Tip:
Highlight text to annotate it
X
פּרק קסקסקסווי
קלאַרע אויפגעהויבן אין דער ליכט פון אַ פאַרטאָג אַז איז אַשיק און פערטיוו, ווי כאָטש פארבונדן מיט
פאַרברעכן.
די קאַמין קאָנפראָנטעד אים מיט זייַן יקסטינגקט עמבערס, די פאַרשפּרייטונג וועטשערע-טיש,
ווהערעאָן געשטאנען די צוויי פול ברילן פון ונטאַסטעד ווייַן, איצט פלאַך און פילמי, איר
ווייקייטאַד אַוועקזעצן און זיין אייגן, די אנדערע
אַרטיקלען פון מעבל, מיט זייער אייביק קוקן פון ניט זייַענדיק געקענט צו העלפן עס, זייער
ניט צו פאַרטראָגן אָנפרעג וואָס איז געווען צו ווערן געטאן? פון אויבן איז געווען ניט געזונט, אָבער אין אַ ווייניק
מינוט דאָרט געקומען אַ קלאַפּ אין דער טיר.
ער געדענקט אַז עס וואָלט זיין די ארומיקע קאָטטאַגער ס פרוי, וואס איז צו
מיניסטער צו זייער וויל בשעת זיי פארבליבן דאָ.
די בייַזייַן פון 1 / 3 מענטש אין די הויז וואָלט זיין גאָר ומגעלומפּערט פּונקט איצט, און,
זייַענדיק שוין אנגעטאן, ער געעפנט די פֿענצטער און ינפאָרמד איר אַז זיי געקענט פירן צו
יבעררוק פֿאַר זיך אַז מאָרגן.
זי האט אַ מילך-קענען אין איר האַנט, וואָס ער דערציילט איר צו לאָזן בייַ דעם טיר.
ווען די דאַמע האט ניטאָ ניטאָ ער געזוכט אין די צוריק קוואַרטערס פון די הויז פֿאַר ברענוואַרג,
און ספּידאַלי ליט אַ פייַער.
עס איז געווען שעפע פון עגגס, פּוטער, ברויט, און אַזוי אויף אין די לאַרדער, און קלאַרע באַלד האט
פרישטיק געלייגט, זיין יקספּיריאַנסיז בייַ די מילכיקערייַ ווייל רענדערד אים פאַסילע אין
דינער פּרעפּעריישאַנז.
דער רויך פון די אנגעצונדן האָלץ רויז פון דער קוימען אָן ווי אַ לאָטאָס-כעדיד זייַל,
היגע מענטשן וואס זענען גייט פארביי דורך געזען עס, און געדאַנק פון די ניי-באהעפט פּאָרן,
און ענוויד זייער גליק.
מלאך וואַרפן אַ לעצט בליק קייַלעכיק, און דעריבער גייען צו די פֿיס פון די טרעפּ, גערופן אין
אַ קאַנווענשאַנאַל קול - "ברעקפאַסט איז גרייט!"
ער האט געעפנט די פראָנט טיר, און גענומען אַ ביסל טריט אין די פרימאָרגן לופט.
ווען, נאָך אַ קליין פּלאַץ, ער געקומען צוריק זי איז שוין אין די זיצן-אָרט
מאַקאַניקלי ריאַדזשאַסטינג דער פרישטיק זאכן.
ווי זי איז געווען גאָר אַטיירד, און די מעהאַלעך זינט זיין פאַך איר האט שוין אָבער צוויי אָדער
דרייַ מינוט, זי מוזן האָבן געווען אנגעטאן אָדער קימאַט אַזוי איידער ער געגאנגען צו אַרויסרופן איר.
איר האָר איז טוויסטיד אַרויף אין אַ גרויס קייַלעכיק מאַסע בייַ די צוריק פון איר קאָפּ, און זי האט
שטעלן אויף איינער פון די נייַ פראַקס - אַ בלאַס בלוי ווולאַן מאַלבעש מיט האַלדז-פריללינגס פון
ווייַס.
איר האנט און פּנים ארויס צו זיין קאַלט, און זי האט עפשער שוין געזעסן אנגעטאן אין
די שלאָפצימער אַ לאַנג צייַט אָן קיין פייַער.
די אנגעצייכנט נימעס פון קלאַרע ס טאָן אין פאַך איר געווען צו האָבן ינספּייערד איר,
פֿאַר דעם מאָמענט, מיט אַ נייַ גלימער פון האָפענונג. אבער עס באַלד געשטארבן ווען זי האט בייַ אים.
די פּאָר געווען, אין אמת, אָבער די אש פון זייער געוועזענער פירעס.
צו די הייס צער פון די פריעדיגע נאַכט האט סאַקסידיד העאַווינעסס, עס געווען ווי אויב
גאָרנישט געקענט אָנצינדן אָדער פון זיי צו ברען פון געפיל קיין מער.
ער גערעדט דזשענטלי צו איר, און זי געזאגט מיט אַ ווי ונדעמאָנסטראַטיווענעסס.
בייַ לעצט זי געקומען אַרויף צו אים, קוקן אין זיין שארף-דיפיינד פּנים ווי איינער וואס האט קיין
באוווסטזיין אַז איר אייגן געשאפן אַ קענטיק כייפעץ אויך.
"אַנגעל!" זי געזאגט, און פּאָזד, רירנדיק אים מיט איר פינגער לייטלי ווי אַ ווינטל, ווי
כאָטש זי קען קוים גלויבן צו זיין דאָרט אין די פלייש דער מענטש וואס איז געווען אַמאָל איר
געליבטע.
איר אויגן זענען געווען ליכטיק, איר בלאַס באַק נאָך אנגעוויזן זייַן וואָנטעד ראָונדנעסס, כאָטש האַלב-
דאַר טרערן האט לינק גליסאַנינג טראַסעס דעראָן, און די יוזשאַוואַלי צייַטיק רויט מויל איז געווען
כּמעט ווי בלאַס ווי איר באַק.
טהראָבבינגלי גאַנץ ווי זי איז געווען נאָך, אונטער דעם דרוק פון איר גייַסטיק טרויער דער לעבן
קלאַפּן אַזוי בראָקענלי אַז אַ קליין ווייַטער ציען אויף עס וואָלט גרונט פאַקטיש קראַנקייַט, נודנע איר
כאַראַקטעריסטיש אויגן, און מאַכן איר מויל דין.
זי האט לחלוטין ריין.
נאַטור, אין איר פאַנטאַסטיש טריקערי, האט שטעלן אַזאַ אַ פּלאָמבע פון מאַידענהאָאָד אויף טעס ס
שטיצן אַז ער גייזד בייַ איר מיט אַ סטופּעפיעד לופט.
"טעס!
זאָגן עס איז נישט אמת! ניט, עס איז ניט אמת! "
"עס איז אמת." "יעדער וואָרט?"
"יעדער וואָרט."
ער האט בייַ איר ימפּלאָרינגלי, ווי אויב ער וואָלט גערן האָבן גענומען אַ ליגן פון איר
ליפן, ווייסט עס צו זיין איינער, און האָבן געמאכט פון אים, דורך עטלעכע סאָרט פון סאָפיסטרי, אַ גילטיק
אָפּלייקענונג.
אָבער, זי בלויז ריפּיטאַד - "עס איז אמת."
"איז ער לעבעדיק?" אַנגעל דעמאָלט געבעטן.
"די בייבי געשטארבן."
"אבער די מענטשן?" "ער איז לעבעדיק."
א לעצט פאַרצווייפלונג פארביי איבער קלאַרע ס פּנים. "איז ער אין ענגלאַנד?"
"יא."
ער האט אַ ביסל ווייג טריט. "מייַן פּאָסטן - איז דעם," ער האט פּלוצלינג.
"איך געדאַנק - קיין מענטש וואָלט האָבן געדאַנק - אַז דורך געבן אַרויף אַלע אַמביציע צו געווינען אַ
פרוי מיט געזעלשאַפטלעך שטייענדיק, מיט מזל, מיט וויסן פון די וועלט, איך זאָל
זיכער פּויעריש ומשולד ווי שורלי ווי איך
זאָל זיכער ראָזעווע טשיקס, אָבער - אבער, איך בין קיין מענטש צו טייַנע איר, און איך וועל נישט. "
טעס פּעלץ זיין שטעלע אַזוי לעגאַמרע אַז די רעשט האט ניט געווען דארף.
דערין לייגן נאָר דער נויט פון עס, זי געזען אַז ער האט פאַרלאָרן אַלע קייַלעכיק.
"אַנגעל - איך זאָל ניט האָבן לאָזן עס גיין אויף צו חתונה מיט איר אויב איך האט ניט געוואוסט אַז,
נאָך אַלע, עס איז אַ לעצט וועג אויס פון אים פֿאַר איר, כאָטש איך געהאפט איר וואָלט קיינמאָל - "
איר קול געוואקסן כאַסקי.
"א לעצט וועג?" "איך מיינען, צו באַקומען באַפרייַען פון מיר.
איר קענען באַקומען באַפרייַען פון מיר. "" ווי? "
"לויט דיוואָרסינג מיר."
"גוט הימל - ווי קענען איר זיין אַזוי פּשוט! ווי קענען איך געט איר? "
"קענען נישט איר - איצט איך האב איר? איך געדאַנק מיין קאָנפעסיע וואָלט געבן איר
גראָונדס פֿאַר אַז. "
"אָ טעס - איר זענט אויך, צו - טשיילדיש - אַנפאָרמד - גראָב, איך רעכן!
איך טאָן ניט וויסן וואָס איר זענט. איר טאָן ניט פֿאַרשטיין דעם געזעץ - איר טאָן ניט
פֿאַרשטיין! "
"וואָס - איר קענען ניט?" "טאקע איך קענען ניט."
א שנעל שאָד געמישט מיט די צאָרעס אויף זיין ליסנער ס פּנים.
"איך געדאַנק - איך געדאַנק," זי וויספּערד.
"אָ, איצט איך זען ווי שלעכט איך ויסקומען צו איר! גלויבן מיר - גלויבן מיר, אויף מיין נשמה, איך קיינמאָל
געדאַנק אָבער אַז איר געקענט!
איך געהאפט איר וואָלט ניט, נאָך איך געמיינט, אָן אַ צווייפל, אַז איר געקענט וואַרפן מיר אַוועק
אויב איר האבן באשלאסן, און האט ניט ליבע מיר בייַ - בייַ - אַלע! "
"איר געווען טעות," ער געזאגט.
"אָ, דעמאָלט איך דארף צו האָבן געטאן עס, צו האָבן געטאן עס לעצט נאַכט!
אבער איך האט ניט די מוט. אַז ס פּונקט ווי מיר! "
"די מוט צו טאָן וואָס?"
ווי זי האט ניט ענטפֿערן ער האט איר דורך דער האַנט.
"וואָס האבן איר טראכטן פון טאן?" ער געפרעגט.
"פון פּאַטינג אַ סוף צו זיך."
"ווען?" זי ווריטהעד אונטער דעם ינקוויסיטאָריאַל שטייגער
פון זיין. "לעצטע נאַכט," זי געענטפערט.
"וואו?"
"אונטער אייער מיסאַלטאָו." "מייַן גוט -!
ווי? "ער געבעטן סטערנלי. "איך וועט זאָגן איר, אויב איר וועט ניט ווערן בייז מיט
מיר! "זי האט, שרינגקינג.
"עס איז געווען מיט דער שנור פון מיין קעסטל. אבער איך קען ניט - טאָן די לעצטע זאַך!
איך איז געווען דערשראָקן אַז עס זאל אָנמאַכן אַ סקאַנדאַל צו אייער נאָמען. "
די אומגעריכט קוואַליטעט פון דעם קאָנפעסיע, ראַנג פון איר, און נישט וואַלאַנטירד, אפגעטרעסלט
אים פּערסעפּטיבלי.
אבער ער נאָך געהאלטן איר, און, לעטינג זיין בליק פאַל פון איר פּנים אַרונטער, ער
געזאגט, "איצט, הערן צו דעם. איר מוזן נישט אַרויספאָדערן צו טראַכטן פון אַזאַ אַ
שרעקלעך זאַך!
ווי קען איר! איר וועט צוזאָגן מיר ווי דיין מאַן צו
פּרווון אַז ניט מער. "" איך בין גרייט צו צוזאָגן.
איך האב געזען ווי שלעכט עס איז געווען. "
"שלעכטער! דער געדאַנק איז געווען ומווערדיק פון איר ווייַטער פון
באַשרייַבונג. "
"אבער, מלאך" זי פּלידאַד, ינלאַרדזשינג איר אויגן אין רו אַנקאַנסערן אויף אים, "עס איז געווען
געדאַנק פון גאנצן אויף דיין חשבון - צו שטעלן איר פֿרייַ אָן דעם סקאַנדאַל פון די גט
אַז איך געדאַנק איר וואָלט האָבן צו קריגן.
איך זאָל קיינמאָל האָבן געחלומט פון טוען עס אויף מייַן.
אָבער, צו טאָן עס מיט מיין אייגן האַנט איז אויך גוט פֿאַר מיר, נאָך אַלע.
עס איז איר, מיין רואַנד מאַן, וואס דארף צו שלאָגן דעם קלאַפּ.
איך טראַכטן איך זאָל ליבע איר מער, אויב אַז געווען מעגלעך, אויב איר געקענט ברענגען זיך
צו טאָן דאָס, זינט עס ס קיין אנדערן וועג פון אַנטלויפן פֿאַר 'י.
איך פילן איך בין אַזוי אַטערלי נישטיק!
אַזוי זייער זייער אין דעם וועג! "" סש! "
"גוט, זינט איר זאָגן ניט, איך וועט ניט. איך האב ניט ווינטשן קעגן צו דייַן. "
ער געוואוסט דעם צו זיין אמת גענוג.
זינט די דעספּעריישין פון די נאַכט איר אַקטיוויטעטן האט דראַפּט צו נול, און עס
איז ניט ווייַטער ראַשנעסס צו זיין מורא.
טעס געפרוווט צו פאַרנומען זיך ווידער איבער דער פרישטיק-טיש מיט מער אָדער ווייניקער דערפאָלג,
און זיי געזעסן אַראָפּ ביידע אויף דער זעלביקער זייַט, אַזוי אַז זייער גלאַנסיז האט ניט טרעפן.
עס איז געווען בייַ ערשטער עפּעס ומגעלומפּערט אין געהער יעדער אנדערע עסן און טרינקען, אָבער דעם
קען ניט זיין אנטרונען, דערצו, די סומע פון עסן געטאן איז געווען קליין אויף ביידע זייטן.
פרישטיק איבער, ער רויז, און טעלינג איר די שעה בייַ וואָס ער זאל זיין געריכט צו
מיטאָג, זענען אַוועק צו דער מילנער ס אין אַ מאַקאַניקאַל פּורסואַנסע פון דעם פּלאַן פון
געלערנט אַז געשעפט, וואָס האט שוין זיין נאָר פּראַקטיש סיבה פֿאַר קומען דאָ.
ווען ער איז ניטאָ טעס געשטאנען בייַ די פֿענצטער, און אָט געזען זיין פאָרמע אַריבער די
גרויס שטיין בריק וואָס פירט צו די מיל לאָקאַל.
ער סאַנגק הינטער עס, קראָסט די באַן ווייַטער, און פאַרשווונדן.
דעריבער, אָן אַ זיפץ, זי פארקערט איר ופמערקזאַמקייַט צו די פּלאַץ, און אנגעהויבן פּאָליאַנע
דער טיש און באַשטעטיקן עס אין אָרדענונג.
די טשאַרווומאַן באַלד געקומען. איר פנים איז געווען בייַ ערשטער אַ שפּאַנונג אויף
טעס, אָבער דערנאָכדעם אַ פאַרלייַכטערונג.
בייַ האַלב-פאַרגאַנגענהייַט צוועלף זי לינק איר אַסיסטאַנט אַליין אין דער קיך, און, אומגעקערט צו די
זיצן-פּלאַץ, ווייטאַד פֿאַר די ריאַפּיראַנס פון אַנגעל ס פאָרמע הינטער די בריק.
וועגן איינער ער אנטפלעקט זיך.
איר פּנים פלאַשט, כאָטש ער איז געווען 1 / 4 פון אַ מייל אַוועק.
זי איז געלאפן צו די קיך צו באַקומען די מיטאָג געדינט דורך דער צייַט ער זאָל קומען.
ער איז ערשט צו די צימער ווו זיי האבן געוואשן זייערע הענט צוזאַמען דעם טאָג פריער,
און ווי ער אריין די זיצן-פּלאַץ די שיסל-קאָווערס רויז פון די קיילים ווי אויב דורך
זיין אייגן באַוועגונג.
"ווי פּאַנגקטשואַל!" ער געזאגט. "יא.
איך האב געזען איר קומענדיק איבער דער בריק, "האט זי.
דער מאָלצייַט איז דורכגעגאנגען אין וואָכעדיק רעדן פון וואָס ער האט שוין טאן בעשאַס די פרימאָרגן
בייַ די אַבי מיל, פון די מעטהאָדס פון באָולטינג און די אַלטמאָדיש מאַשינערי,
וואָס ער מורא געהאט וואָלט ניט ענלייטאַן אים
זייער אויף מאָדערן ימפּרוווד מעטהאָדס, עטלעכע פון עס סימינג צו האָבן געווען אין נוצן אלץ זינט
די טעג עס ערד פֿאַר די מאָנקס אין די אַדזשוינינג קאָנווענטואַל בנינים - איצט אַ קופּע
פון חורבות.
ער לינקס דער הויז ווידער אין דער גאַנג פון אַ שעה, קומט היים בייַ פאַרנאַכט, און אַקיאַפּייינג
זיך דורך דעם אָוונט מיט זיין צייטונגען.
זי מורא זי איז געווען אין די וועג און, ווען דער אַלט פרוי איז ניטאָ, ויסגעדינט צו דער קיך,
ווו זי געמאכט זיך פאַרנומען ווי ווויל ווי זי קען פֿאַר מער ווי אַ שעה.
קלער ס געשטאַלט באוויזן בייַ דער טיר.
"איר מוזן ניט אַרבעט ווי דעם," ער געזאגט. "איר ביסט ניט מיין דינסט, איר זענט מיין פרוי."
זי האט איר אויגן, און ברייטאַנד עפּעס.
"איך קען טראַכטן זיך אַז - טאַקע?" זי געמורמלט, אין פּיטעאָוס ראַיללערי.
"איר מיינען אין נאָמען! נו, איך טאָן ניט ווילן צו זיין עפּעס מער. "
"איר זאלט טראַכטן אַזוי, טעס!
איר זענט. וואָס טוט איר מיינען? "
"איך טאָן ניט וויסן," זי האט כייסטאַלי, מיט טרערן אין איר אַקסענץ.
"איך געדאַנק איך - ווייַל איך בין ניט לייַטיש, איך מיינען.
איך דערציילט איר איך געדאַנק איך איז ניט לייַטיש גענוג לאַנג צוריק - און אויף אַז חשבון איך
האט נישט וועלן צו חתונה איר, נאָר - נאָר איר ערדזשד מיר! "
זי אויסגעבראכן אין סאַבז, און פארקערט איר צוריק צו אים.
עס וואָלט כּמעט האָבן וואַן קייַלעכיק קיין מענטש אָבער אַנגעל קלער.
ין די ווייַט טיפענישן פון זיין קאָנסטיטוציע, אַזוי לינד און וואַרעם ווי
ער איז געווען אין אַלגעמיין, עס לייגן פאַרבאָרגן אַ שווער לאַדזשיקאַל אַוועקלייגן, ווי אַ אָדער פון מעטאַל אין אַ
ווייך לאָום, וואָס אויסגעדרייט דעם ברעג פון אַלץ אַז געפרוווט צו דורך אים.
עס האט אפגעשטעלט זיין אַקסעפּטאַנס פון דער קהילה, עס אפגעשטעלט זיין אַקסעפּטאַנס פון טעס.
דערצו, זיין ליבשאַפט זיך איז ווייניקער ברענען ווי גלאַנץ, און, מיט אַכטונג צו די
אנדערע געשלעכט, ווען ער אויפגעהערט צו גלויבן ער אויפגעהערט צו נאָכפאָלגן: קאַנטראַסטינג אין דעם מיט
פילע ימפּרעשאַנאַבאַל נייטשערז, וואס בלייַבן
סענסואָוסלי ינפאַטשוייטיד מיט וואָס זיי ינאַלעקטשולי פאַרראַכטן.
ער ווייטאַד ביז איר סאַבינג אויפגעהערט.
"איך וויל העלפט דער ווייבער אין ענגלאַנד האבן ווי אָרנטלעך ווי איר," ער געזאגט, אין אַן
עבולליטיאָן פון פארביטערונג קעגן וואָמאַנקינד אין אַלגעמיין.
"ס יסנ'טאַ קשיא פון ריספּעקטאַביליטי, אָבער איינער פון פּרינציפּ!"
ער גערעדט אזעלכע זאכן ווי די און מער פון אַ קרויווים סאָרט צו איר, זייַענדיק נאָך סווייד דורך
די אַנטיפּאַטהעטיק כוואַליע וואָס וואָרפּס גלייַך נשמות מיט אַזאַ פּערסיסטאַנס ווען אַמאָל זייער
זעאונג געפינט זיך מאַקט דורך אַפּיראַנסאַז.
עס איז געווען, עס איז אמת, ונטער, אַ צוריק קראַנט פון מיטגעפיל דורך וואָס אַ פרוי
פון די וועלט זאל האָבן קאַנגקערד אים.
אבער טעס האבן נישט טראַכטן פון דעם, זי האט אַלץ ווי איר דיזערץ, און קוים
געעפנט איר מויל.
די פערמנאַס פון איר איבערגעגעבנקייט צו אים איז טאַקע כּמעט נעבעכדיק, שנעל-טעמפּערד ווי
זי געוויינטלעך איז, גאָרניט אַז ער קען זאָגן געמאכט איר אַנסימלי, זי געזוכט ניט איר
אייגן, איז ניט פּראַוואָוקט, געדאַנק קיין בייז פון זיין באַהאַנדלונג פון איר.
זי זאל פּונקט איצט האָבן שוין אַפּאָסטאָליק טשאַריטי זיך אומגעקערט צו אַ אַליינ - זוכן
מאָדערן וועלט.
דעם אָוונט, נאַכט, און מאָרגן זענען פארביי גראד ווי די פּריסידינג אָנעס האט
שוין פארביי.
אויף איינער, און נאָר איינער, געלעגנהייַט האט זי - די אַמאָל פֿרייַ און אומאָפּהענגיק טעס - פירנעם
צו מאַכן קיין אַדוואַנסאַז.
עס איז געווען אויף די דריט געלעגנהייַט פון זיין סטאַרטינג נאָך אַ מאָלצייַט צו גיין אויס צו די
מעל-מאָלן.
ווי ער איז געווען געלאזן דעם טיש ער געזאגט "גודביי," און זי געזאגט אין דער זעלביקער
ווערטער, בייַ דער זעלביקער צייַט ינקלינינג איר מויל אין די וועג פון זיין.
ער האט ניט העלפן זיך פון די פאַרבעטונג, זאגן, ווי ער אויסגעדרייט כייסטאַלי באַזונדער -
"איך וועט זיין היים פּונקט." טעס שראַנק אין זיך ווי אויב זי האט שוין
געשלאגן.
אָפט גענוג האט ער געפרוווט צו דערגרייכן די ליפן קעגן איר צושטימען - אָפט האט ער געזאגט
גיילי אַז איר מויל און אָטעם פארזוכט פון דער פּוטער און עגגס און מילך און האָניק אויף
וואָס זי דער הויפּט געלעבט, אַז ער געצויגן
ויסקום פון זיי, און אנדערע פאַליז פון אַז סאָרט.
אבער ער האט ניט זאָרגן פֿאַר זיי איצט. ער באמערקט איר פּלוצעמדיק שרינגקינג, און געזאגט
דזשענטלי -
"איר וויסן, איך האב צו טראַכטן פון אַ גאַנג. עס איז געווען ימפּעראַטיוו אַז מיר זאָל בלייַבן
צוזאַמען אַ קליין בשעת, צו ויסמייַדן דער סקאַנדאַל צו איר אַז וואָלט האָבן ריזאַלטיד
פון אונדזער באַלדיק געזעגענונג.
אבער איר מוזן זען עס איז נאָר פֿאַר פאָרמע האַשעם. "
"יא," האט טעס אַבסענטלי.
ער איז אויס, און אויף זיין וועג צו די מיל געשטאנען נאָך, און געוואלט פֿאַר אַ מאָמענט אַז
ער האט אפגערופן נאָך מער ליב, און געקושט איר אַמאָל לפּחות.
אזוי זיי געלעבט דורך דעם דיספּערינג טאָג אָדער צוויי, אין דער זעלביקער הויז, באמת, אָבער מער
וויידלי באַזונדער ווי איידער זיי זענען ליבהאבערס.
עס איז געווען קענטיק צו איר אַז ער איז געווען, ווי ער האט געזאגט, לעבעדיק מיט געליימט אַקטיוויטעטן
אין זיין אייל דיך צו טראַכטן פון אַ פּלאַן פון פּראָצעדור.
זי איז געווען יירעס - האַקאָוועד-סטריקאַן צו אַנטדעקן אַזאַ פעסטקייַט אונטער אַזאַ קלאָר
בייגיקייַט. זיין קאָנסיסטענסי איז געווען, טאַקע, צו גרויזאַם.
זי ניט מער געריכט מחילה איצט.
מער ווי אַמאָל זי געדאַנק פון גיי אַוועק פון אים בעשאַס זיין אַוועק אין דער מיל,
אָבער זי מורא אַז דעם, אָנשטאָט פון בענאַפיטינג אים, זאל זיין דער מיטל פון
כאַמפּערינג און כיומיליייטינג אים נאָך מער אויב עס זאָל ווערן באקאנט.
דערווייַל קלאַרע איז מעדאַטייטינג, יא.
זיין געדאַנק האט שוין ונסוספּענדעד, ער איז געווען שיין קראַנק מיט טראכטן, געגעסן אויס מיט
טראכטן, פאַרדאַרט דורך טראכטן, געשלאגן אויס פון אַלע זיינע אמאליקע פּאַלסייטינג, פלעקסואָוס
דאָומעסטיסאַטי.
ער געגאנגען וועגן געזאגט צו זיך, "וואָס ס צו ווערן געטאן - וואָס ס צו ווערן געטאן?" און דורך
צופעליק זי אָוווערכערד אים. עס גורם איר צו ברעכן די רעזערוו וועגן
זייער צוקונפֿט וואָס האט כידערטו גובר.
"איך רעכן - איר ביסט ניט געגאנגען צו לעבן מיט מיר - לאַנג, ביסט דו, אַנגעל?" זי געפרעגט, די
סאַנגק ווינקעלעך פון איר מויל ביטרייינג ווי ריין מאַקאַניקאַל געווען דער מיטל דורך וועלכן
זי ריטיינד אַז אויסדרוק פון טשייסאַנד רויק אויף איר פּנים.
"איך קענען ניט" ער געזאגט, "אָן דיספּייזינג זיך, און וואָס איז ערגער, עפשער,
דיספּייזינג איר.
איך מיינען, פון קורס, קענען נישט לעבן מיט איר אין דער פּראָסט טאָלק.
יצט, וועלכער איך פילן, איך טאָן ניט פייַנט האָבן איר.
און, לאָזן מיר רעדן אפן, אָדער איר זאל ניט זען אַלע מיין שוועריקייטן.
ווי קענען מיר לעבן אינאיינעם בשעת אַז מענטשן לעבן? - ער זייַענדיק אייער מאַן אין נאַטור,
און ניט אויך
אויב ער געווען טויט עס זאל זיין אַנדערש ... אויסערדעם, אַז ס ניט אַלע די שוועריקייט, עס
ליגט אין אנדערן באַטראַכטונג - איינער שייַכעס אויף די צוקונפֿט פון אנדערע מענטשן ווי
זיך.
טראַכטן פון יאָרן צו קומען, און קינדער זייַענדיק געבוירן צו אונדז, און דעם אַמאָליק ענין געטינג
באַוווסט - פֿאַר עס מוזן באַקומען באקאנט.
עס איז ניט אַ וטטערמאָסט טייל פון די ערד אָבער עמעצער קומט פון עס אָדער גייט צו עס
פון אנדערש.
נו, טראַכטן פון וורעטטשעס פון אונדזער פלייש און בלוט גראָוינג אַרויף אונטער אַ יעקן וואָס זיי
וועט ביסלעכווייַז באַקומען צו פילן די פול קראַפט פון מיט זייער יקספּאַנדינג יאָרן.
וואָס אַ אַווייקאַנינג פֿאַר זיי!
וואָס אַ ויסקוק! קענען איר האָנעסטלי זאָגן 'רעמאַין' נאָך
קאַנטאַמפּלייטינג דעם קאַנטינדזשאַנסי? דו זאלסט ניט איר טראַכטן מיר האט בעסער פאַרטראָגן דעם
ילז מיר האָבן ווי פליען צו אנדערע? "
איר יילידז, ווייטיד מיט צרה, פארבליבן דרופּינג ווי פריער.
"איך קענען נישט זאָגן 'רעמאַין,'" זי געענטפערט, "איך קען נישט, איך האט ניט געדאַנק אַזוי ווייַט."
טעס ס ווייַבלעך האָפֿן - וועט מיר מודה עס? --זענען געווען אַזוי אָבסטינאַטעלי ריקופּעראַטיוו ווי צו
ופלעבן אין איר סעראַפּטישאַס וויזשאַנז פון אַ דאָמיסיליאַרי ינטאַמאַסי געצויגן לאַנג גענוג
צו ברעכן אַראָפּ זיין קאָולדנאַס אפילו קעגן זיין דין.
כאָטש אַנסאַפיסטיקייטיד אין די געוויינטלעך חוש, זי איז ניט דערענדיקט, און עס וואָלט האָבן
דינאָוטאַד דיפישאַנסי פון ווומאַנכוד אויב זי האט נישט ינסטינגקטיוולי וויסן וואָס אַן אַרגומענט
ליגט אין פּראָפּינקוויטי.
גאָרנישט אַנדערש וואָלט דינען איר, זי געוואוסט, אויב דעם ניט אַנדערש.
עס איז פאַלש צו האָפֿן אין וואָס איז געווען פון די נאַטור פון סטראַטעגיע, זי געזאגט צו זיך:
נאָך אַז סאָרט פון האָפֿן זי קען ניט פאַרלעשן.
זיין לעצט פאַרטרעטונג האט איצט שוין געמאכט, און עס איז געווען, ווי זי געזאגט, אַ נייַ מיינונג.
זי האט באמת קיינמאָל געדאַנק אַזוי ווייַט ווי אַז, און זיין לוסאַד בילד פון מעגלעך אפשטאם
ווער וואָלט ביטל איר איז געווען איינער וואס האט דעדלי קאַנוויקשאַנז צו אַן ערלעך האַרץ וואָס
איז יומאַנאַטעריאַן צו זייַן צענטער.
לויטער דערפאַרונג האט שוין געלערנט איר אַז אין עטלעכע צושטאנדן עס איז געווען איינער
זאַך בעסער ווי צו פירן אַ גוט לעבן, און אַז איז געווען צו ווערן געראטעוועט פון לידינג קיין לעבן
וועלכער.
ווי אַלע וואס האָבן שוין פּרעוויסיאָנעד דורך צאָרעס, זי געקענט, אין די ווערטער פון עם
סאַלי-פּרודהאָממע, הערן אַ פּינאַל זאַץ אין די גזאַר, "איר וועט ווערן געבוירן," דער הויפּט
אויב גערעדט צו פּאָטענציעל אַרויסגעבן פון הערס.
נאָך אַזאַ איז דער ווולפּינע סליינאַס פון דיים נאטור, אַז, ביז איצט, טעס האט געווארן
כודווינגקט דורך איר ליבע פֿאַר קלאַרע אין פערגעטינג עס זאל רעזולטאַט אין וויטאַליזאַטיאָנס
אַז וואָלט פאַרשאַפן אויף אנדערע וואָס זי האט בעוואַילעד ווי ומגליק צו זיך.
זי דעריבער קען ניט וויטסטאַנד זיין אַרגומענט.
אבער מיט דעם אַליינ - קאַמבאַטינג פּראָוקליוואַטי פון די סופּערסענסיטיווע, אַן ענטפֿערן טהערעטאָ אויפגעהויבן
אין קלאַרע ס אייגן מיינונג, און ער כּמעט מורא עס.
עס איז געווען באזירט אויף איר יקסעפּשאַנאַל פיזיש נאַטור, און זי זאל האָבן געוויינט עס
פּראָמיסינגלי.
זי זאל האָבן צוגעלייגט אויסערדעם: "אן אַוסטראַליאַן אַפּלאַנד אָדער טעקסאַן קלאָר, וואס איז צו
וויסן אָדער זאָרגן וועגן מיין מיספאָרטשאַנז, אָדער צו טייַנע מיר אָדער איר? "
נאָך, ווי די מערהייַט פון פרויען, זי אנגענומען די מאָומאַנטערי פּריזענטמאַנט ווי אויב עס
זענען די באַשערט. און זי זאל האָבן געווען רעכט.
די ינטואַטיוו האַרץ פון פרוי קנאָוועטה ניט נאָר זייַן אייגן פארביטערונג, אָבער זייַן מאַן ס,
און אפילו אויב די גענומען רעפּראָאַטשעס זענען נישט מסתּמא צו זיין גערעדט צו אים אָדער צו זיין
דורך פרעמדע, זיי זאלן האָבן ריטשט זיין אויערן פון זיין אייגן פאַסטידיאַס מאַרך.
עס איז געווען דעם דריטן טאג פון די יסטריינדזשמאַנט.
עטלעכע זאל ריזיקירן די מאָדנע פּאַראַדאָקס אַז מיט מער אַנימאַליסם ער וואָלט געווען דער
נאָבלער מענטש. מיר טאָן ניט זאָגן עס.
נאָך קלאַרע ס ליבע האט סאָפעק יטיריאַל צו אַ שולד, ימאַדזשאַנאַטיוו צו ימפּראַקטיקאַביליטי.
מיט די נייטשערז, קאָרפּעראַל בייַזייַן איז עפּעס ווייניקער אַפּילינג ווי קאָרפּעראַל
אַוועק, די יענער שאפן אַ ידעאַל בייַזייַן אַז קאַנוויניאַנטלי טראפנס די
חסרונות פון דער עמעס.
זי געפונען אַז איר פּערזענלעכקייט האט ניט טייַנע איר גרונט אַזוי פאָרסאַבלי ווי זי האט
אַנטיסאַפּייטאַד.
די פיגוראַטיווע פראַזע איז אמת: זי איז געווען אן אנדער פרוי ווי דער איינער וואס האט יקסייטאַד
זיין פאַרלאַנג.
"איך האב געדאַנק איבער וואָס איר זאָגן," זי רימאַרקט צו אים, מאָווינג איר טייַטפינגער איבער
די טישטעך, איר דערפאר, וואָס נודניק דעם רינג וואס מאַקט זיי ביידע, סופּפּאָרטינג
איר שטערן.
"עס איז גאַנץ אמת, אַלע פון עס, עס מוזן זיין. איר מוזן גיין אַוועק פון מיר. "
"אבער וואָס קענען איר טאָן?" "איך קענען גיין היים."
קלאַרע האט ניט געדאַנק פון וואס.
"ביסט איר זיכער?" ער געפרעגט. "קווייט זיכער.
מיר דארפן צו טייל, און מיר זאלן ווי ווויל באַקומען עס פאַרגאַנגענהייַט און געטאן.
איר אַמאָל געזאגט אַז איך געווען פיייק צו געווינען מענטשן קעגן זייער בעסער דין, און אויב איך בין
קעסיידער איידער דיין אויגן איך זאל אָנמאַכן איר צו טוישן אייער פּלאַנז אין אָפּאָזיציע צו אייער
סיבה און ווינטשן, און דערנאָכדעם דיין תשובה און מיין צער וועט זיין געפערלעך. "
"און איר וואָלט ווי צו גיין היים?" ער געפרעגט. "איך ווילן צו פאַרלאָזן איר, און גיין היים."
"און עס וועט זיין אַזוי."
כאָטש זי האט ניט קוקן אַרויף בייַ אים, זי סטאַרטעד.
עס איז געווען אַ חילוק צווישן די פאָרלייג און דער בונד, וואָס זי האט
פּעלץ נאָר צו געשווינד.
"איך מורא עס וואָלט קומען צו דעם," זי געמורמלט, איר שטיצן מיקלי פאַרפעסטיקט.
"איך טאָן ניט באַקלאָגנ זיך, מלאך, איך - איך טראַכטן עס בעסטער.
וואָס איר האט האט גאַנץ קאַנווינסט מיר.
יא, כאָטש קיינער אַנדערש זאָל טייַנע מיר אויב מיר זאָל בלייַבן צוזאַמען, נאָך סאָמעווהען,
יאָרן דערפאר, איר זאל באַקומען בייז מיט מיר פֿאַר קיין פּראָסט ענין, און ווייס וואָס
איר טאָן פון מיין בייגאָנז, איר אליין זאל זיין
געפרואווט צו זאָגן ווערטער, און זיי זאלן זיין אָוווערכערד, טאָמער דורך מיין אייגן קינדער.
אָ, וואָס בלויז כערץ מיר איצט וואָלט פּייַניקן און האַרגע מיך דעמאָלט!
איך וועל גיין - צו מארגן. "
"און איך וועט ניט בלייַבן דאָ.
כאָטש איך האט ניט ווי צו אָנהייבן עס, איך האב געזען אַז עס איז געווען קעדייַיק מיר זאָל אָנטייל -
לפּחות פֿאַר אַ בשעת, ביז איך קענען בעסער זען די פאָרעם אַז דאס האָבן גענומען, און קענען
שרייַבן צו איר. "
טעס סטאָול אַ בליק בייַ איר מאַן.
ער איז געווען בלאַס, אפילו טרעמיאַלאַס, אָבער, ווי איידער, זי איז געווען אַפּאָלד דורך די
פעסטקייַט גילוי אין די טיפענישן פון דעם מילד זייַענדיק זי האט באהעפט - דער וועט
צו סאַבדו די גראָוסער צו די סאַטלער
עמאָציע, די מאַטעריע צו דער פאָרשטעלונג, די פלייש צו דער רוח.
פּראָפּענסיטיעס, שטרעמונגען, געוווינהייטן, זענען ווי טויט בלעטער אויף דער טיראַננאָוס ווינט פון זיין
ימאַדזשאַנאַטיוו אַסענדאַנסי.
ער קען האָבן באמערקט איר בליק, פֿאַר ער דערקלערט -
"איך טראַכטן פון מענטשן מער ליב ווען איך בין אַוועק פון זיי", אַדינג סיניקלי, "גאָט
ווייסט, טאָמער מיר וועלן טרייסלען אַראָפּ צוזאַמען עטלעכע טאָג, פֿאַר ווירינאַס, טויזנטער האָבן
געשען עס! "
אַז יום ער אנגעהויבן צו פּאַקן אַרויף, און זי געגאנגען ויבן און אנגעהויבן צו פּאַקן אויך.
ביידע געוואוסט אַז עס איז אין זייער צוויי מחשבות אַז זיי זאלן אָנטייל דער ווייַטער מאָרגן פֿאַר
אלץ, טראָץ דעם גלאָס פון אַססואַגינג קאַנדזשעקטשערז ארלנגעווארפן איבער זייער פּראַסידינג
ווייַל זיי זענען געווען פון די סאָרט צו וועמען קיין
געזעגענונג וואָס האט אַ לופט פון פיינאַלאַטי איז אַ מוטשען.
ער געוואוסט, און זי געוואוסט, אַז, כאָטש די פאַרכאַפּטקייַט וואָס יעדער האט עקסערסייזד איבער
די אנדערע - אויף איר אָנטייל ינדיפּענדאַנטלי פון אַקאַמפּלישמאַנץ - וואָלט מיסטאָמע אין די
ערשטער טעג פון זייער צעשיידונג זיין אפילו מער
שטאַרק ווי אלץ, צייַט מוזן אַטעניוייט אַז ווירקונג, די פּראַקטיש טענות קעגן
אַקסעפּטינג איר ווי אַ האָוסעמאַטע זאל אַרויסרעדן זיך מער שטארק אין די
באָרעאַל ליכט פון אַ רעמאָטער מיינונג.
דערצו, ווען צוויי מענטשן זענען אַמאָל פּאַרטאַד - האָבן פארלאזן אַ פּראָסט וווינאָרט און אַ
פּראָסט סוויווע - נייַ גראָוטס ינסענסיבלי קנאָספּ אַרוף צו פּלאָמבירן יעדער ווייקייטאַד אָרט;
אַנפאָרסין אַקסאַדאַנץ שטערן ינטענטשאַנז, און אַלט פּלאַנז זענען פארגעסן.