Tip:
Highlight text to annotate it
X
דערציילן אונדז אַ ... ריק ווי האט איר אַ ...
גאַט דער געדאַנק פֿאַר אַ סלאַקער
גאַנץ אַנדערש פון עפּעס אַז אַ ... מיר יוזשאַוואַלי זען איר סטאָקער פּונקט די
אָריגינעל געדאַנק איז געווען דער איידער מוטער די וועג עס וואָלט ניט זיין אַ בעקאַבאָלעדיק
דערציילונג איך טרעפן מיר עס איז טאַקע פרי געדאַנק
איך טראַכט וועגן אַ צוזאָג פינף יאָרן איידער אַקטשאַוואַלי געמאכט די פילמס ווי געזונט
ווי פרי מין פון ראַדיקאַל געדאנקען איר האָבן ווען דייַן
פּונקט באַקומען אין עפּעס אַנדערש ווי אַ מאָנאַט
יעדער אויף אַ ברייקאַוט פון אַז מיט אַלץ אַז ס קומען פריער אַזוי איך איז געווען אַ
אָנצינדן אין איר וויסן מיטגלידער ערלעכקייט האָוסטאָן ס ווי פּאַרקינג פּונקט מאַכן אַ פילם
זענען דיסקאַסינג פּאַרשוין צו אָס און
זיי קען זיין אַ פּראָבלעם און איך איז געווען וואַטשינג איינער עקספּערימענט פילמס פון די
צייַט
טראכטן
אַזוי אַם ...
עס סטאַרטעד עס אָבער עס גענומען אַלע די יאָרן פון טראכטן וועגן ווי אַז זאל
אַרבעט
צו מאַכן אַ צו מאַכן אַז ווערק
מיר מערסטנס זענען געגאנגען איבער דער פילם מודיע זייַן אַנימע
איך טרעפן סאָוסיאַלאַדזשיקאַל סאָרט פון וועג באַם באַם פונאַנדערקלייַבן עס און דעמאָלט עס זענען קיין מער
וועגן די צופרידן צו מיר עס אַלע סטאַרטעד איז געווען איידער די
איידער מאָרמאַן
מין פון אַגענדאַ פֿאַר מער אַספּעקץ פון די לידער סינאַמאַטיק
מידות וואס איז געווען אַז מיין ערשט שטופּ
דים
פאַקטיש
וואָס כאַפּאַנז אין דער סצענע וואס זענען אַראָפּ צו מיסטאָמע מיין בודזשעט לימיטיישאַנז געמאכט
עס אין מיין אייגן קוואַרטאַל דאָ אין אַוסטין איז אַ מין פון פילם אַז איך קען מאַכן עס
אַז צייַט מיט קיין געלט
אויס פון די אַ ...
אויבן די אָרעמקייַט פון די צוריק אין דער פילם עס פּעלץ מין פון ריפלעקס אַז האָבן
געווען
ווער ס געווען טריינג צו די ונטערטעניק ענין איך וואָלט זאָגן האבן איר אַ פילם אַז עמיץ
צייַט איר ניטאָ ניט קיינמאָל געגאנגען צו פילם שולע איך פּונקט ווילן צו ברעכן אַמערין
סטאַרטעד אַ ... מיר פּונקט וואָטשט אַ מיליאָן פילמס פון שוואַנגער
פּאָר פריינט מייַנער הייַנט בייַ נאַכט מיר סאָרט פון פילם געזעלשאַפט מיר נאָך לויפן דאָ אין אַוסטין
פּונקט זיך יאָ יאָ אַז ס געווען געגאנגען נייַן יאר איצט אַז ס ניט אַ פּלאַץ פון
פרייַ מייקערז און דערלויבן מיר פּונקט האט אַ אַ זיפּונג הייַנט אין פאַקט איך פּונקט
געקומען פון עמעץ ווי שטאָלץ פון דעם פילם שטודיום עפּעס זיי ניטאָ טאַקע ניט
טאן
פּושינג אַרויף און באַקומען אונדזער רעטראָספּעקטיוועס אין שטאָפּן ווי אַז אַזוי איך איז געווען שטענדיק מיין גאַנץ
לעבן איז געווען גערעכט
סינאַמאַ
בשעת ווייַזונג אַלע די פילמס זענען פליסנדיק די קונסט אָרגאַניזירונג טוט אויך
אַם ... פּונקט טשאַנגינג אַ פּלאַץ פון פילם עדיטינג שרייבן און אַלע אַז סאָרט אַלע
מין פון
סלאַקער איז געווען דער ערשטער גרויס
אַ ... מי צו קומען אין קומען אויס פון אַלע אַז איך'ווע געטאן אַ יבער אַ שטריך
איידער אַז איך פארבראכט צוויי יאר אויף ווי איך באַקומען 3000 דאָלאַר בודזשעט וויל
צו צעברעכן דורך און האט איר אַקטשאַוואַלי אָנהייבן טאן סלאַקער האט איר
זיי זומער פון 89
זומער כאָטש איך מיינען איך איז געווען שאַרף און און אַז איר האָבן אַ גאַנץ שריפט
באַנערדזשי דיסקריפּטיוו אַלע אַז ס זיין שיסערייַ
טראַנסווערלד האט וואָס איך געוואלט פֿאַר שריפט טאַקע טאָן ניט ווי סקריפּס אַז מין פון
זאַך טאַקע שיעור איר איך טראַכטן אַ פּלאַץ פון וועגן וואָס איך האָבן איז געווען
אַם ... פּונקט דער ביניען וואָס כאַפּאַנז אין יעדער סצענע
ביניען פון ווי דער התחלה צו די ו_נ_ 'גרונט דער וועג עס איז געווען ינטערלינגקט
איז געווען זייער וויכטיק איז אַלע וועגן די ביניען
פֿאַר אַ פילם וואס מיינט אַזוי סטראַקטשעראַל איז אין אַ וועג עס ס אַלע וועגן ביניען אָבער
ין אַז ביניען עס ס אַ פּלאַץ פון פֿרייַהייט און איך ליב פון צוגאַנג דעם פילם
דער זעלביקער וועג צו אַ נייַ ווי
וואָס אָס
אַ מין פון געשריבן עס אַלע אין עפענען וועגן 24-שעה צייַט ווי וואָס
כאַפּאַנז
צייטונגען מעטעאָר דאָ מיר גיין דאָ דעם איז וואָס די סינז וועגן דעם איז וואָס
כאַפּאַנז איך וואָלט האָבן מיסטאָמע דיאַלאָג
פֿאַר מיסטאָמע דרייַסיק פּראָצענט פון די איידער אַזוי ווייַזונג עס צו מענטשן
און דעמאָלט מיר וועלן וואַרפן מענטשן
אַ ... איז געווען דעם גרויס קאַסטינג זוכן לאָוקאַלי מערסטנס אַ ... ניט פּראָפעססיאָנאַלס
נאָר מען איך טראַכט מין פון ימבאַדי די עסאַנס פון וואָס איך געוואלט צו לאָזן
אָס
און מין איז ארבעטן מיט זיי אַוועק און איך וואָלט טיפּ אַרויף די אַ ... מוסטער דיאַלאָג
פֿאַר אונדזער ערשטער רעפּעטיציע איז גערופן מוסטער דיאַלאָג און אַז איז געווען איר טאָן ניט
די ביניען פון דער זעלביקער וואָס עס איז געווען וועגן איז געווען אַלע געלייגט אויס ין ין
אַז עס איז געווען אַ פּלאַץ פון פֿרייַהייט אין אַ פּלאַץ פון וואס איז געווען צו מיר די מערסט פאַרווייַלונג
סאַטיספייינג
און אַז ס וואָס די אַזוי גערופענע אַקטינג
טוט ניט געזונט ווי אַקטינג פון זייער זייער טאַקע נאָר אַ ...
אַ ... מיר געבראכט זייער אייגן דיאַלאָג צו דעם מעמד שוין סעטאַפּ ווייַל עס
געווען
אַזוי נאַטירלעך צפון פון דער דירעקטאָר לאָזן ס לאָזן ס גיין צו שטרעבן פֿאַר אים ווען איך בין
ארבעטן מיט פאַכמאַן אַקטערז אָדער עפּעס אַז ס פּאָליצייַ סקריפּטיד
איך בין ניט אַזוי
אַ ... אַדאַמאַנט ווי אַ שרייַבער יאָוואַ שטאָט דירעקטאָר אין דער פירעס דער שרייַבער איר
וויסן איידער איר קענען אָנהייבן זי האט אַז פאָרקומען
יוניסיס וואָס וועלכער מאכט עס ויסקומען פאַקטיש אויב אַז ס דער נוסח פון עס צו
צו ויסקומען פאַקטיש
אין אַ זיכער ווערטער דעם אָדער אין די וואָקאַבולאַרי אַזוי אָוקיי לאָזן ס מאַכן עס
מאכט טאָלק און איך טראַכטן אַ פּלאַץ פון דירעקטאָרס געווען גאַנץ אַלמאַנדז קאָרסיז
אַז ווודי עלען אפילו גרעסער שרייבערס ניצן איר קענען נאָך זאָגן זענען פּונקט שטעלן אייער
אייגן ווערטער ווייַל עס מיטל וואָס איר געוואלט צו מיינען איר ניטאָ קאַמיונאַקייטינג וואָס
איר וואַנאַ יבערגעבן
אין די זענען טאן די מערסט רעאַליסטיש וועג בייַ מינדסטער איך טאָן
אַז דאַטן מיינט צו אַרבעט אָבער ילי אַקטערז אַזוי פילע פון זיי ברענגען אַזוי פיל זייער
פּאַרץ
איר וויסן ווען איר אַרבעט אין אַ
דרייַ איז געווען אַלע וועגן דעם מאכן פון עס איר וויסן מיר האבן ניט טאַקע זאָרגן קיינמאָל געדאַנק
טאַקע דער פילם וועט באַקומען געזען זייער וויידלי אָדער עפּעס
עס איז געווען פּונקט געגאנגען צו מאַכן עס איז געווען ווי דעם זומער זענען פּרויעקט מיט מענטשן לויפן
צוזאַמען ליסטעד אין אַלע אַז ס מאָדנע ך אין די פונט איר וויסן לאָזן ס מאַכן עס אַרבעט
אַזוי בוך אָבער איך טראַכט מיר זענען שיסערייַ עס איז געווען ניט ימפּראַפּער
ימפּראַוו
איר וויסן איצט אַז איז געגאנגען אויף עס איז געווען אַלע
אָבער ים מיר זענען שיסערייַ עס איז געווען סקריפּטיד מיר זענען טאן אין אייער גאַראַזש איז אַז אַ
פירער און נאָך מיר קענען פאַרגינענ זיך פּונקט ארלנגעווארפן דער אַפּאַראַט
און זען וואָס
כאַפּאַנז וניווערסאַל אָדער אַזוי געוויינטלעך איך טרעפן עס איז געווען אַ מיידל וואס איז געווען מין פון אַ
ויסרינען פון פילם צו מאַכן עס צו מיר וואָס אייער דאַקיומענטערי
וואָס איז יוחנן קאַמעראַן האט געטראפן פון לויף
וואָס עס טוט ניט ווערק ווי אַז
מיט אַ פייַן אַמאַטשערז צו קענען צו באַדינער אַלע ווייַל די פּראָפעססיאָנאַלס
וויסן שטענדיק די עטניק עס איז טאַקע עמאַ ס איך קוק צוריק אין עס פֿאַר לעקציעס איך
איך האט ניט זען אַ פּערק אַרויף דאָ ס אַ געדאַנק לעצט יאָר
געפרעגט וואָס ווי אַז איז טאַקע מין פון ווייל וויסן מער מיר וואָלט ניט אפילו
געפרוווט אַז קאַטשינסקי עס ס טאַקע האַרט צו שלעפּן אַוועק פון
ווען זייער גורל
וויסן אויף פּראָפעססיאָנאַלס פארלירט די אַטמאָספער איז אַזוי מין פון
רעכט און איך טראַכטן פֿאַר עס אָבער עס געווען צו ווערק
לו דער מאַסע רות האט צו קומען אַרויף מיט אַ אַנדערש אותיות פון אַנדערש
טיפן פון מענטשן
אין די סקריפּס
נאָך אַז אַזוי עס איז געווען האַרט פראגעס געענטפערט נאָר מען אָבער איך מיינען דאס
איך'ווע געזען אַ געדאנקען איך געהאט אַ ...
איך צוריקציענ זיך אויף די אָפּשאַצונג יענע דעם
מאָרגן אַז געוויינט צו האָבן אַ טאָגבוך
פֿאַר עטלעכע יאָרן אַז יעדער צענעלע איר האט דינען אַ מאָדנע אותיות פרעמד
ביכייוויערז מאָדנע דיאַלאָג
ראָוסיני דזשאַט עס אַראָפּ עס איז געווען סאָרט פון אַ ...
ענציקלאָפּעדיע פלאַרידאַ שטים שרייבערס דזשערנאַלז איך נאָר שרייַבן אַראָפּ
יאָ איך בין שטענדיק שרייבן מאָווינג אַזוי
אַ פּלאַץ פון עס געטראפן ווערבייטאַם צו מיר ווי ווען די דאַמע איז אין די
קאַווע קראָם טעלינג די
יעלינג און איך טראַכטן אַז איר וויסן איר זאָל קיינמאָל פּרובירן וואָס זענען די פרוי אַז
אַז געטראפן אין די בערוואַלדי געפאַר זיי קראָם אין נייַ יארק
אָבער איך טראַכטן אַז אין דעם אויבערשטן רעכט איצט עס ס ווי איך פּונקט דערמאנט עס
ווי טאָן איר טראַכטן אַז אין דעם אויבערשטן רעכט איצט עס ס ווי איך פּונקט דערמאנט עס
דעם איז געווען אַ גוט איך טראַכטן וואָס איר רופן אַ קיך זינקען אפֿשר מיר געקענט וואַרפן אין
אַלע מינים פון שטאָפּן
וואָס וועגן דעם אַ ... אַנערקאַסט וואס קליימד ער געקעמפט אין דער שפּאַניש יידל
מלחמה פּונקט לויס מאַקי
יאָ די די האט שלייף איז געווען אַז אויב זיי האט האָבן אַ רעכט אַז איז געווען געענטפערט דורך
דער נאָך און אַ ...
אַקטשאַוואַלי צו דערלויבן אַז איז געווען
איך טראַכטן אַז כאַפּאַנז אין איז געווען באזירט אויף אַ אַ פרייַנד פון מייַן
דורך געשריבן אַ קורץ געשיכטע מיט אַז פּאַרשוין סייזד איך האָבן עפּעס צו איר
וויסן אַז אָס נומאַן אַרייַננעמען אים אין דעם
אין דעם פֿילם
רייַז אַז טוט אַז סאָרט פון שטעלן די בינע
פֿאַר די פאַלאַן סאָרט פון די ביניען פון די עסטעטיש איז געלייגט אויס אויף אַז
עפן בלידינג שטעלט אַרויף דעם גאנצן באַגריף פון ווי פּאַראַלעל יונאַווערסיז זענען
פּונקט אַז סאָרט פון טראכטן אַז
געקעמפט קינדאַ קריייץ
פרייַערדיק אַז
איך טאַקע געוואלט מענטשן טראכטן אַז
געזונט מיר ניטאָ פּונקט טאן
די מענטשן אָבער עס קען זיין אנדערע מענטשן ווי אַלעמען האט אַ לעבן און
מיר ניטאָ גאַנאַ זען צוויי מינוט פון די הונדערט פעלקער
לעבן פּונקט די ווערדינג אָדער ינטערסעקשאַן אָבער
טאַקע עקאָוז פון די פֿילם איז
אפֿשר ווי פופציק קינאָ געגאנגען אויף סיימאַלטייניאַסלי און איר פּונקט דזשאַמפּינג פון
איינער צו דער ווייַטער
זיי ניטאָ קינדאַ ינטערטוויינד אָבער אויב איר קוקן בייַ אַלעמען ס לעבן איז אַ פֿילם
אַז ס אַנפאָולדינג
וואָס איז געטינג אַ ווייניק מינוט
איר טאָן קיין
ביי קיין צייַט
עס איז געווען עפּעס אַז געשלאגן מיר אַ ... איך'ווע בלויז געזען וויל
און
אַז איז אַז
אַ ... הגם עס זענען עטלעכע אויסנעמען רובֿ פון די אותיות זיי ויסקומען צו די
מענטשן און עס שפּעטער אין די אותיות
זיי אָדער געווען צו זיין ניט ווי אַקטיוו פאַבריקאַנט טשיזאַם באַלד
אָבער ניט דער ויסקומען ניט צו זיין ליסטינג יעדער אנדערע זענען אויף דעם ליכט פון וואָס די אנדערע
מענטש די הויפּט מענטש אַז אַז ס טשאַנגינג צייַט איז געזאגט איז אַז אַ ...
פאַרכאַלעשט אַ_ס_אַ_ פּיריאַדיקלי געזונט
אַזוי טוט דעם פּרווון אין קאָמוניקאַציע איך איז ניט זיכער אַז עטלעכע מענטשן טאַקע
קען יבערגעבן איך איז געווען ניט זיכער מען צוגעהערט צו עפּעס
אַזוי איך טאָן ניט אָנווייַזן דעם אַקטיאָר
די טיפּיש סצענע איז איין מענטש צו אַ אַלט גערעדט די אנדערע טאן אַלע פון
צוגעהערט אין 95 פּראָצענט פינף פּראָצענט געוויינטלעך אַז ס אַז ס די טיפּיש
בינע
אויב ניט אַ הונדערט דזשאַפּאַן האָבן קיאַ
אַ ... ווי מיר אין דער טאַקסי מיט אַ יאַט אַזוי
פּאָוסטפּאָונד זיין נוטראַלז מעגלעך זיי וועלן צו שטעלן אין דעם דין אויף צו די
וואָס זיי האבן געזאגט איך געוואלט צו זיין
איר וויסן אויב איר האָבן אַ רייז
געוויינטלעך וילעם אַלט און אַ קאַמף מיט די אנדערע אותיות צוגעהערט אַזוי אויב
זיי ניטאָ זיצן עס איר וויסן געמאכט טשודנע טראַסעס פון לאַפינג אַן-מערי אין
אַז שטעלט אַ דין אויף צו וואָס אַז מענטש געזאגט איך געוואלט עס צו זיין ווי אַ
ווייַזן קאָמוניקאַציע
אין דעם פילם טאַקע מייַכל אַ מענטש גערעדט צו די וילעם מיטגליד אָן
מיר
איר וויסן דעם אַז ס אפילו די ברירה פון איך אַפּאַראַט אָביעקטיוו אָדער
דער וועג
עס איז געווען שאָס זייער סטרייטפאָרווערד גלייַך אויף און ניט-דזשאַדזשמענאַל וועג איך'ד
פּונקט ווי דער געדאַנק פון
לי וילעם פעלד צו טאָן מיט איר וויסן וועלכער זיי געוואלט מיט אַז
ינפאָרמאַציע
און געזען דעם גאנצן פילם איז דעם מין פון בייַטנ לויט דער ריי
אנדער ברירה אינפֿאָרמאַציע איר וויסן אַ אַקרעדיטיד אינפֿאָרמאַציע אַז ס פלאָוטינג
דורך געזעלשאַפט איר וויסן אַז זשומען פון
איר וויסן הויף האלט די לופט
סקיצאַפריניאַ אָדער אָדער וועלכער
אָבער עטלעכע מענטשן קענען אַנטקעגנשטעלנ איר וויסן זיי זענען טאַקע טשיקאַווע אַלגאָ רעוועכדיק
זייער אייגן געזאגט אָדער
נו אַז ס דיפּרעסינג טאַקע איך טראַכט עס איז געווען מאָדנע ריקאַפּ
נעוראָביאָל און איך טראַכטן
אין פאַקט איך איז געווען אינטערעסירט דעם מאָרגן און געזען אַז עטלעכע אנדערע פרי באריכטן
פון דעם פילם
אנגעוויזן אַז די אותיות זענען ביטניקס
מאַכנ אַ נייַ יארק מאל אַרטיקל דיסקרייבד אויף דעם קאָלעגע דראַפּאַוט זעקס n
טריקס
אַמניאָו שלאָגן נייַ יארק בבם פּאַזאַטאַד טעקסאַס און דעמאָלט אַז טערמין איר וויסן b-טעק וואס
איז אַ ... גענומען אַוועק איז די צייַט ביטניק אַ ... צונעמען און וואָס איז אַ שפּעלטל
כאָטש איך טאָן ניט וויסן אַז איך טראַכטן אַז ס
און דעמאָלט ער וועט זיין אין עס טנאָים
ערשטער מיר אָנהייב געהער אַז מעלץ געשווינד ריפּלייסט דורך אונדזער אייגן טערמין סלאַקער
עס קינדאַ געכאפט אַרויף עס ס אַמייזינג ווי געשווינד ארבעטן אַרבעט עס ס איינער פון די
קולטור אַזוי
עס געשווינד איך'ווע קיינמאָל געהערט מיר ביטניק ווידער
און כידעשדיק אלץ געהערט כיפּי בייַ אַלע
איך טרעפן שנייַדן זייער פעלן פון ווי פּאָליטיש
איר וויסן קאַוואָנע
עס געשווינד געווארן דזשענערייט
גען רענטגענ צוואַנציק עפּעס אָדער סלאַקער
דעבאַטע וועט נעמענ זיכ ווידער מיין אותיות
אין עס און וואָס ס דער אָנהייב פון וואס איך טראַכטן איר ביסט עס צו הערשן וואָרט
איר וויסן איך מיינען עס ס אין דער ווערטערבוך USA לאָטעריע אַ וועלט ווו איינער און וועלט
מלחמה איינער נאָך אָבער ווי געוויינטלעך עמעצער איך'ד ווילן צו אַ ... רעגירונג אַז באַרעכטיקן
רעכט באַשטיין אויף אַ באָרדינג דער פּלאַן אָדער
דוטיז ריספּאַנסאַבילאַטיז אַז האָבן ליב פון אַ נעגאַטיוו
וואָרט איר וואָלט רופן עמעץ אַז און עס
אַז איז געווען אין אונדזער אָריגינעל נאָמען פון דער פילם אפילו עס פּונקט מין פון געקומען אַרויף בעשאַס
פּראָדוקציע ערגער אונדזער חברים אנדערע סלאַקערז און רידיסקאַווערד וויץ אין ערשטער
מיר האבן ניט טראַכטן איז געווען די רעכט נאָמען
און יווענטשאַוואַלי זאַך ווי די בלויז נאָמען
און פֿאַר דעם פילם אין פאַקט
מער מען וויסן אַז טערמין איצט ווי עס אלץ געזען דעם פֿילם און זיי נוצן עס אין אַ
מין פון נעגאַטיוו וועג איך טראַכטן ווען מען ווען פּרעזידענט קלינטאן
בייַ אַ גראַדזשויישאַן און ו_ק_ל_אַ_ דערציילט די גאַנץ
גראַדזשוייטינג קלאַס אָ
איר ניטאָ ניט אַ דור פון סלאַקערז אייער דור פון סיקערז העלפט איך האָבן אַ
אָנגאָינג אַז ס רעכט און איך האבן געטאן און איך טראַכטן פּלאַקערדז זענען איר איצט אָבער און ער
מיסטאָמע זאָל ניט זיין ניצן אַז צו
ווייסט עס ס אַ פּלאַן דאַדזשער
פּאָליצייַ פּלאַקערדז סלאַקערז אין אייער פֿילם
זענען זיי אַנדערש פון די אַ ... וואָס איך טאָן ניט ווי גערופן כיפּיז מען הויז
און אין די סיקסטיז און סעוואַניז
איך בין געגאנגען צו באַקומען אויס אויב איר געקענט פירן אַז אנדער ברירה ינגקאַטאַ דראַפּאַוט
לייפסטייל אָדער
אַ פּאָליטיש אַקטיוויסט לייפסטייל רעכט ווייַל פון וווילטאָג
זיי געקענט אַרבעט האַלב אַ טאָג אַ ... בייַ אנדערן אַרבעט און האָבן גענוג געלט אַזוי
זיי שטיל לעבן אָבער די מענטשן טאַקע שווער אַרויף קעגן עס אין אין שווער מאל
זענען די נאָך סלאַקערז נאָך כאָוסטיד איך מיינען אויב אַז ס אַז
זיכער פּראָצענט פון
מענטשן לעבן אויף די מאַרדזשאַנז פון אונדזער געזעלשאַפט האָבן שטענדיק געווען ארמאניש טאַר
פּאָסטן-וועלט מלחמה צוויי צייַט איך וואָלט זאָגן האט שטענדיק געהאט אַ וואָרט איר וואַנאַ רופן אין
ביטניקס כיפּיז
איר וויסן וועלכער
נאָר טראַכטן אַז מין פון
פאַללינג אויס פון מידיאַ
זיי האט מען רעפּריזענטיד פיל אין די מידיאַ אין די לעצט
פופצן יאר אָדער אַזוי
אַוואַדע זינט איר וויסן דעם ריגאַן-קוסט טקופע
איך קינדאַ פארגעסן וועגן די מענטשן אָבער איך טראַכטן זיי'ווע שטענדיק געווען און איך טראַכטן
די באַקדראַפּ ענדערונגען יענע
די געזעלשאַפטלעך דער פּאָליטיש די עקאָנאָמיש באַקדראַפּ ענדערונגען אָבער זיי ניטאָ שטענדיק
געגאנגען צו זיין מענטשן אויף די מאַרדזשאַנז קוקן פֿאַר
אָבער ניט צופֿרידן מיט וואָס יוזשאַוואַלי יונג מען קאָלעגע עלטער אָדער עלטערע וואס
ניט צופֿרידן מיט וואָס זיי'ווע
איר וויסן כאָטש ער ס טאַקע האט גאָרנישט צו טאָן מיט עס עס ס ווער עס יז וואס ס
פּונקט קוקן פֿאַר אַ איך וואָלט זאָגן טאַקע אַרום מיט טעטיקייט
קאָראַספּאַנדז מיט וואָס זיי ווילן איר וויסן זייער תאוות פון דייווערס זוכן ענין
קאַפּ דאַטן
אויס פון מין פון קאַנסומער קולטור גאָרניט פון די מענטשן האָבן דזשאָבס זענען נאָר אַרום
פֿאַר אַ ווייניק מינוט
אַזוי ווער ווייסט
איך וואָלט זאָגן אַ פּלאַץ פון זיי טאָן ניט האָבן דזשאָבס אָבער דער הויפּט פונט איך ווילן צו דרוק
אַז
זייער דזשאָבס ווילן זייער גאַנץ לעבן
אַז ס ניט ווי זיי דעפֿינירן זיך אויף די קעלנערין כאָטש איך בין אַ
איר וויסן אַז איינער נאַכט עס איז געווען אַלע פּונקט אַ פּערזענלעך קלעזמער איך בין אַ שרייַבער און
פילמייקער וועלכער אָבער איך וואָלט עס ס אַ טראכטן מענטש
זיי ניטאָ ניט אַ
איר וויסן אַרבעטער
קאַפע איינער פון די זאגט געזונט איך געלעבט איך האָבן געווען איך טאָן ניט ווערק ביז אונדזער אַרבעט צו טאָן
עס ער בעערעך באַדלי טויטלעך וואָפן רעכט איצט מיט אַפּלאָדירן יוזשאַוואַלי אויב זיי
האָבן טאָכטער נאָך אָבער איך איך טראַכטן
סלאַקער אין אַ פּערזענלעך וועג דיפּיקס
אַ ... טעקסאַס אין יענע
צו קומען אין אַ_ט_ט_ ס טעקסאַס זאַך אַז ס עס ס ניט טאַקע די זעלבע רעכט איצט פינף
יאָרן שפּעטער
עס ס אַ ... אַז ס עס ס אַ אַנדערש מעמד רענץ זענען טשיפּער ווי איך
טראַכטן עס איז געווען אַז גאַנץ דעפּרעסיע טקופע
איך ווי ווי ווי אַז אַז ענערגיע דעמאָלט איז מין פון עס איז געווען עטלעכע
גוט וועגן עס און מיר זענען אַלע
מין אַטטן אויף אַז זעלביקער הייך
אָבער די זענען מענטשן וואס דראַפּט אויס
ביילי
אָבער עס זענען אנדערע מענטשן וואס לעבן
טאָמער זעלביקער טיפּ פון
אין דער זעלביקער טיפּ פון אַ ... לעבן ווי ווייַט ווי עקאָנאָמיק אָבער דעם אויך אַ ... פארבראכט אַ פּלאַץ
פון צייַט און פּאָליטיש אַקטיוויזאַם זאָנאַ סענסאָר סלאַקערז אַז אַ ...
לעבעדיק אין אַז גרענעץ אָבער זיי זענען אַקטינג דער זעלביקער צייַט פּרעססיעס טאָן ניט איר
מאַכן אַ דיסטינגקשאַן צווישן די טיפן פון מענטשן זענען
ניט טאַקע איך טאָן ניט טראַכטן ווער עס יז פאַרשפּאַרן זייער אָנמאַכן צי עס ס זייער אייגן די
אָדער אָדער וועלכער זיי ניטאָ טאן אָדער ניט
איך וואָלט נאָמען גייט צו אונדז אַ פּלאַץ פון מענטשן אין סלאַקער אָדער פאליטיש אַקטיוו
איך מיינען ווי איך האט געזונט עס מיט מיין ווייניק מינוט עטלעכע פון זיי זענען ספּאַוטינג אַוועק
שטאָפּן איך וואָלט טראַכטן אַז זיי וועלן נעמען עס
מעמד אויפגעשטאנען זיי וועלן נעמען עס צו וועלכער
אַ ... יאָ ווען זיי פּעלץ
ריכטיק וועגן טאן
עס אַוואַדע פאליטיש אָוועס כאָטש יאַק וועגן די דזש_פ_ק_
אַסאַסאַניישאַן טערמין
אַנדערש אַ ... קאַנספּיראַסי לירי ס וועגן דער אַ ... ו_ס_ די פּלאַן אַז איך געוואלט צו
נאָכיאָגן מיט איר איז אַז ווי איך אַרומפאָרן אַרום די פאַרייניקטע שטאַטן איך האָבן אַ פּלאַץ פון
ינטעראַקשאַן מיט יונגע מענטשן
אייער דור אפילו יינגער ווי פון פּונקט אפגערופן צו דעם ינקרעדאַבלי עס ס
כּמעט ווי עס ס אַ דזשענעריישאַנאַל הימען פֿאַר זיי
איר וויסן איר ניטאָ אין די רעכט שטעלן פֿאַר די רעכט צייַט אויף דעם אומרעכט שטעלן בייַ די
אומרעכט צייַט ווייַל איך כאַפּן
עטלעכע געפיל אַז איז געווען אין די לופט פאָנאָ אַם ...
איך'ווע געהערט דעם פאָן האט ווערן אפילו ינטערנאַשאַנאַלי אַ ...
אַ ... באַרימט און ווי אַ קאַטליק אַקאַלט אַ ... גאַט דער וואָרט די וואָרט יבערזעצער
טאַקע אינגיכן דעם וואָרט אין וואָס זיי
ווי דער לייפסטייל אָדער אַ ... די די ייבערפלאַך פאַרטרעטונג פון עס
איבערזעצן אין פיל פון אייראָפּע אלא געשווינד איך מיינען זיי ניטאָ נאָך שרייבן
ארטיקלען און איר וויסן
אין אייראָפּע וועגן דעם
דזשאַנעטיקס סלאַקער טראַכטן אָבער דער הויפּט זאַך איך וועלן זיי האָבן נישט געזען דעם פֿילם
דעמאָלט לייענען דעם בוך דור קס_
און אַז פון לויף עס דאָ לאָוקאַלי אַ יבערשרעקן די גענעם אויס פון די
אַוסטין אַ ...
אַם ... אַ ...
אָדער אַ פארבן מען אַראָפּ עס ווען דעם איז אַ אַדוואָקאַט דעם איז אַן אייביקייט געזונט
וואָס נאָך זיי זענען דילייד די מענטשן גיין צו זען דעם איז סלאַקערז פון אַלע איבער
די מדינה צו לאָזן עס עס זאל זיין די וועלט
אָדער גיין צו די העסקעם אויך מסכים געווען אַז מיר גאַט בליימד אין דעם אַ ...
ויטאָבוס אמעריקאנער מעלוכע עטלעכע גרויל אַז זונטיק
אַ ... דעקל דערציילונג וועגן היימלאָז טיניידזשערז אַ פּלאַץ עס איז געווען אַ גרויס ינפלאַקס
פון היימלאָז טיניידזשערז און אַוסטין
עטלעכע סערזשאַנט מיט די פּאָליצייַ קראַפט אָדער עמעצער האט
עס איז געווען האַלב ווייַל זיי אויך אַ סלאַקער און טראַכט דעם וואָלט זיין אַ גוט
שטעלן צו קומען הענגען אויס
איר זען זייער ווערטער זענען געניצט אין אַ נעגאַטיוו וועג אַמאָל ווידער
איר זען דארט צווישן די סלאַקערז ווי אין אייער פילם
און פאַקטיש
היימלאָז
וויעטנאַם האָמעס איר וויסן עס ס אַ ס ס אַ גרויס
עס ס אַ גרויס חילוק לאָזן די מענטשן זענען פֿאַר די רובֿ טייל
אין אַרום אַז
קאָלעגע סוויווע עס ס קינדאַ דורך ברירה
עס ס ניט עקאָנאָמיש
דיפּרייווד אין אַז וועג כאָטש איך מיינען עקאָנאָמיש אַפּערטונאַטיז טאָן ניט
עקסיסטירן פֿאַר זיי מיסטאָמע אין דער זעלביקער וועג איך טראַכטן אַז ס וואָס
צוריק צו דיין קשיא אויב אויב מען טאַקע שייַכות צו עס איז געווען די פּריוואַט
זינען פון
עס ס טאַקע גאָרנישט פֿאַר איר אויס עס י
גיין צו שולע
פּרובירן צו באַקומען אַ גוט אַרבעט מאַכן די גרויס גראַדעס און דעמאָלט איר פאַרשטיין געזונט עס ס
אַ טעלעמאַרקעטינג אַרבעט ווארטן פֿאַר איר אָדער עפּעס ווי אַז אַז
גוט אַז דער גאנצער צוזאָג אַז
פֿירמע אַמעריקע
האט אַלעמען גלויביק איך טראַכטן אין דעם פיפטיז סיקסטיז סעוואַניז מיט אַז אַז
דער פאַקט אַז איז ניט איז ניט אַזוי גרויס אָדער אַז
דעם דור פּס אויך פיל אומצופרידנקייט אין די פריערדיקע
דאָר
אַ ... אָבער דער גאנצער יאַפּי זאַך צו טאָן ויסקומען צו גיין ערגעץ און די מענטשן
ויסקומען
ניט זייער צופרידן אַזוי
די מיסטאָמע אַ מאָמענט אין געשיכטע ווו קיין איינער טאַקע געוואוסט ווו
צו שטעלן זייער ענערגיע לאָזן איר גיין אויף די קאַריערע
טעניער שפּור און דעמאָלט
אַז טוט נישט קוקן צו אַפּילינג און דעמאָלט
געזונט מיין מיין באַנס ניט געטינג געחתמעט אָבער אויב איר וויסן נוטאַן ס פּונקט אַזוי איר פּונקט
איר ניטאָ קינדאַ קאַ
ניט איך טראַכטן אַז ס וואָס איך וואָלט טאַקע געוואלט צו קלייַבן אַז
אַז מין פון געפיל פון
איר וויסן עס ס נאָר טאַקע פון דעם מאָמענט עס ס עס ס אונדזער קאָמוניקאַציע דאָ גאַנץ
ווי קיין אַנטיסאַפּיישאַן אַבס
עטלעכע בעסער וועלט עס אַז מיר קענען ווירקן
עטלעכע ענדערונג אפֿשר עס איז ניט דיסאַפעקטיד
געפיל אַז אנדערע דורות פון פעלטאַן
נאָר אַז אים
אפֿשר טאָן ניט ווי וויטשער
וואָס אייער לענדער עס זענען ניט איצט טאן ער
וואָס איר ניטאָ דערציילט איר זאָל זיין שטרעבונג פֿאַר אַזוי
דעמאָלט פאַלן אויס
דער דער געדאַנק איך האט דעם מאָרגן איז געווען דעם איז אַ דור וואס קומט נאָך
די כיפּיז פון די דור פון די אַ ... סיקסטיז
אָבער אויך קומט נאָך די יאַפּיז מינוט אַ דור וואס בייסיקלי האָבן צו באַצאָלן
פֿאַר די אָרדזשיז 1980 פון דער טיימינג פון דער מיר דור אַנאַטאַמי
דור אָבער אויך די ריגאַן אַז טייל פון אַ שרינגקינג אַרבעט פּאַסאַבילאַטיז
פּונקט אַלגעמיין אָדער אַ טייקאָוווער פּסיכאָלאָגיע פֿירמע לאַדעראַ אַרבעט עקאָנאָמיש ינסיקיוריטי
איז אַ סכום פון אַזוי עס איז ניט
די צוקונפט פֿאַר דעם דור אַז עס איז געווען
פֿאַר פריערדיקע דורות אַזוי וואָס קענען איר טאָן גאַנץ ווי לעבן אין אַ מאָמענט איך זען
דער זעלביקער זאַך וואָלט זיין דעם
און דורך וואס איז סאָרט פון זאָגן
אַז אַ ... טיקאַללי אַרבעט-סאָרט יוגנט אָן דערציונג האָבן קיין צוקונפט
כוואַצאָועווער אַלע זיי קענען טאָן זיין וואַך שווער מעטאַל טעלעוויזיע און גיין אויס קוקן אַ ...
אָפּפאַל אויס דאס אַזוי איך טראַכטן אַז ס אַז ס אַז ס אַן פּינטלעך סאָוסיאַלאַדזשיקאַל
דיפּיקשאַן אַז ס מיין ווייַטער קער
עס ס אַ קשיא איך ווילן צו פרעגן איר
טוט איז אַזאַ אַ בריליאַנט ויסזאָגונג איך טראַכטן
מענטשן זענען געזאגט געזונט
קידס זענען עקסטאַטיק נאַואַדייז און עס ס ווונדערלעך ויסזאָגונג און אַז איר האָבן
צוואַנציק-אַקער גיכער וויטדראָינג און דיסקאַסט איז ניט די זעלבע ווי זייַענדיק נאָך
אַז בייַ דעם פאַרמעגן פון אַ מענטש אַזוי איר קיינמאָל
אַ ... ענטפער צו אַ קיינמאָל לעץ איר
טענות ווי
איר האָבן צו אָננעמען די קאַנסומער קולטור קאָקס אָדער פּעפּסי דעמאַקראַט אַ רעפּובליקאַן
הויז
לאָנגכאָרנז ער
סונערז אויב איר וויסן וועלכער דער שפּיל און איך טראַכטן אויב איר טרעטן אַרויס און גורל
ניט דער
איר וויסן אַז ס וואָס זיי טאָן ניט
אַ ... קיין איינער קענען גלויבן עס ווען איר זאָגן
די קשיא טאַקע איז וואָס צו קויפן ניט צי צו קויפן אָדער ניט
דעם באַשלוס אָדער צי צו קויפן אָדער ניט איר קענען גיין פאָרויס און לעבן מיט אַ פּלאַץ פון
ווען מיר לעבן אין מיין קליין
וווינונג לאָזן מיר פאַרברענגען עס לאָזן מיר אַרבעט
צוויי שיפץ אַ וואָך פון דער מלחמה קעלנער און שטיצן זיך און איך מיינען איך וועט קויפן אַ נייע
מאַשין ניט קויפן נייע קליידער ניט פּאַרטיי צו יעדער נאַכט
און איך קענען פאַרברענגען אַלע מיין צייַט לייענען אָדער וואַטשינג קינאָ ער
פּלייינג מיין גיטאַרע שרייבן איר
וועלכער עמעצער
זאל באמת אַרבעט
טאן מיט זייער צייַט
געזעלשאַפט טאַקע טוט ניט וועלן מענטשן טוען אַז
טוט ניט פּראָדוקטיוו
איז דעם ווייַס דעם זאָגן ווען איר האבן אַ ... מאכן איין שלעכט איין פּאַרשוין האט
אַלץ איר מאַכן אַ אָנצינדן מורא טויט זאָל האָבן געוויינט
מאַרטי איר פּראָדוצירן אין די אויגן פון אייער טאָלק
געזונט יאָ איך בין גענוג פון די פול האַרב אָבער הער אַז הויך איך איך ווי אַז איצט
מענטשן זאָגן אַז איך האָבן ניט אַ ... צוריקקריגן פרעגן וועגן די שטאַט איר ניטאָ געמאכט
דער סוף פון דעם פילם
אַן אינטערוויו מיט עלי כוסיין E אַז איז געווען פארעפנטלעכט אין אַ ... נוזדיי נייַ יארק ווען
עס געעפנט אין נייַ יארק
איר שטעלן אַ זייער positive גלאז אין די סוף עס איז געווען סאָרט פון אַ סימכע
פון טאָג-צו-טאָג לעבן אַז אַלעמען ס לעבן איז ווערט
אַסין אָנקומען בייַ די סצענע ווו וואָס זיי זענען געגאנגען נו וואָס איך טראַכטן איך איז געווען
ווערינג אַ מענטשן טאָן יבערגעבן איך טראַכטן
וואָס איך טראַכטן פון וואס מין פון קאָמוניקאַציע איך טראַכטן אַז עס ס אַ
דילייד אָפּרוף ווי
ווען אַז מענטש איר טראַכטן פון אַ קליין
אַז משוגע מענטש אַפּראָוטשיז אים סטאַרץ גערעדט וועגן אַ קאָנספּיראַטאָר שטימונג
שענקען
דיין ערשטער שטופּ ווי אַ געזעלשאַפט מיטגלידער יוזשאַוואַלי ווי אָוקיי זיי געפערלעך הייַנט
מיר גאַט אַ גרויס קעגן מיר אין אייער אייער דיפענסיוו אין אַ פֿילם איר קענען זיצן דארט
וואַך אַז אייער איר ניטאָ זיכער
אַ ... זענען טאַקע געוואלט מענטשן צו גער מעלוכע אינפֿאָרמאַציע אויב דער
העלד אין דער פֿילם ווייַטער צו זיי טוט ניט באַקומען אַז
אַם ...
אָדער טראַכטן וועגן עס אין דיין אייגן לעבן איר באַקומען אַ פּלאַץ פון עס און דילייד וועג
איר וויסן נאָך אַז סיטואַטיאָנס איבער אייער לעבן
אפֿשר דער ווייַטער מאָרגן איר וועקן אַרויף טראכטן וואָס זיי האבן געזאגט עס איז געווען
שיין טשיקאַווע אָדער
עס מאכט זינען
אָבער בלויז צוויי פּיקס קיין באַלדיק
קאַנעקשאַנז זענען זייער ווייניק
די קאַנעקשאַנז איך טראַכטן קומען שפּעטער
פּונקט ווי די קלאָוזשער פון דעם פֿילם קומט שפּעטער
איך מיינען איר האָבן צו שעפעריש ליכט אייער קאַרל איך טאָן ניט האָבן גוט קלאָוזשער לעבן
טאָן ניט האָבן די גאנץ דערציילונג ביניען
סטראַקטשערז אַלץ טוט ניט פאַלן אין אָרט ניטלי
אַ ... אַז ס וואָס ווי סאָף צו מיר עס ס טיפּ פון אַ נייַ התחלה זייַן
דער געדאַנק פון סאָלאָ עס ס דיסטרויינג די מיטל איר וויסן אין אַ וועג
געזונט איך איך ווי אַז פֿאַר מיר אַז איז אַ פרי
אַ ... פילם שטופּ צו מין פון באַפאַלן די מיטל איר אַרבעט אין פיזיקלי צו פּרובירן
צו ריינווענט עפּעס איך טראַכטן אַז ס וויכטיק איר זען אַז נאָועל
אַלע קונסט מען אַ באַפאַלן עס
איר וויסן קוק בייַ
פּאַינינג אין אַנדערש
אַנדערש פּיריאַדז פון מענטשן באַקומען מין פון היציק מיט זייער אייגן קוק בייַ פּונק איר
וויסן אַנדערש מוזיק בייַ פאַרשידענע מאל קעגן יעדער נאָך נאָך ניצן
יאָ
לעסלי איר ניטאָ קעגן פֿאַר בייַשפּיל אין אייער פאַל די כאַליוווד פאָרמע
פון געמאכט אַ פֿילם צו מאַכן אַ אַנדערש מין
ליבע פֿילם
און אויף אַז קאָמוניקאַציע קאָלעקטיוו הויך זייַט ניט בלויז וועגן קאָמוניקאַציע
ווירדאַסט קענען ניט קאָמוניקאַציע אויך קשר און דעם קשר אָדער עטלעכע
פון די מענטשן מיר ניטאָ פארבונדן מיט יעדער אנדערע
און אנדערע ויסקומען צו זיין אַדזשאַסטיד טאָוטאַלי דיסקאַנעקטיד פון אַלץ פרויען אין
זייער אייגן
וועלטן אָבער דער איינער דעם email האט פּראַמאַסינג צו מאַכן זיי האבן זיך געטובלט אין
מידיאַ קולטור אַז
אַלע פון די אותיות דערמאָנען ווייזט געגאנגען מיט די מידיאַ צי עס איז געווען
סקובי-דו סוף רעכט עטלעכע אנדערע קאַרטון אַ ... כאַראַקטער ווי אַ מקור פון
פילאָסאָפיע אָדער מאַדאַנאַ און איר פּאַפּ שמיר אָדער וועלכער וויוואַ
סאָרץ פון פון מידיאַ קולטור
עס פּונקט געזען ומעטומיק רעכט איך מיינען
לעגאַמרע איז מין פון צווייטיק קוואלן אַלע די מענטשן האָבן ניט געווען עס ס מערסט
פון די וויטאַמין דזש_פ_ק_ אַסאַסאַניישאַן אָבער ער ס ניט
ער ס צו יונג צו געדענקען דעם אָפּשאַצונג ער איז געווען ניט עס אפֿשר ער איז געווען
איין יאָר אַלט אין דער רובֿ
אָבער ער ס אַבסעסט מיט די מידיאַ רעפּראַזאַנטיישאַנז גערעדט וועגן ביכער
וועגן ער ס אַבסעסט מיט ספרים וועגן דער פאַרכאַפּטקייַט
פיסטאַשקע אַוועקגענומען
זענען אַזוי פילע פון די אותיות זענען טאַקע אַוועקגענומען
פון אַז ערשט שטופּ עס
זיי ווי מאַדאַנאַ פּאַפּ שמיר טרעפן אַזוי מיר אריבערגעפארן פון דער עסאַנס פון
דער אָריגינעל ונטערטעניק אָבער אַז איך מיינען איך טראַכטן אַז ס די וועלט מיר ניטאָ לעבעדיק און
איך האט אַ קשיא אַז וועגן זיך
ווען דער באָכער וואס
זאגט איר ביטע פליפּ אַזוי אַז מיר האָבן אַלע די ט_וו_ס אין אַ ט_וו_ צוריק געשטעל און
גערעדט וועגן שלאָגן זאכן פֿאַר דעם היציק אַקט אַז ער מיסט
פארלייקנט אים אָבער ער טראַסץ די
ער טראַסטיד ט_וו_אַ_ ס מאָרס אַז טאַקע האָבן צו מיר איך טראַכט
סטעפּינג אויף אַ ונטערבאַן אין נייַ יארק
איך האט ניט זען די סטאַבינג פון קורס אַז ס אַלע די אַפטערמאַט
עטלעכע פּאָליצייַ די בלוט
געקוקט זייער מאָדנע איך געהאט צו פאַרשטיין וועט כאַפּן אויף
אין גראָב
וואָס 25,000
רציחה מיסטאָמע דורך די בינע אויף
טעלעוויזיע
אָבער דעם איז דער ערשטער איינער איך מיסטאָמע געזען אַ עמעס לעבן און
עס קוקט טאַקע נאָך קוקן פאַקטיש
מהם פאָלק ווי ווויל אַז
טראַכטן פון אַלע אייערע געדאנקען וועגן זאָגן נאַטור בונד
אַ ... איר וויסן רעכט איצט באַדינונגען האָבן איר געזען אים אין פאַקטיש לעבן אַרויס פון
זוז איצט רובֿ פון אונדז האָבן שוין אויף סאַפאַריז אין אפריקע אָבער נאָך מיר פילן מיר האָבן אַ
גאַנץ וויסן פון דעם
אָבער עס ס אַלע פון
איר וויסן מידיאַ מידיאַ איך מיינען אַז ס נאָר
און איך טראַכטן אַז ס אַ שלעכט זאַך איך טראַכטן אַז ס גוט
דרייַ יאר צוריק ער וואָלט נאָר אפֿשר לייענען ביכער און זען עטלעכע בילדער איר וואָלט ניט
אפילו איצט מיר פילן ווי מיר האָבן
מיר האָבן אַ באַציונג מיט דער אַזוי
און ניט ניט בעסער בעסער ווי איך טראַכטן אַז ס איז אַז אַ ... יאָ כאַרשאַסט
אַז ס די וועלט מיר לעבן אין און שטימען איר וויסן איר גאַטאַ גיין מיט אים
און וואָס איך האבן ווי וועגן דער כאַראַקטער
מיט אַפּאַראַט האט זיין אייגן פּרויעקט געגאנגען מיט דער באָכער מיט אַלע די טווס און אַ ... אַז
ער ס טריינג צו
נעמען אַלע אַז ער זאגט אַנשטאָט פון אונדז
ארבעטן פֿאַר אַ לאָזן ס לאָזן ס מאַכן
לאָזן ס מאַכן עס אַרבעט פֿאַר אונדז איר וויסן
לאָזן ס מאַכן עס איר וויסן לאָזן ס נוצן הערן פֿאַר אונדזער אייגן דן ס איר וויסן
געזונט און דעריבער זיך
פילז ווי עס איז דאָך זייער מצליח אין דעם וועג אַזוי מיר גערעדט וועגן
עס געמאכט
איין פונט 3,000,000 דאָללאַרס וואָס איז שיין גוט פֿאַר רינואַל און אַז אַ ...
עס געווארן אַ קולט טויווע
עס ס שוין דיסקאַסט סאָסיאָלאָגיקאַללי און קאַונטלאַס
ארטיקלען געמאכט נוצן פון דעם ספּאָוקספּערסאַן
ספּאָוקספּערסאַן וועלטיער דזשענעריישאַנאַל
און עס אויך געכאפט די ופמערקזאַמקייַט פון אונדזער כאַליוווד ס יאָר רגע פילם אַ ... דייזד
און אַ ... צעמישט
איז געווען פינאַנסט דורך
כאַליוווד עס ס פּאַרקער איז געווען איז געווען ניט אַ פאַך קאָרט אַזוי עס ס ניט ווי פון וסק
גראַד תּלמיד אַלע מיין געקומען איידער מיר באַקומען אַ אַרבעט אין אינדוסטריע און איך געפרוווט צו מאַכן
איר וויסן אַ פילם וואס וואָלט ייליאַנייט אַז פאַרלייגן ווי פיל ווי איר
עפשער קען
אָבער סאַפּרייזינגלי מאַלענדעז וועגן כאַליוווד אָבער עס ס ניט אַ מאָראַליש ענטיטי
זיי טאָן ניט טאַקע האָבן אַ אַגענדאַ אנדערע ווי
און צושטעלן פאַרווייַלונג
און זיי זענען געלאפן פֿאַר דעם מענטשן און מוטנע איך טאָן ניט וויסן ווי עס איז געלט
און איך געהאט אַ געדאַנק
פֿאַר מיין ווייַטער פילם אַז געבלאזן ווי
איר וויסן דעם טיניידזש שטיין-און-זעמל פֿילם גענומען שטעלן אין די סעוואַניז
און ער פּונקט געהאט אַז מין פון ווי אנדערע און טשיקאַווע איך מיינען עטלעכע באָכער זיי
גערופן מיר איר וויסן איך האט ניט באַקומען אַן אַגענט גיין
שיפּינג דעם עס זענען ניט שאַפּינג עס אַרום צו
צו פּרובירן צו
פעלאָוז זאַך עס איז געווען ווי
עטלעכע יאַט האט געהערט אַז
צו אַן אינטערוויו איך אַראָפּרעכענען אַז איך ווילן צו טאָן זיין טיניידזש פֿילם
גאַט אַ רוף פון אַ יאַט וניווערסאַל שטאָט קאָמפּאַניעס אַז מיר געזען אַ סלאַקער ווען
איר האָבן צו
איר גענומען געהער וואָס איר ווילן צו געבן איר וויסן עס ס ניט די מין פון פּראָבלעם
מיר'ווע גאַט איר וויסן
אָבער איך איז געווען מאָדנע איך הייסן אנדערש אָבער עס ס קינדאַ קאָמיש
פּלוס איר באַקומען עס אויף אַז
אַ ... פינף פיגיערז העכערונג רעכט אַז ס וואָס טאַקע די בלויז באַגרענעצן מיר אַז
זיי האט פאַרטיק אַ פילם
אַז קוואַלאַפייז ווי אַ פילם אַ גוט נאַכט
געמאכט אַ פילם איך האט אַקטשאַוואַלי מאַכן עטלעכע געלט פֿאַר עמעצער
אַז לייגן מיר אַרויף אן אנדערן ניט אַזוי עס ס ווי געזונט
כאַליוווד שטענדיק געווען אפן פֿאַר געדאַנק אַז ס מיט מין פון ציכטיק וועגן וואס איז
אַ אינדוסטריע
איך מיינען זיי'ווע שטענדיק גענומען אין ימאַגראַנץ מענטשן פון אַלע איבער
איר וויסן קולטור אויב איר קענען
צושטעלן אַז
אַז פאַרווייַלונג אַז מאכט געלט
איר באַגרענעצן פֿאַר אַז
אַמייזינגלי עפענען אין אַז וועג וויקלקינד מיט דער געדאַנק איז עס ס ניט
עס ס ווייניקער אַן אידעישע אַגענדאַ ווי פיל ווי עס איז
פאַרווייַלונג געלט אַגענדאַ אַזוי
געפונען אַ קליין מיטש
אין זייער אָבער עס איז געווען אַ נידעריק-בודזשעט פילם
מאַטילד כאַליוווד ס אויף די טעג
די באַדזשיץ איז כּמעט 30,000,000 דאָללאַרס פֿאַר דורכשניטלעך כאַליוווד פילם טעג
טוט
וועגן זעקס אַזוי עס איז געווען נידעריק-בודזשעט
אָבער אין נאכדעם פאַרפאַלן ונדזערער וואָס איז קינדאַ
עס האט ענערטיינינג גענוג אַזוי איך פּעלץ ווי איך האָבן
געפונען מיין ווייַטער עס און און
איז געווען קענען צו
באַקומען אַז פיל געמאכט בייַסן די האנט אַז פאסטעכער מיר סאָרט פון
און פאַרגעסן אַז פילם געמאכט אין אין די סיסטעמע
אָבער איך איך מיינען כאָטש איך טראַכטן עס איז געווען אַ ענערטיינינג
קראַנק קומען פון פאַרווייַלונג
עס איז געווען אַ שפּאַס טיניידזש שטיין-און-זעמל מאַריאַ איך וועלן צו מאַכן
יעלד צו מיר עס האט ניט געווען זייער קריטיש אָבער
פון אַז וועלט
אַן פאַרגלייַכן אַז סטראַטאַם פון יוגנט מיט סלאַקערז האַנדל און אַז איר האט איר זען
קאַנעקשאַנז צווישן פיל פאַרשידענע צייטן איר וויסן טעג וועמענס צייטן פערצן צו
זיבעצן
סלאַקערז
22 אויף מיסטאָמע
צוואַנציק 22 אויף אַזוי
איך וואָלט זאָגן זיי ניטאָ מין פון דער זעלביקער אותיות אַ פּלאַץ פון זיי
אַז זיי האָבן אַ רויט איז פיל
עס לינק זיי האָבן ניט גאַט אַז ווייַטער
זיי האָבן ניט גאַט אַלע זייער צווייטיק קוואלן אין סדר
עס ס אויך אַנדערש פּיריאַדז נייַנצן 76 רעכט גראַדזשויישאַן טאָג
אין 76 אַמאָל ווידער און אַוסטין
טאַקסיז אַזוי עס ס קומען נאָך די נייַנצן סיקסטיז איז נעענטער צו זעכציק איר האָבן עטלעכע
סאָרט פון סיקסטיז טיפּ אַטאַטודז און קאַרען דייַן
אין דער קינאָ כולל עטלעכע פון די לערערס אַז ס אָלרייט אָנקומען מאַם זענען
אַרויף צו 68 זאַמלונג אויב איר הערן נאָענט מיר זענען גערעדט וועגן אין די
וועג ווי אַז קאַנווינסט
אַזוי עס ס עס ס סאָרט פון אַ אַנדערש טקופע און איך טרעפן איז געווען ראַסעס כאָטש עס פרעגן
פון אויטאביאגראפיע געשיקט איר זיך
איך נעמען עס אַ ... וועלן די הויך שולע
אין די נייַנצן אויס פון סימכע אין הויך שולע אין
און אַזוי צו עטלעכע מאָס איז דעם אַ אויטאביאגראפישן אָדער
אַז איר ניטאָ דילינג מיט אייער זשורי קומען
זייער אויטאביאגראפישן קוקט ווי
סלאַקער אנדערן טראַכט וועגן גראַפיקאַל מיינען פילם עס אין מיין אייגן הויז רעכט מיין
קוואַרטאַל די ביסט מען איך געוואוסט פֿאַר דער רובֿ טייל
אַז איך טראַכטן מער פּערזענלעך ווי אויטאביאגראפישן
טעג קוקן צוריק איר וויסן צו
פריערדיקע מאָל איך מיינען אַז איז מער אויטאביאגראפישן
געזונט נאַואַדייז און פירז און סטאַרטעד מיט אַ סעריע פון 76 97
רענטגענ רעכט אַשלי ס דזשוניערז און פרעשמאַן
דזשוניערז און סיניערז זענען שרעקלעך ינטרעפּאַד יונג מען דערציילט אונדז זיי וועט טאַקע
וועט זיין סיניערז דער ווייַטער יאָר יאָ
וועגן און דעריבער די מענטשן אין סלאַקער
ביסט
פון וואָס לי געהייסן מיטן שפּעט ייטיז
אַ ... וועט גרויל 1899 אָוקיי
אַזוי עס ס קאַנסיוואַבאַל אַז עטלעכע פון די מענטשן וואס
זענען
אַ ... אָדער אָדער אַז די אנדערע קראַנאַלאַדזשיקלי גיין עס וואָלט זיין עלטער
איר האָבן ווערן סלאַקערז לייקשאָר זיי טאָן ניט זען אַז איר האט קיין קשר
ווען איך באַקומען מיר'ווע לינקס וועגן וואָס געטראפן אַלע די ביללס דער געזונט אַ פּלאַץ
פון זיי זיי שטאלץ
מיט די קאָלעגע און זיי געפינען אויס די ייטיז האט ניט טאַקע האָבן פיל צו
פאָרשלאָג זיי אין עס איר וויסן
זיי'ד איינגעווארצלט צו די מאַרדזשאַנז און ווער ווייסט וואָס זיי ניטאָ טאן אַז איך וויסן
וואָס
איך האט אַז מיט אַלע די זאכן איך דראַפּט אויס און אין אַרבעטער
איר וויסן אַז מיין אייגן זאַך
איך טראַכטן אַ פּלאַץ פון מענטשן צו זיי
אַזוי צו וואָס מאָס איר זען זיך ווי סאָרט פון אַ רעגיאָנאַל
פילמייקער וואָס סאָרט פון די פֿונקציע פון
טעקסאַס לינעאַר
פילמד אין דיין לעבן
געזונט צו זיין טייל פון אייראָפּע אייראָפּע
אין ביידע האָוסטאָן אין כאַנצוויל טעקסאַס וואָס איז מין פון אַ באַשטעטיקן פֿאַר טעג
איך וואָלט ניט זאָגן עס ס
שאָס איך וואָלט ניט
זאָגן טעג צו שטעלן אין אַוסטין עס ס מער פון אַ סובורבאַן שטאָט נעבן אַ גרויס שטאָט
איר לייקט דער מינדסטער
פערציק מייל פון די גרויס שטאָט
מין פון סאַבערביאַ
צו מיר אַז איז געווען היים שול ווו איך פארבראכט עטלעכע קריטיש יאָרן
אָבער רעגיאָנאַל איך טאָן ניט וויסן איך פּונקט
אַקאַ מאַזלדיק דוב
זיי וועלן בלייַבן דאָ און מאַכן קינאָ אַז מיטל אַ פּלאַץ צו מאַכן די זענען ויסמאָלן
אָבער אנדערע פּאַרץ טעקסאַס גוט
און מיר וועט זען איר וויסן
וועט זיין גרייט צו נעמען דעם דארף צו טראַכטן פון קאַובויז אין האט עטלעכע קאָרסיז אין
ייל מענטש
און אַלע די זאכן אָבער אַז איז נישט מיין טעקסאַס אין האָוסטאָן ס וואָס די דריט
גרעסטן שטאָט אין דער לאַנד
איך געוואקסן אויף צעמענט אייער אייגן פֿרייַ וועגן פּונקט ווי יעדער יינער אַנדערש
אַזוי עס איז געווען מין פון איך טראַכט מיין רעכט אָרעם פּריווילעגיע זענען אַ פּלאַץ צו קענען צו
צו ווייַזן אַ אַנדערש מין פון טאַקסיז
ווי רובֿ מענטשן זען אין
מענטשן זענען כּמעט באליידיקטער ווי טאַקע מענטשן אין אַוסטין קאָנטר
ווען סלאַקער איר האָבן אַ פּלאַץ פון
הענטשקע קאַסטן ליבע געדאַנק דער קאַמף זיי
געדאנקען קענען קומען אויס פון
וואָס זיי געהאלטן די סטיקס
עס ס ווי יאָ נו
עפענען אייערע אויגן לאָזן מאַנכאַטאַן ינדזל איר וועט געפינען אויס עס ס אַ גרויס לאַנד
אויס עס
און מען איך מיינען מיר געוואקסן מיט אַז מין פון ינברעד
ינפיריאָריטי קאָמפּלעקס פּונקט גראָוינג אַרויף אין טעקסאַס אַז מיר ניטאָ פּונקט וואַרעם דורך דער מעדיאַ
קיינמאָל בלענדיד
נו מען זיי ניטאָ זיי ניטאָ נאָר איינער פון דער נייַ יארק זיי פּונקט זענען זיי וויסן
מער אַנדערש אָדער זיי ניטאָ סמאַרטער און עס ס ניט צו אַקטשאַוואַלי גיין עס
עפּעס אויס די ייראָ ווי געזונט
עס ניט קיין קלוג אַבי ווער אַנדערש מיר איך האט אַ מענטש אין באָסטאָן אַמאָל זאָגן מיר איר
טאָן אַ פּראָגראַם אויס פון די באָסטאָן פּלאָגן עדיטיד געגאנגען אין די וועלט קענען איר געפינען
אין אַוסטין טעקסאַס און רובין חתונה זינגער ווער האט עס געווען אין כאַליוווד פאָטאָ
וואָס איר טאָן ניט ווי דעם
ווי מיר טאָן עס איך מיינען ווו מיר ניטאָ אויף עס ווו מיר איר איר קענען זיי נאָר טאַקע
זיי
טראַכטן עס ס דעם פּרעריע
ביליטאַלד טומבלעוועעד אין אַ קליין
אָבער איך פּונקט וועלן צו גיין
דער גאנצער פאַרייניקטע שטאַטן איז אונטערטעניק
דורך דער זעלביקער קולטור ינפלואַנסיז און פּונקט אַזוי האט גרויס שטאַט אוניווערסיטעטן
ווי דער אוניווערסיטעט פון טעקסאַס וואָס איז יעדער ביסל ווי גוט אַ העט בעסער ווי די
אוניווערסיטעט פון מאַסאַטשוסאַץ זיכער פילע קאַליפאָרניאַ שטאַט אוניווערסיטעט ס עס ס איז
ניט גאַנץ דעם קליינשטעטלדיק יסם
אַז איר געפונען אים איין מאָל דעם איז סאָרט פון אַ פֿונקציע רעכט לאָזן מיר ווי אַ בוב
צו האַלטן גלאבאלע דאָרף יגאָר ינטעלידזשאַנטלי עס ס עס ס געטראפן און
וואָרט פאַרייניקט אין אונדזער קולטור איך טראַכטן
אַוואַדע אַ ... אַז ס וואָס
איך רעפּריזענטיד צו מיר איך מיינען
איר'ווע גאַט די
לעבעדיק אין אַ פאַרקאַקט קליין שטאָט אין מזרח טעקסאַס איר האָבן די קידס זענען טאַפּט
אין מין פון אַ איך'ד
לאַנדיש קולטור
עס ס טאַקע אַ מוזיק קולטור מין פון אַ מעדיצין קולטור בלייַבן לענד קיל קולטור
פון זייער אייגן געמאכט איך מיינען אַפּאַראַט בעקערייַ עס אַ ביסל קולטור אין ין אַ
ביגער קולטור ניגן
אפילו וויסן צו טאָן וואס איז פּונקט דער שליסל איז זיי ניטאָ געטינג
דורך דער מעדיאַ טאָן ראַדיאָ טעלעוויזיע
מוזיק מוזיק זייַענדיק זייער זייַענדיק דער
דער יסוד קאַטליקס און מיט וואס און
פון פינף אַפּאַראַט אַז ס זייער הויך וועט גיין אַ פּלאַץ איך וואָלט האָבן
אַ ... קענען יעדער יינער לייענען אַרויף אויף מיין אייגן אַז וועט זיין עפּעס איך טאָן ניט וויסן
אַז אַקטשאַוואַלי געטראפן און איר נאָך זען אַז ניט אַזוי פיל פון דער הויך שולע
גלייַך אָבער איר זען עס איך טראַכטן אַ ...
סעראָראַטיז און קריק אויב זיי האָבן זייער אייגן
און איינער פון זייער אייגן ווערסיע פון האַסכאָלע ריטואַל
צי עס ס נאָר אַלגעמיין כעראַסמאַנט איך מיינען אַז איז געווען פרעמד וועגן אַז בייַ די
צייַט מיסיז
נאָר שלאָגן בלאַט יאָרן שפּעטער סייקאַלז זייער פרעמד פּונקט
ערידזשאַנייטאַד אין אָרגאַניזירט עס איז געווען
איר וויסן דער גאנצער
ציילן מין פון טורנינג און
טורנינג אנדערן וועג לעטינג עס גיין אויף צו קלאַפּ עס אַלע טאַקע געטראפן
איר וויסן עטלעכע קאַץ פּעלץ אַ ...
ווי ווען איך געזען עס
אַ ...
פּונקט ויסקומען ווי עס
אָוווערליי פון פאַרשידענע קאַלטשערז פיפטיז קאַלטשערז מיט אַ ביסל פון די סיקסטיז
קולטור
אויף די אנדערע האנט
אַ ... בייקינג באָסטאָן און 73
און בייַ מינדסטער די אוניווערסיטעט און די פּאָליטיש קולטור אין די מענטשן איך געזען
איז ניט ווי דעם אין אַלע און מיין מיין זון גראַדזשוייט פון הויך שולע אין 82
אין באָסטאָן
דעם איז ניט עטלעכע זייער פיל ווי דייזד און צעטומלט עס ס גאָרנישט ווי עס איז געווען
טיפּ פון אַ
אָבער זיי ויסקומען קאַנפיוזינג וסט מער ווי אַז
פיפטיז ווען איך געוואקסן
אין די שפּעט פאָרטיעס און פרי פיפטיז
אַ ... מיט אַ אָוווערליי פון אַ ... טאָפּ-סמאָקינג אין עפּעס ווי אַז איר
קען נעמען די לעצטע בילד ווייַזן און פּונקט עד
שטיין, און-בולקע און טאָפּ-סמאָקינג ער האָבן דער זעלביקער עס ס נאָר
סאַבערביאַ טיניידזשערז טראַפּט אין וואוהין זייער עלטערן לעבן
אַזוי דעם איז וואָס איך פרעגן אַ פרייַנד פון מייַן איך האט איצט דעם איר איר געוואקסן אין דעם
געגנט
אַז דעם טאַקע
אַנטקעגנשטעלנ פאַרטראַכטנ אייער פּראַקטיק ער האט געזאגט איר וויסן דעם קליין שטאָט
איז בייַ אים איז געגעבן פּונקט ווי s אָדער איינער אָבער איך געזען איז געווען אַז זענען עס מיט דער
דערפאר האַסכאָלע אָן די האַווען איז וואַשיז אַקוויטאַל טייפּינג טיניידזשערז
האָבן געווען טאן די זעלבע זאַך
אַזוי דעם איז איר וויסן
אַמאָל ווידער פּאָסטן מלחמה איך מיינען איר וויסן
בונטאַר אָן אַ גרונט
ווען זיי ניטאָ געטינג אין הינדל
פייץ אין די רייסיזאַם
איר וויסן פּונקט קענען ניט האָבן שטענדיק געווען
קומען ווי אַ ראָלע אין אַ פּרעס
זייער עלטערן אַ דרוק פון זייער שולן אַפּרעסט אונטער היגע סוויווע
אַפּרעסיז זיי עס ס קיין אָרט צו גיין גאָר אַדרעס אייער פּאָסט אויס
יאָ און אַזוי עס טאַקע געוויינטלעך איר נעמען עס אויס אויף יעדער אנדערע איר סטראַשען יעדער
אנדערע לעבן וואָס ווען ער ענדערונגען וועט
וועט ריזיקירן זייער לעבן צו זיין אַפעקטיד דורך עפּעס נאָר צו האָבן עפּעס געגאנגען אויף
אַזוי עס ס קינדאַ טויט-דיפייינג אָפּפירונג
גיידאַנס און עס ס אַמייזינג ווער עס יז סערווייווז
יענע יאָרן אָבער אַ ...
איר וויסן איך טראַכטן עס ס נאָר
מען איר קענען אַפּרעסיוו איך מיינען דורך אַז צייַט אייער פערצן
איר וויסן איר האָבן דעם ריידזשינג ינדיווידזשואַליטי אַז וויל צו אויסדריקן
זיך אין עס
די קולטור אַרום אַלץ אַרום איז ניט לעטינג איר טאָן אַז עס ס קאַנטיניוינג
אַ בראָך פֿענצטער
גרונט קאָנפליקט
אַפּאַראַט טוט פאַרבאַנד פייץ איך געוואלט צו ויסמאָלן אויף אַ קאָמפּעללענט הערות
וועלכער און זיי זענען ליבהאָבער אַנטראַפּאַלאַדזשי אָבער אַ ... איר וויסן אַז
עס ס גאַנאַ
אַזוי ווילן צו ווייַזן אַז וועלט אַזוי טיניידזש קולטור איר ניטאָ געזאגט טאַקע האט צו
ענדערונג אַז מיין מאַן געפירט איבער די דורות יראַפּלייסאַבאַל n בונטאַר
אָן אַ גרונט ווען זיי באַקומען אויף דעם קאָלעגע און איז אַז פֿאַר עטלעכע ענדערונג
אַקערז איך מיינען
דאָך פון די פיפטיז
אַ ... בייַ קאָלעגע מען פיפטיז אָדער אַזוי אַנדערש פון די סיקסטיז אין די
פיפטיז און און דער אַ ...
אַ ... דער אַ ... באָלוואַן סמאָקינג אין די דרוגס און דער פּאָליטיש טעטיקייט און אַזוי
גאָר אַנדערש פון מיין דערפאַרונג אין די פיפטיז און אַ ... סאָדאַס
צו די ביגער ענדערונגען געשען דעמאָלט ווען איר רעכט
ווען איר באַקומען אַרויף און אַזוי מיט אַז
איר פּונקט איר וויסן עס רייט פון דורכפאָר איר האָבן צו באַקומען אַוועק פון דיין עלטערן
איידער איר קענען אַריבערפירן אויף
סלאָולי אָנהייבן טראכטן פֿאַר זיך און ניט וואס איז ניט נאָר זייער עלטערן עס ס אַ
לעכער אין די אַרמיי מדרגה קליין-שטאָט סוויווע אָדער וואוהין צו האָבן אַ
אַרטיקל אין דורך סוף פון דער הויך שולע און פאָר ינדאַקטראַניישאַן פון אונדזער ציבור
דערציונג איך מיינען אַז ס
אַז ס די ביגאַסט זאַך צו
בונטאַר קעגן און פּרובירן צו איר וויסן
און צו מיר עס פּונקט רעפּריזענטיד איך מיינען פּערסאַנאַלי איז געווען
איך פּעלץ איך האט ניט לערנען עפּעס ביז איך
גאַט אויס פון שולע בעסאַכאַקל געפרוווט גאַט געראטן צו באַקומען די הויך שולע
וועלכער גרונט איך ווילן צו סוף עס טאַקע סטאַרטעד איך האט ניט וויסן וואס איך איז געווען אַ מאַדרעך
סטאַרטעד טאַקע קינדאַ פאַנגקשאַנינג אויף מיין אייגן
לייענען וואָס איך געוואלט צו לייענען וואַטשינג וואָס איך ווילן צו היטן אַנשטאָט פון געגאנגען אין
אַז ריכטונג
געזונט עס ס אַ לאַנג צייַט צו אַז דער הויך שולע איך טראַכטן די פּרעזענט עס איז טאַקע
איז אַ פּראָצעס
דעם ריפּאָרץ זייַענדיק ינטראַפּט ראָזשינקע אין די ריטשואַלז די טרינקט און די דרוגס
איז אַסיינז עטלעכע טייל פון אנטרונען פון אַ טראַוולער איך טראַכט פֿאַר בייַשפּיל פון וואס
אַלע איז געזונט
אַ
פּונקט בנין אפגעהאלטן געווארן אין אַז אַז סוויווע אין די סוף איר האָבן אייער
הויפּט כאַראַקטער דרייווינג אַוועק
ווי אַ סאָרט פון אַ אַנטלויפן פון אנדערן נאָרמאַלאַטי שטאָטיש עלי פון פון דעם אַ ...
סוויווע
עס ס מין פון עמעצער אין אַ סלאַקער זאַך און אַז וואָלט אַז זיין
זיי ברעכן אויס פון זייער אַפּרעסיוו סוויווע
טאַמפּינג פון מאַנדיין איז געגאנגען צו באַקומען עראָוסמיט טיקיץ אָבער נאָך דארט
זיי ניטאָ געלאזן שטאָט זיי'ווע געווען אַרויף אַלע נאַכט און מיין פאטער איז positive
איר וויסן באַאַמטער סמאָקינג טאָפּ און דרייווינג
מענטש געווען אַרויף אַלע נאַכט אפֿשר עס אפילו געפערלעך אָבער ניט איך'ד ווי צו ענלעך דעם
רוח פון עם s אַלע טעג
אויב איר קוק אין עס אויבן עס ס אפילו אַ שאָס נאָך דער קאַמף די פּאַרטיי אַז ס
די לעוואָנע גאַנץ
אַרויף איך זשוק זיי און איך נאָר געזען
דער פילם קומען פון אויבן די קרייַז עס אַלע טראַפּט אין איינער פון די רידינג
אַרום פון די בעקן זאַל
די בערגער שלאָס אין
ווי אַ ראָד קיין אנדערע אַלע ינטערקאַנעקטיד זיי ניטאָ אַלע געגאנגען אין
קרייזן
אָבער אַז זאל ברעכן אויס פון אַז קרייַז
אַז ס וואָס דער סאָף רעפּריזענטיד צו מיר
טאָן איר טראַכטן אַז דער אַ ... דעם איז אַ קליין
אַ קליין שטאָט
טאָן איר טראַכטן אַז די קידס און
גרעסערע שטעט אין ביגער שטעט
וואָרט דערפאַרונג דער זעלביקער טיפּ פון זאַך אַז פיל חילוק און איך טראַכטן אַז
די כּללים וואס וואָלט טראַכטן פון איך געגאנגען צו שולע אין ביידע אין שטאָט זיי האט צוואַנציק
טויזנט מענטשן אויף דער נאַכט און אויך אין אַרבעט אויף האָוסטאָן איר וויסן גרויס שטאָט
און עס איז געווען עס איז געווען עטלעכע ווו עס זענען מער זאכן צו טאָן אין די ביגער
שטאָט
די עסאַנס פון וואָס איז געווען דער זעלביקער
אויף אַ פרייטאג אָדער שבת נאַכט באַרען לאָזן ס טאָן עפּעס געזונט ווען מיר טאָן גוט מיט די
ריילז צו אנדערן כאַנגגינג אויף די פּאַרקינג פּלאַץ ערגעץ
נו לו דער שולע פּאַרקירפּלאַץ פון זיבן עלף פּאַרקירפּלאַץ יר ינסאַדאַנץ איר ניטאָ
אין אַ גרופּע אין זייער סיסקאַל עקוואַ וואָס ס גאַנאַ פאָרקומען איך מיינען איר נאָר ווארטן פֿאַר
עפּעס אַז כאַפּאַנז ווי איר ניטאָ ווארטן פֿאַר אייער לעבן צו אָנהייבן דיין
וואַקינג
איר וויסן מיר וועלן נעמען אין זיי איר האט אותיות רעדן וועגן אַז ס ווי
זענען ניט איר מיד פון אַלץ זייַענדיק אַ האַגדאָמע צו וויסן יאַלל זיך אַלע מיר טאָן
איז צוגרייטן פֿאַר דער צוקונפט איך אָבער וואָס זענען מיר צוגעגרייט פֿאַר יעדער איין איינער פון די
ווילד פאָר בשעת זי ס פעליק עטלעכע נידעריקער
נאָך איר וויסן איר גויס
איר וויסן האַנדל אָפּנייגן לעצט יאָר איז געגאנגען צו זיין באַזונדער עפּעס
הלו יאָ
פּלאַנירונג דרייַסיק מערפי ווי
אַלץ מיר טאָן און אַלץ מיר קענען רעדן איז צו דינען ווי דער צוקונפט
איר וויסן עס ס סאָרט פון זאַלץ
צוגרייטונג
דרייַ נאָכקומען מיט די ווייטיק זיך פאָרמע
אַז ס
אָבער איך ווילן צו ווייַזן ווי אַז
די פאַסילאַטיז ביסט עס פֿאַר אַ פּלאַץ פון אומצופרידנקייט פון שוין געווען געפלאנצט
אין איר וויסן אַפּ דריט צו האַלב פון די וואַרפן וועט גיין אויף
אָפּטרייַביק
קאָמעדיע עפּעס טשיקאַווע וואָס איז געווען דער אָפּרוף צו דייזד און צעטומלט איך
מיינען
דער הויפּט נאָך סלאַקער זייַענדיק אַזאַ אַ אַנדערש זאַך אין אַ לאַנג וועגן אין אנדערע
אנגענומען
אַ קריטיקאַלי בערדוועל באַשטאַנד אָבער פיל בעסער באריכטן אפילו סלאַקער
דעמאָלט קאָרבן אַם ...
וילעם וויסן
אינגיכן געווארן אַ קולט אויף דער סטודיע
מעדאַקייד דער סטודיע מיט איך טראַכטן זיי טראַכט עס מין פון פּולד איינער איבער אויף
אַז אין דעם ווי פארבליבן אין גרויס
דרעק איינער גאַנץ וויין ס וועלט עס איז ניט גאַנץ אמעריקאנער גראַפיטי אָדער אַלע די געדאנקען
זיי האט פיר אַ ... עס איז אויך איז אַ קליין צו ברוטאַל
צו פיל קאַסינג צו פיל
געכאפט איר אַזוי איך טראַכטן אַז עס ס געווען איז קינדאַ זענען
אַז עס איז געווען אַ איניציאלן אָדער אַ כאַליוווד און סטודיע
ענטפער זענען אלץ געזען עטלעכע ק_נ_נ_ קליפּס רעכט ווען עס איז געווען אַ ... באפרייט איר
זיי זענען געווען דערשראָקן עס איז צו פּראָגראַם צו שרייַבן אַ בריוו צו העכערן אַ נס
דרוגס ווו ווי איר פּונקט די פופציק פרייטיק סוויווע איר דעמאָלט איר ניטאָ ווייַזונג דעם
איז טייל פון דער פּראָצעס קיווערד
פֿאַר בריוו צו מיר די אַלקאָהאָל אין און
אַנאַליטיקלי איז געווען פאַן-סמאָקינג אָבער צו מיר אַז איז געווען פּונקט אַ סימבאָל פון זייער
מרידה איר וויסן קידס זענען געגאנגען צו טאָן אַז
ווען ווען זייער דריקן זיי ניטאָ געגאנגען צו גיין ערגעץ זיי קענען ניט זיין און אַז
עפּעס וואס איז געווען פּערזענלעך צו מיר איך געדענקען סמאָקינג טאָפּ און הויך שולע און
איז געגאנגען
איך טאָן ניט אלץ געדענקען טאַקע קרייווינג זייַענדיק כייערד ראַקעט איז געווען פּונקט ווי
עס איז געווען שפּאַס צו טאָן אין אַ באַנדינג סאָרט פון וועג
עס איז געווען ווי אַלע פון אונדז מין פון פליפּינג אַוועק די פאַרלייגן אין אונדזער אייגן ביסל
וועג
און צו וויסן איר זענען
פרעשלי ברייקינג לאָל ו ווערטער לאָזן ס זיין טאן דעם
ענין פון אַ ...
דייזד און צעטומלט
ווען עס געקומען אויס איז געווען אַז זייער פרויען אותיות ווו אַנדערדיוועלאַפּט אויף אונדזער
זייַט ווידער לעצט נאַכט
פֿאַר די צווייט מאָל און אַ ... אַלע פון די זכר אותיות וואס זענען שיין קלאָר
פּראָפיל רייטלי באַשרייַבן איר וויסן וואָס זיי געקוקט ווי וואָס זיי האבן אָבער זייער
אותיות זענען געווען און מיט די פרויען אותיות איך וואָלט זיין אַ ביסל שווער
געדריקט
דעם אָדער צו דיפערענשיייט זיי מיט דעם ויסנעם פון די רויטהאָריק אַז איז געגעבן
אַ ביסל מער איז געווען איז דאָס פּונקט אַ דערקלערונג אַז פרויען זענען שיין פיל
דער זעלביקער אָדער
ווי ווי לאַנג איר רעספּאָנד צו זאָגן אַ פעמאַנאַסט קריטיק פון אַז סאָרט פון וועט
איר האָבן צו הערן אַז עטלעכע
איך טראַכטן אַז
דעם פּערסאַנאַלי רעדן מיט אים
זענען אַלע די פּאַרטיעס אין דעם שטויס פון דער טעטיקייט פון דעם דרייווינג אַרום אַלע אַז
איז געווען שיין מייַאָ עס ס שיין פיל ם טיניידזש זכר פּערספּעקטיוו קאַס
אין מיין מיינונג
מיילז מין פון
האָבן דעם ריידזשינג ענערגיע אין אַז צייַט זיי טאָן קינדאַ אָווועררייד
אויב איר הערן ענג צו פרויען זענען טאַקע געווען טשיקאַווע אותיות אפילו
קליין ביץ פון דיאַלאָג איר באַקומען אין די וווּקס קלאָזעט דארטן ס אַ פּלאַץ
מער טשיקאַווע פּלאַץ געגאנגען אויף עס
עס ס אַ פּלאַץ
מער טשיקאַווע פלי געגאנגען אויף עס איז גערעכט די פילם
טוט ניט טאַקע גיין אין אַז געגנט און און איך ווייטיד פֿאַר דעם מין פון טיילווייַז שטויס
די עס ס זייער פיל אַ טוישן פֿאַר אַ מין פון זאַך אָבער איך וועט עפנטלעך סוויווע
יאָ גרעסערע האַזינג אָדער ספורט וואָס איז אַ ... יאָ איך מיינען אויב זיי זענען רייטאַד דורך
ספורט קאַרסאַן
פּאַרטיעס בעקן האַללס
פייץ יאָ קעמפן אַז ס זייער
זייער טיניידזש עס איז פאַראַנען און דער יאָ די פרויען האָבן זייער אייגן קולטור
אָבער עס ס מין פון אין
עס אין דעם פּאָזיציע ווו זיי ניטאָ אויב זיי געוואלט
זיין אַרום דעם גויס וואָס זיי טאָן זיי האָבן צו מין פון גיין צו די גאַמעס און
קינדאַ הענגען אויס און טאָן מיט דעם גויס
בייַ מינדסטער זיין אין אַז
איר וויסן עס ס פארברענט ווען ער האט געזאגט
איר וויסן אַז ס אַ אַזאַ בולשיט איך בין גערעכט גאַנאַ
ברענוואַרג יוזשאַוואַלי זיי ניטאָ עלטערע פריינט און
טאָן עפּעס פיל מער דערוואַקסענער אַ פּלאַץ פון די פרויען זיי פּונקט ויסקומען אַזוי פיל מער
מאַטשורינג געקענט פּאַסירן
אין דעם גויס אין
געזונט עס זענען ניט זיי זענען פון וועגן אַכט אָדער נייַן יאר איך וויסן איך טאָן ניט האָבן
צו האָבן דעם יאַזדע איך טראַכטן אַזוי
נאָך אַרמיי אָבער
אַז איז געווען קינדאַ ווי דער פּלאַן פון די פֿילם איך מיינען
עס איז געווען מיסטאָמע מער אין
אַז איך שאָס די בלוט עס ס שניט שנייַדן אויס פֿאַר איר וויסן אין אַ וועג צו אַזוי עס גיט
די קאָמבינאַציע פון ווען איר ניטאָ קענען בייַ
צו אַ ... רעדאַגירן גאָר האָבן גאַנץ קאָנטראָל איבער אַז ווי איר האט אַ ...
אַז אַ ... אַזוי איך'ד ווי איר האָבן אַם ...
ווער זענען עפּעס אויף די וניווערסאַל וואָס איך איז געווען מאַזלדיק איך האט ניט אַם ...
איר וויסן זיי קיינמאָל יבערגעבן עדיטינג אָרט מיר האָבן צו האָבן די פרייַערדיק אַזוי
איך מיינען איך איך גאַט מיין שניט זייער אַרבעט
מייק גענומען דעם פילם אַוועק פון דער געגנט אַז איז געווען זייער מאַזלדיק
און נאָך צו יראַטייטינג
עס איז געווען יראַטייטינג פֿאַר מיר נאָר צו האָבן צו הערן צו אַ פּלאַץ פון מיינונגען דורך מענטשן
און אין אָנערקענען אַז איז געווען דער טשודנע זאַך און איך טראַכט איך איז געווען זייַענדיק שווער אָבער
און איך איז געווען ניט טאַקע גליקלעך
אפילו בעת דער מין פון גיין דורך אַז
פּאָליטיש
כייעראַרקי איר רינגער אַז איז אַ סטודיע
אַ ... פּריוויוז צוגעהערט צו וילעם מיטגלידער רעדן וועגן דעם פילם
צוגעהערט צו אַ לאַ פֿירלייגן וועגן אפֿשר איר זאָל רעשאָאָט דער סאָף און
באַקומען אַ ביסל מער ווי אַ סערגיאָ קול-איבער געגעבענע ינערוויוד אַלע די
זאכן וואס איך וואָלט קיינמאָל טאָן דעם אַ ...
ווער ס פּונקט האַרט צו מין פון אַנטלויפן אַלע אַז
אָבער איך האט
אַזוי זיי זאָגן איר האט קאָנטראָל
ניגאָושיייטינג די עדיטיד אייער און קאַסטען אויך אַנסקריפּטיד יאַכט
איך איז געווען דערשטוינט איך טראַכטן דעם איז ווייַל פון אונדזער נידעריק-בודזשעט
און איך טאַקע געווען דעטערמינער האט אַ טאַקע שטאַרק י_ד_ זעאונג פֿאַר דעם פילם ווערק איר
וויסן המצאה איך טראַכטן אויב איר גיין אין אין דיין לעבן
איר ניטאָ טאן אַ פילם אין עמעצער אַנדערש ס שרויף אַרויף די נאַפטאַ
פסיכאלאגישן טרילער האט טאַקע באַשטימט פּלאַץ
פּלאַנעווען פונקטן און
נאָך איר ניטאָ מין פון שטעלן זיך אין די רחמנות פון אַ סטודיע אַז אַלע דער סאָף
טוט ניט אַרבעט מיר דאַרפֿן צו רעשאָאָט עס ווו זי קילז אים קליין געזונט איר גאַטאַ טאָן
עס צו מאַכן דעם פילם מצליח
פֿאַר סטייינג מיט אַ פּערזענלעך
עס טאַקע קיין אנדערע וועג פֿאַר עס צו גיין חוץ מיין אייגן פּערזענלעך
זעאונג אַזוי
וואָס איז געווען אַז איר געווען אַזוי זיי האבן זיך גענומען
ממש גענומען דזשאָבס אַוועק פון עטלעכע שיין גרויס נאָמען דירעקטאָרס עס
וואָס איז געווען אַז אַ ... סטראַקטשעראַל טאַקע מאַזלדיק צו ניט
ווייַל פון אַז די כאַליוווד טוט ניט מיינען עס איז אַלע וועגן דעם אַזוי
דעם פּראָדוקט איר ניטאָ שאפן פּלוצלינג אַז ס אין סאַקאָנע עס צו טאָן וועלכער
זיי האָבן צו טאָן צו מאַכן אַז מער מאַרקאַטאַבאַל פילם
אַזוי עס ס נאָר אויב טורנס אין אַ פּאָליטיש שפּיל
און איך פּונקט קינדאַ האט אַנקאַנווינסט געעפנט מען ווי דער פילם איך איז געווען שטענדיק מאַזלדיק
אַז די פול שטענדיק געארבעט
איצט דער פילם איך האָבן אַ פּלאַץ פון פּראָבלעמס און ניט ווערק מיט אַדיאַנסאַז
איר וויסן און איך קען האָבן געווען
איר וויסן וועגן סיטואַטיאָנס און עס האט איר האָבן גאַט אויס לעבעדיק אין טעג ניט איר טאָן ניט
בלייַבנ לעבן כאָטש צו הערן קאָנפליקט מיט די איר וויסן די מוזיק עס ס אַ פּלאַץ פון צייַט
ווי אַ פיגור טענד צו האָבן צו האַנדלען מיט אַ ...
אָבער גאָרנישט געמאכט איבער טשיקאַגאָ און
פֿאַר אַ ערשטער פילם מיט די סטודיאָס טאַקע קוקן פֿאַר
ווינינג איך האט ניט זאָרגן איינער זייַענדיק דער קערירז איך מיינען ווו די קיטשאַנז ווי
וואָס מיר ניטאָ טאן אויף פילם
איר וויסן איך געוואלט עס
אַזוי אויב איך האט ניט זאָרגן פֿאַר אלץ געארבעט מיט זיי ווידער אַזוי זיי שטעלן מיר אַ פיל בעסער
שטעלע
פּראָפעסאָר קאַנדעמינג די וועג זיי טראַכטן אַ פּאָליטיש וועלט וועט גיין צו זאַץ
ווייַטער יאָר און געפינען אן אנדער נייַ פילם פאַבריקאַנט איר גאָרנישט ספּעציעל
ענלעך וועט זיין ריוויוד עס ס אַ פּלאַץ מער אָפּשאַצונג
טייַטש סטודיע יגזעקיאַטיווז אַז מין פון מענטשן אין זייער אַרמיי
איך איז געווען זיכער אַז איך געקענט באַקומען אנדערע פילמס געמאכט אין אנדערע ערטער און
זיך אַרויף אַ קוק בייַ אַ בעסער סיטואַציע
וועט ריקיוז קאַס סערווייווד אייער כאַליוווד דערפאַרונג אַ ... דייזד און
צעמישט אַז געזונט-גאַרדאַד באריכטן פארשפרייט אַרום דער אַפּאַראַט גערופן
אַ ... פילם
און עווידענטלי קאָנקורענט צו מאַכן אנדערן פילם איידער זונופגאַנג קענען איר דערציילן ווי אַז
געדאַנק געקומען וועגן זיי
ווי איר פינאַנצן אַז געמאכט דעם פילם
לאַנדיש אַמאָל ווידער ווי ער האט
וואָלט ניט קענען צו באַגריסן פון די מאַזלדיק סטריק דאָ ווי פּונקט ווי איר מאַכן
די טאַקע פּערזענלעך טעלעפאָנירן שפּאַלטן אַרויף
מיט נאָך טעג קענען איך קענען עס גאַט מאַזלדיק עס בייַ אַז
כאָטש עס איז ניט ווי אַ גרויס
בלאַדלאַס אָדער עפּעס
מענטשן די סטודיאָס ווי ווייַל עס זענען ווי מיין מאל וועט עלטער
יז יינגער אפילו
איר האָבן די מענטשן אין כאַליוווד ערדזשאַנסי יונג וועלט אַז דער יונג געשריבן באַגעגעניש
מענטשן וואס זענען יינגער ווי מיר זיי זענען ווי פּרעזאַדענץ די פּראָדוקציע פון וויכטיק
סטודיע
מיר ווי
זיי ניטאָ ווי צאָלונג אַז איז געווען מיין כייסקול אויב איך קינדאַ איך טראַכט ווי
זייער דור עס איז געווען ווי היי מענטש יום טוּב נוצן נאָך זיי פּעלץ זייער פארבונדן
צו מיר ווען איך זענען אַרום און באגעגנט אַלע די סטאַטיסטיק אַז טאַקע געטאן די כאַליוווד
זאַך איך האט טאַקע באגעגנט איך'ד פּונקט האט מיין ערשטער טעלעפאָנירן רופן פון אלגעמיינער און האט
אַז קומען מיט זיי
אַזוי איך האט ניט טאַקע וויסן דעם געשעפט
יענע מיר ניטאָ גייען אַרום צו אַלע די סטודיאָס באַגעגעניש אויף דער וועלט זייער פייַן
צו וויסן זייער קלוג
אַזוי מענטשן זענען טאַקע
מיר'ווע בכלל זייער געבילדעט זייער קלוג און אַ לייַדנשאַפט וועגן פילמס וואס האָבן געווען
אַ זאָרגלאָז אָדער איז עס בייַ אַ פּאַמעלעך נאַטירלעך קאָנפעסיע
אין דער גרויס זינט עס איז אַלע אַז שפּילער סטאַפט אָלטמאַן פילם עס ס אַלע אמת אָבער
יחיד ביוראָ דורך גרויס מען זייער קלוג זייער אָבער עס ס נאָר
אויב אַז געווען אַלע סאָרט פון נאָענט אין אין מאכט מען שפּילן און טאַקע קיילים קינדאַ
משוגע וועג און איך טראַכטן ספּרינגס אַז איך געטאן אַ קליין ביסל אויף טעג וואס זענען
היללמאַן אין רובֿ פרויען מוזיק שייַכות אַספּעקץ צו עס איז געווען
שיין שיין ראָצכיש שיין שלעכט
מאָדנע געזונט מיר ניטאָ אַרום אַז
באגעגנט אַלעמען און דעריבער מיט פּונקט גערעדט וועגן עטלעכע פילמס איך ווילן צו טאָן איך האָבן
עטלעכע אנדערע סקריפּס און זאכן און איך פּונקט מין פון געפונען אַ היים אין ראַט שטיין
וואָס איז
זייער פרייַ פירמע עס ס פינף פּאַרטנערס אַ ... באַגאַזלענען ריינער ס איינער פון זיי
אויף זיי'ווע געטאן טאַקע גרויס פילמס אין זיין פילמס זענען עס ס די פוקקין וואַנאַ ווייַט
ביגער מצליח פירמע אין חשבון ווי אַ סטודיע
פינאַנסט אויף פילמס אָבער עס
דעקל פילע וויכטיק
אַזוי אַ ... אַ ...
זענען פּונקט אַ טאַקע ווי זיי און זיי האט זיי וועלן טאָן דעם ווייַטער איינער וואָס
איז אפילו עס ס קלענערער
צו די בודזשעט נאָך אַזאַ אַ דייזד
אָבער ווייניקער ווי 3,000,000 אַקטשאַוואַלי אַזוי פירמע פֿאַר זיי עס איז געווען
אָבער איך טראַכטן זיי פּונקט גאַנאַ האט מיר דעם פילמס ווי אָוקיי יאָ זיכער מיר ווי די
געדאַנק
ברענדאַן זיי ניטאָ כאָופּינג אַלע די אנדערע פילמס מיט זיי אַזוי זיי ווערן שפּיל דאָ
ווי געזונט וואָס איז
איז גרויס אָבער זיי זיי טאַקע לייקט די פילם אָבער איך טראַכטן עס ס אַ ...
גוט עס האט יסודות אַז
סלאַקער טעג טאָן ניט האָבן אַ טראַכטן עס ס אַ קליין ביסל מער פון אַ דערציילונג
עס ס אַ זכר ווייַבלעך דערציילונג אויך אַזוי עס ס טיפּ פון אַ ראָמאַנס
מיין אייגן ווערסיע פון אַ ראָמאַנטיש
וואָס ס דער אָנפירונג פון עס
עס ס ווי יינגל מיץ מיידל
ספּענדינג ס וואָלט ניט אויסדריקן זייער קליין קליין קאָמאַנדע צו מען זייער דיפערענטלי איך
מיינען
די צו באַפעלן אויף עטלעכע פּאַלוטאַנץ אָבער
אַ ... איר וויסן איך לייקט עס אַזוי איך טאַקע ווי
די דערפאַרונג פון ארבעטן מיט די צוויי אַקטערז דזשולי דעל ז'
פראנצויזיש אַקטראַסיז
טאַקע ווונדערלעך און אַ ... איר קענען רעדן
די אמעריקאנער אַ ... סטראַטעגיע שרייבערס אָדער טאָן איר האָבן אנגעקומען נאָך נאָך עס איז געווען אַ
אַלט המצאה איך אַקטשאַוואַלי געשריבן עס מיט דער פון פרייַנד פון מייַן אַ פרוי
קענען טשריסטאַן
ווען איך געזעסן אַראָפּ צו שרייַבן די סקריפּס עפּעס ווי סלאַקער איך טראַכט וועגן אַ
פינף יאר
גענומען אַ פּלאַץ פון הערות
און דעריבער ווען איך געזעסן אַראָפּ צו שרייַבן דעם שריפט איך טאַקע געוואלט
אַ ... זינט
איר וויסן איך טראַכטן
עס איז זייער זייער וויכטיק אַז טאָן ניט האָבן אַ זייער שטאַרק ווייַבלעך קול אַזוי איך'ד
גאַט אַ פרייַנד פון מייַן קלייניקייַט
טאַקע ווי צו אַרויסגעבן קאָזינג
אַ ... טשינאַרען אַ סקרינפּליי געשריבן אָבער איך איז געווען ווי דאָ וואָס ס
מיט ווערק אויף דעם אַזוי מיר האבן אויס אַ פּלאַץ געדאנקען און
איר ווי וואָס מיר געקומען אַרויף מיט
אין מענטשן אין דער אַ ...
רעפּעטיציע פּראָצעס אַמאָל ווידער איך געעפנט אַרויף אין
מיר גענומען עס צו אנדערן גלייַך מיט די אַקטערז זיך
זיי האט אַ פּלאַץ צו ברענגען צו עס און איז געווען זייער זייער שעפעריש זייער
קורץ אויף פּרויעקט איך טאָן ניט וויסן אויב איר וויסן וואָס מין פון אַזוי עס וועט זיין
אָלטערנאַטלי אָבער אַם ...
איר קאָנטראָל פון דעם ליד אַ קערפיו טראַכטן זאָרגן וועגן צו פיל וועגן ווי וואָס האָבן
דער פילם נאָך איר ניטאָ פאַרטיק מיט עס
ווייַל איר איר קענען ניט קאָנטראָלירן קיין פון אַז טאַקע
ער ס גאַט אַ גליקלעך איך'ד טאַקע ינדזשויד די פּראָצעס פון ארבעטן אויף עס האט אַ טאַקע
גוט שעפעריש צייַט
די כאַליוווד מסן בילדער
אַזוי פיל מער אָפן און קאָמפּליצירט און וואָס עס געניצט צו זיין לאַם איך בין כעדאַד דעם די גרויס
סטודיאָס אין דעם אַ ... איר האט ניט האָבן זעלבסטשטענדיקייַט רעכט ווו זיי האבן זיך
טאַקע סטראַגאַלינג און איך געהאט צו באַקומען זייער געלט פון וואַנט גאַס האט אַז פארענדערט
צו
איך טראַכטן אָנקאַמינג און אַ גוט שפּילן אַז איך טאָן ניט טאַקע באַקומען אין כאַליוווד באַשינג
צו פיל ווייַל איך מיינען איר קענען
'גרונט ווי פּונקט ווי אויב איר האָבן קיין שווער פֿאַר מיר
רובֿ פון די קומט אויס איז ניט זייער גוט איר וויסן רובֿ ביכער פֿאַרלאַג באַדויערן
רובֿ פילמס וואס קומען אויס אויף אַ זייער גוט
אַזוי דין אונטער טשינאָ איינער מדרגה אָבער עס ס די סיסטעמס עפענען
איך טראַכטן אין אַ פרייַ וועג
די ווייץ פינאַנצן איצט עס ס קינדאַ אָונד
איר וויסן מאַלטינאַשאַנאַל
אַ ...
אָבער עס ס אַ פּלאַץ פון די פאַרשפּרייטונג איז מער טשיקאַווע עס געניצט צו זיין פּונקט
סטודיאָס
פינף סטודיאָס וועלכער און עס איז געווען אַ פרייַ נעץ עס איז געווען פאָר-ינס
אין ווי אַ טאַקע
מיינונג ב_ קינאָ יאָ קומען צו פאָרן אין זאכן
אַז איז געווען פרייַ און דעמאָלט עס איז געווען גרויס סטודיע אָדער איצט איז ס אַ מיטל
ערד
איר וויסן איר קענען טאָן אַ נידעריקער בודזשעט פֿילם
און זיי קענען געפינען אַ וילעם אַ
זיי קענען מאַכן געלט דיסטריביוטינג עס בייַ אַ קליין הייך
מיר ניטאָ געוויינט צו זיין זיי קען בלויז מאַכן געלט מיט זייער גרויס פילמס איצט זיי
פיגור אויס די כעמיש אַספּאַן
געלט מיט קלענערער פילם אַזוי איך לייקט עס
דאַנקען זיי בייַ אַז גלייַכן
אין אין אין זייער טראכטן אַז אַז ס
אַז די פּאָר געשטעלט אין דעם
די סטייקס זענען טאַקע פיל נידעריקער מיט וידאו קאַבלע וועלט פארקויפונג
אַז זיי ניטאָ ניט גאַנאַ דערלייגן געלט אַז איז געווען די פונט וואס איך איז געגאנגען צו מאַכן
אַז מיט קאַבלע און אַלע די
באַצאָלן-ט_וו_ קאַנאַל העכערונג
געזונט פּונקט פֿילם טשאַנאַלז ווי געזונט ווי אַ ... וו_ק_ר_ס אָנקומען וידאו געלאפן געפאלן
אינטערנאַציאָנאַלע קאַבלע און ברודער פארקויפונג
אַזוי זיי קענען מאַכן געלט אַוועק פון שטימונג זענען אפילו מעלדונג אין ווידער אויף די אותיות
ונטילל אַזוי דעם טוט עפענען אַרויף צו יענע איר זאָגן אַ ... אַ מער וועריד
פון אַ ... אונדזער פּראָדוקט
אָבער אויך כאַליוווד אויב זיי וועט מאַכן געלט אפילו איר וויסן ווי מאַרטער געלט כאָטש
נאָך געפינען עס קומט צו מאכן באַדי נאָגל לי פֿאַר בייַשפּיל
ווי ווי איר סטאַרטעד אַוועק אין אַ זייער נידעריק בודזשעט
אַליינ - פינאַנסט אַ ... פּלאָמבירן מיין זי ס גאַטאַ האָבן עס רעכט און דעריבער זענען אַרויף און אויס
ווייַל ער איז געווען
רעקאַמענדינג און עס איז געווען ניט מחמת
זיי טאַקע ווילן צו ווייַזן די אפריקאנער-אמעריקאנער שטערן צו אַמעריקע זיי
טאָן ניט זאָרגן וועגן אַז
אָבער די אפריקאנער-אמעריקאנער
דערפאַרונג אַז ער זאָל מאַכן געלט אַזוי מיר וועט פאָרזעצן צו פאָנד עס
אַזוי דיין געלט און אַלע אַז איר האָבן
האט איר האָבן צו העכער אַ ... אַ אַגענט צו עמעצער וואס וואָלט קוקן אויס נאָך דיין
אינטערעס אַזוי אַז איר וועט ניט זיין גענומען מייַלע פון זיי הויט ביאָשאָקק איך
טראַכט עס איז געווען אַ גייַסט פון אַ גוט נייַ יארק פאַרווייַלונג אַדוואָקאַט וועמענס בייַ אַז
דורך מיין
מענטש האט שוין אויך שלעכט לעצטנס אָנהייב ארבעטן מיט אַ אַגענטור צו נאָר אַז איך
איינגעזען אַז איך איז געגאנגען צו זיין די אַוציידער אין כאַליוווד וואָס איך בין איך נאָך
לעבן אין אַוסטין איך טאָן ניט גיין אויס עס פיל
אַז איך טאָן עס ס גוט צו האָבן עמעץ אויס עס מין פון רעפּריזענטינג אויב איר אויב איר
וועלן צו
קענען צו יאָ
שפּיל אַז שפּיל סאַנגקאַן קראַנט בעשאַס דעם טאַנצן איין פֿיס אין איין פֿיס אויס אַזוי
אַזוי ווייַט אַזוי גוט
ציטירן וועגן
די פּירסעם טאָן איר האָבן אַ פּירסעם עלטער ענערגיע נאָר אַרויסקוקן דעם סטודיע פֿאַר
בייַשפּיל און
דאַטע און צעמישט די פּאַבלאַסייזינג יאָ זייַן קראַנט הויז דעם אַ ...
איר וויסן זיי אַלע האָבן זייער אייגן פּירסעם פליגל און זיי אַז זיי טאָן
אַז אַזוי זיי זענען אויף שורה
טאָן פּירסעם איז איר וויסן ווען
די פילמס קומען אויס איר וויסן טאן אַ פּלאַץ אַזוי איר טאָן ניט האָבן צו זאָרג וועגן
אַז אייער יקערדיק צו
ווו זיי דערציילן איר אין דעם צענטער פון מוזיק
שרייַבן מיר ווען איך אַרומפאָרן מיט דעם פילם רעכט אָדער וועלכער אַז איז דער לאָגאָ צו
דער ערשטער פון אַלע טאָן עטלעכע ינערוויוז טאָן טעלעפאָנירן ינערוויוז עס
בייַ די פריי זייַן שיין מעשוגע טאַקע איך מיינען איר טאָן די
איר'ווע געזען יענע האבן זיך די די שטיק אין דער שטול און זיי טאָן די זיבן דעמאָלט
ינערוויוז און זאל טאָן צו די אין אַ שורע דעמאָלט איר גיין זיצן בייַ אַ טיש מיט אַלע
די מענטשן און עס ס נאָר מין פון
אַ ... אויב זייער מאָדנע סיסטעם פון אַ ... זענען איר פילן ווי איר ניטאָ פּונקט גיי אַראָפּ
די פשוט שורה
פּלעדזשיז צו שאָקלען און צו דעם מענטש אַסקינג דער זעלביקער זיבן שאלות קומען
איר וויסן איר לעבן אין עטלעכע קליין שטאָט
אין אייער היגע פילם קריטיקער איז ינערוויוינג אַרנאַלד שוואָרזאַנייגער ווי
איך האָבן אַ פּאָר אָבער וואָס ער ס געטאן איז פֿאַר די נייַ יארק אויב קיין שטול פֿאַר זיבן
מינוט צו אַפּאַראַט מען
איר וויסן זיי דרייען אים אַ גערי זענען שאָס אַראָפּ זיי טאָן עס פּאַקאַדזשאַז
אַזוי מייַסטער ער גייט עס לעבעדיק
זיי קענען נאָכמאַכן דיין ווייַזן אַז ס אויף אייער היגע מאָרגן ווייַזן
און האט נאָר עס ס געווען
פּירסעם מאַשין עס ס שיין אַמייזינג צו זען אַז אַרבעט עס ס מין פון איר וויסן בייז
איר גאַט אַ געפיל פון גיידיד דורך פילם פּאַראַד
אָבער מאַניאַפאַקטשערד
איר וויסן איך שטימען טאַקע ציניש יושר די ליכט
מאַכט אַלע צוזאמען
איר וויסן צי עס ס אַן אינטערוויו מיט איר אָדער צי איר ניטאָ אויף ט_וו_ עס ס נאָר
ווי איך איר פּונקט
פיללער אַפּאַראַט צווישן אַדס
גאָרניט פון אַז ס געווען מיין שטעלונג איז אָלרייט דאָ זיי זענען בייינג דאָ דעם
יאָר עס זענען געץ טאַקע עבירות איך'ווע האט צו דאַדזש אַ פּלאַץ פון זייער ווי קערט
קאָוביין דיעס איר וויסן איך באַקומען אַ רוף פון אַ_ב_ק_ זיי געוואלט
אינטערוויו מיר
איר וויסן פּונקט וואָס איז געטאן רעכט
וויסן וואָס האט איר וויסן אויב איר האט יאָ צו אַלץ
ווי איך איבערגעגעבן צו דער דערקלערונג
געזונט איצט איר געמאכט אייער דריט פילם וואָס מיר האָבן קומען אַרויף
מודה פאַרנעם איז איך וועל פּרובירן אנדערן ניט שרייבן שרייבן
גאַטאַ גאַט אַ פּאָר סקריפּס פון ווי צו טאָן
סטרייַק אין אַ פּאָזיציע פעליק דער ווייַטער אויף אַ ...
נוטאַן עס דאכט מיר גאַט גרינגער פֿאַר מיר אויך
צו באַקומען דעם ווייַטער פּרויעקט געגאנגען
ווען עס איז געווען איבער אַ אָפּשטיי צייַט נאָך סלאַקער געטינג סלאַקער בינע דורך די
צייַט עס געקומען אויס און איצט געזעץ שטאָפּן איבער אַ יאָר עס ערגעץ אָבער איצט איך קענען
דערציילן איר גיין פון איין פּרויעקט אין דער ווייַטער
עטלעכע העסקעם פּראָדוקציע ווידער דעם זומער
אויף אַ אַ ... אנדערן טעקסאַס געשיכטע
עס ס אַ בוך איך אָפּציע לעצט קוואַל
אַ ... אַראָפּרעכענען דורך אַ קליין אַוסטין אַ ...
שטיין הויז פּרינסטאַן וועלכער
די קליין דרוקן דאָ גערופן די נובאָרנז וועגן די אַ ... ברעג גזלנים אין פרי
טוועניז
אַ ... אמת געשיכטע עס זענען מער מצליח באַנק גזלנים אין ו_ס_ געשיכטע
סיגנאַלד אלץ געהערט אויף קאַמיטינג טייטן מען צאָלן זייער טאן אַ מיליאָן דאָללאַרס
אַבאַס
קאָמערסאַנט אַז האט אַ גאַנץ קאָמערסאַנט אָבער זיי זענען גאַנץ קיינער
גאַנץ שיסערייַ אַרויף טיילן פון עטלעכע שטאָפּן
זיי זענען אַ ... נאָר זייער סיסטעמאַטיש
ביזניסמען
אַזוי אַז איז טאַקע פאַסאַנייטיד דורך דעם די לעבן פון פאַרברעכן און ווו זיי געקומען פון
זיי זענען שערקראַפּערז
פון טעקסאַס
סאָקאָ העלפּינג איינער פון די פאַרשידענע לעבן פֿאַר זיך עטלעכע אַפּ איך בין אינטערעסירט
אין דעם איר וויסן אַז מין פון
מענטש וואס געבליבן אויס פון די סיסטעם און ווי זיי קען באַרעכטיקן
זייער אייגן קריימז נייַן אין די סיסטעם
ט_וו_ נעטוואָרקס קאַנטאַקטינג די אנדערע נעמען אין אַז פעלד
זענען ניט ניט צו פיל
אַדמינאַסטערד
שלום ריינז רופט אָבער עס איז געווען געבויט דורך קוקן פֿאַר עס
טעלעוויזיע ווייַזן איר
אַז ס אַ פאַקטיש אַ ...
אַז ס מיסטאָמע אַ פיל מער פארשלאסן אַוועק ווערלדווייד יאָ איר וויסן אַז
עס ס אַמייזינג עפּעס אלץ געץ געטאן
איר וויסן יענע וועלכער
פיר גוט ווייזט אויף ט_וו_ עס ס אַמייזינג יענע אפילו יגזיסס
אויב איר טראַכטן דיין שטיצט ווייזט אַרויף ווי פרעד עלען קאָליר טרעדמיל צו אַבליוויאַן
דיין פון איך בין ניט פיל אינטערעס אין טיבעט
ווי איר וויסן אַז מיין האר
די פילמס זענען טשיקאַווע 'גרונט זיי זיי האָבן אַ לעבן אַז ס
איר וויסן זייער באַלדיק לעבן ליבע וועלכער די עקאָנאָמיק אָדער אַז עמעצער
און זיי האָבן אַ לעבן עס ס פיל
איר וויסן מער
מער ימפּאָרטאַנטלי פערזענלעכע באַליידיקונג דיקאַנאַס וועטער דעם שטורעם בשעת איר ניטאָ
געמאכט און האַלטן זאל קומען אין
האלט פון קוקן סאַטעליט איר גאַט דער בעסטער פון אַלע מעגלעך וועלטן רעכט
איצט
געזונט
אַזוי העט איך מיינען איך וואָלט גיין די קרבנות איר וויסן אויב איר קענען טאָן
אָן אַז פרי לעבן שטאָפּן איר קענען נעמען ווייניקער געלט איך מיינען אַוואָרדיד געזעלשאַפט
אויב איך געוואלט צו גיין זיין אַ דירעקטאָר פֿאַר העכער און גיין טאָן עס איר וויסן טויטלעך
וואָפן פינף אין
ווי קען זיי וואָלט טאַקע וועלן מיר צו טאָן איר האָבן דערציילט מיר איך געטאן
איר וויסן איך'ד דרייַ אַראָפּ אַ פּלאַץ
יעדער אַלע די צייַט
אָבער אויב אויב איר ווילן צו באַקומען אין אַז וועלט
עס ס ווארטן פֿאַר איר וויסן
אַמאָל איר באַקומען אייער ציל
אייער לאַדן אַזוי
האָבן ניט געטאן אַז נאָך
עס ס דאָך אַ אַרייַנלאָזן טריאָו און כאַליוווד מיר געקענט טאָן די פילמס
יאָ ביז אַ ... ער האט ניט איך טאָן ניט פילן גוט וועגן עס מיינט ווי איר ניטאָ טריינג
צו יקספּאַנד ווען אייראָפּע און סאָרט פון יאָ איך בין אין זיין נייַ פילם עס ס מיין אייראפעישער
טיילווייַז פֿאַר קיין מין פון פילם און אויב זיי טאַקע האָבן גאָרנישט צו טאָן מיט אמעריקאנער
קולטור
שוואַך עס טוט אין אַ וועג אָבער עס ס ניט ווי קנאַל קולטור אָפּנאַרן מען עס ס
האט אַ שטאַרק זייער שטאַרק ווייַבלעך טאָן עס ס ניט אַ
איך טראַכטן זיכער מענטשן טראַכטן
איך בין איר'ווע שוין געזען עס עטלעכע מענטשן זאָגן איר וויסן איר מין פון ניטאָ ווייך אויף
ייסעק מיט אַ אַדעדאַם אָבער
און עס ס מיין קאַנטאַמפּליישאַן פון
איך טרעפן ראָמאַנס אין
טיימינג
געזונט ווי איר באַקומען עלטערע איר קענען אַ ... טוט ניט באַקומען אַלע ריקי געמאכט פילמס איר
ווערן מיין עלטער און איר קענען טאָן אַ נייַ יוחנן אָדער דער אַלט פאַרצן מיר האָפֿן אונדזער שאָקאָלאַד
באַגריסן ווו מיר זענען נעבעכדיק געהרגעט איר ווייַל איך טראַכט
ווען איר קענען פאַרשפּרייטן אַלץ איר טראכטן פון וואס איר זענט אין איין פילם פילם
לילעיקיס גראָוינג אַלעווייַ מאַכן אַ פּלאַץ פון באַווונדערן פון וואַיטערס וואס זיי וועט אויך
מאַכן די פּערזענלעך פאָומז דער פּינטאָ אויף עלטער
פּלייַערס באַקומען בעסער ווי זיי באַקומען עלטערע
ריכטיק מיר פילן אָפּטימיסטיש וועגן פרייַ פילם
עס איז מעגלעך פֿאַר מענטשן צו מאַכן פילמס ינדיפּענדאַנטלי אַרויס פון כאַליוווד אָדער
אפילו מיט קיין אנדערע כאַליוווד צו מאַכן אייער אייגן וויזשאַנז טאָן די הענט פון די
ווייַס איינער עס ס שטענדיק געגאנגען אויף
איר וויסן איך מיינען
מענטשן קענען ווענדן אַז אַוועק ווי פיל ווי די סיסטעם ווי עס ס דיזיינד איז צופרידן
צו פאַרשטיקן אַז סאָרט פון ינדיווידזשואַליטי אָדער
איך מיינען מען סניק דורך די קראַקס און איך נאָר געזען פילם נעכטן קלערקס
דעם 27
איר וויסן אַ יאַט
געמאכט אַ פילם ער ס אַרבעט ווי אַ פאַרקויפער עס
איר וויסן אין זיין אייגן
כאָומטאַון איז אויף די פאַקטיש שטעלן איר אַרבעט איר געמאכט אַ פילם וועגן לעבן
עס איין טאָג אין דעם לעבן פון
זייַענדיק אַ באַאַמטער אין אַ
קאַנוויניאַנס קראָם
עפּעס אויף דעם שיפל מען שטענדיק דאַרפֿן אַז צו אויסדריקן וואָס ס געגאנגען אויף מיט
זיי
אין זייער אייגן ביסל סאַבקאַלטשער פון זייער אייגן ביסל וועלט אַזוי
עס וועט שטענדיק עס שטענדיק קינדאַ וואָכן עס און דעמאָלט איר האָבן מענטשן
געמאכט פּערזענלעך טעלעפאָנירן עפּעס גיין פיל ביגער מדרגה איר-וויסן-ווער
געזונט בעסער ערגער איר וויסן דעם אַליווער שטיין ס און סקאָרסיז ס וואס
נאָגל לי ס מיר ניטאָ טאן
גרויס פילמס פּוטער העכסט סאַבדזשעקטיוו
אין איך טראַכטן פּערזענלעך וויזשאַנז אויף זיי
אָבער איז ניט שטענדיק אַ געראַנגל צו טאָן קיינמאָל גרינג אָבער אַ ...
איך טראַכטן אַז סיסטעם דעם סיסטעם קינדאַ פידז אויף אַז נונאַס אַזוי עס קינדאַ דארף
אַזוי עס ס אַ מיר ניטאָ באַציונג
ווי כאַליוווד לייקס אַז
נייע ענערגיע נייַ געדאנקען האט אַ
זיי ווי צו באַקומען אַז אין טאָן עפּעס נאָרמאַל מיט וואס האט די ראנגלענישן אין
אַז
אַז אָרט אין צווישן גענומען אַ נייע געדאַנק אין מאכן עס
זייער טראדיציאנעלן
קאַנפאָרמיסט איר וויסן עס ס ווי בייַ איר
ווי איר אַ ... געפינען דיין שטעלן אין עס