Tip:
Highlight text to annotate it
X
באַנד וו
פּרק קסיוו
פרוי עלטאָן איז געווען ערשטער געזען אין קלויסטער: אָבער כאָטש איבערגעגעבנקייט זאל זיין ינטעראַפּטיד,
נייַגעריקייַט קען נישט זיין צופֿרידן דורך אַ קאַלע אין אַ קלויסטערבאַנק, און עס מוזן זיין לינקס פֿאַר די
וויזיץ אין פאָרעם וואָס זענען דעמאָלט צו ווערן באַצאָלט,
צו פאַרענטפערן צי זי געווען זייער שיין טאַקע, אָדער נאָר גאַנץ שיין, אָדער ניט
שיין בייַ אַלע.
עמאַ האט געפילן, ווייניקער פון נייַגעריקייַט ווי פון גאווה אָדער פּראַפּרייאַטי, צו מאַכן איר האַלטן
אויף ניט זייַענדיק די לעצט צו צאָלן איר שייך, און זי געמאכט אַ פונט פון האַרריעט ס גייען
מיט איר, אַז די ערגסטע פון די געזעלשאַפֿט זאל זיין ניטאָ דורך ווי באַלד ווי מעגלעך.
זי קען ניט אַרייַן די הויז ווידער, קען ניט זיין אין דער זעלביקער פּלאַץ צו וועלכן זי האט
מיט אַזאַ אַרויסגעוואָרפן געשיקטקייַט ריטריטיד דרייַ חדשים צוריק, צו שנירל אַרויף איר שטיוול, אָן
ריקאַלעקטינג.
א טויזנט וועקסיישאַס געדאנקען וואָלט ריקער.
קאָמפּלימענץ, שעריידז, און שרעקלעך בלאַנדערז, און עס איז ניט צו זיין געמיינט
אַז נעבעך האַרריעט זאָל ניט זיין ריקאַלעקטינג אויך, אָבער זי ביכייווד זייער
נו, און איז געווען בלויז גאַנץ בלאַס און שטיל.
דער וויזיט איז געווען פון לויף קורץ, און עס איז געווען אַזוי פיל פאַרלעגנהייַט און פאַך פון
גייַסט צו פאַרקירצן עס, אַז עמאַ וואָלט ניט לאָזן זיך לעגאַמרע צו פֿאָרמירן אַ מיינונג
פון די דאַמע, און אויף קיין חשבון צו געבן איינער,
ווייַטער פון דעם גאָרנישט-טייַטש ווערטער פון זייַענדיק "עליגאַנטלי אנגעטאן, און זייער וואוילגעפעלן."
זי האט ניט טאַקע ווי איר.
זי וואָלט נישט זיין אין אַ ייַלן צו געפינען שולד, אָבער זי סאַספּעקטיד אַז עס איז ניט
עלאַגאַנס; - יז, אָבער ניט עלאַגאַנס .-- זי איז געווען כּמעט זיכער אַז פֿאַר אַ יונג פרוי, אַ
פרעמדער, אַ קאַלע, עס איז צו פיל יז.
איר מענטש איז געווען גאַנץ גוט, איר פּנים ניט ונפּרעטטי, אָבער ניט דער שטריך, אדער לופט, אדער
קול, אדער שטייגער, געווען עלעגאַנט. עמאַ געדאַנק לפּחות עס וואָלט דרייַ אויס אַזוי.
ווי פֿאַר הער עלטאָן, זיין מאַנירן האט ניט דערשייַנען - אָבער ניט, זי וואָלט ניט דערלויבן אַ
האַסטי אָדער אַ וויציק וואָרט פון זיך וועגן זיין מאַנירן.
עס איז געווען אַ ומגעלומפּערט צערעמאָניע אין קיין צייַט צו זיין באקומען כאַסענע וויזיץ, און אַ מענטש האט
דאַרפֿן זיין אַלע חן צו פרייַזאָגן זיך געזונט דורך עס.
די פרוי איז געווען בעסער אַוועק, זי זאל האָבן די הילף פון פייַן קליידער, און די
פּריווילעגיע פון באַשפולנעסס, אָבער דער מענטש האט נאָר זיין אייגן גוט חוש צו אָפענגען אויף, און
ווען זי באטראכט ווי פּיקיוליערלי שלימאַזלדיק
נעבעך הער עלטאָן איז געווען אין זייַענדיק אין דער זעלביקער פּלאַץ בייַ אַמאָל מיט די פרוי ער האט פּונקט
באהעפט, די פרוי ער האט געוואלט צו חתונה, און די פרוי וועמען ער האט שוין געריכט צו
חתונה, זי מוזן לאָזן אים צו האָבן די רעכט
צו קוקן ווי קליין קלוג, און צו זיין ווי פיל אַפפעקטעדלי, און ווי קליין טאַקע גרינג ווי
קען זיין.
"גוט, מיס וואָאָדהאָוסע," האט האַרריעט, ווען זיי האבן קוויטטעד דער הויז, און נאָך
ווארטן אין אַרויסגעוואָרפן פֿאַר איר פרייַנד צו נעמען, "גוט, מיס וואָאָדהאָוסע, (מיט אַ מילד
זיפצן,) וואָס טוט איר טראַכטן פון איר? - איז ניט זי זייער כיינעוודיק? "
עס איז געווען אַ קליין כעזאַטיישאַן אין עמאַ ס ענטפער.
"אָה! יאָ - זייער - אַ זייער וואוילגעפעלן יונג פרוי. "
"איך קלערן איר שיין, גאַנץ שיין." "זייער נייסלי אנגעטאן, טאַקע, אַ רימאַרקאַבלי
עלעגאַנט קלייד. "
"איך בין ניט בייַ אַלע סאַפּרייזד אַז ער זאָל האָבן געפאלן אין ליבע."
"אָה! ניט - עס איז גאָרנישט צו יבערראַשן איינער בייַ אַלע .-- א שיין פארמעגן, און זי געקומען אין
זיין וועג. "
"איך אַרויספאָדערן זאָגן," אומגעקערט האַרריעט, סייינג ווידער, "איך אַרויספאָדערן זאָגן זי איז געווען זייער פיל
אַטאַטשט צו אים. "
"אפשר זי זאל, אָבער עס איז ניט יעדער מענטש ס גורל צו חתונה די פרוי וואס ליב אים
בעסטער.
פעלן האַווקינס טאָמער געוואלט אַ היים, און געדאַנק דעם דער בעסטער פאָרשלאָגן זי איז מסתּמא
צו האָבן. "" יא, "האט האַרריעט שטארק," און געזונט
זי זאל, קיינער קען אלץ האָבן אַ בעסער.
נו, איך ווונטש זיי צופרידן מיט אַלע מיין האַרץ. און איצט, מיס וואָאָדהאָוסע, איך טאָן ניט טראַכטן איך
וועט מיינונג זייעוודיק זיי ווידער.
ער איז פּונקט ווי העכער ווי אלץ, - אָבער זייַענדיק באהעפט, איר וויסן, עס איז גאַנץ אַ אַנדערש
זאַך.
ניט, טאַקע, מיס וואָאָדהאָוסע, איר דאַרפֿן נישט ווערן דערשראָקן, איך קענען זיצן און באַווונדערן אים איצט
אָן קיין גרויס צאָרעס.
צו וויסן אַז ער האט ניט ארלנגעווארפן זיך אַוועק, איז אַזאַ אַ נחמה! - זי טוט ויסקומען אַ
כיינעוודיק יונג פרוי, נאָר וואָס ער פארדינט.
מזל באַשעפעניש!
ער האט גערופן איר 'אַוגוסטאַ.' ווי דילייטפאַל! "
ווען דער וויזיט איז אומגעקערט, עמאַ געמאכט אַרויף איר מיינונג.
זי קען דעמאָלט זען מער און ריכטער בעסער.
פון האַרריעט ס געשעעניש ניט צו ווערן אין האַרטפיעלד, און איר פאטער ס זייַענדיק פאָרשטעלן
צו דינגען הער עלטאָן, זי האט 1/4 פון אַ שעה פון די דאַמע ס שמועס צו
זיך, און קען קאָמפּאָסעדלי באַדינער צו
איר, און די פערטל פון אַ שעה גאַנץ קאַנווינסט איר אַז פרוי עלטאָן איז געווען אַ אַרויסגעוואָרפן
פרוי, גאָר געזונט צופֿרידן מיט זיך, און טראכטן פיל פון איר אייגן
וויכטיקייַט, אַז זי מענט צו שייַנען און זיין
זייער העכער, אָבער מיט מאַנירן וואָס האט שוין געשאפן אין אַ שלעכט שולע, פּערט און
באַקאַנט, אַז אַלע איר השגות זענען ציען פון איין גאַנג פון מענטשן, און איינער נוסח פון
לעבעדיק, אַז אויב נישט נאַריש זי איז געווען
ומוויסנדיק, און אַז איר געזעלשאַפט וואָלט אוודאי טאָן הער עלטאָן ניט גוט.
האַרריעט וואָלט האָבן געווען אַ בעסער גלייַכן.
אויב ניט קלוג אָדער ראַפינירט זיך, זי וועט האָבן פארבונדן אים מיט די וואס זענען געווען, אָבער
פעלן האַווקינס, עס זאל זיין פערלי געמיינט פון איר גרינג האַלטנ, האט שוין דער בעסטער פון
איר אייגן גאַנג.
דער רייַך ברודער-אין-געזעץ נאָענט בריסטאָל איז געווען דער שטאָלץ פון דער בונד, און זיין אָרט
און זיין קעראַדזשאַז געווען דער שטאָלץ פון אים.
די זייער ערשטער אונטער נאָך זייַענדיק סיטאַד איז מאַפּלע גראָווע, "מייַן ברודער הער סוקקלינג ס
אַוועקזעצן, "- אַ פאַרגלייַך פון האַרטפיעלד צו מאַפּלע גראָווע.
די גראָונדס פון האַרטפיעלד געווען קליין, אָבער ציכטיק און שיין, און דער הויז איז מאָדערן
און געזונט-געבויט.
פרוי עלטאָן געווען רובֿ פייוועראַבלי ימפּרעסט דורך די גרייס פון דעם אָרט, די אַרייַנגאַנג, און
אַלע אַז זי קען זען אָדער ימאַדזשאַן.
"זייער ווי מאַפּלע גראָווע טאַקע! - זי איז געווען גאַנץ געשלאגן דורך די געשטאלט! - אז אָרט
איז די זייער געשטאַלט און נומער פון דעם מאָרגן-פּלאַץ בייַ מאַפּלע גראָווע, איר שוועסטער ס באַליבט
אָרט. "- מר. עלטאָן איז אַפּילד צו .-- "איז
ניט עס אַסטאַנישינגלי ווי? - זי קען טאַקע כּמעט פאַנטאַזיע זיך בייַ מאַפּלע
גראָווע. "
"און דער לייטער - איר וויסן, ווי איך געקומען אין, איך באמערקט ווי זייער ווי דער לייטער איז געווען;
געשטעלט פּונקט אין דער זעלביקער טייל פון די הויז.
איך טאַקע קען נישט העלפן יקסקליימינג!
איך פאַרזיכערן איר, מיס וואָאָדהאָוסע, עס איז זייער דילייטפאַל צו מיר, צו זיין רימיינדיד פון אַ אָרט
איך בין אַזוי גאָר פּאַרטיייש צו ווי מאַפּלע גראָווע.
איך האב פארבראכט אַזוי פילע צופרידן months דאָרט!
(מיט אַ קליין זיפץ פון סענטימענט). א כיינעוודיק אָרט, בלי.
יעדער גוף ווער זעט עס איז געשלאגן דורך זייַן שיינקייַט, אָבער צו מיר, עס האט שוין גאַנץ אַ
היים.
ווען איר זענען טראַנספּלאַנטיד, ווי מיר, מיס וואָאָדהאָוסע, איר וועט פֿאַרשטיין ווי
זייער דילייטפאַל עס איז צו טרעפן מיט קיין זאַך בייַ אַלע ווי וואָס מען האט לינק הינטער.
איך שטענדיק זאָגן דעם איז גאַנץ איינער פון די יוואַלז פון זיוועגשאַפט. "
עמאַ געמאכט ווי קליין אַ ענטפער ווי זי געקענט, אָבער עס איז גאָר גענוג פֿאַר פרוי עלטאָן,
וואס נאָר געוואלט צו ווערן גערעדט זיך.
"אזוי גאָר ווי מאַפּלע גראָווע! און עס איז ניט בלויז דער הויז - די
גראָונדס, איך פאַרזיכערן איר, ווי ווייַט ווי איך קען אָבסערווירן, זענען סטרייקינגלי ווי.
די לאָראַלז בייַ מאַפּלע גראָווע זענען אין דער זעלביקער פּראַפיוזשאַן ווי דאָ, און שטיין זייער פיל אין
דער זעלביקער וועג - פּונקט אַריבער דער לאָנקע, און איך געהאט אַ בליק פון אַ שטראַף גרויס בוים, מיט אַ
באַנק קייַלעכיק עס, וואָס שטעלן מיר אַזוי פּונקט אין גייַסט!
מיין ברודער און שוועסטער וועט זיין ענטשאַניד מיט דעם פּלאַץ.
מענטשן וואס האָבן ברייט גראָונדס זיך זענען שטענדיק צופרידן מיט קיין
זאַך אין דער זעלביקער סטיל. "עמאַ דאַוטיד דעם אמת פון דעם סענטימענט.
זי האט אַ גרויס געדאַנק אַז מענטשן וואס האט ברייט גראָונדס זיך קערד זייער
קורץ פֿאַר דער ברייט גראָונדס פון קיין גוף אַנדערש, אָבער עס איז ניט ווערט בשעת צו
באַפאַלן אַ טעות אַזוי טאָפּל-דיעד, און דעריבער בלויז געזאגט אין ענטפער,
"ווען איר האָבן געזען מער פון דעם לאַנד, איך בין דערשראָקן איר וועט קלערן איר האָבן אָווועררייטיד
האַרטפיעלד.
סערי איז פול פון ביוטיז. "" אָה! יאָ, איך בין גאַנץ אַווער פון וואס.
עס איז דער גאָרטן פון ענגלאַנד, איר וויסן. סערי איז דער גאָרטן פון ענגלאַנד. "
"יא, אָבער מיר מוזן ניט רוען אונדזער קליימז אויף אַז דיסטינגקשאַן.
פילע קאַונטיז, איך גלויבן, זענען גערופן דעם גאָרטן פון ענגלאַנד, ווי ווויל ווי סערי. "
"ניין, איך פאַנטאַזיע נישט," האט געזאגט פרוי עלטאָן, מיט אַ רובֿ צופֿרידן שמייכל.
"איך קיינמאָל געהערט קיין קאַונטי אָבער סערי גערופן אַזוי."
עמאַ איז סיילאַנסט.
"מייַן ברודער און שוועסטער האָבן צוגעזאגט אונדז אַ וויזיט אין די פרילינג, אָדער זומער בייַ
פאַרדאַסט, "פארבליבן פרוי עלטאָן," און אַז וועט זיין אונדזער צייַט פֿאַר יקספּלאָרינג.
בשעת זיי זענען מיט אונדז, מיר וועט ויספאָרשן אַ גרויס געשעפט, איך אַרויספאָדערן זאָגן.
זיי וועט האָבן זייער באַראָוטשע-לאַנדאַו, פון קורס, וואָס האלט פיר בישליימעס, און
דעריבער, אָן זאגן קיין זאַך פון אונדזער וועגעלע, מיר זאָל קענען צו
ויספאָרשן די פאַרשידענע ביוטיז גאָר געזונט.
זיי וואָלט קוים קומען אין זייער שייז, איך טראַכטן, בייַ אַז סעזאָן פון די יאָר.
טאקע, ווען די צייַט דראָז אויף, איך וועט דיסיידאַדלי רעקאָמענדירן זייער געבראכט די
באַראָוטשע-לאַנדאַו, עס וועט זיין אַזוי זייער פיל בילכער.
ווען מען קומען אין אַ שיין לאַנד פון דעם סאָרט, איר וויסן, מיס וואָאָדהאָוסע, איינער
געוויינטלעך וויל זיי צו זען ווי פיל ווי מעגלעך, און הער סוקקלינג איז גאָר
פאַנד פון יקספּלאָרינג.
מיר יקספּלאָרד צו קינגז-וועסטאָן צוויי מאָל לעצט זומער, אין אַז וועג, רובֿ דילייטפאַלי,
נאָר נאָך זייער ערשטער ווייל די באַראָוטשע-לאַנדאַו.
איר האָבן פילע פּאַרטיעס פון אַז מין דאָ, איך רעכן, מיס וואָאָדהאָוסע, יעדער זומער? "
"ניין, ניט מיד דאָ.
מיר זענען גאַנץ אויס פון ווייַטקייט פון די זייער סטרייקינג ביוטיז וואָס צוציען די סאָרט פון
פּאַרטיעס איר רעדן פון, און מיר זענען אַ זייער שטיל גאַנג פון מענטשן, איך גלויבן, מער
דיספּאָוזד צו בלייַבן אין שטוב ווי אַנגאַזשירן אין סקימז פון פאַרגעניגן. "
"אַה! עס איז גאָרנישט ווי סטייינג אין שטוב פֿאַר פאַקטיש טרייסטן.
קיינער קענען זיין מער געטרייַ צו שטוב ווי איך בין.
איך איז געווען גאַנץ אַ ווערטל פֿאַר עס בייַ מאַפּלע גראָווע.
פילע אַ מאָל האט סעלינאַ געזאגט, ווען זי איז געגאנגען צו בריסטאָל, 'איך טאַקע קענען ניט באַקומען
דעם מיידל צו אַריבערפירן פון די הויז.
איך לעגאַמרע מוזן גיין אין דורך זיך, כאָטש איך האַס זייַענדיק סטאַק אַרויף אין די באַראָוטשע-לאַנדאַו
אָן אַ באַגלייטער, אָבער אַוגוסטאַ, איך גלויבן, מיט איר אייגן גוט-וועט, וואָלט
קיינמאָל קאָך ווייַטער פון דעם פּאַרק פּאַלינג. '
פילע אַ מאָל האט זי געזאגט אַזוי, און נאָך איך בין ניט שטיצן פֿאַר גאַנץ סיקלוזשאַן.
איך טראַכטן, אויף דעם פאַרקערט, ווען מען פאַרמאַכן זיך אַרויף לעגאַמרע פון געזעלשאַפט, עס איז
אַ זייער שלעכט זאַך, און אַז עס איז פיל מער קעדייַיק צו מישן אין די וועלט אין אַ געהעריק
שטאַפּל, אָן לעבעדיק אין עס אָדער צו פיל אָדער צו קליין.
איך בישליימעס פֿאַרשטיין אייער סיטואַציע, אָבער, מיס וואָאָדהאָוסע - (קוקן צו
הער וואָאָדהאָוסע), אייער פאטער ס שטאַט פון געזונט מוזן זיין אַ גרויס שטערונג.
פארוואס טוט ניט ער פּרובירן באַט? - טאקע ער זאָל.
זאל מיר רעקאָמענדירן באַט צו איר. איך פאַרזיכערן איר איך האָבן קיין צווייפל פון זייַן טאן
הער וואָאָדהאָוסע גוט. "
"מייַן פאטער געפרוווט עס מער ווי אַמאָל, אַמאָל, אָבער אָן באקומען קיין
נוץ, און הער פּערי, וועמענס נאָמען, איך אַרויספאָדערן זאָגן, איז ניט אומבאַקאַנט צו איר, טוט ניט
פאַרשטיין עס וואָלט זיין בייַ אַלע מער מסתּמא צו זיין נוצלעך איצט. "
"אַה! טהאַט'סאַ גרויס שאָד, פֿאַר איך פאַרזיכערן איר, מיס וואָאָדהאָוסע, ווו די וואסערן טאָן שטימען,
עס איז גאַנץ ווונדערלעך דעם באַרעליעף זיי געבן.
אין מיין באַט לעבן, איך האב געזען אַזאַ ינסטאַנסיז פון עס!
און עס איז אַזוי פריילעך אַ אָרט, אַז עס קען ניט פאַרלאָזן פון זייַענדיק פון נוצן צו הער
וואָאָדהאָוסע ס שטימונג, וואָס, איך פֿאַרשטיין, זענען מאל פיל דערשלאָגן.
און ווי צו זייַן רעקאַמאַנדיישאַנז צו איר, איך פאַנטאַזיע איך דאַרפֿן ניט נעמען פיל פּיינז צו וווינען
אויף זיי. די אַדוואַנטידזשיז פון באַט צו דעם יונג זענען
שיין בכלל פארשטאנען.
עס וואָלט זיין אַ כיינעוודיק הקדמה פֿאַר איר, וואס האָבן געלעבט אַזוי סיקלודיד אַ לעבן, און
איך קען מיד זיכער איר עטלעכע פון די בעסטער געזעלשאַפט אין דעם אָרט.
א שורה פון מיר וועט ברענגען איר אַ קליין באַלעבאָס פון באַקאַנטער, און מיין באַזונדער
פרייַנד, פרוי פּאַרטרידגע, די דאַמע איך האָבן שטענדיק ריזיידיד מיט ווען אין באַט, וואָלט זיין
רובֿ צופרידן צו שו איר קיין אַטענשאַנז, און
וואָלט זיין די זייער מענטש פֿאַר איר צו גיין אין ציבור מיט. "
עס איז געווען ווי פיל ווי עמאַ געקענט פאַרטראָגן, אָן זייַענדיק ומיידל.
דער געדאַנק פון איר זייַענדיק ינדעטיד צו פרוי עלטאָן פֿאַר וואָס איז גערופן אַ
אַרייַנפֿיר - פון איר געגאנגען אין ציבור אונטער די אָספּיסיז פון אַ פרייַנד פון פרוי
עלטאָנ'ס - מיסטאָמע עטלעכע פּראָסט, דאַשינג
אַלמאָנע, וואס, מיט די הילף פון אַ באָרדער, פּונקט געמאכט אַ יבעררוק צו לעבן! - די כשיוועס פון
פעלן וואָאָדהאָוסע, פון האַרטפיעלד, איז סאַנגק טאַקע!
זי ריסטריינד זיך, אָבער, פון קיין פון די רעפּראָאָפס זי קען האָבן געגעבן, און
בלויז טאַנגקט פרוי עלטאָן קולי, "אָבער זייער גיי צו באַט איז געווען גאַנץ אויס פון די
פרעגן, און זי איז ניט בישליימעס
קאַנווינסט אַז די פּלאַץ זאל פּאַסן איר בעסער ווי איר פאטער. "
און דעריבער, צו פאַרמייַדן ווייַטער סקאַנדאַל און צארן, פארענדערט די ונטערטעניק גלייַך.
"איך טאָן ניט פרעגן צי דו ביסט מוזיקאַליש, פרוי עלטאָן.
אויף די מאל, אַ דאַמע ס כאַראַקטער בכלל פּריסידז איר, און היגהבורי האט
לאַנג געוואוסט אַז דו ביסט אַ העכער פּערפאָרמער. "
"אָה! ניט, טאַקע, איך מוזן פּראָטעסט קעגן קיין אַזאַ המצאה.
א העכער פּערפאָרמער! - זייער ווייַט פון אים, איך פאַרזיכערן איר.
באטראכט פון ווי פּאַרטיייש 1 / 4 דיין אינפֿאָרמאַציע געקומען.
איך בין דאָאַטינגלי פאַנד פון מוזיק - פּאַשאַנאַטלי פאַנד, - און מיין פריינט זאָגן איך בין ניט לעגאַמרע
שום פון טעם, אָבער ווי צו קיין זאַך אַנדערש, אויף מיין כּבֿוד מיין אויפֿפֿירונג איז מיטלמעסיק
צו די לעצט גראַד.
איר, מיס וואָאָדהאָוסע, איך געזונט וויסן, שפּיל דילייטפאַלי.
איך פאַרזיכערן איר עס איז די גרעסטע צופֿרידנקייט, נחמה, און פאַרגעניגן צו מיר,
צו הערן וואָס אַ מוזיקאַליש געזעלשאַפט איך בין גאַט אין.
איך לעגאַמרע קענען ניט טאָן אָן מוזיק.
עס איז אַ נייטיק פון לעבן צו מיר, און ווייל שטענדיק געווען געניצט צו אַ זייער מוזיקאַליש געזעלשאַפט,
ביידע בייַ מאַפּלע גראָווע און אין באַט, עס וואָלט געווען אַ רובֿ ערנסט קרבן.
איך האָנעסטלי געזאגט ווי פיל צו הער י ווען ער האט גערעדט פון מיין צוקונפֿט היים, און
יקספּרעסינג זיין פירז כדי די ריטייערמאַנט פון עס זאָל זיין דיסאַגריאַבאַל, און די
ינפיריאָריטי פון די הויז צו - ווייסט וואָס
איך וואלט געווען צוגעוווינט צו - פון לויף ער איז נישט אינגאנצן אָן מוירע.
ווען ער איז געווען גערעדט פון אים אין אַז וועג, איך האָנעסטלי געזאגט אַז די וועלט איך קען
געבן אַרויף - פּאַרטיעס, באַללס, פיעסעס - פֿאַר איך האט קיין מורא פון ריטייערמאַנט.
ברוך מיט אַזוי פילע רעסורסן אין זיך, די וועלט איז נישט נויטיק צו
מיר. איך קען טאָן זייער געזונט אָן עס.
צו די וואס האט קיין רעסורסן עס איז געווען אַ אַנדערש זאַך, אָבער מיין רעסורסן געמאכט מיר
גאַנץ פרייַ.
און ווי צו קלענערער-סייזד רומז ווי איך האט שוין געניצט צו, איך טאַקע קען נישט געבן עס אַ
געדאַנק. איך געהאפט איך געווען בישליימעס גלייַך צו קיין
קרבן פון אַז באַשרייַבונג.
אַוואַדע איך וואלט געווען צוגעוווינט צו יעדער לוקסוס בייַ מאַפּלע גראָווע, אָבער איך האט פאַרזיכערן אים
אַז צוויי קעראַדזשאַז געווען ניט נויטיק צו מיין גליק, ניט געווען ראַכוועסדיק אַפּאַרטמאַנץ.
'אבער,' געזאגט איך, 'צו זיין גאַנץ ערלעך, איך טאָן ניט טראַכטן איך קענען לעבן אָן עפּעס פון אַ
מוזיקאַליש געזעלשאַפט. איך צושטאַנד פֿאַר גאָרנישט אַנדערש, אָבער אָן
מוזיק, לעבן וואָלט זיין אַ פּוסט צו מיר. '"
"מיר קענען ניט רעכן," האט עמאַ, סמיילינג, "אַז הער עלטאָן וואָלט קווענקלענ זיך צו פאַרזיכערן
איר פון דאָרט זייַענדיק אַ זייער מוזיקאַליש געזעלשאַפט אין היגהבורי, און איך האף איר וועט ניט געפינען
ער האט אָוצטעפּפּעד דער אמת מער ווי קען
זיין פּאַרדאַנד, אין באַטראַכטונג פון דער מאָטיוו. "
"ניין, טאַקע, איך האב קיין ספקות בייַ אַלע אויף אַז קאָפּ.
איך בין דילייטיד צו געפינען זיך אין אַזאַ אַ ראָד.
איך האָפֿן מיר וועט האָבן פילע זיס קליין קאַנסערץ צוזאַמען.
איך טראַכטן, מיס וואָאָדהאָוסע, איר און איך מוזן אָנקניפּן אַ מוזיקאַליש קלוב, און האָבן רעגולער
וואכנשריפט מיטינגז בייַ אייער הויז, אָדער ונדזערער. וועט ניט עס זאל זיין אַ גוט פּלאַן?
אויב מיר יגזערט זיך, איך טראַכטן מיר וועט נישט זיין לאַנג אין נויט פון אַלייז.
עפּעס פון וואס נאַטור וואָלט זיין דער הויפּט דיזייראַבאַל פֿאַר מיר, ווי אַ
שטויס צו האַלטן מיר אין פיר, פֿאַר באהעפט פרויען, איר וויסן - עס איז אַ טרויעריק
געשיכטע קעגן זיי, אין אַלגעמיין.
זיי זענען אָבער אויך פיייק צו געבן אַרויף מוזיק. "" אבער איר, וואס זענען אַזוי גאָר פאַנד פון עס -
עס קענען זיין קיין געפאַר, שורלי? "" איך זאָל האָפֿן ניט, אָבער טאַקע ווען איך קוק
אַרום צווישן מיין באַקאַנטער, איך ציטער.
סעלינאַ האט לעגאַמרע געגעבן אַרויף מוזיק - קיינמאָל רירט די קיילע - כאָטש זי געשפילט
סוויטלי.
און די זעלבע קען זיין געזאגט פון פרוי דזשעפפערייס--קלאַראַ פּאַרטרידגע, אַז איז געווען - און פון די צוויי
מילמאַנס, איצט פרוי בערד און פרוי יעקב קופּער, און פון מער ווי איך קענען ינומערייט.
אויף מיין וואָרט עס איז גענוג צו שטעלן איין אין אַ שרעק.
איך געוויינט צו זיין גאַנץ בייז מיט סעלינאַ, אָבער טאַקע איך אָנפאַנגען איצט צו באַגרייַפן אַז אַ
באהעפט פרוי האט פילע זאכן צו רופן זי אכטונג.
איך גלויבן איך איז האַלב אַ שעה דעם מאָרגן שווייַגן מיט מיין באַלעבאָסטע. "
"אבער יעדער זאַך פון וואס מין," האט עמאַ, "וועט באַלד זיין אין אַזוי עמעס אַ באַן -"
"גוט," האט פרוי עלטאָן, לאַפינג, "מיר וועלן זען."
עמאַ, געפונען איר אַזוי באשלאסן אויף ניגלעקטינג איר מוזיק, האט גאָרנישט מער צו
זאָגן, און, נאָך אַ מאָמענט ס פּויזע, פרוי עלטאָן אויסדערוויילט אנדערן ונטערטעניק.
"מיר האָבן שוין פאַך בייַ ראַנדאַללס," האט זי, "און געפינען זיי ביידע אין שטוב, און זייער
ליב מען זיי ויסקומען צו זיין. איך ווי זיי גאָר.
הער וועסטאָן מיינט אַ ויסגעצייכנט באַשעפעניש - גאַנץ אַ ערשטער-קורס באַליבט מיט מיר
שוין, איך פאַרזיכערן איר.
און זי אויס אַזוי באמת גוט - עס איז עפּעס אַזוי מאַדערלי און מין-כאַרטאַד
וועגן איר, אַז עס ווינס אויף איינער גלייַך. זי איז דיין גאַווערנאַס, איך טראַכטן? "
עמאַ איז געווען כּמעט צו פיל איבערראשט צו ענטפֿערן, אָבער פרוי עלטאָן קוים ווייטאַד פֿאַר
די אַפערמאַטיוו איידער זי געגאנגען אויף. "ווייל פארשטאנען ווי פיל, איך איז געווען גאַנץ
איבערראשט צו געפינען איר אַזוי זייער דאַמע-ווי!
אבער זי איז טאַקע גאַנץ דעם דזשענטאַלווומאַן. "" פרוי וועסטאָן ס מאַנירן, "האט עמאַ," זענען
שטענדיק דער הויפּט גוט.
זייער פּראַפּרייאַטי, פּאַשטעס, און עלאַגאַנס, וואָלט מאַכן זיי די סייפאַסט מאָדעל פֿאַר קיין
יונג פרוי. "" און וואס טוט איר טראַכטן געקומען אין בשעת מיר זענען
עס? "
עמאַ איז געווען גאַנץ בייַ אַ אָנווער. דער טאָן ימפּלייד עטלעכע אַלט באַקאַנטער - און
ווי קען זי עפשער טרעפן?
"קניגהטליי!" פארבליבן פרוי עלטאָן, "קניגהטליי זיך! - איז ניט עס מאַזלדיק? -
פֿאַר, ניט זייַענדיק אין ווען ער געהייסן די אנדערע טאָג, איך האט קיינמאָל געזען אים פריער, און
פון קורס, ווי אַזוי באַזונדער אַ פרייַנד פון רעב י 's, איך געהאט אַ גרויס נייַגעריקייַט.
'מייַן פרייַנד קניגהטליי' האט שוין אַזוי אָפט דערמאנט, אַז איך איז טאַקע ומגעדולדיק צו
זען אים, און איך מוזן טאָן מיין קאַראָ ספּאָסאָ די גערעכטיקייַט צו זאָגן אַז ער דאַרפֿן ניט זיין פאַרשעמט
פון זיין פרייַנד.
קניגהטליי איז גאַנץ דעם דזשענטלמען. איך ווי אים זייער פיל.
דעסידעדלי, איך קלערן, אַ זייער דזשענטלמען-ווי מענטשן. "
גליק, עס איז איצט צייַט צו ווערן פאַרבייַ.
זיי זענען אַוועק, און עמאַ געקענט אָטעמען. "ינסופפעראַבלע פרוי!" איז געווען איר באַלדיק
עקסקלאַמיישאַן. "ערגער ווי איך האט געמיינט.
לעגאַמרע ינסאַפעראַבאַל!
קניגהטליי! - איך קען נישט האָבן געגלויבט עס. קניגהטליי! - קיינמאָל געזען אים אין איר לעבן
פאר, און רופן אים קניגהטליי! - און אַנטדעקן אַז ער איז אַ דזשענטלמען!
א ביסל אַפּסטאַרט, פּראָסט זייַענדיק, מיט איר הער י, און איר קאַראָ ספּאָסאָ, און איר
רעסורסן, און אַלע איר אַירס פון פּערט פּריטענשאַן און ונדערברעד פּוץ.
פאקטיש צו אַנטדעקן אַז הער קניגהטליי איז אַ דזשענטלמען!
איך צווייפל צי ער וועט צוריקקומען די קאָמפּלימענט, און אַנטדעקן זי צו זיין אַ דאַמע.
איך קען נישט האָבן געגלויבט עס!
און צו פאָרשלאָגן אַז זי און איך זאָל פאַרייניקן צו פֿאָרמירן אַ מוזיקאַליש פלאָקן!
איינער וואָלט פאַנטאַזיע מיר זענען בוזעם פריינט!
און פרוי וועסטאָן! - אַסטאַנישט וואס דער מענטש וואס האט מיר אַרויף זאָל זיין אַ
דזשענטאַלווומאַן! ערגער און ערגער.
איך קיינמאָל באגעגנט מיט איר גלייַך.
פיל ווייַטער פון מיין האפענונגען. האַרריעט איז דיסגרייסט דורך קיין פאַרגלייַך.
טאַקע! וואָס וואָלט פראַנק טשערטשיל זאָגן צו איר, אויב ער געווען דאָ?
ווי בייז און ווי דייווערטיד ער וואָלט זיין!
אַ! עס איך בין - טראכטן פון אים גלייַך. שטענדיק דער ערשטער מענטש צו זיין געדאַנק פון!
ווי איך פאַנג מיך אויס! אָפן טשערטשיל קומט ווי קעסיידער אין מיין
גייַסט! "-
אַלע דעם געלאפן אַזוי גליבלי דורך איר געדאנקען, אַז דורך דער צייַט איר פאטער האט
עריינדזשד זיך, נאָך די האַוועניש פון די עלטאָנס 'אַוועקפאָר, און איז געווען גרייט צו רעדן,
זי איז געווען זייער טאָלעראַבלי טויגעוודיק פון אַטענדינג.
"גוט, מיין טייַער," ער דיליבראַטלי אנגעהויבן, "קאַנסידערינג מיר קיינמאָל געזען איר פריער, זי
מיינט אַ זייער שיין סאָרט פון יונג דאַמע, און איך אַרויספאָדערן זאָגן זי איז געווען זייער פיל צופרידן מיט
איר.
זי רעדט אַ ביסל צו שנעל. א ביסל קוויקנאַס פון קול עס איז וואָס
אלא כערץ די אויער.
אבער איך גלויבן איך בין פייַן, איך טאָן ניט ווי מאָדנע קולות, און קיינער רעדט ווי איר
און נעבעך מיס טיילער.
אָבער, זי מיינט אַ זייער אַבליידזשינג, שיין-ביכייווד יונג דאַמע, און קיין צווייפל וועט מאַכן
אים אַ זייער גוט פרוי. כאָטש איך טראַכטן ער האט בעסער ניט האָבן
באהעפט.
איך געמאכט די בעסטער יקסקיוסיז איך קען פֿאַר ניט ווייל געווארן קען צו וואַרטן אויף אים און פרוי
עלטאָן אויף דעם צופרידן געלעגנהייַט, איך געזאגט אַז איך געהאפט איך זאָל אין דעם גאַנג פון דער
זומער.
אבער איך דארף צו האָבן ניטאָ פריער. נישט צו וואַרטן אויף אַ קאַלע איז זייער רימיס.
אַ! עס שעווס וואָס אַ טרויעריק פאַרקריפּלט איך בין! אבער איך טאָן ניט ווי די ווינקל אין וויקאַראַגע
שטעג. "
"איך אַרויספאָדערן זאָגן אייער אַפּאַלאַדזשיז געווען אנגענומען, האר.
הער עלטאָן ווייסט איר. "" יא: אָבער אַ יונג דאַמע - אַ קאַלע - איך דארף צו
האָבן באַצאָלט מיין שייך צו איר אויב מעגלעך.
עס איז זייַענדיק זייער דיפישאַנט. "" אבער, מיין טייַער פּאַפּע, איר זענען קיין פרייַנד צו
זיוועגשאַפט, און דערפֿאַר וואָס זאָל איר זיין אַזוי באַזאָרגט צו צאָלן דיין שייך צו אַ
קאַלע?
עס דארף צו זיין קיין רעקאָמענדאַציע צו איר. עס איז ענקערידזשינג מענטשן צו חתונה אויב איר
מאַכן אַזוי פיל פון זיי. "
"ניין, מיין טייַער, איך קיינמאָל ענקערידזשד קיין גוף צו חתונה, אָבער איך וואָלט שטענדיק ווונטש צו צאָלן
יעדער געהעריק ופמערקזאַמקייַט צו אַ דאַמע - און אַ קאַלע, ספּעציעל, איז קיינמאָל צו זיין
אָפּגעלאָזן.
מער איז אַוואַואַדלי רעכט צו איר. א קאַלע, איר וויסן, מיין טייַער, איז שטענדיק דער
ערשטער אין געזעלשאַפט, לאָזן די אנדערע ווערן וואס זיי זאלן. "
"גוט, פּאַפּע, אויב דעם איז ניט ענקערידזשמאַנט צו חתונה, איך טאָן ניט וויסן וואָס איז.
און איך זאָל קיינמאָל האָבן געריכט איר צו זיין לענדינג אייער סאַנקציע צו אַזאַ גאַדלעס-בייץ
פֿאַר נעבעך יונג ליידיז. "
"מייַן טייַער, איר טאָן ניט פֿאַרשטיין מיר. דעם איז אַ ענין פון מיר פּראָסט פּאַלייטנאַס
און גוט-ברידינג, און האט גאָרנישט צו טאָן מיט קיין ענקערידזשמאַנט צו מענטשן צו חתונה. "
עמאַ האט געטאן.
איר פאטער איז גראָוינג נערוועז, און קען ניט פֿאַרשטיין איר.
איר גייַסט אומגעקערט צו פרוי עלטאָן ס עבירות, און לאַנג, זייער לאַנג, האט זיי פאַרנעמען איר.
>
באַנד וו
פּרק קסוו
עמאַ איז נישט פארלאנגט, דורך קיין סאַבסאַקוואַנט ופדעקונג, צו ריטראַקט איר קראַנק מיינונג פון
פרוי עלטאָן. איר אָבסערוואַציע זענען געווען שיין ריכטיק.
אַזאַ ווי פרוי עלטאָן באוויזן צו איר אויף דעם רגע אינטערוויו, אַזאַ זי ארויס
ווען זיי באגעגנט ווידער, - אַליינ - וויכטיק, פּריזומינג, באַקאַנט, וויסן, און קראַנק-
ברעד.
זי האט אַ קליין שיינקייַט און אַ קליין אַקאַמפּלישמאַנט, אָבער אַזוי קליין דין אַז
זי געדאַנק זיך קומענדיק מיט העכער וויסן פון די וועלט, צו ענלייוואַן און
פֿאַרבעסערן אַ לאַנד קוואַרטאַל, און
קאַנסיווד מיס האַווקינס צו האָבן געהאלטן אַזאַ אַ פּלאַץ אין געזעלשאַפט ווי פרוי עלטאָן ס
קאַנסאַקוואַנס נאָר געקענט סערפּאַס. עס איז קיין סיבה צו רעכן הער עלטאָן
געדאַנק בייַ אַלע דיפראַנטלי פון זיין ווייַב.
ער געווען ניט נאָר צופרידן מיט איר, אָבער שטאָלץ.
ער האט די לופט פון קאַנגראַטשאַלייטינג זיך אויף ווייל געבראכט אַזאַ אַ פרוי צו היגהבורי, ווי
ניט אפילו מיס וואָאָדהאָוסע קען גלייַך, און די גרעסערע טייל פון איר נייעם באַקאַנטער,
דיספּאָוזד צו לויבן, אָדער נישט אין די מידע פון
אויב משפטן, ווייַטערדיק די פירן פון מיס באַטעס ס גוט, וועט, אָדער גענומען עס פֿאַר געגעבן אַז
די קאַלע מוזן זיין ווי קלוג און ווי אַגריאַבאַל ווי זי פּראַפעסט זיך, זענען געווען
זייער געזונט צופֿרידן, אַזוי אַז פרוי עלטאָן ס
לויבן אריבערגעגאנגען פון איין מויל צו אנדערן ווי עס באדארף צו טאָן, אַנימפּידיד דורך מיס
וואָאָדהאָוסע, וואס גרינג געצויגן איר ערשטער צושטייַער און גערעדט מיט אַ גוט חן
פון איר זייַענדיק "זייער אָנגענעם און זייער עליגאַנטלי אנגעטאן."
אין איין אָנערקענען פרוי עלטאָן געוואקסן אפילו ערגער ווי זי האט באוויזן בייַ ערשטער.
איר געפילן אָלטערד צו עמאַ .-- אָפפענדעד, מיסטאָמע, דורך די ביסל
ענקערידזשמאַנט וואָס איר פּראַפּאָוזאַלז פון ינטאַמאַסי באגעגנט מיט, זי געצויגן צוריק אין איר
דרייַ און ביסלעכווייַז געווארן פיל מער קאַלט
און ווייַט, און כאָטש די ווירקונג איז אַגריאַבאַל, די קראַנק-וועט וועלכע געשאפן עס
איז דאַווקע ינקריסינג עמאַ ס ומכיין. איר מאַנירן, צו - און הער עלטאָן ס, האבן זיך
פּריקרע צו האַרריעט.
זיי זענען סנירינג און נעגלידזשאַנט.
עמאַ געהאפט עס מוזן ראַפּאַדלי אַרבעט האַרריעט ס היילן, אָבער די סענסיישאַנז וואָס קען פּינטלעך
אַזאַ נאַטור סאַנגק זיי ביידע זייער פיל .-- עס איז ניט צו זיין דאַוטיד אַז נעבעך
האַרריעט ס אַטאַטשמאַנט האט געווארן אַ קרבן
צו קאַנדזשאַגאַל ונרעסערווע, און איר אייגן טיילן אין דער געשיכטע, אונטער אַ קאַלערינג דער קלענסטער
גינציק צו איר און די רובֿ סודינג צו אים, האט אין אַלע ליקעליהאָאָד געגעבן געווארן אויך.
זי איז געווען, פון קורס, דער כייפעץ פון זייער שלאָס ומכיין .-- ווען זיי זענען גאָרנישט אַנדערש
צו זאָגן, עס מוזן זיין שטענדיק גרינג צו נעמען אַביוזינג מיס וואָאָדהאָוסע, און די ענמאַטי
וואָס זיי דערד ניט שו אין עפענען
דיסריספּעקט צו איר, געפונען אַ ברייטערער ויסגיסן אין קאַנטעמפּטשואַס באַהאַנדלונג פון האַרריעט.
פרוי עלטאָן גענומען אַ גרויס פאַנטאַזיע צו דזשיין פאַירפאַקס, און פון דער ערשטער.
ניט בלויז ווען אַ שטאַט פון וואָרפער מיט איין יונג דאַמע זאל זיין געמיינט צו רעקאָמענדירן
די אנדערע, אָבער פון די זייער ערשטער, און זי איז געווען ניט צופֿרידן מיט יקספּרעסינג אַ נאַטירלעך
און גלייַך אַדמעריישאַן - אָבער אָן
סאַליסיטיישאַן, אָדער באַקאָשע, אָדער פּריווילעגיע, זי מוזן ווערן פעלן צו אַרוישעלפן און ביפרענד
איר .-- איידער עמאַ האט פאָרפיטיד איר בטחון, און וועגן די דריט מאָל פון
זייער באַגעגעניש, זי געהערט אַלע פרוי עלטאָן ס ריטער-ערראַנטרי אויף די ונטערטעניק .--
"דזשיין פאַירפאַקס איז לעגאַמרע כיינעוודיק, מיס וואָאָדהאָוסע .-- איך גאַנץ גוואַלדעווען וועגן דזשיין
פאַירפאַקס .-- א זיס, טשיקאַווע באַשעפעניש.
אַזוי מילד און דאַמיש - און מיט אַזאַ טאלאנטן! - איך פאַרזיכערן איר איך טראַכטן זי האט זייער
ויסערגעוויינלעך טאלאנטן. איך טאָן ניט יבערטראַכט צו זאָגן אַז זי פיעסעס
גאָר געזונט.
איך וויסן גענוג פון מוזיק צו רעדן דיסיידאַדלי אויף אַז פונט.
טאַקע! זי איז לעגאַמרע כיינעוודיק!
איר וועט לאַכן בייַ מיין וואַרעמקייַט - אָבער, אויף מיין וואָרט, איך רעדן פון גאָרנישט אָבער דזשיין פאַירפאַקס .--
און איר מעמד איז אַזוי קאַלקיאַלייטיד צו ווירקן איינער! - מיס וואָאָדהאָוסע, מיר מוזן יגזערט
זיך און אייל דיך צו טאָן עפּעס פֿאַר איר.
מיר מוזן ברענגען איר פאָרויס.
אַזאַ טאַלאַנט ווי הערס מוזן נישט זיין געליטן צו בלייַבן אומבאַקאַנט .-- איך אַרויספאָדערן זאָגן איר האָבן געהערט
יענע כיינעוודיק שורות פון דעם דיכטער,
גאַנץ פילע אַ בלום איז געבוירן צו רייטלענ ומבאַמערקט און וויסט זייַן גערוך אויף דעם פאַרלאָזן לופט.
מיר מוזן ניט לאָזן זיי צו זיין וועראַפייד אין זיס דזשיין פאַירפאַקס. "
"איך קענען ניט טראַכטן עס איז קיין געפאַר פון עס," איז געווען עמאַ ס רו ענטפֿערן - "און ווען איר זענען
בעסער באַקאַנט מיט מיס פאַירפאַקס ס סיטואַציע און פֿאַרשטיין וואָס איר היים האט
שוין, מיט קאָלאָנעל און פרוי קאַמפּבעלל, איך
האָבן ניט געדאַנק אַז איר וועט רעכן איר טאלאנטן קענען זיין אומבאַקאַנט. "
"אָה! אָבער טייַער מיס וואָאָדהאָוסע, זי איז איצט אין אַזאַ ריטייערמאַנט, אַזאַ אַבסקיוראַטי, אַזוי ארלנגעווארפן
ניטאָ .-- נאר אַדוואַנטידזשיז זי זאל האָבן ענדזשויד מיט די קאַמפּבעללס זענען אַזוי פּאַלפּאַבלי
בייַ אַ סוף!
און איך טראַכטן זי פילז עס. איך בין זיכער זי טוט.
זי איז זייער שרעקעוודיק און שטיל. מען קענען זען אַז זי פילז דעם ווילן פון
ענקערידזשמאַנט.
איך ווי איר די בעסער פֿאַר עס. איך מוזן מודה עס איז אַ רעקאָמענדאַציע צו
מיר.
איך בין אַ גרויס שטיצן פֿאַר טאַמידאַטי - און איך בין זיכער איינער טוט נישט אָפט טרעפן מיט אים .--
אבער אין יענע וואס זענען בייַ אַלע ערגער, עס איז גאָר פּרעפּאָססעססינג.
טאַקע! איך פאַרזיכערן איר, דזשיין פאַירפאַקס איז אַ זייער דילייטפאַל כאַראַקטער, און אינטערעסן מיר מער
ווי איך קענען אויסדריקן. "
"איר דערשייַנען צו פילן אַ גרויס געשעפט - אָבער איך בין נישט אַווער ווי איר אָדער קיין פון מיס פאַירפאַקס ס
באַקאַנטער דאָ, קיין פון די וואס האָבן געקענט איר מער ווי זיך, קענען שו
איר קיין אנדערע ופמערקזאַמקייַט ווי "-
"מייַן טייַער מיס וואָאָדהאָוסע, אַ וואַסט האַנדל זאלן זיין געטאן דורך די וואס אַרויספאָדערן צו שפּילן.
איר און איך דאַרפֿן נישט ווערן דערשראָקן.
אויב מיר שטעלן דעם בייַשפּיל, פילע וועט נאָכפאָלגן עס ווי ווייַט ווי זיי קענען, כאָטש אַלע האָבן ניט
אונדזער סיטואַטיאָנס.
מיר האָבן קעראַדזשאַז צו ברענגען און קאַנוויי איר היים, און מיר לעבן אין אַ נוסח וואָס קען
ניט מאַכן די דערצו פון דזשיין פאַירפאַקס, בייַ קיין צייַט, דער קלענסטער ומבאַקוועם .-- איך זאָל
זיין גאָר דיספּליזד אויב רייט געווען צו
שיקן אונדז אַרויף אַזאַ אַ מיטאָג, ווי קען מאַכן מיר באַדויערן האט געבעטן מער ווי דזשיין
פאַירפאַקס צו פּאַרטייק פון עס. איך האב ניט געדאַנק פון אַז סאָרט פון זאַך.
עס איז ניט מסתּמא אַז איך זאָל, קאַנסידערינג וואָס איך האָבן שוין געניצט צו.
מיין גרעסטע געפאַר, עפשער, אין כאַוסקיפּינג, זאל זיין גאַנץ דער אנדערער וועג,
אין טאן צו פיל, און זייַענדיק צו אָפּגעלאָזן פון רוים.
נעצבוים גראָווע וועט מיסטאָמע זיין מיין מאָדעל מער ווי עס באדארף צו זיין - פֿאַר מיר טאָן ניט בייַ אַלע
ווירקן צו גלייַך מיין ברודער, הער סוקקלינג, אין האַכנאָסע .-- אבער, מיין האַכלאָטע איז גענומען
ווי צו נאָוטיסינג דזשיין פאַירפאַקס .-- איך וועט
אַוואַדע האָבן איר זייער אָפט אין מיין הויז, וועט באַקענען איר וואוהין איך קענען, וועט
האָבן מוזיקאַליש פּאַרטיעס צו ציען אויס איר טאלאנטן, און וועט זיין קעסיידער אויף די
וואַך פֿאַר אַ פּאַסיק סיטואַציע.
מיין באַקאַנטער איז אַזוי זייער ברייט, אַז איך האָבן קליין צווייפל פון געהער פון עפּעס
צו פּאַסן איר באַלד .-- איך וועט פאָרשטעלן איר, פון קורס, זייער הויפּט צו מיין
ברודער און שוועסטער ווען זיי קומען צו אונדז.
איך בין זיכער זיי וועלן ווי איר גאָר, און ווען זי געץ אַ ביסל באַקאַנט מיט
זיי, איר פירז וועט גאָר טראָגן אַוועק, פֿאַר עס טאַקע איז גאָרנישט אין די מאַנירן
פון יעדער אָבער וואָס איז העכסט קאָנסיליאַטינג .-
-איך וועט האָבן איר זייער אָפט טאַקע בשעת זיי זענען מיט מיר, און איך אַרויספאָדערן זאָגן מיר וועט
יז געפינען אַ אַוועקזעצן פֿאַר איר אין די באַראָוטשע-לאַנדאַו אין עטלעכע פון אונדזער יקספּלאָרינג
"פּור דזשיין פאַירפאַקס!" - געדאַנק עמאַ .-- "איר האָבן ניט דיזערווד דעם.
איר זאלט האָבן געטאן פאַלש מיט אַכטונג צו הער דיקסאָן, אָבער דעם איז אַ שטראָף ווייַטער פון וואָס
איר קענען האָבן מעריטיד! - די גוטהאַרציקייַט און שוץ פון פרוי עלטאָן! - 'דזשיין פאַירפאַקס
און דזשיין פאַירפאַקס. '
הימל! זאל מיר ניט רעכן אַז זי דערז גיין וועגן,
עמאַ וואָאָדהאָוסע-ינג מיר! - אבער אויף מיין כּבֿוד, עס מיינט ניט לימיץ צו די ליסענטיאָוסנעסס
פון אַז פרוי ס צונג! "
עמאַ האט ניט צו הערן צו אַזאַ פּאַראַדינגס ווידער - צו קיין אַזוי אויסשליסלעך גערעדט צו
זיך - אַזוי דיסגוסטינגלי דעקערייטאַד מיט אַ "טייַער מיס וואָאָדהאָוסע."
דער ענדערונג אויף פרוי עלטאָן ס זייַט באַלד דערנאָכדעם איז ארויס, און זי איז געווען לינק אין
שלום - ניט דער געצווונגען צו ווערן די זייער באַזונדער פרייַנד פון פרוי עלטאָן, אדער, אונטער
פרוי עלטאָן ס גיידאַנס, דער זייער אַקטיוו
פּייטראַנאַס פון דזשיין פאַירפאַקס, און בלויז ייַנטיילונג מיט אנדערע אין אַ גענעראַל וועג, אין ווייסן
וואָס איז פּעלץ, וואָס איז געווען מעדיטאַטעד, וואָס איז געשען.
זי האט אויף מיט עטלעכע פאַרווייַלונג .-- מיס באַטעס ס דאנקבארקייט פֿאַר פרוי עלטאָן ס
אַטענשאַנז צו דזשיין איז געווען אין דער ערשטער נוסח פון גייללאַס פּאַשטעס און וואַרעמקייַט.
זי איז געווען גאַנץ איינער פון איר ווערדיז - די מערסט פרייַנדלעך, צוגעלאָזן, דילייטפאַל פרוי - פּונקט ווי
דערפילט און קאַנדיסענדינג ווי פרוי עלטאָן מענט צו ווערן געהאלטן.
עמאַ ס נאָר יבערראַשן איז אַז דזשיין פאַירפאַקס זאָל אָננעמען די אַטענשאַנז און דערלאָזן
פרוי עלטאָן ווי זי געווען צו טאָן.
זי געהערט פון איר גיין מיט די עלטאָנס, זיצן מיט די עלטאָנס, ספּענדינג אַ טאָג
מיט דעם עלטאָנס!
דעם איז אַסטאַנישינג! - זי קען נישט האָבן געגלויבט עס מעגלעך אַז די טעם אָדער די
שטאָלץ פון מיס פאַירפאַקס געקענט פאַרטראָגן אַזאַ געזעלשאַפט און פֿרייַנדשאַפֿט ווי די וויקאַראַגע האט
צו פאָרשלאָג.
"זי איז אַ רעטעניש, גאַנץ אַ רעטעניש!" האט זי .-- "צו טשוז צו בלייַבן דאָ חודש נאָך
חודש, אונטער פּרייוויישאַנז פון יעדער סאָרט!
און איצט צו טשוז די סיגופים פון פרוי עלטאָן ס וואָרענונג און די פּעניורי פון איר
שמועס, אלא ווי צוריקקומען צו די העכער קאַמפּאַניאַנז וואס האָבן אַלעמאָל ליב געהאט
איר מיט אַזאַ פאַקטיש, ברייטהאַרציק ליבשאַפט. "
דזשיין האט קומען צו היגהבורי פּראָפעססעדלי פֿאַר דרייַ חדשים, די קאַמפּבעללס זענען ניטאָ צו
ירעלאַנד פֿאַר דרייַ חדשים, אָבער איצט די קאַמפּבעללס האט צוגעזאגט זייער טאָכטער צו
בלייַבן לפּחות ביז מידסוממער, און פריש
ינוויטיישאַנז האט אנגעקומען פֿאַר איר צו פאַרבינדן זיי דאָרט.
לויט צו מיס באַטעס - עס אַלע געקומען פון איר - מרס. דיקסאָן האט געשריבן רובֿ
פּרעססינגלי.
וואָלט דזשיין אָבער גיין, מיטל געווען צו ווערן געפונען, קנעכט געשיקט, פריינט קאַנטרייווד - ניט
טראַוולינג שוועריקייט ערלויבט צו עקסיסטירן, אָבער נאָך זי האט דיקליינד עס!
"זי מוזן האָבן עטלעכע מאָטיוו, מער שטאַרק ווי אויס, פֿאַר ריפיוזינג דעם
פאַרבעטונג, "איז געווען עמאַ ס מסקנא.
"זי מוזן ווערן אונטער עטלעכע סאָרט פון פּענאַנס, ינפליקטיד אָדער דורך די קאַמפּבעללס אָדער
זיך.
עס איז גרויס שרעק, גרויס וואָרענען, גרויס האַכלאָטע ערגעץ .-- זי איז ניט צו זיין
מיט דעם דיקסאָנס. די דעקרעט איז ארויס דורך עמעצער.
אבער פארוואס דארף זי צושטימען צו זיין מיט די עלטאָנס? - דא איז גאַנץ אַ באַזונדער רעטעניש. "
אויף איר רעדט איר ווונדער אַפנ קאָל אויף אַז טייל פון די ונטערטעניק, איידער די ווייניק וואס
געוואוסט איר מיינונג פון פרוי עלטאָן, פרוי וועסטאָן ווענטשערד דעם אַנטשולדיקונג פֿאַר דזשיין.
"מיר קענען ניט רעכן אַז זי האט קיין גרויס ענדזשוימענט בייַ די וויקאַראַגע, מיין טייַער עמאַ -
אָבער עס איז בעסער ווי זייַענדיק שטענדיק אין שטוב. איר מומע איז אַ גוט באַשעפעניש, אָבער, ווי אַ
קעסיידערדיק באַגלייטער, מוזן זיין זייער טייערסאַם.
מיר מוזן באַטראַכטן וואָס מיס פאַירפאַקס קוויט, איידער מיר פאַרשילטן איר טעם פֿאַר וואָס זי
גייט צו. "
"איר זענען רעכט, פרוי וועסטאָן," האט הער קניגהטליי וואָרמלי, "מיס פאַירפאַקס איז ווי
טויגעוודיק ווי קיין פון אונדז פון פאָרמינג אַ פּונקט מיינונג פון פרוי עלטאָן.
קען זי האָבן אויסדערוויילט מיט וועמען צו מיטאַרבעטער, זי וואָלט ניט האָבן אויסדערוויילט איר.
אבער (מיט אַ רעפּראָאַטשפול שמייכל בייַ עמאַ) זי נעמט אַטענשאַנז פון פרוי עלטאָן, וואָס
קיינער אַנדערש פּייַס איר. "
עמאַ פּעלץ אַז פרוי וועסטאָן איז געבן איר אַ מאָומאַנטערי בליק, און זי האט זיך
געשלאגן דורך זיין וואַרעמקייַט. מיט אַ שוואַך רייטלענ זיך, זי אָט געזאגט,
"אזוינע אַטענשאַנז ווי פרוי עלטאָן ס, איך זאָל האָבן ימאַדזשאַנד, וואָלט גאַנץ עקל ווי
צופרידנ שטעלן מיס פאַירפאַקס. פרוי עלטאָן ס ינוויטיישאַנז איך זאָל האָבן
ימאַדזשאַנד קיין זאַך אָבער ינווייטינג. "
"איך זאָל ניט ווונדער," האט פרוי וועסטאָן, "אויב מיס פאַירפאַקס געווען צו האָבן געווען ציען אויף
ווייַטער פון איר אייגן יצר, דורך איר מומע ס באַלאָנעס אין אַקסעפּטינג פרוי עלטאָן ס
סיוויליטיעס פֿאַר איר.
נעבעך מיס באַטעס קען זייער מסתּמא באגאנגען איר פּלימעניצע און כעריד איר אין אַ
גרעסערע אויסזען פון ינטאַמאַסי ווי איר אייגן גוט חוש וואָלט האָבן דיקטייטיד, אין להכעיס פון
די זייער נאַטירלעך ווונטש פון אַ קליין ענדערונג. "
ביידע פּעלץ גאַנץ באַזאָרגט צו הערן אים רעדן ווידער, און נאָך אַ ביסל מינוט שטילקייַט, ער
געזאגט,
"אנדער זאַך מוזן ווערן גענומען אין באטראכט צו - מרס. עלטאָן טוט ניט רעדן
צו מיס פאַירפאַקס ווי זי רעדט פון איר.
מיר אַלע וויסן דעם חילוק צווישן דער פּראָנאָונס ער אָדער זי און דו, דער פּלאַינעסט
גערעדט אַמאַנגסט אונדז, מיר אַלע פילן די השפּעה פון אַ עפּעס אויסער פּראָסט
נימעס אין אונדזער פּערזענלעך באַטזיונגען מיט
יעדער אנדערער - אַ עפּעס מער פרי ימפּלאַנטיד.
מיר קענען ניט געבן קיין גוף די דיסאַגריאַבאַל הינץ אַז מיר זאלן האָבן געווען זייער פול פון
די שעה פריער.
מיר פילן דאס דיפראַנטלי.
און אויסערדעם די אָפּעראַציע פון דעם, ווי אַ גענעראַל פּרינציפּ, איר זאלט זיין זיכער אַז
פעלן פאַירפאַקס אַוועס פרוי עלטאָן דורך איר העכערקייַט ביידע פון גייַסט און שטייגער, און
אַז, פּנים צו פּנים, פרוי עלטאָן טריץ איר
מיט אַלע די רעספּעקט וואָס זי האט אַ טענה צו.
אַזאַ אַ פרוי ווי דזשיין פאַירפאַקס מיסטאָמע קיינמאָל געפאלן אין פרוי עלטאָן ס וועג איידער - און ניט
שטאַפּל פון גאַדלעס קענען פאַרמייַדן איר יקנאַלידזשינג איר אייגן קאָמפּאַראַטיווע
ליטטלענעסס אין קאַמף, אויב נישט אין באוווסטזיין. "
"איך וויסן ווי הויך איר טראַכטן פון דזשיין פאַירפאַקס," האט עמאַ.
קליין הענרי איז געווען אין איר געדאנקען, און אַ געמיש פון שרעק און נאַש געמאכט איר
יררעסאָלוטע וואָס אַנדערש צו זאָגן. "יא," ער געזאגט, "קיין גוף זאל וויסן ווי
העכסט איך טראַכטן פון איר. "
"און נאָך," האט עמאַ, אָנהייב כייסטאַלי און מיט אַ כיטרער קוקן, אָבער באַלד סטאָפּפּינג - עס
איז געווען בעסער, אָבער, צו וויסן די ערגסטע אין אַמאָל - זי כעריד אויף - "און נאָך, עפשער,
איר קען קוים זיין אַווער זיך ווי הויך עס איז.
די מאָס פון אייער אַדמעריישאַן זאל נעמען איר דורך יבערראַשן עטלעכע טאָג אָדער אנדערע. "
הער קניגהטליי איז האַרט בייַ אַרבעט אויף דער נידעריקער קנעפּלעך פון זיין דיק לעדער גאַיטערס,
און יעדער די יגזערשאַן פון געטינג זיי צוזאַמען, אָדער עטלעכע אנדערע גרונט, געבראכט די
קאָליר אין זיין פּנים, ווי ער געענטפערט,
"אָה! ביסט איר עס? - אבער איר זענען מיזעראַבלי בעהינדהאַנד.
הער קאָלע געגעבן מיר אַ אָנצוהערעניש פון עס זעקס וואָכן צוריק. "
ער פארשטאפט .-- עמאַ פּעלץ איר פֿיס געדריקט דורך פרוי וועסטאָן, און האט ניט זיך וויסן וואָס
צו טראַכטן. אין אַ מאָמענט ער געגאנגען אויף -
"אז וועט קיינמאָל זיין, אָבער, איך קענען פאַרזיכערן איר.
פעלן פאַירפאַקס, איך אַרויספאָדערן זאָגן, וואָלט ניט האָבן מיר אויב איך געווען צו פרעגן איר - און איך בין זייער זיכער איך
וועט קיינמאָל פרעגן איר. "
עמאַ אומגעקערט איר פרייַנד ס דרוק מיט אינטערעס, און איז געווען צופרידן גענוג צו
ויסשרייַען, "דו ביסט נישט אַרויסגעוואָרפן, הער קניגהטליי.
איך וועל זאָגן אַז פֿאַר איר. "
ער געווען קוים צו הערן איר, ער איז געווען פאַרטראַכט - און אין אַ אופן וואָס שעוועד
אים ניט צופרידן, באַלד דערנאָכדעם געזאגט, "אזוי איר האָבן שוין סעטאַלינג אַז איך זאָל
חתונה דזשיין פאַירפאַקס? "
"ניין טאַקע איך האָבן ניט. איר האָבן סקאָולדיד מיר צו פיל פֿאַר גלייַכן-
געמאכט, פֿאַר מיר צו אָננעמען צו נעמען אַזאַ אַ פרייַהייַט מיט איר.
וואָס איך געזאגט פּונקט איצט, מענט גאָרנישט.
איינער זאגט די סאָרט פון זאכן, פון קורס, אָן קיין געדאַנק פון אַ ערנסט טייַטש.
טאַקע! ניט, אויף מיין וואָרט איך האָבן ניט די קלענסטער ווינטשן פֿאַר דיין מעריינג דזשיין
פאַירפאַקס אָדער דזשיין קיין גוף.
איר וואָלט ניט קומען אין און זיצן מיט אונדז אין דעם באַקוועם וועג, אויב איר געווען באהעפט. "
הער קניגהטליי איז געווען פאַרטראַכט ווידער.
דער רעזולטאַט פון זיין רעווערי איז געווען, "ניין, עמאַ, איך טאָן ניט טראַכטן די מאָס פון מיין אַדמעריישאַן
פֿאַר איר וועט נאך נעמען מיר דורך יבערראַשן .-- איך קיינמאָל האט אַ געדאַנק פון איר אין אַז וועג, איך
פאַרזיכערן איר. "
און באַלד דערנאָכדעם, "דזשיין פאַירפאַקס איז אַ זייער כיינעוודיק יונג פרוי - אָבער ניט אפילו
דזשיין פאַירפאַקס איז גאנץ. זי האט אַ שולד.
זי האט ניט די עפענען געדולד וואָס אַ מענטש וואָלט וועלן פֿאַר אין אַ פרוי. "
עמאַ קען נישט אָבער פרייען צו הערן אַז זי האט אַ שולד.
"גוט," האט זי, "און איר באַלד סיילאַנסט הער קאָלע, איך רעכן?"
"יא, זייער באַלד.
ער האט מיר אַ שטילקייַט אָנצוהערעניש, איך דערציילט אים ער איז טעות, ער געבעטן מיין אַנטשולדיקן און האט ניט
מער. קאָלע טוט ניט ווילן צו זיין ווייזער אָדער וויטטיער
ווי זיין שכנים. "
"אין אַז רעספּעקט ווי ניט ענלעך ליב פרוי עלטאָן, ווער וויל צו זיין ווייזער און וויטטיער
ווי אַלע די וועלט! איך ווונדער ווי זי רעדט פון די קאָלעס - וואָס
זי רופט זיי!
ווי קענען זי געפינען קיין אַפּאַליישאַן פֿאַר זיי, טיף גענוג אין באַקאַנט וואַלגעריטי?
זי רופט איר, קניגהטליי - וואָס קענען זי טאָן פֿאַר הער קאָלע?
און אַזוי איך בין נישט צו זיין סאַפּרייזד אַז דזשיין פאַירפאַקס אַקסעפּץ איר סיוויליטיעס און קאַנסענץ
צו זיין מיט איר. פרוי וועסטאָן, דיין אַרגומענט ווייז רובֿ מיט
מיר.
איך קענען פיל מער גרינג אַרייַן אין די נסיון פון געטינג אַוועק פון מיס באַטעס,
ווי איך קענען גלויבן אין דער טריומף פון מיס פאַירפאַקס ס מיינונג איבער פרוי עלטאָן.
איך האב קיין אמונה אין פרוי עלטאָן ס יקנאַלידזשינג זיך די נידעריק אין
געדאַנק, וואָרט, אָדער אַקט, אָדער אין איר זייַענדיק אונטער קיין צאַמונג ווייַטער פון איר אייגן סקאַנטי
הערשן פון גוט-ברידינג.
איך קענען ניט ימאַדזשאַן אַז זי וועט נישט זיין תמיד ינסאַלטינג איר גאַסט מיט
לויבן, ענקערידזשמאַנט, און אָפפערס פון דינסט, אַז זי וועט נישט זיין תמיד
דיטיילינג איר גלענצנדיק ינטענטשאַנז, פון
די פּראָוקיורינג איר אַ שטענדיק סיטואַציע צו די כולל איר אין יענע דילייטפאַל
יקספּלאָרינג פּאַרטיעס וואָס זענען צו נעמען פּלאַץ אין די באַראָוטשע-לאַנדאַו. "
"דזשיין פאַירפאַקס האט געפיל," האט הער קניגהטליי - "איך טאָן ניט באַשולדיקן איר פון ווילן פון
געפיל.
איר סענסיביליטיז, איך כאָשעד, זענען שטאַרק - און איר געדולד ויסגעצייכנט אין זייַן מאַכט פון
פאָרבעראַנס, געדולד, אַליינ - קאָנטראָל, אָבער עס וויל אָופּאַנאַס.
זי איז רעזערווירט, מער רעזערווירט, איך טראַכטן, ווי זי פלעגט צו זיין - און איך ליבע אַן אָפֿן
געדולד. ניט - ביז קאָלע אַלודאַד צו מיין געמיינט
אַטאַטשמאַנט, עס האט קיינמאָל אריין מיין קאָפּ.
איך האב געזען דזשיין פאַירפאַקס און גערעדט מיט איר, מיט אַדמעריישאַן און פאַרגעניגן שטענדיק - אָבער
מיט קיין געדאַנק ווייַטער. "
"גוט, פרוי וועסטאָן," האט עמאַ טרייאַמפאַנטלי ווען ער לינק זיי, "וואָס טוט איר זאָגן איצט צו
הער קניגהטליי ס מעריינג דזשיין פאַירפאַקס? "
"פארוואס, טאַקע, ליב עמאַ, איך זאָגן אַז ער איז אַזוי זייער פיל פאַרנומען דורך דער געדאַנק פון נישט
זייַענדיק אין ליבע מיט איר, אַז איך זאָל ניט ווונדער אויב עס זענען געווען צו סוף אין זיין זייַענדיק אַזוי בייַ
לעצט.
דו זאלסט נישט שלאָגן מיר. "
>
באַנד וו
פּרק קסווי
יעדער גוף אין און וועגן היגהבורי וואס האט אלץ באזוכט הער עלטאָן, איז דיספּאָוזד צו צאָלן
אים אכטונג אויף זיין חתונה.
מיטאָג-פּאַרטיעס און פאַרנאַכט-פּאַרטיעס זענען געמאכט פֿאַר אים און זיין דאַמע, און ינוויטיישאַנז
פלאָוד אין אַזוי שנעל אַז זי האט באַלד די פאַרגעניגן פון אַפּריכענדינג זיי זענען קיינמאָל צו
האָבן אַ דיסינגיידזשד טאָג.
"איך זען ווי עס איז," האט זי. "איך זען וואָס אַ לעבן איך בין צו פירן צווישן איר.
אויף מיין וואָרט מיר וועט זיין לעגאַמרע דיסאַפּייטיד.
מיר טאַקע ויסקומען גאַנץ דעם מאָדע.
אויב דאָס איז לעבעדיק אין דער מדינה, עס איז גאָרנישט זייער פאָרמאַדאַבאַל.
פון מאנטיק ווייַטער צו שבת, איך פאַרזיכערן איר מיר האָבן נישט אַ דיסינגיידזשד טאָג! - א פרוי מיט
ווייניקערע רעסורסן ווי איך האָבן, דאַרפֿן ניט האָבן געווען בייַ אַ אָנווער. "
ניט פאַרבעטונג געקומען ניט צו איר.
איר באַט געוווינהייטן געמאכט אָוונט-פּאַרטיעס בישליימעס נאַטירלעך צו איר, און מאַפּלע גראָווע
האט געגעבן איר אַ טעם פֿאַר דינערז.
זי איז געווען אַ קליין שאַקט בייַ די ווילן פון צוויי צייכענונג רומז, בייַ דעם אָרעמאַן פּרווון בייַ ראַוט-
קייקס, און עס זייַענדיק קיין אייז אין דעם היגהבורי קאָרט-פּאַרטיעס.
פרוי באַטעס, פרוי פּערי, פרוי גאָדדאַרד און אנדערע, האבן אַ גוט געשעפט הינטער-האַנט אין
וויסן פון די וועלט, אָבער זי וואָלט באַלד שו זיי ווי יעדער זאַך דארף צו זיין
עריינדזשד.
אין דעם קורס פון דער פרילינג זי מוזן צוריקקומען זייער סיוויליטיעס דורך איינער זייער העכער
טיילווייַז - אין וועלכן איר קאָרט-לוחות זאָל זיין באַשטימט אויס מיט זייער באַזונדער ליכט און
אַנבראָוקאַן פּאַקס אין דער אמת מאָדע - און מער
וואַיטערס פאַרקנאַסט פֿאַר דעם אָוונט ווי זייער אייגן פאַרלייגן קען צושטעלן, צו פירן
קייַלעכיק די יבערבייַסן בייַ פּונקט די געהעריק שעה, און אין די געהעריק סדר.
עמאַ, אין די דערווייַל, קען נישט זיין צופֿרידן אָן אַ מיטאָג אין האַרטפיעלד פֿאַר
די עלטאָנס.
זיי מוזן נישט טאָן ווייניקער ווי אנדערע, אָדער זי זאָל זיין יקספּאָוזד צו אָודיאַס סאַספּישאַנז, און
ימאַדזשאַנד טויגעוודיק פון נעבעכדיק פאַרדראָס. א מיטאָג עס מוזן זיין.
נאָך עמאַ האט גערעדט וועגן עס פֿאַר צען מינוט, הער וואָאָדהאָוסע פּעלץ ניט
אַנווילינגניס, און נאָר געמאכט דעם געוויינטלעך סטיפּיאַליישאַן פון ניט זיצן בייַ די דנאָ פון
דער טיש זיך, מיט די געוויינטלעך רעגולער
שוועריקייט פון דאַסיידינג וואס זאָל טאָן עס פֿאַר אים.
די פנים צו זיין געבעטן, פארלאנגט קליין געדאַנק.
חוץ דעם עלטאָנס, עס מוזן זיין די וועסטאָנס און הער קניגהטליי, אַזוי העט עס איז געווען אַלע פון
לויף - און עס איז געווען קוים ווייניקער באַשערט אַז נעבעך קליין האַרריעט מוזן ווערן געבעטן צו
מאַכן די אַכט: - אָבער דעם פאַרבעטונג איז
ניט געגעבן מיט גלייַך צופֿרידנקייט, און אויף פילע אַקאַונץ עמאַ איז געווען דער הויפּט צופרידן
דורך האַרריעט ס בעגינג צו זיין ערלויבט צו אַראָפּגיין עס.
"זי וואָלט אלא ניט זיין אין זיין געזעלשאַפט מער ווי זי געקענט העלפן.
זי איז ניט נאָך גאַנץ קענען צו זען אים און זיין כיינעוודיק צופרידן ווייַב אינאיינעם, אָן
געפיל ומבאַקוועם.
אויב מיס וואָאָדהאָוסע וואָלט ניט זיין דיספּליזד, זי וואָלט גאַנץ בלייַבן אין שטוב. "
עס איז גראד וואָס עמאַ וואָלט האָבן געוואלט, האט זי דימד עס מעגלעך גענוג
פֿאַר געוואלט.
זי איז געווען דילייטיד מיט די פאָרטיטוד פון איר קליין פרייַנד - פֿאַר פאָרטיטוד זי געוואוסט עס
איז געווען אין איר צו געבן אַרויף זייַענדיק אין געזעלשאַפט און בלייַבן בייַ היים, און זי קען איצט פאַרבעטן די
זייער מענטש וועמען זי טאַקע געוואלט צו מאַכן
די אַכט, דזשיין פאַירפאַקס .-- היות איר לעצט שמועס מיט פרוי וועסטאָן און הער
קניגהטליי, זי איז געווען מער געוויסן-סטריקאַן וועגן דזשיין פאַירפאַקס ווי זי האט אָפט
געווען .-- הער קניגהטליי ס ווערטער געוואוינט מיט איר.
ער האט געזאגט אַז דזשיין פאַירפאַקס באקומען אַטענשאַנז פון פרוי עלטאָן וואָס קיינער
אַנדערש באַצאָלט איר.
"דאס איז זייער אמת," האט זי, "לפּחות ווי ווייַט ווי דערציילט צו מיר, וואָס איז געווען אַלע אַז
איז מענט - און עס איז זייער שענדלעך .-- פון דער זעלביקער צייַט - און שטענדיק געוואוסט איר - איך דארף
צו האָבן געווען מער איר פרייַנד .-- זי וועט קיינמאָל ווי מיר איצט.
איך האָבן אָפּגעלאָזן איר צו לאַנג. אבער איך וועל שו איר גרעסערע ופמערקזאַמקייַט ווי
איך האָבן געטאן. "
יעדער פאַרבעטונג איז מצליח. זיי זענען אַלע דיסינגיידזשד און אַלע צופרידן .--
די פּרעפּראַטאָרי אינטערעס פון דעם אָנבייַסן, אָבער, איז ניט נאָך איבער.
א ומשטאַנד גאַנץ שלימאַזלדיק פארגעקומען.
די צוויי עלדאַסט קליין קניגהטלייס זענען פאַרקנאַסט צו צאָלן זייער גראַנדפּאַפּאַ און מומע אַ
וויזיט פון עטלעכע וואָכן אין די פעדער, און זייער פּאַפּע איצט פארגעלייגט ברענגען זיי, און
סטייינג איינער גאַנץ טאָג בייַ האַרטפיעלד - וואָס
איין טאָג וועט זיין די זייער טאָג פון דעם פּאַרטיי .-- זיין פאַכמאַן ענגיידזשמאַנץ האט
ניט לאָזן פון זיין זייַענדיק שטעלן אַוועק, אָבער ביידע טאַטע און טאָכטער זענען אויפגערודערט דורך זייַן
געשעעניש אַזוי.
הער וואָאָדהאָוסע געהאלטן אַכט פנים בייַ מיטאָג צוזאַמען ווי די מאַקסימאַל אַז זיין
נערוועס געקענט פאַרטראָגן - און דאָ וואָלט זיין 1/9 - און עמאַ אַפּריכענדאַד אַז עס וואָלט
זיין 1/9 זייער פיל אויס פון הומאָר בייַ ניט
זייַענדיק קענען צו קומען אפילו צו האַרטפיעלד פֿאַר 48 שעה אָן פאַלינג אין מיט אַ
מיטאָג-פּאַרטיי.
זי געטרייסט איר פאטער בעסער ווי זי קען טרייסטן זיך, דורך רעפּריזענטינג אַז
כאָטש ער אוודאי וואָלט מאַכן זיי נייַן, נאָך ער שטענדיק געזאגט אַזוי קליין, אַז די
פאַרגרעסערן פון ראַש וואָלט זיין זייער ניט וויכטיק.
זי געדאַנק עס אין פאַקט אַ טרויעריק בייַט פֿאַר זיך, צו האָבן אים מיט זיין ערנסט
קוקט און רילאַקטאַנט שמועס קעגן צו איר אָנשטאָט פון זיין ברודער.
די פּאַסירונג איז געווען מער גינציק צו הער וואָאָדהאָוסע ווי צו עמאַ.
יוחנן קניגהטליי געקומען, אָבער הער וועסטאָן איז אַניקספּעקטידלי סאַמאַנד צו שטאָט און מוזן זיין
ניטאָ אויף די זייער טאָג.
ער זאל קענען צו פאַרבינדן זיי אין די אָוונט, אָבער אַוואַדע נישט צו מיטאָג.
הער וואָאָדהאָוסע איז געווען גאַנץ בייַ יז, און די זייעוודיק אים אַזוי, מיט דעם אָנקומען פון די
יינגלעך און די פילאַסאַפיק קאַמפּאָוזשער פון איר ברודער אויף געהער זיין גורל, אַוועקגענומען
דער הויפּט פון אפילו עמאַ ס וועקסאַטיאָן.
דער טאָג געקומען, דער פּאַרטיי האבן זיך פּונקט פארזאמלט, און רעב יוחנן קניגהטליי געווען
פרי צו אָפּגעבן זיך צו דעם געשעפט פון זייַענדיק אַגריאַבאַל.
אָנשטאָט צייכענונג זיין ברודער אַוועק צו אַ פֿענצטער בשעת זיי ווייטאַד פֿאַר מיטאָג, ער איז געווען
גערעדט צו מיס פאַירפאַקס.
פרוי עלטאָן, ווי עלעגאַנט ווי שנירל און פערל געקענט מאַכן איר, ער האט בייַ אין שטילקייַט -
פעלן נאָר צו אָבסערווירן גענוג פֿאַר יסאַבעללאַ ס אינפֿאָרמאַציע - אָבער מיס פאַירפאַקס
איז געווען אַן אַלט באַקאַנטער און אַ שטילקייַט מיידל, און ער קען רעדן צו איר.
ער האט באגעגנט איר פאר פרישטיק ווי ער איז אומגעקערט פון אַ גיין מיט זיין יינגלעך,
ווען עס וואלט געווען פּונקט אָנהייב צו רעגן.
עס איז נאַטירלעך צו האָבן עטלעכע יידל האפענונגען אויף די ונטערטעניק, און ער האט,
"איך האָפֿן איר האט ניט פירנעם ווייַט, מיס פאַירפאַקס, דעם פרימאָרגן, אָדער איך בין זיכער איר
מוזן האָבן שוין נאַס .-- מיר קימאַט גאַט היים אין צייַט.
איך האָפֿן איר פארקערט גלייַך. "
"איך זענען נאָר צו דעם פּאָסטן-אַמט," האט זי, "און ריטשט שטוב איידער דער רעגן איז געווען פיל.
עס איז מיין טעגלעך גאַנג. איך אַלעמאָל ברענגען די אותיות ווען איך בין דאָ.
עס סאַוועס קאָנפליקט, און איז אַ עפּעס צו באַקומען מיר אויס.
א גיין פאר פרישטיק גייט מיר גוט. "" ניט אַ גאַנג אין די רעגן, איך זאָל ימאַדזשאַן. "
"ניין, אָבער עס האט ניט לעגאַמרע רעגן ווען איך שטעלן אויס."
רעב יוחנן קניגהטליי סמיילד, און געזאגט,
"וואס איז צו זאָגן, איר אויסדערוויילט צו האָבן דיין גאַנג, פֿאַר איר געווען ניט זעקס יאַרדס פון אייער
אייגן טיר ווען איך געהאט דעם פאַרגעניגן פון באַגעגעניש איר, און הענרי און יוחנן האט געזען מער טראפנס
ווי זיי געקענט ציילן לאַנג איידער.
דער פּאָסטן-אָפיס האט אַ גרויס כיין אין איין צייַט פון אונדזער לעבן.
ווען איר האָבן געלעבט צו מיין עלטער, איר וועט אָנפאַנגען צו טראַכטן אותיות זענען קיינמאָל ווערט
גיי דורך דער רעגן פֿאַר. "
עס איז געווען אַ קליין רייטלענ זיך, און דערנאך דעם ענטפער,
"איך מוזן ניט האָפֿן צו זיין אלץ סיטשוייטיד ווי איר זענט, אין די צווישן פון יעדער דיראַסט
קאָננעקסיאָן, און דעריבער איך קענען ניט דערוואַרטן אַז פשוט גראָוינג עלטער זאָל מאַכן מיר
גלייַכגילטיק וועגן אותיות. "
"ינדיפפערענט! טאַקע! ניט - איך קיינמאָל קאַנסיווד איר געקענט ווערן
גלייַכגילטיק. בריוו זענען קיין ענין פון גלייַכגילט, זיי
זענען בכלל אַ זייער positive קללה. "
"איר זענען גערעדט פון אותיות פון געשעפט, מייַן זענען אותיות פון פֿרייַנדשאַפֿט."
"איך האב אָפט געדאַנק זיי די ערגסטע פון די צוויי," האט געזאגט ער קולי.
"געשעפֿט, איר וויסן, קען ברענגען געלט, אָבער פֿרייַנדשאַפֿט קוים אלץ טוט."
"אַה! איר זענען נישט ערנסט איצט.
איך וויסן הער יוחנן קניגהטליי צו געזונט - איך בין זייער זיכער ער פארשטייט דעם ווערט פון
פֿרייַנדשאַפֿט ווי ווויל ווי קיין גוף.
איך קענען לייכט גלויבן אַז אותיות זענען זייער קליין צו איר, פיל ווייניקער ווי צו מיר, אָבער עס
איז ניט אייער זייַענדיק צען יאר עלטער ווי זיך וואָס מאכט די חילוק, עס איז
ניט עלטער, אָבער סיטואַציע.
איר האָבן יעדער גוף דיראַסט צו איר שטענדיק בייַ האַנט, איך, מיסטאָמע, קיינמאָל וועט ווידער,
און דעריבער ביז איך האָבן אַוטליווד אַלע מיין אַפעקשאַנז, אַ פּאָסטן-אָפיס, איך טראַכטן, מוזן
שטענדיק האָבן מאַכט צו ציען מיר אויס, אין ערגער וועטער ווי צו-טאָג. "
"ווען איך גערעדט פון אייער זייַענדיק אָלטערד דורך צייַט, דורך די פּראָגרעס פון יאָרן," האט יוחנן
קניגהטליי, "איך מענט צו מיינען די ענדערונג פון סיטואַציע וואָס מאָל יוזשאַוואַלי ברענגט.
איך באַטראַכטן איינער ווי אַרייַנגערעכנט די אנדערע.
צייַט וועט בכלל פאַרקלענערן דעם אינטערעס פון יעדער אַטאַטשמאַנט ניט ין דער טעגלעך
קרייַז - אָבער אַז איז ניט דער ענדערונג איך געהאט אין מיינונג פֿאַר איר.
ווי אַן אַלט פרייַנד, איר וועט לאָזן מיר צו האָפֿן, מיס פאַירפאַקס, אַז צען יאָרן דערפאר
איר זאלט האָבן ווי פילע קאַנסאַנטרייטאַד אַבדזשעקץ ווי איך האָבן. "
עס איז געווען ליב געזאגט, און זייער ווייַט פון געבן העט.
א ליב "דאַנקען איר" געווען מענט צו לאַכן עס אַוועק, אָבער אַ רייטלענ זיך, אַ קוויווערינג ליפּ,
אַ טרער אין די אויג, שעוועד אַז עס איז געווען פּעלץ ווייַטער פון אַ געלעכטער.
איר ופמערקזאַמקייַט איז איצט קליימד דורך רעב וואָאָדהאָוסע, וואס זייַענדיק, לויט צו זיין
מנהג אויף אַזאַ מאל, געמאכט דעם קרייַז פון זיין געסט, און פּייינג זיין באַזונדער
קאַמפּלאַמענץ צו די ליידיז, איז סאָף מיט
איר - און מיט אַלע זיינע מיילדאַסט נימעס, געזאגט,
"איך בין זייער נעבעכדיק צו הערן, מיס פאַירפאַקס, פון דיין זייַענדיק אויס דעם מאָרגן אין דער רעגן.
יונג ליידיז זאָל נעמען זאָרג פון זיך .-- יונגע ליידיז זענען צאַרט
געוויקסן. זיי זאָל נעמען זאָרג פון זייער געזונט און
זייער קאַמפּעקשאַן.
מיין טייַער, האט איר טוישן אייער סטאַקינגז? "" יא, האר, איך האט טאַקע, און איך בין זייער פיל
אַבליידזשד דורך דיין סאָרט סאַליסיטוד וועגן מיר. "
"מייַן טייַער מיס פאַירפאַקס, יונג ליידיז זענען זייער זיכער צו זיין קערד פֿאַר .-- איך האָפֿן אייער
גוט גרויס-מאַמאַ און טאַנטע זענען געזונט. זיי זענען עטלעכע פון מיין זייער אַלט פריינט.
איך ווונטש מיין געזונט דערלויבט מיר צו זיין אַ בעסער שאָכן.
איר טאָן אונדז אַ גרויס געשעפט פון כּבֿוד צו-טאָג, איך בין זיכער.
מיין טאָכטער און איך זענען ביידע זייער פיליק פון דיין גוטסקייט, און האָבן די גרעסטע
באַפרידיקונג אין זייעוודיק איר בייַ האַרטפיעלד. "
די סאָרט-כאַרטאַד, יידל אַלט מענטש זאל דעריבער זיצן אַראָפּ און פילן אַז ער האט געטאן זיין
פליכט, און געמאכט יעדער יאַריד דאַמע באַגריסונג און גרינג.
דורך דעם צייַט, די גיין אין דער רעגן האט ריטשט פרוי עלטאָן, און איר רעמאָנסטראַנסעס
איצט געעפנט אויף דזשיין.
"מייַן טייַער דזשיין, וואָס איז דעם איך הערן? - געגאנגען צו דעם פּאָסטן-אַמט אין דער רעגן! - דאס מוזן
ניט זיין, איך פאַרזיכערן איר .-- איר טרויעריק מיידל, ווי קען איר טאָן אַזאַ אַ זאַך? - עס איז אַ צייכן איך
איז נישט עס צו נעמען זאָרג פון איר. "
דזשיין זייער געדולדיק אַשורד איר אַז זי האט נישט געכאפט קיין קעלט.
"אָה! טאָן ניט דערציילן מיר.
איר טאַקע זענען אַ זייער טרויעריק מיידל, און טאָן ניט וויסן ווי צו נעמען זאָרג פון זיך .-- צו די
פּאָסטן-אָפיס טאַקע! פרוי וועסטאָן, האט איר אלץ הערן דעם ווי?
איר און איך מוזן דורכויס יגזערט אונדזער אויטאָריטעט. "
"מייַן עצה," האט פרוי וועסטאָן ליב און פּערסווייסיוולי, "איך אוודאי טאָן פילן געפרואווט
צו געבן.
פעלן פאַירפאַקס, איר מוזן נישט לויפן אַזאַ ריסקס .--ליאַבלע ווי איר האָבן געווען צו שטרענג קאָולדז,
טאַקע איר דארף צו זיין דער הויפּט אָפּגעהיט, ספּעציעל אין דעם צייַט פון יאָר.
דער פרילינג איך שטענדיק טראַכטן ריקוויירז מער ווי געוויינטלעך זאָרגן.
בעסער וואַרטן אַ שעה אָדער צוויי, אָדער אפילו האַלב אַ טאָג פֿאַר אייער בריוו, ווי לויפן די ריזיקירן פון
ברענגען אויף אייער הוסט ווידער.
איצט טאָן ניט איר פילן אַז איר האט? יא, איך בין זיכער איר זענען פיל צו גלייַך.
איר קוק ווי אויב איר וואָלט ניט טאָן אַזאַ אַ זאַך ווידער. "
"אָה! זי וועט ניט טאָן אַזאַ אַ זאַך ווידער, "יגערלי רידזשוינד פרוי עלטאָן.
"מיר וועלן נישט דערלויבן איר צו טאָן אַזאַ אַ זאַך ווידער:" - און נאַדינג באטייטיק - "עס
מוזן זיין עטלעכע אָרדענונג געמאכט, עס מוזן טאַקע.
איך וועט רעדן צו הער י
דער מענטש וואס פעטשיז אונדזער אותיות יעדער מאָרגן (איינער פון אונדזער מענטשן, איך פאַרגעסן זיין נאָמען)
וועט פרעגן פֿאַר דייַן צו און ברענגען זיי צו איר.
אַז וועט אַבוויייט אַלע שוועריקייטן איר וויסן, און פון אונדז איך טאַקע טראַכטן, מיין טייַער
דזשיין, איר קענען האָבן קיין יבערטראַכט צו אָננעמען אַזאַ אַ אַקאַמאַדיישאַן. "
"איר זענען גאָר האַרציק," האט דזשיין, "אָבער איך קען ניט געבן אַרויף מיין פרי גיין.
איך בין אַדווייזד צו זיין אויס פון טיר ווי פיל ווי איך קענען, איך מוזן גיין ערגעץ, און דער פּאָסטן-
אָפיס איז אַן כייפעץ, און אויף מיין וואָרט, איך האב קימאַט אלץ האט אַ שלעכט מאָרגן
פאר. "
"מייַן טייַער דזשיין, זאָגן ניט מער וועגן אים. די זאַך איז באשלאסן, אַז איז (לאַפינג
אַפפעקטעדלי) ווי ווייַט ווי איך קענען אָננעמען צו באַשטימען עפעס אָן די קאַנקעראַנס
פון מיין האר און בעל.
איר וויסן, פרוי וועסטאָן, איר און איך מוזן ווערן אָפּגעהיט ווי מיר אויסדריקן זיך.
אבער איך טאָן כאַנפענען זיך, מיין טייַער דזשיין, אַז מיין השפּעה איז ניט לעגאַמרע וואָרן אויס.
אויב איך טרעפן מיט קיין ינסופּעראַבלע שוועריקייטן דעריבער, באַטראַכטן אַז פונט ווי געזעצט. "
"עקסקוסע מיר," האט דזשיין שטארק, "איך קען ניט דורך קיין מיטל צושטימען צו אַזאַ אַ
אָרדענונג, אַזוי נידלאַסלי טראַבאַלסאַם צו אייער דינסט.
אויב דער גאַנג זענען נישט אַ פאַרגעניגן צו מיר, עס קען זיין געטאן, ווי עס אַלעמאָל איז ווען איך בין
נישט דאָ, דורך מיין גראַנדמאַמאַ ס. "
"אָה! מיין טייַער, אָבער אַזוי פיל ווי פּאַטי האט צו טאָן! - און עס איז אַ טויווע צו ניצן אונדזער
מענטשן. "
דזשיין געקוקט ווי אויב זי האט נישט מיינען צו זיין קאַנגקערד, אָבער אָנשטאָט פון געענטפערט, זי
אנגעהויבן רעדן ווידער צו רעב יוחנן קניגהטליי.
"די פּאָסטן-אַמט איז אַ מעכייַע פאַרלייגן!" האט זי .-- "די רעגיאַלעראַטי
און דעספּאַטטש פון עס!
אויב איינער מיינט פון אַלע אַז עס האט צו טאָן, און אַלע אַז עס גייט אַזוי געזונט, עס איז טאַקע
אַסטאַנישינג! "" עס איז אַוואַדע זייער געזונט רעגיאַלייטאַד. "
"אזוי זעלטן אַז קיין נעגלאַדזשאַנס אָדער גראָבער פעלער אויס!
אַזוי זעלטן אַז אַ בריוו, צווישן די טויזנטער וואס זענען קעסיידער גייט פארביי וועגן
די מלכות, איז אפילו געפירט קאַליע - און נישט איין אין אַ מיליאָן, איך רעכן, פאקטיש פאַרפאַלן!
און ווען מען באטראכט די פאַרשיידנקייַט פון האנט, און פון בייז הענט צו, אַז ביסט צו זיין
דיסייפערד, עס ינקריסאַז דער ווונדער. "
"די קלערקס וואַקסן מומחה פון מידע .-- זיי מוזן אָנהייבן מיט עטלעכע קוויקנאַס פון דערזען און
האַנט, און געניטונג ימפּרוווז זיי.
אויב איר ווילן קיין ווייַטער דערקלערונג, "געצויגן ער, סמיילינג," זיי זענען באַצאָלט פֿאַר
עס. אַז איז דער שליסל צו אַ גרויס געשעפט פון
קאַפּאַציטעט.
דער ציבור פּייַס און מוזן זיין געדינט געזונט. "די ווערייאַטיז פון קסאַוו זענען ווייַטער
גערעדט פון, און די געוויינטלעך אַבזערוויישאַנז געמאכט.
"איך האָבן געהערט עס פארזיכערט," האט יוחנן קניגהטליי, "אַז דער זעלביקער סאָרט פון
קסאַוו אָפט פּריוויילז אין אַ משפּחה, און ווו די זעלבע בעל לערנט, עס איז
נאַטירלעך גענוג.
אבער פֿאַר אַז סיבה, איך זאָל ימאַדזשאַן די געשטאלט מוזן זיין עיקר קאַנפיינד צו די
פימיילז, פֿאַר יינגלעך האָבן זייער קליין לערנען נאָך אַ פרי עלטער, און שטופּנ זיך אין קיין
האַנט זיי קענען באַקומען.
יסאַבעללאַ און עמאַ, איך טראַכטן, טאָן שרייַבן זייער פיל ענלעך.
איך האב ניט שטענדיק געוואוסט זייער שרייבן באַזונדער. "
"יא," האט זיין ברודער העסיטאַטינגלי, "עס איז אַ געשטאלט.
איך וויסן וואָס איר הייסן - אָבער עמאַ ס האַנט איז די סטראָנגעסט. "
"יסאַבעללאַ און עמאַ ביידע שרייַבן ביוטאַפלי," האט הער וואָאָדהאָוסע, "און שטענדיק האט.
און אַזוי גייט נעבעך פרוי וועסטאָן "- מיט האַלב אַ זיפץ און האַלב אַ שמייכל בייַ איר.
"איך קיינמאָל געזען קיין דזשענטלמען ס קסאַוו" - עמאַ אנגעהויבן, קוקן אויך בייַ פרוי וועסטאָן,
אָבער פארשטאפט, אויף פארשטאנען אַז פרוי וועסטאָן איז אַטענדינג צו עטלעכע איינער אַנדערש - און דער
פּויזע האט איר צייַט צו פאַרטראַכטנ זיך, "איצט, ווי
בין איך געגאנגען צו באַקענען אים? - בין איך אַניקוואַל צו רעדן זיין נאָמען אין אַמאָל פאר אַלע
די מענטשן?
איז עס נויטיק פֿאַר מיר צו נוצן קיין ראַונדאַבאַוט פראַזע? - דיין יאָרקשירע פרייַנד -
אייער קארעספאנדענט אין יאָרקשירע, - אַז זאל זיין דער וועג, איך רעכן, אויב איך געווען זייער
שלעכט .-- ניין, איך קענען אַרויסרעדן זיין נאָמען אָן די קלענסטער נויט.
איך אוודאי פאַרשטיין בעסער און בעסער .-- איצט פֿאַר עס. "
פרוי וועסטאָן איז דיסינגיידזשד און עמאַ אנגעהויבן ווידער - "הער אָפן טשערטשיל שרייבט איינער פון
דער בעסטער דזשענטלמען ס הענט איך אלץ געזען. "" איך טאָן ניט באַווונדערן עס, "האט הער קניגהטליי.
"עס איז צו קליין - וויל שטאַרקייַט.
עס איז ווי אַ פרוי ס שרייבן. "דאס איז געווען ניט דערלאנגט צו דורך יעדער דאַמע.
זיי ווינדאַקייטיד אים קעגן די באַזע אַספּערזשאַן.
"ניין, עס דורך קיין מיטל געוואלט שטאַרקייַט - עס איז געווען ניט אַ גרויס האַנט, אָבער זייער קלאָר און
אַוואַדע שטאַרק. האט ניט פרוי וועסטאָן קיין בריוו וועגן איר צו
פּראָדוצירן? "
ניט, זי האט געהערט פון אים זייער לעצטנס, אָבער נאכדעם געענטפערט דעם בריוו, האט לייגן עס
אַוועק.
"אויב מיר זענען אין די אנדערע צימער," האט עמאַ, "אויב איך געהאט מיין שרייבן-שרייַבטיש, איך בין זיכער איך
קען פּראָדוצירן אַ ספּעסאַמאַן.
איך האָבן אַ צעטל פון זיין .-- דו זאלסט ניט איר געדענקען, פרוי וועסטאָן, עמפּלויינג אים צו שרייַבן פֿאַר איר
איין טאָג? "" ער אויסדערוויילט צו זאָגן ער איז געווען אנגעשטעלט "-
"גוט, נו, איך האב אַז טאָן, און קענען שו עס נאָך מיטאָג צו איבערצייגן הער קניגהטליי."
"אָה! ווען אַ גאַלאַנט יונג מענטש, ווי הער פראַנק טשערטשיל, "האט הער קניגהטליי דריילי,
"שרייבט צו אַ שפּאָר דאַמע ווי מיסס וואָאָדהאָוסע, ער וועט, פון קורס, שטעלן אַרויס זיין בעסטער."
מיטאָג איז געווען אויף טיש .-- פרוי עלטאָן, איידער זי געקענט זיין גערעדט צו, איז געווען גרייט, און
איידער הער וואָאָדהאָוסע האט ריטשט איר מיט זיין בקשה צו זיין ערלויבט צו דערלאַנגען איר אין
די דיינינג-סאַלאָן, איז געזאגט -
"מוז איך גיין ערשטער? איך טאַקע בין פאַרשעמט פון שטענדיק לידינג די
וועג. "דזשיין ס סאַליסיטוד וועגן פעטשינג איר אייגן
אותיות האט ניט אנטרונען עמאַ.
זי האט געהערט און געזען עס אַלע, און פּעלץ עטלעכע נייַגעריקייַט צו וויסן צי די נאַס גיין
פון דעם פרימאָרגן האט געשאפן קיין.
זי סאַספּעקטיד אַז עס האט, אַז עס וואָלט ניט האָבן געווען אַזוי רעסאַלוטלי געפּלאָנטערט אָבער
אין גאַנץ דערוואַרטונג פון געהער פון עטלעכע איינער זייער ליב, און אַז עס האט ניט געווען אין
אַרויסגעוואָרפן.
זי געדאַנק עס איז אַ לופט פון גרעסער גליק ווי געוויינטלעך - אַ שייַנען ביידע פון
קאַמפּעקשאַן און שטימונג.
זי קען האָבן געמאכט אַ אָנפרעג אָדער צוויי, ווי צו די עקספּאַדישאַן און די קאָסט פון די
איריש מיילז, - עס איז געווען בייַ איר צונג ס סוף - אָבער זי אַבסטיינד.
זי איז געווען גאַנץ באשלאסן ניט צו גאָר אַ וואָרט וואס זאָל שאַטן דזשיין פאַירפאַקס ס
געפילן, און זיי נאכגעגאנגען די אנדערע ליידיז אויס פון דעם אָרט, געאָרעמט אין אָרעם, מיט אַ
אויסזען פון גוט, וועט העכסט שיין צו דער שיינקייַט און חן פון יעדער.
>
באַנד וו
פּרק קסוויי
ווען דער ליידיז אומגעקערט צו דער צייכענונג-אָרט נאָך מיטאָג, עמאַ געפונען עס קוים
מעגלעך צו פאַרמייַדן זייער געמאכט צוויי בוילעט פּאַרטיעס, - מיט אַזוי פיל
פּערסאַוויראַנס אין אויב משפטן און ביכייווינג קראַנק
האט פרוי עלטאָן ינגראָוס דזשיין פאַירפאַקס און קליין זיך.
זי און פרוי וועסטאָן זענען אַבליידזשד צו זיין כּמעט שטענדיק יעדער גערעדט צוזאַמען אָדער
שטיל צוזאַמען.
פרוי עלטאָן לינק זיי קיין ברירה.
אויב דזשיין ריפּרעסט איר פֿאַר אַ ביסל צייַט, זי באַלד אנגעהויבן ווידער, און כאָטש פיל אַז
דורכגעגאנגען צווישן זיי איז געווען אין אַ האַלב-שושקען, ספּעציעל אויף פרוי עלטאָן ס זייַט, עס איז געווען
ניט אַוווידינג אַ וויסן פון זייער הויפּט
סאַבדזשיקץ: די פּאָסטן-אָפיס - קאַטשינג פאַרקילונג - פעטשינג אותיות - און פֿרייַנדשאַפֿט, זענען לאַנג
אונטער דיסקוסיע, און צו זיי סאַקסידיד איינער, וואָס מוזן זיין לפּחות גלייַך
פּריקרע צו דזשיין - ינקוועריז צי זי
האט נאָך געהערט פון קיין סיטואַציע מסתּמא צו פּאַסן איר, און פּראַפעשאַנז פון פרוי עלטאָן ס
מעדיטאַטעד טעטיקייט. "דא איז אפריל קומען!" האט זי, "איך באַקומען
גאַנץ באַזאָרגט וועגן איר.
יוני וועט באַלד זיין דאָ. "" אבער איך האב קיינמאָל פאַרפעסטיקט אויף יוני אָדער קיין
אנדערע חודש - בלויז געקוקט פאָרויס צו די זומער אין אַלגעמיין. "
"אבער האָבן איר טאַקע געהערט פון גאָרנישט?"
"איך האב ניט אפילו געמאכט קיין אָנפרעג, איך טאָן ניט ווינטשן צו מאַכן קיין נאָך."
"אָה! מיין טייַער, מיר קענען ניט נעמען צו פרי, איר זענט נישט אַווער פון די שוועריקייט פון
פּראָוקיורינג פּונקט די דיזייראַבאַל זאַך. "
"איך ניט אַווער!" האט דזשיין, שאַקינג איר קאָפּ, "ליב פרוי עלטאָן, וואס קענען האָבן געדאַנק פון
עס ווי איך האב געטאן? "" אבער איר האָבן נישט געזען אַזוי פיל פון די וועלט
ווי איך האב.
איר טאָן ניט וויסן ווי פילע קאַנדאַדייץ דאָרט שטענדיק זענען פֿאַר די ערשטער סיטואַטיאָנס.
איך האב געזען אַ וואַסט אָפּמאַך פון אַז אין דעם קוואַרטאַל קייַלעכיק מאַפּלע גראָווע.
א קוזינע פון רעב סוקקלינג, פרוי בראַגגע, האט אַזאַ אַ ומענדיקייַט פון אַפּלאַקיישאַנז, יעדער
גוף איז געווען באַזאָרגט צו זיין אין איר משפּחה, פֿאַר זי באוועגט אין דער ערשטער קרייַז.
וואַקס-ליכט אין דער כיידער!
איר זאלט ימאַדזשאַן ווי דיזייראַבאַל! פון אַלע הייזער אין די מלכות פרוי בראַגגע ס
איז דער איינער איך וואָלט רובֿ ווינטשן צו זען איר ין "
"קאָלאָנעל און פרוי קאַמפּבעלל זענען צו זיין אין שטאָט ווידער דורך מידסאַמער," האט דזשיין.
"איך מוזן פאַרברענגען עטלעכע מאָל מיט זיי, איך בין זיכער זיי וועלן וועלן עס, - דערנאָכדעם איך זאל
מיסטאָמע זיין צופרידן צו פּאָטער פון זיך.
אבער איך וואָלט ניט ווינטשן איר צו נעמען די צרה פון מאכן קיין ינקוועריז בייַ
פאָרשטעלן. "" טראָובלע! יי, איך וויסן אייער סקרופּאַלז.
איר זענען דערשראָקן פון געבן מיר צרה, אָבער איך פאַרזיכערן איר, מיין טייַער דזשיין, די קאַמפּבעללס קענען
קוים זיין מער אינטערעסירט וועגן איר ווי איך בין.
איך וועט שרייַבן צו פרוי פּאַרטרידגע אין אַ טאָג אָדער צוויי, און וועט געבן איר אַ שטרענג באַשולדיקן צו
זיין אויף דעם קוקן-אויס פֿאַר קיין זאַך פּאַסיק. "
"א דאנק איר, אָבער איך וואָלט גאַנץ איר האט ניט דערמאָנען די ונטערטעניק צו איר, ביז דער צייַט
דראָז נירער, איך טאָן ניט ווינטשן צו זיין געבן קיין גוף קאָנפליקט. "
"אבער, מיין טייַער קינד, די צייַט איז צייכענונג לעבן, דאָ איז אפריל, און יוני, אָדער זאָגן אפילו
יולי, איז זייער לעבן, מיט אַזאַ עסק צו ויספירן פאר אונדז.
דיין יניקספּיריאַנס טאַקע אַמיוזיז מיר!
א סיטואַציע אַזאַ ווי איר פאַרדינען, און דיין פריינט וואָלט דאַרפן פֿאַר איר, איז ניט
וואָכעדיק פּאַסירונג, איז ניט באקומען בייַ אַ מאָמענט ס וואָרענונג, טאַקע, טאַקע, מיר מוזן
נעמען ינקווייערינג גלייַך. "
"עקסקוסע מיר, מאַם, אָבער דעם איז דורך קיין מיטל מיין כוונה, איך מאַכן קיין אָנפרעג זיך, און
זאָל זיין נעבעכדיק צו האָבן קיין געמאכט דורך מיין פריינט.
ווען איך בין גאַנץ באשלאסן ווי צו דער צייַט, איך בין ניט בייַ אַלע דערשראָקן פון זייַענדיק לאַנג
אַרבעטלאָז.
עס זענען ערטער אין שטאָט, אָפאַסאַז, ווו אָנפרעג וואָלט באַלד פּראָדוצירן עפּעס -
אָפפיסעס פֿאַר די פאַרקויף - ניט גאַנץ פון מענטשלעך פלייש - אָבער פון מענטשלעך סייכל. "
"אָה! מיין טייַער, מענטשלעך פלייש!
איר גאַנץ קלאַפּ מיר, אויב איר מיינען אַ שלייַדערן אין די שקלאַף-פאַך, איך פאַרזיכערן איר הער סוקקלינג
איז שטענדיק גאַנץ אַ פרייַנד צו די אַבאַלישאַן. "
"איך האט ניט מיינען, איך איז נישט טראכטן פון די שקלאַף-פאַך," האט געזאגט דזשיין, "גאַווערנאַס-
פאַך, איך פאַרזיכערן איר, איז אַלע אַז איך געהאט אין מיינונג, וויידלי אַנדערש אַוואַדע ווי צו די
שולד פון די וואס פירן עס אויף, אָבער ווי צו
די גרעסערע צאָרעס פון די וויקטימס, איך טאָן ניט וויסן ווו עס ליגט.
אבער איך נאָר מיינען צו זאָגן אַז עס זענען גאַנצע אָפאַסאַז, און אַז דורך אַפּלייינג
צו זיי איך זאָל האָבן קיין צווייפל פון זייער באַלד באַגעגעניש מיט עפּעס וואס וואָלט טאָן. "
"סאַמטינג אַז וואָלט טאָן!" ריפּיטאַד פרוי עלטאָן.
"יי, אַז זאל פּאַסן דיין אַניוועסדיק געדאנקען פון זיך, - איך וויסן וואָס אַ באַשיידן באַשעפעניש
איר זענט, אָבער עס וועט ניט באַפרידיקן אייער פריינט צו האָבן איר גענומען אַרויף מיט קיין
זאַך אַז קען פאָרשלאָג, קיין ערגער,
וואָכעדיק סיטואַציע, אין אַ משפּחה ניט מאָווינג אין אַ זיכער קרייַז, אָדער קענען צו
באַפֿעלן די עלעגאַנסיעס פון לעבן. "
"איר זענען זייער אַבליידזשינג, אָבער ווי צו אַלע וואס, איך בין זייער גלייַכגילטיק, עס וואָלט זיין ניט
כייפעץ צו מיר צו זיין מיט דער רייַך, מיין מאָרטיפיקאַטיאָנס, איך טראַכטן, וואָלט נאָר זיין די
גרעסער, איך זאָל לייַדן מער פון פאַרגלייַך.
א דזשענטלמען ס משפּחה איז אַלע אַז איך זאָל צושטאַנד פֿאַר. "
"איך וויסן איר, איך וויסן איר, איר וואָלט נעמען אַרויף מיט קיין זאַך, אָבער איך וועט זיין אַ ביסל
מער פייַן, און איך בין זיכער די גוט קאַמפּבעללס וועט זיין גאַנץ אויף מיין זייַט, מיט דיין
העכער טאלאנטן, איר האָבן אַ רעכט צו רירן אין דער ערשטער קרייַז.
דיין מוזיקאַליש וויסן אַליין וואָלט באַרעכטיקן איר צו נאָמען אייער אייגן ווערטער, האָבן ווי פילע
רומז ווי איר ווי, און מישן אין די משפּחה ווי פיל ווי איר געוואלט, - אַז איז - איך טאָן ניט וויסן-
-אויב איר געוואוסט די האַרפּ, איר זאל טאָן אַלע
אַז, איך בין זייער זיכער, אָבער איר זינגען ווי ווויל ווי שפּיל, - יאָ, איך טאַקע גלויבן איר זאל,
אפילו אָן די האַרפּ, ויסנעמען פֿאַר וואָס איר געוואלט, - און איר מוזן און וועט זיין
דילייטפאַלי, אַנעראַבלי און קאַמפערטאַבלי
געזעצט פאר די קאַמפּבעללס אָדער איך האָבן קיין רו. "
"איר זאלט געזונט סאָרט די פרייד, די כּבֿוד, און די טרייסטן פון אַזאַ אַ סיטואַציע
צוזאַמען, "האט דזשיין," זיי זענען שיין זיכער צו ווערן גלייַך, אָבער, איך בין זייער ערנסט אין
ניט געוואלט קיין זאַך צו זיין געפרוווט בייַ פאָרשטעלן פֿאַר מיר.
איך בין יקסידינגלי אַבליידזשד צו איר, פרוי עלטאָן, איך בין אַבליידזשד צו קיין גוף וואס פילז
פֿאַר מיר, אָבער איך בין גאַנץ ערנסט אין געוואלט גאָרנישט צו ווערן געטאן ביז דער זומער.
פֿאַר צוויי אָדער דרייַ חדשים מער איך וועט בלייַבן ווו איך בין, און ווי איך בין. "
"און איך בין גאַנץ ערנסט צו, איך פאַרזיכערן איר," האט געזאגט פרוי עלטאָן גיילי, "אין ריזאַלווינג צו
זיין שטענדיק אויף די וואַך, און עמפּלויינג מיין פריינט צו וואַך אויך, אַז גאָרנישט טאַקע
ונעקססעפּטיאָנאַבלע זאל פאָרן אונדז. "
אין דעם נוסח זי געלאפן אויף, קיינמאָל ונ דורך פארשטאפט דורך קיין זאַך ביז הער וואָאָדהאָוסע
געקומען אין די צימער, איר גאַדלעס האט דעמאָלט אַ טוישן פון כייפעץ, און עמאַ געהערט איר געזאגט
אין דער זעלביקער האַלב-שושקען צו דזשיין,
"דא קומט דעם ליב אַלט פראַנט פון מייַן, איך פּראָטעסט! - נאר טראַכטן פון זיין גאַלאַנטרי אין
קומענדיק אַוועק פאר די אנדערע מענטשן! - וואָס אַ טייַער באַשעפעניש ער איז, - איך פאַרזיכערן איר איך ווי
אים יקסעסיוולי.
איך באַווונדערן אַלע אַז אַלטפרענקיש, אַלטמאָדיש פּאַלייטנאַס, עס איז פיל מער צו מיין געשמאַק
ווי מאָדערן יז, מאָדערן יז אָפט דיסגאַס מיר.
אבער דעם גוט אַלט הער וואָאָדהאָוסע, איך ווינטשן איר האט געהערט זיין גאַלאַנט רעדעס צו מיר אין
מיטאָג. טאַקע! איך פאַרזיכערן איר איך אנגעהויבן צו טראַכטן מיין קאַראָ
ספּאָסאָ וואָלט זיין לעגאַמרע ייפערטזיכטיק.
איך פאַנטאַזיע איך בין גאַנץ אַ באַליבט, ער האט דערזען פון מיין קלייד.
ווי טאָן איר ווי עס? - סעלינאַ 'ס ברירה - שיין, איך טראַכטן, אָבער איך טאָן ניט וויסן
צי עס איז ניט איבער-טריממעד, איך האב די גרעסטע ומכיין צו דעם געדאַנק פון זייַענדיק איבער-
טריממעד - גאַנץ אַ גרויל פון פּוץ.
איך מוזן לייגן אויף אַ ווייניק אָרנאַמאַנץ איצט, ווייַל עס איז געריכט פון מיר.
א קאַלע, איר וויסן, מוזן דערשייַנען ווי אַ קאַלע, אָבער מיין נאַטירלעך טעם איז אַלע פֿאַר
פּאַשטעס, אַ פּשוט נוסח פון קלייד איז אַזוי ינפאַנאַטלי בילכער צו פּוץ.
אבער איך בין גאַנץ אין די מיעט, איך גלויבן, ווייניק מענטשן ויסקומען צו ווערט פּאַשטעס פון
קלייד, - ווייַזן און פּוץ זענען יעדער זאַך.
איך האב עטלעכע געדאנק פון פּאַטינג אַזאַ אַ טרימינג ווי דעם צו מיין ווייַס און זילבער
פּאַפּלין. צי איר טראַכטן עס וועט קוקן נו? "
די גאנצע פּאַרטיי זענען אָבער פּונקט ריאַסעמבאַלד אין די צייכענונג-צימער ווען הער וועסטאָן געמאכט
זיין אויסזען צווישן זיי. ער האט זיך אומגעקערט צו אַ שפּעט מיטאָג, און
געגאנגען צו האַרטפיעלד ווי באַלד ווי עס איז געווען איבער.
ער האט שוין אויך פיל געריכט דורך די בעסטער משפט, פֿאַר סורפּריזע - אָבער עס איז געווען גרויס
פרייד.
הער וואָאָדהאָוסע איז געווען כּמעט ווי צופרידן צו זען אים איצט, ווי ער וואָלט געווען נעבעכדיק צו זען אים
איידער.
יוחנן קניגהטליי בלויז געווען אין שטום כידעש .-- אז אַ מענטש וואס זאל האָבן
אויסגעגעבן זיין אָוונט שטיל אין שטוב נאָך אַ טאָג פון געשעפט אין לאָנדאָן, זאָל שטעלן אַוועק
ווידער, און גיין האַלב אַ מייל צו אן אנדער
מענטש ס הויז, פֿאַר די צוליב פון זייַענדיק אין געמישט פירמע ביז בעט-צייַט, פון פינישינג זיין טאָג
אין די השתדלות פון נימעס און דער ראַש פון נומערן, איז געווען אַ ומשטאַנד צו שלאָגן אים
דיפּלי.
א מענטש וואס האט שוין אין באַוועגונג זינט 8:00 אין דעם פרימאָרגן, און זאל איצט האָבן
געווען נאָך, וואס האט שוין לאַנג גערעדט, און זאל האָבן געווען שטיל, ווער זענען געווען אין
מער ווי איינער מאַסע, און זאל האָבן געווען
אַליין! - אזוינע אַ מענטש, צו פאַרלאָזן דעם זאַכטקייַט און זעלבסטשטענדיקייַט פון זיין אייגן
פייערסייד, און אויף דעם אָוונט פון אַ קאַלט סלעעטי אפריל טאָג קאַמיש אויס ווידער אין די
וועלט! - קוד ער דורך אַ ריר פון זיין פינגער
האָבן טייקעף גענומען צוריק זיין פרוי, עס וואָלט געווען אַ מאָטיוו, אָבער זיין קומען
וואָלט מיסטאָמע פאַרלענגערן גאַנץ ווי צעברעכן די פּאַרטיי.
יוחנן קניגהטליי געקוקט בייַ אים מיט אַמייזמאַנט, דעמאָלט שראַגד זיין פּלייצעס, און
געזאגט, "איך קען ניט האָבן געגלויבט עס אפילו פון אים."
הער וועסטאָן דערווייַל, בישליימעס ונסוספּיסיאָוס פון די צארן ער איז געווען
יקסייטינג, צופרידן און פריילעך ווי געוויינטלעך, און מיט אַלע די רעכט פון זייַענדיק הויפּט
טאָקער, וואָס אַ טאָג אויסגעגעבן ערגעץ פון
היים קאַנפערז, איז געמאכט זיך אַגריאַבאַל צווישן די מנוחה, און נאכדעם צופֿרידן דעם
ינקוועריז פון זיין פרוי ווי צו זיין מיטאָג, קאַנווינסינג איר אַז גאָרניט פון אַלע איר אָפּגעהיט
אינסטרוקציעס צו דער קנעכט האט געווארן
פארגעסן, און פאַרשפּרייטן אויסלאנד וואָס ציבור נייַעס ער האט געהערט, איז פּראַסידינג צו אַ
משפּחה קאָמוניקאַציע, וואָס, כאָטש פּרינסיפּלי גערעדט צו פרוי וועסטאָן, ער
האט נישט דער קלענסטער צווייפל פון זייַענדיק זייער טשיקאַווע צו יעדער גוף אין דעם צימער.
ער האט איר אַ בריוו, עס איז געווען פון פראַנק, און צו זיך, ער האט באגעגנט מיט אים אין זיין
וועג, און האט גענומען די פרייַהייַט פון עפן עס.
"לייענען עס, לייענען עס," האט ער, "עס וועט געבן איר פאַרגעניגן, נאָר אַ ביסל שורות - וועט ניט
נעמען איר לאַנג, לייענען עס צו עמאַ. "
די צוויי ליידיז געקוקט איבער עס צוזאַמען, און ער געזעסן סמיילינג און גערעדט צו זיי די
גאַנץ מאָל, אין אַ קול אַ קליין סאַבדוד, אָבער זייער דייַטלעך צו יעדער גוף.
"גוט, ער איז קומענדיק, איר זען, גוט נייַעס, איך טראַכטן.
נו, וואָס טוט איר זאָגן צו עס? - איך שטענדיק געזאָגט איר ער וועט זיין דאָ ווידער באַלד, האט ניט
איך? - אַן, מיין טייַער, האט ניט איך שטענדיק דערציילן איר אַזוי, און איר וועט ניט גלויבן מיר? - אין
שטאָט ווייַטער וואָך, איר זען - בייַ די לעצט, איך
אַרויספאָדערן זאָגן, פֿאַר זי איז ווי ומגעדולדיק ווי די שוואַרץ דזשענטלמען ווען קיין זאַך איז צו זיין
געטאן, רובֿ מסתּמא זיי וועט זיין עס צו מארגן אָדער שבת.
ווי צו איר קראַנקייַט, אַלע גאָרנישט פון קורס.
אבער עס איז אַ ויסגעצייכנט זאַך צו האָבן פראַנק צווישן אונדז ווידער, אַזוי נאָענט ווי שטאָט.
זיי וועלן בלייַבן אַ גוט בשעת ווען זיי טאָן קומען, און ער וועט זיין האַלב זיין צייַט מיט אונדז.
דעם איז דווקא וואָס איך געוואלט.
נו, שיין גוט נייַעס, איז ניט עס? האָבן איר פאַרטיק עס?
האט עמאַ לייענען עס אַלע?
לייגן עס אַרויף, לייגן עס אַרויף, מיר וועלן האָבן אַ גוט רעדן וועגן אים עטלעכע אנדערע מאָל, אָבער עס וועט
ניט טאָן איצט. איך וועט נאָר בלויז דערמאָנען די ומשטאַנד
צו די אנדערע אין אַ פּראָסט וועג. "
פרוי וועסטאָן איז רובֿ קאַמפערטאַבלי צופרידן אויף דעם געלעגנהייַט.
איר קוקט און ווערטער האט גאָרנישט צו צאַמען זיי.
זי איז געווען צופרידן, זי ווייסט זי איז געווען צופרידן, און געוואוסט זי דארף צו זיין צופרידן.
איר מאַזל - טאָוו זענען וואַרעם און אָפֿן, אָבער עמאַ קען נישט רעדן אַזוי ווי געשמירט.
זי איז געווען אַ ביסל פאַרנומען אין ווייינג איר אייגן געפילן, און טרייינג צו פֿאַרשטיין די
שטאַפּל פון איר אַדזשאַטיישאַן, וואָס זי גאַנץ געדאַנק איז געווען היפּש.
הער וועסטאָן, אָבער, צו לאָעט צו זיין זייער פאָרזיכטיק, צו קאַמיונאַקאַטיוו צו וועלן אנדערע
צו רעדן, איז געווען זייער געזונט צופֿרידן מיט וואָס זי האט זאָגן, און באַלד אריבערגעפארן אַוועק צו מאַכן
די מנוחה פון זיין פריינט צופרידן דורך אַ פּאַרטיייש
קאָמוניקאַציע פון וואָס דער גאנצער צימער מוזן האָבן אָוווערכערד שוין.
עס איז געווען ווויל אַז ער האט יעדער גוף ס פרייד פֿאַר געגעבן, אָדער ער זאל ניט האָבן געדאַנק
אָדער הער וואָאָדהאָוסע אָדער הער קניגהטליי דער הויפּט דילייטיד.
זיי זענען געווען דער ערשטער ענטייטאַלד, נאָך פרוי וועסטאָן און עמאַ, צו ווערן געמאכט צופרידן, - פון
זיי ער וואָלט האָבן פּראָוסידיד צו מיס פאַירפאַקס, אָבער זי איז אַזוי טיף אין
שמועס מיט יוחנן קניגהטליי, אַז עס
וואָלט געווען צו positive אַ יבעררייַס, און געפונען זיך נאָענט צו
פרוי עלטאָן, און איר ופמערקזאַמקייַט דיסינגיידזשד, ער דאַווקע אנגעהויבן אויף די ונטערטעניק מיט
איר.
>
באַנד וו
פּרק ^ ךן
"איך האָפֿן איך וועט באַלד האָבן די פאַרגעניגן פון ינטראָודוסינג מיין זון צו איר," האט הער
וועסטאָן.
פרוי עלטאָן, זייער גרייט צו רעכן אַ באַזונדער קאָמפּלימענט בדעה איר דורך אַזאַ
אַ האָפענונג, סמיילד רובֿ גריישאַסלי.
"איר האָבן געהערט פון אַ זיכער פראַנק טשערטשיל, איך אָננעמען," ער געצויגן - "און
קענען אים צו זיין מיין זון, כאָטש ער טוט ניט טראָגן מיין נאָמען. "
"אָה! יאָ, און איך וועט זיין זייער צופרידן אין זיין באַקאַנטער.
איך בין זיכער הער עלטאָן וועט פאַרלירן קיין צייַט אין פאַך אויף אים, און מיר וועלן ביידע האָבן
גרויס פאַרגעניגן אין זייעוודיק אים בייַ די וויקאַראַגע. "
"איר זענען זייער אַבליידזשינג .-- פראַנק וועט זיין גאָר צופרידן, איך בין זיכער .-- ער איז צו זיין
אין שטאָט ווייַטער וואָך, אויב נישט גיכער. מיר האָבן דערזען פון עס אין אַ בריוו צו-טאָג.
איך באגעגנט די אותיות אין מיין וועג דעם פרימאָרגן, און געזען מיין זון ס האַנט, פּריזומד צו עפענען
עס - כאָטש עס איז ניט דירעקטעד צו מיר - עס איז געווען צו פרוי וועסטאָן.
זי איז זיין הויפּט קארעספאנדענט, איך פאַרזיכערן איר.
איך קוים אלץ באַקומען אַ בריוו. "" און אַזוי איר לעגאַמרע געעפנט וואָס איז געווען
דירעקטעד צו איר!
טאַקע! הער וועסטאָן - (לאַפינג אַפפעקטעדלי) איך מוזן פּראָטעסט קעגן אַז .-- א מערסט
געפערלעך פּרעסידאַנט טאַקע! - איך בעטן איר וועט ניט לאָזן דיין שכנים נאָכפאָלגן אייער
משל .-- אַפּאַן מיין וואָרט, אויב דעם איז וואָס איך
בין צו דערוואַרטן, מיר באהעפט פרויען מוזן אָנהייבן צו יגזערט זיך! - אָה! הער וועסטאָן, איך
קען ניט האָבן געגלויבט עס פון איר! "" יי, מיר מענער זענען טרויעריק פעלאָוז.
איר מוזן נעמען זאָרג פון זיך, פרוי עלטאָן .-- דאס בריוו דערציילט אונדז - עס איז אַ קורץ
בריוו - געשריבן אין אַ ייַלן, בלויז צו געבן אונדז דערזען - עס דערציילט אונדז אַז זיי זענען אַלע
קומענדיק אַרויף צו שטאָט גלייַך, אויף פרוי
טשערטשיל ס חשבון - זי האט נישט געווען געזונט די גאַנץ ווינטער, און מיינט ענסקאָמבע צו
קאַלט פֿאַר איר - אַזוי זיי זענען אַלע צו רירן סאַוטווערד אָן אָנווער פון צייַט. "
"טאקע! - פון יאָרקשירע, איך טראַכטן.
ענסקאָמבע איז אין יאָרקשירע? "" יא, זיי זענען וועגן 190
מייל פון לאָנדאָן, אַ היפּש נסיעה. "" יא, אויף מיין וואָרט, זייער היפּש.
זעכציק-פינף מייל ווייַטער ווי פון מאַפּלע גראָווע צו לאָנדאָן.
אבער וואָס איז ווייַטקייט, הער וועסטאָן, צו מען פון גרויס מאַזל? - איר וועט זיין דערשטוינט צו
הערן ווי מיין ברודער, הער סוקקלינג, יז פליעס וועגן.
איר וועט קוים גלויבן מיר - אָבער צוויי מאָל אין איין וואָך ער און הער בראַגגע געגאנגען צו לאָנדאָן
און צוריק ווידער מיט פיר פערד. "
"די בייז פון די ווייַטקייט פון ענסקאָמבע," האט הער וועסטאָן, "איז, אַז פרוי טשערטשיל,
ווי מיר פֿאַרשטיין, האט ניט געווען בכוח צו פאַרלאָזן די קאַנאַפּע פֿאַר אַ וואָך צוזאַמען.
אין פראַנק ס לעצט בריוו זי קאַמפּליינד, ער געזאגט, פון זייַענדיק צו שוואַך צו באַקומען אין איר
קאַנסערוואַטאָרי אָן ווייל ביידע זיין אָרעם און זיין פעטער ס!
דעם, איר וויסן, רעדט אַ גרויס שטאַפּל פון שוואַכקייַט - אָבער איצט זי איז אַזוי ומגעדולדיק צו זיין
אין שטאָט, אַז זי מיטל צו שלאָפן נאָר צוויי נעכט אויף דעם וועג .-- אזוי פראַנק שרייבט וואָרט.
אַוואַדע, יידל ליידיז האָבן זייער אויסטערלישן קאַנסטיטושאַנז, פרוי עלטאָן.
איר מוזן נאָכגעבן מיר אַז. "" ניין, טאַקע, איך וועט שענקען דיר גאָרנישט.
איך שטענדיק נעמען דעם טייל פון מיין אייגן געשלעכט.
איך טאָן טאַקע. איך געבן איר באַמערקן - איר וועט געפינען מיר אַ
פאָרמאַדאַבאַל אַנטאַגאַנאַסט אויף אַז פונט.
איך שטענדיק שטיין אַרויף פֿאַר פרויען - און איך פאַרזיכערן איר, אויב איר ווייסט ווי סעלינאַ פילז מיט
רעספּעקט צו סליפּינג אין אַ קרעטשמע, איר וואָלט ניט ווונדער בייַ פרוי טשערטשיל ס מאכן
גלייבן יגזערשאַנז צו ויסמייַדן עס.
סעלינאַ זאגט עס איז גאַנץ גרויל צו איר - און איך גלויבן איך האב געכאפט אַ ביסל פון איר
פייַנקייַט. זי שטענדיק טראַוואַלז מיט איר אייגן שיץ, אַ
ויסגעצייכנט פּריקאָשאַן.
טוט פרוי טשערטשיל טאָן די זעלבע? "" דעפּענד אויף עס, פרוי טשערטשיל טוט יעדער
זאַך אַז קיין אנדערע פייַן דאַמע אלץ געטאן. פרוי טשערטשיל וועט ניט זיין צווייט צו קיין
דאַמע אין דער ערד פֿאַר "-
פרוי עלטאָן יגערלי ינטערפּאָסעד מיט, "אָה! הער וועסטאָן, טאָן ניט גרייַז מיר.
סעלינאַ איז קיין שטראַף דאַמע, איך פאַרזיכערן איר. דו זאלסט נישט לויפן אַוועק מיט אַזאַ אַ געדאַנק. "
"איז ניט זי?
און זי איז ניט הערשן פֿאַר פרוי טשערטשיל, וואס איז ווי גרונטיק אַ שטראַף דאַמע ווי קיין גוף טאָמיד
בעהעלד. "פרוי עלטאָן אנגעהויבן צו טראַכטן זי האט שוין
אומרעכט אין דיסקליימינג אַזוי וואָרמלי.
עס איז געווען דורך קיין מיטל איר כייפעץ צו האָבן עס געמיינט אַז איר שוועסטער איז ניט אַ שטראַף
דאַמע, טאָמער עס איז געווען ווילן פון רוח אין די פּריטענס פון עס, - און זי איז
קאַנסידערינג אין וואָס וועג זי האט בעסטער ריטראַקט, ווען רעב וועסטאָן זענען אויף.
"פרוי טשערטשיל איז ניט פיל אין מיין גוט גראַסעס, ווי איר זאלן כאָשעד - אָבער דעם איז
גאַנץ צווישן זיך.
זי איז זייער פאַנד פון פראַנק, און דעריבער איך וואָלט ניט רעדן קראַנק פון איר.
אויסערדעם, זי איז אויס פון געזונט איצט, אָבער אַז טאַקע, דורך איר אייגן חשבון, זי האט
שטענדיק געווען.
איך וואָלט נישט זאָגן אַזוי צו יעדער גוף, פרוי עלטאָן, אָבער איך האב נישט פיל אמונה אין פרוי
טשערטשיל ס קראַנקייַט. "" אויב זי איז טאַקע קראַנק, וואָס ניט גיין צו באַט,
הער וועסטאָן? - צו באַט, אָדער צו קליפטאָן? "
"זי האט גענומען עס אין איר קאָפּ אַז ענסקאָמבע איז צו קאַלט פֿאַר איר.
די פאַקט איז, איך רעכן, אַז זי איז מיד פון ענסקאָמבע.
זי האט איצט שוין אַ לענגערע צייַט סטיישאַנערי עס, ווי זי אלץ איז געווען פריער, און זי
הייבט צו ווילן ענדערונג. עס איז אַ ויסגעדינט אָרט.
א פייַן פּלאַץ, אָבער זייער ויסגעדינט. "
"יי - ווי מאַפּלע גראָווע, איך אַרויספאָדערן זאָגן. גאָרנישט קענען שטיין מער ויסגעדינט פון דער
וועג ווי מאַפּלע גראָווע. אַזאַ אַ גוואַלדיק פּלאַנטאַציע אַלע קייַלעכיק עס!
איר ויסקומען פאַרמאַכן אויס פון יעדער זאַך - אין דער רובֿ גאַנץ ריטייערמאַנט .-- און פרוי
טשערטשיל מיסטאָמע האט ניט געזונט אָדער שטימונג ווי סעלינאַ צו הנאה אַז סאָרט פון
סיקלוזשאַן.
אָדער, עפשער זי זאל ניט האָבן רעסורסן גענוג אין זיך צו זיין קוואַלאַפייד פֿאַר אַ
מדינה לעבן.
איך שטענדיק זאָגן אַ פרוי קענען ניט האָבן צו פילע רעסורסן - און איך פילן זייער דאַנקבאַר אַז איך
האָבן אַזוי פילע זיך ווי צו זיין גאַנץ פרייַ פון געזעלשאַפט. "
"פראַנק איז דאָ אין פעברואר פֿאַר אַ פאָרטנייט."
"אזוי איך געדענקען צו האָבן געהערט.
ער וועט געפינען אַ דערצו צו דער געזעלשאַפט פון היגהבורי ווען ער קומט ווידער, אַז איז,
אויב איך זאל אָננעמען צו רופן זיך אַן דערצו.
אבער טאָמער ער קען קיינמאָל האָבן געהערט פון דאָרט זייַענדיק אַזאַ אַ באַשעפעניש אין דער וועלט. "
דעם איז צו הויך אַ רוף פֿאַר אַ קאָמפּלימענט צו זיין דורכגעגאנגען דורך, און הער וועסטאָן, מיט אַ
זייער גוט חן, מיד יקסקליימד,
"מייַן טייַער מאַדאַם! קיינער אָבער זיך געקענט ימאַדזשאַן אַזאַ אַ
זאַך מעגלעך.
ניט געהערט פון איר! - איך גלויבן פרוי וועסטאָן ס אותיות לעצטנס האָבן געווען פול פון זייער
ביסל אַנדערש ווי פרוי עלטאָן. "ער האט געטאן זיין פליכט און קען צוריקקומען צו
זיין זון.
"ווען פראַנק לינק אונדז," געצויגן ער, "עס איז געווען גאַנץ ומזיכער ווען מיר זאל זען אים
ווידער, וואָס מאכט דעם טאָג ס נייַעס דאַבלי באַגריסונג.
עס איז גאָר אומגעריכט.
אַז איז, איך שטענדיק געהאט אַ שטאַרק פּערסווייזשאַן ער וואָלט זיין דאָ ווידער באַלד, איך געווען זיכער
עפּעס גינציק וואָלט דרייַ אַרויף - אָבער קיינער געגלויבט מיר.
ער און פרוי וועסטאָן זענען ביידע דרעדפאַלי דעספּאָנדינג.
'ווי קען ער פאַרטראַכטן צו קומען?
און ווי קען עס זיין געמיינט אַז זיין פעטער און מומע וואָלט שוינען אים ווידער? 'און אַזוי
אַרויס - איך שטענדיק געפילט אַז עפּעס וועט פאָרקומען אין אונדזער טויווע, און אַזוי עס האט, איר
זען.
איך האב באמערקט, פרוי עלטאָן, אין דעם גאַנג פון מיין לעבן, אַז אויב דאס זענען געגאנגען
ונטאָוואַרדלי איין חודש, זיי זענען זיכער צו פאַרריכטן דעם ווייַטער. "
"זייער אמת, הער וועסטאָן, בישליימעס אמת.
עס איז פּונקט וואָס איך געוויינט צו זאָגן צו אַ זיכער דזשענטלמען אין פירמע אין די טעג פון
קאָרטשיפּ, ווען, ווייַל דאס האט ניט גיין גאַנץ רעכט, האט ניט גיינ ווייַטער מיט אַלע די
ראַפּידאַטי וואָס סוטאַד זיין געפילן, ער איז געווען
פיייק צו זיין אין פאַרצווייפלונג, און ויסשרייַען אַז ער איז געווען זיכער בייַ דעם קורס עס וואָלט זיין מייַ
איידער הימען ס זאַפרען קיטל וואָלט מען לייגן אויף פֿאַר אונדז.
טאַקע! די פּיינז איך האָבן געווען בייַ צו דיספּעל יענע פאַרומערט געדאנקען און געבן אים טשעערפוללער
קוקן!
די וועגעלע - מיר האט דיסאַפּוינטמאַנץ וועגן די וועגעלע, - איין פרימאָרגן, איך געדענקען, ער
געקומען צו מיר גאַנץ אין פאַרצווייפלונג. "
זי איז געווען פארשטאפט דורך אַ קליין פּאַסיק פון קאָפינג, און הער וועסטאָן טייקעף געכאפט
דער געלעגנהייט פון גיי אויף. "איר געווען מענשאַנינג מייַ.
מייַ איז דער זייער חודש וואָס פרוי טשערטשיל איז באפוילן, אָדער האט באפוילן זיך, צו
פאַרברענגען אין עטלעכע וואָרמער פּלאַץ ווי ענסקאָמבע - אין קורץ, צו פאַרברענגען אין לאָנדאָן, אַזוי אַז מיר
האָבן די אַגריאַבאַל ויסקוק פון אָפט
וויזיץ פון פראַנק דער גאנצער קוואַל - גראד די צייַט פון די יאָר וואָס איינער
זאָל האָבן אויסדערוויילט פֿאַר עס: טעג כּמעט בייַ די לאָנגעסט; וועטער פרייַנדלעך און אָנגענעם,
שטענדיק ינווייטינג איינער אויס, און קיינמאָל צו שאַרף פֿאַר געניטונג.
ווען ער איז דאָ פאר, מיר געמאכט דער בעסטער פון עס, אָבער עס איז אַ גוט געשעפט פון נאַס,
פייַכט, אַצוועסדיק וועטער, עס שטענדיק איז אין פעברואר, איר וויסן, און מיר קען ניט טאָן
העלפט אַז מיר בדעה.
איצט וועט זיין די צייַט.
דעם וועט זיין גאַנץ ענדזשוימענט, און איך טאָן ניט וויסן, פרוי עלטאָן, צי די
אַנסערטאַנטי פון אונדזער מיטינגז, דער סאָרט פון קעסיידערדיק דערוואַרטונג עס וועט ווערן פון זיין
קומענדיק אין צו-טאָג אָדער צו מארגן, און בייַ קיין
שעה, קען נישט זיין מער פרייַנדלעך צו גליק ווי האט אים טאקע אין דעם הויז.
איך טראַכטן עס איז אַזוי. איך טראַכטן עס איז די שטאַט פון גייַסט וואָס גיט
רובֿ רוח און פאַרגעניגן.
איך האָפֿן איר וועט זיין צופרידן מיט מיין זון, אָבער איר מוזן נישט דערוואַרטן אַ ילע.
ער איז בכלל געדאַנק אַ שטראַף יונג מענטש, אָבער טאָן ניט דערוואַרטן אַ ילע.
פרוי וועסטאָן ס פּאַרשיאַלאַטי פֿאַר אים איז זייער גרויס, און, ווי איר זאלן רעכן, רובֿ
גראַטאַפייינג צו מיר. זי מיינט קיינער גלייַך צו אים. "
"און איך פאַרזיכערן איר, הער וועסטאָן, איך האב זייער קליין צווייפל אַז מיין מיינונג וועט זיין
דיסיידאַדלי אין זיין טויווע.
איך האב געהערט אַזוי פיל אין לויב פון רעב פראַנק טשערטשיל .-- אין דער זעלביקער צייַט עס איז שפּאָר צו
אָבסערווירן, אַז איך בין איינער פון די וואס שטענדיק ריכטער פֿאַר זיך, און זענען דורך קיין מיטל
ימפּליסאַטלי גיידיד דורך אנדערע.
איך געבן איר באַמערקן אַז ווי איך געפינען דיין זון, אַזוי איך וועט ריכטער פון אים .-- איך בין ניט
פלאַטטערער. "הער וועסטאָן איז מיוזינג.
"איך האָפֿן," האט ער אָט, "איך האב ניט געווען שטרענג אויף נעבעך פרוי טשערטשיל.
אויב זי איז קראַנק איך זאָל זיין נעבעכדיק צו טאָן איר אומרעכט, אָבער עס זענען עטלעכע טרייץ אין איר
פּאַרשוין וואָס מאַכן עס שווער פֿאַר מיר צו רעדן פון איר מיט די פאָרבעראַנס איך קען
ווונטש.
איר קענען ניט זיין וויסן, פרוי עלטאָן, פון מיין קאָננעקסיאָן מיט די משפּחה, אדער פון דעם
באַהאַנדלונג איך האָבן באגעגנט מיט, און, צווישן זיך, דער גאנצער שולד פון עס איז צו זיין
געלייגט צו איר.
זי איז געווען די ינסטאַגייטער. אָפן ס מוטער וואָלט קיינמאָל האָבן שוין
סלייטיד ווי זי איז אָבער פֿאַר איר.
הער טשערטשיל האט שטאָלץ, אָבער זיין שטאָלץ איז גאָרנישט צו זיין פרוי ס: זיין איז אַ שטילקייַט,
ינדאַלאַנט, גענטלעמאַנליקע סאָרט פון גאווה אַז וואָלט שאַטן קיינער, און בלויז מאַכן זיך אַ
קליין אָפענטיק און טייערסאַם, אָבער איר שטאָלץ איז גאַדלעס און אַזעס!
און וואָס ינקליינז איינער ווייניקער צו טראָגן, זי האט קיין יריד פּריטענס פון משפּחה אָדער בלוט.
זי איז קיינער ווען ער באהעפט איר, קוים די טאָכטער פון אַ דזשענטלמען, אָבער אלץ זינט
איר זייַענדיק געקערט אין אַ טשערטשיל זי האט אויס-טשורטשילל'ד זיי אַלע אין הויך און גוואַלדיק
קליימז: אָבער אין זיך, איך פאַרזיכערן איר, זי איז אַ אַפּסטאַרט. "
"נאר טראַכטן! נו, אַז מוזן זיין ינפאַנאַטלי פּראַוואָוקינג!
איך האָבן גאַנץ אַ גרויל פון אַפּסטאַרץ.
נעצבוים גראָווע האט געגעבן מיר אַ גרונטיק עקל צו מענטשן פון אַז סאָרט, פֿאַר עס איז אַ
משפּחה אין אַז קוואַרטאַל וואס זענען אַזאַ אַ אַנויאַנס צו מיין ברודער און שוועסטער פון
די אַירס זיי געבן זיך!
דיין באַשרייַבונג פון פרוי טשערטשיל געמאכט מיר טראַכטן פון זיי גלייַך.
מענטשן פון די נאָמען פון טופּמאַן, זייער לעצטנס געזעצט עס, און ענקאַמבערד מיט פילע נידעריק
קאָננעקסיאָנס, אָבער געבן זיך גוואַלדיק אַירס, און יקספּעקטינג צו זיין אויף אַ פוטינג מיט
די אַלט געגרינדעט משפחות.
א יאָר און אַ האַלב איז די זייער מאַקסימאַל אַז זיי קענען האָבן געלעבט אין מערב האַלל, און ווי
זיי גאַט זייער מאַזל קיינער ווייסט.
זיי זענען געקומען פון בירמינגהאַם, וואָס איז נישט אַ פּלאַץ צו צוזאָגן פיל, איר וויסן, הער
וועסטאָן. איינער האט ניט גרויס האפענונגען פון בירמינגהאַם.
איך שטענדיק זאָגן עס איז עפּעס דירעפול אין די געזונט: אָבער גאָרנישט מער איז דורכויס
באַוווסט פון די טופּמאַנס, כאָטש אַ גוט פילע זאכן איך פאַרזיכערן איר זענען סאַספּעקטיד, און נאָך
דורך זייער מאַנירן זיי עווידענטלי טראַכטן
זיך גלייַך אפילו צו מיין ברודער, הער סוקקלינג, וואס כאַפּאַנז צו זיין איינער פון זייער
ניראַסט שכנים. עס איז ינפאַנאַטלי צו שלעכט.
הער סוקקלינג, וואס האט שוין עלף יאר אַ טוישעוו בייַ מאַפּלע גראָווע, און וועמענס פאטער
האט עס פאר אים - איך גלויבן, לפּחות - איך בין כּמעט זיכער אַז אַלט הער סוקקלינג האט
געענדיקט די קויפן פאר זיין טויט. "
זיי זענען ינטעראַפּטיד. טיי איז קאַריינג קייַלעכיק, און הער וועסטאָן,
נאכדעם האט אַלע אַז ער געוואלט, באַלד גענומען די געלעגנהייט פון גיין אַוועק.
נאָך טיי, הער און פרוי וועסטאָן, און הער עלטאָן זיך אַראָפּ מיט רעב וואָאָדהאָוסע צו קאַרדס.
די רוען פינף זענען לינק צו זייער אייגן כוחות, און עמאַ דאַוטיד זייער געטינג אויף
זייער געזונט, פֿאַר הער קניגהטליי געווען קליין דיספּאָוזד פֿאַר שמועס, פרוי עלטאָן איז
פעלן וואָרענונג, וואָס קיינער האט
יצר צו באַצאָלן, און זי האט זיך אין אַ זאָרג פון שטימונג וואָס וואָלט האָבן געמאכט
איר בעסער זייַענדיק שטיל. רעב יוחנן קניגהטליי פּרוווד מער טאָקאַטיוו
ווי זיין ברודער.
ער איז געווען צו לאָזן זיי פרייַ דעם אנדערן טאג, און ער באַלד אנגעהויבן מיט -
"גוט, עמאַ, איך טאָן ניט גלויבן איך האָבן עפעס מער צו זאָגן וועגן די יינגלעך, אָבער איר
האָבן אייער שוועסטער ס בריוו, און יעדער זאַך איז אַראָפּ בייַ פול לענג עס מיר זאלן זיין
זיכער.
מיין באַשולדיקן וואָלט זיין פיל מער קאַנסייס ווי איר ס, און מיסטאָמע נישט פיל אין דער זעלביקער
רוח, אַלע אַז איך האָבן צו רעקאָמענדירן זייַענדיק קאַמפּרייזד אין, טאָן ניט צעלאָזן זיי, און טאָן ניט
פיסיק זיי. "
"איך גאַנץ האָפֿן צו באַפרידיקן איר ביידע," האט עמאַ, "פֿאַר איך וועט טאָן אַלע אין מיין מאַכט צו
מאַכן זיי גליקלעך, וואָס וועט זיין גענוג פֿאַר יסאַבעללאַ, און גליק מוזן מימיילע ויסשליסן פאַלש
ינדאַלדזשאַנס און פיסיק. "
"און אויב איר געפינען זיי טראַבאַלסאַם, איר מוזן שיקן זיי היים ווידער."
"וואס איז זייער מסתּמא. איר טראַכטן אַזוי, טאָן ניט איר? "
"איך האָפֿן איך בין אַווער אַז זיי זאלן זיין צו טומלדיק פֿאַר דיין טאַטע - אָדער אפילו זאל זיין עטלעכע
ענקומבראַנסע צו איר, אויב אייערע באזוכן ענגיידזשמאַנץ פאָרזעצן צו פאַרגרעסערן ווי פיל ווי
זיי האָבן געטאן לעצטנס. "
"ינקרעאַסע!" "סערטאַינלי, איר מוזן זיין פיליק אַז די
לעצטע האַלב-יאָר האט געמאכט אַ גרויס חילוק אין דיין וועג פון לעבן. "
"דיפפערענסע!
ניט טאַקע איך בין ניט. "" עס קענען זיין קיין צווייפל פון אייער זייַענדיק פיל
מער פאַרקנאַסט מיט געסט ווי איר געניצט צו זיין.
יידעס דעם זייער צייַט.
דאָ בין איך קומען אַראָפּ פֿאַר בלויז איין טאָג, און איר זענט פאַרקנאַסט מיט אַ מיטאָג-פּאַרטיי! - ווען
האט עס פּאַסירן פאר, אָדער קיין זאַך ווי עס? דיין קוואַרטאַל איז ינקריסינג, און איר
פאַרמישן מער מיט אים.
א ביסל בשעת צוריק, יעדער בריוו צו יסאַבעללאַ ברענגען אַ באַריכט פון פריש
גאַיעטיעס, דינערז בייַ רעב קאָלע ס, אָדער באַללס אין דעם קיניגרייך.
דער חילוק וואָס ראַנדאַללס, ראַנדאַללס אַליין מאכט אין אייער גאָוינגז-אויף, איז זייער
גרויס. "" יא, "האט זיין ברודער אינגיכן," עס איז
ראַנדאַללס אַז טוט עס אַלע. "
"זייער גוט - און ווי ראַנדאַללס, איך רעכן, איז ניט מסתּמא צו האָבן ווייניקער השפּעה ווי
כירטאַפאָר, עס סטרייקס מיר ווי אַ מעגלעך זאַך, עמאַ, אַז הענרי און יוחנן זאל זיין
מאל אין דעם וועג.
און אויב זיי זענען, איך נאָר בעטן איר צו שיקן זיי היים. "
"ניין," גערופן הער קניגהטליי, "אַז דאַרפֿן נישט זיין די קאַנסאַקוואַנס.
זאל זיי זיין געשיקט צו דאָנוועלל.
איך וועט אוודאי זיין בייַ פרייַע צייַט. "" אַפּאַן מיין וואָרט, "יקסקליימד עמאַ," איר פאַרווייַלן
מיר!
איך זאָל ווי צו וויסן ווי פילע פון אַלע מיין סך ענגיידזשמאַנץ נעמען שטעלן אָן
אייער זייַענדיק פון די פּאַרטיי, און פארוואס איך בין צו זיין געמיינט אין געפאַר פון פעלן פרייַע צייַט צו
באַדינער צו די יינגלעך.
די אַמייזינג ענגיידזשמאַנץ פון מייַן - וואָס האָבן זיי געווען?
דיינינג אַמאָל מיט די קאָלעס - און נאכדעם אַ פּילקע גערעדט פון, וואָס קיינמאָל גענומען שטעלן.
איך קענען פֿאַרשטיין איר - (נאַדינג בייַ רעב יוחנן קניגהטליי) - דיין גוט מזל אין פאַרזאַמלונג
מיט אַזוי פילע פון אייער פריינט בייַ אַמאָל דאָ, דילייץ איר צו פיל צו פאָרן אַננאָוטיסט.
אבער איר, (אויסגעדרייט צו הער קניגהטליי,) וואס וויסן ווי זייער, זייער זעלטן איך בין אלץ צוויי
שעה פון האַרטפיעלד, וואָס איר זאָל פאָרסי אַזאַ אַ סעריע פון דיסיפּיישאַן פֿאַר
מיר, איך קען נישט ימאַדזשאַן.
און ווי צו מיין טייַער קליין יינגלעך, איך מוזן זאָגן, אַז אויב אַנט עמאַ האט נישט צייַט פֿאַר זיי, איך
טאָן ניט טראַכטן זיי וואָלט אָפּצאָל פיל בעסער מיט ונקלע קניגהטליי, וואס איז ניטאָ פון
היים וועגן פינף שעה ווו זי איז ניטאָ
איינער - און וואס, ווען ער איז אין שטוב, איז אָדער לייענען צו זיך אָדער סעטאַלינג זיין
אַקאַונץ. "
הער קניגהטליי געווען צו זיין טרייינג ניט צו שמייכלען, און סאַקסידיד אָן שוועריקייט,
אויף פרוי עלטאָן ס אָנהייב צו רעדן צו אים.
>