Tip:
Highlight text to annotate it
X
פּרק קסקסקסיי
איך זיין פרוי איז אַרויף ווען ער געקומען ין
"צי איר האָבן אַ גוט צייַט?" זי סניפט. "איך האט ניט.
איך געהאט אַ פאַרפוילט צייַט!
עפּעס אַנדערש איך גאַט צו פאַרענטפערן? "" דזשארזש, ווי קענען איר רעדן ווי - אָה, איך
טאָן ניט וויסן וואָס ס קומען איבער איר! "" גוט האר, עס ס גאָרנישט קומען איבער מיר!
פארוואס טאָן איר קוק פֿאַר צרה אַלע די צייַט? "
ער איז געווען ווארענונג זיך, "קערפאַל! האַלטן זייַענדיק אַזוי דיסאַגריאַבאַל.
לויף זי פילז עס, זייַענדיק לינק אַליין דאָ אַלע אָוונט. "
אבער ער פארגעסן זיין ווארענונג ווי זי געגאנגען אויף:
"פארוואס טאָן איר גיין אויס און זען אַלע סאָרץ פון מאָדנע מענטשן?
איך רעכן איר וועט זאָגן איר'ווע געווארן צו אן אנדער קאמיטעט-באַגעגעניש דעם אָוונט! "
"נאָופּ.
איך'ווע געווארן פאַך אויף אַ פרוי. מיר געזעסן דורך די פייַער און קידיד יעדער אנדערער
און האט אַ וואַלפיש פון אַ גוט צייַט, אויב איר ווילן צו וויסן! "
"גוט - פֿון די וועג איר זאָגן עס, איך רעכן עס ס מיין שולד איר זענען דאָרט!
איך מיסטאָמע געשיקט איר! "" איר האט! "
"גוט, אויף מיין וואָרט -"
"איר האַס 'מאָדנע מענטשן' ווי איר רופן 'עם. אויב איר האט דיין וועג, איך'ד זיין ווי פיל פון אַ
אַלט שטעקן-אין-דעם-בלאָטע ווי האָוואַרד ליטטלעפיעלד.
איר קיינמאָל ווילן צו האָבן אַבי ווער מיט קיין גיט צו 'עם בייַ די הויז, איר ווילן אַ בינטל פון
אַלט סטיפס אַז זיצן אַרום און גאַז וועגן די וועטער.
ניטאָ טאן אייער שטאַפּל בעסטער צו מאַכן מיר אַלט.
נו, זאל מיר זאָגן איר, איך בין נישט געגאנגען צו האָבן - "
אָווערווהעלמעד זי בענט צו זיין אַנפּרעסידענטיד טיראַדע, און אין ענטפער זי מאָרנד:
"אָה, דיראַסט, איך טאָן ניט טראַכטן אַז ס אמת. איך טאָן ניט מיינען צו מאַכן איר אַלט, איך וויסן.
אפשר איר ניטאָ טייל רעכט.
אפשר איך בין לאַנגזאַם וועגן געטינג באַקאַנט מיט נייַ מענטשן.
אבער ווען איר טראַכטן פון אַלע די טייַער גוט מאל מיר האָבן, און די וועטשערע-פּאַרטיעס און
דער קינאָ און אַלע - "
מיט אמת מענלעך וויילז ער ניט בלויז קאַנווינסט זיך אַז זי האט ינדזשערד אים
אָבער, דורך די לאָודנעסס פון זיין קול און די ברוטאַליטי פון זיין באַפאַלן, ער קאַנווינסט איר
אויך, און אָט ער האט איר אַפּאַלאַדזשייזינג
פֿאַר זיין ווייל אויסגעגעבן דעם אָוונט מיט טאַניס.
ער איז אַרויף צו בעט געזונט צופרידן, ניט נאָר די בעל אָבער די מאַרטער פון די הויז.
פֿאַר אַ דיסטייסטפאַל מאָמענט נאָך ער האט ליין אַראָפּ ער געחידושט אויב ער האט שוין בעסאַכאַקל
פּונקט. "צי צו ווערן פאַרשעמט, בוליינג איר.
אפֿשר עס איז איר זייַט צו זאכן.
אפֿשר זי האט ניט געהאט אַזאַ אַ בלאָאָמין 'העקטיק צייַט זיך.
אבער איך טאָן ניט זאָרגן! גוט פֿאַר איר צו באַקומען וואַקעד אַרויף אַ קליין.
און איך בין געגאנגען צו האַלטן פֿרייַ.
פון איר און טאַניס און די פעלאָוז בייַ דעם קלוב און יעדער יינער.
איך בין געגאנגען צו לויפן מיין אייגן לעבן! "
צווייטער אין דעם געמיט ער איז געווען דער הויפּט
אַבדזשעקשאַנאַבאַל בייַ די באָאָסטערס 'קלוב לאָנטש ווייַטער טאָג.
זיי האבן גערעדט דורך אַ קאַנגגראַסמאַן וואס האט פּונקט אומגעקערט פון אַן יגזאָסטיוו דרייַ-
months לערנען פון די פינאַנסיז, עטנאַלאַדזשי, פּאָליטיש סיסטעמס, לינגגוויסטיק דיוויזשאַנז,
מינעראַל רעסורסן, און אַגריקאַלטשער פון
דייַטשלאַנד, פֿראַנקרייַך, גרויס בריטאַן, איטאליע, עסטרייַך, קזעטשאָסלאָוואַקיאַ, דזשוגאָסלאַוויאַ, און
בולגאַריאַ.
ער דערציילט זיי אַלע וועגן יענע סאַבדזשיקץ, צוזאַמען מיט דרייַ מאָדנע מעשיות וועגן
אייראפעישער מיסקאַנסעפּשאַנז פון אַמעריקע און עטלעכע ספּיראַטאַד ווערטער אויף די נייטיקייַט פון בעכעסקעם
ומוויסנדיק פאַרנערז אויס פון אַמעריקע.
"זאג, אַז איז אַ גוואַלדיק ינפאָרמאַטיוו רעדן. פאַקטיש ער-שטאָפּן, "האט סידני פינקעלשטיין.
אבער די דיסאַפעקטיד באַביט גראַמבאַלד, "פאָר-פלושער!
בינטל פון הייס לופט!
און וואָס ס דער ענין מיט די ימאַגראַנץ? גאָש, זיי זענען ניט אַלע וויסן, און איך גאַט אַ
כאַנטש מיר ניטאָ אַלע אראפגענידערט פון ימאַגראַנץ זיך. "
"אָה, איר מאַכן מיר מיד!" געזאגט הער פינקעלשטיין.
באַביט האט אַווער אַז ד"ר יי דילינג איז סטערנלי צוגעהערט פון אַריבער די
טיש.
ד"ר דילינג איז געווען איינער פון די מערסט וויכטיק מענטשן אין די באָאָסטערס '.
ער איז געווען ניט אַ דאָקטער אָבער אַ כירורג, אַ מער ראָמאַנטיש און סאַונדינג פאַך.
ער איז אַ טיף גרויס מענטש מיט אַ בוילינג פון שוואַרץ האָר און אַ געדיכט שוואַרץ וואָנצעס.
די צייטונגען אָפט קראַניקאַלד זיין אַפּעריישאַנז, ער איז געווען פּראָפעסאָר פון כירורגיע אין
די שטאַט אוניווערסיטעט, ער געגאנגען צו מיטאָג בייַ די זייער בעסטער הייזער אויף רויאַל רידזש, און ער
האט געזאגט צו זיין ווערט עטלעכע דערט טויזנט דאָללאַרס.
עס איז געווען דיסמייינג צו באַביט צו האָבן אַזאַ אַ מענטש גלאַוער בייַ אים.
ער כייסטאַלי געלויבט דער קאַנגגראַסמאַן ס וויציקייַט, צו סידני פינקעלשטיין, אָבער פֿאַר ד"ר
דילינג ס נוץ.
ווו אז נאָכמיטאָג דרייַ מענטשן שאָולדערד אין
באַביט ס אָפיס מיט די לופט פון אַ וויגילאַנטע קאמיטעט אין גרענעץ טעג.
זיי זענען גרויס, פעסט, גרויס-דזשאָד מענטשן, און זיי זענען אַלע הויך הארן אין דעם לאַנד פון
זעניט - דר. דילינג דער כירורג, טשאַרלעס מאַקאַלוויי דער קאַנטראַקטער, און, רובֿ
דיסמייינג פון אַלע, דער ווייַס-בירדאַד קאָלאָנעל
רוטהערפאָרד סנאָו, באַזיצער פון דער טרייסטער-טיימס.
אין זייער ווהעלמינג בייַזייַן באַביט פּעלץ קליין און נישטיק.
"גוט, נו, גרויס פאַרגעניגן, האָבן טשערז, וואָס ק'ן איך טאָן פֿאַר דיר?" ער באַבאַלד.
זיי ניט געזעסן ניט געפֿינט אַבזערוויישאַנז אויף דעם וועטער.
"באַביט," האט קאָלאָנעל סנאָו, "מיר'ווע קומען פון די גוט סיטיזענס 'ליגע.
מיר'ווע באַשלאָסן מיר ווילן איר צו באַהעפטן. ווערגיל גונטש זאגט איר טאָן ניט זאָרגן צו, אָבער איך
טראַכטן מיר קענען ווייַזן איר אַ נייַ ליכט.
די ליגע איז געגאנגען צו פאַרבינדן מיט די טשאַמבער פון קאַמערס אין אַ קאמפאניע פֿאַר די
עפענען שאָפּ, אַזוי עס ס צייַט פֿאַר איר צו לייגן דיין נאָמען אַראָפּ. "
אין זיין פאַרלעגנהייַט באַביט קען ניט צוריקרופן זיין סיבות פֿאַר ניט געוואלט צו באַהעפטן
די ליגע, אויב טאַקע ער האט אלץ באשטימט געקענט זיי, אָבער ער איז געווען
פּאַשאַנאַטלי זיכער אַז ער האט ניט ווינטשן
צו באַהעפטן, און בייַ דעם געדאַנק פון זייער פאָרסינג אים ער פּעלץ אַ סטערינג פון קאַס
קעגן אפילו די פּרינסעס פון קאָמערץ. "אנטשולדיגט, קאָלאָנעל, האָבן צו טראַכטן עס איבער אַ
קליין, "ער מאַמבאַלד.
מאַקאַלוויי סנאַראַלד, "אז מיטל איר ניטאָ ניט געגאנגען צו באַהעפטן, דזשארזש?"
עפּעס שוואַרץ און אַנפאַמיליער און פעראָושאַס גערעדט פון באַביט: "איצט, איר
קוק דאָ, טשאַרלי!
איך בין דאַמד אויב איך בין געגאנגען צו זיין בוליד אין דזשוינינג עפּעס, נישט אפילו דורך איר פּלוטעס! "
"מיר ניטאָ ניט בוליינג אַבי ווער," ד"ר דילינג אנגעהויבן, אָבער קאָלאָנעל סנאָו שטויס אים באַזונדער
מיט, "סערטאַינלי מיר זענען!
מיר טאָן ניט מיינונג אַ ביסל בוליינג, אויב עס ס נייטיק.
באַביט, די גקל האט שוין גערעדט וועגן איר אַ גוט געשעפט.
ניטאָ געמיינט צו ווערן אַ פיליק, ריין, פאַראַנטוואָרטלעך מענטש, איר שטענדיק האָבן שוין, אָבער
דאָ לעצטנס, פֿאַר גאָט ווייסט וואָס סיבה, איך הערן פון אַלע סאָרץ פון קוואלן אַז איר ניטאָ
פליסנדיק אַרום מיט אַ פרייַ מאַסע, און
ווהאַט'סאַ גאַנץ פּלאַץ ערגער, איר'ווע פאקטיש געווען אַדוואַקייטינג און סופּפּאָרטינג עטלעכע פון די
רובֿ געפערלעך יסודות אין שטאָט, ווי דעם יונגערמאַן דאָון. "
"קאָלאָנעל, אַז סטרייקס מיר ווי מיין פּריוואַט געשעפט."
"פּאָססיבלי, אָבער מיר ווילן צו האָבן אַ פארשטענדעניש.
איר'ווע געשטאנען אין, איר און אייער פאטער-אין-געזעץ, מיט עטלעכע פון די מערסט היפּש און
פאָרויס-קוקן אינטערעסן אין שטאָט, ווי מיין פריינט פון די גאס טראַקטיאָן פֿירמע, און
מיין צייטונגען האָבן געגעבן איר אַ פּלאַץ פון בוסץ.
נו, איר קענען ניט דערוואַרטן די לייַטיש בירגערס צו גיין אויף יידינג איר אויב איר אויסן צו זייַט
מיט דווקא די מענטשן וואס זענען טרייינג צו אַנדערמיין אונדז. "
באַביט האט דערשראָקן, אָבער ער האט אַ אַגאַנייזד אינסטינקט אַז אויב ער יילדיד אין
דעם ער וואָלט בעסער ווערן אין אַלץ. ער פראטעסטירט:
"ניטאָ יגזאַדזשערייטינג, קאָלאָנעל.
איך גלויבן אין זייַענדיק ברייט-מיינדיד און ליבעראַל, אָבער, פון לויף, איך בין פּונקט ווי פיל
אַדזשין די קראַנקס און בלאַטהערסקיטעס און אַרבעטן יוניאַנז און אַזוי אויף ווי איר זענט.
אבער פאַקט איז, איך געהערן צו אַזוי פילע אָרגאַנאַזיישאַנז איצט אַז איך קענען ניט טאָן 'עם
יושר, און איך ווילן צו טראַכטן עס איבער איידער איך באַשליסן וועגן קומענדיק אין די גקל "
פּאָלקאָווניק סנאָו קאָנדעססענדעד, "אָה, ניט, איך בין נישט יגזאַדזשערייטינג!
פארוואס דער דאָקטער דאָ געהערט איר קאַסינג אויס און דעפאַמינג איינער פון די פיינאַסט טייפּס פון
רעפּובליקאַן קאַנגגראַסמין, פּונקט דעם מיטאָגצייַט!
און איר האָבן לעגאַמרע דעם אומרעכט געדאַנק וועגן 'טראכטן איבער דזשוינינג.'
מיר ניטאָ ניט בעגינג איר צו באַהעפטן דעם גקל - מיר ניטאָ פּערמיטינג איר צו באַהעפטן.
איך בין נישט זיכער, מיין יינגל, אָבער וואָס אויב איר לייגן עס אַוועק עס וועט זיין צו שפּעט.
איך בין ניט זיכער מיר וועט וועלן איר דעמאָלט. בעסער טראַכטן שנעל - בעסער טראַכטן שנעל! "
די דרייַ וויגילאַנטעס, פאָרמאַדאַבאַל אין זייער צדקות, סטערד בייַ אים אין אַ טאָט
שטילקייַט. באַביט ווייטאַד דורך.
ער געדאַנק גאָרניט בייַ אַלע, ער בלויז ווייטאַד, בשעת אין זיין עקאָוינג קאָפּ באַזד,
"איך טאָן ניט ווילן צו פאַרבינדן - איך טאָן ניט ווילן צו פאַרבינדן - איך טאָן ניט ווילן צו."
"גוט.
אנטשולדיגט פֿאַר איר! "האט קאָלאָנעל סנאָו, און די דרייַ מענטשן פּלוצלינג אויסגעדרייט זייער ביפי
באַקס.
יוו ווי באַביט זענען אויס צו זיין מאַשין אַז אָוונט
ער געזען ווערגיל גונטש קומען אַראָפּ די בלאָק. ער מחיה זיין האַנט אין גרוס, אָבער גונטש
איגנאָרירט עס און קראָסט די גאַס.
ער איז געווען זיכער אַז גונטש האט געזען אים. ער פארטריבן היים אין שאַרף ומבאַקוועמקייַט.
זיין פרוי קעגן בייַ אַמאָל: "געאָרגיע ליב, מוריעל פרינק איז געווען אין דעם נאָכמיטאָג, און זי
זאגט אַז טשום זאגט דער קאמיטעט פון דעם גוט סיטיזענס 'ליגע ספּעציעל געבעטן איר
צו באַהעפטן און איר וואָלט נישט.
דו זאלסט ניט איר טראַכטן עס וואָלט זיין בעסער? איר וויסן אַלע די נייסיסט מען געהערן, און
די ליגע שטייט פֿאַר - "" איך וויסן וואָס די ליגע שטייט פֿאַר!
עס שטייט פֿאַר די סאַפּרעשאַן פון פֿרייַ רייד און פֿרייַ געדאַנק און אַלץ
אַנדערש!
איך טאָן ניט פאָרשלאָגן צו זיין בוליד און ראַשט אין דזשוינינג עפּעס, און עס יסנ'טאַ
פֿרעג פון צי יט'סאַ גוט ליגע אָדער אַ שלעכט ליגע אָדער וואָס די גענעם סאָרט פון אַ
ליגע עס איז, עס ס נאָר אַ קשיא פון מיין ריפיוזינג צו ווערן געזאָגט איך גאַט צו - "
"אבער טייַער, אויב איר טאָן ניט באַהעפטן, מען זאל קריטיקירן איר."
"זאל 'עם קריטיקירן!"
"אבער איך מיינען פייַן מענטשן!" "ראַץ, איך - מאַטער פון פאַקט, דעם גאנצן ליגע
איז נאָר אַ פאַד.
עס ס ווי אַלע די אנדערע אָרגאַנאַזיישאַנז אַז אָנהייב אַוועק מיט אַזאַ אַ קאַמיש און לאָזן אויף
זיי ניטאָ גיי צו טוישן די גאנצע אַרבעט, און שיין באַלד זיי פעטרוס אויס און
יעדער יינער פארגעסט אַלע וועגן 'עם! "
"אבער אויב עס ס די פאַד איצט, טאָן ניט איר טראַכטן איר -"
"ניין, איך טאָן ניט! טאַקע, מיראַ, ביטע פאַרלאָזן נאַגינג מיר וועגן עס.
איך בין קראַנק פון געהער וועגן די קאַנפאַונדיד גקל
איך כּמעט ווונטש איך'ד דזשוינד עס ווען ווערג ערשטער געקומען אַרום, און גאַט עס איבער.
און אפֿשר איך'ד 'בשלום קומען אין צו-טאָג אויב די קאמיטעט האט ניט געפרוווט צו בולליראַג מיר, אָבער,
דורך גאָט, ווי לאַנג ווי י'מאַ פֿרייַ-געבוירן פרייַ אמעריקאנער סיט - "
"איצט, דזשארזש, איר ניטאָ גערעדט פּונקט ווי דער דייַטש ויוון-מענטש."
"אָה, איך בין, בין י! דערנאך, איך וועט ניט רעדן בייַ אַלע! "
ער לאָנגד, אַז אָוונט, צו זען טאַניס דזשודיקווע, צו ווערן געשטארקט דורך איר
מיטגעפיל.
ווען אַלע די משפּחה זענען אַרויף-טרעפּ ער גאַט ווי ווייַט ווי טעלאַפאָונינג צו איר וווינונג-
הויז, אָבער ער איז געווען אַדזשאַטייטאַד וועגן עס און ווען דער סטראָזש געענטפערט ער בלערטיד, "נעוו '
גייַסט - ייל רופן שפּעטער, "און געהאנגען אַרויף די ופנעמער.
V אויב באַביט האט ניט געווען זיכער וועגן
ווערגיל גונטש ס אַוווידינג אים, עס קען זיין קליין צווייפל וועגן וויליאם וואַשינגטאָן
עאַטהאָרנע, ווייַטער מאָרגן.
ווען באַביט איז דרייווינג אַראָפּ צו דער ביוראָ ער אָוווערטוק עאַטהאָרנע ס מאַשין, מיט די גרויס
באַנקיר זיצן אין אַנימיק פייַערלעכקייַט הינטער זיין שאָפער.
באַביט ווייווד און געשריגן, "מאָרנין '!"
עאַטהאָרנע געקוקט בייַ אים דיליבראַטלי, כעזיטייטיד, און געגעבן אים אַ שאָקל מער
קאַנטעמפּטשואַס ווי אַ גלייַך שנייַדן. באַביט ס שוטעף און פאטער-אין-געזעץ געקומען אין
בייַ צען:
"דזשארזש, וואָס ס דעם איך הערן וועגן עטלעכע געזאַנג און טאַנצן איר געגעבן קאָלאָנעל סנאָו וועגן ניט
פעלן צו באַהעפטן דעם גקל? וואָס די דיקאַנז איר טרייינג צו טאָן?
בראָך די פירמע?
איר טאָן ניט רעכן די ביג גאַנז וועט שטיין אייער באַקינג זיי און ספּרינגינג אַלע דעם
'ליבעראַל' שטוס איר געווען געטינג אַוועק לעצטנס, טוט איר? "
"אָה, ראַץ, הענרי טי, איר שוין לייענען ברענען בעלעטריסטיק.
עס איז נישט קיין אַזאַ אַ זאַך ווי די פּלאַץ צו האַלטן פאָלקס פון זייַענדיק ליבעראַל.
דעם איז אַ פֿרייַ לאַנד.
א מענטש קענען טאָן עפּעס ער וויל צו. "" קאָרס טה 'איז נישט קיין פּלאַץ.
ווער האט זיי געווען?
נאָר אויב פאָלקס באַקומען אַ געדאַנק איר ניטאָ צעוואַרפן-בריינד און אַנסטייבאַל, איר טאָן ניט רעכן
זיי וועט ווילן צו טאָן געשעפט מיט איר, טוט איר?
איין קליין קלאַנג וועגן אייער זייַענדיק אַ טשודאַק וואָלט טאָן מער צו צעשטערן דעם עסק ווי
אַלע די פּלאַץ און שטאָפּן אַז די באָק געשיכטע-שרייבערס געקענט טראַכטן אַרויף אין אַ חודש פון
סונדייַס. "
אַז נאָכמיטאָג, ווען דער אַלט פאַרלאָזלעך קאָנראַד ליטע, די לעבעדיק קאַמצן, קאָנראַד ליטע,
ארויס, און באַביט סאַגדזשעסטיד זיין בייינג אַ פּעקל פון לאַנד אין די נייַ רעזידענטשאַל
סעקציע פון דאָרטשעסטער, ליטע האט כייסטאַלי,
צו כייסטאַלי, "ניין, ניט, טאָן ניט וועלן צו גיין אין עפּעס נייַ פּונקט איצט."
א וואָך שפּעטער באַביט געלערנט, דורך הענרי טאַמפּסאַן, אַז די באאמטע פון די גאס
טראַקטיאָן פֿירמע זענען פּלאַנירונג אנדערן פאַקטיש-נחלה קו, און אַז סאַנדערס, טאָרי
און ווינג, ניט די באַביט-טאַמפּסאַן פֿירמע, זענען צו שעפּן עס פֿאַר זיי.
"איך רעכענען אַז דזשייק אָפפוטט איז מין פון לירי וועגן דעם וועג פאָלקס זענען גערעדט וועגן איר.
פון לויף דזשייק איז אַ שטיין-ריבד אַלט שטאַרבן-שווער, און ער מיסטאָמע אַדווייזד די טראַקטיאָן
פעלאָוז צו באַקומען עטלעכע אנדערע מעקלער. דזשארזש, איר גאַט צו טאָן עפּעס! "טרעמבאַלד
טאַמפּסאַן.
און, אין אַ יאָגעניש, באַביט מסכים.
אַלע ומזין דעם וועג מען מיסדזשאַדזשד אים, אָבער נאָך - ער באשלאסן צו פאַרבינדן דער גוט
בירגערס 'ליגע דער ווייַטער מאָל ער איז געווען געבעטן, און אין ופגעקאָכט רעזיגניישאַן ער
ווייטאַד.
ער איז געווען ניט געבעטן. זיי איגנאָרירט אים.
ער האט ניט האָבן דעם מוט צו גיין צו די ליגע און בעטן אין, און ער האט אָפּדאַך אין אַ
שאַקי באַרימערייַ אַז ער האט "גאָטאַן אַוועק מיט באַקינג די גאנצע שטאָט.
קיינער קען דיקטירן צו אים ווי ער איז געגאנגען צו טראַכטן און האַנדלען! "
ער איז געווען דזשאַרד ווי דורך גאָרנישט אַנדערש ווען די פּעראַגאַן פון סטענאָגראַפערס, מיס מקגאָון,
פּלוצלינג לינק אים, כאָטש איר סיבות זענען ויסגעצייכנט - זי דארף אַ רו, איר שוועסטער
איז קראַנק, זי זאל ניט טאָן קיין מער אַרבעט פֿאַר זעקס חדשים.
ער איז געווען ומבאַקוועם מיט איר סאַקסעסער, מיס האַווסטאַד.
וואָס מיס האַווסטאַד ס געגעבן נאָמען איז געווען, קיין איין אין דעם אַמט אלץ געוואוסט.
עס געווען ימפּראַבאַבאַל אַז זי האט אַ געגעבן נאָמען, אַ ליבהאָבער, אַ פּודער-וואָלקנדל, אָדער אַ
דיידזשעסטשאַן.
זי איז געווען אַזוי ימפּערסאַנאַל, דעם קליין, בלאַס, פלייַסיק סוועדע, אַז עס איז פּראָסט צו
טראַכטן פון איר ווי גיי צו אַ פּראָסט שטוב צו עסן האַש.
זי איז געווען אַ בישליימעס וילד און ינאַמאַלד מאַשין, און זי דארף, יעדער אָוונט, צו
האָבן שוין דאַסטיד אַוועק און פאַרמאַכן אין איר שרייַבטיש בייַ איר צו-שלאַנק, צו-פרייל בלייַער
פונקטן.
זי גענומען דיקטיישאַן סוויפטלי, איר טייפּינג איז געווען גאנץ, אָבער באַביט געווארן דזשאַמפּי ווען ער
געפרוווט צו אַרבעטן מיט איר.
זי געמאכט אים פילן פּוישיק, און בייַ זיין בעסטער-טייַער טעגלעך דזשאָוקס זי האט דזשענטלי
ינקווייערינג. ער לאָנגד פֿאַר מיס מקגאָון ס צוריקקער, און
געדאַנק פון שרייבן צו איר.
און ער געהערט אַז מיס מקגאָון האט, אַ וואָך נאָך געלאזן אים, פאַרבייַ איבער צו זיין
געפערלעך קאָמפּעטיטאָרס, סאַנדערס, טאָרי און ווינג.
ער איז געווען ניט בלויז אַנויד, ער איז געווען דערשראָקן.
"פארוואס האט זי פאַרלאָזן, דעמאָלט?" ער באַזאָרגט. "צי זי האָבן אַ כאַנטש מיין געשעפט איז געגאנגען
אויף די ראַקס?
און עס איז געווען סאַנדערס גאַט די גאס טראַקטיאָן געשעפט.
ראַץ - סינגקינג שיף! "גרייַ מורא לומד שטענדיק דורך אים איצט.
ער וואָטשט פריץ וועילינגער, דער יונג פאַרקויפער, און זיך געחידושט אויב ער אויך וואָלט
פאַרלאָזן. טעגלעך ער פאַנסיד סלייץ.
ער באמערקט אַז ער איז ניט געבעטן צו רעדן בייַ די יערלעך טשאַמבער פון קאַמערס מיטאָג.
ווען אָרוויללע דזשאָנעס געגעבן אַ גרויס פּאָקער פּאַרטיי און ער האט ניט פארבעטן, ער איז געווען זיכער אַז
ער האט שוין סנאַבד.
ער איז געווען דערשראָקן צו גיין צו לאָנטש בייַ דער אַטהלעטיק קלוב, און דערשראָקן נישט צו גיין.
ער געגלויבט אַז ער איז געווען ספּיעד אויף, אַז ווען ער לינקס דער טיש זיי וויספּערד וועגן אים.
אומעטום ער געהערט דער ראַסלינג וויספּערז: אין די אָפאַסאַז פון קלייאַנץ, אין די באַנק ווען
ער געמאכט אַ אַוועקלייגן, אין זיין אייגן אָפיס, אין זיין אייגן היים.
ינטערמינאַבלי ער געחידושט וואָס זיי האבן געזאגט פון אים.
אַלע טאָג לאַנג אין ויסגעטראַכט שמועסן ער געכאפט זיי מאַרוואַלינג, "באַביט?
פארוואס, זאָגן, הע'סאַ רעגולער אַנערקאַסט!
איר גאַט צו באַווונדערן די יונגערמאַן פֿאַר זיין נערוו, די וועג ער אויסגעדרייט ליבעראַל און, דורך גאַלי,
פּונקט לעגאַמרע לויפט זיין לעבן צו פּאַסן זיך, אָבער זאָגן, ער ס געפערלעך, אַז ס
וואָס ער איז, און ער ס גאַט צו ווערן געוויזן אַרויף. "
ער איז געווען אַזוי טוויטטשי אַז ווען ער ראַונדאַד אַ ווינקל און טשאַנסעד אויף צוויי אַקוויינטאַנסיז
גערעדט - וויספּערינג - זיין האַרץ ליפּט, און ער סטאָקט דורך ווי אַ שעמען
סקולבוי.
ווען ער האט געזען זיין שכנים האָוואַרד ליטטלעפיעלד און אָרוויללע דזשאָנעס צוזאַמען, ער
פּירד בייַ זיי, זענען ינעווייניק צו אַנטלויפן זייער ספּייינג, און איז געווען מיזעראַבלי זיכער
אַז זיי זענען געווען וויספּערינג - פּלאַטינג - וויספּערינג.
דורך אַלע זיין מורא געלאפן צעלאָכעס. ער פּעלץ פאַרביסן.
מאל ער באַשלאָסן אַז ער האט שוין אַ זייער טייַוול פון אַ יונגערמאַן, ווי דרייסט ווי סענעקאַ
דאָון, מאל ער פּלאַננעד צו רופן אויף דאָון און זאָגן אים וואָס אַ רעוואַלושאַניסט ער
איז געווען, און קיינמאָל גאַט אויסער די פּלאַנירונג.
אבער פּונקט ווי אָפט, ווען ער געהערט דעם ווייך וויספּערז ינוועלאַפּינג אים ער וויילד, "גוט
האר, וואָס האָבן איך געטאן?
נאָר געשפילט מיט די באַנטש, און געהייסן אַראָפּ קלאַרענסע דרום וועגן זייַענדיק אַזאַ אַ הויך-און-
גוואַלדיק סאָדגער. קיינמאָל כאַפּן מיר קריטיסייזינג מענטשן און
טרייינג צו מאַכן זיי אָננעמען מיין געדאנקען! "
ער קען נישט שטיין דעם שפּאַנונג. איידער לאַנג ער אַדמיטאַד אַז ער וואָלט ווי
צו אַנטלויפן צוריק צו די זיכערהייַט פון קאַנפאָרמאַטי, ביטנייַ עס איז אַ לייַטיש און קרעדאַטאַבאַל
וועג צו קריק.
אבער, סטאַבערנלי, ער וואָלט ניט זיין געצווונגען צוריק, ער וואָלט נישט, ער האט געשוואוירן, "עסן שמוץ."
בלויז אין ספּיראַטאַד ענגיידזשמאַנץ מיט זיין פרוי האבן די טערביאַלאַנט פירז העכערונג צו די
ייבערפלאַך.
זי קאַמפּליינד אַז ער געווען נערוועז, אַז זי קען נישט פֿאַרשטיין וואָס ער האט ניט וועלן
צו "פאַלן אין בייַ די ליטטלעפיעלדס '" פֿאַר דעם אָוונט.
ער געפרוווט, אָבער ער קען נישט אויסדריקן צו איר די נעביאַלאַס פאקטן פון זיין מרידה און
שטראָף. און, מיט פאולוס און טאַניס פאַרפאַלן, ער האט ניט
איינער צו וועמען ער קען רעדן.
"גוט האר, טינקאַ איז דער נאָר פאַקטיש פרייַנד איך האָבן, די טעג," ער סייד, און ער קלאַנג
צו די קינד, געשפילט שטאָק-גאַמעס מיט איר אַלע אָוונט.
ער געהאלטן גיי צו זען פאולוס אין טורמע, אָבער, כאָטש ער האט אַ בלאַס קערט צעטל פון
אים יעדער וואָך, ער געדאַנק פון פאולוס ווי טויט. עס איז געווען טאַניס פֿאַר וועמען ער איז געווען לאָנגינג.
"איך געדאַנק איך געווען אַזוי קלוג און פרייַ, קאַטינג טאַניס אויס, און איך דאַרפֿן איר, גאט ווי
איך דאַרפֿן איר! "ער ריידזשד. "מיראַ פשוט קענען ניט פֿאַרשטיין.
אַלע זי זעט אין לעבן איז געטינג צוזאמען דורך זייַענדיק פּונקט ווי אנדערע פאָלקס.
אבער טאַניס, זי'ד דערציילן מיר איך געווען אַלע רעכט. "און ער רייסט, און איין אָוונט, שפּעט, ער
האט לויפן צו טאַניס.
ער האט ניט דערד צו האָפֿן פֿאַר עס, אָבער זי איז געווען אין, און אַליין.
נאָר זי איז ניט טאַניס. זי איז געווען אַ יידל, שטערן-ליפטינג, ייַז-
אַרמערד פרוי וואס האט ווי טאַניס.
זי געזאגט, "יא, דזשארזש, וואָס איז עס?" אין אפילו און אַנינטראַסטאַד טאָנעס, און ער קרעפּט
אַוועק, וויפּט. זיין ערשטער טרייסט איז געווען פון טעד און יוניס
ליטטלעפיעלד.
זיי געטאנצט אין איין אָוונט ווען טעד איז געווען היים פון דעם אוניווערסיטעט, און טעד טשאַקאַלד,
"וואָס ס דעם איך הערן פון עוני, טאַטע? זי זאגט איר טאַטע זאגט איר אויפשטיין קיין דורך
בוסטינג אַלט סענעקאַ דאָון.
ווורשטל! געבן 'עם פיץ!
קאָך 'עם אַרויף! דעם אַלט בערג איז שלאָפנדיק! "
יוניס פּלאַמפּט אַראָפּ אויף באַביט ס שויס, געקושט אים, נעסאַלד איר באָבבעד האָר קעגן
זיין קין, און קראָוד, "איך קלערן איר ניטאָ גורל ניסער ווי האָוואַרד.
פארוואס איז עס, "קאַנפאַדענטשאַלי," אַז האָוואַרד איז אַזאַ אַן אַלט גראַוטש?
דער מענטש האט אַ גוט האַרץ, און האָנעסטלי, ער ס אַפלי ליכטיק, אָבער ער קיינמאָל וועט
לערן צו טרעטן אויף די גאַז, נאָך אַלע די טריינינג איך'ווע געגעבן אים.
דו זאלסט ניט איר טראַכטן מיר געקענט טאָן עפּעס מיט אים, דיראַסט? "
"פארוואס, יוניס, אַז יסנ'טאַ פייַן וועג צו רעדן פון אייער פּאַפּע," באַביט באמערקט, אין
דער בעסטער פלאָראַל העיגהץ שטייגער, אָבער ער איז געווען גליקלעך פֿאַר די ערשטער מאָל אין וואָכן.
ער פּיקטשערד זיך ווי די וועטעראַן ליבעראַל געשטארקט דורך די לויאַלטי פון די יונגע
דור. זיי זענען אויס צו ביקס די ייַז-קאַסטן.
באַביט גלאָוטיד, "אויב דיין מוטער געכאפט אונדז אין דעם, מיר'ד אַוואַדע באַקומען אונדזער קומען-
ופּפּאַנסע! "און יוניס געווארן מוטערלעך, סקראַמבאַלד אַ טעראַפייינג נומער פון עגגס פֿאַר
זיי, געקושט באַביט אויף דעם אויער, און אין די
קול פון אַ ברודינג אַבבעסס מאַרוואַלד, "ס ביץ דער טייַוול וואָס פעמאַנאַסץ ווי מיר נאָך
גיין אויף שוועסטערייַ די מענטשן! "
אזוי סטימיאַלייטיד, באַביט האט ניט באַטראַכט ווען ער האָט געפּלאָנטערט שעלדאָן סמעעטה, בילדונגקרייז
דירעקטאָר פון די ימקאַ און כאָר-פירער פון די טשאַטהאַם ראָוד קהילה.
מיט איינער פון זיינע פייַכט הענט סמעעטה ימפּריזאַנד באַביט ס דיק לאַפּע בשעת ער
טשאַנטיד, "ברודער באַביט, מיר האָבן ניט געזען איר אין קלויסטער זייער אָפט לעצטנס.
איך וויסן איר ניטאָ פאַרנומען מיט אַ פאלק פון פרטים, אָבער איר מוזן ניט פאַרגעסן אייער ליב
פריינט בייַ דער אַלט קירך היים. "
באַביט אפגעטרעסלט אַוועק דעם וואַרעם אַרומנעמען - שעלדי לייקט צו האַלטן הענט פֿאַר אַ לאַנג צייַט-
-און סנאַראַלד, "גוט, איך טרעפן איר פעלאָוז קענען לויפן די ווייַזן אָן מיר.
אנטשולדיגט, סמעעטה, גאַט צו קלאַפּן עס.
ג'דייַ. "
אבער דערנאך ער ווינסט, "אויב אַז ווייַס וואָרעם האט דער נערוו צו פּרובירן צו שלעפּן מיר צוריק
צו די ישן טשורטש היים, און די הייליק גאַרניטער מוזן האָבן שוין טאן אַ פּלאַץ פון
גערעדט וועגן מיר, צו. "
ער געהערט זיי וויספּערינג - וויספּערינג - דר. יוחנן דזשענניסאָן דרו, טשאָלמאָנדעליי פרינק,
אפילו וויליאם וואַשינגטאָן עאַטהאָרנע.
דער זעלבסטשטענדיקייַט סיפּט אויס פון אים און ער געגאנגען די גאסן אַליין, דערשראָקן פון מענטשן ס
ציניש אויגן און די ינסעסאַנט כיס פון וויספּערינג.