Tip:
Highlight text to annotate it
X
בוך ערשטער איך
סטרעטהער ס ערשטער קשיא, ווען ער ריטשט די האָטעל, איז געווען וועגן זיין פרייַנד, נאָך אויף זיין
וויסן אַז ווייַמאַרש איז משמעות ניט צו אָנקומען ביז פאַרנאַכט ער איז נישט אינגאנצן
דיסקאָנסערטעד.
א טעלעגראַם פון אים בעספּעאַקינג אַ פּלאַץ "נאָר אויב ניט טומלדיק," ענטפער באַצאָלט, האט געשאפן פֿאַר
די ינקוויירער בייַ די אַמט, אַזוי אַז דער פארשטאנד זיי זאָל טרעפן אין טשעסטער
אלא ווי בייַ ליווערפּול פארבליבן צו אַז מאָס געזונט.
דער זעלביקער סוד פּרינציפּ, אָבער, אַז האט פּראַמפּטאַד סטרעטהער ניט לעגאַמרע צו
פאַרלאַנג ווייַמאַרש ס בייַזייַן בייַ די דאָק, אַז האט געפירט אים אַזוי צו אָפּלייגן פֿאַר אַ ביסל
שעה זיין ענדזשוימענט פון עס, איצט אַפּערייטאַד צו
מאַכן אים פילן ער קען נאָך וואַרטן אָן אַנטוישונג.
זיי וואָלט דיין צוזאַמען בייַ די ערגסטע, און, מיט אַלע רעספּעקט צו טייַער אַלט ווייַמאַרש - אויב
ניט אפילו, פֿאַר אַז ענין, צו זיך - עס איז געווען קליין מורא אַז אין די סיקוואַל
זיי זאָל ניט זען גענוג פון יעדער אנדערער.
דער פּרינציפּ איך האָבן נאָר דערמאנט ווי אָפּערייטינג האט געווארן, מיט די מערסט ניי
דיסעמבאַרקעד פון די צוויי מענטשן, אינגאנצן ינסטינגקטיוו - די פרוכט פון אַ שאַרף געפיל
אַז, דילייטפאַל ווי עס וואָלט זיין צו געפינען
זיך קוקן, נאָך אַזוי פיל צעשיידונג, אין זיין כאַווער ס פּנים, זיין געשעפט וואָלט
זיין אַ קלייניקייַט באַנגגאַלד זאָל ער פשוט צוגרייטן פֿאַר דעם שטיצן צו פאָרשטעלן
זיך צו די נירינג דאַמפער ווי דער ערשטער "צעטל," פון אייראָפּע.
געמישט מיט אַלץ איז געווען דער מוירע, שוין, אויף סטרעטהער ס ראָלע, אַז עס וואָלט,
בייַ בעסטער, איבער, באַווייַזן דעם טאָן פון אייראָפּע אין גאַנץ אַ גענוג גראַד.
אַז צעטל האט שוין דערווייַל - זינט די פריערדיקע נאָכמיטאָג, דאַנק צו דעם כאַפּיער
מיטל - אַזאַ אַ באוווסטזיין פון פּערזענלעך פֿרייַהייט ווי ער האט ניט געקענט פֿאַר יאָרן, אַזאַ
אַ טיף טעם פון טוישן און פון נאכדעם אויבן
אַלע פֿאַר דעם מאָמענט פּישער און גאָרנישט צו באַטראַכטן, ווי צוגעזאגט שוין, אויב כעדלאָנג
האָפענונג געווען ניט צו נאַריש, צו פאַרבן זיין פּאַסירונג מיט קיל הצלחה.
עס זענען געווען מענטשן אויף די שיף מיט וועמען ער האט לייכט קאָנסאָרטעד - אַזוי ווייַט ווי יז קען
אַרויף צו איצט זיין ימפּיוטיד צו אים - און וואס פֿאַר די רובֿ טייל פּלאַנדזשד גלייַך אין דעם
קראַנט אַז גאַנג פון די לאַנדינג-בינע צו
לאָנדאָן, עס זענען געווען אנדערע וואס האט געבעטן אים צו אַ טרייסט אין דער קרעטשמע און האט אפילו
ינוואָוקט זיין הילף פֿאַר אַ "קוק קייַלעכיק" בייַ די ביוטיז פון ליווערפּול; אָבער ער האט סטאָלען
אַוועק פון יעדער איינער ענלעך, האט געהיט ניט
אַפּוינטמאַנט און באנייט קיין באַקאַנטער, האט שוין ינדיפפערענטלי אַווער פון דעם נומער
פון פנים וואס יסטימד זיך מאַזלדיק אין זייַענדיק, ניט ענלעך זיך, "באגעגנט,"
און האט אפילו ינדיפּענדאַנטלי, ונסאָסיאַבלי,
אַליין, אָן טרעפן אָדער רעצידיוו און דורך מיר שטיל אַרויסדריי, געגעבן זיין נאָכמיטאָג און
פאַרנאַכט צו די באַלדיק און די פיליק.
זיי געשאפן אַ קוואַלאַפייד פּלאַן פון אייראָפּע, אַ נאָכמיטאָג און אַן אָוונט אויף די באַנקס פון
די מערסיי, אָבער אַזאַ ווי עס איז געווען ער גענומען זיין טרונק לפּחות אַנדאַלוטיד.
ער ווינסט אַ ביסל, באמת, אין די געדאַנק אַז ווייַמאַרש זאל זיין שוין בייַ טשעסטער,
ער שפיגלט אַז, זאָל ער האָבן צו שילדערן זיך עס ווי בעת "גאַט אין"
אַזוי פרי, עס וואָלט זיין שווער צו מאַכן די
מעהאַלעך קוק דער הויפּט לאָעט, אָבער ער איז ווי אַ מענטש וואס, עלאַטעדלי געפונען אין זיין
קעשענע מער געלט ווי געוויינטלעך, כאַנדאַלז עס אַ בשעת און ידלי און פּלעזאַנטלי טשינגקס עס
איידער אַדרעסינג זיך צו דעם געשעפט פון ספּענדינג.
אַז ער איז געווען אנגעברייט צו זיין ווייג צו ווייַמאַרש וועגן די שעה פון די שיף ס
רירנדיק, און אַז ער ביידע געוואלט גאָר צו זען אים און ענדזשויד גאָר דער
געדויער פון פאַרהאַלטן - די זאכן, עס איז צו
זיין קאַנסיווד, זענען פרי וואונדער אין אים אַז זיין באַציונג צו זיין פאַקטיש גאַנג זאל
באַווייַזן גאָרניט פון די סימפּלאַסט.
ער איז געווען בערדאַנד, נעבעך סטרעטהער - עס האט בעסער ווערן אפגעלייגט בייַ די אַוצעט - מיט די
מאָדנעקייַט פון אַ טאָפּל באוווסטזיין. עס איז געווען דיטאַטשמאַנט אין זיין ברען און
נייַגעריקייַט אין זיין גלייַכגילט.
נאָך די יונגע פרוי אין די גלאז שטייַג האט פארנומען אַרויף צו אים אַריבער איר טאָמבאַנק די בלאַס-
ראָזעווע בוקלעט שייַכעס זיין פרייַנד ס נאָמען, וואָס זי ניטלי פּראַנאַונסט, ער אויסגעדרייט אַוועק
צו געפינען זיך, אין די זאַל, פייסינג אַ דאַמע
וואס באגעגנט זיין אויגן ווי מיט אַ כוונה פּלוצלינג באשלאסן, און וועמענס פֿעיִקייטן -
ניט פרעשלי יונג, ניט שטארק פייַן, אָבער אויף צופרידן ווערטער מיט יעדער אנדערע - געקומען צוריק
צו אים ווי פון אַ פריש זעאונג.
פֿאַר אַ מאָמענט זיי געשטאנען קאָנפראָנטעד, דעמאָלט דער מאָמענט געשטעלט איר: ער האט באמערקט איר
דער טאָג פריער, באמערקט איר אין זיין פריערדיקן קרעטשמע, ווו - ווידער אין די קאָרידאָר - זי האט שוין
בעקיצער פאַרקנאַסט מיט עטלעכע מענטשן פון זיין אייגן שיף ס פירמע.
גאָרנישט האט פאקטיש דורכגעגאנגען צווישן זיי, און ער וואָלט ווי קליין האָבן שוין קענען צו
זאָגן וואָס האט שוין דער צייכן פון איר פּנים פֿאַר אים אויף דער ערשטער געלעגנהייַט ווי צו נאָמען די
גרונט פון זיין געשאַנק דערקענונג.
דערקענונג בייַ קיין טעמפּאָ באוויזן צו פּריווייל אויף איר אייגן זייַט ווי געזונט - וואָס וואָלט בלויז
האָבן צוגעלייגט צו דער מיסטעריע.
אַלע זי איצט אנגעהויבן דורך זאגן צו אים פונדעסטוועגן איז אַז, ווייל טשאַנסעד צו
פּאַקן זיין אָנפרעג, זי איז אריבערגעפארן צו פרעגן, דורך זיין אַוועקגיין, אויב עס זענען געווען עפשער אַ קשיא
פון רעב ווייַמאַרש פון מילראָסע קאָננעקטיקוט - מר. ווייַמאַרש די אמעריקאנער אַדוואָקאַט.
"אָה יאָ," ער געזאגט, "מיין זייער באקאנטן פרייַנד.
ער ס צו טרעפן מיר דאָ, קומט אַרויף פון מאַלווערן, און איך געמיינט ער'ד שוין האָבן
אנגעקומען. אבער ער טוט ניט קומען ביז שפּעטער, און איך בין
ריליווד נישט צו האָבן געהאלטן אים.
צי איר וויסן אים? "סטרעטהער ווונד אַרויף.
עס איז נישט ביז נאָך ער האט גערעדט אַז ער איז געווארן אַווער פון ווי פיל עס וואלט געווען אין
אים פון ענטפער, ווען דער טאָן פון איר אייגן רידזשוינדער, ווי געזונט ווי די פּיעסע פון עפּעס
מער אין איר פּנים - עפּעס מער, אַז איז,
ווי זייַן משמעות געוויינטלעך ומרויק ליכט - געווען צו געבנ צו וויסן אים.
"איך'ווע באגעגנט אים אין מילראָסע - ווו איך געוויינט יז, אַ גוט בשעת צוריק, צו בלייַבן, איך האט
פריינט דארטן וואס זענען פריינט פון זיין, און איך'ווע געווארן בייַ זיין הויז.
איך וועל נישט ענטפֿערן פֿאַר אים אַז ער וואָלט וויסן מיר, "סטרעטהער ס נייַ באַקאַנטער פּערסוד;
"אָבער איך זאָל זיין דילייטיד צו זען אים. אפשר, "זי צוגעגעבן," איך וועט - פֿאַר איך בין
סטייינג איבער. "
זי פּאָזד בשעת אונדזער פרייַנד גענומען אין די זאכן, און עס איז געווען ווי אויב אַ גוט געשעפט פון
רעדן האט שוין פארביי.
זיי אפילו ווייגלי סמיילד בייַ אים, און סטרעטהער אָט באמערקט אַז הער
ווייַמאַרש וואָלט, קיין צווייפל, זאל זיין לייכט צו ווערן געזען.
דעם, אָבער, באוויזן צו ווירקן די דאַמע ווי אויב זי זאל האָבן אַוואַנסירטע צו ווייַט.
זי באוויזן צו האָבן קיין ריזערווז וועגן עפּעס.
"אָה," זי געזאגט, "ער וועט ניט זאָרגן!" - און זי מיד דעראַפּאַן רימאַרקט אַז זי
געגלויבט סטרעטהער געוואוסט די מונסטערס, די מונסטערס זייַענדיק דעם מענטשן ער האט געזען איר
מיט אין ליווערפּול.
אבער ער האט נישט, עס געטראפן, וויסן די מונסטערס געזונט גענוג צו געבן די קאַסטן פיל
פון אַ הייב, אַזוי אַז זיי זענען לינק צוזאַמען ווי אויב איבער די מיר געלייגט טיש פון
שמועס.
איר קוואַליפיקאַציע פון די דערמאנטע קאָננעקסיאָן האט גאַנץ אראפגענומען ווי געשטעלט אַ
שיסל, און עס געווען גאָרנישט אַנדערש צו דינען.
זייער שטעלונג פארבליבן, גאָרניט די ווייניקער, אַז פון נישט פאָרסייקינג די ברעט, און די
ווירקונג פון דעם אין דרייַ איז געווען צו געבן זיי דעם אויסזען פון געהאט אנגענומען יעדער אנדערער
מיט אַן אַוועק פון פּרילימאַנעריז פּראַקטאַקאַלי גאַנץ.
זיי אריבערגעפארן צוזאמען דעם זאַל צוזאַמען, און סטרעטהער ס באַגלייטער האט אַוועק אַז די
האָטעל האט דער מייַלע פון אַ גאָרטן.
ער איז אַווער דורך דעם צייַט פון זיין מאָדנע ינקאָנסעקווענסע: ער האט שערקט די
ינטימאַסיעס פון די דאַמפער און האט מאַפאַלד דער קלאַפּ פון ווייַמאַרש בלויז צו געפינען זיך
פארלאזן, אין דעם פּלוצעמדיק פאַל, ביידע פון אַוווידאַנס און פון וואָרענען.
ער פארביי, אונטער דעם ונסאָוגהט שוץ און איידער ער האט אַזוי פיל ווי ניטאָ אַרויף צו זיין
אָרט, אין דעם גאָרטן פון דעם האָטעל, און בייַ די סוף פון צען מינוט האט אפגעמאכט צו טרעפן
עס ווידער, ווי באַלד ווי ער זאָל האָבן געמאכט
זיך ציכטיק, די דיספּענסער פון אַזאַ גוט אַשוראַנסיז.
ער געוואלט צו קוקן אין די שטאָט, און זיי וואָלט פאָרטוויט קוקן צוזאַמען.
עס איז געווען כּמעט ווי אויב זי האט שוין אין פאַרמעגן און באקומען אים ווי אַ גאַסט.
איר באַקאַנטער מיט דער אָרט דערלאנגט איר אין אַ שטייגער ווי אַ באַלעבאָסטע, און סטרעטהער
האט אַ רופאַל בליק פֿאַר די דאַמע אין די גלאז שטייַג.
עס איז געווען ווי אויב דעם פּאַרשוין האט געזען זיך טייקעף סופּערסידאַד.
ווען אין 1 / 4 פון אַ שעה ער געקומען אַראָפּ, וואָס זיין באַלעבאָסטע געזען, וואָס זי זאל האָבן
גענומען אין מיט אַ זעאונג ליב אַדזשאַסטאַד, איז געווען די דאַר, די אַ ביסל פרייַ געשטאַלט פון אַ
מענטשן פון די מיטל הייך און עפּעס מער
טאָמער ווי די מיטל עלטער - אַ מענטש פון פינף-און-פופציק, וועמענס רובֿ באַלדיק וואונדער זענען
אַ אנגעצייכנט בלאַדלאַס בראָווננעסס פון פּנים, אַ גראָב פינצטער וואָנצעס, פון קעראַקטעריסטיקלי
אמעריקאנער שניט, גראָוינג שטאַרק און פאַלינג
נידעריק, אַ קאָפּ פון האָר נאָך שעפעדיק אָבער ירעגיאַלערלי סטריקט מיט גרוי, און אַ נאָז
פון דרייסט פֿרייַ פּראַמאַנאַנס, דעם אפילו שורה, די הויך ענדיקן, ווי עס זאל האָבן געווען גערופן,
פון וואָס, האט אַ זיכער ווירקונג פון מיטיגיישאַן.
א דוירעסדיק פּאָר פון ברילן רייַטנדיק פון דעם שטראַף באַרגרוקן, און אַ שורה, אַניוזשואַלי טיף און
ציען, די פּראַלאָנגד פּען-מאַך פון צייַט, אַקאַמפּאַניינג די ויסבייג פון די וואָנצעס
פון נאָזלאָך צו קין, האט עפּעס צו
גאַנץ דעם פיישאַל מעבל אַז אַ אַטענטיוו אַבזערווער וואָלט האָבן געזען
קאַטאַלאָגד, אויף דעם אָרט, אין דער זעאונג פון די אנדערע פּאַרטיי צו סטרעטהער ס אַפּוינטמאַנט.
זי ווייטאַד פֿאַר אים אין די גאָרטן, די אנדערע פּאַרטיי, צייכענונג אויף אַ פּאָר פון סינגגיאַלערלי
פריש ווייך און עלאַסטיש ליכט גלאַווז און פּריזענטינג זיך מיט אַ אויבנאויפיקער
גרייטקייַט וואָס, ווי ער אַפּראָוטשט איר איבער
די קליין גלאַט לאָנקע און אין די וואָטערי ענגליש זונשייַן, ער זאל, מיט זיין
ראַפער צוגרייטונג, האָבן אנגעצייכנט ווי דער מאָדעל פֿאַר אַזאַ אַ געלעגנהייַט.
זי האט, דעם דאַמע, אַ גאנץ קלאָר פּראַפּרייאַטי, אַ טייַער סאַבדוד
סוטאַביליטי, אַז איר באַגלייטער איז ניט פֿרייַ צו פונאַנדערקלייַבן, אָבער אַז געשלאגן אים, אַזוי
אַז זיין באוווסטזיין פון עס איז טייקעף אַקוטע, ווי אַ מידה גאַנץ נייַ צו אים.
איידער ריטשינג איר ער פארשטאפט אויף די גראָז און זענען דורך די פאָרעם פון געפיל פֿאַר
עפּעס, עפשער פארגעסן, אין די ליכט מאַנטל ער געטראגן אויף זיין אָרעם, דאָך די
עסאַנס פון דער אַקט איז געווען ניט מער ווי דעם שטופּ צו געווינען צייַט.
גאָרנישט געקענט האָבן שוין אַדער ווי סטרעטהער ס געפיל פון זיך ווי בייַ אַז
מאָמענט לאָנטשט אין עפּעס פון וואָס די טאָלק וואָלט זיין גאַנץ דיסקאַנעקטיד פון דער
געפיל פון זיין פאַרגאַנגענהייַט און וואָס איז געווען ממש אָנהייב עס און דעמאָלט.
עס האט אנגעהויבן אין פאַקט שוין ויבן און פאר דעם סאָוס גלאז אַז געשלאגן אים
ווי בלאַקינג ווייַטער, אַזוי סטריינדזשלי, די דימנעסס פון די פֿענצטער פון זיין נודנע שלאָפצימער;
אנגעהויבן מיט אַ שאַרפּער יבערבליק פון די עלעמענטן
פון אַפּפּעאַראַנסע ווי ער האט פֿאַר אַ לאַנג צייַט געווארן באווויגן צו מאַכן.
ער האט בעשאַס יענע מאָומאַנץ פּעלץ די יסודות צו זיין ניט אַזוי פיל צו זיין האַנט ווי
ער זאָל האָבן לייקט, און דעריבער האט געפאלן צוריק אויף דעם געדאַנק אַז זיי זענען
גראד אַ ענין ווי צו וואָס העלפן איז
געמיינט צו קומען פון וואָס ער איז געווען וועגן צו טאָן.
ער איז געווען וועגן צו גיין אַרויף צו לאָנדאָן, אַזוי אַז הוט און קראַוואַט זאל וואַרטן.
וואָס האט קומען ווי גלייַך צו אים ווי אַ פּילקע אין אַ געזונט-געשפילט שפּיל - און געכאפט דערצו
ניט ווייניקער ניטלי - איז פּונקט די לופט, אין דעם מענטש פון זיין פרייַנד, פון נאכדעם געזען און
אויסדערוויילטע, די לופט פון אַטשיווד פאַרמעגן פון
יענע ווייג מידות און קוואַנטאַטיז אַז קאַלעקטיוולי פיגיערד צו אים ווי דער
מייַלע סנאַטשט פון מאַזלדיק גיכער.
אָן פּאָמפּע אָדער ומשטאַנד, אַוואַדע, ווי איר אָריגינעל אַדרעס צו אים, גלייַך מיט
זיין אייגן ענטפער, האט שוין, ער וואָלט האָבן סקעטשט צו זיך זיין רושם פון איר
ווי: "גוט, זי ס מער ונ דורך סיוואַלייזד -!"
אויב "מער ונ דורך ווי וועמען?" וואָלט ניט האָבן געווען פֿאַר אים אַ סיקוואַל צו דעם באַמערקונג,
אַז איז נאָר דורך סיבה פון זיין טיף באוווסטזיין פון דער שייַכעס פון זיין
פאַרגלייַך.
די פאַרווייַלונג, בייַ אַלע געשעענישן, פון אַ ציוויליזאַציע ינטענסער איז וואָס - באַקאַנט
לאַנדסמאַן ווי זי איז געווען, מיט די פול טאָן פון דער לאַנדסמאַן און די ראַטלינג לינק ניט
מיט מיסטעריע אָבער נאָר מיט ליב דיספּעפּטיק
ווייַמאַרש - זי באוויזן דיסטינגקטלי צו צוזאָגן.
זיין פּויזע בשעת ער פּעלץ אין זיין מאַנטל איז דורכויס די פּויזע פון בטחון, און עס
ענייבאַלד זיין אויגן צו מאַכן אויס ווי פיל פון אַ פאַל פֿאַר איר, אין פּראָפּאָרציע, ווי איר אייגן
געמאכט אויס פֿאַר זיך.
זי אַפעקטאַד אים ווי כּמעט ינסאָלענטלי יונג, אָבער אַן לייכט געטראגן פינף-און-
דרייַסיק קען נאָך טאָן אַז.
זי איז געווען, אָבער, ווי זיך אנגעצייכנט און וואַן, נאָר עס געוויינטלעך קען ניט האָבן געווען
געקענט צו אים ווי פיל אַ צוקוקער קוקן פון איינער צו דער אנדערער זאל האָבן דיסערנד
אַז זיי האבן אין פּראָסט.
עס וואָלט נישט פֿאַר אַזאַ אַ צוקוקער האָבן שוין בעסאַכאַקל ינסופּפּאָסאַבלע אַז, יעדער אַזוי
פיינלי ברוין און אַזוי שארף שוינען, יעדער מתוודה אַזוי צו דענץ פון ייבערפלאַך און AIDS
צו דערזען, צו אַ דיספּראַפּאָרשאַניט נאָז און אַ
ראָש דעלאַקאַטלי אָדער גראָוסלי גריזאַלד, זיי זאלן האָבן געווען ברודער און שוועסטער.
אויף דעם באָדן טאַקע עס וואָלט געווען אַ רעסידוום פון חילוק, אַזאַ אַ שוועסטער
בעת שורלי באקאנט אין רעספּעקט צו אַזאַ אַ ברודער דער יקסטרעמאַטי פון צעשיידונג, און
אַזאַ אַ ברודער איצט געפיל אין רעספּעקט צו אַזאַ אַ שוועסטער די יקסטרעמאַטי פון יבערראַשן.
יבערראַשן, עס איז אמת, איז געווען ניט אויף די דערפאר וואָס די אויגן פון סטרעטהער ס פרייַנד
רובֿ האט אים בשעת זי האט אים, סטראָוקינג איר גלאַווז סמודער, די צייַט ער
אַפּרישיייטיד.
זיי האבן גענומען האַלטן פון אים סטראַיגהטווייַ מעסטן אים אַרויף און אַראָפּ ווי אויב זיי געקענט
ווי, ווי אויב ער געווען מענטשלעך מאַטעריאַל זיי האט שוין אין עטלעכע סאָרט כאַנדאַלד.
זייער פאַרמאָגער איז אין אמת, עס קען זיין קאַמיונאַקייטיד, די מעטרעסע פון אַ הונדערט
קאַסעס אָדער קאַטעגאָריעס, ריסעפּטיקאַלז פון די גייַסט, סאַבדיוויזשאַנז פֿאַר קאַנוויניאַנס, אין
וואָס, פון אַ גאַנץ דערפאַרונג, זי טויב-
כאָולד איר יונגערמאַן מאָרטאַלז מיט אַ האַנט ווי פֿרייַ ווי אַז פון אַ זעצער סקאַטערינג
טיפּ.
זי איז געווען ווי יקוויפּט אין דעם באַזונדער ווי סטרעטהער איז געווען דער פאַרקערט, און עס געמאכט אַ
אָפּאָזיציע צווישן זיי וואָס ער זאל געזונט האָבן שראַנגק פון סאַבמיטינג צו אויב ער האט
גאָר סאַספּעקטיד עס.
אַזוי ווייַט ווי ער האט כאָשעד עס ער איז געווען אויף די פאַרקערט, נאָך אַ קליין שאָקל פון זיין
באוווסטזיין, ווי פּלעזאַנטלי פּאַסיוו ווי זאל זיין.
ער טאַקע געהאט אַ סאָרט פון חוש פון וואָס זי געוואוסט.
ער האט גאַנץ דעם געפיל אַז זי געוואוסט דאס ער האט נישט, און כאָטש דעם איז געווען אַ האַנאָכע
אַז אין אַלגעמיין ער געפינען ניט גרינג צו מאַכן צו פרויען, ער געמאכט עס איצט ווי גוט-הומאָורעדלי
ווי אויב עס אויפגעהויבן אַ מאַסע.
זיינע אויגן זענען געווען אַזוי שטיל הינטער זיין אייביק ניפּפּערס אַז זיי זאלן כּמעט האָבן שוין
ניטאָ אָן טשאַנגינג זיין פּנים, וואָס האט זייַן אויסדרוק דער הויפּט, און ניט קלענסטער
זייַן שטעמפּל פון סענסיביליטי, פון אנדערע קוואלן, ייבערפלאַך און סלוי און פאָרעם.
ער דזשוינד זיין פירן אין אַ רעגע, און דעמאָלט פּעלץ זי האט פּראַפאַטאַד נאָך בעסער ווי ער
דורך זיין ווייל שוין פֿאַר די מאָומאַנץ פּונקט דערמאנט, אַזוי בייַ די באַזייַטיקונג פון איר
סייכל.
זי געוואוסט אפילו אָנווינקען זאכן וועגן אים אַז ער האט נישט נאָך דערציילט איר און טאָמער
קיינמאָל וואָלט.
ער איז געווען ניט וויסנדיק אַז ער האט דערציילט איר גאַנץ רימאַרקאַבלי פילע פֿאַר די צייַט, אָבער
די זענען נישט דער עמעס אָנעס. עטלעכע פון די פאַקטיש אָנעס, אָבער, גראד,
געווען וואָס זי געוואוסט.
זיי זענען געווען צו פאָרן ווידער דורך דעם זאַל פון די קרעטשמע צו באַקומען אין די גאַס, און עס איז געווען
דאָ זי אָט אָפּגעשטעלט אים מיט אַ קשיא.
"האב איר האט אַרויף מיין נאָמען?"
ער קען נאָר האַלטן מיט אַ געלעכטער. "האב איר האט אַרויף מייַן?"
"אָה ליב, יאָ - ווי באַלד ווי איר לינקס מיר. איך געגאנגען צו דעם אַמט און געבעטן.
האט ניט בעסער טאָן די זעלבע? "
ער געחידושט. "טרעף אויס ווער דו ביסט? - נאָך די אַפּליפטיד
יונג פרוי עס האט געזען אונדז אַזוי שאָבן באַקאַנטער! "
זי לאַפט אויף איר זייַט איצט בייַ די שאָטן פון שרעק אין זיין פאַרווייַלונג.
"איז ניט עס אַ סיבה דער מער?
אויב וואָס איר ניטאָ דערשראָקן פון איז דער שאָדן פֿאַר מיר - מיין זייַענדיק געזען צו גיין אַוועק מיט אַ
דזשענטלמען וואס האט צו פרעגן ווער איך בין - איך פאַרזיכערן איר איך טאָן ניט אין דער קלענסטער פאַרשטאַנד.
דאָ, אָבער, "זי געצויגן," איז מיין קאַרטל, און ווי איך געפינען דאָרט ס עפּעס אַנדערש ווידער
איך האב צו זאָגן אין דעם אַמט, איר קענען נאָר לערנען עס בעשאַס דער מאָמענט איך לאָזן איר. "
זי לינק אים נאָך ער האט גענומען פון איר די קליין פּאַסטעבאָאַרד זי האט יקסטראַקטאַד פון
איר טאַש-בוך, און ער האט יקסטראַקטאַד אנדערן פון זיין אייגן, צו בייַט מיט עס,
איידער זי געקומען צוריק.
ער לייענען אַזוי דער פּראָסט באַצייכענונג "מאַריאַ גאָסטריי," צו וואָס איז געווען אַטאַטשט, אין אַ
עק פון די קאַרטל, מיט אַ נומער, די נאָמען פון אַ גאַס, מאַשמאָעס אין פּאַריז, אָן
אנדערע מאַמאָשעסדיק אידענטיטעט ווי זייַן פאָרעיגננעסס.
ער לייגן דעם קאָרט אין זיין וואַיסטקאָאַט טאַש, בעכעסקעם זיין אייגן דערווייַל אין זאָגן, און
ווי ער לינד קעגן די טיר-פּאָסטן ער באגעגנט מיט דעם שמייכל פון אַ סטרייינג געדאַנק וואָס
די יקספּאַנס איידער דער האָטעל געפֿינט צו זיין מיינונג.
עס איז געווען דורכויס דראָול צו אים אַז ער זאָל שוין האָבן מאַריאַ גאָסטריי, ווער נאָר
זי איז - פון וואָס ער האט ניט טאַקע דער קלענסטער געדאַנק - אין אַ פּלאַץ פון גאַנץ בעכעסקעם.
ער האט עפעס אַ פארזיכערונג אַז ער זאָל קערפאַלי ופהיטן די ביסל סימען ער האט
פּונקט טאַקט ין
ער גייזד מיט ונסעעינג לינגגרינג אויגן ווי ער נאכגעגאנגען עטלעכע פון די ימפּלאַקיישאַנז פון זיין
אַקט, אַסקינג זיך אויב ער טאַקע פּעלץ אַדמאַנישט צו באַגרענעצן עס ווי דיסלויאַל.
עס איז געווען פּינטלעך, עס איז עפשער אפילו צו פרי, און עס איז געווען קליין צווייפל פון
דער אויסדרוק פון פּנים דער ספּעקטאַקל פון עס וואָלט האָבן געשאפן אין אַ זיכער מענטש.
אבער אויב עס איז "פאַלש" - וואָס דעריבער ער האט בעסער נישט האָבן קומען אויס בייַ אַלע.
בייַ דעם, אָרעמאַן, האט ער שוין - און אפילו איידער באַגעגעניש ווייַמאַרש - אנגעקומען.
ער האט געגלויבט ער האט אַ שיעור, אָבער דעם שיעור האט שוין טראַנסענדיד ין דרייַסיק-
זעקס שעה.
דורך ווי לאַנג אַ פּלאַץ אויף די פלאַך פון מאַנירן אָדער אפילו פון מאָראַל, דערצו, ער פּעלץ נאָך
מער שארף נאָך מאַריאַ גאָסטריי האט קומען צוריק צו אים און מיט אַ פריילעך באַשטימענדיק "אזוי
איצט -! "האבן אים אַרויס אין דער וועלט.
דעם גערעכנט, עס געשלאגן אים ווי ער געגאנגען בייַ איר מיט זיין מאַנטל אויף אַן אָרעם, זיין
שירעם אונטער אנדערן און זיין פּערזענלעך פּאַסטעבאָאַרד אַ קליין סטיפלי ריטיינד
צווישן טייַטפינגער און גראָבער פינגער, דעם געשלאגן
אים ווי טאַקע, אין פאַרגלייַך זיין הקדמה צו זאכן.
עס האט ניט געווען "אייראָפּע" אין ליווערפּול ניט - נישט אפילו אין די יימעדיק דילייטפאַל
ימפּרעסיוו גאסן די נאַכט פריער - צו דער מאָס זיין געשאַנק באַגלייטער געמאכט עס אַזוי.
זי האט ניט נאָך געשען אַז אַזוי פיל ווי ווען, נאָך זייער גיין האט לאַסטיד אַ ביסל מינוט
און ער האט געהאט צייַט צו ווונדער אויב אַ פּאָר פון סידעלאָנג גלאַנסיז פון איר מענט אַז ער
האט בעסטער האָבן לייגן אויף גלאַווז זי כּמעט פּולד אים אַרויף מיט אַ אַמיוזד אַרויסרופן.
"אבער פארוואס - פאַנדלי ווי עס ס אַזוי גרינג צו ימאַדזשאַן אייער קלינגינג צו עס - דאָון איר לייגן עס אַוועק?
אָדער אויב עס ס אַ ינקאַנוויניאַנס צו איר צו טראָגן עס, איינער ס אָפט צופרידן צו האָבן איינער ס קאָרט
צוריק. די מאַזל איינער ספּענדז אין זיי! "
און ער געזען ביידע אַז זיין וועג פון מאַרטשינג מיט זיין אייגן צוגעגרייט צינדז האט אַפעקטאַד
איר ווי אַ דיווייישאַן אין איינער פון די אינסטרוקציעס ער קען נישט נאָך מאָס, און
אַז זי געמיינט דעם עמבלעם צו זיין נאָך די איין ער האט באקומען פון איר.
ער אַקאָרדינגלי קאָלנער איר די קאָרט ווי אויב אין רעסטיטושאַן, אָבער ווי באַלד ווי זי האט עס זי
פּעלץ די חילוק און, מיט איר אויגן אויף עס, פארשטאפט קורץ פֿאַר אַנטשולדיקונג.
"איך ווי," זי באמערקט, "דיין נאָמען."
"אָה," ער געענטפערט, "איר וועט ניט האָבן געהערט פון אים!"
נאָך ער האט זיין סיבות פֿאַר ניט זייַענדיק זיכער אָבער אַז זי טאָמער זאל.
אַ עס איז אָבער אויך קענטיק!
זי לייענען עס איבער ווידער ווי איינער וואס האט קיינמאָל געזען עס.
"'הער לויס לאַמבערט סטרעטהער '"- זי געבלאזן עס כּמעט ווי פרילי ווי פֿאַר קיין פרעמדער.
זי ריפּיטאַד אָבער אַז זי לייקט עס - "דער הויפּט דעם לעוויס לאַמבערט.
עס ס דער נאָמען פון אַ ראָמאַן פון באַלזאַק ס. "" אָה איך וויסן אַז! "האט סטרעטהער.
"אבער דער ראָמאַן ס אַ אַפלי שלעכט איינער."
"איך וויסן אַז אויך," סטרעטהער סמיילד. צו וואָס ער צוגעגעבן מיט אַ ירעלאַוואַנס אַז
איז געווען בלויז אויבנאויפיקער: "איך קומען פון וואָאָללעטט מאַססאַטשוסעטץ."
עס געמאכט איר פֿאַר עטלעכע סיבה - די ירעלאַוואַנס אָדער וועלכער - לאַכן.
באַלזאַק האט דיסקרייבד פילע שטעט, אָבער האט ניט דיסקרייבד וואָאָללעטט מאַססאַטשוסעטץ.
"איר זאָגן אַז," זי אומגעקערט, "ווי אויב איר געוואלט מען מיד צו וויסן די ערגסטע."
"אָה איך טראַכטן יט'סאַ זאַך," ער געזאגט, "אַז איר מוזן שוין האָבן געמאכט אויס.
איך פילן עס אַזוי אַז איך זיכער מוזן קוקן עס, רעדן אים, און, ווי מענטשן זאָגן עס, 'אַקט'
עס. עס סטיקס אויס פון מיר, און איר געוואוסט שורלי
פֿאַר זיך ווי באַלד ווי איר האט בייַ מיר. "
"די ערגסטע, איר מיינען?" "גוט, דער פאַקט פון ווו איך קומען פון.
עס בייַ קיין טעמפּאָ עס איז, אַזוי אַז איר וועט ניט קענען, אויב עפּעס כאַפּאַנז, צו זאָגן איך'ווע
ניט געווען גלייַך מיט איר. "
"איך זען" - און מיס גאָסטריי האט טאַקע אינטערעסירט אין די פונט ער האט געמאכט.
"אבער וואָס טוט איר טראַכטן פון ווי געשעעניש?"
כאָטש ער איז ניט שעמעוודיק - וואָס איז געווען גאַנץ אַנאַמאַלאַס - סטרעטהער גייזד וועגן אָן
פאַרזאַמלונג איר אויגן, אַ באַוועגונג וואס האט אָפט מיט אים אין רעדן, נאָך פון וואָס זיין
ווערטער אָפט געווען ניט בייַ אַלע די ווירקונג.
"פארוואס אַז איר זאָל געפינען מיר אויך פאַרפאַלן." מיט וואָס זיי געגאנגען אויף ווידער צונויף
בשעת זי געענטפערט, ווי זיי זענען, אַז די רובֿ "פאַרפאַלן" פון איר קאַנטריפאָוק געווען אין
גענעראַל גראד יענע זי לייקט בעסטער.
אַלע סאָרץ פון אנדערן ליב קליין דאס-קליין דאס אַז זענען נאָך גרויס פֿאַר אים -
פלאַוערד אין די לופט פון די געלעגנהייַט, אָבער די שייַכעס פון די געלעגנהייַט זיך אויף
ענינים נאָך ווייַט קאַנסערנז אונדז צו
ענג צו דערלויבן אונדז צו פאַרמערן אונדזער אילוסטראציעס.
צוויי אָדער דרייַ, אָבער, אין אמת, מיר זאָל טאָמער באַדויערן צו פאַרלירן.
די טאָרטשאַוואַס וואַנט - קאָרסעט, לאַנג זינט סנאַפּט, פון די ביסל געשוואָלן שטאָט, העלפט
געהאלטן אין פּלאַץ דורך אָפּגעהיט בירגערלעך הענט - וואנדערט אין ענג טעקע צווישן פּאַראַפּעץ
סמודד דורך פרידלעך דורות, פּאָזינג
דאָ און דאָרט פֿאַר אַ דיסמאַנטאַלד טויער אָדער אַ ברידזשד ריס, מיט ריסעס און טראפנס, טרעפ אַרויף
און טרעפ אַראָפּ, מאָדנע טוויסץ, מאָדנע קאָנטאַקטן, פּיפּס אין כאָומלי גאסן און
אונטער די בראַוז פון גייבאַלז, מיינונגען פון
קאַטידראַל טורעם און וואַטערסידע פעלדער, פון כאַדאַלד ענגליש שטאָט און באפוילן ענגליש
לאַנד.
צו טיף כּמעט פֿאַר ווערטער איז געווען די פרייד פון די זאכן צו סטרעטהער, נאָך ווי דיפּלי
געמישט מיט עס זענען זיכער בילדער פון זיין ינווערד בילד.
ער האט טראַד דעם גייט אין דער ווייַט, אַוועק צייַט, בייַ 25, אָבער אַז, אָנשטאָט פון
ספּוילינג עס, נאָר ענריטשט עס פֿאַר פאָרשטעלן געפיל און אנגעצייכנט זיין רינואַל ווי אַ זאַך
היפּש גענוג צו טיילן.
עס איז געווען מיט ווייַמאַרש ער זאָל האָבן שערד עס, און ער איז איצט אַקאָרדינגלי גענומען פון
אים עפּעס אַז איז זיין רעכט.
ער האט ריפּיטידלי בייַ זיין וואַך, און ווען ער האט געטאן אַזוי פֿאַר דעם פינפט צייַט מיס
גאָסטריי גענומען אים אַרויף. "ניטאָ טאן עפּעס אַז איר טראַכטן ניט
רעכט. "
עס אַזוי גערירט דעם אָרט וואס ער גאַנץ געביטן קאָליר און זיין געלעכטער געוואקסן כּמעט
ומגעלומפּערט. "איך ענדזשויינג עס ווי פיל ווי אַז?"
"ניטאָ ניט ענדזשויינג עס, איך טראַכטן, אַזוי פיל ווי איר דארפט."
"איך זען" - ער באוויזן טאָטפאַלי צו שטימען. "גרויס איז מיין פּריווילעגיע."
"אָה עס ס ניט אייער פּריווילעגיע!
עס האט גאָרנישט צו טאָן מיט מיר. עס האט צו טאָן מיט זיך.
דיין דורכפאַל ס אַלגעמיין. "" אַה עס איר ביסט! "ער לאַפט.
"ס דער דורכפאַל פון וואָאָללעטט.
אַז ס אַלגעמיין. "" די דורכפאַל צו געניסן, "מיס גאָסטריי
דערקלערט, "איז וואָס איך מיינען." "פּרעסיסעלי.
וואָאָללעטט איז נישט זיכער עס דארף צו געניסן.
אויב עס זענען געווען עס וואָלט. אבער עס האט ניט, נעבעך זאַך, "סטרעטהער
פארבליבן, "קיין איינער צו ווייַזן עס ווי. עס ס ניט ווי מיר.
איך האב עמעצער. "
זיי האבן פארשטאפט, אין די נאָכמיטאָג זונשייַן - קעסיידער פּאָזינג, אין זייער
שפּאַציר, פֿאַר דער שאַרפּער חוש פון וואָס זיי געזען - און סטרעטהער רעסטיד אויף איינער פון די הויך
זייטן פון די אַלט סטאָני נאָרע פון דעם קליין שיצוואַל.
ער לינד צוריק אויף דעם שטיצן מיט זיין פּנים צו דער טורעם פון די קאַטידראַל, איצט
אַדמעראַבלי באפוילן דורך זייער סטאַנציע, די הויך רויט-ברוין מאַסע, קוואַדראַט און
סובאָרדינאַטעלי ספּירעד און קראָקקעטעד,
רעטאָוטשעד און געזונט, אָבער כיינעוודיק צו זיין לאַנג-געחתמעט אויגן און מיט דעם ערשטער
סוואַלאָוז פון די יאָר וויווינג זייער פלי אַלע קייַלעכיק עס.
פעלן גאָסטריי לינגגערד נעבן אים, פול פון אַ לופט, צו וואָס זי מער און מער גערעכט
איר רעכט, פון שכל די ווירקונג פון זאכן.
זי גאַנץ קאַנקערד.
"איר'ווע טאַקע עמעצער." און זי צוגעגעבן: "איך ווינטשן איר וואָלט לאָזן מיר
ווייַזן איר ווי! "" אָה איך בין דערשראָקן פון איר! "ער טשירפלי
פּלידאַד.
זי האלטן אויף אים אַ מאָמענט, דורך איר ברילן און דורך זיין אייגן, אַ זיכער
ליב פּאָינטעדנעסס. "אַ ניט, איר ניטאָ ניט!
ניטאָ ניט אין דער קלענסטער, דאַנקען גוטסקייט!
אויב איר האט שוין מיר זאָל ניט אַזוי באַלד האָבן געפונען זיך דאָ צוזאַמען.
איך טראַכטן, "זי קאַמפערטאַבלי אויסגעפירט," איר צוטרוי מיר. "
"איך טראַכטן איך טאָן! - אָבער אַז ס פּונקט וואָס איך בין דערשראָקן פון.
איך זאָל ניט מיינונג אויב איך האט ניט. עס ס פאַלינג אַזוי אין צוואַנציק מינוט אַזוי
אַטערלי אין אייער הענט.
איך אַרויספאָדערן זאָגן, "סטרעטהער פארבליבן," יט'סאַ סאָרט פון זאַך איר ניטאָ ונ דורך באַקאַנט
מיט, אָבער גאָרנישט מער ויסערגעוויינלעך האט אלץ געטראפן צו מיר. "
זי וואָטשט אים מיט אַלע איר גוטהאַרציקייַט.
"אז מיטל פשוט אַז איר'ווע דערקענען מיר - וואָס איז גאַנץ שיין און זעלטן.
איר זען וואָס איך בין. "
ווי אויף דעם, אָבער, ער פראטעסטירט, מיט אַ גוט-כיומערד העאַדשאַקע, אַ רעזיגניישאַן פון
קיין אַזאַ פאָדערן, זי האט אַ מאָמענט פון דערקלערונג.
"אויב איר וועט נאָר קומען אויף ווייַטער ווי איר האָבן קומען איר וועט בייַ קיין טעמפּאָ מאַכן אויס.
מיין אייגן גורל איז צו פילע פֿאַר מיר, און איך'ווע סאַקאַמד צו עס.
י'מאַ אַלגעמיין פירן - צו 'אייראָפּע,' טאָן ניט איר וויסן?
איך וואַרטן פֿאַר מענטשן - איך לייגן זיי דורך. איך קלייַבן זיי אַרויף - איך שטעלן זיי אַראָפּ.
י'מאַ סאָרט פון העכער 'קוריער-דינסט.'
י'מאַ באַגלייטער בייַ גרויס. איך נעמען מענטשן, ווי איך'ווע געזאָגט איר, וועגן.
איך קיינמאָל געזוכט עס - עס האט קומען צו מיר. עס איז מיין גורל, און איינער ס גורל איינער
אַקסעפּץ.
יט'סאַ יימעדיק זאַך צו האָבן צו זאָגן, אין אַזוי שלעכט אַ וועלט, אָבער איך יא גלויבן אַז,
אַזאַ ווי איר זען מיר, עס ס גאָרנישט איך טאָן ניט וויסן.
איך וויסן אַלע די שאַפּס און די פּרייסאַז - אָבער איך וויסן ערגער דאס נאָך.
איך בער אויף מיין צוריק דעם ריזיק מאַסע פון אונדזער נאציאנאלן באוווסטזיין, אָדער, אין אנדערע ווערטער,
-פֿאַר עס קומט צו אַז - פון אונדזער פאָלק זיך.
פון וואָס איז אונדזער לאַנד פארפאסט אָבער פון די מענטשן און פרויען ינדיווידזשאַלי אויף מיין פּלייצעס?
איך טאָן ניט טאָן עס, איר וויסן, פֿאַר קיין באַזונדער מייַלע.
איך טאָן ניט טאָן עס, פֿאַר בייַשפּיל - עטלעכע מענטשן טאָן, איר וויסן - פֿאַר געלט. "
סטרעטהער קען בלויז הערן און ווונדער און וועגן זיין צופעליק.
"און נאָך, אַפעקטאַד ווי איר זענען דעמאָלט צו אַזוי פילע פון אייער קלייאַנץ, איר קענען קימאַט זיין
געזאגט צו טאָן עס פֿאַר ליבע. "ער ווייטאַד אַ מאָמענט.
"ווי טאָן מיר באַלוינונג איר?"
זי האט איר אייגן כעזאַטיישאַן, אָבער "איר טאָן ניט!" זי לעסאָף אומגעקערט, באַשטעטיקן אים
ווידער אין באַוועגונג.
זיי זענען אויף, אָבער אין אַ ביסל מינוט, כאָטש בשעת נאָך טראכטן איבער וואָס זי האט
געזאגט, ער אַמאָל מער גענומען אויס זיין וואַך, מאַקאַניקלי, אומוויסיק און ווי אויב געמאכט
נערוועז דורך די מיר יגזילעריישאַן פון וואָס געשלאגן אים ווי איר פרעמד און ציניש וויציקייַט.
ער האט בייַ די שעה אָן זייעוודיק עס, און דערנאך, אויף עפּעס ווידער געזאגט דורך זיין
באַגלייטער, האט אנדערן פּויזע.
"ניטאָ טאַקע אין שרעק פון אים." ער סמיילד אַ שמייכל אַז ער כּמעט פּעלץ צו זיין
קרענקלעך. "איצט איר קענען זען וואָס איך בין דערשראָקן פון איר."
"ווייל איך'ווע אַזאַ יללומינאַטיאָנס?
פארוואס זיי ניטאָ אַלע פֿאַר אייער הילף! עס ס וואָס איך געזאָגט איר, "זי צוגעגעבן," פּונקט
איצט. איר פילן ווי אויב דאָס זענען פאַלש. "
ער געפאלן צוריק אַמאָל מער, סעטאַלינג זיך קעגן די פּאַראַפּעט ווי אויב צו הערן מער
וועגן עס. "און באַקומען מיר אויס!"
איר פּנים פערלי ברייטאַנד פֿאַר די פרייד פון די אַפּעלירן, אָבער, ווי אויב עס זענען געווען אַ קשיא
פון באַלדיק אַקציע, זי וויזאַבלי געהאלטן.
"פון ווארטן פֿאַר אים? - פון זייעוודיק אים בייַ אַלע?"
"אָה ניט - ניט אַז," האט נעבעך סטרעטהער, קוקן ערנסט.
"איך'ווע גאַט צו וואַרטן פֿאַר אים - און איך ווילן זייער פיל צו זען אים.
אבער אויס פון דער טעראָר. איר האט לייגן דיין פינגער אויף עס אַ ביסל מינוט
צוריק.
עס ס אַלגעמיין, אָבער עס אַוואַילס זיך פון באַזונדער מאל.
אַז ס וואָס עס ס טאן פֿאַר מיר איצט.
איך בין שטענדיק קאַנסידערינג עפּעס אַנדערש, עפּעס אַנדערש, איך מיינען, ווי די זאַך פון
דער מאָמענט. די באַנעמעניש פון די אנדערע זאַך איז די
טעראָר.
איך בין קאַנסידערינג בייַ פאָרשטעלן פֿאַר בייַשפּיל עפּעס אַנדערש ווי דיר. "
זי איינגעהערט מיט כיינעוודיק ערנאַסטנאַס. "אָה איר אָטאַנט צו טאָן אַז!"
"ס וואָס איך אַרייַנלאָזן.
מאך עס דעמאָלט אוממעגלעך. "זי געצויגן צו טראַכטן.
"איז עס טאַקע אַ 'סדר' פון איר? - אַז איך וועל נעמען די אַרבעט?
וועט איר געבן זיך אַרויף? "
נעבעך סטרעטהער כיווד זיין זיפצן. "אויב איך נאָר געקענט!
אבער אַז ס די דוס פון עס - אַז איך קיינמאָל קענען.
ניט - איך קענען ניט. "
זי איז געווען ניט, אָבער, דיסקעראַדזשד. "אבער איר ווילן צו לפּחות?"
"אָה ונספּעאַקאַבלי!"
"אַ דעריבער, אויב איר וועט פּרובירן!" - און זי גענומען איבער די אַרבעט, ווי זי האט געהייסן עס, אויף דעם
אָרט.
"טראַסט מיר!" זי יקסקליימד, און דער קאַמף פון דעם, ווי זיי ריטרייסט זייער טרעפ, איז געווען
אָט צו מאַכן אים דערלאַנגען זיין האַנט אין איר אָרעם אין די שטייגער פון אַ ווויל אָפענגיק
פאָטערלעך אַלט מענטש וואס וויל צו זיין "פייַן" צו אַ יינגער איינער.
אויב ער געצויגן עס אויס ווידער טאַקע ווי זיי אַפּראָוטשט די קרעטשמע דאָס זאל האָבן געווען
ווייַל, נאָך מער רעדן האט פארביי צווישן זיי, די באַציונג פון צייַט, אָדער לפּחות פון
דערפאַרונג - וואָס, פֿאַר וואס ענין, האט
שוין געשפילט צו און פראָ מיט עטלעכע פֿרייַהייט - אַפעקטאַד אים ווי ינקערינג אַ
ריאַדזשאַסטמאַנט.
עס איז געווען בייַ אַלע געשעענישן טאָמער מאַזלדיק אַז זיי אנגעקומען אין גענוג אָפּטיילן
שניט אין קייט פון דעם האָטעל-טיר.
דער יונג דאַמע זיי האט לינק אין די גלאז שטייַג וואָטשט ווי אויב זי האט קומען צו דערוואַרטן
זיי אויף דער שוועל.
בייַ איר זייַט איז געשטאנען אַ מענטש גלייַך אינטערעסירט, דורך זיין שטעלונג, אין זייער
קריק, און די ווירקונג פון דער ספּעקטאַקל פון וועמען איז טייקעף צו באַשטימען פֿאַר סטרעטהער
אנדערן פון יענע אָפּרופיק ערעסץ אַז מיר האָבן געהאט אַזוי ריפּיטידלי צו טאָן.
ער לינקס עס צו מיס גאָסטריי צו נאָמען, מיט די פייַן גאַנץ בראַוואַדאָו ווי עס כּמעט געשלאגן
אים, פון איר "הער ווייַמאַרש! "וואָס איז געווען צו האָבן געווען, וואָס - ער מער ווי אלץ פּעלץ ווי
זיין קורץ גלאָצן פון סוספּענדעד באַגריסן גענומען
דאס אין - וואָלט האָבן געווען, אָבער פֿאַר זיך, זיין פאַרמישפּעטן.
עס איז שוין אויף אים אפילו בייַ אַז ווייַטקייט - מר. ווייַמאַרש איז געווען פֿאַר זיין טייל
דזשוילעסס.