָג עס ביידינג און זיצן אויף די סאַנדז, און אין די אָוונט איר שפּאַציר
אויס אויף דעם ברעג מיט די נאַץ.
בייַ 9:00 איר רייַבן זאַלב אויף די ווונדז און גיין צו בעט.
איז געווען צו פּאַסן נעבעך אַלט פרעדי.
אַמאָל די לעוואָנע איז אַרויף און דער ווינטל סייינג אין די ביימער, איר קען ניט שלעפּן אים פון
אַז ברעג מיט אַ שטריק. ער איז געווארן גאַנץ אַ פאָלקס ליבלינג מיט די
נאַץ.
זיי'ד הענגען קייַלעכיק ווארטן פֿאַר אים צו קומען אויס, און וואָלט געבן בישליימעס גוט
סטראָולערז די פאַרפירן-אין-באַולק פּונקט אַזוי ווי צו זיין אין גוט צושטאַנד פֿאַר אים.
יא, עס איז געווען אַ פרידלעך סאָרט פון לעבן, אָבער דורך דעם סוף פון דער ערשטער וואָך איך אנגעהויבן צו ווינטשן
אַז זשימי פּינקערטאָן האט עריינדזשד צו קומען אַראָפּ פריער: פֿאַר ווי אַ באַגלייטער פרעדי,
נעבעך אַלט באָכער, איז ניט עפּעס צו שרייַבן היים צו מוטער וועגן.
ווען ער איז געווען ניט טשוינג אַ רער און סקאַולינג בייַ די טעפּעך, ער איז געזעסן בייַ דער פּיאַנע,
פּלייינג "די ראָסאַרי" מיט איין פינגער.
ער קען נישט שפּילן עפּעס חוץ "די ראָסאַרי," און ער קען נישט שפּילן פיל פון וואס.
ערגעץ קייַלעכיק וועגן די דריט באַר אַ קאָריק וואָלט קלאַפּ אויס, און ער'ד האָבן צו אָנפאַנגען אַלע
איבער ווידער.
ער איז געווען פּלייינג עס ווי געוויינטלעך איינער מאָרגן ווען איך געקומען אין פון ביידינג.
"רעדזשי," ער האט, אין אַ פּוסט קול, קוקן אַרויף, "איך'ווע געזען איר."
"סין איר?"
איך געזאגט. "וואָס, מיס וועסט?"
"איך איז אַראָפּ בייַ די פּאָסטן אָפיס, געטינג די אותיות, און מיר באגעגנט אין דער דאָרוויי.
זי דורכשניט מיר! "
ער סטאַרטעד "די ראָסאַרי" ווידער, און זייַט-סליפּט אין די רגע באַר.
"רעדזשי," ער געזאגט, "איר דארפט קיינמאָל צו האָבן געבראכט מיר דאָ.
איך מוזן גיין אַוועק. "
"גיי אוועק?" איך געזאגט.
"דו זאלסט נישט רעדן אַזאַ פוילן. דעם איז דער בעסטער זאַך אַז קען האָבן
געטראפן.
דעם איז ווו איר קומען אויס שטאַרק. "" זי דורכשניט מיר. "
"מייַלע. זיין אַ ספּאָרצמען.
האָבן אנדערן לאָך בייַ איר. "
"זי האט ריין דורך מיר!" "דאָך זי האט.
אבער טאָן ניט מיינונג אַז. שטעלן דעם זאַך אין מיין הענט.
איך וועט זען איר דורך.
איצט, וואָס איר ווילן, "איך געזאגט," איז צו שטעלן איר אונטער עטלעכע פליכט צו איר.
וואָס איר ווילן איז צו באַקומען איר טימאַדלי טאַנגקינג איר.
וואָס איר ווילן ---- "
"אבער וואָס ס זי געגאנגען צו דאַנקען מיר טימאַדלי פֿאַר?"
איך געדאַנק פֿאַר אַ מאָמענט. "לוק אויס פֿאַר אַ געלעגנהייַט און ראַטעווען איר פון
דראַונינג, "איך געזאגט.
"איך קענען ניט שווימען," האט פרעדי. אַז איז פרעדי אַלע איבער, טוט נישט איר וויסן.
א טייַער אַלט באָכער אין אַ אלף וועגן, אָבער קיין הילף צו אַ יונגערמאַן, אויב איר וויסן וואָס איך מיינען.
ער קראַנגקט אַרויף די פּיאַנע אַמאָל מער און איך ספּרינטיד פֿאַר די עפענען.
איך סטראָולד אויס אויף צו די סאַנדז און אנגעהויבן צו טראַכטן דעם זאַך איבער.
עס איז קיין צווייפל אַז די מאַרך-ווערק האט גאַט צו ווערן געטאן דורך מיר.
ליב אַלט פרעדי האט זיין שטאַרק מידות.
ער איז געווען העכסט-לאָך אין פּאָלאָ, און אין כאַפּיער טעג איך'ווע געהערט אים געבן אַ נאָכמאַך פון
קאַץ פייטינג אין אַ באַקיאַרד אַז וואָלט האָבן סאַפּרייזד איר.
אבער באַזונדער פון אַז ער וואַסנ'טאַ מענטש פון פאַרנעמונג.
נו, טאָן ניט איר וויסן, איך איז ראַונדינג עטלעכע ראַקס, מיט מיין מאַרך ווערינג ווי אַ
דינאַמאָ, ווען איך געכאפט ספּעקטאַקל פון אַ בלוי קלייד, און, דורך דזשאָווע, עס איז געווען די מיידל.
איך האט קיינמאָל באגעגנט איר, אָבער פרעדי האט זעכצן פאָוטאַגראַפס פון איר ספּרינגקאַלד קייַלעכיק
זיין שלאָפצימער, און איך געוואוסט איך קען ניט זיין טעות.
זי איז געזעסן אויף די זאַמד, העלפּינג אַ קליין, פעט קינד בויען אַ שלאָס.
אויף אַ שטול נאָענט דורך איז געווען אַן עלטער דאַמע לייענען אַ ראָמאַן.
איך געהערט די מיידל רופן איר "מומע."
אַזוי, טוען די שערלאַק האָלמעס געשעפט, איך דידוסט אַז די פעט קינד איז געווען איר שוועסטערקינד.
עס האט געשלאגן מיר אַז אויב פרעדי האט שוין דאָרט ער וואָלט מיסטאָמע האָבן געפרוווט צו אַרבעט אַרויף
עטלעכע סענטימענט וועגן דעם קינד אויף דער שטאַרקייַט פון עס.
פּערסאָנאַללי איך קען ניט פירן עס.
איך טאָן ניט טראַכטן איך אלץ געזען אַ קינד וואס געמאכט מיר פילן ווייניקער סענטימענטאַל.
ער איז געווען איינער פון די קייַלעכיק, באַלדזשינג קידס.
נאָך ער האט געענדיקט דעם שלאָס ער געווען צו באַקומען באָרד מיט לעבן, און אנגעהויבן צו
ווימפּער. די מיידל האט אים אַוועק צו ווו אַ יונגערמאַן איז
סעלינג סוויץ בייַ אַ סטאָל.
און איך געגאנגען אויף. איצט, פעלאָוז, אויב איר פרעגן זיי, וועט דערציילן
איר אַז י'מאַ פריץ. נו, איך טאָן ניט פאַרשטאַנד.
איך אַרייַנלאָזן עס.
איך בין אַ יאָלד. אַלע די פּעפּפּערס האָבן שוין טשומפּס.
אבער וואָס איך טאָן זאָגן איז אַז יעדער איצט און דעריבער, ווען איר'ד קלענסטער דערוואַרטן עס, איך באַקומען אַ
שיין שאַרף מאַרך-כוואַליע, און אַז ס וואָס געשען איצט.
איך צווייפל אויב דער געדאַנק אַז געקומען צו מיר דעמאָלט וואָלט האָבן פארגעקומען צו אַ איין איינער פון קיין
טוץ פון די בראַיניעסט טשאַפּפּיעס איר זאָרגן צו נאָמען.
עס געקומען צו מיר אויף מיין צוריקקער נסיעה.
איך איז געגאנגען צוריק צוזאמען די ברעג, ווען איך האב געזען די פעט קינד מעדיטאַטיוועלי סמאַקינג אַ
זשעלע-פיש מיט אַ רידל. די מיידל איז ניט מיט אים.
אין פאַקט, עס האט ניט ויסקומען צו זיין קיין איינער אין ספּעקטאַקל.
איך איז נאָר געגאנגען צו פאָרן אויף ווען איך גאַט דער מאַרך-פאָכן.
איך געדאַנק די גאנצע זאַך אויס אין אַ בליץ, טאָן ניט איר וויסן.
פון וואָס איך האט געזען פון די צוויי, די מיידל איז געווען עווידענטלי פאַנד פון דעם קינד, און,
מייַלע, ער איז געווען איר קוזינע, אַזוי וואָס איך געזאגט צו זיך איז געווען דעם: אויב איך קידנאַפּ דעם יונג
שווער-וואָג פֿאַר דעם מאָמענט, און אויב, ווען
די מיידל האט גאַט פרייטפאַלי באַזאָרגט וועגן ווו ער קענען האָבן גאַט צו, ליב אַלט פרעדי
פּלוצלינג אויס לידינג די וויקלקינד דורך דער האַנט און טעלינג אַ דערציילונג צו די ווירקונג וואס
ער האט געפונען אים וואַנדערינג בייַ גרויס וועגן
די מדינה און פּראַקטאַקאַלי געראטעוועט זיין לעבן, וואָס, די מיידל ס דאנקבארקייט איז געבונדן צו מאַכן
איר טשאַק כאַסטילאַטיז און זיין פריינט ווידער. אַזוי איך אלנגעזאמלט אין דעם קינד און געמאכט אַוועק מיט
אים.
אַלע די וועג היים איך פּיקטשערד אַז סצענע פון ויסגלייַך.
איך קען זען עס אַזוי וויוואַדלי, טאָן ניט איר וויסן, אַז, דורך דזשארזש, עס האט מיר גאַנץ אַ טשאָקי
געפיל אין מיין האַלדז.
פרעדי, ליב אַלט באָכער, איז געווען גאַנץ פּאַמעלעך בייַ געטינג אויף צו די שטראַף פונקטן פון דעם געדאַנק.
ווען איך ארויס, קאַריינג דעם קינד, און דאַמפּט אים אַראָפּ אין אונדזער זיצן-פּלאַץ, ער
האט ניט לעגאַמרע עפפערוועססע מיט פרייד, אויב איר וויסן וואָס איך מיינען.
דער קינד האט סטאַרטעד צו מרוקען דורך דעם צייַט, און נעבעך אַלט פרעדי געווען צו געפינען עס
אלא טרייינג. "סטאָפּ עס!" ער געזאגט.
"צי איר טראַכטן קיינער ס גאַט קיין קאָפּדרייעניש חוץ איר?
וואָס די דוס איז אַלע דעם, רעדזשי? "דער קינד געקומען צוריק בייַ אים מיט אַ געשריי אַז
געמאכט דעם פֿענצטער שאָקלען.
איך רייסט צו די קיך און פעטשט אַ סלוי פון האָניק.
עס איז געווען די רעכט שטאָפּן. דער קינד פארשטאפט בעלאָוינג און אנגעהויבן צו
באַשמירן זיין פּנים מיט די שטאָפּן.
"גוט?" האט פרעדי, ווען שטילקייַט האט באַשטימט ין
איך דערקלערט דעם געדאַנק. נאָך אַ בשעת עס אנגעהויבן צו שלאָגן אים.
"ניטאָ ניט אַזאַ אַ נאַר ווי איר בליק, יז, רעדזשי," ער האט כאַנסאַמלי.
"איך בין מחויב צו זאָגן דעם מיינט שיין גוט."
און ער דיסענטאַנגלעד דער קינד פון דער האָניק-סלוי און גענומען אים אויס, צו שייַערן דעם ברעג
פֿאַר אַנגעלאַ. איך טאָן ניט וויסן ווען איך'ווע פּעלץ אַזוי גליקלעך.
איך איז געווען אַזוי פאַנד פון ליב אַלט פרעדי אַז צו וויסן אַז ער איז באַלד אוועקגעגאנגען צו זיין זיין אַלט
העל זיך ווידער געמאכט מיר פילן ווי אויב עמעצער האט לינק מיר וועגן אַ מיליאָן
פונט.
איך איז לינינג צוריק אין אַ שטול אויף די וועראַנדאַ, סמאָוקינג פּיספאַלי, ווען אַראָפּ די
וועג איך געזען דער אַלט יינגל אומגעקערט, און, דורך דזשארזש, די קינד איז נאָך מיט אים.
און פרעדי געקוקט ווי אויב ער האַדנ'טאַ פרייַנד אין דער וועלט.
"העלא!" איך געזאגט.
"ניט געקענט איר געפינען איר?"
"יא, איך געפונען איר," ער געזאגט, מיט איינער פון די ביטער, פּוסט לאַפס.
"גוט, דעריבער ----?" פרעדי סאַנגק אין אַ שטול און גראָונד.
"דאס איז ניט איר קוזינע, איר ידיאָט!" ער געזאגט.
"ער ס קיין באַציונג בייַ אַלע. ער ס נאָר אַ קינד זי געטראפן צו טרעפן אויף די
ברעג.
זי האט קיינמאָל געזען אים פאר אין איר לעבן. "" וואָס!
ווער איז ער, דעמאָלט? "" איך טאָן ניט וויסן.
טאַקע, גאט, איך'ווע האט אַ מאָל!
דאַנקען גוטסקייט איר וועט מיסטאָמע פאַרברענגען דעם ווייַטער ווייניק יאָרן פון דיין לעבן אין דאַרטמאָאָר פֿאַר
קידנאַפּינג. אַז ס מיין נאָר טרייסט.
איך וועט קומען און דזשיר בייַ איר דורך די באַרס. "
"דערציילט מיר אַלע, אַלט יינגל," איך געזאגט.
עס האט אים אַ גוט לאַנג צייַט צו דערציילן די געשיכטע, פֿאַר ער רייסט אַוועק אין די מיטל פון
קימאַט יעדער זאַץ צו רופן מיר נעמען, אָבער איך אלנגעזאמלט ביסלעכווייַז וואָס האט געטראפן.
זי האט איינגעהערט ווי אַ ייַזבאַרג בשעת ער דערציילט די געשיכטע ער האט צוגעגרייט, און דעמאָלט -
נו, זי האט ניט פאקטיש רופן אים אַ ליגנער, אָבער זי האט אים צו פֿאַרשטיין אין אַ גענעראַל
סאָרט פון וועג אַז אויב ער און ד"ר קוק טאָמיד
געטראפן צו טרעפן, און סטאַרטעד סוואַפּינג אַרטיקלען, עס וואָלט זיין וועגן די ביגאַסט דועל
אויף רעקאָרד. און דעמאָלט ער האט קראָלד אַוועק מיט דעם קינד,
ליקט צו אַ שפּענדל.
"און גייַסט, דעם איז דיין ייסעק," ער אויסגעפירט.
"איך בין ניט געמישט אַרויף אין עס בייַ אַלע.
אויב איר ווילן צו אַנטלויפן דיין זאַץ, איר'ד בעסער גיין און געפינען דעם קינד 'ס עלטערן און
קריק אים איידער די פּאָליצייַ קומען פֿאַר איר. "
דורך דזשאָווע, איר וויסן, ביז איך סטאַרטעד צו שלעפּער דעם אָרט מיט דעם גענעמדיק קינד, איך קיינמאָל
האט אַ ייַנפאַל עס וואָלט געווען אַזוי דעוסעד שווער צו ומקערן אַ קינד צו זייַן באַזאָרגט
עלטערן.
יט'סאַ מיסטעריע צו מיר ווי קידנאַפּערז אלץ באַקומען געכאפט.
איך געזוכט מאַרוויס בייַ ווי אַ בלאַדכאַונד, אָבער קיינער געקומען פאָרויס צו פאָדערן דעם
פּיצל קינד.
איר'ד האָבן געדאַנק, פון די נויט פון אינטערעס אין אים, אַז ער איז געווען סטאָפּפּינג עס
אַלע דורך זיך אין אַ הייַזקע פון זיין אייגן.
עס איז ניט ביז, דורך אַ ינספּיראַציע, איך געדאַנק צו פרעגן די זיס-סטאָל מענטש אַז איך
געפינען אויס אַז זיין נאָמען איז געווען מעדווין, און אַז זיין עלטערן געלעבט בייַ אַ פּלאַץ גערופן
אקעאן מנוחה, אין ביטש וועג.
איך שיסער אַוועק דאָרט ווי אַ פייַל און נאַקט בייַ די טיר.
פּישער געענטפערט. איך נאַקט ווידער.
איך קען הערן מווומאַנץ אינעווייניק, אָבער קיינער געקומען.
איך איז נאָר געגאנגען צו באַקומען צו אַרבעטן אויף אַז קנאָקקער אין אַזאַ אַ וועג אַז דער געדאַנק וועט
פילטער דורך אין די מענטשן ס קעפ אַז איך איז נישט געשטאנען דאָרט נאָר פֿאַר דעם
שפּאַס פון די זאַך, ווען אַ קול פון ערגעץ העכער שאַוטאַד, "הי!"
איך געקוקט אַרויף און געזען אַ קייַלעכיק, ראָזעווע פּנים, מיט גרוי וואָנצעס מזרח און מערב פון עס,
סטערינג אַראָפּ פון אַן אויבערשטן פֿענצטער.
"הי!" עס שאַוטאַד ווידער. "וואָס די דוס טאָן איר מיינען דורך 'הי'?"
איך געזאגט. "איר קענען נישט קומען אין," האט דער פּנים.
"העלא, איז אַז טאָאָטלעס?"
"מיין נאמען איז ניט טאָאָטלעס, און איך טאָן ניט ווילן צו קומען אין," איך געזאגט.
"ביסט איר הער מעדווין? איך'ווע געבראכט צוריק דיין זון. "
"איך זען אים.
פּיפּס-באָ, טאָאָטלעס! דאַדדאַ קענען זען 'אָאָ! "
די פּנים פאַרשווונדן מיט אַ צי. איך געקענט הערן קולות.
די פּנים ריאַפּירד.
"הי!" איך טשערנד די גראַוואַל מאַדלי.
"צי איר לעבן דאָ?" האט דער פּנים. "איך בין סטייינג דאָ פֿאַר אַ ביסל וואָכן."
"וואָס ס אייער נאָמען?"
"פּעפּער. אבער ---- "
"פּעפּפּער? קיין באַציונג צו עדוואַרד פּעפּער, דער קאָלליערי
באַזיצער? "
"מייַן פעטער. אבער ---- "
"איך געוויינט צו וויסן אים געזונט. ליב אַלט עדוואַרד פּעפּער!
איך ווונטש איך געווען מיט אים איצט. "
"איך וויל איר געווען," איך געזאגט. ער בימד אַראָפּ בייַ מיר.
"דאס איז רובֿ מאַזלדיק," ער געזאגט. "מיר האבן וואַנדערינג וואָס מיר האבן צו טאָן מיט
טאָאָטלעס.
איר זען, מיר האָבן די מאַמפּס דאָ. מיין טאָכטער באָאָטלעס האט פּונקט דעוועלאָפּעד
מאַמפּס. טאָאָטלעס מוזן נישט זיין יקספּאָוזד צו די ריזיקירן פון
ינפעקציע.
מיר קען נישט טראַכטן וואָס מיר האבן צו טאָן מיט אים.
עס איז געווען רובֿ מאַזלדיק אייער דערגייונג אים. ער סטרייד פון זיין ניאַניע.
איך וואָלט קווענקלענ זיך צו געטרויען אים צו די זאָרגן פון אַ פרעמדער, אָבער איר זענען אַנדערש.
קיין פּלימעניק פון עדוואַרד פּעפּער ס האט מיין ימפּליסאַט בטחון.
איר מוזן נעמען טאָאָטלעס צו אייער הויז.
עס וועט זיין אַ ידעאַל אָרדענונג. איך האב געשריבן צו מיין ברודער אין לאָנדאָן צו
קומען און ברענגען אים. ער זאל זיין דאָ אין אַ ביסל טעג. "
"מייַ!"
"ער איז אַ פאַרנומען מענטש, פון לויף, אָבער ער זאָל זיכער זיין דאָ ין אַ וואָך.
ביז דעמאָלט טאָאָטלעס קענען האַלטן מיט איר. עס איז אַ ויסגעצייכנט פּלאַן.
זייער פיל אַבליידזשד צו איר.
דיין ווייַב וועט ווי טאָאָטלעס. "
"איך האב ניט גאַט אַ פרוי," איך יעלד, אָבער די פֿענצטער האט פארמאכט מיט אַ קלאַפּ, ווי אויב דער
מענטשן מיט די וואָנצעס האט געפונען אַ גערמע טרייינג צו אַנטלויפן, טאָן ניט איר וויסן, און האט
כעדיד עס אַוועק פּונקט אין צייַט.
איך ברידד אַ טיף אָטעם און אפגעווישט מיין שטערן.
די פֿענצטער פלו אַרויף ווידער. "הי!"
א פּעקל ווייינג וועגן אַ טאָן זעץ מיר אויף דעם קאָפּ און פּלאַצן ווי אַ באָמבע.
"צי איר כאַפּן עס?" האט דער פּנים, רעאַפּפּעאַרינג.
"דיר מיר, איר מיסט עס!
מייַלע. איר קענען נעמען עס בייַ די גראָסער ס.
בעטן ביילי ס גראַנולאַטעד ברעקפאַסט טשיפּס.
טאָאָטלעס נעמט זיי פֿאַר פרישטיק מיט אַ ביסל מילך.
זיין זיכער צו באַקומען ביילי ס. "מיין גייסט איז געווען צעבראכן, אויב איר וויסן וואָס איך
דורכשניטלעך.
איך אנגענומען די סיטואַציע. גענומען טאָאָטלעס דורך דער האַנט, איך געגאנגען סלאָולי
אַוועק. נאַפּאָלעאָן ס צוריקציענ זיך פון מאָסקווע איז געווען אַ מאַכנ אַ פּיקניק
דורך די זייַט פון עס.
ווי מיר אויסגעדרייט אַרויף די וועג מיר באגעגנט פרעדי ס אַנגעלאַ.
דער ספּעקטאַקל פון איר געהאט אַ אנגעצייכנט ווירקונג אויף דער קינד טאָאָטלעס.
ער שפּיציק בייַ איר און געזאגט, "וואַ!"
די מיידל פארשטאפט און סמיילד. איך באפרייט דעם קינד, און ער איז געלאפן צו איר.
"גוט, בייבי?" זי האט, בענדינג אַראָפּ צו אים.
"אזוי פאטער געפונען איר ווידער, האט ער?
דיין קורץ זון און איך געמאכט פריינט אויף דעם ברעג דעם פרימאָרגן, "זי געזאגט צו מיר.
דעם איז דער שיעור.
קומענדיק אויף שפּיץ פון אַז אינטערוויו מיט דער ווהיסקערעד לונאַטיש עס אַזוי אַטערלי אַננערווד
מיר, טאָן ניט איר וויסן, אַז זי האט נאַדיד גוט-ביי און איז געווען האַלב-וועג אַראָפּ דעם וועג
איידער איך געכאפט אַרויף מיט מיין אָטעם גענוג צו
לייקענען די באַשולדיקונג פון זייַענדיק דער וויקלקינד ס פאטער.
איך האט ניט געריכט ליב אַלט פרעדי צו זינגען מיט פרייד ווען ער געפינען אויס וואָס האט
געטראפן, אָבער איך האט טראַכטן ער זאל האָבן געוויזן אַ ביסל מער מענעריש פאָרטיטוד.
ער לעפּט אַרויף, גלערד בייַ דעם קינד, און קלאַטשט זיין קאָפּ.
ער האט נישט רעדן פֿאַר אַ לאַנג צייַט, אָבער, אויף די אנדערע האַנט, ווען ער אנגעהויבן ער האט ניט
לאָזן אַוועק פֿאַר אַ לאַנג צייַט.
ער איז געווען גאַנץ עמאָציאָנעל, ליב אַלט יינגל. עס קלאַפּן מיר ווו ער קען האָבן פּיקט אַרויף
אַזאַ אויסדרוקן. "גוט," ער געזאגט, ווען ער האט געענדיקט, "זאָגן
עפּעס!
הימל! מענטשן, וואָס טוט ניט איר זאָגן עפּעס? "" איר ניט געבן מיר אַ געלעגנהייַט, אַלט שפּיץ, "איך
געזאגט סודינגלי. "וואָס זענען איר געגאנגען צו טאָן וועגן עס?"
"וואָס קענען מיר טאָן וועגן עס?"
"מיר קענען ניט פאַרברענגען אונדזער צייַט אַקטינג ווי נורסעס צו דעם - דעם ויסשטעלונג."
ער גאַט אַרויף. "איך בין געגאנגען צוריק צו לאָנדאָן," ער געזאגט.
"פרעדי!"
איך געשריגן. "פרעדי, אַלט מענטש!"
מיין קול אפגעטרעסלט. "הלוואי איר פאַרלאָזן אַ כאַווער אין אַ צייַט ווי
דעם? "
"איך וואָלט. דעם איז דיין געשעפט, און איר'ווע גאַט צו
פירן עס. "" פרעדי, "איך געזאגט," איר'ווע גאַט צו שטיין דורך
מיר.
איר מוזן. צי איר פאַרשטיין אַז דאָס קינד האט צו זיין
אַנדרעסט, און ביידד, און אנגעטאן ווידער? איר וואָלט ניט לאָזן מיר צו טאָן אַלע אַז
איין קאָלנער?
פרעדי, אַלט ויסקוקער, מיר זענען געווען בייַ שולע צוזאַמען.
דיין מוטער לייקס מיר. איר שולדיק מיר אַ טענער. "
ער געזעסן אַראָפּ ווידער.
"אָה, נו," ער האט רעסיגנעדלי. "חוץ, אַלט שפּיץ," איך געזאגט, "איך האט עס אַלע
פֿאַר דיין לשם, טאָן ניט איר וויסן? "ער האט בייַ מיר אין אַ טשיקאַווע וועג.
"רעדזשי," ער האט, אין אַ סטריינד קול, "איין מאָמענט.
איך וועט שטיין אַ גוט געשעפט, אָבער איך וועט ניט טריבונע פֿאַר זייַענדיק געריכט צו זיין דאַנקבאַר. "
קוקן צוריק אין עס, איך זען אַז וואָס געהאלפן מיר פון קאָלניי כאַטש אין אַז קריזיס איז מיין
העל געדאַנק פון בייינג אַרויף רובֿ פון די אינהאַלט פון די היגע זיס-קראָם.
דורך געדינט אויס סוויץ צו דער קינד פּראַקטאַקאַלי ינסעסאַנטלי מיר געראטן צו באַקומען
דורך די מנוחה פון אַז יום שיין סאַטיספאַקטראַלי.
בייַ 08:00 ער געפאלן שלאָפנדיק אין אַ שטול, און, ווייל אַנדרעסט אים דורך ונבוטטאָנינג
יעדער קנעפּל אין דערזען און, ווו עס זענען געווען קיין קנעפּלעך, פּולינג ביז עפּעס געגעבן, מיר
האט אים אַרויף צו בעט.
פרעדי געשטאנען קוקן אין די הויפן פון קליידער אויף דער פּאָדלאָגע און איך געוואוסט וואָס ער איז געווען
טראכטן. צו באַקומען דעם קינד אַנדרעסט זענען געווען פּשוט - אַ
מיר ענין פון מוסקל.
אבער ווי זענען מיר צו פאַרשטיין אים אין זיין אָנטאָן ווידער?
איך סטערד די הויפן מיט מיין פֿיס. עס איז אַ לאַנג לתונט אָרדענונג וואָס
זאל האָבן געווען עפּעס.
אויך אַ פּאַס פון ראָזעווע פלאַנאַל וואָס איז געווען ווי גאָרניט אויף ערד.
מיר געקוקט בייַ יעדער אנדערער און סמיילד וואַנלי. אבער אין דעם פרימאָרגן איך זיך דערמאנט אַז עס
זענען קינדער בייַ די ווייַטער באָנגעלע אָבער איינער.
מיר זענען דאָרט פאר פרישטיק און באַראָוד זייער ניאַניע.
פרויען זענען ווונדערלעך, דורך דזשארזש זיי זענען! זי האט אַז קינד אנגעטאן און קוקן פּאַסיק
פֿאַר עפּעס אין וועגן אַכט מינוט.
איך שאַוערד עשירות אויף איר, און זי צוגעזאגט צו קומען אין פרימאָרגן און פאַרנאַכט.
איך געזעסן אַראָפּ צו פרישטיק כּמעט פריילעך ווידער.
עס איז געווען די ערשטער שטיקל פון זילבער ונטערשלאַק עס האט שוין צו דער וואָלקן אַרויף צו דאַטע.
"און נאָך אַלע," איך געזאגט, "עס ס גורל צו ווערן געזאגט פֿאַר בעת אַ קינד וועגן דעם הויז,
אויב איר וויסן וואָס איך מיינען.
טיפּ פון היימיש און דינער - וואָס! "
פּונקט דעמאָלט דער קינד יבערקערן די מילך איבער פרעדי ס הויזן, און ווען ער האט קומען
צוריק נאָך טשאַנגינג זיין אָנטאָן ער אנגעהויבן צו רעדן וועגן וואָס אַ פיל-מאַליינד מענטש מלך
הורדוס איז געווען.
די מער ער געזען פון טאָאָטלעס, ער געזאגט, דעם ווייניקער ער געחידושט בייַ יענע ימפּאַלסיוו קוקן
פון זיין אויף ינפאַנטאַסייד. צוויי טעג שפּעטער זשימי פּינקערטאָן געקומען אַראָפּ.
זשימי גענומען איין קוק בייַ די קינד, וואס געשען צו זיין כאַולינג בייַ דעם מאָמענט, און
פּיקט אַרויף זיין פּאָרטמאַנטעאַו. "פאר מיר," ער געזאגט, "דער האָטעל.
איך קענען נישט שרייַבן דיאַלאָג מיט אַז סאָרט פון זאַך גייען אויף.
וועמענס אַרבעט איז דאָס? וואָס פון איר אנגענומען דעם קליין אוצר? "
איך דערציילט אים וועגן הער מעדווין און די מאַמפּס.
זשימי געווען אינטערעסירט. "איך זאל ווערק דעם אַרויף פֿאַר די בינע," ער
געזאגט. "עס וואָלט ניט מאַכן אַ שלעכט סיטואַציע פֿאַר אַקט
צוויי פון אַ פאַרס. "
"פאַרס!" סנאַראַלד נעבעך אַלט פרעדי. "ראַדער.
פאָרהאַנג פון שפּילן איינער אויף העלד, אַ געזונט-טייַטש, העלפט-בייקט סאָרט פון ידיאָט פּונקט ווי - וואס איז
צו זאָגן, אַ געזונט-טייַטש, העלפט-בייקט סאָרט פון ידיאָט, קידנאַפּינג דעם קינד.
צווייטע אַקט, זיין אַדווענטשערז מיט אים.
איך וועט רוי עס אויס צו-נאַכט. קומען צוזאמען און ווייַזן מיר דעם האָטעל, רעדזשי. "
ווי מיר זענען איך דערציילט אים די מנוחה פון די געשיכטע - דער אַנגעלאַ טייל.
ער געלייגט אַראָפּ זיין פּאָרטמאַנטעאַו און געקוקט בייַ מיר ווי אַ סאָווע דורך זיין ברילן.
"וואָס!" ער געזאגט. "פארוואס, הענגען עס, דעם איז אַ שפּיל, פאַרטיק.
עס ס דער אַלט 'טיני האַנד' געשעפט.
שטענדיק גאַנץ שטאָפּן. פּאַרטעד ליבהאבערס.
ליספּינג קינד. ויסגלייַך איבער די ביסל וויגעלע.
עס ס גרויס.
קינד, צענטער. מיידל לק, פרעדי, אַרויף בינע, דורך דער פּיאַנע.
קענען פרעדי שפּיל די פּיאַנע? "" ער קענען שפּילן אַ ביסל פון 'די ראָסאַרי' מיט
איין פינגער. "
זשימי אפגעטרעסלט זיין קאָפּ. "ניין, מיר וועלן האָבן צו שנייַדן אויס דעם ווייך
מוזיק. אבער די מנוחה ס אַלע רעכט.
קוק דאָ. "
ער סקוואַטטעד אין די זאַמד. "דאס שטיין איז די מיידל.
דעם שטיקל פון יאַמ - גראָז ס דעם קינד. דעם נאַטשעל איז פרעדי.
דיאַלאָג לידינג אַרויף צו קינד ס שורה.
קינד רעדט ווי, 'באָאָפער דאַמע, טוט' אָאָ ליבע דאַדדאַ? '
געזעלשאַפֿט פון אַוצטרעטשט הענט. כאַפּ בילד פֿאַר אַ מאָמענט.
פרעדי קראָסיז ל, נעמט מיידל ס האַנט.
געזעלשאַפֿט פון סוואַלאָוינג שטיק אין האַלדז. און גרויס רייד.
'אַה, מערי,' אָדער וועלכער איר נאָמען איז - דזשיין--אַגנעס - אַנגעלאַ?
זייער געזונט.
'אַה, אַנגעלאַ, האט ניט דעם ניטאָ אויף צו לאַנג? א קליין קינד ריביוקס אונדז!
אַנגעלאַ! 'און אַזוי אויף.
פרעדי מוזן אַרבעטן אַרויף זיין אייגן טייל.
איך בין נאָר געבן איר די גענעראַל אַוטליין. און מיר מוזן באַקומען אַ גוט שורה פֿאַר דעם קינד.
'באָאָפער דאַמע, טוט' אָאָ ליבע דאַדדאַ? 'איז ניט באַשטימט גענוג.
מיר ווילן עפּעס מער - אַ!
'קיס פרעדי,' אַז ס עס. קורץ, קרוכלע, און האט די זעץ. "
"אבער, זשימי, אַלט שפּיץ," איך געזאגט, "דער בלויז אַבדזשעקשאַן איז, טאָן ניט איר וויסן, אַז עס ס
קיין וועג פון געטינג די מיידל צו דעם הייַזקע.
זי קאַץ פרעדי. זי וואָלט נישט קומען אין אַ מייל פון אים. "
זשימי פראַונד. "אז ס ומגעלומפּערט," ער געזאגט.
"גוט, מיר וועלן האָבן צו מאַכן עס אַ יקסטיריער שטעלן אָנשטאָט פון אַ ינלענדיש.
מיר קענען לייכט ווינקל איר אויף דער פּלאַזשע ערגעץ, ווען מיר ניטאָ גרייט.
דערווייַל, מיר מוזן נעמען דעם קינד בריוו-שליימעסדיק.
ערשטער רעפּעטיציע פֿאַר שורות און געשעפט עלף שאַרף צו מארגן. "
נעבעך אַלט פרעדי איז געווען אין אַזאַ אַ פאַרומערט שטאַט פון גייַסט אַז מיר באַשלאָסן ניט צו זאָגן אים די
געדאַנק ביז מיר זענען פאַרטיק קאָוטשינג דעם קינד. ער איז נישט אין דער שטימונג צו האָבן אַ זאַך ווי
אַז כאַנגגינג איבער אים.
אַזוי מיר קאַנסאַנטרייטאַד אויף טאָאָטלעס.
און שיין פרי אין די פאַרהאַנדלונג מיר געזען אַז דער בלויז וועג צו באַקומען טאָאָטלעס געארבעט אַרויף
צו דער רוח פון די זאַך איז צו באַקענען סוויץ פון עטלעכע סאָרט ווי אַ סאַב-מאָטיוו, אַזוי צו
רעדן.
"די הויפּט שוועריקייט," האט זשימי פּינקערטאָן בייַ דער סוף פון דער ערשטער
רעפּעטיציע, "איז צו פאַרלייגן אַ קשר אין דעם קינד ס מיינונג צווישן זיין שנור און דעם
סוויץ.
אַמאָל ער האט גראַספּט די גרונט פאַקט אַז די צוויי ווערטער, קלאר געזאגט, רעזולטאַט
אויטאָמאַטיש אין זויער-טראפנס, מיר האָבן גאַט אַ דערפאָלג. "
איך'ווע אָפט געדאַנק, טאָן ניט איר וויסן, ווי טשיקאַווע עס מוזן זיין צו זיין איינער פון די
כייַע-טריינער דזשאָהנניעס: צו סטימולירן די דאָנינג סייכל, און אַז סאָרט פון
זאַך.
נו, דאָס איז יעדער ביסל ווי יקסייטינג. עטלעכע טעג הצלחה געווען צו זיין סטערינג אונדז
אין די אויג, און די קינד גאַט דער שורה אויס ווי אויב ער'ד געווען אַן אַלט פּראָפעסיאָנאַל.
און דעמאָלט ער'ד גיין אַלע צו ברעקלעך ווידער.
און צייַט איז פליענדיק. "מיר מוזן ייַלן אַרויף, זשימי," איך געזאגט.
"דער קינד ס פעטער זאל אָנקומען קיין טאָג איצט און נעמען אים אַוועק."
"און מיר האָבן ניט אַן אַנדערסטאַדי," האט זשימי.
"עס ס עפּעס אין וואס. מיר מוזן אַרבעטן!
מיין גוטסקייט, אַז קיד'סאַ שלעכט לערנען. איך'ווע באקאנט טויב-מיוץ וואס וואָלט האָבן
געלערנט דעם טייל קוויקער. "
איך וועל זאָגן דעם פֿאַר דעם קינד, כאָטש: ער איז געווען אַ טרייער.
דורכפאַל האט ניט דיסקערידזש אים.
ווען עס איז קיין סאָרט פון זיס לעבן ער האט אַ לאָך אין זיין שורה, און האלטן אויף
זאגן עפּעס ביז ער גאַט וואָס ער איז געווען נאָך.
זיין בלויז שולד איז געווען זיין אַנסערטאַנטי.
פּערסאָנאַללי, איך וואָלט האָבן שוין צוגעגרייט צו ריזיקירן עס, און אָנהייבן די אויפֿפֿירונג אין די
ערשטער געלעגנהייט, אָבער זשימי האט ניט. "מיר ניטאָ ניט קימאַט גרייט," האט זשימי.
"צו טאָג, פֿאַר בייַשפּיל, ער געזאגט 'קיק פרעדי.'
אַז ס ניט געגאנגען צו געווינען קיין מיידל ס האַרץ. און זי זאל טאָן עס, צו.
ניט, מיר מוזן אָפּלייגן פּראָדוקציע ווייַלע נאָך. "
אבער, דורך דזשארזש, מיר האבן ניט. דער פאָרהאַנג זענען אַרויף די זייער ווייַטער
נאָכמיטאָג.
עס איז קיינער ס שולד - אַוואַדע נישט מייַנער. עס איז געווען פּונקט פייט.
פרעדי האט געזעצט אַראָפּ בייַ די פּיאַנע, און איך געווען לידינג דער קינד אויס פון די הויז צו
געניטונג עס, ווען, פּונקט ווי מיר'ד גאַט אויס צו די וועראַנדאַ, צוזאמען געקומען די מיידל אַנגעלאַ אויף
איר וועג צו די פּלאַזשע.
דער קינד שטעלן אַרויף זיין געוויינטלעך שרייַען בייַ דעם ספּעקטאַקל פון איר, און זי פארשטאפט בייַ די פֿיס פון דעם
טריט. "העלא, בייבי!" זי געזאגט.
"גוט מאָרגן," זי געזאגט צו מיר.
"מייַ איך קומען אַרויף?" זי האט ניט וואַרטן פֿאַר אַן ענטפער.
זי נאָר געקומען. זי געווען צו זיין אַז סאָרט פון מיידל.
זי געקומען אַרויף אויף די וועראַנדאַ און סטאַרטעד פאַסינג איבער דעם קינד.
און זעקס פֿיס אַוועק, גייַסט איר, פרעדי סמיטינג די פּיאַנע אין די זיצן-פּלאַץ.
עס איז אַ לאָך דיסטורבינג סיטואַציע, טאָן ניט איר וויסן.
ביי קיין מינוט פרעדי זאל נעמען עס אין זיין קאָפּ צו קומען אויס אויף צו די וועראַנדאַ, און
מיר האט ניט אפילו אנגעהויבן צו ריכערס אים אין זיין טייל.
איך געפרואווט צו צעברעכן די סצענע.
"מיר האבן זיך פּונקט גיי אַראָפּ צו די ברעג," איך געזאגט.
"יא?" האט די מיידל. זי איינגעהערט פֿאַר אַ מאָמענט.
"אזוי איר ניטאָ ווייל דיין פּיאַנע טונד?" זי געזאגט.
"מייַן מומע האט שוין טרייינג צו געפינען אַ סטרויער פֿאַר ונדזערער.
צי איר מיינונג אויב איך גיין אין און דערציילן דעם מענטש צו קומען אויף צו אונדז ווען ער ס פאַרטיק דאָ? "
"ער - ניט נאָך!" איך געזאגט.
"נאָך ניט, אויב איר טאָן ניט פאַרשטאַנד.
ער קענען נישט טראָגן צו זיין אויפגערודערט ווען ער ס אַרבעט.
עס ס דער קינסט טעמפּעראַמענט. איך וועט דערציילן אים שפּעטער. "
"זייער גוט," זי האט, געטינג אַרויף צו גיין.
"בעט אים צו רופן בייַ פּיין בונגאַלאָוו. מערב איז די נאָמען.
טאַקע, ער מיינט צו האָבן פארשטאפט. איך רעכן ער וועט ווערן אויס אין אַ מינוט איצט.
איך וועט וואַרטן. "
"זאלסט ניט איר טראַכטן - שודאַנט מיר זיין געגאנגען אויף צו די ברעג?"
איך געזאגט. זי האט סטאַרטעד גערעדט צו דעם קינד און
האט ניט הערן.
זי איז געווען געפיל אין איר טאַש פֿאַר עפּעס.
"די ברעג," איך באַבאַלד. "זע וואָס איך'ווע געבראכט פֿאַר איר, בייבי," זי
געזאגט.
און, דורך דזשארזש, טאָן ניט איר וויסן, זי פארנומען אַרויף אין פראָנט פון דעם קינד ס באַלדזשינג אויגן אַ פּייַדע
פון טאַפי וועגן די גרייס פון דעם אַוטאָמאָבילע קלוב.
אַז פאַרטיק עס.
מיר האט נאָר געווען ווייל אַ לאַנג רעפּעטיציע, און דער קינד איז געווען אַלע געארבעט אַרויף אין זיין טייל.
ער גאַט עס רעכט ערשטער מאָל. "קיסס פוועדדיע!" ער שאַוטאַד.
און די פראָנט טיר געעפנט, און פרעדי געקומען אויס אויף צו די וועראַנדאַ, פֿאַר אַלע די וועלט ווי
אויב ער האט שוין גענומען אַ קיו. ער האט אין די מיידל, און דער מיידל האט
בייַ אים.
איך געקוקט אין דער ערד, און דער קינד האט בייַ די טאַפי.
"קיסס פוועדדיע!" ער יעלד. "קיסס פוועדדיע!"
די מיידל איז דאָך האלט אַרויף די טאַפי, און דער קינד האט וואָס זשימי פּינקערטאָן וואָלט
האָבן גערופן "געזעלשאַפֿט פון אַוצטרעטשט הענט" צו עס.
"קיסס פוועדדיע!" ער שריקט.
"וואָס טוט דעם הייסן?" האט דער מיידל, זיך אויסגעדרייט צו מיר.
"איר'ד בעסער געבן עס צו אים, טאָן ניט איר וויסן," איך געזאגט.
"ער וועט גיין אויף ביז איר טאָן."
זי געגעבן דעם קינד זיין טאַפי, און ער סאַבסיידיד.
נעבעך אַלט פרעדי נאָך געשטאנען דאָרט גאַפּינג, אָן אַ וואָרט.
"וואָס טוט עס הייסן?" האט די מיידל ווידער.
איר פּנים איז געווען ראָזעווע, און איר אויגן זענען גאַזירטע אין די סאָרט פון וועג, טאָן ניט איר
וויסן, אַז מאכט אַ יונגערמאַן פילן ווי אויב ער האט נישט קיין ביינער אין אים, אויב איר וויסן וואָס איך
דורכשניטלעך.
האט איר אלץ טרעד אויף אייער שוטעף ס קלייד בייַ אַ טאַנצן און רייַסן אים, און זען איר שמייכל
בייַ איר ווי אַ מלאך און זאָגן: "ביטע טוט ניט אַנטשולדיקן.
עס ס גאָרנישט, "און דעריבער פּלוצלינג טרעפן איר קלאָר בלוי אויגן און פילן ווי אויב איר האט
סטעפּט אויף די ציין פון אַ גראַבליע און האט די הענטל שפּרינגען אַרויף און זעץ איר אין דעם פּנים?
נו, אַז ס ווי פרעדי ס אַנגעלאַ געקוקט.
"גוט?" זי געזאגט, און איר ציין געגעבן אַ קליין גיט.
איך גאַלפּט. און איך געזאגט עס איז גאָרנישט.
און איך געזאגט עס איז גאָרנישט פיל.
און איך געזאגט, "אָה, נו, עס איז געווען דעם וועג." און, נאָך אַ ביסל קורץ רימאַרקס וועגן זשימי
פּינקערטאָן, איך דערציילט איר אַלע וועגן עס. און אַלע די בשעת ידיאָט פרעדי געשטאנען דאָרט
גאַפּינג, אָן אַ וואָרט.
און די מיידל האט נישט רעדן, יעדער. זי פּונקט געשטאנען צוגעהערט.
און דעמאָלט זי אנגעהויבן צו לאַכן. איך קיינמאָל געהערט אַ מיידל לאַכן אַזוי פיל.
זי לינד קעגן די זייַט פון די וועראַנדאַ און שריקט.
און אַלע די בשעת פרעדי, די וועלט ס טשאַמפּיאָן טשומפּ, געשטאנען דאָרט, זאגן
גאָרנישט.
נו איך סיידאַלד צו די טרעפ. איך האט געזאגט אַלע איך געהאט צו זאָגן, און עס געווען
צו מיר אַז וועגן דאָ דער בינע-ריכטונג "אַרויסגאַנג" איז געשריבן אין מיין טייל.
איך געגעבן נעבעך אַלט פרעדי אַרויף אין פאַרצווייפלונג.
אויב נאָר ער האט געזאגט אַ וואָרט, עס זאל האָבן געווען אַלע רעכט.
אבער עס ער געשטאנען, ספּיטשלאַס. וואָס קענען אַ יונגערמאַן טאָן מיט אַ יונגערמאַן ווי
אַז?
פּונקט אויס פון ספּעקטאַקל פון די הויז איך באגעגנט זשימי פּינקערטאָן.
"העלא, רעדזשי!" ער געזאגט. "איך איז נאָר קומען צו איר.
ווו ס דער קינד?
מיר מוזן האָבן אַ גרויס רעפּעטיציע צו-טאָג. "" ניט קיין גוט, "איך געזאגט סאַדלי.
"ס אַלע איבער. די זאַך ס פאַרטיק.
נעבעך ליב אַלט פרעדי האט געמאכט אַן אייזל פון זיך און הרגענען דעם גאנצן ווייַזן. "
"דערציילט מיר," האט זשימי. איך דערציילט אים.
"פלאַפט אין זיין שורות, האט ער?" האט זשימי, נאַדינג טאָטפאַלי.
"ס שטענדיק די וועג מיט די אַמאַטשערז. מיר מוזן גיין צוריק אין אַמאָל.
דאס קוקן שלעכט, אָבער עס קען נישט זיין צו שפּעט, "ער געזאגט ווי מיר סטאַרטעד.
"אפילו איצט אַ ווייניק געזונט-אויסדערוויילט ווערטער פון אַ מענטש פון די וועלט, און ----"
"גרויס סקאָט!"
איך געשריגן. "לוק!"
אין פראָנט פון דעם הייַזקע געשטאנען זעקס קינדער, אַ סאַניטאַר, און דער יונגערמאַן פון די גראָסער ס
סטערינג.
פון די פֿענצטער פון די הייזער פאַרקערט פּראַדזשעקטאַד וועגן פיר הונדערט קעפ פון ביידע
סעקסיז, סטערינג.
אַראָפּ די וועג געקומען גאַלאַפּינג פינף מער קינדער, אַ הונט, דרייַ מענטשן, און אַ יינגל,
וועגן צו גלאָצן.
און אויף אונדזער גאַניק, ווי פאַרכאַלעשט פון די ספּעקטייטערז ווי אויב זיי זענען געווען אַליין אין דער
סאַהאַראַ, געשטאנען פרעדי און אַנגעלאַ, קלאַספּט אין יעדער אנדערער ס געווער.
ליב אַלט פרעדי זאל האָבן געווען פּוכיק אין זיין שורות, אָבער, דורך דזשארזש, זיין געשעפט האט
אַוואַדע ניטאָ מיט אַ קלאַפּ!