Tip:
Highlight text to annotate it
X
בוך זעקסט. פּרק אויך
אַן ימפּאַרשאַל בליק אין פאַרצייַטיק מאַגיסטראַסי.
א זייער צופרידן פּאַרשוין אין דעם יאָר פון חן 1482, איז די איידעלע דזשענטלמען ראבערט
ד'עסטאָוטעוויללע, שעוואַליר, סיעור דע ביינע, באַראָן ד'יוורי און סיינט אַנדרי ען לאַ מאַרש,
קאָונסעלאָר און טשיימבערלין צו דעם מלך, און היטן פון די פּראָוואָסטשיפּ פון פּאַריז.
עס איז שוין קימאַט זיבעצן יאר זינט ער האט באקומען פון דעם מלך, אויף נאוועמבער
7, 1465, די קאָמעט יאָר, אַז שטראַף אָפּצאָל פון די פּראָוואָסטשיפּ פון פּאַריז, וועלכע איז געווען
ריפּיוטיד גאַנץ אַ סעיגנעורי ווי אַן אַמט.
דיגניטאַס, זאגט דזשאָאַננעס לאָעמנאָעוס, קוואָע קום ניט עקסיגואַ פּאָטעסטאַטע פּאָליטיאַם קאָנסערנענטע,
אַטקווע פּראָעראָגאַטיוויס מולטיס עט דזשוריבוס קאָנדזשונקטאַ עסט.
א ווונדערלעך זאַך אין '82 איז געווען אַ דזשענטלמען שייַכעס דער מלך ס קאָמיסיע, און וועמענס
אותיות פון ינסטיטושאַן געלאפן צוריק צו דער יפּאַק פון די חתונה פון די נאַטירלעך
טאָכטער פון לוי שי. מיט מאָנסיעור די באַסטאַרד פון באָורבאָן.
דער זעלביקער טאָג אויף וואָס ראבערט ד'עסטאָוטעוויללע גענומען דעם אָרט פון זשאַק דע ווילליערס אין
די פּראָוואָסטשיפּ פון פּאַריז, האר דזשעהאַן דאַווועט ריפּלייסט מעססירע העליע דע טהאָררעטטעס
אין דער ערשטער פּרעזאַדאַנסי פון הויף פון
פּאַרליאַמענט, דזשעהאַן דזשאָוווענעל דעס ורסינס סאַפּלאַנטאַד פּיער דע מאָרווילליערס אין די
אַמט פון קאַנצלער פון פֿראַנקרייַך, רעגנאַולט דעס דאָרמאַנס אָוסטעד פּיער פּוי פון דער
באַשולדיקונג פון בעל פון ריקוועס אין פּראָסט פון דעם מלך ס הויז.
איצט, אויף ווי פילע קעפ האט דער פּרעזאַדאַנסי, די טשאַנסעללאָרשיפּ, די
מאַסטערשיפּ פארביי זינט ראבערט ד'עסטאָוטעוויללע האט געהאלטן די פּראָוואָסטשיפּ פון
פּאַריז.
עס האט שוין "געגעבן צו אים פֿאַר סייפקיפּינג," ווי די אותיות פּאַטענט געזאגט;
און אַוואַדע ער געהאלטן עס געזונט.
ער האט קלאַנג צו עס, ער האט ינקאָרפּערייטיד זיך מיט עס, ער האט אַזוי יידענאַפייד
זיך מיט אים אַז ער האט אנטרונען אַז צאָרן פֿאַר טוישן וואָס באזעסענע לוי שי.,
אַ טאָרמענטינג און פלייַסיק מלך, וועמענס
פּאָליטיק עס איז געווען צו טייַנען די ילאַסטיסאַטי פון זיין מאַכט דורך אָפט אַפּוינטמאַנץ און
רעוואַקיישאַנז.
מער ווי דעם, די בראַווע שעוואַליר האט באקומען די ריווערזשאַן פון דער ביוראָ פֿאַר
זיין זון, און פֿאַר צוויי יאָרן שוין, די נאָמען פון די איידעלע מענטשן דזשאַק
ד'עסטאָוטעוויללע, עקוועררי, האט פיגיערד בייַ
זיין בייַ די קאָפּ פון די רעגיסטרירן פון די געצאָלט רשימה פון די פּראָוואָסטשיפּ פון פּאַריז.
א זעלטן און נאָוטאַבאַל טויווע טאַקע!
עס איז אמת אַז ראבערט ד'עסטאָוטעוויללע איז געווען אַ גוט זעלנער, אַז ער האט לויאַלי אויפשטיין
זיין פּעננאָן קעגן "די ליגע פון ציבור גוט," און אַז ער האט דערלאנגט צו די
מלכּה אַ זייער ווונדערלעך הירש אין
קאַנפעקשאַנערי אויף דעם טאָג פון איר אַרייַנגאַנג צו פּאַריז אין 14 ...
דערצו, ער באזעסענע די גוט פֿרייַנדשאַפֿט פון מעססירע טריסטאַן ל'הערמיטע, פּראָווואָוסט פון
די מאַרשאַלס פון דעם מלך ס הויז.
דערפאר אַ זייער זיס און אָנגענעם עקזיסטענץ איז געווען אַז פון מעססירע ראבערט.
אין דער ערשטער פּלאַץ, זייער גוט געהאַלט, צו וואָס זענען אַטאַטשט, און פון וואָס געהאנגען,
ווי עקסטרע באַנטשיז פון ווייַנטרויבן אויף זיין ווייַנשטאָק, די רעוואַנוז פון די יידל און פאַרברעכער
רעדזשיסטריז פון די פּראָוואָסטשיפּ, פּלוס די
יידל און פאַרברעכער רעוואַנוז פון די טרייביונאַלז פון עמבאַס פון די טשאַטעלעט, אָן
חשבון עטלעכע קליין אָפּצאָל פון די בריקן פון מאַנטעס און פון קאָרבעיל, און די פּראַפיץ
אויף די מעלאָכע פון שאַגרעען-מייקערז פון פּאַריז,
אויף די קאָרדערס פון ברענהאָלץ און די מעאַסורערס פון זאַלץ.
לייג צו דעם די פאַרגעניגן פון ווייַזנדיק זיך אין רידעס וועגן די שטאָט, און פון
געמאכט זיין שטראַף מיליטעריש קאָסטיום, וואָס איר קען נאָך באַווונדערן סקאַלפּטשערד אויף זיין קבר אין
די אַבי פון וואַלמאָנט אין נאָרמאַנדי, און זיין
מאָריאָן, אַלע ימבאָסט בייַ מאָנטלהערי, שטעל אויס אַ קאַנטראַסט קעגן די פּאַרטי-בונט
רויט און טאַני ראָובז פון די אָלדערמין און פּאָליצייַ.
און דעמאָלט, איז עס גאָרנישט צו ווילד אַבסאָלוט שליטע איבער די סאַרדזשאַנץ פון דער פּאָליצייַ,
די טרעגער און היטן פון די טשאַטעלעט, די צוויי אַדאַטערז פון די טשאַטעלעט, אַודיטאָרעס
קאַסטעללעטי, די זעכצן קאַמישאַנערז פון
דער 16 / 4, דער שומר פון דער טשאַטעלעט, די פיר ענפעאָפפעד סאַרדזשאַנץ, די
הונדערט און צוואַנציק מאָונטעד סאַרדזשאַנץ, מיט מאַסעס, די שעוואַליר פון דער וואַך מיט זיין
וואַך, זיין סאַב-וואַך, זיין טאָמבאַנק-וואַך און זיין דערציען-וואַך?
איז עס גאָרנישט צו געניטונג הויך און נידעריק יושר, די רעכט צו ויספרעגן, צו הענגען
און צו ציען, אָן חשבון נישטיק דזשוריסדיקשאַן אין דער ערשטער ריזאָרט (אין פּרימאַ
ינסטאַנטיאַ, ווי די טשאַרטערס זאָגן), אויף אַז
וויסקאָמטי פון פּאַריז, אַזוי נאַבלי אַפּפּאַנאַגעד מיט זיבן איידעלע באַיליוויקקס?
קענען עפּעס סוויטער זיין ימאַדזשאַנד ווי רענדערינג משפטים און דיסיזשאַנז, ווי
מעססירע ראבערט ד'עסטאָוטעוויללע טעגלעך האט אין דער גראַנד טשאַטעלעט, אונטער די גרויס און
פלאַטאַנד אַרטשעס פון פיליפוס אַוגוסטוס? און
גיי, ווי ער איז געווען וואָנט צו טאָן יעדער אָוונט, צו אַז כיינעוודיק הויז סיטשוייטיד אין די רו
גליל, אין דער אָפּצוימונג פון די קעניגלעך פּאַלאַץ, וואָס ער געהאלטן אין רעכט פון זיין פרוי,
מאַדאַם אַמבראָיסע דע לאָרע, צו מענוכע נאָך
די מידקייַט פון געהאט געשיקט עטלעכע נעבעך נעבעכל צו דערלאַנגען די נאַכט אין "אַז קליין צעל פון
די רו דע עסקאָרטשעריע, וואָס די פּראָווואָוס און אָלדערמין פון פּאַריז געניצט צו מאַכן זייער
טורמע, דער זעלביקער זייַענדיק עלף פֿיס לאַנג,
זיבן פֿיס און פיר אינטשעס ברייט, און עלף פֿיס הויך? "
און ניט נאָר האט מעססירע ראבערט ד'עסטאָוטעוויללע זיין ספּעציעל פּלאַץ ווי פּראָווואָוסט
און וויקאַמט פון פּאַריז, אָבער אין דערצו ער האט אַ ייַנטיילן, ביידע פֿאַר אויג און צאָן, אין דער
גרויס פּלאַץ פון די מלך.
עס איז קיין קאָפּ אין דער קלענסטער עלעוואַטעד וואָס האט ניט דורכגעגאנגען דורך זיין האנט
איידער עס געקומען צו דעם כעדזמאַן.
עס איז ער וואס זענען צו זוכן עם דע נעמאָורס בייַ די באַסטיללע סיינט אַנטאָינע, אין סדר צו
אָנפירן אים צו די האַללעס, און צו אָנפירן צו די גרעווע עם דע סיינט-פּאָל, וואס קלאַמערד
און ריזיסטאַד, צו דער גרויס פרייד פון די
פּראָווואָוסט, וואס האט ניט ליב מאַסיער די קאַנסטאַבאַל.
דאָ, אַשוראַדלי, איז מער ווי גענוג צו ופפירן אַ לעבן גליקלעך און ילאַסטריאַס, און צו
פאַרדינען עטלעכע טאָג אַ נאָוטאַבאַל בלאַט אין אַז טשיקאַווע געשיכטע פון דעם פּראָווואָוס פון
פּאַריז, ווו איינער לערנז אַז אָודאַרד דע
וויללענעוווע האט אַ הויז אין די רו דעס באָוטשעריעס, אַז גויללאַומע דע האַנגעסט
געקויפט די גרויס און די ביסל סאַוווי, אַז גויללאַומע טהיבאָוסט געגעבן די נאַנז פון
סאַינטע-גענעוויעווע זיין הייזער אין די רו
קלאָפּין, אַז הוגועס אַובריאָט געלעבט אין דעם האטעל דאַ פּאָר, עפּיק, און אנדערע דינער
פאקטן.
דאך, מיט אַזוי פילע סיבות פֿאַר גענומען לעבן געדולדיק און דזשויאָוסלי, מעססירע
ראבערט ד'עסטאָוטעוויללע וואָוק אַרויף אויף דעם פרימאָרגן פון דער זיבעט פון יאנואר, 1482, אין
אַ זייער מאָרע - שכוירעדיק און קאַפּריזנע געמיט.
וואנען געקומען דעם קראַנק געדולד? ער קען ניט האָבן דערציילט זיך.
איז עס ווייַל דער הימל איז גרוי? אָדער איז דער בלעכע פון זיין אַלט גאַרטל פון מאָנטלהערי באַדלי
פאַסאַנד, אַזוי אַז עס קאַנפיינד זיין פּראָוואָסטאַל פּאָרטלינעסס צו ענג? האט ער בעהעלד
רייבאַלד פעלאָוז, מאַרטשינג אין באַנדס פון פיר,
ונטער זיין פֿענצטער, און דאָס באַשטעטיקן אים בייַ צעלאָכעס, אין דאָובלעץ אָבער קיין שירץ, כאַץ
אָן קרוינען, מיט בייַטל און פלאַש אין זייער זייַט?
איז עס אַ ווייג פּרעסענטימענט פון די 370 ליוורעס, זעכצן סאָוס,
אַכט פאַרטהינגס, וואָס די צוקונפֿט מלך טשאַרלעס V וו. איז געווען צו שנייַדן אַוועק פון דער
פּראָוואָסטשיפּ אין די ווייַטערדיק יאָר?
די לייענער קענען נעמען זיין אויסקלייַב, מיר, פֿאַר אונדזער טייל, זענען פיל גענייגט צו גלויבן אַז ער
איז געווען אין אַ שלעכט הומאָר, פשוט ווייַל ער איז געווען אין אַ שלעכט הומאָר.
דערצו, עס איז געווען דער טאָג נאָך אַ יאָמטעוו, אַ טייערסאַם טאָג פֿאַר יעדער איינער, און העכער אַלע
פֿאַר די ריכטער וואס איז באפוילן מיט ופראַמען אַוועק אַלע די שמוץ, רעכט און
בעדערעכ - מאָשל גערעדט, וואָס אַ יאָמטעוו טאָג טראגט אין פּאַריז.
און דעמאָלט ער האט צו האַלטן אַ געזעסן בייַ דער גראַנד טשאַטעלעט.
איצט, מיר האָבן באמערקט אַז משפט אין אַלגעמיין אַזוי צולייגן זאכן אַז זייער טאָג פון
וילעם וועט אויך זיין זייער טאָג פון בייז הומאָר, אַזוי אַז זיי זאלן שטענדיק האָבן עטלעכע
איינער אויף וועמען צו ויסגיסן עס קאַנוויניאַנטלי, אין דעם נאָמען פון דעם מלך, געזעץ, און יושר.
אָבער, די וילעם האט אנגעהויבן אָן אים.
זיין לוטענאַנץ, יידל, פאַרברעכער, און פּריוואַט, זענען טאן זיין אַרבעט, לויט צו
באַניץ, און פון 8:00 אין דעם פרימאָרגן, עטלעכע סקאָרז פון בורזשואזע און
באָורגעאָיסעס, כיפּט און ענג אין אַ
טונקל ווינקל פון די וילעם קאַמער פון עמבאַס דאַ טשאַטעלעט, צווישן אַ דיק אָאַקען
שלאַבאַן און די וואַנט, האט מען גייזינג בליספאַלי בייַ די וועריד און פריילעך
ספּעקטאַקל פון יידל און פאַרברעכער גערעכטיקייַט
דיספּענסט דורך האר פלאָריאַן באַרבעדיעננע, אָדיטער פון די טשאַטעלעט, לוטענאַנט פון
מאַסיער די פּראָווואָוסט, אין אַ עפּעס צעמישט און אַטערלי כאַפּכאַזערד שטייגער.
די קאָרידאָר איז געווען קליין, נידעריק, וואָלטיד.
א טיש סטאַדיד מיט פלעורס-דע-ליס געשטאנען בייַ איינער סוף, מיט אַ גרויס אָרעם-שטול פון קאַרווד
דעמב, וואָס געהערט צו די פּראָווואָוסט און איז געווען ליידיק, און אַ בענקל אויף דער לינק פֿאַר די
אָדיטער, האר פלאָריאַן.
ונטער געזעסן דער פאַרקויפער פון די פּלאַץ, סקריבאַלינג, פאַרקערט איז די באפעלקערונג, און
אין פראָנט פון די טיר, און אין פראָנט פון דעם טיש זענען געווען פילע סאַרדזשאַנץ פון דער
פּראָוואָסטשיפּ אין סליווליס דזשאַקיץ פון פיאַלקע קאַמלעט, מיט ווייַס קראָסיז.
צוויי סאַרדזשאַנץ פון די פּאַרלאָיר-אָו-באָורגעאָיס, אנגעטאן אין זייער דזשאַקיץ פון טוסאַן, העלפט
רויט, העלפט בלוי, זענען אַרייַנגעשיקט ווי סענטאַנאַלז פאר אַ נידעריק, פארשלאסן טיר, וואָס איז געווען
קענטיק אין די יקסטרעמאַטי פון דער זאַל, הינטער דעם טיש.
א איין שפּיציק פֿענצטער, קוימ - קוים ענקייסט אין די גראָב וואַנט, ילומאַנייטאַד מיט אַ בלאַס
שטראַל פון יאנואר זון צוויי גראָוטעסק פיגיערז, - די קאַפּריזיק שעד פון שטיין קאַרווד ווי אַ
עק-שטיק אין די שליסלשטיין פון די וואָלטיד
סטעליע, און דער ריכטער סיטיד אין די סוף פון די קאָרידאָר אויף די פלעורס-דע-ליס.
ימאַגינע, אין פאַקט, בייַ די פּראָווואָוסט ס טיש, לינינג אויף זיין עלבאָוז צווישן צוויי באַנדאַלז
פון דאקומענטן פון קאַסעס, מיט זיין פֿיס אויף די באַן פון זיין קיטל פון קלאָר ברוין שטאָף, זיין
פּנים מקבר געווען אין זיין קאַפּטער פון ווייַס שעפעלע ס
הויט, פון וועלכן זיין בראַוז געווען צו זיין פון אַ שטיק, רויט, קראַבד, ווינגקינג, שייַכעס
מאַדזשעסטיקלי די מאַסע פון פעט אויף זיין טשיקס וואָס באגעגנט אונטער זיין גאָמבע, האר פלאָריאַן
באַרבעדיעננע, אָדיטער פון די טשאַטעלעט.
איצט, דער אָדיטער איז געווען טויב. א קליין כיסאָרן אין אַ אָדיטער.
בעל פלאָריאַן איבערגעגעבן דין, גאָרניט די ווייניקער, אָן אַפּעלירן און זייער סוטאַבלי.
עס איז זיכער גאַנץ גענוג פֿאַר אַ ריכטער צו האָבן די לופט פון צוגעהערט, און די
געאַכט אָדיטער מקיים דעם צושטאַנד, די פּאָדעשווע איינער אין יושר, אַלע די בעסער
ווייַל זיין ופמערקזאַמקייַט קען ניט זיין דיסטראַקטיד דורך קיין טומל.
דערצו, ער האט אין די וילעם, אַ פּיטילאַס צענזור פון זיין מעשים און דזשעסטשערז,
אין דעם מענטש פון אונדזער פרייַנד דזשעהאַן פראָללאָ דאַ מאָולין, אַז קליין תּלמיד פון נעכטן,
אַז "סטראָולער," וועמען מען איז געווען זיכער פון
ענקאַונערינג אַלע איבער פּאַריז, ערגעץ אַחוץ פאר די ראָסטרומס פון דער
פּראַפעסערז.
"סטייַ," ער געזאגט אין אַ נידעריק טאָן צו זיין באַגלייטער, ראָבין פּאָוססעפּאַין, וואס איז געווען
גרינינג בייַ זיין זייַט, בשעת ער איז געווען געמאכט זיין באַמערקונגען אויף דעם סינז וואָס זענען זייַענדיק
אַנפאָולדאַד איידער זיין אויגן, "יאַנדער איז דזשעהאַננעטאָן דאַ בויססאָן.
די שיין טאָכטער פון דעם פויל הונט אין דעם מאַרש-נעוף! - אַפּאַן מיין נשמה, ער איז
קאַנדעמינג איר, די אַלט יונגאַטש! ער האט ניט מער אויגן ווי אויערן.
פופצן סאָוס, פיר פאַרטהינגס, פּעריזשאַן, פֿאַר נאכדעם וואָרן צוויי ראָוזעריז!
'טיז עפּעס ליב. לעקס דורי קאַרמיניס.
ווער ס אַז?
רויטהעלדזל טשיף-דע-וויל, האַובערקמאַקער. פֿאַר ווייל שוין אריבערגעגאנגען און באקומען בעל
פון דעם געזאגט האַנדלען! אַז ס זיין אַרייַנגאַנג געלט.
ער! צוויי דזשענטאַלמין צווישן די נייווז!
אַיגלעט דע סאָינס, הוטין דע מאַיללי צוויי עקווערריעס, קאָרפּוס קריסטי!
אַ! זיי האָבן שוין פּלייינג אין ביינדלעך. ווען וועט איך זען אונדזער רעקטאָר דאָ?
א הונדערט ליוורעס פּעריזשאַן, פייַן צו דער מלך!
אַז באַרבעדיעננע סטרייקס ווי אַ טויב מענטש, - ווי ער איז!
איך וועט זיין מיין ברודער דער אַרטשדעאַקאָן, אויב אַז האלט מיר פון גיימינג, גיימינג דורך טאָג, גיימינג
דורך נאַכט, לעבעדיק אין שפּיל, געהאלטן ביים שטארבן בייַ שפּיל, און גיימינג אַוועק מיין נשמה נאָך מיין העמד.
הייליק ווירגין, וואָס דאַמסעלס!
איינער נאָך דעם אנדערן מיין לעמער. אַמבראָיסע לעקויערע, יסאַבעאַו לאַ פּייַנעטטע,
בעראַרדע גיראָנין! איך וויסן זיי אַלע, דורך אָלעוו - האַשאָלעם!
א פייַן! אַ פייַן!
אַז ס וואָס וועט לערנען איר צו טראָגן גילדיד גירדלעס! צען סאָוס פּאַריסיס! איר קאָקוועטטעס!
טאַקע! די אַלט שנוק פון אַ ריכטער! טויב און ימבאַסייל!
טאַקע! פלאָריאַן די צעדרייט! טאַקע!
באַרבעדיעננע די צעדרייט! עס ער איז בייַ די טיש!
ער ס עסן דעם אָנקלאָגער, ער ס עסן די סוץ, ער עסט, ער טשוז, ער קראַמס, ער
צו זאַט זיך.
פינעס, פאַרפאַלן סכוירע, טאַקסיז, הוצאות, געטרייַ טשאַרדזשיז, סאַלעריז, דאַמאַדזשאַז, און אינטערעסן,
געהעננאַ, טורמע, און טורמע, און פעטערז מיט הוצאות זענען ניטל געווירץ שטיקל און
מאַרטשפּאַנעס פון סיינט-יוחנן צו אים!
אָנקוקן אים, דעם חזיר! - קום! גוט!
אן אנדער פאַרליבטער פרוי! טהיבאַוד-לאַ-טהיבאַודע, ניט מער אדער ווייניקער!
פֿאַר נאכדעם קומען פון דעם רוע גלאַטיגני!
וואָס יונגערמאַן איז דאָס? גיעפפרוי מאַבאָננע, זשאַנדאַרם שייַכעס די
קראָסבאָו. ער האט געשאלטן די נאָמען פון דעם פאטער.
א שטראַף פֿאַר לאַ טהיבאַודע!
א שטראַף פֿאַר גיעפפרוי! א שטראַף פֿאַר זיי ביידע!
די טויב אַלט נאַר! ער מוזן האָבן צעמישט די צוויי קאַסעס!
צען צו איינער אַז ער מאכט די ווענטש צאָלן פֿאַר די קלאָלע און די זשאַנדאַרם פֿאַר די אַמאָור!
אכטונג, ראָבין פּאָוססעפּאַין! וואָס זענען זיי געגאנגען צו ברענגען אין?
דאָ זענען פילע סאַרדזשאַנץ!
דורך דזשופּיטער! אַלע די בלאַדכאַונדז פון די באַנדע זענען דאָרט.
עס מוזן זיין די גרויס בהמה פון די גיינ אַף - אַ ווילד קאַבאַן.
און 'טיז איינער, ראָבין,' טיז איינער.
און אַ פייַן איין צו! הערקלע!
'טיז אונדזער פּרינץ פון נעכטן, אונדזער פּאָפּע פון די פאָאָלס, אונדזער בעללרינגער, אונדזער איינער-ייד
מענטש, אונדזער הויקער, אונדזער פּיסק!
'טיז קוואַסימאָדאָ! "עס איז ער טאַקע.
עס איז געווען קוואַסימאָדאָ, געבונדן, ינסערקאַלד, ראָופּט, פּיניאָנעד, און אונטער גוט היטן.
די סקוואַד פון פּאַליסמין וואס סעראַונדאַד אים איז אַסיסטאַד דורך די שעוואַליר פון דער וואַך
אין מענטש, ווערינג די געווער פון פֿראַנקרייַך עמברוידערד אויף זיין ברוסט, און די געווער פון
די שטאָט אויף זיין צוריק.
עס איז גאָרנישט, אָבער, וועגן קוואַסימאָדאָ, אַחוץ זיין דיפאָרמאַטי, וואָס
קען באַרעכטיקן די אַרויסווייַז פון האַלבערדס און אַרקוועבוסעס, ער איז געווען פאַרומערט, שטיל, און
באַרוט.
נאָר איצט און דעמאָלט האט זיין איין אויג וואַרפן אַ כיטרע און ווראַטהפול בליק אויף די קייטן מיט
וואָס ער איז געווען לאָודיד.
ער אָפּגעבן די זעלבע בליק וועגן אים, אָבער עס איז געווען אַזוי נודנע און פאַרשלאָפן אַז די פרויען בלויז
שפּיציק אים אויס צו יעדער אנדערער אין דעריזשאַן.
דערווייַל האר פלאָריאַן, די אָדיטער, פארקערט איבער אַטענטיוולי דעם דאָקומענט אין דעם
קלאָג אריין קעגן קוואַסימאָדאָ, וואָס דער פאַרקויפער קאָלנער אים, און, ווייל אַזוי
גלאַנסט אין עס, ארויס צו פאַרטראַכטנ זיך פֿאַר אַ מאָמענט.
דאַנק צו דעם פּריקאָשאַן, וואָס ער שטענדיק געווען אָפּגעהיט צו נעמען אין דער מאָמענט ווען אויף
די פונט פון אָנהייב אַן דורכקוק, ער געוואוסט פארויס די נעמען, טיטלען, און
מיסדידז פון די אָנגעקלאָגט, געמאכט שנייַדן און דאַר
רעספּאָנסעס צו שאלות פאָרסין, און סאַקסידאַד אין עקסטראַקייטינג זיך פון אַלע
די ווינדינגס פון די ינטעראַגיישאַן אָן אַלאַוינג זיין דעפנאַס צו זיין אויך קלאָר.
די געשריבן טשאַרדזשיז זענען צו אים וואָס די הונט איז צו די בלינד מענטש.
אויב זיין דעפנאַס האט פּאַסירן צו פאַרראַטן אים דאָ און דאָרט, דורך עטלעכע ינקאָוכיראַנט
אַפּאָסטראָפע אָדער עטלעכע אַנינטעלאַדזשאַבאַל קשיא, עס פארביי פֿאַר טיפקייַט מיט עטלעכע, און פֿאַר
ימבעסיליטי מיט אנדערע.
אין קיין פאַל האט דער כּבֿוד פון די מאַגיסטראַסי ונטערהאַלטן קיין שאָדן, פֿאַר עס איז
העט בעסער אַז אַ ריכטער זאָל זיין ריפּיוטיד ימבאַסייל אָדער טיף ווי טויב.
דערפאר ער האט גרויס זאָרג צו באַהאַלטן זיין דעפנאַס פון די אויגן פון אַלע, און ער
בכלל סאַקסידאַד אַזוי נו אַז ער האט ריטשט די פונט פון דילודינג זיך,
וואָס איז, דורך דעם וועג, גרינגער ווי איז געמיינט.
אַלע הונטשבאַקקס גיין מיט זייער קעפ געהאלטן הויך, אַלע סטוטטערערס כעראַנג, אַלע טויב
מענטשן רעדן נידעריק.
ווי פֿאַר אים, ער געמיינט, בייַ די רובֿ, אַז זיין אויער איז געווען אַ קליין ראַפראַקטערי.
עס איז געווען די פּאָדעשווע האַנאָכע וואָס ער געמאכט אויף דעם פונט צו ציבור מיינונג, אין זיין
מאָומאַנץ פון פראַנגקנאַס און דורכקוק פון זיין געוויסן.
ווייל, דעריבער, ונ דורך רומינייטיד קוואַסימאָדאָ ס ייסעק, ער האט צוריק זיין קאָפּ
און האַלב פארמאכט זיין אויגן, פֿאַר די צוליב פון מער מאַדזשאַסטי און ימפּאַרשיאַליטי, אַזוי אַז, בייַ
אַז מאָמענט, ער איז געווען ביידע טויב און בלינד.
א טאָפּל צושטאַנד, אָן וואָס קיין ריכטער איז גאנץ.
עס איז געווען אין דעם מאַדזשיסטיריאַל שטעלונג אַז ער אנגעהויבן די דורכקוק.
"דיין נאָמען?"
איצט דעם איז געווען אַ פאַל וואָס האט ניט געווען "ביטנייַ פֿאַר דורך געזעץ," ווו אַ טויבער
זאָל זיין אַבליידזשד צו פרעגן אַ טויבער.
קוואַסימאָדאָ, וועמען גאָרנישט געווארנט אַז אַ קשיא האט שוין גערעדט צו אים,
געצויגן צו גלאָצן ינטענטלי בייַ די ריכטער, און געמאכט קיין ענטפער.
דער ריכטער, זייַענדיק טויב, און זייַענדיק אין קיין וועג געווארנט פון די דעפנאַס פון די אָנגעקלאָגט,
געדאַנק אַז דער יענער האט געענטפערט, ווי אַלע אָנגעקלאָגט טאָן אין אַלגעמיין, און דעריבער ער
פּערסוד, מיט זיין מאַקאַניקאַל און נאַריש אַליינ - פאַרמעגן, -
"זייער גוט. און דיין עלטער? "
ווידער קוואַסימאָדאָ געמאכט קיין ענטפער צו דעם קשיא.
דער ריכטער געמיינט אַז עס האט שוין געזאגט צו, און געצויגן, -
"איצט, אייער פאַך?"
נאָך דער זעלביקער שטילקייַט. די ספּעקטייטערז האט אנגעהויבן, דערווייַל, צו
שושקען צוזאַמען, און צו בייַט גלאַנסיז.
"אז וועט טאָן," זענען אויף די ימפּערטורבאַבלע אָדיטער, ווען ער געמיינט אַז דער אָנגעקלאָגט
האט פאַרטיק זיין דריט ענטפער.
"איר זענען אָנגעקלאָגט פאר אונדז, פּרימאָ, פון נאַקטערנאַל גערודער, סעקונדאָ, פון אַ
דיסאַנעראַבאַל אַקט פון גוואַלד אויף דער מענטש פון אַ נאַריש פרוי, אין פּראָעדזשודיסיום
מערעטריסיס, טערטיאָ, פון מרידה און
דיסלויאַלטי צו די אַרטשערס פון דער פּאָליצייַ פון אונדזער האר, דער מלך.
פאַרענטפערן זיך אויף אַלע די פונקטן .--- קלערק, האָבן איר געשריבן אַראָפּ וואָס די
אַרעסטאַנט האט געזאגט אַזוי ווייַט? "
בייַ דעם שלימאַזלדיק קשיא, אַ שאָס פון געלעכטער רויז פון דער פאַרקויפער ס טיש געכאפט
דורך די וילעם, אַזוי היציק, אַזוי ווילד, אַזוי קאַנטיידזשאַס, אַזוי וניווערסאַל, אַז די צוויי טויב
מענטשן זענען געווען געצווונגען צו זע עס.
קוואַסימאָדאָ פארקערט קייַלעכיק, שראַגינג זיין האָרב מיט דיסדיין, בשעת האר פלאָריאַן, גלייַך
איבערראשט, און געמיינט אַז די געלעכטער פון די ספּעקטייטערז האט שוין פּראַוואָוקט דורך עטלעכע
ירעוועראַנט ענטפער פון די אָנגעקלאָגט, רענדערד
קענטיק צו אים דורך אַז שראַג פון די פּלייצעס, אַפּאָסטראָפיזעד אים ינדיגנאַנטלי, -
"איר האָבן אַטערד אַ ענטפער, נייוו, וואָס פארדינט דעם האַלטער.
צי איר וויסן צו וועמען איר זענען גערעדט? "
דעם ויספאַל איז ניט פיטיד צו אַרעסטירן דעם יקספּלאָוזשאַן פון גענעראַל מעררימענט.
עס האט געשלאגן אַלע ווי אַזוי כווימזיקאַל, און אַזוי לעכערלעך, אַז די ווילד געלעכטער אפילו
קעגן די סאַרדזשאַנץ פון די פּאַרלאָי-אָו-באָורגעאָיס, אַ סאָרט פון פּיקעמען, וועמענס
נאַרישקייַט איז טייל פון זייער מונדיר.
קוואַסימאָדאָ אַליין אפגעהיט זיין סיריאַסנאַס, פֿאַר די גוט סיבה אַז ער פארשטאנען
גאָרנישט פון וואָס איז געגאנגען אויף אַרום אים.
די ריכטער, מער און מער יראַטייטאַד, געדאַנק עס זיין פליכט צו פאָרזעצן אין די זעלבע טאָן,
כאָופּינג דערמיט צו שלאָגן די אָנגעקלאָגט מיט אַ שרעק וואָס זאָל רעאַגירן אויף די
וילעם, און ברענגען עס צוריק צו אָנערקענען.
"אזוי דעם איז ווי פיל ווי צו זאָגן, פארקרומטער און טיווינג נייוו אַז איר זענט, אַז איר
דערלויבן זיך צו פעלן אין רעספּעקט צו די אַודיטאָר פון די טשאַטעלעט, צו די
ריכטער באגאנגען צו די פאָלקס פּאָליצייַ
פון פּאַריז, באפוילן מיט שאַרף אויס קריימז, דילינגקוואַנסיז, און בייז פירונג;
מיט קאַנטראָולינג אַלע טריידז, און ינטערדיקטינג מאָנאָפּאָל, מיט מיינטיינינג די
פּייוומאַנץ, מיט דעבאַררינג די כאַקסטערז פון
טשיקאַנז, אָף, און וואַסער-אָף, פון סופּערינטענדינג די מעסטן פון פאַגאָץ און
אנדערע סאָרץ פון האָלץ, פון פּערדזשינג די שטאָט פון בלאָטע, און די לופט פון קאַנטיידזשאַס מאַלאַדיז, אין
אַ וואָרט, מיט אַטענדינג תמיד צו
ציבור ענינים, אָן לוין אָדער האָפֿן פון געצאָלט!
צי איר וויסן אַז איך בין גערופן פלאָריאַן באַרבעדיעננע, פאַקטיש לוטענאַנט צו מאַסיער
די פּראָווואָוסט, און, דערצו, קאַמישאַנער, ינקוויזאַטער, קאַנטראָולער, און יגזאַמאַנער, מיט
גלייַך מאַכט אין פּראָוואָסטשיפּ, בייליוויק,
פּרעזערוויישאַן, און ערגער פּלאַץ פון דזשודיקאַטורע? - "
עס איז קיין סיבה פארוואס אַ טויבער גערעדט צו אַ טויב מענטש זאָל אָפּשטעלן.
גאָט ווייסט ווו און ווען האר פלאָריאַן וואָלט האָבן לאַנדיד, ווען אַזוי לאָנטשט בייַ
פול גיכקייַט אין געהויבן עלאַקוואַנס, אויב די נידעריק טיר בייַ די עקסטרעם סוף פון די צימער האט ניט
פּלוצעם געעפנט, און געגעבן אַרייַנגאַנג צו די פּראָווואָוסט אין מענטש.
בייַ זיין אַרייַנגאַנג האר פלאָריאַן האט ניט האַלטן קליין, אָבער, געמאכט אַ האַלב-אומקערן אויף זיין
כילז, און יימינג בייַ די פּראָווואָוסט די כעראַנג מיט וואָס ער האט שוין ווידערינג
קוואַסימאָדאָ אַ מאָמענט איידער, -
"מאָנסעיגנעור," האט ער, "איך מאָנען אַזאַ שטראָף ווי איר וועט האַלטנ פון פּאַסן קעגן
דער אַרעסטאַנט דאָ פאָרשטעלן, פֿאַר ערנסט און אַגראַווייטיד העט קעגן דעם פּלאַץ. "
און ער סיטיד זיך, אַטערלי ברעטלאַס, ווייפּינג אַוועק די גרויס טראפנס פון שווייס וואָס
געפאלן פון זיין שטערן און דרענטשט, ווי טרערן, די פּאַרטשמענץ צעשפּרייט פאר
אים.
מעססירע ראבערט ד'עסטאָוטעוויללע פראַונד און געמאכט אַ האַווייַע אַזוי ימפּיריאַס און באַטייַטיק
צו קוואַסימאָדאָ, אַז דער טויבער אין עטלעכע מאָס פארשטאנען עס.
די פּראָווואָוסט גערעדט אים מיט שטרענגקייַט, "וואָס האָבן איר געטאן אַז איר האָבן שוין
געבראכט אהער, נייוו? "
דער אָרעמאַן יונגערמאַן, געמיינט אַז די פּראָווואָוסט איז אַסקינג זיין נאָמען, רייסט די שטילקייַט
וואָס ער כאַביטשולי אפגעהיט, און געזאגט, אין אַ האַרב און גאַטעראַל קול, "קוואַסימאָדאָ."
דער ענטפער מאַטשט די קשיא אַזוי קליין אַז די ווילד געלעכטער אנגעהויבן צו אַרומגיין אַמאָל
מער, און מעססירע ראבערט יקסקליימד, רויט מיט צארן, -
"ביסט איר מאַקינג מיר אויך, איר אַראַנט נייוו?"
"בעללרינגער פון נאָטרע-דאַמע," האט געזאגט קוואַסימאָדאָ, געמיינט אַז וואָס איז פארלאנגט
פון אים איז צו דערקלערן צו דער ריכטער וואס ער איז.
"בעללרינגער!" יטערפּאַלייטיד די פּראָווואָוסט, וואס האט וואַקעד אַרויף פרי גענוג צו זיין אין אַ
גענוג שלעכט געדולד, ווי מיר האָבן געזאגט, נישט צו דאַרפן צו האָבן זיין צאָרן ינפליימד דורך
אַזאַ מאָדנע רעספּאָנסעס.
"בעללרינגער! איך וועט שפּילן איר אַ קוראַנט פון ראַדז אויף אייער צוריק
דורך די סקווערז פון פּאַריז! צי איר הערן, נייוו? "
"אויב עס איז מיין עלטער אַז איר ווינטשן צו וויסן," האט קוואַסימאָדאָ, "איך טראַכטן אַז איך וועט זיין
צוואַנציק אין סיינט מארטין ס טאָג. "דאס איז געווען צו פיל, דער פּראָווואָוסט קען ניט
שוין צאַמען זיך.
"אַה! איר זענט סקאָפפינג בייַ די פּראָוואָסטשיפּ, נעבעכל!
מעססיעורס די סאַרדזשאַנץ פון די מאַסע, איר וועט נעמען מיר דעם נייוו צו די שטעלנ צומ שאַנדסלופּ פון
די גרעווע, איר וועט קאַטעווען אים, און קער אים פֿאַר אַ שעה.
ער וועט צאָלן מיר פֿאַר עס, טעטע דיעו!
און איך סדר אַז די פּרעזענט דין וועט זיין געשריגן, מיט די הילף פון פיר סוואָרן
טרומפּעטערס, אין די זיבן קאַסטעללאַניעס פון די וויסקאָמטי פון פּאַריז. "
דער באַאַמטער שטעלן צו אַרבעט ינקאָנטינענטלי צו ציען אַרויף די חשבון פון דעם זאַץ.
"ווענטרע דיעו!
'טיז געזונט אַדזשאַדזשד! "גערופן די ביסל געלערנטער, דזשעהאַן פראָללאָ דאַ מאָולין, פון זיין
עק. די פּראָווואָוסט אויסגעדרייט און פאַרפעסטיקט זיין פלאַשינג
אויגן אַמאָל מער אויף קוואַסימאָדאָ.
"איך גלויבן די נייוו געזאגט 'ווענטרע דיעו' קלערק, שטעלן צוועלף דעניערס פּאַריסיאַן פֿאַר די
שבועות, און לאָזן די וועסטרי פון סיינט עוסטאַטשע האָבן די העלפט פון עס, איך האָבן אַ באַזונדער
איבערגעגעבנקייט פֿאַר סיינט עוסטאַטשע. "
אין אַ ביסל מינוט דער זאַץ איז ציען אַרויף. זייַן טאָן איז פּשוט און קורץ.
די מינהגים פון די פּראָוואָסטשיפּ און די וויסקאָמטי האט נישט נאָך געווען געארבעט איבער דורך
פּרעזידענט טהיבאַוט באַיללעט, און דורך ראַדזשער באַרמנע, דער מלך ס שטיצן, זיי האבן ניט
געווען אַבסטראַקטיד, בייַ אַז מאָל, דורך אַז
געהויבן רעדנ מיט אַ האַלבנ מויל פון קוויבאַלז און פּראָוסידזשערז, וואָס די צוויי דזשוריסקאָנסולץ געפלאנצט עס
אין די אָנהייב פון די sixteenth יאָרהונדערט. אַלע איז געווען קלאָר, עקספּאַדישאַס, יקספּליסאַט.
איינער זענען גלייַך צו די פונט דעמאָלט, און בייַ די סוף פון יעדער וועגל עס איז מיד
קענטיק, אָן טיקאַץ און אָן טורנינגס, די ראָד, די גיבבעט, אָדער די
שטעלנ צומ שאַנדסלופּ.
איינער בייַ קלענסטער געוואוסט וואוהין מען איז גיי.
דער באַאַמטער דערלאנגט דעם זאַץ צו די פּראָווואָוסט, וואס אַפיקסט זיין פּלאָמבע צו עס, און
אוועקגעגאנגען צו נאָכגיין זיין קייַלעכיק פון די וילעם זאַל, אין אַ ראַם פון פאַרשטאַנד וואָס
געווען באַשערט צו פּלאָמבירן אַלע די דזשיילז אין פּאַריז אַז טאָג.
דזשעהאַן פראָללאָ און ראָבין פּאָוססעפּאַין לאַפט אין זייער סליווז.
קוואַסימאָדאָ גייזד אויף דעם גאַנץ מיט אַ גלייַכגילטיק און איבערראשט לופט.
אָבער, אין דער מאָמענט ווען האר פלאָריאַן באַרבעדיעננע איז לייענען דעם זאַץ אין זיין
דרייַ, איידער סיינינג עס, דער פאַרקויפער פּעלץ זיך געטומלט מיט שאָד פֿאַר די אָרעם נעבעכל
פון אַ אַרעסטאַנט, און, אין דער האָפענונג פון
באקומען עטלעכע מיטיגיישאַן פון דער שטראָף, ער אַפּראָוטשט ווי בייַ די אָדיטער ס אויער ווי
מעגלעך, און געזאגט, פּוינטינג צו קוואַסימאָדאָ, "מענטשן, איז טויב."
ער געהאפט אַז דעם קהל פון ינפערמיטי וואָלט דערוועקן האר פלאָריאַן ס אינטערעס אין
ביכאַף פון די פארמשפט מענטש.
אבער, אין דער ערשטער אָרט, מיר האָבן שוין באמערקט אַז האר פלאָריאַן האט ניט זאָרגן
צו האָבן זיין דעפנאַס באמערקט.
אין דער ווייַטער שטעלן, ער איז געווען אַזוי שווער פון געהער אז ער האט ניט כאַפּן אַ איינציק וואָרט
פון וואָס דער באַאַמטער געזאגט צו אים, פונדעסטוועגן, ער געוואלט צו האָבן די
אויסזען פון געהער, און געזאגט, "אַה! אַ! אַז איז אַנדערש, איך האט ניט וויסן אַז.
אַ שעה מער פון די שטעלנ צומ שאַנדסלופּ, אין אַז פאַל. "און ער געחתמעט דעם זאַץ אַזוי מאַדאַפייד.
"'טיז גוט געטאן," האט ראָבין פּאָוססעפּאַין, וואס טשערישט אַ פאַריבל קעגן קוואַסימאָדאָ.
"אז וועט לערנען אים צו שעפּן מען בעערעך."
-בוך זעקסט. פּרק וו.
דער שטשור-לאָך.
דער לייענער מוז דערלויבן אונדז צו נעמען אים צוריק צו דעם פלאץ דע גרעווע, וואָס מיר קוויטטעד
נעכטן מיט גרינגאָירע, אין סדר צו נאָכפאָלגן לאַ עסמעראַלדאַ.
עס איז 10:00 אין די פרימאָרגן, אַלץ איז ינדיקאַטיוו פון די טאָג נאָך אַ
יאָמטעוו.
די פאַרוועג איז באדעקט מיט מיסט, ריבאַנז, בעבעכעס, פעדערז פון טאַפץ פון
פּלומז, טראפנס פון וואַקס פון די טאָרטשיז, ברעקלעך פון דעם ציבור סעודה.
א גוטע נומער פון בורזשואזע זענען "סאַונטערינג," ווי מיר זאָגן, דאָ און דאָרט,
אויסגעדרייט איבער מיט זייער פֿיס די יקסטינגקט בראַנדז פון די באַנפייער, גיי אין ראַפּטורעס
אין פראָנט פון די פּילער הויז, איבער די
זיקאָרן פון דער שטראַף כאַנגגינגז פון דעם טאָג פריער, און צו-טאָג סטערינג בייַ די ניילז
אַז סיקיורד זיי אַ לעצט פאַרגעניגן. די ווענדערס פון עפּלזאַפט און ביר זענען ראָולינג
זייער באַראַלז צווישן די גרופּעס.
עטלעכע פאַרנומען פּאַסערז-דורך קומען און גיין. די סוחרים שמועסן און רופן צו יעדער
אנדערע פון די טרעשכאָולדז פון זייער שאַפּס.
די יאָמטעוו, די אַמבאַסאַדערז, קאָפּפּענאָלע, די פּאָפּע פון די פאָאָלס, זענען אין אַלע מיילער;
זיי וויי מיט יעדער אנדערער, יעדער טריינג צו קריטיקירן עס בעסטער און לאַכן די רובֿ.
און, דערווייַל, פיר מאָונטעד סאַרדזשאַנץ, וואס האָבן נאָר אַרייַנגעשיקט זיך בייַ די פיר
זייטן פון די שטעלנ צומ שאַנדסלופּ, האָבן שוין קאַנסאַנטרייטאַד אַרום זיך אַ גוטע
פּראָפּאָרציע פון די באפעלקערונג צעוואָרפן אויף די
שטעלן, וואס פאַרשילטן זיך צו ימאָוביליטי און מידקייַט אין די האָפֿן פון אַ קליין
דורכפירונג.
אויב די לייענער, נאָך געהאט באַטראַכט דעם לעבעדיק און טומלדיק סצענע וואָס איז זייַענדיק
ענאַקטאַד אין אַלע פּאַרץ פון דעם ארט, וועט איצט אַריבערפירן זיין אָנקוקן צו אַז פאַרצייַטיק
דעמי-גאָטהיק, דעמי-ראָמאַנעסקווע הויז פון דעם
רייַזע-ראָלאַנד, וואָס פארמען די ווינקל אויף די קי צו די מערב, ער וועט אָבסערווירן, בייַ די
ווינקל פון די פאַסאַד, אַ גרויס ציבור ברעוויאַרי, מיט רייַך יללומינאַטיאָנס,
פּראָטעקטעד פון די רעגן דורך אַ קליין
דאַכ - דירע, און פון גנבים דורך אַ קליין גרייטינג, וואָס, אָבער, פּערמיץ פון דער
בלעטער זייַענדיק פארקערט.
בייַ דעם ברעוויאַרי איז אַ שמאָל, אַרטשט פֿענצטער, פארמאכט דורך צוויי פּרעסן באַרס אין די פאָרעם
פון אַ קרייַז, און קוקן אויף די קוואַדראַט, דער נאָר עפן וואָס אַדמיץ אַ קליין קוואַנטיטי
פון ליכט און לופט צו אַ קליין צעל אָן אַ
טיר, קאַנסטראַקטאַד אויף דער ערד-דיל, אין די גרעב פון די ווענט פון די אַלט
הויז, און אָנגעפילט מיט אַ שלום אַלע די מער טיף, מיט אַ שטילקייַט אַלע די מער
פאַרומערט, ווייַל אַ ציבור אָרט, די מערסט
פּאַפּיאַלאַס און רובֿ טומלדיק אין פּאַריז סוואָרמז און שריקס אַרום עס.
דעם קליין צעל האט שוין סעלאַברייטיד אין פּאַריז פֿאַר קימאַט דרייַ סענטשעריז, טאָמיד
זינט מאַדאַם ראָלאַנדע דע לאַ דיין-ראָלאַנד, אין טרויער פֿאַר איר פאטער וואס איז געשטארבן אין די
קרוסאַדעס, האט גורם עס צו זיין כאַלאָוד אויס
אין דער וואַנט פון איר אייגן הויז, אין סדר צו יממורע זיך דאָרט שטענדיק, בעכעסקעם פון
אַלע איר פּאַלאַץ בלויז דעם לאַדזשינג וועמענס טיר איז געווען וואָלד אַרויף, און וועמענס פֿענצטער געשטאנען אָפֿן,
ווינטער און זומער, געבן אַלע די מנוחה צו דעם אָרעמאַן און צו גאָט.
די אַפליקטאַד מיידל האט, אין פאַקט, ווייטיד צוואַנציק יאָרן פֿאַר טויט אין דעם צו פרי
קבר, מתפלל נאַכט און טאָג פֿאַר דער נשמה פון איר פאטער, סליפּינג אין אש, אָן אפילו
אַ שטיין פֿאַר אַ קישן, אנגעטאן אין אַ שוואַרץ
זאַק, און סובסיסטינג אויף די ברויט און וואַסער וואָס די ראַכמאָנעס פון די פּאַסערז-דורך געפירט
זיי צו אַוועקלייגן אויף די לעדזש פון איר פֿענצטער, אַזוי באקומען צדקה נאָך געהאט
געשאנקען עס.
בייַ איר טויט, אין דעם מאָמענט ווען זי איז גייט פארביי צו די אנדערע קבר, זי האט
באַקוויטט דעם איין אין פּערפּיטיויטי צו אַפליקטאַד פרויען, מוטערס, אלמנות, אָדער
מיידאַנז, וואס זאָל ווינטשן צו דאַוונען פיל פֿאַר
אנדערע אָדער פֿאַר זיך, און וואס זאָל גלוסטן צו ינטער זיך לעבעדיק אין אַ גרויס
טרויער אָדער אַ גרויס פּענאַנס.
דער אָרעם פון איר טאָג האט געמאכט איר אַ שטראַף לעווייַע, מיט טרערן און בענעדיקטיאָנס, אָבער,
צו זייער גרויס באַדויערן, די פֿרום דינסט האט ניט געווען קאַנאַנייזד, פֿאַר נויט פון השפּעה.
יענע צווישן זיי וואס האבן אַ ביסל גענייגט צו ימפּיעטי, האט געהאפט אַז דער ענין זאל
זיין ממלא אין פּאַראַדיסע מער לייכט ווי בייַ רוים, און האט פראַנגקלי געבעטן גאָט,
אָנשטאָט פון דעם פּויפּסט, אין ביכאַף פון די פאַרשטאָרבן.
די מערהייַט האט קאַנטענטאַד זיך מיט האלטן די זיקאָרן פון ראָלאַנדע הייליק, און
קאַנווערטינג איר בעבעכעס אין רעליקס.
די שטאָט, אויף זייַן זייַט, האט געגרינדעט אין כּבֿוד פון די דאַמאָיסעללע, אַ ציבור ברעוויאַרי, וואָס
האט שוין פאַסאַנד בייַ די פֿענצטער פון די קאַמער, אין סדר אַז פּאַסערז-דורך זאל אָפּשטעלן
עס פון צייַט צו צייַט, האבן עס נאָר צו
דאַוונען, אַז תפילה זאל דערמאָנען זיי פון צדאָקע, און אַז דער אָרעמאַן רעקלוסעס, עראַסיז
פון מאַדאַם ראָלאַנדע ס וואָלט, זאלן ניט שטאַרבן אַוטרייט פון הונגער און פאָרגעטפולנעסס.
דערצו, דעם סאָרט פון קבר איז נישט אַזוי זייער זעלטן אַ זאַך אין די שטעט פון די מיטל
עלטער.
איינער אָפט געפּלאָנטערט אין דער רובֿ פריקוואַנטיד גאַס, אין דער רובֿ ענג און
טומלדיק מאַרק, אין דער זייער מיטל, אונטער די פֿיס פון די פערד, אונטער דער ווילז פון דער
קאַרץ, ווי עס זענען געווען, אַ קעלער, אַ געזונט, אַ קליינטשיק
וואָלד און גרייטיד בייַדל, אין די דנאָ פון וואָס אַ מענטש מתפלל נאַכט און טאָג,
וואַלאַנטעראַלי געטרייַ צו עטלעכע אייביק לאַמענטאַטיאָן, צו עטלעכע גרויס פארגעבונג.
און אַלע די ריפלעקשאַנז וואָס אַז מאָדנע ספּעקטאַקל וואָלט דערוועקן אין אונדז צו-טאָג, אַז
שרעקלעך קאַמער, אַ סאָרט פון ינטערמידיערי לינק צווישן אַ הויז און דעם קבר, די בייס - וילעם
און די שטאָט, אַז לעבעדיק זייַענדיק פֿאַרשניטן
פון די מענטשלעך קהל, און דענספאָרט רעקאַנד צווישן די טויט, אַז לאָמפּ
קאַנסומינג זייַן לעצט קאַפּ פון ייל אין דער פינצטערניש, אַז רעשט פון לעבן פליקקערינג
אין דעם גרוב, אַז אָטעם, אַז קול, אַז
אייביק תפילה אין אַ קאַסטן פון שטיין, אַז פּנים אַפ שטענדיק אויסגעדרייט צו די אנדערע וועלט,
אַז אויג שוין ילומאַנייטאַד מיט אנדערן זון, אַז אויער געדריקט צו די ווענט פון אַ
קבר, אַז נשמה אַ אַרעסטאַנט אין אַז גוף;
אַז גוף אַ אַרעסטאַנט אין אַז דאַנדזשאַן צעל, און ונטער אַז טאָפּל קאָנווערט פון פלייש
און גראַניט, די מורמל פון אַז נשמה אין ווייטיק, - גאָרנישט פון אַלע דעם איז דערקענט דורך
דער מאַסע.
די פרומקייַט פון וואס עלטער, ניט זייער סאַטאַל ניט פיל געגעבן צו ריזאַנינג, האט ניט זען אַזוי
פילע פאַסאַץ אין אַן אַקט פון רעליגיע.
עס גענומען די זאַך אין די בלאָק, אַנערד, ווענערייטיד, געהייליקט דער קרבן בייַ דאַרפֿן,
אָבער האט ניט פונאַנדערקלייַבן די ליידן, און פּעלץ אָבער מעסיק שאָד פֿאַר זיי.
עס געבראכט עטלעכע פּיטאַנס צו די צאָרעדיק פּעניטינט פון צייַט צו צייַט, געקוקט דורך
די לעכער צו זען צי ער געווען נאָך לעבעדיק, פארגעסן זיין נאָמען, קוים געוואוסט ווי
פילע יאָרן צוריק ער האט אנגעהויבן צו שטאַרבן, און צו
דער פרעמדער, וואס קוועסטשאַנד זיי וועגן די לעבעדיק סקעלעט וואס איז פּערישינג אין אַז
קעלער, די שכנים געזאגט פשוט, "עס איז די נאָזער."
אלץ איז געווען דעמאָלט וויוד אָן מעטאַפֿיזיק, אָן גוזמע, אָן
magnifying גלאז, מיט די נאַקעט אויג.
די מיקראָסקאָפּ האט נישט נאָך געווען ינווענטיד, אָדער פֿאַר זאכן פון ענין אָדער פֿאַר דאס
פון די גייַסט.
דערצו, הגם מענטשן זענען אָבער קליין סאַפּרייזד דורך עס, די ביישפילן פון דעם סאָרט
פון קלאָיסטראַטיאָן אין די הערצער פון שטעט זענען אין אמת אָפט, ווי מיר האָבן פּונקט
געזאגט.
עס זענען געווען אין פּאַריז אַ היפּש צאָל פון די סעלז, פֿאַר מתפלל צו גאָט און
טאן פּענאַנס, זיי זענען קימאַט אַלע פאַרנומען.
עס איז אמת אַז דער קלער געטאן ניט ווי צו האָבן זיי ליידיק, זינט אַז ימפּלייד
לוקעוואַרמנעסס אין געגלויבט, און אַז לעפּערז זענען שטעלן אין זיי ווען עס האבן זיך ניט
פּעניטענץ אויף האַנט.
חוץ דעם צעל אויף די גרעווע, עס איז געווען איינער בייַ מאָנטפאַוקאָן, איינער אין די טשאַרניער דעס
יננאָסענץ, אנדערן איך קוים וויסן ווו, - בייַ די קליטשאָן הויז, איך טראַכטן, אנדערע נאָך בייַ
פילע ספּאַץ ווו טראַסעס פון זיי זענען געפונען אין טראדיציעס, אין פעליקייַט פון מאַמאָריאַלז.
דער אוניווערסיטעט האט אויך זייַן אייגן.
אויף בארג סאַינטע-גענעוויעווע אַ סאָרט פון דזשאָב פון די מיטל עלטער, פֿאַר דעם אָרט פון דרייַסיק
יאָרן, טשאַנטיד די זיבן פּעניטענטיאַל סאַלמז אויף אַ דונגהילל בייַ די דנאָ פון אַ סיסטערן,
אָנהייב ווידעראַמאָל ווען ער האט געענדיקט,
געזאַנג לאָודעסט בייַ נאַכט, מאַגנאַ וואָסע פּער ומבראַס, און צו-טאָג, די אַנטיקוואַרי פאַנסיז
אַז ער הערט זיין קול ווי ער גייט אריין די רו דאַ פּויץ-קווי-פּאַרלע - דער גאַס פון די
"ספּיקינג גוט."
צו באַגרענעצן זיך צו דער קאַמער אין דער דיין-ראָלאַנד, מיר מוזן זאָגן אַז עס האט קיינמאָל
געפעלט רעקלוסעס.
נאָך דעם טויט פון מאַדאַם ראָלאַנד, עס האט געשטאנען ליידיק פֿאַר אַ יאָר אָדער צוויי, כאָטש
ראַרעלי. פילע פרויען האט קומען אהין צו טרויערן, ביז
זייער טויט, פֿאַר קרובים, ליבהאבערס, חסרונות.
פּאַריסיאַן רשעות, וואָס טראַס זייַן פינגער אין אַלץ, אפילו אין זאכן וואָס
דייַגע עס דער קלענסטער, אַפערמד אַז עס האט בעהעלד אָבער ווייניק אלמנות עס.
אין לויט מיט די מאָדע פון דעם יפּאַק, אַ לאַטייַן ינסקריפּשאַן אויף דער מויער
אנגעוויזן צו דער געלערנט פּאַסער-דורך די פֿרום ציל פון דעם צעל.
דער מנהג איז געווען ריטיינד ביז די מיטן פון די sixteenth יאָרהונדערט פון יקספּליינינג אַ
געבייַדע דורך אַ קורץ מיטל ינסקרייבד העכער די טיר.
אזוי, איינער נאָך לייענט אין פֿראַנקרייַך, העכער די וויקאַט פון דער טורמע אין דער סעיגנאָריאַל
מאַנשאַן פון טאָורוויללע, סילעטאָ עט ספּעראַ, אין ירעלאַנד, ונטער דער אַרמאָריאַל בערינגז
וואָס סערמאַונט די גרויס טיר צו פאָרטעסקוע
שלאָס, פאָרט סקוטום, סאַליס דוקום, אין ענגלאַנד, איבער די הויפּט אַרייַנגאַנג צו די
מכניס מאַנשאַן פון די עאַרלס קופּער: טוום עסט.
בייַ אַז מאָל יעדער געבייַדע איז געווען אַ געדאַנק.
ווי עס איז קיין טיר צו די וואָלד קעמערל פון דעם דיין-ראָלאַנד, די צוויי ווערטער זענען געווען
קאַרווד אין גרויס רוימישע קאַפּיטאַלז איבער די פֿענצטער, -
טו, אָראַ.
און דעם געפֿירט די מענטשן, וועמענס גוט געפיל טוט ניט זע אַזוי פיל ראַפינירטקייַט
אין דאס, און לייקס צו איבערזעצן לודאָוויקאָ מאַגנאָ דורך "פּאָרט סיינט-דעניס," צו געבן צו
דעם טונקל, פאַרומערט, פייַכט קאַוואַטי, דער נאָמען פון "דער ראַט-האָלע."
אַ דערקלערונג ווייניקער סאַבליים, עפשער, ווי די אנדערע, אָבער, אויף די אנדערע האַנט, מער
פּיקטשעראַסק.
-בוך זעקסט. פּרק ווו.
געשיכטע פון א לעוואַנד שטיקל פון מייז.
בייַ די יפּאַק פון דעם געשיכטע, דער צעל אין דער דיין-ראָלאַנד איז געווען פאַרנומען.
אויב דער לייענער וויל צו וויסן דורך וועמען, ער האט בלויז צו לייַען אַ אויער צו די שמועס
פון דרייַ ווערט גאַסאַפּס, וואס, בייַ דעם מאָמענט ווען מיר האָבן דירעקטעד זיין אויפמערק צו די
שטשור-האָלע, זענען דיירעקטינג זייער טרעפ
צו דער זעלביקער אָרט, קומט אַרויף צוזאמען די וואַסער ס ברעג פון דער טשאַטעלעט, צו די
גרעווע. צוויי פון די פרויען זענען אנגעטאן ווי גוט
באָורגעאָיסעס פון פּאַריז.
זייער פייַן ווייַס רופפס, זייער פּעטיקאָוץ פון לינזי-ווולזי, סטרייפּט רויט און בלוי, זייער
ווייַס ניטיד סטאַקינגז, מיט קלאַקס עמברוידערד אין פֿאַרבן, נו ציען אויף
זייער לעגס, די קוואַדראַט-טאָוד שיכלעך פון טאַני
לעדער מיט שוואַרץ סאָלעס, און, העכער אַלע, זייער כעדגיר, אַז סאָרט פון טינסאַל האָרן,
לאָודיד אַראָפּ מיט ריבאַנז און לאַסעס, וואָס די פרויען פון שאַמפּיין נאָך טראָגן, אין
פירמע מיט דעם גרענאַדיערס פון די קייסעריש
היטן פון רוסלאַנד, מודיע אַז זיי געהערט צו אַז סאָרט ווייבער וואָס האלט
דער מיטל ערד צווישן וואָס די לאַקיז רופן אַ פרוי און וואָס זיי טערמין אַ דאַמע.
זיי וואָר ניט דער רינגס אדער גאָלד קראָסיז, און עס איז לייַכט צו זען אַז, אין זייער יז,
דעם האט ניט גיינ ווייַטער פון אָרעמקייַט, אָבער פשוט פון מורא פון זייַענדיק פיינד.
זייער באַגלייטער האט אַטיירד אין זייער פיל דער זעלביקער שטייגער, אָבער עס איז געווען אַז
ינדיסקרייבאַבאַל עפּעס וועגן איר קלייד און שייַכעס וואָס סאַגדזשעסטיד די פרוי פון אַ
קליינשטעטלדיק נאָוטערי.
מען קען זען, דורך דעם וועג אין וואָס איר קאָרסעט רויז אויבן איר היפּס, אַז זי האט
ניט געווען לאַנג אין פּאַריז .-- לייג צו דעם אַ פּלייטאַד טאַקער, נאַץ פון בענד אויף איר
שיכלעך - און אַז די שמיץ פון איר
ונטערקלייד געלאפן כאָריזאַנטאַלי אָנשטאָט פון ווערטיקלי, און אַ טויזנט אנדערע ענאָרמיטיעס
וואָס שאַקט גוט געשמאַק.
די צוויי ערשטער געגאנגען מיט אַז שריט מאָדנע צו פּאַריסיאַן ליידיז, ווייַזונג פּאַריז
צו פרויען פון די לאַנד. די קליינשטעטלדיק פארנומען דורך דער האַנט אַ גרויס יינגל,
וואס געהאלטן אין זיין אַ גרויס, פלאַך שטיקל.
מיר באַדויערן צו זיין אַבליידזשד צו שטעלן, אַז, אָוינג צו דער שטרענגקייַט פון די צייַט, ער איז געווען ניצן
זיין צונג ווי אַ טיכל.
דער קינד האט געמאכט זיי שלעפּן אים צוזאמען, ניט פּאַססיבוס סעקוויס, ווי ווירגיל זאגט, און
סטאַמבלינג בייַ יעדער מאָמענט, צו דער גרויס צארן פון זיין מוטער.
עס איז אמת אַז ער איז געווען קוקן בייַ זיין שטיקל מער ווי בייַ די פאַרוועג.
עטלעכע ערנסט מאָטיוו, קיין צווייפל, פּריווענטיד זיין בייטינג עס (דער שטיקל), פֿאַר ער קאַנטענטאַד
זיך מיט גייזינג טענדערלי בייַ אים.
אבער די מוטער זאָל האָבן גאַנץ גענומען באַשולדיקן פון דעם געבעקס.
עס איז גרויזאַם צו מאַכן אַ טאַנטאַלוס פון דער דיקלעך-אָפּגעשטעלט יינגל.
דערווייַל, די דרייַ דעמאָיסעללעס (פֿאַר די נאָמען פון דאַמעס איז דעמאָלט רעזערווירט פֿאַר איידעלע
פרויען) זענען געווען אַלע גערעדט אין אַמאָל.
"זאל אונדז מאַכן יאָגעניש, דעמאָיסעללע מאַהיעטטע," האט דער יאַנגגאַסט פון די דרייַ, וואס איז געווען
אויך די גרעסטן, צו די קליינשטעטלדיק, "איך זייער מורא אַז מיר וועט אָנקומען צו שפּעט,
זיי דערציילט אונדז אין דער טשאַטעלעט אַז זיי זענען געגאנגען צו נעמען אים גלייַך צו די שטעלנ צומ שאַנדסלופּ. "
"אַה, באַ! וואָס זענען איר זאגן, דעמאָיסעללע אָודאַרדע מוסניער? "ינטערפּאָסעד די אנדערע
פּאַריסיעננע.
"עס זענען צוויי שעה נאָך צו די שטעלנ צומ שאַנדסלופּ. מיר האָבן צייַט גענוג.
האָבן איר אלץ געזען קיין איין פּילעריד, מיין טייַער מאַהיעטטע? "
"יא," האט דער קליינשטעטלדיק, "בייַ רעימס."
"אַה, באַ! וואָס איז אייער שטעלנ צומ שאַנדסלופּ בייַ רעימס?
א צאָרעדיק שטייַג אין וועלכע נאָר פויערים זענען פארקערט.
א גרויס ייסעק, באמת! "
"נאר פויערים!" האט מאַהיעטטע, "אין די שטאָף מאַרק אין רעימס!
מיר האָבן געזען זייער פייַן קרימאַנאַלז עס, וואס האָבן געשאכטן זייער פאטער און מוטער!
פויערים!
פֿאַר וואָס טוען איר נעמען אונדז, גערוואַיסע? "עס איז זיכער אַז די קליינשטעטלדיק איז געווען אויף
די פונט פון גענומען העט, פֿאַר דעם כּבֿוד פון איר שטעלנ צומ שאַנדסלופּ.
גליק, אַז דיסקריט דאַמאָיסעללע, אָודאַרדע מוסניער, אויסגעדרייט די שמועס אין
צייַט. "לויט די וועג, דאַמאָיסעללע מאַהיעטטע, וואָס זאָגן
איר צו אונדזער פלעמיש אַמבאַססאַדאָרס?
האָבן איר ווי פייַן אָנעס בייַ רעימס? "" איך אַרייַנלאָזן, "האט געזאגט מאַהיעטטע," אַז עס איז
בלויז אין פּאַריז אַז אַזאַ פלעמינגס קענען ווערן געזען. "
"צי איר זען צווישן דער אַמבאַסאַדע, אַז גרויס אַמבאַסאַדאָר ווער איז אַ האָסיער?" געבעטן אָודאַרדע.
"יא," האט מאַהיעטטע. "ער האט די אויג פון אַ סאַטורן."
"און דער גרויס יונגערמאַן וועמענס געזיכט ריזעמבאַלז אַ נאַקעט בויך?" ריזומד גערוואַיסע.
"און דעם ביסל איינער, מיט קליין אויגן פריימד אין רויט יילידז, פּערד אַראָפּ און סלאַשט אַרויף
ווי אַ טיסאַל קאָפּ? "
"'טיז זייער פערד אַז ביסט ווערט געזען," האט אָודאַרדע, "קאַפּאַריסאָנעד ווי זיי זענען
נאָך דער מאָדע פון זייער לאַנד! "
"אַה מיין טייַער," ינטעראַפּטיד קליינשטעטלדיק מאַהיעטטע, אַסומינג אין איר אומקערן אַ לופט פון
העכערקייַט, "וואָס וואָלט איר זאָגן דעריבער, אויב איר האט געזען אין '61, בייַ די קאַנסאַקריישאַן בייַ
רעימס, אַכצן יאר צוריק, דעם פערד פון די פּרינסעס און פון דעם מלך ס פירמע?
האָוסינגס און קאַפּאַריסאָנס פון אַלע סאָרץ, עטלעכע פון דאַמאַסק שטאָף, פון פייַן שטאָף פון גאָלד,
פוררעד מיט סייבאַלז, אנדערע פון סאַמעט, פוררעד מיט ערמאַן, אנדערע אַלע עמבעלישט
מיט גאָלדשמיד ס ווערק און גרויס בעלז פון גאָלד און זילבער!
און וואָס געלט וואס האט קאָסטן! און וואָס שיין יינגל בלעטער ראָוד אויף
זיי! "
"אז," האט געזאגט אָודאַרדע דריילי, "טוט נישט פאַרמייַדן דעם פלעמינגס בעת זייער פייַן
פערד, און נאכדעם האט אַ פּרעכטיק וועטשערע נעכטן מיט מאַסיער, די פּראָווואָוסט פון דער
סוחרים, בייַ די האטעל-דע-וויל, ווו
זיי האבן געדינט מיט קאָמפיץ און היפּפּאָקראַס, און בשמים, און אנדערע
סינגולאַריטיעס. "" וואָס זענען איר זאגן, שאָכן! "יקסקליימד
גערוואַיסע.
"עס איז געווען מיט מאַסיער דער קאַרדינאַל, בייַ די פּעטיט באָורבאָן אַז זיי סופּפּעד."
"גאָרנישט. בייַ די האטעל-דע-וויל.
"יא, טאַקע.
בייַ די פּעטיט באָורבאָן! "" עס איז געווען בייַ די האטעל-דע-וויל, "ריטאָרטיד
אָודאַרדע שארף, "און ד"ר סקאָוראַבלע גערעדט זיי אַ כעראַנג אין לאַטייַן, וואָס
צופרידן זיי זייער.
מיין מאַן, וואס איז סוואָרן בוקסעלער דערציילט מיר. "
"עס איז געווען בייַ די פּעטיט באָורבאָן," האט געזאגט גערוואַיסע, מיט קיין ווייניקער רוח, "און דעם איז
וואָס מאַסיער דער קאַרדינאַל ס פּראָקוראַטאָר דערלאנגט צו זיי: צוועלף טאָפּל קווארט פון
היפּפּאָקראַס, ווייַס, קלאַרעט, און רויט, צוואַנציק-
פיר באָקסעס פון טאָפּל ליאָנס מאַרטשפּאַנע, גילדיד, ווי פילע טאָרטשיז, ווערט צוויי ליוורעס אַ
שטיק, און זעקס דעמי-קיוז פון בעאַונע ווייַן, ווייַס און קלאַרעט, דער בעסטער אַז קען זיין
געפונען.
איך האב עס פון מיין מאַן, וואס איז אַ סינקוואַנטעניער, בייַ די פּאַרלאָיר-אָו
בורזשואזע, און וואס איז געווען דעם מאָרגן קאַמפּערינג דעם פלעמיש אַמבאַסאַדערז מיט
יענע פון פּרעסטער יוחנן און די עמפּעראָר פון
טרעביזאָנד, וואס זענען געקומען פון מעסאָפּאָטאַמיאַ צו פּאַריז, אונטער דער לעצט מלך, און ווער וואָר
רינגס אין זייער אויערן. "
"אזוי אמת איז עס אַז זיי סופּפּעד בייַ די האטעל-דע-וויל," האט געזאגט אָודאַרדע אָבער קליין
אַפעקטאַד דורך דעם קאַטאַלאָג, "אַז אַזאַ אַ טריומף פון וויאַנדס און קאָמפיץ האט קיינמאָל
שוין געזען. "
"איך דערציילן איר אַז זיי האבן געדינט דורך לאַ סעק, סערזשאַנט פון די שטאָט, בייַ די האטעל דאַ
פּעטיט-באָורבאָן, און אַז אַז איז ווו איר זענען טעות. "
"אין דעם האטעל-דע-וויל, איך דערציילן איר!"
"אין דער פּעטיט-באָורבאָן, מיין טייַער! און זיי האט ילומאַנייטאַד מיט מאַגיש ברילן דער וואָרט
האָפענונג, וואָס איז געשריבן אויף דער גרויס טויער. "
"אין דעם האטעל-דע-וויל!
בייַ די האטעל-דע-וויל! און כאַסאַן-לאַ-וואָיר געשפילט די פלייט! "
"איך זאָגן איר, ניט!" "איך זאָגן איר, יאָ!"
"איך זאָגן, ניט!"
פליישיק און ווערט אָודאַרדע איז פּריפּערינג צו ריטאָרט, און די קריגערייַ זאל, עפשער,
האָבן פּראַסידאַד צו אַ פּולינג פון קאַפּס, האט ניט מאַהיעטטע פּלוצלינג יקסקליימד, - "אָנקוקן
יענע מענטשן פארזאמלט יאַנדער אין די סוף פון די בריק!
עס איז עפּעס אין זייער צווישן אַז זיי זענען קוקן בייַ! "
"אין סאָאָטה," האט גערוואַיסע, "איך הערן די סאָונדס פון אַ טאַמבורין.
איך גלויבן 'טיז די ביסל עסמעראַלדאַ, וואס פיעסעס איר מוממעריעס מיט איר צאַפּ.
האַ, ווערן שנעל, מאַהיעטטע! פאַרטאָפּלען דיין גאַנג און שלעפּן צוזאמען אייער יינגל.
איר זענט קומען אהער צו באַזוכן די קיוריאַסאַטיז פון פּאַריז.
איר געזען די פלעמינגס נעכטן, איר מוזן זען די ציגייַנער צו-טאָג. "
"די ציגייַנער!" האט מאַהיעטטע, פּלוצלינג ריטרייסינג איר טריט, און קלאַספּינג איר זון ס
אָרעם פאָרסאַבלי.
"גאָט ופהיטן מיר פון אים! זי וואָלט גאַנווענען מיין קינד פון מיר!
קומען, עוסטאַטשע! "
און זי שטעלן אויס אויף אַ גאַנג צוזאמען די קי צו די גרעווע, ביז זי האט לינק דעם
בריק ווייַט הינטער איר.
אין די דערווייַל, דעם קינד וועמען זי איז דראַגינג נאָך איר געפאלן אויף זיין ניז, זי
כאָלטיד ברעטלאַס. אָודאַרדע און גערוואַיסע רידזשוינד איר.
"אז ציגייַנער גאַנווענען דיין קינד פון איר!" האט גערוואַיסע.
"טהאַט'סאַ מעשונעדיק פריק פון דייַן!" מאַהיעטטע אפגעטרעסלט איר קאָפּ מיט אַ פאַרטראַכט לופט.
"די מעשונעדיק פונט איז," באמערקט אָודאַרדע, "אַז לאַ סאַטשעטטע האט דער זעלביקער געדאַנק וועגן
דער מצרי פרוי. "" וואָס איז לאַ סאַטשעטטע? "געבעטן מאַהיעטטע.
"ער!" האט אָודאַרדע, "סיסטער גודולע."
"און וואס איז סיסטער גודולע?" פּערסיסטיד מאַהיעטטע.
"איר זענט אוודאי וויסן פון אַלע אָבער דיין רעימס, נישט צו וויסן אַז!" געזאגט אָודאַרדע.
"'טיז די נאָזער פון דעם ראַט-האָלע."
"וואָס!" פארלאנגט מאַהיעטטע, "אַז נעבעך פרוי צו וועמען מיר זענען קעריינג דעם שטיקל?"
אָודאַרדע נאַדאַד אַפערמאַטיוולי. "פּרעסיסעלי.
איר וועט זען איר אָט בייַ איר פֿענצטער אויף דער גרעווע.
זי האט די זעלבע מיינונג ווי זיך פון די וואַגאַבאַנדז פון מצרים, וואס שפּילן די
טאַמבורין און דערציילן פאָרטשונז צו דעם ציבור.
קיין איינער ווייסט וואנען קומט איר גרויל פון די דזשיפּסיז און מצרים.
אבער איר, מאַהיעטטע - פארוואס איר לויפן אַזוי בייַ די מיר דערזען פון זיי? "
"אָה!" האט מאַהיעטטע, סיזינג איר קינד ס קייַלעכיק קאָפּ אין ביידע הענט, "איך טאָן ניט וועלן
אַז צו פּאַסירן צו מיר וואָס געשען צו פּאַקעט לאַ טשאַנטעפלעוריע. "
"אָה! איר מוזן דערציילן אונדז אַז דערציילונג, מיין גוט מאַהיעטטע, "האט גערוואַיסע, גענומען איר אָרעם.
"גלאַדלי," האט געזאגט מאַהיעטטע, "אָבער איר מוזן זיין פארהוילן פון אַלע אָבער דיין פּאַריז ניט צו
וויסן אַז!
איך וועל זאָגן איר דעמאָלט (אָבער 'טיז ניט נייטיק פֿאַר אונדז צו אָפּשטעלן אַז איך זאל זאָגן
איר די מעשה), אַז פּאַקעט לאַ טשאַנטעפלעוריע איז געווען אַ שיין דינסט פון אַכצן
ווען איך איז געווען איינער אליין, אַז איז צו זאָגן,
אַכצן יאר צוריק, און 'טיז איר אייגן שולד אויב זי איז ניט צו-טאָג, ווי מיר, אַ גוט,
פליישיק, פריש מוטער פון זעקס און דרייַסיק, מיט אַ מאַן און אַ זון.
אָבער, נאָך דעם עלטער פון פערצן, עס איז צו שפּעט!
נו, זי איז געווען די טאָכטער פון גויבערטאַנט, מינסטראַל פון די באַרגעס בייַ רעימס, דער זעלביקער
ווער האט געשפילט פאר מלך טשאַרלעס V וו., בייַ זיין קאָראַניישאַן, ווען ער געפאלן אונדזער טייַך
וועסלע פון סיללערי צו מויסאָן, ווען מאַדאַם
די מייד פון אָרלעאַנס איז אויך אין דעם שיפל.
די אַלט פאטער איז געשטארבן ווען פּאַקעט איז געווען נאָך אַ מיר קינד, זי האט דעמאָלט קיין איינער אָבער איר
מוטער, דער שוועסטער פון עם פּראַדאָן, בעל-בראַזיער און קאַפּערסמיט אין פּאַריז, רו פאַרם-
גאַרלין, וואס איז געשטארבן לעצט יאָר.
איר זען זי איז געווען פון גוט משפּחה.
די מוטער איז געווען אַ גוט פּשוט פרוי, ליידער, און זי געלערנט פּאַקעט
גאָרנישט אָבער אַ ביסל פון האַפט און צאַצקע-געמאכט וואָס האט ניט פאַרמייַדן די ביסל איינער
פון גראָוינג זייער גרויס און רוען זייער שוואַך.
זיי ביידע געוואוינט אין רעימס, אויף דעם טייַך פראָנט, רו דע פאָללע-פּין.
זינען דעם: פאר איך גלויבן עס איז געווען דעם וואָס ברענגען ומגליק צו פּאַקעט.
אין '61, דעם יאָר פון דער קאָראַניישאַן פון אונדזער מלך לוי שי. וועמען גאָט ופהיטן!
פּאַקעט איז אַזוי פריילעך און אַזוי שיין אַז זי האט גערופן אומעטום דורך קיין אנדערע נאָמען ווי
"לאַ טשאַנטעפלעוריע" - בלאַסאַמינג ליד. נעבעך מיידל!
זי האט שיין ציין, זי איז געווען פאַנד פון לאַפינג און ווייַזנדיק זיי.
איצט, אַ דינסט וואס ליב צו לאַכן איז אויף די וועג צו וויינען, שיין ציין צעשטערן
שיין אויגן.
אַזוי זי איז געווען לאַ טשאַנטעפלעוריע.
זי און איר מוטער ערנד אַ ומזיכער לעבעדיק, זיי זענען געווען זייער פאַראָרעמט זינט
דער טויט פון דעם מינסטראַל, זייער האַפט האט ניט ברענגען זיי אין מער ווי זעקס
פאַרטהינגס אַ וואָך, וואָס טוט ניט סומע צו גאַנץ צוויי אָדלער ליאַרדס.
ווו זענען די טעג ווען פאטער גויבערטאַנט האט ערנד צוועלף סאָוס פּעריזשאַן, אין אַ
איין קאָראַניישאַן, מיט אַ געזאַנג?
איין ווינטער (עס איז געווען אין אַז זעלביקער יאָר פון '61), ווען די צוויי ווייבער האט ניט דער פאַגאָץ
ניט ברענהאָלץ, עס איז געווען זייער קאַלט, וואָס געגעבן לאַ טשאַנטעפלעוריע אַזאַ אַ שטראַף קאָלירן אַז די
מענטשן גערופן איר פּאַקעט! און פילע גערופן
איר פּאַקווערעטטע! און זי איז געווען רוינד .-- עוסטאַטשע, נאָר לאָזן מיר זען איר ביס אַז
שטיקל אויב איר אַרויספאָדערן! - מיר גלייך באמערקט אַז זי איז געווען רוינד, איין זונטאג ווען זי
געקומען צו קירך מיט אַ גאָלד קרייַז וועגן איר האַלדז.
בייַ פערצן יאר פון צייַט! טאָן איר זען?
ערשטער עס איז געווען דער יונג וויקאָמטע דע קאָרמאָנטרעויל, וואס האט זיין גלאָק טורעם דרייַ
ליגז ווייַט פון רעימס, דעמאָלט מעססירע הענרי דע טריאַנקאָורט, עקוועררי צו דעם מלך;
דעמאָלט ווייניקער ווי אַז, טשיאַרט דע בעאַוליאָן,
סערזשאַנט-בייַ-געווער, דעמאָלט, נאָך אראפנידערן, גוערי אַובערגעאָן, קאַרווער צו דעם מלך, דעריבער,
מאַסע דע פרעפּוס, שערער צו מאַסיער די דאַופין, דעריבער, טהעווענין לאַ מאָינע, מלך ס
קאָכן, דעמאָלט, דעם מענטשן גראָוינג תמיד
יינגער און ווייניקער איידעלע, זי געפאלן צו גויללאַומע ראַסין, מינסטראַל פון די הורדי
גורדי און צו טירי דע מער, לאַמפּלייטער.
דערנאך, נעבעך טשאַנטעפלעוריע, זי געהערט צו יעדער איינער: זי האט ריטשט די לעצט סאָו פון
איר גאָלד שטיק. וואָס וועט איך זאָגן צו איר, מיין דאַמאָיסעללעס?
בייַ די קאָראַניישאַן, אין דער זעלביקער יאָר, '61, 'טוואַז זי ווער געמאכט דעם בעט פון דעם מלך פון
די דעבאַוטשעעס! אין דער זעלביקער יאָר! "
מאַהיעטטע סייד, און אפגעווישט אַוועק אַ טרער וואָס טריקאַלד פון איר אויגן.
"דאס איז ניט זייער אויסטערלישן געשיכטע," האט גערוואַיסע, "און אין דער גאנצער פון עס איך
זען גאָרנישט פון קיין מצרי פרויען אָדער קינדער. "
"פּאַטיענסע!" ריזומד מאַהיעטטע, "איר וועט זען איין קינד .-- אין '66, 'טוויל זיין זעכצן יאר
צוריק דעם חודש, בייַ סאַינטע-פּאָל ס טאָג, פּאַקעט איז געבראכט צו בעט פון אַ קליין
מיידל.
די ומגליקלעך באַשעפעניש! עס איז געווען אַ גרויס פאַרגעניגן צו איר, זי האט לאַנג געוואלט פֿאַר אַ קינד.
איר מוטער, גוט פרוי, וואס האט קיינמאָל וויסן וואָס צו טאָן אַחוץ צו פאַרמאַכן איר אויגן, איר
מוטער איז געווען טויט.
פּאַקעט האט ניט מער קיין איין צו ליבע אין דער וועלט אָדער קיין איין צו ליבע איר.
לאַ טשאַנטעפלעוריע האט שוין אַ אָרעם באַשעפעניש בעשאַס די פינף יאר זינט איר פאַל.
זי איז געווען אַליין, אַליין אין דעם לעבן, פינגער זענען שפּיציק בייַ איר, זי איז געווען כוטיד בייַ אין
די גאסן, געשלאגן דורך די סאַרדזשאַנץ, דזשירד בייַ דורך די יינגלעך אין בעבעכעס.
און דעמאָלט, צוואַנציק האט אנגעקומען: און צוואַנציק איז אַן עלטער פֿאַר פאַרליבטער פרויען.
נאַרישקייַט אנגעהויבן צו ברענגען איר אין קיין מער ווי איר האַנדל פון האַפט אין געוועזענעם טעג; פֿאַר
יעדער קנייטש וואס געקומען, אַ קרוין אנטלאפן, ווינטער איז געווארן שווער צו איר אַמאָל מער, האָלץ
געווארן זעלטן ווידער אין איר בראַזיער, און ברויט אין איר שאַפע.
זי קען ניט מער אַרבעט ווייַל, אין שיין וואַלאַפּטשאַוואַס, זי האט דערוואַקסן פויל;
און זי געליטן פיל מער ווייַל, אין גראָוינג פויל, זי האט ווערן וואַלאַפּטשאַוואַס.
לפּחות, וואס איז די וועג אין וואָס מאַסיער די היילן פון סיינט-רעמי דערקלערט וואָס די
פרויען זענען קאָולדער און כאַנגגריער ווי אנדערע נעבעך פרויען, ווען זיי זענען אַלט. "
"יא," רימאַרקט גערוואַיסע, "אָבער די דזשיפּסיז?"
"איין מאָמענט, גערוואַיסע!" האט אָודאַרדע, וועמענס ופמערקזאַמקייַט איז ווייניקער ומגעדולדיק.
"וואָס וואָלט מען לינקס פֿאַר דער סוף אויב אַלע זענען געווען אין די אָנהייב?
געדויערן, מאַהיעטטע, איך ענטרעאַט איר. אַז נעבעך טשאַנטעפלעוריע! "
מאַהיעטטע זענען אויף.
"פונקט אזוי זי איז געווען זייער טרויעריק, זייער אומגליקלעך, און פעראָוד איר טשיקס מיט טרערן.
אבער אין די צווישן פון איר שאַנד, איר נאַרישקייַט, איר ניעף, עס געווען צו איר אַז זי
זאָל זיין ווייניקער ווילד, ווייניקער שענדלעך, ווייניקער דיסאַפּייטיד, אויב עס זענען געווען עפּעס אָדער עטלעכע
איינער אין די וועלט וועמען זי קען ליבע, און ווער קען ליבע איר.
עס איז געווען נויטיק אַז עס זאָל ווערן אַ קינד, ווייַל נאָר אַ קינד קען זיין גענוג
אומשולדיק פֿאַר אַז.
זי האט אנערקענט דעם פאַקט נאָך בעת געפרוווט צו ליבע אַ גנב, דער נאָר מענטשן וואס
געוואלט איר, אָבער נאָך אַ קורצער צייט, זי באמערקט אַז דער גנב פאראכט איר.
די פרויען פון ליבע דאַרפן אָדער אַ ליבהאָבער אָדער אַ קינד צו פּלאָמבירן זייער הערצער.
אַנדערש, זיי זענען זייער ומגליקלעך.
ווי זי קען נישט האָבן אַ ליבהאָבער, זי זיך אויסגעדרייט אינגאנצן צו אַ פאַרלאַנג פֿאַר אַ קינד, און ווי
זי האט ניט אויפגעהערט צו זיין פֿרום, זי געמאכט איר קעסיידערדיק תפילה צו די גוט גאָט פֿאַר עס.
אַזוי דער גוט גאָט גענומען שאָד אויף איר, און געגעבן איר אַ קליין טאָכטער.
איך וועל ניט רעדן צו איר פון איר פרייד, עס איז געווען אַ צאָרן פון טרערן, און קערעסיז, און קיסאַז.
זי נערסט איר קינד זיך, געמאכט סוואַדדלינג-באַנדס פֿאַר עס אויס פון איר קאָווערלעט,
די נאָר איינער וואָס זי האט אויף איר געלעגער, און ניט מער פּעלץ אָדער קאַלט אָדער הונגער.
זי איז געווארן שיין אַמאָל מער, אין קאַנסאַקוואַנס פון עס.
אַ אַלטע מויד מאכט אַ יונג מוטער.
גאַללאַנטרי קליימד איר אַמאָל מער, מענטשן זענען געקומען צו זען לאַ טשאַנטעפלעוריע, זי געפונען
קאַסטאַמערז ווידער פֿאַר איר סחורה, און אויס פון אַלע די כאָרערז זי געמאכט בייבי
קליידער, קאַפּס און ביבס, באַדיסיז מיט
אַקסל-סטראַפּס פון שנירל, און קליינטשיק באָננעץ פון אַטלעס, אָן אפילו טראכטן פון בייינג
זיך אנדערן קאָווערלעט .-- האר עוסטאַטשע, איך האב שוין דערציילט איר נישט צו עסן אַז
שטיקל .-- עס איז זיכער אַז קליין אַגנעס,
אַז איז דער קינד ס נאָמען, אַ באַפּטיזמאַל נאָמען, פֿאַר עס איז געווען אַ לאַנג צייַט זינט לאַ
טשאַנטעפלעוריע האט געהאט קיין פאַמיליע - עס איז זיכער אַז אַז קליין איינער איז מער
סוואַדד אין ריבאַנז און ימברוידעריז ווי אַ דאַופינעסס פון דאַופיני!
צווישן אנדערע זאכן, זי האט אַ פּאָר פון קליין שיכלעך, די ווי פון וואָס מלך לוי
שי. אַוואַדע קיינמאָל האט!
איר מוטער האט סטיטשט און עמברוידערד זיי זיך, זי האט לאַווישט אויף זיי אַלע
די דעליקאַסיז פון איר קונסט פון עמבראָידערעסס, און אַלע די עמבעללישמענץ פון אַ קיטל פֿאַר
די גוט ווירגין.
זיי אוודאי זענען די צוויי פּריטיאַסט קליין ראָזעווע שיכלעך אַז קען זיין געזען.
זיי האבן ניט מער ווי מיין גראָבער פינגער, און איינער האט צו זען דעם קינד ס קליין פֿיס קומען אויס
פון זיי, אין סדר צו גלויבן אַז זיי זענען געווען בכוח צו באַקומען אין זיי.
'טיז אמת אַז די ביסל פֿיס זענען אַזוי קליין, אַזוי שיין, אַזוי ראָזעווע! ראָוזיער ווי די
אַטלעס פון די שיכלעך!
ווען איר האָבן קינדער, אָודאַרדע, איר וועט געפינען אַז עס איז גאָרנישט פּריטיער ווי
די ביסל הענט און פֿיס. "
"איך פרעגן ניט בעסער," האט אָודאַרדע מיט אַ זיפץ, "אָבער איך בין ווארטן ביז עס וועט פּאַסן
די גוט פאַרגעניגן פון עם אַנדרי מוסניער. "" אבער, פּאַקעט ס קינד האט מער אַז
איז שיין וועגן עס אויסערדעם זייַן פֿיס.
איך האב געזען איר ווען זי איז געווען בלויז פיר חדשים אַלט, זי איז געווען אַ ליבע!
זי האט אויגן גרעסער ווי איר מויל, און די רובֿ כיינעוודיק שוואַרץ האָר, וואָס שוין
קערלד.
זי וואָלט געווען אַ גלענצנדיק ברונעט אין די עלטער פון זעכצן!
איר מוטער איז געווארן מער משוגע איבער איר יעדער טאָג.
זי געקושט איר, קערעסט איר, טיקאַלד איר, געוואשן איר, דעקט איר אויס, דיוואַוערד איר!
זי פאַרפאַלן איר קאָפּ איבער איר, זי טאַנגקט גאָט פֿאַר איר.
איר שיין, קליין ראָזעווע פֿיס העכער אַלע האבן אַ סאָף מקור פון וואַנדערמאַנט, זיי זענען
אַ דיליריאַם פון פרייד!
זי איז שטענדיק דרינגלעך איר ליפן צו זיי, און זי קען קיינמאָל צוריקקריגן פון איר
אַמייזמאַנט בייַ זייער סמאָלנאַס.
זי לייגן זיי אין די קליינטשיק שיכלעך, האט זיי אויס, אַדמייערד זיי, מאַרוואַלד בייַ זיי,
געקוקט בייַ די ליכט דורך זיי, איז געווען נייַגעריק צו זען זיי פּרובירן צו גיין אויף איר געלעגער,
און וואָלט גערן האָבן דורכגעגאנגען איר לעבן אויף
איר ניז, פּאַטינג אויף און גענומען אַוועק די שיכלעך פון די פֿיס, ווי כאָטש זיי האבן
געווען יענע פון אַ ינפאַנט יוזל. "
"די מייַסע איז העל און גוט," האט גערוואַיסע אין אַ נידעריק טאָן, "אָבער ווו טאָן דזשיפּסיז קומען
אין אַלע אַז? "" דא, "האט געזאגט מאַהיעטטע.
"איין טאָג דאָרט אנגעקומען אין רעימס אַ זייער מאָדנע סאָרט פון מענטשן.
זיי זענען בעגערז און וואַגאַבאַנדז וואס זענען ראָומינג איבער די לאַנד, געפירט דורך זייער פירשט
און זייער קאַונץ.
זיי זענען בראַונד דורך ויסשטעלן צו דער זון, זיי זענען ענג קערלינג האָר, און זילבער
רינגס אין זייער אויערן. די פרויען האבן נאָך אַגליער ווי די מענער.
זיי האט בלאַקער פנימער, וואָס האבן שטענדיק אַנקאַווערד, אַ צאָרעדיק כאַלאַט אויף זייער
גופים, אַן אַלט שטאָף וואָווען פון קאָרדס פארבונדן אויף זייער פּלייצע, און זייער האָר כאַנגגינג
ווי די עק פון אַ פערד.
די קינדער וואס סקראַמבאַלד צווישן זייער לעגס וואָלט האָבן דערשראָקן ווי פילע מאַנגקיז.
א באַנד פון עקסקאָממוניקאַטעס. אַלע די פנים געקומען דירעקט פון נידעריקער
מצרים צו רעימס דורך פוילן.
די פּאָפּע האט מודה זיי, עס איז געזאגט, און האט פּריסקרייבד צו זיי ווי פּענאַנס צו
אַרומוואַנדערן דורך די וועלט פֿאַר זיבן יאר, אָן סליפּינג אין אַ בעט, און אַזוי זיי האבן זיך
גערופן פּענאַנסערס, און שטינקע כאָראַבלי.
עס אויס אַז זיי זענען אַמאָל געווען סאַראַסענס, וואָס איז געווען וואָס זיי האבן געגלויבט אין
דזשופּיטער, און קליימד צען ליוורעס פון טאָורנייַ פון אַלע אַרטשבישאָפּס, בישאַפּס, און מיטרעד
אַבבאָץ מיט קראָזיערס.
א ביק פון דער פּאָפּע ימפּאַוערד זיי צו טאָן אַז.
זיי געקומען צו רעימס צו דערציילן פאָרטשונז אין דעם נאָמען פון דעם מלך פון אַלגיערס, און די
קייסער פון דייַטשלאַנד.
איר קענען גרינג ימאַדזשאַן אַז ניט מער איז דארף צו פאַרשאַפן דעם אַרייַנגאַנג צו די שטאָט צו
זיין פאַרבאָטן זיי.
און די גאנצע באַנדע קאַמפּט מיט גוט חן אַרויס דעם טויער פון בראַינע, אויף אַז בערגל
ווו שטייט אַ מיל, בייַ די קאַוויטיז פון די אלטע קרייַד פּיץ.
און יעדער יינער אין רעימס ווייד מיט זיין חבר אין גיי צו זען זיי.
זיי געקוקט אין אייער האַנט, און דערציילט איר ווונדערלעך פּראָפעסיעס, זיי זענען גלייַך צו
פּרידיקטינג צו יהודה אַז ער וואָלט ווערן פּאָפּע.
דאך, מיעס רומאָרס האבן אין סערקיאַליישאַן אין אַכטונג צו זיי, וועגן
קינדער סטאָלען, פּערסיז שנייַדן, און מענטשלעך פלייש דיוואַוערד.
די קלוג מען געזאגט צו די נאַריש: "דו זאלסט נישט גיין דאָרט!" און דעריבער זענען זיך אויף די
כיטרע. עס איז געווען אַ ינפאַטשויישאַן.
די פאַקט איז, אַז זיי געזאגט דאס צופּאַסן צו ווונדערן אַ קאַרדינאַל.
מוטערס מנצח זייער איבער זייער קליינע נאָך די מצרים האט לייענען אין זייער
הענט אַלע סאָרץ פון מאַרוואַלז געשריבן אין פּייגאַן און אין טערקיש.
איינער האט אַ קייסער, אנדער, אַ פּויפּסט, אנדער, אַ קאַפּיטאַן.
נעבעך טשאַנטעפלעוריע איז געכאפט מיט נייַגעריקייַט, זי ווילן צו וויסן וועגן
זיך, און צי איר שיין ביסל אַגנעס וואָלט ניט ווערן עטלעכע טאָג עמפּרעסס פון
אַרמעניאַ, אָדער עפּעס אַנדערש.
אַזוי זי האט איר צו די מצרים, און דער מצרי פרויען געפאלן צו אַדמיירינג די
קינד, און צו קערעסינג עס, און צו קיסינג עס מיט זייער שוואַרץ מיילער, און צו
מאַרוואַלינג איבער זייַן קליין באַנד, וויי! צו די גרויס פרייד פון דער מוטער.
זיי זענען ספּעציעל ינטוזיאַסטיק איבער איר שיין פֿיס און שיכלעך.
דער קינד איז געווען נישט נאָך אַ יאָר אַלט.
זי שוין ליספּעד אַ ביסל, לאַפט בייַ איר מוטער ווי אַ קליין מעשוגע זאַך, איז געווען פליישיק
און גאַנץ קייַלעכיק, און באזעסענע אַ טויזנט כיינעוודיק קליין דזשעסטשערז פון די מלאכים פון
גאַניידן.
"זי איז געווען זייער פיל דערשראָקן דורך די מצרים, און געוויינט.
אבער איר מוטער געקושט איר מער וואָרמלי און זענען אַוועק ענטשאַניד מיט די גוט מאַזל
וואָס די סוטסייערז האט פאָרטאָולד פֿאַר איר אַגנעס.
זי איז צו זיין אַ שיינקייַט, ערלעך, אַ מלכּה.
אַזוי זי אומגעקערט צו איר בוידעם אין די רו פאָללע-פּין, זייער שטאָלץ פון שייַכעס מיט איר
אַ מלכּה.
דער ווייַטער טאָג זי גענומען מייַלע פון אַ מאָמענט ווען דער קינד איז געווען שלאָפנדיק אויף איר געלעגער, (פֿאַר
זיי שטענדיק סלעפּט צוזאַמען), דזשענטלי לינק דעם טיר אַ קליין וועג עפענען, און געלאפן צו זאָגן
אַ חבר אין די רו דע לאַ סעטשעססעריע,
אַז דער טאָג וועט קומען ווען איר טאָכטער אַגנעס וואָלט מען געדינט בייַ טיש דורך דעם מלך
פון ענגלאַנד און די אַרטשדוקע פון עטיאפיע, און אַ הונדערט אנדערע מאַרוואַלז.
אויף איר קריק, געהער קיין שרייט אויף די לייטער, זי געזאגט צו זיך: 'גוט! די
קינד איז נאָך שלאָפנדיק! '
זי געפונען איר טיר ווידער עפענען ווי זי האט לינק עס, אָבער זי אריין, נעבעך מוטער, און
געלאפן צו די בעט .--- דער קינד איז געווען ניט מער דאָרט, דער פּלאַץ איז געווען ליידיק.
גאָרנישט געבליבן פון די קינד, אָבער איינער פון איר שיין ביסל שיכלעך.
זי פלו אויס פון דעם אָרט, דאַשט אַראָפּ די טרעפּ, און אנגעהויבן צו קלאַפּן איר קאָפּ קעגן
דער מויער, רופט: 'מייַן קינד! ווער האט מיין קינד?
ווער האט גענומען מיין קינד? '
די גאַס איז געווען וויסט, די הויז אפגעזונדערט, קיין איינער געקענט זאָגן איר עפּעס
וועגן עס.
זי געגאנגען וועגן דער שטאָט, געזוכט אַלע די גאסן, געלאפן אהער און אהין דער גאנצער
טאָג לאַנג, ווילד, בייַ זיך, שרעקלעך, סנאַפינג בייַ טיר און פֿענצטער ווי אַ ווילד
בהמה וואָס האט פאַרלאָרן זייַן יונג.
זי איז געווען ברעטלאַס, דישעוואַלד, פרייטפאַל צו זען, און עס איז געווען אַ פייַער אין איר אויגן
וואָס דאַר איר טרערן.
זי פארשטאפט די פּאַסערז-דורך און געשריגן: 'מייַן טאָכטער! מיין טאָכטער! מיין שיין ביסל
טאָכטער!
אויב קיין איינער וועט געבן מיר צוריק מיין טאָכטער, איך וועט זיין זיין דינסט, דער דינסט פון זיין
הונט, און ער וועט עסן מיין האַרץ אויב ער וועט. '
זי באגעגנט עם לאַ קורע פון סיינט-רעמי, און געזאגט צו אים: 'מאָנסיעור, איך וועט ביז דער ערד
מיט מיין פינגער-ניילז, אָבער געבן מיר צוריק מיין קינד! '
עס איז געווען העאַרטרענדינג, אָודאַרדע, און יל געזען אַ זייער שווער מענטש, האר פּאַנס לאַקאַברע, די
פּראָקוראַטאָר, וויינען. אַ! נעבעך מוטער!
אין די אָוונט זי אומגעקערט היים.
בעשאַס איר אַוועק, אַ חבר האט געזען צוויי דזשיפּסיז שטייַגן אַרויף צו עס מיט אַ פּעקל אין
זייער געווער, און אַראָפּלאָזן ווידער, נאָך קלאָוזינג די טיר.
נאָך זייער אָפּפאָר, עפּעס ווי די געשרייען פון אַ קינד האבן געהערט אין פּאַקעט ס
אָרט.
די מוטער, שאָס אין שריקס פון געלעכטער, ארויף די טרעפּ ווי כאָטש אויף פליגל, און
אריין .-- א פרייטפאַל זאַך צו זאָגן, אָודאַרדע!
אָנשטאָט איר שיין ביסל אַגנעס, אַזוי ראָזעווע און אַזוי פריש, ווער איז אַ טאַלאַנט פון דער גוט
גאָט, אַ סאָרט פון כידיאַס קליין פאַרזעעניש, לאָם, איינער-ייד, דיפאָרמד, איז קראָלינג און
סקוואַללינג איבער דער פּאָדלאָגע.
זי פארבארגן איר אויגן אין גרויל. 'אָה!' האט זי, 'האָבן די וויטשיז
פארוואנדלען מיין טאָכטער אין דעם שרעקלעך כייַע? '
זיי כייסאַנד צו טראָגן אַוועק די ביסל קלוב-פֿיס, ער וואָלט האָבן געטריבן איר ווילד.
עס איז געווען די מאַנסטראַס קינד פון עטלעכע ציגייַנער פרוי, וואס האט געגעבן זיך צו דעם טייַוול.
ער באוויזן צו זיין וועגן פיר יאר אַלט, און גערעדט אַ לשון וואָס איז ניט מענטשלעך
צונג, עס זענען ווערטער אין עס וואָס זענען געווען אוממעגלעך.
לאַ טשאַנטעפלעוריע פלאַנג זיך אויף די ביסל שוך, אַלע אַז פארבליבן צו איר פון
אַלע אַז זי ליב געהאט.
זי פארבליבן אַזוי לאַנג מאָושאַנלאַס איבער אים, שטום, און אָן אָטעם, אַז זיי געדאַנק
זי איז געווען טויט.
פּלוצלינג זי טרעמבאַלד אַלע איבער, באדעקט איר רעליק מיט ופגעקאָכט קיסאַז, און פּלאַצן אויס
סאַבינג ווי כאָטש איר האַרץ געווען צעבראכן. איך פאַרזיכערן איר אַז מיר זענען אַלע וויינען אויך.
זי געזאגט: 'אָה, מיין קליין טאָכטער! מיין שיין ביסל טאָכטער! ווו ביסטו? '-
און עס ראַנג אייער זייער האַרץ. איך וויינען נאָך ווען איך טראַכטן פון עס.
אונדזערע קינדער זענען די מאַרך פון אונדזער ביינער, איר זען .--- מייַן אָרעם עוסטאַטשע! דו ביסט אַזוי
יריד! - אויב איר נאָר געוואוסט ווי פייַן ער איז! נעכטן ער געזאגט צו מיר: 'איך ווילן צו ווערן אַ
זשאַנדאַרם, אַז איך טאָן. '
טאַקע! מיין עוסטאַטשע! אויב איך האבן צו פאַרלירן דיך! - כל אין אַמאָל לאַ טשאַנטעפלעוריע רויז, און שטעלן
אויס צו לויפן דורך רעימס, סקרימינג: 'צו די דזשיפּסיז' לאַגער! צו די דזשיפּסיז 'לאַגער!
פּאָליצייַ, צו פאַרברענען די וויטשיז! '
די דזשיפּסיז זענען פאַרבייַ. עס איז גראַד פינצטער.
זיי קען ניט זיין נאכגעגאנגען.
אויף דער מארגן, צוויי ליגז פון רעימס, אויף אַ כיט צווישן גועוקס און טיללוי, די בלייבט
פון אַ גרויס פייַער האבן זיך געפונען, עטלעכע ריבאַנז וואָס האט געהערט צו פּאַקעט ס קינד,
טראפנס פון בלוט, און די מיסט פון אַ באַראַן.
די נאַכט נאָר פאַרגאַנגענהייַט זענען געווען אַ שבת.
עס איז ניט מער קיין צווייפל אַז די מצרים האט געהאלטן זייער שבת אויף אַז
כיט, און אַז זיי האבן דיוואַוערד דעם קינד אין פירמע מיט בעעלזעבוב, ווי די פיר
איז צווישן די מאַהאָמעטאַנס.
ווען לאַ טשאַנטעפלעוריע געלערנט די שרעקלעך זאכן, זי האט ניט וויינען, זי
אריבערגעפארן איר ליפן ווי כאָטש צו רעדן, אָבער קען ניט.
אויף דער מארגן, איר האָר איז גרוי.
אויף דער רגע טאָג, זי האט פאַרשווונדן. "'טיז אין אמת, אַ פרייטפאַל מייַסע," האט געזאגט
אָודאַרדע, "און איינער וואָס וואָלט מאַכן אפילו אַ בורגונדיאַן וויינען."
"איך בין ניט מער סאַפּרייזד," מוסיף גערוואַיסע, "אַז מורא פון די דזשיפּסיז זאָל ספּור איר
אויף אַזוי שארף. "
"און איר האט אַלע די בעסער," ריזומד אָודאַרדע, "צו אַנטלויפן מיט אייער עוסטאַטשע פּונקט
איצט, זינט די אויך זענען דזשיפּסיז פון פוילן. "
"ניין," האט גערוואַיס, "'טיז געזאגט אַז זיי קומען פון ספּאַין און קאַטאַלאָניאַ."
"קאַטאַלאָניאַ? 'טיז מעגלעך, "האט געזאגט אָודאַרדע.
"פּאָלאָגנע, קאַטאַלאָג, וואַלאָגנע, איך שטענדיק קאַנפאַונד יענע דרייַ פראווינצן, איין זאַך
איז זיכער, אַז זיי זענען דזשיפּסיז. "" וואָס אַוואַדע, "מוסיף גערוואַיסע," האָבן
ציין לאַנג גענוג צו עסן קליין קינדער.
איך זאָל ניט זיין סאַפּרייזד אויב לאַ סמעראַלדאַ געגעסן אַ ביסל פון זיי אויך, כאָטש זי
פּריטענדז צו זיין נאַש.
איר ווייַס ציגעלע ווייסט טריקס וואס זענען צו בייזע פֿאַר עס ניט צו זיין עטלעכע ימפּיעטי
ונטער עס אַלע. "מאַהיעטטע געגאנגען אויף אין שטילקייַט.
זי איז געווען אַבזאָרבד אין אַז רעווערי וואָס איז, אין עטלעכע סאָרט, די קאַנטיניויישאַן פון אַ
טרויעריק מייַסע, און וואָס ענדס נאָר נאָך נאכדעם קאַמיונאַקייטיד דער עמאָציע, פון
ווייבריישאַן צו ווייבריישאַן, אפילו צו די זייער לעצט פייבערז פון די האַרץ.
דאך, גערוואַיסע גערעדט איר, "און האט זיי אלץ לערן וואָס איז געווארן פון לאַ
טשאַנטעפלעוריע? "
מאַהיעטטע געמאכט קיין ענטפער. גערוואַיסע ריפּיטיד איר פרעגן, און אפגעטרעסלט
איר אָרעם, פאַך איר דורך נאָמען. מאַהיעטטע באוויזן צו דערוועקן פון איר
מחשבות.
"וואָס איז געווארן פון לאַ טשאַנטעפלעוריע?" זי האט, ריפּיטינג מאַקאַניקלי די ווערטער
וועמענס רושם איז נאָך פריש אין איר אויער, דעריבער, מאַ מלך אַן אָנשטרענגונג צו צוריקרופן איר
אכטונג צו די טייַטש פון איר ווערטער,
"אַה!" זי געצויגן בריסקלי, "קיין איינער אלץ געפינען אויס."
זי צוגעגעבן, נאָך אַ פּויזע, -
"עטלעכע געזאגט אַז זי האט שוין געזען צו פאַרלאָזן רעימס בייַ נייטפאָל דורך די פלעטשעמבאַולט
טויער, אנדערע, בייַ דייברייק, דורך דער אַלט באַסעע טויער.
א אָרעמאַן געפונען איר גאָלד קרייַז כאַנגגינג אויף די שטיין קרייַז אין דער פעלד ווו די יריד
איז פארנומען. עס איז געווען אַז צירונג וואָס האט ראָט איר
צעשטערן, אין '61.
עס איז אַ מתנה פון דעם שיין וויקאָמטע דע קאָרמאָנטרעויל, איר ערשטער ליבהאָבער.
פּאַקעט האט קיינמאָל געווען גרייט צו טייל מיט עס, צאָרעדיק ווי זי וואלט געווען.
זי האט קלאַנג צו עס ווי צו לעבן זיך.
אַזוי, ווען מיר געזען אַז קרייַז פארלאזן, מיר אַלע געדאַנק אַז זי איז געווען טויט.
דאך, עס זענען געווען מענטשן פון דער קאַבאַרעט ליי וואַנטעס, וואס האט אַז זיי האבן
געזען איר פאָרן צוזאמען די וועג צו פּאַריז, גייענדיק אויף דער פּעבאַלז מיט איר נאַקעט פֿיס.
אבער, אין אַז פאַל, זי מוזן האָבן ניטאָ אויס דורך די פּאָרט דע וועסלע, און אַלע דעם
טוט ניט שטימען.
אָדער, צו רעדן מער באמת, איך גלויבן אַז זי פאקטיש האט אַרויסגיין דורך די פּאָרט דע וועסלע,
אָבער אפגעטאן פון דעם וועלט. "" איך טאָן ניט פֿאַרשטיין איר, "האט גערוואַיסע.
"לאַ וועסלע," האט געזאגט מאַהיעטטע, מיט אַ מעלאַנכאָליש שמייכל, "איז דער טייַך."
"פּור טשאַנטעפלעוריע!" האט אָודאַרדע, מיט אַ ציטער, - "דערטרונקען געווארן!"
"דראָוונעד!" ריזומד מאַהיעטטע, "וואס קען האָבן געזאָגט גוט פאטער גויבערטאַנט, ווען ער
דורכגעגאנגען אונטער די בריק פון טינגועוקס מיט דעם קראַנט, געזאַנג אין זיין באַרזשע, אַז איינער
טאָג זיין טייַער קליין פּאַקעט וואָלט אויך
פאָרן ונטער אַז בריק, אָבער אָן ליד אָדער שיפל.
"און דעם ביסל שוך?" געבעטן גערוואַיסע. "דיסאַפּפּעאַרעד מיט דער מוטער," האט געזאגט
מאַהיעטטע.
"פּור קליין שוך!" האט אָודאַרדע. אָודאַרדע, אַ גרויס און ווייך פרוי, וואָלט האָבן
געווען געזונט צופרידן צו אָכצן אין פירמע מיט מאַהיעטטע.
אבער גערוואַיסע, מער נייַגעריק, האט ניט פאַרטיק איר שאלות.
"און דער פאַרזעעניש?" זי האט פּלוצעם, צו מאַהיעטטע.
"וואָס פאַרזעעניש?" געפרעגט דעם יענער.
"די ביסל ציגייַנער פאַרזעעניש לינקס דורך די סאָרסערעססעס אין טשאַנטעפלעוריע ס קאַמער, אין
בייַט פֿאַר איר טאָכטער. וואָס האט איר טאָן מיט אים?
איך האָפֿן איר דערטרונקען געווארן עס אויך. "
"ניין" געזאגט מאַהיעטטע. "וואָס?
איר פארברענט עס דעמאָלט? אין סאָאָטה, אַז איז מער גערעכט.
א מעכאַשייפע קינד! "
"אויך די איינער אדער די אנדערע, גערוואַיסע.
מאָנסעיגנעור די אַרטשבישאַפּ אינטערעסירט זיך אין דעם קינד פון מצרים, עקסאָרסיסעד
עס, ברוך עס, אַוועקגענומען דעם טייַוול קערפאַלי פון זייַן גוף, און געשיקט אים צו פּאַריז, צו זיין
יקספּאָוזד אויף די ווודאַן בעט בייַ נאָטרע-דאַמע, ווי אַ פאַונדלינג. "
"יענע בישאַפּס!" גראַמבאַלד גערוואַיסע, "ווייַל זיי זענען געלערנט, זיי טאָן גאָרנישט
ווי אַבי ווער אַנדערש.
איך נאָר שטעלן עס צו איר, אָודאַרדע, דעם געדאַנק פון פּלייסינג דער טייַוול צווישן די פאָונדלינגס!
פֿאַר אַז קליין פאַרזעעניש איז אַשוראַדלי דעם טייַוול.
נו, מאַהיעטטע, וואָס האט זיי טאָן מיט עס אין פּאַריז?
איך בין גאַנץ זיכער אַז קיין ראַכמאָנעסדיק מענטש געוואלט עס. "
"איך טאָן ניט וויסן," האט געזאגט דער רעמאָיסע, "'טוואַז פּונקט בייַ אַז מאָל אַז מיין מאַן
געקויפט דעם אַמט פון נאָוטערי, אין בערן, צוויי ליגז פון די שטאָט, און מיר האבן ניט
מער פאַרנומען מיט אַז דערציילונג, אויסערדעם,
אין פראָנט פון בערן, שטיין די צוויי היללס פון סערנייַ, וואָס באַהאַלטן דעם טאָווערס פון דער
קאַטידראַל אין רעימס פון מיינונג. "
בשעת טשאַטינג אַזוי, די דרייַ ווערט באָורגעאָיסעס האט אנגעקומען אין דעם ארט דע
גרעווע.
אין זייער אַבזאָרפּשאַן, זיי זענען אריבערגעגאנגען דעם ציבור ברעוויאַרי פון די דיין-ראָלאַנד אָן
סטאָפּפּינג, און גענומען זייער וועג מאַקאַניקלי צו די שטעלנ צומ שאַנדסלופּ אַרום וואָס די טראָנג
איז גראָוינג מער טעמפּ מיט יעדער מאָמענט.
עס איז פּראַבאַבאַל אַז דער ספּעקטאַקל וואָס בייַ אַז מאָמענט געצויגן אַלע קוקט אין אַז
ריכטונג, וואָלט האָבן געמאכט זיי פאַרגעסן גאָר דער ראַט-האָלע, און די אָפּשטעלן וואָס
זיי בדעה צו מאַכן עס, אויב גרויס
עוסטאַטשע, זעקס יאר פון יאָרן, וועמען מאַהיעטטע איז דראַגינג צוזאמען דורך דער האַנט, האט ניט
פּלוצלינג ריקאָלד די כייפעץ צו זיי: "מוטער" האט ער, ווי כאָטש עטלעכע אינסטינקט
געווארנט אים אַז די ראַט-האָלע איז געווען הינטער אים, "קענען איך עסן דער שטיקל איצט?"
אויב עוסטאַטשע האט שוין מער ייַנפאַלעריש, אַז איז צו זאָגן, ווייניקער גיריק, ער וואָלט האָבן
געצויגן צו וואַרטן, און וואָלט נאָר האָבן האַזאַרדעד אַז פּשוט פרעגן, "מוטער, קענען
איך עסן דער שטיקל, איצט? "אויף זייער צוריקקער צו
די אוניווערסיטעט, צו האר אַנדרי מוסניער ס, רו מאַדאַם לאַ וויילאַנס, ווען ער האט די צוויי
געווער פון די סייני און די פינף בריקן פון דער שטאָט צווישן די ראַט-האָלע און דעם שטיקל.
דעם פרעגן, העכסט ימפּרודאַנט בייַ דעם מאָמענט ווען עוסטאַטשע לייגן עס, דערוועקט
מאַהיעטטע ס אכטונג. "לויט די וועג," זי יקסקליימד, "מיר זענען
פערגעטינג די נאָזער!
ווייַזן מיר דעם ראַט-האָלע, אַז איך זאל אָננעמען איר איר טאָרט. "
"גלייך," האט אָודאַרדע, "'טיז אַ צדקה."
אבער דעם האט נישט פּאַסן עוסטאַטשע.
"סטאָפּ! מיין שטיקל! "האט ער, ראַבינג ביידע אויערן אָלטערנאַטיוולי מיט זיין פּלייצעס, וואָס, אין
אַזאַ קאַסעס, איז די העכסט צייכן פון דיסקאַנטענט.
די דרייַ פרויען ריטרייסט זייער טריט, און, אויף ערייווינג אין דער געגנט פון דער דיין-
ראָלאַנד, אָודאַרדע געזאגט צו די אנדערע צוויי, - "מיר מוזן ניט אַלע דרייַ אָנקוקן אין די לעכער
בייַ אַמאָל, פֿאַר מורא פון אַלאַרמינג די נאָזער.
צי איר צוויי פּרעטענדירן צו לייענען די דאָמינוס אין די ברעוויאַרי, בשעת איך שטויס מיין נאָז אין
די עפענונג, די נאָזער קען מיר אַ ביסל.
איך וועל געבן איר ווארענונג ווען איר קענען צוגאַנג. "
זי פּראַסידאַד אַליין צו די פֿענצטער.
בייַ דער מאָמענט ווען זי האט אין, אַ טיף שאָד איז דיפּיקטיד אויף אַלע איר
פֿעיִקייטן, און איר אָפן, פריילעך וויזאַדזש אָלטערד זייַן אויסדרוק און קאָלירן ווי פּלוצלינג ווי
כאָטש עס האט פארביי פון אַ שטראַל פון זונשייַן
צו אַ שטראַל פון לעוואָנע - ליכט, איר אויג געווארן פייַכט, איר מויל קאָנטראַקטעד, ווי אַז פון אַ
מענטש אויף די פונט פון געוויין.
א מאָמענט שפּעטער, זי געלייגט איר פינגער אויף איר ליפן, און געמאכט אַ צייכן צו מאַהיעטטע צו שלעפּן
לעבן און קוקן.
מאַהיעטטע, פיל גערירט, סטעפּט אַרויף אין שטילקייַט, אויף טיפּטאָו, ווי כאָטש אַפּראָוטשינג
די בעדסייד פון אַ געהאלטן ביים שטארבן מענטש.
עס איז געווען, אין פאַקט, אַ מעלאַנכאָליש ספּעקטאַקל וואָס דערלאנגט זיך צו די אויגן פון די
צוויי פרויען, ווי זיי גייזד דורך די גרייטינג פון דעם ראַט-האָלע, ניט דער סטערינג
ניט ברידינג.
דער צעל איז קליין, ברייטערער ווי עס איז געווען לאַנג, מיט אַ אַרטשט סטעליע, און וויוד
פון ין, עס נודניק אַ היפּש געראָטנקייַט צו די ינלענדיש פון אַ ריזיק
פארשטייער ס מיטער.
אויף די נאַקעט פלאַגסטאָונז וואָס געשאפן די שטאָק, אין איין ווינקל, אַ פרוי איז געזעסן,
אָדער גאַנץ, קראַוטשינג.
איר קין רעסטאַד אויף איר ניז, וואָס איר קראָסט געווער געדריקט פאָרסאַבלי צו איר
ברוסט.
אזוי דאַבאַלד אַרויף, קלאַד אין אַ ברוין זאַק, וואָס ענוועלאַפּט איר גאנצן אין גרויס
פאָולדז, איר לאַנג, גרוי האָר פּולד איבער אין פראָנט, פאַלינג איבער איר פּנים און צוזאמען איר
לעגס קימאַט צו איר פֿיס, זי דערלאנגט, בייַ
דער ערשטער בליק, נאָר אַ מאָדנע פאָרעם אַוטליינד קעגן דער פינצטער הינטערגרונט פון דער
קאַמער, אַ סאָרט פון דוסקי דרייַעק, וואָס די שטראַל פון טאָגליכט פאַלינג דורך די
עפן, שנייַדן בעערעך אין צוויי שיידז, די איין סאָמברע, די אנדערע ילומאַנייטאַד.
עס איז געווען איינער פון די ספּעקטערס, העלפט ליכט, העלפט שאָטן, אַזאַ ווי איינער בעהאָלדס אין חלומות
און אין די אויסערגעוויינלעכע אַרבעט פון גויאַ, בלאַס, מאָושאַנלאַס, בייז, קראַוטשינג איבער
אַ קבר, אָדער לינינג קעגן די גרייטינג פון אַ טורמע צעל.
עס איז ניט אַ פרוי, אדער אַ מענטש, אדער אַ לעבעדיק זייַענדיק, אדער אַ באַשטימט פאָרעם, עס איז געווען אַ
געשטאַלט, אַ סאָרט פון זעאונג, אין וועלכע דער עמעס און די פאַנטאַסטיש ינטערסעקטיד יעדער אנדערער,
ווי פינצטערניש און טאָג.
עס איז געווען מיט שוועריקייט אַז מען אונטערשיידן, ונטער איר האָר וואָס
צעשפּרייטן צו דער ערד, אַ גאָנט און שטרענג פּראָפיל, איר קלייד קוים געלאזט דעם
יקסטרעמאַטי פון אַ נאַקעט פֿיס צו אַנטלויפן, וואָס קאָנטראַקטעד אויף די קאָשע, קאַלט פאַרוועג.
די ביסל פון מענטשלעך פאָרעם פון וואָס מען געכאפט אַ ספּעקטאַקל ונטער דעם קאָנווערט פון
טרויער, געפֿירט אַ גרויל.
אַז געשטאַלט, וואָס איינער זאל האָבן געמיינט צו זיין ריוואַטיד צו די פלאַגסטאָונז, באוויזן
צו פאַרמאָגן ניט דער באַוועגונג, ניט געדאַנק, אדער אָטעם.
ליגנעריש, אין יאנואר, אין אַז דאַר, לתונט זאַק, ליגנעריש אויף אַ גראַניט שטאָק, אָן
פייַער, אין די ומעט פון אַ צעל וועמענס אַבליק לופט-לאָך ערלויבט נאָר די קעלט ווינטל, אָבער
קיינמאָל די זון, צו קומען פון אָן, זי האט ניט דערשייַנען צו לייַדן אָדער אפילו צו טראַכטן.
איינער וואָלט האָבן געזאגט אַז זי האט אויסגעדרייט צו שטיין מיט די קאַמער, ייַז מיט די צייַט.
איר הענט זענען קלאַספּט, איר אויגן פאַרפעסטיקט.
בייַ ערשטער דערזען איינער האט איר פֿאַר אַ ספּעקטער, בייַ די רגע, פֿאַר אַ סטאַטוע.
דאך, בייַ ינטערוואַלז, איר בלוי ליפן האַלב געעפנט צו אַרייַנלאָזן אַ אָטעם, און
טרעמבאַלד, אָבער ווי טויט און ווי מאַקאַניקאַל ווי די בלעטער וואָס די ווינט סוויפּס באַזונדער.
דאך, פון איר נודנע אויגן עס אנטרונען אַ קוק, אַ ינעפאַבאַל קוק, אַ
טיף, לוגיובריאַס, ימפּערטורבאַבלע קוק, ינסעסאַנטלי פאַרפעסטיקט אויף אַ ראָג פון דער קאַמער
וואָס קען נישט ווערן געזען פון אָן, אַ
אָנקוקן וואָס געווען צו פאַרריכטן אַלע די סאָמברע געדאנקען פון אַז נשמה אין נויט אויף עטלעכע
מיסטעריעז כייפעץ.
אַזאַ איז געווען דער באַשעפעניש וואס האט באקומען, פון איר וואוינארט, די נאָמען פון די
"נאָזער", און, פון איר מאַלבעש, דער נאָמען פון "דער סאַקט מאָנאַשקע."
די דרייַ פרויען, פֿאַר גערוואַיסע האט רידזשוינד מאַהיעטטע און אָודאַרדע, גייזד דורך די
פֿענצטער.
זייערע קעפ ינטערסעפּטאַד דעם שוואַך ליכט אין דער קאַמער, אָן די צאָרעדיק זייַענדיק וועמען
זיי אַזוי דיפּרייווד פון עס סימינג צו צאָלן קיין אכטונג צו זיי.
"זאלסט ניט לאָזן אונדז צרה איר," האט אָודאַרדע, אין אַ נידעריק קול, "זי איז אין איר עקסטאַסי, זי
איז מתפלל. "
דערווייַל, מאַהיעטטע איז גייזינג מיט טאָמיד-ינקריסינג דייַגעס בייַ אַז וואַן, פאַרדאַרט,
דישעוואַלד קאָפּ, און איר אויגן אָנגעפילט מיט טרערן.
"דאס איז זייער מעשונעדיק," זי געמורמלט.
זי שטויס איר קאָפּ דורך די באַרס, און סאַקסידאַד אין קאַסטינג אַ בליק בייַ די ווינקל
ווו די אָנקוקן פון די ומגליקלעך פרוי איז יממאָוואַבלי ריוואַטיד.
ווען זי צוריקגעצויגן איר קאָפּ פון די פֿענצטער, איר שטיצן איז ינאַנדייטיד מיט טרערן.
"וואָס טוט איר רופן אַז פרוי?" זי געבעטן אָודאַרדע.
אָודאַרדע געזאגט, -
"מיר רופן איר שוועסטער גודולע." "און איך," אומגעקערט מאַהיעטטע, "רופן איר
פּאַקעט לאַ טשאַנטעפלעוריע. "
דערנאך, ארויפלייגן איר פינגער אויף איר ליפן, זי מאָושאַנד צו די אַסטאַונדיד אָודאַרדע צו שטויס
איר קאָפּ דורך די פֿענצטער און קוקן.
אָודאַרדע געקוקט און בעהעלד, אין די ווינקל ווו די אויגן פון די נאָזער האבן פאַרפעסטיקט אין
אַז סאָמברע עקסטאַסי, אַ קליינטשיק שוך פון ראָזעווע אַטלעס, עמברוידערד מיט אַ אלף פאַנסיפאַל
דיזיינז אין גאָלד און זילבער.
גערוואַיסע האט נאָך אָודאַרדע, און דערנאך די דרייַ פרויען, גייזינג אויף די ומגליקלעך
מוטער, אנגעהויבן צו וויינען. אבער ניט דער זייער קוקט ניט זייער טרערן
אויפגערודערט די נאָזער.
איר הענט פארבליבן קלאַספּט, איר ליפן שטום, איר אויגן פאַרפעסטיקט, און אַז קליין שוך, אַזוי
גייזד בייַ, רייסט די האַרץ פון קיין איינער וואס ווייסט איר געשיכטע.
די דרייַ ווייבער האט נישט נאָך אַטערד אַ איין וואָרט, זיי דערד ניט רעדן, אפילו אין
אַ נידעריק קול.
דעם טיף שטילקייַט, דעם טיף טרויער, דעם טיף אַבליוויאַן אין וואָס אַלץ האט
פאַרשווונדן חוץ איין זאַך, געשאפן אויף זיי די ווירקונג פון די גרויס מזבח אין
ניטל אָדער יסטער.
זיי פארבליבן שטיל, זיי מעדיטאַטעד, זיי זענען גרייט צו קניען.
איז געווען צו זיי אַז זיי זענען גרייט צו קומען אַ קלויסטער אויף דער טאָג פון טענעבראַע.
בייַ לענג גערוואַיסע, די רובֿ נייַגעריק פון די דרייַ, און דעריבער דער קלענסטער
שפּירעוודיק, געפרוווט צו מאַכן די נאָזער רעדן: "סיסטער!
שוועסטער גודולע! "
זי ריפּיטיד דעם רופן דרייַ מאָל, רייזינג איר קול יעדער צייַט.
די נאָזער האט ניט אַריבערטראָגן, ניט אַ וואָרט, ניט אַ בליק, נישט אַ זיפץ, נישט אַ צייכן פון לעבן.
אָודאַרדע, אין איר דרייַ, אין אַ סוויטער, מער קערעסינג קול, - "סיסטער!" האט זי,
"סיסטער סאַינטע-גודולע!" די זעלבע שטילקייַט, דער זעלביקער ימאָוביליטי.
"א מעשונעדיק פרוי!" יקסקליימד גערוואַיסע, "און איינער נישט צו זיין אריבערגעפארן דורך אַ קאַטאַפּאַלט!"
"פּערטשאַנסע זי איז טויב," האט אָודאַרדע. "אפשר זי איז בלינד," מוסיף גערוואַיסע.
"טויט, פּערטשאַנס," אומגעקערט מאַהיעטטע.
עס איז זיכער אַז אויב די נשמה האט ניט שוין קוויטטעד דעם ינערט, פויל,
לאַטאַרדזשיק גוף, עס האט לפּחות ריטריטאַד און פאַרבאָרגן זיך אין טיפענישן וואוהין די
פּערסעפּשאַנז פון די יקסטיריער אָרגאַנס ניט מער אריינגעדרונגען.
"און מיר מוזן פאַרלאָזן דעם שטיקל אויף די פֿענצטער," האט אָודאַרדע, "עטלעכע סקאַמפּ וועט
נעמען עס.
וואָס וועט מיר טאָן צו רירן איר? "
עוסטאַטשע, ווער, אַרויף צו אַז מאָמענט האט שוין דייווערטיד דורך אַ קליין וועגעלע ציען דורך אַ
גרויס הונט, וועלכער האט פּונקט פארביי, פּלוצלינג באמערקט אַז זיין דרייַ קאָנדוקטרעססעס געווען
גייזינג בייַ עפּעס דורך די פֿענצטער,
און, נייַגעריקייַט גענומען פאַרמעגן פון אים אין זיין אומקערן, ער קליימד אויף אַ שטיין פּאָסטן,
עלעוואַטעד זיך אויף טיפּטאָו, און זיך געווענדט זיין שמאַלציק, רויט פּנים צו דער עפענונג, שאַוטינג,
"מוטער, לאָזן מיר זען אויך!"
בייַ די געזונט פון דעם קלאָר, פריש, רינגינג קינד ס קול, די נאָזער טרעמבאַלד, זי
פארקערט איר קאָפּ מיט די שאַרף, פּלוצעמדיק באַוועגונג פון אַ שטאָל קוואַל, איר לאַנג,
פלעשלעסס הענט וואַרפן באַזונדער די האָר פון
איר שטערן, און זי פאַרפעסטיקט אויף דעם קינד, ביטער, איבערראשט, פאַרצווייפלט אויגן.
דעם בליק איז אָבער אַ בליץ בליץ.
"אָה מיין גאָט!" זי פּלוצעם יקסקליימד, כיידינג איר קאָפּ אויף איר ניז, און עס געווען ווי
כאָטש איר הייזעריק קול טאָר איר קאַסטן ווי עס אריבערגעגאנגען פון עס, "טאָן ניט ווייַזן מיר יענע פון
אנדערע! "
"גוט יום, מאַדאַם," האט דער קינד, גרייוולי. דאך, דעם שוידער האט, אַזוי צו רעדן,
אַווייקאַנד די נאָזער.
א לאַנג ציטער טראַווערסט איר ראַם פון קאָפּ צו פֿיס, איר ציין טשאַטטערעד, זי העלפט
האט איר קאָפּ און געזאגט, דרינגלעך איר עלבאָוז קעגן איר היפּס, און קלאַספּינג איר
פֿיס אין איר האנט ווי כאָטש צו וואַרעמען זיי, -
"אָה, ווי קאַלט עס איז!" "פּור פרוי!" האט אָודאַרדע, מיט גרויס
ראַכמאָנעס, "וואָלט איר ווי אַ קליין שטעלע?" זי אפגעטרעסלט איר קאָפּ אין סימען פון אָפּזאָג.
"גוט," ריזומד אָודאַרדע, פּריזענטינג איר מיט אַ פלאַגאָן, "דאָ איז עטלעכע היפּפּאָקראַס
וואָס וועט וואַרעם איר, טרינקען עס. "ווידער זי אפגעטרעסלט איר קאָפּ, האט אין אָודאַרדע
פיקסעדלי און געזאגט, "וואסער."
אָודאַרדע פּערסיסטיד, - "ניין, שוועסטער, אַז איז ניט געטראַנק פֿאַר יאנואר.
איר מוזן טרינקען אַ ביסל היפּפּאָקראַס און עסן דעם לעוואַנד שטיקל פון מייז, וואָס מיר האָבן
בייקט פֿאַר איר. "
זי אפגעזאגט די שטיקל וואָס מאַהיעטטע געפֿינט צו איר, און געזאגט, "שווארצע ברויט."
"קום," האט גערוואַיסע, געכאפט אין איר אומקערן מיט אַ שטופּ פון צדקה, און ונפאַסטענינג
איר ווולאַן מאַנטל, "דאָ איז אַ צודעק וואָס איז אַ קליין וואָרמער ווי דייַן."
זי אפגעזאגט די מאַנטל ווי זי האט אפגעזאגט די פלאַגאָן און דעם שטיקל, און געזאגט, "א
זאַק. "
"אבער," ריזומד די גוט אָודאַרדע, "איר מוזן האָבן דערקענט צו עטלעכע מאָס, אַז
נעכטן איז געווען אַ יאָמטעוו. "
"איך טאָן זע עס," האט דער נאָזער, "'טיז צוויי טעג איצט זינט איך האָבן געהאט קיין וואַסער אין
מיין קראַק. "זי צוגעגעבן, נאָך אַ שטילקייַט," 'טיז אַ
יאָמטעוו, איך בין פארגעסן.
מען טאָן געזונט. פארוואס זאָל די וועלט טראַכטן פון מיר, ווען איך טאָן
ניט טראַכטן פון עס? קאַלט האָלצקוילן מאכט קאַלט אש. "
און ווי כאָטש פאַטיגד מיט געהאט געזאגט אַזוי פיל, זי דראַפּט איר קאָפּ אויף איר ניז
ווידער.
דער פּראָסט און ראַכמאָנעסדיק אָודאַרדע, וואס פאַנסיד אַז זי פארשטאנען פון איר לעצט
ווערטער אַז זי איז געווען קאַמפּליינינג פון די קעלט, געזאגט ינאַסאַנטלי, "און איר וואָלט ווי אַ
קליין פייַער? "
"פייער!" האט דער סאַקט מאָנאַשקע, מיט אַ מאָדנע אַקצענט, "און וועט איר אויך מאַכן אַ ביסל
פֿאַר די אָרעם קליין איינער וואס האט שוין ונטער דעם סאַד פֿאַר די פופצן יאר? "
יעדער ענדגליד איז ציטערניש, איר קול קוויווערעד, איר אויגן פלאַשט, זי האט אויפגעוועקט
זיך אויף איר ניז, פּלוצלינג זי עקסטענדעד איר דין, ווייַס האַנט צו די
קינד, וואס איז וועגן איר מיט אַ בליק פון כידעש.
"צונעמען אַז קינד!" זי גערופן. "די מצרי פרוי איז וועגן צו פאָרן דורך."
און זי איז געפאלן פּנים דאַונווערד אויף דער ערד, און איר שטערן געשלאגן דעם שטיין, מיט די
געזונט פון איין שטיין קעגן אנדערן שטיין. די דרייַ פרויען געדאַנק איר טויט.
א מאָמענט שפּעטער, אָבער, זי געטומלט, און זיי בעהעלד איר שלעפּן זיך, אויף איר ניז
און עלבאָוז, צו די ווינקל ווו די ביסל שוך איז געווען.
און זיי דערד נישט קוקן, זיי ניט מער געזען איר, אָבער זיי געהערט אַ טויזנט קיסאַז
און אַ טויזנט סייז, מינגגאַלד מיט העאַרטרענדינג שרייט, און נודנע בלאָוז ווי
יענע פון אַ קאָפּ אין קאָנטאַקט מיט אַ וואַנט.
דעמאלט, נאָך איינער פון די בלאָוז, אַזוי היציק אַז אַלע דרייַ פון זיי סטאַגערד, זיי
געהערט ניט מער.
"קאן זי האָבן געהרגעט זיך?" האט גערוואַיסע, ווענטשערינג צו פאָרן איר קאָפּ
דורך די לופט-לאָך. "סיסטער!
שוועסטער גודולע! "
"סיסטער גודולע!" ריפּיטיד אָודאַרדע. "אַה! גוט הימל! זי ניט מער באוועגט! "
ריזומד גערוואַיסע, "איז זי טויט? גודולע!
גודולע! "
מאַהיעטטע, דערשטיקט צו אַזאַ אַ פונט אַז זי קען ניט רעדן, געמאכט אַ מי.
"ווייט," האט זי.
דערנאך בענדינג צו די פֿענצטער, "פּאַקעט!" זי געזאגט, "פּאַקעט לאַ
טשאַנטעפלעוריע! "
א קינד וואס ינאַסאַנטלי בלאָוז אויף די באַדלי יגנייטיד קאָריק פון אַ באָמבע, און מאכט עס
ופרייַסן אין זיין פּנים, איז קיין מער טעראַפייד ווי איז מאַהיעטטע בייַ די ווירקונג פון וואס
נאָמען, פּלוצלינג לאָנטשט אין דער קאַמער פון סיסטער גודולע.
די נאָזער טרעמבאַלד אַלע איבער, רויז גלייַך אויף איר נאַקעט פֿיס, און לעפּט בייַ די פֿענצטער
מיט אויגן אַזוי גלערינג אַז מאַהיעטטע און אָודאַרדע, און די אנדערע פרוי און דעם קינד
ריקוילד אפילו צו די פּאַראַפּעט פון די קי.
דערווייַל, דעם בייז פּנים פון די נאָזער באוויזן געדריקט צו די גרייטינג פון די לופט-
לאָך.
"אָה! טאַקע! "זי געשריגן, מיט אַ גרויליק געלעכטער," 'טיז דער מצרי וואס איז פאַך
מיר! "אין אַז מאָמענט, אַ סצענע וואָס איז גייט פארביי
בייַ די שטעלנ צומ שאַנדסלופּ געכאפט איר ווילד אויג.
איר שטערן קאָנטראַקטעד מיט גרויל, זי האט אויסגעשטרעקט איר צוויי סקעלעט געווער פון איר
צעל, און שריקט אין אַ קול וואָס ריזעמבאַלד אַ טויט-שאָקלען, "אזוי 'טיז דו
אַמאָל מער, טאָכטער פון מצרים!
'טיז דו וואס קאַללעסט מיר, סטילער פון קינדער!
נו! זיין דו פארשאלטענער! פארשאלטענער! פארשאלטענער!
פארשאלטענער! "
-בוך זעקסט. פּרק יוו.
א טרער פֿאַר א קאַפּ וואסער.
די ווערטער זענען, אַזוי צו רעדן, די פונט פון פאַרבאַנד פון צוויי סינז, וואָס האט, אַרויף צו אַז
צייַט, שוין דעוועלאָפּעד אין פּאַראַלעל שורות אין דער זעלביקער מאָמענט, יעדער אויף זייַן באַזונדער
טעאַטער; איינער, אַז וואָס דער לייענער האט
פּונקט פּערוזד, אין דעם ראַט-האָלע, די אנדערע, וואָס ער איז וועגן צו לייענען, אויף דער לייטער פון
די שטעלנ צומ שאַנדסלופּ.
דער ערשטער האט פֿאַר עדות בלויז די דרייַ פרויען מיט וועמען דער לייענער האט נאָר געמאכט
באַקאַנטער, די רגע האט פֿאַר ספּעקטייטערז אַלע דעם ציבור וואָס מיר האָבן געזען אויבן,
קאַלעקטינג אויף דעם פלאץ דע גרעווע, אַרום די שטעלנ צומ שאַנדסלופּ און די גיבבעט.
אַז שטופּן וואָס די פיר סאַרדזשאַנץ אַרייַנגעשיקט בייַ 09:00 אין די פרימאָרגן בייַ די פיר
ווינקעלעך פון דער שטעלנ צומ שאַנדסלופּ האט ינספּייערד מיט די האָפענונג פון עטלעכע סאָרט פון אַ דורכפירונג, ניט
צווייפל, ניט אַ כאַנגגינג, אָבער אַ וויפּינג, אַ
קראַפּינג פון אויערן, עפּעס, אין קורץ, - אַז מאַסע האט זיך פארמערט אַזוי ראַפּאַדלי אַז
די פיר פּאַליסמין, צו ענג ביסידזשד, האט געהאט געלעגנהייַט צו "דרוק" עס, ווי די
אויסדרוק דעמאָלט געלאפן, מער ווי אַמאָל, דורך
געזונט בלאָוז פון זייער וויפּס, און די האַונטשעס פון זייער פערד.
דעם באפעלקערונג, דיסאַפּלאַנד צו ווארטן פֿאַר ציבור עקסאַקיושאַנז, האט ניט באַשייַמפּערלעך זייער
פיל ומגעדולד.
עס אַמיוזד זיך מיט וואַטשינג די שטעלנ צומ שאַנדסלופּ, אַ זייער פּשוט סאָרט פון דענקמאָל, פארפאסט פון
אַ קוב פון מאַסאָנרי וועגן זעקס פֿיס הויך און פּוסט אין די ינלענדיש.
א זייער אַראָפאַנג לייטער, פון ונהעוון שטיין, וואָס האט גערופן דורך דיסטינגקשאַן "דער
לייטער, "געפירט צו דעם אויבערשטן פּלאַטפאָרמע, אויף וואָס איז געווען קענטיק אַ האָריזאָנטאַל ראָד פון
האַרט דעמב.
די קאָרבן איז מחויב אויף דעם ראָד, אויף זיין ניז, מיט זיין הענט הינטער זיין צוריק.
א ווודאַן שטיל, וואָס שטעלן אין באַוועגונג אַ קאַפּסטאַן פאַרבאָרגן אין די ינלענדיש פון דער
קליין געבייַדע, ימפּאַרטיד אַ ראָטאַטאָרי פאָרשלאָג צו די ראָד, וואָס שטענדיק מיינטיינד זייַן
האָריזאָנטאַל פּאָזיציע, און אין דעם שטייגער
דערלאנגט דעם פּנים פון די פארמשפט מענטש צו אַלע קוואַרטערס פון די קוואַדראַט אין סאַקסעשאַן.
דעם איז וואָס איז גערופן "אויסגעדרייט" אַ פאַרברעכער.
ווי דער לייענער פּערסיווז, די שטעלנ צומ שאַנדסלופּ פון די גרעווע איז ווייַט פון פּריזענטינג אַלע די
רעקרעאַטיאָנס פון די שטעלנ צומ שאַנדסלופּ פון די האַללעס. גאָרנישט אַרקאַטעקטשעראַל, גאָרנישט מאָנומענטאַל.
ניט דאַך צו די פּרעסן קרייַז, ניט אַקטאַגאַנאַל לאַנטערן, ניט פרייל, שלאַנק שפאלטן
פארשפרייטן אויס אויף דעם ברעג פון דער דאַך אין קאַפּיטאַלז פון אַקאַנטהוס בלעטער און בלומען, ניט
וואַטערספּאָוץ פון טשימעראַס און מאָנסטערס, אויף
קאַרווד ווודווערק, קיין שטראַף סקולפּטור, דיפּלי סאַנגק אין דעם שטיין.
זיי זענען געווען געצווונגען צו צופרידן זיך מיט די פיר סטרעטשיז פון בויברעך ווערק, באַקט
מיט סאַנדסטאָון, און אַ צאָרעדיק שטיין גיבבעט, קנאַפּ און נאַקעט, אויף איין זייַט.
די פאַרווייַלונג וואָלט האָבן שוין אָבער אַ נעבעך איינער פֿאַר ליבהאבערס פון גאַטיק אַרקאַטעקטשער.
עס איז אמת אַז גאָרנישט איז אלץ ווייניקער נייַגעריק אויף די כעזשבן פון אַרקאַטעקטשער ווי
די ווערט גאַפּערס פון די מיטל עלטער, און אַז זיי קערד זייער קליין פֿאַר די שיינקייַט
פון אַ שטעלנ צומ שאַנדסלופּ.
די קאָרבן לעסאָף אנגעקומען, געבונדן צו די עק פון אַ וואָגן, און ווען ער האט שוין
כויסטאַד אויף דער פּלאַטפאָרמע, ווו ער קען ווערן געזען פון אַלע פונקטן פון דעם ארט, געבונדן
מיט קאָרדס און סטראַפּס אויף די ראָד פון דער
שטעלנ צומ שאַנדסלופּ, אַ פּראַדידזשאַס האָאָט, מינגגאַלד מיט געלעכטער און אַקקלאַמאַטיאָנס, פּלאַצן אַרויס אויף
דער ארט. זיי האבן דערקענט קוואַסימאָדאָ.
עס איז ער, אין פאַקט.
דער ענדערונג איז מעשונעדיק.
פּיללאָריעד אויף די זייער אָרט ווו, אויף דעם טאָג פריער, ער האט שוין אפגעגעבן שלום, אַקליימד,
און פראקלאמירט פּאָפּע און שר פון פאָאָלס, אין דער קאָרטעזש פון דעם דוק פון מצרים, דער מלך
פון טהונעס, און די עמפּעראָר פון גליל!
איין זאַך איז זיכער, און אַז איז, אַז עס איז נישט אַ נשמה אין דער מאַסע, נישט אפילו
זיך, כאָטש אין דרייַ טרייאַמפאַנט און די סאַפערער, וואס שטעלן אַרויס דעם קאָמבינאַציע
קלאר אין זיין געדאַנק.
גרינגאָירע און זיין פילאָסאָפיע זענען פעלנדיק אין דעם ספּעקטאַקל.
באלד מיטשעל נאָירעט, סוואָרן טראַמפּאַטער צו דעם מלך, אונדזער האר, ימפּאָוזד שטילקייַט אויף די
לאַוץ, און פראקלאמירט דעם זאַץ, אין לויט מיט דעם סדר און באַפֿעלן פון
מאַסיער די פּראָווואָוסט.
און ער צוריקגעצויגן הינטער דעם וואָגן, מיט זיין מענטשן אין ליווערי סורקאָאַץ.
קוואַסימאָדאָ, ימפּאַססיבלע, האט נישט ווינס.
אַלע קעגנשטעל האט שוין רענדערד אוממעגלעך צו אים דורך וואָס איז דעמאָלט אנגערופן, אין דער
סטיל פון די פאַרברעכער טשאַנסעללערי, "די וואַכימאַנס און פערמנאַס פון די קייטן" וואָס
מיטל אַז די טהאָנגס און קייטן מיסטאָמע
דורכשניט אין זיין פלייש, דערצו, עס איז אַ טראַדיציע פון טורמע און וואָרדאַנז, וואָס האט
ניט געווען פאַרבלאָנדזשעט, און וואָס די האַנטקייטלעך נאָך פּרעסיאָוסלי ופהיטן צווישן אונדז, אַ
סיוואַלייזד, מילד, מענטשלעך מענטשן (די גאַליז און די גילאַטין אין קלאַמערן).
ער האט ערלויבט זיך צו ווערן געפירט, פּושט, געפירט, אויפגעהויבן, געבונדן, און געבונדן ווידער.
גאָרנישט איז געווען צו ווערן געזען אויף זיין שטיצן אָבער די כידעש פון אַ ווילד אָדער אַן
ידיאָט. ער איז געווען באקאנט צו זיין טויב, איינער זאל האָבן
פּראַנאַונסט אים צו ווערן בלינד.
זיי געשטעלט אים אויף זיין ניז אויף די קייַלעכיק פּלאַנקען, ער געמאכט קיין קעגנשטעל.
זיי אַוועקגענומען זיין העמד און דאָובלעט ווי ווייַט ווי זיין קאָרסעט, ער דערלויבט זיי צו האָבן
זייער וועג.
זיי ענטאַנגגאַלד אים אונטער אַ פריש סיסטעם פון טהאָנגס און באַקאַלז, ער דערלויבט זיי צו בינדן
און בלעכע אים.
בלויז פון צייַט צו צייַט ער סנאָרטיד נויזאַלי, ווי אַ קאַלב וועמענס קאָפּ איז כאַנגגינג און
באַמפּינג איבער די צוים פון אַ קאַצעוו ס וואָגן.
"די צעדרייט," האט דזשעהאַן פראָללאָ פון דער מיל, צו זיין פרייַנד ראָבין פּאָוססעפּאַין (פֿאַר די צוויי
סטודענטן האט נאכגעגאנגען דעם קולפּריט, ווי איז געווען צו האָבן געווען געריכט), "ער פארשטייט ניט
מער ווי אַ קאָקקטשאַפער שווייַגן אין אַ קאַסטן! "
עס איז ווילד געלעכטער צווישן די מאַסע ווען זיי בעהעלד קוואַסימאָדאָ ס האָרב, זיין
קעמל ס ברוסט, זיין פאַרהאַרטעוועט און כערי פּלייצעס געלייגט נאַקעט.
בעשאַס דעם גייַעטי, אַ מענטש אין די ליווערי פון די שטאָט, קורץ פון סטאַטשער און געזונט פון
מין, מאָונטעד די פּלאַטפאָרמע און געשטעלט זיך בייַ די קאָרבן.
זיין נאָמען ספּידאַלי פארשפרייט צווישן די ספּעקטייטערז.
עס איז געווען האר פּיערראַט טאָרטערוע, באַאַמטער טאָרטשערער צו די טשאַטעלעט.
ער אנגעהויבן דורך דאַפּאַזיטינג אויף אַ ווינקל פון די שטעלנ צומ שאַנדסלופּ אַ שוואַרץ שעה-גלאז, די אויבערשטער לאָוב
פון וואָס איז געווען אָנגעפילט מיט רויט זאַמד, וואָס עס ערלויבט צו גליטשן אין דער נידעריקער קיילע;
דעמאָלט ער אראפגענומען זיין פּאַרטי-קאָלירט סורטאָוט,
און עס איז געווארן קענטיק, סוספּענדעד פון זיין רעכטער האנט, אַ דאַר און טייפּערינג בייַטש פון
לאַנג, ווייַס, שיינינג, נאַטיד, פּלייטאַד טהאָנגס, אַרמד מיט מעטאַל ניילז.
מיט זיין לינקער, ער נעגלידזשאַנטלי פאָולדאַד צוריק זיין העמד אַרום זיין רעכט אָרעם, צו די
זייער ונטער דער פּאַכווע.
אין די דערווייל, דזשעהאַן פראָללאָ, עלאַווייטינג זיין געגרייַזלט בלאַנד קאָפּ העכער די מאַסע (ער
האט מאָונטעד אויף די פּלייצעס פון ראָבין פּאָוססעפּאַין פֿאַר דעם צוועק), שאַוטאַד: "קום
און קוק, מילד ליידיז און מענטשן! זיי זענען
גיי צו פּערעמפּטאָרילי פלאַדזשאַלייט האר קוואַסימאָדאָ, די בעללרינגער פון מיין ברודער,
מאַסיער די אַרטשדעאַקאָן פון דזשאָסאַס, אַ נייוו פון מיזרעכדיק אַרקאַטעקטשער, וואס האט אַ צוריק
ווי אַ קופּאָל, און לעגס ווי טוויסטיד שפאלטן! "
און די מאַסע שאָס אין אַ געלעכטער, ספּעציעל די יינגלעך און יונג גערלז.
באריכות די טאָרטשערער סטאַמפּט זיין פֿיס.
די ראָד אנגעהויבן צו דרייען. קוואַסימאָדאָ ווייווערד ונטער זיין קייטן.
די אַמייזמאַנט וואָס איז פּלוצלינג דיפּיקטיד אויף זיין דיפאָרמד פּנים געפֿירט די בערסץ פון
געלעכטער צו פאַרטאָפּלען אַרום אים.
אַלע אין אַמאָל, אין דעם מאָמענט ווען די ראָד אין זייַן רעוואָלוציע דערלאנגט צו האר
פּיערראַט, די כאַמפּט צוריק פון קוואַסימאָדאָ, האר פּיערראַט מחיה זיין אָרעם, די שטראַף
טהאָנגס כוויסאַלד שארף דורך דער לופט,
ווי אַ האַנדפול פון אַדדערס, און געפאלן מיט צאָרן אויף די נעבעכל ס פּלייצעס.
קוואַסימאָדאָ לעפּט ווי כאָטש אַווייקאַנד מיט אַ אָנהייב.
ער אנגעהויבן צו פֿאַרשטיין.
ער ווריטהעד אין זיין קייטן, אַ היציק צונויפצי פון יבערראַשן און ווייטיק פאַרקרימט
די מאַסאַלז פון זיין פּנים, אָבער ער אַטערד ניט אַ איין זיפצן.
ער בלויז געווענדט זיין קאָפּ צוריק, צו די רעכט, און צו דעם לינק, באַלאַנסינג עס ווי אַ
ביק טוט וואס איז סטאַנג אין די פלאַנגקס דורך אַ גאַדפליי.
א צווייט קלאַפּ נאכגעגאנגען דער ערשטער, און 1 / 3, און אן אנדערער און אנדערן, און נאָך
אנדערע. די ראָד האט נישט אויפהערן צו דרייען, אדער די
בלאָוז צו רעגענען אַראָפּ.
באלד די בלוט פּלאַצן אַרויס, און קען זיין געזען טריקלינג אין אַ טויזנט פֿעדעם אַראָפּ
די הויקער ס שוואַרץ פּלייצעס, און די שלאַנק טהאָנגס, אין זייער ראָטאַטאָרי באַוועגונג
וואָס דינען די לופט, ספּרינגקאַלד טראפנס פון עס אויף די מאַסע.
קוואַסימאָדאָ האט ריזומד, צו אַלע אויסזען, זיין ערשטער ימפּערטורבאַביליטי.
ער האט בייַ ערשטער געפרואווט, אין אַ שטילקייַט וועג און אָן פיל אַוטווערד באַוועגונג, צו ברעכן זיין
קייטן.
זיין אויג האט מען געזען צו ליכט אַרויף, זיין מאַסאַלז צו סטיפאַן, זיין מיטגלידער צו
קאַנסאַנטרייט זייער קראַפט, און די סטראַפּס צו אויסשטרעקן.
די אָנשטרענגונג איז געווען שטאַרק, פּראַדידזשאַס, פאַרצווייפלט, אָבער די פּראָווואָוסט ס סיזאַנד קייטן
ריזיסטאַד. זיי קראַקט, און אַז איז אַלע.
קוואַסימאָדאָ אַראָפאַקן צוריק ויסגעמאַטערט.
אַמאַזעמענט געגעבן וועג, אויף זיין פֿעיִקייטן, צו אַ סענטימענט פון טיף און ביטער
דיסקערידזשמאַנט.
ער פארמאכט זיין איין אויג, געלאזט זיין קאָפּ צו דרופּ אויף זיין ברוסט, און פיינד
טויט. פון אַז מאָמענט אַרויס, ער סטערד ניט מער.
גאָרנישט געקענט צווינגען אַ באַוועגונג פון אים.
אויך זיין בלוט, וואָס האט ניט אויפהערן צו לויפן, אדער די בלאָוז וואָס רידאַבאַלד אין
צאָרן, אדער דער צארן פון די טאָרטשערער, וואס איז געוואקסן יקסייטאַד זיך און ינטאַקסאַקייטאַד מיט
דער דורכפירונג, אדער די געזונט פון דער
שרעקלעך טהאָנגס, מער שאַרף און כוויסלינג ווי די קלאָז פון סקאָרפּיאַנז.
בייַ לענג אַ ביילאַף פון די טשאַטעלעט קלאַד אין שוואַרץ, מאָונטעד אויף אַ שוואַרץ פערד, וואס האט
געווען סטיישאַנד בייַ די לייטער זינט די אָנהייב פון דער דורכפירונג, עקסטענדעד זיין
עבאַני שטעקל צו די שעה-גלאז.
די טאָרטשערער פארשטאפט. די ראָד פארשטאפט.
קוואַסימאָדאָ ס אויג געעפנט סלאָולי. די סקערדזשינג איז פאַרטיק.
צוויי לאַקיז פון דער באַאַמטער טאָרטשערער ביידד די בלידינג פּלייצעס פון די פּאַציענט,
געזאלבט זיי מיט עטלעכע ונגוענט וואָס מיד פארשלאסן אַלע די ווונדז, און
האט אויף זיין צוריק אַ סאָרט פון געל וועסטמענט, אין דורכשניט ווי אַ טשאַסובלע.
אין די דערווייַל, פּיערראַט טאָרטערוע ערלויבט די טהאָנגס, רויט און גאָרגעד מיט בלוט, צו
דריפּן אויף די פאַרוועג.
אַלע איז נישט איבער פֿאַר קוואַסימאָדאָ.
ער האט נאָך צו אַנדערגאָו אַז שעה פון שטעלנ צומ שאַנדסלופּ וואָס האר פלאָריאַן באַרבעדיעננע
האט אַזוי דזשודישיסלי צוגעגעבן צו דער זאַץ פון מעססירע ראבערט ד'עסטאָוטעוויללע, אַלע צו די
גרעסערע כבוד פון די אַלט פיזיאַלאַדזשיקאַל און
פסיכאלאגישן שפּיל אויף ווערטער פון דזשין דע קומענע, סורדוס אַבסורדוס: אַ טויבער איז
ווילד.
אַזוי די שעה-גלאז איז פארקערט איבער אַמאָל מער, און זיי לינקס דער הויקער פאַסאַנד
צו די פּלאַנקען, אין סדר אַז יושר זאל זיין ממלא צו די זייער סוף.
דער באפעלקערונג, בפרט אין די מיטל עלטער, איז אין געזעלשאַפט וואָס דער קינד איז אין
די משפּחה.
ווי לאַנג ווי עס בלייבט אין זייַן שטאַט פון פּרימיטיוו אומוויסנדיקייט, פון מאָראַל און
גייסטיקע מיעט, עס קענען זיין האט פון אים ווי פון דעם קינד, -
'טיז די פּיטילאַס עלטער.
מיר האָבן שוין געוויזן אַז קוואַסימאָדאָ איז בכלל געהאסט, פֿאַר מער ווי איין גוט
סיבה, עס איז אמת.
עס איז געווען קוים אַ צוקוקער אין אַז שטופּן וואס האט ניט אָדער וואס האט נישט גלויבן אַז ער
האט סיבה צו באַקלאָגנ זיך פון די מאַלעוואַלאַנט הויקער פון נאָטרע-דיים.
די פרייד בייַ זייעוודיק אים דערשייַנען אַזוי אין די שטעלנ צומ שאַנדסלופּ האט שוין אלגעמיינער, און די האַרב
שטראָף וואָס ער האט נאָר געליטן, און די נעבעכדיק צושטאַנד אין וואָס עס האט לינקס
אים, ווייַט פון סאָפאַנינג די באפעלקערונג האט
רענדערד זייַן האַס מער בייזע דורך אַרמינג עס מיט אַ ריר פון סימכע.
בכן, די "ציבור פּראָקורירונג" צופֿרידן, ווי די ביגוויגז פון די געזעץ נאָך אויסדריקן עס
אין זייער זשאַרגאָן, די דרייַ געקומען פון אַ טויזנט פּריוואַט ווענגעאַנסעס.
דאָ, ווי אין דער גראַנד האַלל, די פרויען רענדערד זיך דער הויפּט באַוווסט.
אַלע טשערישט עטלעכע ראַנגקער קעגן אים, עטלעכע פֿאַר זיין רשעות, אנדערע פֿאַר זיין מיעסקייַט.
די יענער זענען די מערסט ופגעקאָכט.
"אָה! מאַסקע פון אַנטיטשריסט! "האט איינער. "רידער אויף אַ בעזעם הענטל!" גערופן אנדערן.
"וואָס אַ שטראַף טראַגיש פּיסק," כאַולד 1 / 3, "און וואס וואָלט מאַכן אים פּאָפּע פון דער
פאָאָלס אויב צו-טאָג געווען נעכטן? "
"'טיז געזונט," געשלאגן אין אַן אַלט פרוי. "דאס איז די פּיסק פון די שטעלנ צומ שאַנדסלופּ.
ווען וועט מיר האָבן אַז פון די גיבבעט? "
"ווען וועט איר זיין קויפט מיט דיין גרויס גלאָק אַ הונדערט פֿיס אונטער ערד, געשאלטן
בעללרינגער? "" אבער 'טיז דער טייַוול וואס רינגס די אַנגעלוס! "
"אָה! די טויב מענטש! דער איינער-ייד באַשעפעניש! די כאַנטש-צוריק! די פאַרזעעניש! "
"א פּנים צו מאַכן אַ פרוי מיסקאַררי בעסער ווי אַלע די דרוגס און רפואות!"
און די צוויי געלערנטע, דזשעהאַן דאַ מאָולין, און ראָבין פּאָוססעפּאַין, סאַנג אין די שפּיץ פון זייער
לונגען, די אלטע רעפרען, -
"ונע האַרט פּאָר לאַ פּענדאַרד! ומ פאַגאָט פּאָר לאַ מאַגאָט! "*
* א שטריק פֿאַר די גאַלאָוז פויגל! א פאַגאָט פֿאַר דער מאַלפּע.
א טויזנט אנדערע זילזולים ריינד אַראָפּ אויף אים, און האָאָץ און ימפּרעקאַטיאָנס, און
געלעכטער, און איצט און דעריבער, שטיינער.
קוואַסימאָדאָ איז געווען טויב אָבער זיין ספּעקטאַקל איז געווען קלאָר, און דער ציבור צאָרן איז ניט ווייניקער
ענערדזשעטיקלי דיפּיקטיד אויף זייער וויסאַגעס ווי אין זייער ווערטער.
דערצו, די בלאָוז פון די שטיינער דערקלערט די בערסץ פון געלעכטער.
בייַ ערשטער ער געהאלטן זיין ערד.
אבער קורץ דורך קליין אַז געדולד וואָס האט געטראגן אַרויף אונטער די שמיץ פון דער
טאָרטשערער, יילדאַד און געגעבן וועג איידער אַלע די סטינגז פון ינסעקץ.
די ביק פון די אַסטוריאַס וואס איז אָבער קורץ אריבערגעפארן דורך די ארויסטריטן פון די פּיקאַדאָר
וואקסט יראַטייטאַד מיט די הינט און באַנדעריללעראַס.
ער ערשטער אָפּגעבן אַרום אַ לאַנגזאַם בליק פון האַס אויף דער מאַסע.
אבער פארבונדן ווי ער איז, זיין בליק איז אָנ קויכעס צו פאָרן אַוועק יענע פליעס וואָס
זענען סטינגינג זיין ווונד.
און ער אריבערגעפארן אין זיין קייטן, און זיין ופגעקאָכט יגזערשאַנז געמאכט די אלטע ראָד פון דער
שטעלנ צומ שאַנדסלופּ קוויטש אויף זייַן אַקס. אַלע דעם בלויז געשטארקט דעם דעריזשאַן און
האָאָטינג.
און די צאָרעדיק מענטש, געקענט צו ברעכן זיין קראַגן, ווי אַז פון אַ טשיינד ווילד חיה,
געווארן באַרוט אַמאָל מער, נאָר בייַ ינטערוואַלז אַ זיפץ פון צאָרן כיווד די כאַלאָוז
פון זיין קאַסטן.
עס איז ניט פאַרשעמען אדער רעדנאַס אויף זיין פּנים.
ער איז צו ווייַט פון די שטאַט פון געזעלשאַפט, און אויך בייַ די שטאַט פון נאַטור צו וויסן
וואָס בושה איז געווען.
דערצו, מיט אַזאַ אַ שטאַפּל פון דיפאָרמאַטי, איז ינפאַמי אַ זאַך וואס קענען זיין פּעלץ?
אבער צארן, האַס, פאַרצווייפלונג, סלאָולי לאָוערד איבער אַז כידיאַס וויזאַדזש אַ וואָלקן וואָס געוואקסן
אלץ מער און מער סאָמברע, אלץ מער און מער באפוילן מיט עלעקטרע, וואָס פּלאַצן
אַרויס אין אַ אלף בליץ פלאַשיז פון די אויג פון די סייקלאָפּס.
דאך, אַז וואָלקן קלירד אַוועק פֿאַר אַ מאָמענט, בייַ די דורכפאָר פון אַ מולע וואָס
טראַווערסט די מאַסע, שייַכעס אַ גאַלעך.
ווי ווייַט אַוועק ווי ער קען זען אַז מולע און אַז גאַלעך, דער אָרעמאַן קאָרבן ס וויזאַדזש געוואקסן
דזשענטלער.
דער צאָרן וואָס האט קאָנטראַקטעד עס איז נאכגעגאנגען דורך אַ מאָדנע שמייכל פול פון
ינעפאַבאַל זיסקייַט, דזשענטאַלנאַס, און צערטלעכקייַט.
אין פּראָפּאָרציע ווי די גאַלעך אַפּראָוטשט, אַז שמייכל געווארן מער קלאָר, מער
בוילעט, מער שטראַלנדיק. עס איז געווען ווי די אָנקומען פון אַ סאַוויאָור, וואָס
די ומגליקלעך מענטש איז באַגריסונג.
אבער ווי באַלד ווי דער מולע איז געווען בייַ גענוג צו די שטעלנ צומ שאַנדסלופּ צו לאָזן פון זייַן רידער
רעקאַגנייזינג די קאָרבן, די גאַלעך דראַפּט זיין אויגן, קלאַפּן אַ האַסטי צוריקציענ זיך, ספּערד אויף
ריגעראַסלי, ווי כאָטש אין יאָגעניש צו באַפרייַען
זיך פון כיומיליייטינג אַפּילז, און ניט בייַ אַלע דיזייראַס פון זייַענדיק אפגעגעבן שלום און
אנערקענט דורך אַ אָרעם יונגערמאַן אין אַזאַ אַ קלעם.
דעם גאַלעך איז אַרטשדעאַקאָן דאָם קלאַודע פראָללאָ.
די כמאַרע געפאלן מער בלאַקקלי ווי אלץ אויף קוואַסימאָדאָ ס שטערן.
דער שמייכל איז נאָך מינגגאַלד מיט עס פֿאַר אַ צייַט, אָבער איז געווען ביטער, דיסקערידזשד,
פּראָופאַונדלי טרויעריק. צייַט פארביי אויף.
ער האט שוין דאָרט לפּחות אַ שעה און אַ האַלב, לאַסעראַטעד, מאַלטריטיד, מאַקט
ינסעסאַנטלי, און כּמעט פארשטיינט.
אַלע אין אַמאָל ער אריבערגעפארן ווידער אין זיין קייטן מיט רידאַבאַלד פאַרצווייפלונג, וואָס האט געמאכט די
גאַנץ פריימווערק אַז נודניק אים ציטערן, און, ברייקינג די שטילקייַט וואָס ער האט
אָבסטינאַטעלי אפגעהיט כידערטו, ער געשריגן אין
אַ הייזעריק און ופגעקאָכט קול, וואָס ריזעמבאַלד אַ בילן גאַנץ ווי אַ מענטשלעך וויינען, און וואָס
איז דערטרונקען געווארן אין דער ראַש פון די האָאָץ - "דרינק!"
דעם עקסקלאַמיישאַן פון נויט, ווייַט פון יקסייטינג ראַכמאָנעס, נאָר מוסיף פאַרווייַלונג
צו די גוט פּאַריסיאַן באפעלקערונג וואס סעראַונדאַד די לייטער, און ווער, עס מוזן זיין
מודה, גענומען אין דער מאַסע און ווי אַ
פאלק, איז דעמאָלט ניט ווייניקער גרויזאַם און ברוטאַל ווי אַז שרעקלעך שבט פון גזלנים
צווישן וועמען מיר האָבן שוין געפירט די לייענער, און וואָס איז געווען פשוט דער נידעריקער
סטראַטאַם פון דער באפעלקערונג.
ניט אַ קול האט אויפגעוועקט אַרום די ומגליקלעך קאָרבן, חוץ צו דזשיר בייַ זיין דאָרשט.
עס איז זיכער אַז בייַ אַז מאָמענט ער איז געווען מער גראָוטעסק און ריפּאַלסיוו ווי פּיטיאַבאַל,
מיט זיין פּנים לילאַ און דריפּינג, זיין אויג ווילד, זיין מויל פאָומינג מיט צאָרן און ווייטיק,
און זיין צונג לאַלינג העלפט אויס.
עס מוזן אויך זיין סטייטיד אַז אויב אַ ראַכמאָנעסדיק נשמה פון אַ בורזשואזע אָדער באָורגעאָיסע, אין דער
האַמוין, האט געפרוווט צו פירן אַ גלאז פון וואַסער צו אַז צאָרעדיק באַשעפעניש אין פּייַניקן,
עס געהערשט אַרום דעם פאַרנאַנט טרעפ פון
די שטעלנ צומ שאַנדסלופּ אַזאַ אַ פאָרורטל פון שאַנד און יגנאָומיני, אַז עס וואָלט האָבן סאַפייסט צו
ריפּאַלס די גוט שומרוני.
בייַ די עקספּעריישאַן פון אַ ביסל מאָומאַנץ, קוואַסימאָדאָ וואַרפן אַ פאַרצווייפלט בליק אויף די
מאַסע, און ריפּיטיד אין אַ קול נאָך מער העאַרטרענדינג: "דרינק!"
און אַלע אנגעהויבן צו לאַכן.
"דרינק דעם!" גערופן ראָבין פּאָוססעפּאַין, פארווארפן אין זיין פּנים אַ שוואָם וואָס האט
געווען סאָוקט אין די רינע. "עס, איר טויב ראָשע, איך בין דיין באַל - כויוו."
א פרוי כערלד אַ שטיין בייַ זיין קאָפּ, -
"אז וועט לערנען איר צו וועקן אונדז אַרויף בייַ נאַכט מיט דיין קלינגען פון אַ דאַמד נשמה."
"ער, גוט, מיין זון!" כאַולד אַ קאַליקע, מאכן אַן אָנשטרענגונג צו דערגרייכן אים מיט זיין
קוליע, "וועט איר וואַרפן קיין מער ספּעלז אויף אונדז פון דעם שפּיץ פון דער טאָווערס פון נאָטרע-
דיים? "
"הערע'סאַ טרינקט גלעזל!" טשיימד אין אַ מענטש, פלינגינג אַ צעבראכן קרוג בייַ זיין ברוסט.
"'טוואַס איר אַז געמאכט מיין פרוי, פשוט ווייַל זי פארביי נעבן איר, געבן געבורט צו
אַ קינד מיט צוויי קעפ! "
"און מיין קאַץ ברענגען אַרויס אַ קעצל מיט זעקס פּאָז!" יעלפּעד אַן אַלט קראָון, לאָנטשינג אַ
ציגל בייַ אים. "דרינק!" ריפּיטיד קוואַסימאָדאָ פּאַנטינג, און
פֿאַר די דריט מאָל.
בייַ אַז מאָמענט ער בעהעלד די מאַסע געבן וועג.
א יונג מיידל, פאַנטאַסטיקלי אנגעטאן, ימערדזשד פון די טראָנג.
זי איז געווען באגלייט דורך אַ קליין ווייַס ציגעלע מיט גילדיד הערנער, און געפירט אַ טאַמבורין
אין איר האַנט. קוואַסימאָדאָ ס אויגן ספּאַרקאַלד.
עס איז געווען די ציגייַנער וועמען ער האט געפרוווט צו טראָגן אַוועק אויף דער פּריסידינג נאַכט, אַ מיסדיד
פֿאַר וואָס ער איז געווען דימלי באַוווסטזיניק אַז ער איז זייַענדיק באשטראפט בייַ אַז זייער מאָמענט;
וואָס איז ניט אין דער קלענסטער דעם פאַל, זינט
ער איז זייַענדיק טשאַסטייזד בלויז פֿאַר די ומגליק פון זייַענדיק טויב, און פון נאכדעם
שוין געמשפט דורך אַ טויב מענטש.
ער דאַוטיד נישט אַז זי האט קומען צו ריק איר נעקאָמע אויך, און צו האַנדלען איר בלאָזן
ווי די מנוחה. ער בעהעלד איר, אין פאַקט, אָנקלאַפּן די לייטער
ראַפּאַדלי.
צארן און להכעיס סאַפאַקייט אים.
ער וואָלט האָבן לייקט צו מאַכן די שטעלנ צומ שאַנדסלופּ צעברעקלען אין חורבות, און אויב די בליץ פון
זיין אויג קען האָבן דעלט טויט, דער ציגייַנער וואָלט האָבן שוין רידוסט צו פּודער איידער
זי ריטשט די פּלאַטפאָרמע.
זי אַפּראָוטשט, אָן אַטערינג אַ סילאַבאַל, די קאָרבן וואס ווריטהעד אין אַ אַרויסגעוואָרפן
מי צו אַנטלויפן איר, און דעטאַטשינג אַ גאָרד פון איר קאָרסעט, זי האט עס דזשענטלי צו
די פּאַרטשט ליפן פון די צאָרעדיק מענטש.
דערנאך, פון וואס אויג וואָס זענען געווען, אַרויף צו אַז מאָמענט, אַזוי טרוקן און ברענען, אַ גרויס רייַסן
האט געזען צו פאַלן, און זעמל סלאָולי אַראָפּ אַז דיפאָרמד וויזאַדזש אַזוי לאַנג קאָנטראַקטעד מיט
פאַרצווייפלונג.
עס איז געווען דער ערשטער, אין אַלע מאַשמאָעס, אַז דער נעבעך מענטש האט אלץ אָפּדאַך.
דערווייַל, ער האט פארגעסן צו טרינקען.
די ציגייַנער געמאכט איר קליין פאַרשאַרצן, פון ומגעדולד, און געדריקט די ספּאַוט צו די
טוסקעד חודש פון קוואַסימאָדאָ, מיט אַ שמייכל. ער געטרונקען מיט טיף דראַפץ.
זיין דאָרשט איז ברענען.
ווען ער האט געענדיקט, די נעבעכל פּראָטרודעד זיין שוואַרץ ליפן, קיין צווייפל, מיט די כייפעץ
פון קיסינג די שיין האַנט וואָס האט פּונקט סוקקאָורעד אים.
אבער דער יונג מיידל, וואס איז געווען, טאָמער, עפּעס דיסטראַסטפאַל, און ווער געדענקט
די היציק פּרווון פון די נאַכט, צוריקגעצויגן איר האַנט מיט די דערשראָקן האַווייַע פון אַ
קינד וואס איז דערשראָקן פון זייַענדיק ביטאַן דורך אַ בהמה.
און די נעבעך טויב מענטש פאַרפעסטיקט אויף איר אַ קוק פול פון מוסערן און ינעקספּרעססיבלע ומעט.
עס וואָלט געווען אַ רירנדיק ספּעקטאַקל ערגעץ, - דעם שיין, פריש, ריין, און
כיינעוודיק מיידל, וואס איז געווען בייַ דער זעלביקער צייַט אַזוי שוואַך, אַזוי כייסנינג צו דעם באַרעליעף פון אַזוי
פיל צאָרעס, דיפאָרמאַטי, און מאַלעוואָלענסע.
אויף די שטעלנ צומ שאַנדסלופּ, דער ספּעקטאַקל איז סאַבליים. די זייער באפעלקערונג זענען קאַפּטיווייטיד דורך עס,
און אנגעהויבן צו פּאַטשן זייער הענט, רופט, - "נאָועל!
נאָועל! "
עס איז געווען בייַ אַז מאָמענט אַז די נאָזער געכאפט דערזען, פון די פֿענצטער פון איר באָול,
פון די ציגייַנער אויף די שטעלנ צומ שאַנדסלופּ, און כערלד אין איר איר בייז ימפּרעקאַטיאָן, -
"פארשאלטענער זיין דו, טאָכטער פון מצרים!
פארשאלטענער! פארשאלטענער! "
-בוך זעקסט. פּרק ך
סוף פון דער דערציילונג פון די געבעקס.
לאַ עסמעראַלדאַ פארקערט בלאַס און געפאלן פון די שטעלנ צומ שאַנדסלופּ, סטאַגערינג ווי זי איז.
דער קול פון די נאָזער נאָך פּערסוד איר, -
"דעססענד! אַראָפּגיין!
גאַנעוו פון מצרים! דו שאַלט שטייַגן עס אַמאָל מער! "
"די סאַקט מאָנאַשקע איז אין איינער פון איר טאַנטראַמז," מאַטערד דער באפעלקערונג, און אַז איז געווען די סוף
פון עס.
פֿאַר אַז סאָרט פון פרוי איז געווען מורא, וואָס רענדערד זיי הייליק.
מען האט ניט דעמאָלט גערן באַפאַלן איינער וואס מתפלל טאָג און נאַכט.
די שעה האט אנגעקומען פֿאַר רימוווינג קוואַסימאָדאָ.
ער איז געווען אַנבאַונד, די מאַסע דיספּערסט.
בייַ דער גראַנד פּאָנט, מאַהיעטטע, וואס איז אומגעקערט מיט איר צוויי קאַמפּאַניאַנז, פּלוצלינג
כאָלטיד, - "דורך דעם וועג, עוסטאַטשע! וואָס האט איר טאָן מיט
אַז שטיקל? "
"מוטער" האט דער קינד, "בעת איר האבן גערעדט מיט אַז דאַמע אין די באָול, אַ גרויס
הונט גענומען אַ ביס פון מיין שטיקל, און דעמאָלט איך ביסל עס אויך. "
"וואָס, האר, האט איר עסן די גאנצע פון עס?" זי געגאנגען אויף.
"מוטער, עס איז געווען דער הונט. איך דערציילט אים, אָבער ער וואָלט נישט הערן צו מיר.
און איך ביסל אין עס, אויך. "
"'טיז אַ שרעקלעך קינד!" האט די מוטער, סמיילינג און סקאָולדינג בייַ איין און די זעלבע
צייַט. "צי איר זען, אָודאַרדע?
ער שוין עסט אַלע די פרוכט פון די קאַרש-בוים אין אונדזער סאָד פון טשאַרלעראַנגע.
אַזוי זיין זיידע זאגט אַז ער וועט זיין אַ קאַפּיטאַן.
נאָר לאָזן מיר כאַפּן איר בייַ אים ווידער, האר עוסטאַטשע.
קומען צוזאמען, איר זשעדנע יונגערמאַן! "סוף פון באנד 1.