Tip:
Highlight text to annotate it
X
קאַפּיטל 12
עס איז געווען אויף די נייַנט פון נאוועמבער, די ערעוו פון זיין אייגן 38 דיין געבורסטאָג, ווי ער אָפט
געדענקט דערנאָכדעם.
ער איז געגאנגען היים וועגן 11:00 פון גאט הענרי ס, ווו ער האט שוין
דיינינג, און איז געווען אלנגעוויקלט אין שווער פערז, ווי די נאַכט איז קאַלט און פאַגי.
בייַ די עק פון גראָסווענאָר קוואדראט און דרום אַודליי גאס, אַ מענטש פארביי אים אין דער
נעפּל, געגאנגען זייער שנעל און מיט די קראַגן פון זיין גרוי אַלסטער פארקערט אַרויף.
ער האט אַ זאַק אין זיין האַנט.
דאָריאַן דערקענט אים. עס איז געווען באַסיל האַללוואַרד.
א מאָדנע געפיל פון מורא, פֿאַר וואָס ער קען ניט חשבון, געקומען איבער אים.
ער געמאכט קיין צייכן פון דערקענונג און געגאנגען אויף געשווינד אין דער ריכטונג פון זיין אייגן הויז.
אבער האַללוואַרד האט געזען אים. דאָריאַן געהערט אים ערשט סטאָפּפּינג אויף די
פאַרוועג און דעמאָלט כעריינג נאָך אים.
אין אַ ביסל מאָומאַנץ, זיין האַנט איז געווען אויף זיין אָרעם. "דאָריאַן!
וואָס אַן אויסערגעוויינלעכע שטיק פון גליק! איך האב שוין ווארטן פֿאַר דיר אין דיין ביבליאָטעק
אלץ זינט 09:00.
סוף איך גענומען שאָד אויף דיין מיד דינסט און דערציילט אים צו גיין צו געלעגער, ווי ער לאָזן מיר
אויס.
איך בין אַוועק צו פּאַריז דורך די האַלבנאַכט באַן, און איך דער הויפּט געוואלט צו זען איר פריער
איך לינק. איך געדאַנק עס איז געווען איר, אָדער גאַנץ דיין פּעלץ
מאַנטל, ווי איר פארביי מיר.
אבער איך האט ניט גאַנץ זיכער. ניט איר דערקענען מיר? "
"אין דעם נעפּל, מיין טייַער באַסיל? פארוואס, איך קענען נישט אפילו דערקענען גראָסווענאָר
קוואַדראַט.
איך גלויבן מיין הויז איז ערגעץ וועגן דאָ, אָבער איך טאָן ניט פילן בייַ אַלע זיכער וועגן עס.
איך בין נעבעכדיק איר גייען אַוועק, ווי איך האב נישט געזען איר פֿאַר דורות.
אבער איך רעכן איר וועט ווערן צוריק באַלד? "
"ניין: איך בין געגאנגען צו זיין אויס פון ענגלאַנד פֿאַר זעקס חדשים.
איך אויסן צו נעמען אַ סטודיע אין פּאַריז און פאַרמאַכן זיך אַרויף ביז איך האָבן פאַרטיק אַ גרויס
בילד איך האב אין מיין קאָפּ.
אָבער, עס איז ניט וועגן זיך איך געוואלט צו רעדן.
דאָ מיר זענען בייַ דיין טיר. זאל מיר קומען אין פֿאַר אַ מאָמענט.
איך האָבן עפּעס צו זאָגן צו איר. "
"איך וועט זיין טשאַרמד. אבער וועט נישט איר פאַרפירן אייער צוג? "האט דאָריאַן
גרוי לאַנגוידלי ווי ער דורכגעגאנגען אַרויף די טרעפ און געעפנט די טיר מיט זיין לאַטש-שליסל.
די לאַמפּליגהט סטראַגאַלד אויס דורך דעם נעפּל, און האַללוואַרד געקוקט בייַ זיין וואַך.
"איך האב הויפנס פון צייַט," ער געענטפערט. "די באַן טוט נישט גיין ביז 1215,
און עס איז נאָר פּונקט עלף.
אין פאַקט, איך געווען אויף מיין וועג צו דער קלוב צו קוקן פֿאַר איר, ווען איך באגעגנט איר.
איר זען, איך וועט ניט האָבן קיין פאַרהאַלטן וועגן באַגאַזש, ווי איך האָבן געשיקט אויף מיין שווער דאס.
אַלע איך האָבן מיט מיר איז אין דעם טאַש, און איך קענען לייכט פאַרשטיין צו וויקטאָריאַ אין צוואַנציק
מינוט. "דאָריאַן געקוקט בייַ אים און סמיילד.
"וואָס אַ וועג פֿאַר אַ מאָדערן מאָלער צו אַרומפאָרן!
א גלאַדסטאָנע טאַש און אַ אַלסטער! קומען אין, אָדער די נעפּל וועט באַקומען אין די
הויז.
און גייַסט איר טאָן ניט רעדן וועגן עפּעס ערנסט.
גאָרנישט איז ערנסט נאַואַדייז. לפּחות גאָרנישט זאָל זיין. "
האַללוואַרד אפגעטרעסלט זיין קאָפּ, ווי ער אריין, און נאכגעגאנגען דאָריאַן אין דער ביבליאָטעק.
עס איז געווען אַ העל האָלץ פייַער בלייזינג אין דער גרויס עפענען כאַרט.
די לאמפן האבן ליט, און אַן אָפֿן האָלענדיש זילבער רוח-פאַל געשטאנען, מיט עטלעכע סייפאַנז
פון סאָדע-וואַסער און גרויס דורכשניט-גלאז טאַמבלערז, אויף אַ קליין מאַרקוועטעריע טיש.
"איר זען דיין דינסט געמאכט מיר גאַנץ אין שטוב, דאָריאַן.
ער האט מיר אַלץ איך געוואלט, אַרייַנגערעכנט אייער בעסטער גאָלד-טיפּט סיגערעץ.
ער איז אַ רובֿ מכניס באַשעפעניש.
איך ווי אים פיל בעסער ווי די פרענטשמאַן איר געניצט צו האָבן.
וואָס האט ווערן פון דער פרענטשמאַן, דורך דעם ביי? "
דאָריאַן שראַגד זיין פּלייצעס.
"איך גלויבן ער באהעפט לאַדי ראַדליי ס דינסט, און האט געגרינדעט איר אין פּאַריז ווי אַ
ענגליש דרעסמייקער. אַנגלאָמאַניאַ איז זייער מאָדערן איבער דאָרט
איצט, איך הערן.
עס דאכט זיך נאַריש פון דער פראנצויזיש, טוט ניט עס? אבער - טאָן איר וויסן? - ער איז געווען ניט בייַ אַלע אַ שלעכט
דינער. איך קיינמאָל לייקט אים, אָבער איך האט גאָרנישט צו
באַקלאָגנ זיך וועגן.
איינער אָפט ימאַדזשאַנז דאס אַז ביסט גאַנץ ווילד.
ער איז טאַקע זייער געטרייַ צו מיר און געווען גאַנץ נעבעכדיק ווען ער איז אַוועק.
האָבן אנדערן קאָניאַק-און-סאָדע?
אָדער וואָלט איר ווי כאַק-און-סעלצער? איך שטענדיק נעמען כאַק-און-סעלצער זיך.
עס איז זיכער צו זיין עטלעכע אין דער ווייַטער אָרט. "
"אַ דאַנק, איך וועט ניט האָבן עפּעס מער," האט דער מאָלער, גענומען זיין היטל און רעקל אַוועק
און פארווארפן זיי אויף די טאַש אַז ער האט געשטעלט אין די ווינקל.
"און איצט, מיין טייַער יונגערמאַן, איך ווילן צו רעדן צו איר עמעס.
דו זאלסט נישט קרימענ זיך ווי אַז. איר מאַכן עס אַזוי פיל מער שווער פֿאַר מיר. "
"וואָס איז עס אַלע וועגן?" גערופן דאָריאַן אין זיין פּעטשאַלאַנט וועג, פלינגינג זיך אַראָפּ אויף די
סאָפע. "איך האָפֿן עס איז ניט וועגן זיך.
איך בין מיד פון זיך צו-נאַכט.
איך זאָל ווי צו זיין עמעצער אַנדערש. "" עס איז וועגן זיך, "געענטפערט האַללוואַרד
אין זיין ערנסט טיף קול, "און איך מוזן זאָגן עס צו איר.
איך וועט נאָר האַלטן איר העלפט אַ שעה. "
דאָריאַן סייד און ליט אַ פּאַפּיראָס. "כאַף אַ שעה!" ער געמורמלט.
"עס איז ניט פיל צו פרעגן פון איר, דאָריאַן, און עס איז לעגאַמרע פֿאַר אייער אייגן צוליב אַז איך בין
גערעדט.
איך טראַכטן עס רעכט אַז איר זאָל וויסן אַז דער רובֿ יימעדיק דאס זענען זייַענדיק געזאגט
קעגן איר אין לאָנדאָן. "" איך טאָן ניט ווינטשן צו וויסן עפּעס וועגן זיי.
איך ליבע סקאַנדאַלז וועגן אנדערע מענטשן, אָבער סקאַנדאַלז וועגן זיך טאָן ניט אינטערעסירן מיר.
זיי האָבן ניט גאַט דער כיין פון נייַקייַט. "" זיי מוזן אינטערעס איר, דאָריאַן.
יעדער דזשענטלמען איז אינטערעסירט אין זיין גוט נאָמען.
איר טאָן ניט וועלן מענטשן צו רעדן פון איר ווי עפּעס געמיין און דיגריידאַד.
פון גאַנג, איר האָבן אייער לאַגע, און דיין רייַכקייַט, און אַלע אַז סאָרט פון זאַך.
אבער פּאָסטן און רייַכקייַט זענען ניט אַלץ. קלוגשאַפט איר, איך טאָן ניט גלויבן די רומאָרס בייַ
אַלע.
לפּחות, איך קענען ניט גלויבן זיי ווען איך זען איר.
זינד איז אַ זאַך וואס שרייבט זיך אַריבער אַ מענטש ס פּנים.
עס קענען ניט זיין פאַרבאָרגן.
מענטשן רעדן מאל פון געהיים ווייסאַז. עס זענען ניט אזעלכע זאכן.
אויב אַ צאָרעדיק מענטש האט אַ וויצע, עס באווייזט זיך אין די שורות פון זיין מויל, די דרופּ
פון זיין יילידז, די מאָלדינג פון זיין הענט אפילו.
עמעצער - איך וועל ניט דערמאָנען זיין נאָמען, אָבער איר וויסן אים - געקומען צו מיר לעצט יאָר צו האָבן זיין
פּאָרטרעט געטאן.
איך האט קיינמאָל געזען אים פריער, און האט קיינמאָל געהערט עפּעס וועגן אים אין דער צייַט,
כאָטש איך האב געהערט אַ גוט געשעפט זינט. ער געפֿינט אַ פּאַזראָניש פּרייַז.
איך אפגעזאגט אים.
עס איז געווען עפּעס אין דער געשטאַלט פון זיין פינגער אַז איך געהאסט.
איך וויסן איצט אַז איך איז געווען גאַנץ רעכט אין וואָס איך פאַנסיד וועגן אים.
זיין לעבן איז יימעדיק.
אבער איר, דאָריאַן, מיט דיין לויטער, ליכטיק, אומשולדיק פּנים, און דיין ווונדערלעך
אַנטראַבאַלד יוגנט - איך קענען ניט גלויבן עפּעס קעגן איר.
און נאָך איך זען איר זייער זעלטן, און איר קיינמאָל קומען אַראָפּ צו דער סטודיע איצט, און ווען
איך בין אַוועק פון איר, און איך הערן אַלע די כידיאַס דאס אַז מענטשן זענען וויספּערינג
וועגן איר, איך טאָן ניט וויסן וואָס צו זאָגן.
פארוואס איז עס, דאָריאַן, אַז אַ מענטש ווי דער דוק פון בערוויקק בלעטער דעם אָרט פון אַ קלוב ווען
איר אַרייַן עס?
פארוואס איז עס אַז אַזוי פילע דזשענאַלמין אין לאָנדאָן וועט ניט גיין צו דיין הויז אָדער לאַדן איר
צו זייערער? איר געניצט צו ווערן אַ פרייַנד פון גאט סטאַוועליי.
איך באגעגנט אים בייַ מיטאָג לעצט וואָך.
אייער נאָמען געשען צו קומען אַרויף אין שמועס, אין שייכות מיט די
מיניאַטשערז איר האָבן לענט צו די ויסשטעלונג בייַ די דאַדלי.
סטאַוועליי קערלד זיין ליפּ און געזאגט אַז איר זאל האָבן די מערסט קינסט טייסץ, אָבער
אַז איר געווען אַ מענטש וועמען קיין ריין-מיינדיד מיידל זאָל זיין ערלויבט צו וויסן, און וועמען ניט
ריין פרוי זאָל זיצן אין די זעלבע פּלאַץ מיט.
איך רימיינדיד אים אַז איך איז געווען אַ פרייַנד פון דייַן, און געבעטן אים וואָס ער מענט.
ער דערציילט מיר.
ער דערציילט מיר רעכט אויס פאר יעדער יינער. עס איז געווען שוידערלעך!
פארוואס איז אייער פֿרייַנדשאַפֿט אַזוי פאַטאַל צו יונג מענטשן?
עס איז געווען אַז צאָרעדיק יינגל אין די גואַרדס וואס באגאנגען זעלבסטמאָרד.
איר געווען זיין גרויס פרייַנד. עס איז געווען האר הענרי אַשטאָן, וואס האט צו
לאָזן ענגלאַנד מיט אַ טאַרנישט נאָמען.
איר און ער געווען ינסעפּעראַבאַל. וואָס וועגן אַדריאַן סינגלעטאָן און זיין
יימעדיק סוף? וואָס וועגן האר קענט ס נאָר זון און זיין
קאַריערע?
איך באגעגנט זיין פאטער נעכטן אין סט. יעקב ס סטריט.
ער געווען צעבראכן מיט בושה און צער. וואָס וועגן דעם יונג דוק פון פּערט?
וואָס סאָרט פון לעבן האט ער גאַט איצט?
וואָס דזשענטלמען וואָלט קאָנטאַקטירן מיט אים? "" סטאָפּ, באַסיל.
איר זענט גערעדט וועגן זאכן פון וואָס איר וויסן גאָרנישט, "האט דאָריאַן גרייַ, בייטינג זיין
ליפּ, און מיט אַ טאָן פון ינפאַנאַט ביטל אין זיין קול.
"איר פרעגן מיר פארוואס בערוויקק בלעטער אַ צימער ווען איך אַרייַן עס.
עס איז ווייַל איך וויסן אַלץ וועגן זיין לעבן, ניט ווייַל ער ווייסט עפּעס וועגן
מייַן.
מיט אַזאַ בלוט ווי ער האט אין זיין וועינס, ווי קען זיין רעקאָרד זיין ריין?
איר פרעגן מיר וועגן הענרי אַשטאָן און יונג פּערט.
האט איך לערנען די איין זיין ווייסאַז, און די אנדערע זיין ניעף?
אויב קענט ס נאַריש זון נעמט זיין פרוי פון די גאסן, וואָס איז אַז צו מיר?
אויב אַדריאַן סינגלעטאָן שרייבט זיין פרייַנד ס נאָמען אַריבער אַ רעכענונג, בין איך זיין היטער?
איך וויסן ווי מען פּלאַפּלען אין ענגלאַנד.
דער מיטל קלאסן לופט זייער מאָראַל פּרעדזשאַדיסיז איבער זייער גראָב מיטאָג-לוחות,
און שושקען וועגן וואָס זיי רופן די פּראָפליגאַסיעס פון זייער בעטערז אין סדר צו
פּרובירן און פאַרהיטן אַז זיי זענען אין קלוג
געזעלשאַפט און אויף אָנווינקען ווערטער מיט די מענטשן זיי מאַלשינעס.
אין דעם לאַנד, עס איז גענוג פֿאַר אַ מענטש צו האָבן דיסטינגקשאַן און סייכל פֿאַר יעדער
פּראָסט צונג צו מאַכן קעגן אים. און וואָס סאָרט פון לעבן טאָן די מענטשן, וואס
פּאָזע ווי זייַענדיק מאָראַליש, פירן זיך?
מיין טייַער יונגערמאַן, איר פאַרגעסן אַז מיר זענען אין דער געבוירענער לאַנד פון די צווויאַק. "
"דאָריאַן," גערופן האַללוואַרד, "אַז איז ניט די קשיא.
ענגלאַנד איז בייז גענוג איך וויסן, און ענגליש געזעלשאַפט איז אַלע פאַלש.
וואס איז די סיבה פארוואס איך ווילן איר צו זיין שטראַף.
איר האָבן ניט געווען פייַן.
איינער האט אַ רעכט צו משפּטן פון אַ מענטש דורך דער ווירקונג ער האט איבער זיינע פריינט.
דייַן ויסקומען צו פאַרלירן אַלע געפיל פון כּבֿוד, פון גוטסקייט, פון ריינקייַט.
איר האָבן אָנגעפילט זיי מיט אַ מעשוגאַס פֿאַר פאַרגעניגן.
זיי האָבן ניטאָ אַראָפּ אין די טיפענישן. איר האט זיי דאָרט.
יא: איר האט זיי עס, און נאָך איר קענען שמייכל, ווי איר זענען סמיילינג איצט.
און עס איז ערגער הינטער. איך וויסן איר און כערי זענען ינסעפּעראַבאַל.
שורלי פֿאַר אַז סיבה, אויב פֿאַר קיין אנדערער, איר זאָל ניט האָבן געמאכט זיין שוועסטער ס נאָמען
אַ דורך-וואָרט. "" נעם זאָרגן, באַסיל.
איר גיין צו ווייַט. "
"איך מוזן רעדן, און איר מוזן הערן. איר וועט הערן.
ווען איר באגעגנט לאַדי גווענדאָלען, ניט אַ אָטעם פון סקאַנדאַל האט אלץ גערירט איר.
איז עס אַ איין לייַטיש פרוי אין לאָנדאָן איצט ווער וואָלט פאָר מיט איר אין דעם פּאַרק?
פארוואס, אפילו איר קינדער זענען נישט ערלויבט צו לעבן מיט איר.
און עס זענען אנדערע דערציילונגען - מעשיות אַז איר האָבן שוין געזען קריפּינג בייַ פאַרטאָג אויס פון
יימעדיק הייזער און סלינקינג אין פאַרשטעלונג אין די פאָולעסט דענס אין לאָנדאָן.
זענען זיי אמת?
קענען זיי זיין אמת? ווען איך ערשט געהערט זיי, איך לאַפט.
איך הערן זיי איצט, און זיי מאַכן מיר גרויל. וואָס וועגן אייער מדינה-הויז און דער לעבן
אַז איז געפירט דאָרט?
דאָריאַן, איר טאָן ניט וויסן וואָס איז געזאגט וועגן איר.
איך וועל ניט זאָגן איר אַז איך טאָן ניט ווילן צו פּריידיקן צו איר.
איך געדענקען כערי געזאגט אַמאָל אַז יעדער מענטש וואס אויסגעדרייט זיך אין אַ ליבהאָבער קיוראַט
פֿאַר דער מאָמענט שטענדיק אנגעהויבן דורך זאגן אַז, און דעמאָלט פּראָוסידיד צו ברעכן זיין וואָרט.
איך טאָן ווילן צו פּריידיקן צו איר.
איך ווילן איר צו פירן אַזאַ אַ לעבן ווי וועט מאַכן די וועלט אָנערקענען איר.
איך ווילן איר צו האָבן אַ ריין נאָמען און אַ שפּאָר רעקאָרד.
איך ווילן איר צו באַקומען באַפרייַען פון די יימעדיק מען איר קאָנטאַקטירן מיט.
דו זאלסט נישט שראַג אייער פּלייצעס ווי אַז. דו זאלסט נישט זיין אַזוי גלייַכגילטיק.
איר האָבן אַ מעכייַע השפּעה.
זאל עס זיין פֿאַר גוט, נישט פֿאַר בייז. זיי זאָגן אַז איר פאַרדאָרבן יעדער איינער מיט
וועמען איר ווערן אָנווינקען, און אַז עס איז גאַנץ גענוג פֿאַר איר צו קומען אַ הויז
פֿאַר בושה פון עטלעכע מין צו נאָכגיין נאָך.
איך טאָן ניט וויסן צי עס איז אַזוי אָדער ניט. ווי זאָל איך וויסן?
אבער עס איז האט פון איר. איך בין געזאָגט דאס אַז עס מיינט אוממעגלעך
צו צווייפל.
האר גלאָוסעסטער איז געווען איינער פון מיין גרעסטע פריינט אין אָקספֿאָרד.
ער האט מיר אַ בריוו אַז זיין ווייַב האט געשריבן צו אים ווען זי איז געהאלטן ביים שטארבן אַליין אין
איר ווילאַ אין מענטאָנע.
דיין נאָמען איז ימפּליקייטיד אין דער רובֿ געפערלעך קאָנפעסיע איך אלץ לייענען.
איך דערציילט אים אַז עס איז ווילד - אַז איך געוואוסט איר ונ דורך און אַז איר געווען ומפעיק
פון עפּעס פון דעם סאָרט.
וויסן איר? איך ווונדער טאָן איך וויסן איר?
איידער איך קען ענטפֿערן אַז, איך זאָל האָבן צו זען אייער נשמה. "
"צו זען מיין נשמה!" מאַטערד דאָריאַן גרייַ, סטאַרטינג אַרויף פון דער סאָפע און אויסגעדרייט
כּמעט ווייַס פון שרעק.
"יא," געענטפערט האַללוואַרד גרייוולי, און מיט טיף-טאָונד צער אין זיין קול, "צו זען
דיין נשמה. אבער בלויז גאָט קענען טאָן אַז. "
א ביטער געלעכטער פון שפּאָט געלט פון די ליפן פון די יינגער מענטש.
"איר וועט זען עס זיך, צו-נאַכט!" ער האט געשריגן, סיזינג אַ לאָמפּ פון די טיש.
"קום: עס איז אייער אייגן כאַנדיווערק.
פארוואס זאָל ניט איר קוק בייַ אים? איר קענען דערציילן דער וועלט אַלע וועגן עס
דערנאָכדעם, אויב איר קלייַבן. קיינער וואָלט גלויבן איר.
אויב זיי האבן גלויבן איר, זיי וואָלט ווי מיר אַלע די בעסער פֿאַר עס.
איך וויסן די צייַט בעסער ווי איר טאָן, כאָטש איר וועט פּראַטע וועגן עס אַזוי טידיאַסלי.
קומען, איך דערציילן איר.
איר האָבן טשאַטטערעד גענוג וועגן קאָרופּציע. איצט איר וועט קוקן אויף עס געזיכט צו פּנים. "
עס איז געווען די מעשוגאַס פון גאווה אין יעדער וואָרט ער אַטערד.
ער סטאַמפּט זיין פֿיס אויף דער ערד אין זיין בוייש ינסאַלאַנט שטייגער.
ער פּעלץ אַ שרעקלעך פרייד בייַ דער געדאַנק אַז עטלעכע איינער אַנדערש איז צו טיילן זיין סוד, און
אַז דער מענטש וואס האט פּייניד דעם פּאָרטרעט אַז איז געווען דער אָנהייב פון אַלע זיין בושה איז געווען צו
זיין בערדאַנד פֿאַר די מנוחה פון זיין לעבן מיט די כידיאַס זיקאָרן פון וואָס ער האט געטאן.
"יא," ער געצויגן, קומט נעענטער צו אים און קוקן סטעדפאַסטלי אין זיין ערנסט
אויגן, "איך וועט ווייַזן איר מיין נשמה.
איר וועט זען דעם זאַך אַז איר פאַנטאַזיע בלויז גאָט קענען זען. "
האַללוואַרד סטאַרטעד צוריק. "דאס איז בלאַספאַמי, דאָריאַן!" ער געשריגן.
"איר מוזן נישט זאָגן דאס ווי אַז.
זיי זענען שרעקלעך, און זיי טאָן ניט מיינען עפּעס. "
"איר טראַכטן אַזוי?" ער לאַפט ווידער.
"איך וויסן אַזוי.
ווי פֿאַר וואָס איך געזאגט צו איר צו-נאַכט, איך געזאגט עס פֿאַר דיין גוט.
איר וויסן איך האָבן געווען שטענדיק אַ סטאַנטש פרייַנד צו איר. "
"דו זאלסט נישט אָנרירן מיר.
ענדיקן וואָס איר האט צו זאָגן. "א טוויסטיד בליץ פון ווייטיק שיסער אַריבער די
מאָלער ס פּנים. ער פּאָזד פֿאַר אַ מאָמענט, און אַ ווילד געפיל
פון שאָד געקומען איבער אים.
נאָך אַלע, וואָס רעכט האט ער צו ויסקוקן אין דעם לעבן פון דאָריאַן גרייַ?
אויב ער האט געטאן אַ מייַסער פון וואָס איז געווען רומערד וועגן אים, ווי פיל ער מוזן האָבן געליטן!
און ער סטרייטאַנד זיך אַרויף, און געגאנגען איבער צו די פייַער-אָרט, און געשטאנען דאָרט,
קוקן בייַ די ברענען לאָגס מיט זייער פראָסטליקע אש און זייער טראַבינג קאָרעס
פון פלאַם.
"איך בין ווארטן, באַסיל," האט די יונגע מענטשן אין אַ שווער קלאָר קול.
ער האט זיך אויסגעדרייט קייַלעכיק. "וואָס איך האָבן צו זאָגן איז דאָס," ער געשריגן.
"איר מוזן געבן מיר עטלעכע ענטפֿערן צו די שרעקלעך טשאַרדזשיז אַז זענען געמאכט קעגן איר.
אויב איר זאָגן מיר אַז זיי זענען לעגאַמרע אַנטרו פון אָנהייב צו סוף, איך וועט
גלויבן איר.
לייקענען זיי, דאָריאַן, לייקענען זיי! קענען ניט איר זען וואָס איך בין געגאנגען דורך?
גאָט מייַנער! טאָן ניט זאָגן מיר אַז איר זענען שלעכט, און פאַרדאָרבן, און שענדלעך. "
דאָריאַן גרייַ סמיילד.
עס איז געווען אַ גרייַזל פון ביטל אין זיין ליפן. "קום ויבן, באַסיל," ער געזאגט שטיל.
"איך האַלטן אַ טאָגבוך פון מיין לעבן פון טאָג צו טאָג, און עס קיינמאָל בלעטער די צימער אין וועלכן עס איז
געשריבן.
איך וועט ווייַזן עס צו איר אויב איר קומען מיט מיר. "
"איך וועט קומען מיט איר, דאָריאַן, אויב איר ווילט עס.
איך זען איך האָבן מיסט מיין באַן.
אַז מאכט קיין ענין. איך קענען גיין צו מארגן.
אבער טאָן ניט פרעגן מיר צו לייענען עפּעס צו-נאַכט. אַלע איך ווילן איז אַ קלאָר ענטפֿערן צו מיין
פֿרעג. "
"וואס וועט זיין געגעבן צו איר ויבן. איך קען נישט געבן עס דאָ.
איר וועט ניט האָבן צו לייענען לאַנג. "