Tip:
Highlight text to annotate it
X
ספר מען: רעקאַללעד צו לעבן
פּרק אויך
דער פּעריאָד
עס איז געווען דער בעסטער פון מאָל,
עס איז געווען די ערגסט פון מאָל,
עס איז געווען די צייַט פון חכמה,
עס איז געווען די צייַט פון נאַרישקייַט,
עס איז געווען די יפּאַק פון גלויבן,
עס איז געווען די יפּאַק פון ינקראַדוליטי,
עס איז געווען די צייַט פון ליכט,
עס איז געווען די צייַט פון פינצטערניש,
עס איז געווען דער קוואַל פון האָפענונג,
עס איז געווען די ווינטער פון פאַרצווייפלונג,
מיר האבן אַלץ פֿאַר אונדז,
מיר האבן גאָרנישט פֿאַר אונדז,
מיר זענען אַלע געגאנגען גלייַך צום הימל,
מיר זענען אַלע געגאנגען דירעקט די אנדערע וועג -
אין קורץ, די צייַט איז געווען אַזוי ווייַט ווי די
פאָרשטעלן צייַט, אַז עטלעכע פון זייַן נויזיאַסט
אויטאריטעטן ינסיסטאַד אויף זייַן ווייל באקומען,
פֿאַר גוט אָדער פֿאַר שלעכטס, אין די סופּערלאַטיוו
דיפּלאָם פון פאַרגלייַך בלויז.
עס זענען געווען אַ מלך מיט אַ גרויס קין און אַ
מלכּה מיט אַ קלאָר פּנים, אויף דעם טראָן פון
ענגלאַנד, דאָרט זענען געווען אַ מלך מיט אַ גרויס קין
און אַ מלכּה מיט אַ שפּאָר פּנים, אויף דעם טראָן
פון פֿראַנקרייַך.
אין ביידע לענדער עס איז געווען קלירער ווי
קריסטאַל צו די לאָרדס פון דער מדינה ייַנגעמאַכץ
פון ברויט און פיש, אַז זאכן אין
אַלגעמיין זענען געזעצט פֿאַר אלץ.
עס איז געווען די יאָר פון אונדזער האר 1,000
775.
רוחניות רעוואַליישאַנז זענען קאַנסידיד צו
ענגלאַנד בייַ אַז פייווערד צייַט, ווי בייַ
דעם.
פרוי סאָוטהקאָטט האט לעצטנס דערגרייכט איר
פינף-און-twentieth ברוך געבוירן, פון
וועמען אַ פּראַפעטיק פּריוואַט אין דעם לעבן גואַרדס
האט כעראַלדיד די סאַבליים אויסזען דורך
אַנאַונסינג אַז עריינדזשמאַנץ זענען געמאכט פֿאַר
די סוואַלאָוינג אַרויף פון לאָנדאָן און
וועסטמינסטער.
אפילו דער האן-שטעג גייַסט האט מען געלייגט בלויז
אַ קייַלעכיק טוץ פון יאָרן, נאָך ראַפּינג אויס
זייַן אַרטיקלען, ווי די גייסטער פון דעם זייער
יאָר לעצטע פאַרגאַנגענהייַט (סופּערנאַטוראַללי דיפישאַנט אין
ערידזשאַנאַליטי) ראַפּט אויס זייערער.
מיר אָנזאָגן אין דעם ערדישן סדר פון
געשעענישן האט לעצטנס קומען צו די ענגליש קראַון
און מענטשן, פון אַ קאָנגרעס פון בריטיש
סאַבדזשעקץ אין אַמעריקע: וואָס, מאָדנע צו
פאַרבינדן, האָבן פּרוווד מער וויכטיק צו די
מענטש געיעג ווי קיין קאָמוניקאַציע נאָך
באקומען דורך עפעס פון די טשיקאַנז פון די
האָן-שטעג פּליד.
פֿראַנקרייַך, ווייניקער פייווערד אויף דער גאנצער ווי צו
זאכן רוחניות ווי איר שוועסטער פון דעם
שילד און טריידאַנט, ראָולד מיט יקסידינג
סמודנאַס אַראָפּ בערגל, געמאכט פּאַפּיר געלט
און ספּענדינג עס.
אונטער דער גיידאַנס פון איר קריסטלעך
פּאַסטערז, זי ענטערטיינד זיך, אויסערדעם,
מיט אַזאַ מענטשלעך אַטשיעוועמענץ ווי סענטענסינג
אַ יוגנט צו האָבן זייַן הענט דורכשניט אַוועק, זייַן
צונג טאָרן אויס מיט פּינסערז, און זייַן גוף
פארברענט לעבעדיק, ווייַל ער האט ניט קנעעלעד
אַראָפּ אין דער רעגן צו טאָן כּבֿוד צו אַ גראָב
פּראָצעסיע פון מאָנקס וואָס פּאַסט ין זייַן
View, אין אַ ווייַטקייט פון עטלעכע פופציק אָדער זעכציק
יאַרדס.
עס איז לייקלי גענוג אַז, איינגעווארצלט אין דער
וואַלד פון פֿראַנקרייַך און נאָרווייַ, עס זענען געווען
גראָוינג ביימער, ווען אַז סאַפערער איז שטעלן
צו טויט, שוין אנגעצייכנט דורך די וואָאָדמאַן,
פאַטע, צו קומען אַראָפּ און זייַן סאַוון אין באָרדז,
צו מאַכן אַ זיכער באַוועגלעך פריימווערק מיט אַ
זאַק און אַ מעסער אין אים, שרעקלעך אין
געשיכטע.
עס איז לייקלי גענוג אַז אין דער פּראָסט
אַוטכאַוסיז פון עטלעכע טיללערס פון דער שווער
לענדער שכייניש צו פּאַריז, עס זענען געווען
שעלטערד פון דעם וועטער אַז זייער טאָג,
גראָב קאַרץ, בעספּאַטטערעד מיט פּויעריש מייער,
סנאַפט וועגן דורך פּיגס, און רוסטיד אין דורך
אָף, וואָס דער פאַרמער, טויט, האט
שוין שטעלן באַזונדער צו זייַן זייַן טומברילס פון די
רעוואלוציע.
אבער אַז וואָאָדמאַן און אַז פאַרמער, כאָטש
זיי אַרבעט ונסעאַסינגלי, אַרבעט בישטיקע, און
קיין איינער געהערט זיי ווי זיי זענען וועגן מיט
מאַפאַלד טרעד: די אלא, פאָראַסמוטש ווי צו
פאַרווייַלן קיין חשד אַז זיי האבן
אַווייק, איז געווען צו זייַן ייטייסטיק און
טרייטעראַס.
אין ענגלאַנד, דאָרט איז געווען קימאַט אַ סומע פון
סדר און שוץ צו באַרעכטיקן פיל
לאַנדיש באָוסטינג.
דאַרינג בערגלעריז דורך אַרמד מענטשן, און שאָסיי
ראַבעריז, גענומען אָרט אין דער הויפּטשטאָט זיך
יעדער נאַכט, משפחות האבן עפנטלעך
קאָשאַנד ניט צו גיין אויס פון שטאָט אָן
רימוווינג זייער מעבל צו ופאָלסטערערס '
ווערכאַוסיז פֿאַר זיכערהייַט, דער היגהווייַמאַן אין
דער פינצטער איז געווען אַ סיטי קאָמערסאַנט אין דעם ליכט,
און, זייַענדיק דערקענט און טשאַלאַדזשד דורך זייַן
יונגערמאַן-קאָמערסאַנט וועמען ער סטאַפּט אין זייַן
כאַראַקטער פון "דער הויפטמאן," גאַלאַנטלי שאָס
אים דורך די קאָפּ און ראָוד אַוועק, די
פּאָסט איז וויילייד דורך זיבן גזלנים, און די
היטן שאָס דרייַ טויט, און דאַן גאַט שאָס
טויט זיך דורך די אנדערע פיר, "אין
קאַנסאַקוואַנס פון די דורכפאַל פון זייַן
שיסוואַרג: "נאָך וואָס די פּאָסט איז
ראַבד אין שלום, אַז גלענצנדיק
פּאָוטאַנטייט, דער האר מייַאָר פון לאָנדאָן, איז געווען
געמאכט צו שטיין און אָפּגעבן אויף טורנהאַם גרין,
דורך איינער היגהווייַמאַן, וואס דעספּאָילעד די
ילאַסטריאַס באַשעפעניש אין ראיה פון אַלע זיינע
רעטאַנו, געפאנגענע אין לאָנדאָן גאַאָלס געקעמפט
באַטאַלז מיט זייער טורנקייס, און די
מאַדזשעסטי פון דעם געזעץ פייערד בלונדערבוססעס אין
צווישן זיי, לאָודיד מיט ראָונדס פון שיסער און
פּילקע, טיווז סניפּפּעד אַוועק דימענט קראָסיז
פון די נעקס פון איידעלע לאָרדס אין קאָרט
צייכענונג-רומז; מאַסקאַטירז געגאנגען אין סט.
גילעס ס, צו זוכן פֿאַר קאָנטראַבאַנדע סכוירע,
און די האַמוין פייערד אויף די מאַסקאַטירז, און
די מאַסקאַטירז פייערד אויף די האַמוין, און קיינער
געדאַנק קיין פון די אַקעראַנסיז פיל אויס
פון דעם פּראָסט וועג.
אין דער מיט פון זיי, די טאַליען, טאָמיד
פאַרנומען און אלץ ערגער ווי אַרויסגעוואָרפן, איז געווען אין
קעסיידערדיק רעקוויזיציע, איצט, סטרינגינג אַרויף
לאַנג ראָוז פון פאַרשיידן קרימאַנאַלז, איצט,
כאַנגגינג אַ האָוסעברעאַקער אויף שבת וואס האט
שוין גענומען אויף דינסטיק, איצט, ברענען מענטשן
אין דער האַנט בייַ נעווגאַטע דורך די טוץ, און
איצט ברענט פּאַמפלאַץ בייַ דער טיר פון
וועסטמינסטער זאַל, צו-טאָג, גענומען דעם לעבן
פון אַ כייַיש רוצח, און צו מארגן פון
אַ צאָרעדיק פּילפערער וואס האט ראַבד אַ
פּויער ס יינגל פון סיקספּענסע.
דאס אלץ, און אַ טויזנט ווי זיי,
זענען געקומען צו פאָרן אין און נאָענט אויף די ליב אַלט
יאָר 1,700 און
75.
ענוויראָנעד דורך זיי, בעת די וואָאָדמאַן און
דער פאַרמער געארבעט אַנכידיד, יענע צוויי פון
די גרויס דזשאָז, און די אנדערע צוויי פון די
קלאָר און די יריד פנימער, טראַד מיט קאָך
גענוג, און געפירט זייער געטלעך רעכט
מיט אַ הויך האַנט.
אזוי האט דער יאָר 1,000 זיבן
הונדערט און 75 אָנפירן זייער
גרעאַטנעססעס, און מיריאַדס פון קליין
באשעפענישן - די באשעפענישן פון דעם כראָניק
צווישן די רו - צוזאמען די וועגן וואָס לייגן
פֿאַר זיי.
קק פּראָזע קקפּראָסע אַודיאָבאָאָק אַודיאָ בוך פֿרייַ גאַנצן פול פאַרענדיקן לייענען לייענען ליבריוואָקס קלאַסיש ליטעראַטור מוז קאַפּשאַנז קאַפּשאַנינג סובטיטלעס עסל סובטיטלעס ענגליש פרעמד שפּראַך איבערזעצן איבערזעצונג