Tip:
Highlight text to annotate it
X
שוואַרץ ביוטי דורך אננא סעוועלל פּרק 01.
מייַן ערלי היים
דער ערשטער שטעלן אַז איך קענען געזונט געדענקען איז געווען אַ גרויס ליב לאָנקע מיט אַ סטאַוו פון
קלאָר וואַסער אין עס. עטלעכע שאָטנדיק ביימער לינד איבער אים, און ראַשיז
און וואַסער-ליליעס געוואקסן אין דער טיף סוף.
איבער די רעדנ מיט אַ האַלבנ מויל אויף איין זייַט מיר געקוקט אין אַ פּלאַוד פעלד, און אויף די אנדערע מיר געקוקט
איבער אַ טויער בייַ אונדזער בעל ס הויז, וואָס זענען געשטאנען דורך די ראָודסייד, בייַ די שפּיץ פון די
לאָנקע איז געווען אַ גראָווע פון יאָדלע ביימער, און אין די
דנאָ אַ פליסנדיק טייַכל אָוווערכאַנג דורך אַ אַראָפאַנג באַנק.
בשעת איך איז געווען יונג איך געלעבט אויף מיין מוטער 'ס מילך, ווי איך קען ניט עסן גראָז.
אין די דייטיים איך געלאפן דורך איר זייַט, און בייַ נאַכט איך לייגן אַראָפּ נאָענט דורך איר.
ווען עס איז הייס מיר געוויינט צו שטיין דורך די סטאַוו אין די שאָטן פון די ביימער, און ווען עס
איז געווען קאַלט מיר האט אַ פייַן וואַרעם אָפּדאַך בייַ די גראָווע.
ווי באַלד ווי איך איז געווען אַלט גענוג צו עסן גראָז מיין מוטער געוויינט צו גיין אויס צו אַרבעטן אין די
דייטיים, און קומען צוריק אין דער אָוונט.
עס זענען זעקס יונג קאָלץ אין דער לאָנקע אויסערדעם מיר, זיי זענען געווען עלטער ווי איך איז געווען;
עטלעכע זענען קימאַט ווי גרויס ווי דערוואַקסן-אַרויף פערד.
איך געוויינט צו לויפן מיט זיי, און האט גרויס שפּאַס, מיר געוויינט צו גאַלאַפּ אַלע אינאיינעם קייַלעכיק און
קייַלעכיק די פעלד ווי שווער ווי מיר געקענט גיין.
מאל מיר האט גאַנץ פּראָסט שפּיל, פֿאַר זיי וואָלט אָפט ביס און קאָפּע ווי געזונט
ווי גאַלאַפּ.
איין טאָג, ווען עס איז אַ גוט געשעפט פון קיקינג, מיין מוטער ווהינניעד צו מיר צו קומען
צו איר, און דעריבער זי האט געזאגט: "איך וויל איר צו באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו וואָס איך בין
גיי צו זאָגן צו איר.
די קאָלץ וואס לעבן דאָ זענען זייער גוט קאָלץ, אָבער זיי זענען וואָגן-פערד קאָלץ, און
פון לויף זיי האָבן ניט געלערנט מאַנירן.
איר האָבן געווען געזונט-ברעד און געזונט-געבוירן, אייער טאַטע האט אַ גרויס נאָמען אין די פּאַרץ, און
אייער זיידע וואַן די גלעזל צוויי יאָרן אין די נעוומאַרקעט ראַסעס, אייער באָבע האט
די סוויטאַסט געדולד פון קיין פערד איך אלץ
געוואוסט, און איך טראַכטן איר האָבן קיינמאָל געזען מיר בריק אָדער ביס.
איך האָפֿן איר וועט וואַקסן אַרויף מילד און גוט, און קיינמאָל לערן שלעכט וועגן, טאָן דיין אַרבעט מיט
אַ גוט וועט, הייבן דיין פֿיס אַרויף געזונט ווען איר טראַט, און קיינמאָל ביס אָדער בריק אפילו אין
שפּיל. "
איך האב קיינמאָל פארגעסן מיין מוטער ס עצה, איך געוואוסט זי איז געווען אַ קלוג אַלט פערד, און אונדזער
בעל טראַכט אַ גרויס געשעפט פון איר. איר נאָמען איז געווען דוטשעסס, אָבער ער אָפֿט גערופן
איר פּעט.
אונדזער בעל איז געווען אַ גוט, מין מענטש. ער האט אונדז גוט עסנוואַרג, גוט לאַדזשינג, און
מין ווערטער, ער גערעדט ווי ליב צו אונדז ווי ער האט צו זיין קליין קינדער.
מיר זענען אַלע פאַנד פון אים, און מיין מוטער ליב געהאט אים זייער פיל.
ווען זי האט געזען אים אין די טויער זי וואָלט נעיגה מיט פרייד, און טראַט אַרויף צו אים.
ער וואָלט פּונקט און מאַך איר און זאָגן, "גוט, אַלט פּעט, און ווי איז דיין קליין דאַרקיע?"
איך איז געווען אַ נודנע שוואַרץ, אַזוי ער הייסט מיר דאַרקיע, דעמאָלט ער וואָלט געבן מיר אַ שטיק פון ברויט,
וואָס איז געווען זייער גוט, און מאל ער געבראכט אַ מער פֿאַר מיין מוטער.
כל דער פערד וואָלט קומען צו אים, אָבער איך טראַכטן מיר געווען זיין פייווראַץ.
מייַן מוטער שטענדיק גענומען אים צו די שטאָט אויף אַ מאַרק טאָג אין אַ ליכט גיג.
עס איז געווען אַ פּלאָוובוי, דיק, וואס מאל געקומען אין אונדזער פעלד צו פליקן בלאַקבעריז
פון די רעדנ מיט אַ האַלבנ מויל.
ווען ער האט געגעסן אַלע ער געוואלט ער זאל האָבן וואָס ער גערופן שפּאַס מיט די קאָלץ,
פארווארפן שטיינער און סטיקס בייַ זיי צו מאַכן זיי גאַלאַפּ.
מיר האבן ניט פיל מיינונג אים, פֿאַר מיר געקענט גאַלאַפּ אַוועק, אָבער מאל אַ שטיין וואָלט שלאָגן
און ווייטיק אונדז.
איין טאָג ער איז געווען אין דעם שפּיל, און האט ניט וויסן אַז דער בעל איז געווען אין דער ווייַטער פעלד;
אָבער ער איז עס, וואַטשינג וואָס איז געגאנגען אויף, איבער די רעדנ מיט אַ האַלבנ מויל ער דזשאַמפּט אין אַ קנאַקן, און
קאַטשינג דיק דורך דעם אָרעם, ער האט אים אַזאַ
אַ קאַסטן אויף דער אויער ווי געמאכט אים ברום מיט דעם ווייטיק און יבערראַשן.
ווי באַלד ווי מיר געזען דעם בעל מיר טראַטיד אַרויף נירער צו זען וואָס זענען אויף.
"באַד יינגל!" ער האט געזאגט, "שלעכט יינגל! צו נאָכיאָגן די קאָלץ.
דעם איז ניט דער ערשטער צייַט, אדער די רגע, אָבער עס וועט זיין די לעצטע.
עס - נעמען דיין געלט און גיין היים, איך וועט ניט וועלן איר אויף מיין פאַרם ווידער. "
אזוי מיר קיינמאָל געזען דיק קיין מער.
ישן דניאל, דער מענטש וואס האט נאָך די פערד, איז פּונקט ווי מילד ווי אונדזער בעל,
אַזוי מיר האבן געזונט אַוועק.
>
שוואַרץ ביוטי דורך אננא סעוועלל פּרק 02.
דער הונט
איידער איך איז געווען צוויי יאר אַלט אַ ומשטאַנד געטראפן וואָס איך האָבן קיינמאָל פארגעסן.
עס איז געווען פרי אין דער פרילינג, עס האט געווען אַ קליין פראָסט אין דער נאַכט, און אַ ליכט
נעפּל נאָך געהאנגען איבער די וואַלד און מעדאָוז.
איך און די אנדערע קאָלץ זענען פידינג בייַ דער נידעריקער טייל פון די פעלד ווען מיר געהערט,
גאַנץ אין די ווייַטקייט, וואָס געבלאזן ווי די געשריי פון הינט.
די אָולדאַסט פון די קאָלץ אויפשטיין זיין קאָפּ, פּריקט זיין אויערן, און געזאגט, "עס זענען די
כאַונדז! "און מיד קאַנטערעד אַוועק, נאכגעגאנגען דורך די מנוחה פון אונדז צו דעם אויבערשטן
טייל פון די פעלד, ווו מיר געקענט קוק איבער די רעדנ מיט אַ האַלבנ מויל און זען עטלעכע פעלדער ווייַטער.
מייַן מוטער און אַן אַלט רידינג פערד פון אונדזער בעל ס זענען אויך שטייענדיק נעבן, און
געווען צו וויסן אַלע וועגן עס.
"זיי האָבן געפונען אַ האָז," האט מיין מוטער, "און אויב זיי קומען דעם וועג מיר וועט זען די
גיינ אַף. "און באַלד די הינט האבן זיך אַלע טערינג אַראָפּ די
פעלד פון יונג ווייץ ווייַטער צו ונדזערער.
איך קיינמאָל געהערט אַזאַ אַ טומל ווי זיי געמאכט. זיי האבן ניט בילן, אדער כאַול, ניט קרעכצן, אָבער
געהאלטן אויף אַ "יאָ! יאָ, אָ, אָ! יאָ! יאָ, אָ, אָ! "בייַ דער שפּיץ פון זייער שטימען.
נאָך זיי געקומען אַ נומער פון מענטשן אויף כאָרסבאַק, עטלעכע פון זיי אין גרין רעק, אַלע
גאַלאַפּינג ווי פעסט ווי זיי געקענט.
די אַלט פערד סנאָרטיד און האט גערן נאָך זיי, און מיר יונג קאָלץ געוואלט צו זיין
גאַלאַפּינג מיט זיי, אָבער זיי זענען באַלד אַוועק אין די פעלדער נידעריקער אַראָפּ, דאָ עס
געווען ווי אויב זיי האט קומען צו אַ שטיין, דער
הינט לינק אַוועק באַרקינג, און געלאפן וועגן יעדער וועג מיט זייער נאָסעס צו דער ערד.
"זיי האָבן פאַרלאָרן דעם רייעך," האט געזאגט דער אַלט פערד, "טאָמער דער האָז וועט באַקומען אַוועק."
"וואס האָז?"
איך געזאגט.
"אָה! איך טאָן ניט וויסן וואָס האָז, מסתּמא גענוג עס זאל זיין איינער פון אונדזער אייגן כערז אויס פון די
וואַלד, קיין האָז זיי קענען געפינען וועט טאָן פֿאַר די הינט און מענטשן צו לויפן נאָך, "און איידער
לאַנג די הינט אנגעהויבן זייער "יאָ! יאָ, אָ, אָ! "
ווידער, און צוריק זיי געקומען בעסאַכאַקל אין פול גיכקייַט, געמאכט גלייַך פֿאַר אונדזער לאָנקע
בייַ די טייל ווו די הויך באַנק און רעדנ מיט אַ האַלבנ מויל אָוווערכאַנג דער טייַכל.
"איצט מיר וועט זען דער האָז," האט מיין מוטער, און פּונקט דעמאָלט אַ האָז ווילד מיט
שרעק ראַשט דורך און געמאכט פֿאַר די וואַלד.
אויף געקומען די הינט, זיי פּלאַצן איבער די באַנק, לעפּט דעם טייַך, און געקומען דאַשינג אַריבער
די פעלד נאכגעגאנגען דורך די הונצמען. זעקס אָדער אַכט מענטשן לעפּט זייער פערד ריין
איבער, נאָענט אויף די הינט.
דער האָז געפרוווט צו באַקומען דורך דעם פּלויט, עס איז צו דיק, און זי זיך שאַרף קייַלעכיק
צו מאַכן פֿאַר די וועג, אָבער עס איז צו שפּעט, די הינט האבן זיך אויף איר מיט זייער ווילד
שרייט, מיר געהערט איינער קוויטש, און אַז איז געווען די סוף פון איר.
איינער פון די הונצמען ראָוד אַרויף און וויפּט אַוועק די הינט, וואס וואָלט באַלד האָבן טאָרן איר צו
ברעקלעך.
ער געהאלטן איר אַרויף דורך די פוס טאָרן און בלידינג, און אַלע די דזשענטאַלמין געווען געזונט
צופרידן.
ווי פֿאַר מיר, איך איז געווען אַזוי איבערראשט אַז איך האט ניט בייַ ערשטער זען וואָס איז געגאנגען אויף דורך די
טייַכל, אָבער ווען איך האט קוקן עס איז געווען אַ טרויעריק דערזען, צוויי פייַן פערד זענען אַראָפּ, איינער איז געווען
סטראַגאַלינג אין דער טייַך, און די אנדערע איז געווען גראָונינג אויף די גראָז.
איינער פון די רידערס איז געטינג אויס פון די וואַסער באדעקט מיט בלאָטע, די אנדערע לייגן גאַנץ
נאָך.
"זיין האַלדז איז צעבראכן," האט מיין מוטער. "און דינען אים רעכט, צו," האט געזאגט איינער פון די
קאָלץ. איך טראַכט דער זעלביקער, אָבער מיין מוטער האט ניט
פאַרבינדן מיט אונדז.
"גוט, ניט," זי האט געזאגט, "איר מוזן ניט זאָגן אַז, אָבער כאָטש איך בין אַן אַלט פערד, און
האָבן געזען און געהערט אַ גרויס געשעפט, איך קיינמאָל נאָך געקענט מאַכן אויס וואָס מענטשן זענען אַזוי פאַנד פון
דעם ספּאָרט, זיי אָפֿט ווייטיק זיך,
אָפֿט צעלאָזן גוט פערד, און רייַסן אַרויף די פעלדער, און אַלע פֿאַר אַ האָז אָדער אַ פוקס, אָדער אַ
הירש, אַז זיי געקענט באַקומען מער לייכט עטלעכע אנדערע וועג, אָבער מיר זענען בלויז פערד, און
טאָן ניט וויסן. "
בשעת מיין מוטער איז געווען געזאגט דעם מיר געשטאנען און געקוקט אויף.
פילע פון די רידערס האט ניטאָ צו די יונגע מענטשן, אָבער מיין בעל, וואס האט שוין וואַטשינג
וואָס איז געגאנגען אויף, איז געווען דער ערשטער צו האָדעווען אים.
זיין קאָפּ געפאלן צוריק און זיין געווער געהאנגען אַראָפּ, און יעדער איינער האט זייער ערנסט.
עס איז קיין ראַש איצט, אפילו די הינט זענען שטיל, און געווען צו וויסן אַז עפּעס
איז פאַלש.
זיי געפירט אים צו אונדזער בעל ס הויז. איך געהערט שפעטער אַז עס איז געווען יונג דזשארזש
גארדאן, דעם סקווירע ס נאָר זון, אַ שטראַף, הויך יונג מענטש, און דער שטאָלץ פון זיין משפּחה.
עס איז איצט רידינג אַוועק אין אַלע אינסטרוקציעס צו דער דאָקטער ס, צו די פעריער ס, און ניט
צווייפל צו סקווירע גארדאן ס, צו לאָזן אים וויסן וועגן זיין זון.
ווען הער באָנד, די פעריער, געקומען צו קוקן בייַ די שוואַרץ פערד אַז לייגן גראָונינג אויף די
גראָז, ער פּעלץ אים אַלע איבער, און אפגעטרעסלט זיין קאָפּ, איינער פון זיין לעגס איז געווען צעבראכן.
און עטלעכע מען געלאפן צו אונדזער בעל ס הויז און געקומען צוריק מיט אַ פּיסטויל, אָט דארט איז געווען אַ
הויך קלאַפּ און אַ יימעדיק קוויטש, און דעריבער אַלע איז געווען שטיל, די שוואַרץ פערד אריבערגעפארן קיין
מער.
מייַן מוטער געווען פיל מצער, זי האט געזאגט זי האט פארשטאנען אַז פערד פֿאַר יאָרן, און
אַז זיין נאָמען איז געווען "ראָב רוי", ער איז געווען אַ גוט פערד, און עס איז געווען ניט וויצע אין אים.
זי קיינמאָל וועט גיין צו אַז טייל פון די פעלד דערנאך.
ניט פילע טעג נאָך מיר געהערט דער קירך-גלאָק טאָולינג פֿאַר אַ לאַנג צייַט, און קוקן
איבער דעם טויער מיר געזען אַ לאַנג, מאָדנע שוואַרץ קאַרעטע אַז איז געווען באדעקט מיט שוואַרץ שטאָף און
איז ציען דורך שוואַרץ פערד, נאָך אַז געקומען
אנדערן און אנדערן און אנדערן, און אַלע זענען שוואַרץ, בשעת דער גלאָק געהאלטן טאָולינג,
טאָולינג. זיי זענען קעריינג יונג גארדאן צו די
טשערטשיאַרד צו באַגראָבן אים.
ער וואָלט קיינמאָל פאָר ווידער. וואָס זיי האבן מיט ראָב רוי איך קיינמאָל געוואוסט,
אָבער 'טוואַז אַלע פֿאַר איין קליין האָז.
>
שוואַרץ ביוטי דורך אננא סעוועלל פּרק 03.
מייַן ברעאַקינג אין
איך איז געווען איצט התחלה צו וואַקסן שיין, מיין רעקל האט דערוואַקסן פייַן און ווייך, און איז געווען
ליכטיק שוואַרץ. איך האט איינער ווייַס פֿיס און אַ שיין ווייַס
שטערן אויף מיין שטערן.
איך איז געווען טראַכט זייער שיין, מיין בעל וואָלט ניט פאַרקויפן מיר ביז איך איז געווען פיר יאר
אַלט, ער האט לאַדז דארף ניט צו אַרבעטן ווי מענטשן, און קאָלץ דארף ניט צו אַרבעטן ווי
פערד ביז זיי זענען געווען גאַנץ דערוואַקסענער.
ווען איך איז געווען פיר יאר אַלט סקווירע גארדאן געקומען צו קוקן בייַ מיר.
ער יגזאַמאַנד מיין אויגן, מיין מויל, און מיין לעגס, ער פּעלץ זיי אַלע אַראָפּ, און דעמאָלט איך האט צו
גיין און טראַט און גאַלאַפּ פֿאַר אים.
ער געווען צו ווי מיר, און געזאגט, "ווען ער איז געזונט איבערגעבליבענע אין ער וועט טאָן זייער
נו. "
מייַן בעל האט ער וואָלט ברעכן מיר אין זיך, ווי ער זאָל ניט ווי מיר צו זיין
דערשראָקן אָדער שאַטן, און ער פאַרבלאָנדזשעט קיין צייַט וועגן עס, פֿאַר דעם אנדערן טאג ער אנגעהויבן.
יעדער איינער זאל ניט וויסן וואָס ברייקינג אין איז, דעריבער איך וועל באַשרייַבן עס.
עס מיטל צו לערנען אַ פערד צו טראָגן אַ זאָטל און צייַמל, און צו טראָגן אויף זיין צוריק אַ מענטש,
פרוי אָדער קינד, צו גיין פּונקט די וועג זיי ווילן, און צו גיין שטילערהייט.
אויסערדעם דעם ער האט צו לערנען צו טראָגן אַ קאָלנער, אַ קרופּפּער, און אַ בריטשינג, און צו
שטיין נאָך בשעת זיי זענען שטעלן אויף, דעריבער צו האָבן אַ וואָגן אָדער אַ שייז פאַרפעסטיקט הינטער, אַזוי
אַז ער קענען ניט גיין אָדער טראַט אָן
דראַגינג עס נאָך אים, און ער מוזן גיין פעסט אָדער פּאַמעלעך, פּונקט ווי זיין שאָפער וויל.
ער מוזן קיינמאָל אָנהייב אין וואָס ער זעט, אדער רעדן צו אנדערע פערד, ניט בייַסן, אדער בריק,
ניט האָבן קיין וועט פון זיין אייגן, אָבער שטענדיק טאָן זיין בעל ס וועט, אפילו כאָטש ער זאל זיין
זייער מיד אָדער הונגעריק, אָבער די ערגסט פון אַלע
איז, ווען זיין כאַרנאַס איז אַמאָל אויף, ער זאל ניט דער שפּרינגען פֿאַר פרייד ניט קיין ליגן אַראָפּ פֿאַר
ווירינאַס. אזוי איר זען דעם ברייקינג אין איז אַ גרויס
זאַך.
איך האט פון לויף לאַנג געווען געוויינט צו אַ האַלטער און אַ העאַדסטאַלל, און צו זיין געפירט וועגן אין די
פעלדער און ליינז שטיל, אָבער איצט איך איז געווען צו האָבן אַ ביסל און צייַמל, מיין בעל האט מיר
עטלעכע אָוץ ווי געוויינטלעך, און נאָך אַ גוט געשעפט
פון קאָוקסינג ער גאַט די ביסל אין מיין מויל, און די צייַמל פאַרפעסטיקט, אָבער עס איז געווען אַ פּאַסקודנע
זאַך!
יענע וואס האָבן קיינמאָל האט אַ ביסל אין זייער מיילער קענען ניט טראַכטן ווי שלעכט עס פילז, אַ
גרויס שטיק פון קעלט שווער שטאָל ווי גראָב ווי אַ מענטש ס פינגער צו זיין פּושט אין איינער ס
מויל, צווישן איין ס ציין, און איבער איין ס
צונג, מיט די ענדס קומען אויס בייַ די עק פון דיין מויל, און געהאלטן פעסט עס
דורך סטראַפּס איבער דיין קאָפּ, אונטער דיין גאָרגל, קייַלעכיק דיין נאָז, און אונטער אייער
קין, אַזוי אַז קיין וועג אין דער וועלט קענען איר
באַקומען באַפרייַען פון די פּאַסקודנע שווער זאַך, עס איז זייער שלעכט! יאָ, זייער שלעכט! בייַ מינדסטער איך טראַכט אַזוי,
אָבער איך געוואוסט מיין מוטער שטענדיק וואָר איינער ווען זי געגאנגען אויס, און אַלע פערד האט ווען זיי
זענען דערוואַקסענער, און אַזוי, וואָס מיט דעם פייַן
אָוץ, און וואָס מיט מיין בעל ס פּאַץ, מין ווערטער, און צאַרט וועגן, איך גאַט צו טראָגן מיין
ביסל און צייַמל.
ווייַטער געקומען די זאָטלען, אָבער אַז איז ניט האַלב אַזוי שלעכט, מיין בעל לייגן עס אויף מיין צוריק זייער
דזשענטלי, בשעת אַלט דניאל געהאלטן מיין קאָפּ, ער דעמאָלט געמאכט די גירטהס פעסט אונטער מיין גוף,
פּאַטינג און גערעדט צו מיר אַלע די צייַט;
דעמאָלט איך געהאט אַ ווייניק אָוץ, דעמאָלט אַ קליין לידינג וועגן, און דעם ער האט יעדער טאָג
ביז איך אנגעהויבן צו קוקן פֿאַר דעם אָוץ און די זאָטל.
אין לענג, איינער מאָרגן, מיין בעל גאַט אויף מיין צוריק און ראָוד מיר קייַלעכיק דער לאָנקע אויף די
ווייך גראָז.
עס זיכער האט פילן מאָדנע, אָבער איך מוזן זאָגן איך פּעלץ גאַנץ שטאָלץ צו טראָגן מיין בעל, און
ווי ער געצויגן צו פאָרן מיר אַ ביסל יעדער טאָג איך באלד צוגעוווינט צו עס.
דער ווייַטער פּריקרע געשעפט איז געווען פּאַטינג אויף די פּרעסן שיכלעך, אַז אויך איז געווען זייער שווער אין
ערשטער.
מייַן בעל זענען מיט מיר צו דער סמיט ס פאָרגע, צו זען אַז איך איז געווען ניט שאַטן אָדער גאַט
קיין שרעק.
דער שמיד גענומען מיין פֿיס אין זיין האנט, איינער נאָך דעם אנדערן, און שנייַדן אַוועק עטלעכע פון
די קאָפּעטע. עס האט ניט ווייטיק מיר, אַזוי איך געשטאנען נאָך אויף
דרייַ לעגס ביז ער האט געטאן זיי אַלע.
און ער גענומען אַ שטיק פון פּרעסן די געשטאַלט פון מיין פֿיס, און קלאַפּט עס אויף, און פארטריבן עטלעכע
ניילז דורך די שוך גאַנץ אין מיין קאָפּעטע, אַזוי אַז די שוך איז געווען פעסט אויף.
מייַן פֿיס פּעלץ זייער שטייַף און שווער, אָבער אין צייַט איך גאַט געוויינט צו עס.
און איצט האט גאַט אַזוי ווייַט, מיין בעל זענען אויף צו ברעכן מיר צו כאַרנאַס, עס זענען געווען מער
נייַ דאס צו טראָגן.
ערשטער, אַ באָכער שווער קאָלנער פּונקט אויף מיין האַלדז, און אַ צייַמל מיט גרויס זייַט-ברעקלעך
קעגן מיין אויגן גערופן בלינקערס, און בלינקערס טאַקע זיי זענען, פֿאַר איך קען ניט
זען אויף יעדער זייַט, אָבער נאָר גלייַך אין
פאָרנט פון מיר, ווייַטער, עס איז געווען אַ קליין זאָטל מיט אַ פּאַסקודנע נודניק צופעסטיקן אַז זענען רעכט
אונטער מיין עק, אַז איז געווען דער קרופּפּער.
איך געהאסט די קרופּפּער, צו האָבן מיין לאַנג עק דאַבאַלד אַרויף און פּאָוקט דורך אַז רימען איז געווען
כּמעט ווי שלעכט ווי די ביסל.
איך קיינמאָל פּעלץ מער ווי קיקינג, אָבער פון לויף איך קען ניט בריק אַזאַ אַ גוט בעל,
און אַזוי אין צייַט איך גאַט געוויינט צו אַלץ, און קען טאָן מיין אַרבעט ווי געזונט ווי מיין מוטער.
איך מוזן ניט פאַרגעסן צו דערמאָנען איין טייל פון מיין טריינינג, וואָס איך האָבן שטענדיק געהאלטן אַ
זייער גרויס מייַלע.
מייַן בעל געשיקט מיר פֿאַר אַ פאָרטנייט צו אַ ארומיקע פּויער ס, וואס האט אַ לאָנקע
וואָס איז געווען סקערטיד אויף איין זייַט דורך די באַן.
דאָ זענען געווען עטלעכע שעפּס און קאַוז, און איך איז געווען אויסגעדרייט אין צווישן זיי.
איך וועט קיינמאָל פאַרגעסן דער ערשטער באַן אַז געלאפן דורך.
איך איז געווען פידינג שטיל בייַ די פּאַלעס וואָס צעשיידט דער לאָנקע פון דער באַן, ווען
איך געהערט אַ מאָדנע געזונט בייַ אַ ווייַטקייט, און איידער איך געוואוסט פונוואנען עס געקומען - מיט אַ יאָגעניש
און אַ קלאַטער, און אַ פּאַפינג אויס פון רויך -
אַ לאַנג שוואַרץ באַן פון עפּעס פלו דורך, און איז פאַרבייַ כּמעט איידער איך קען ציען מיין
אָטעם.
איך זיך און גאַלאַפּט צו דער ווייַטער זייַט פון דער לאָנקע ווי גיך ווי איך קען גיין, און
עס איך געשטאנען סנאָרטינג מיט כידעש און מורא.
אין די לויף פון די יום פילע אנדערע טריינז זענען דורך, עטלעכע מער סלאָולי, די געצויגן אַרויף בייַ
די סטאַנציע נאָענט דורך, און מאל געמאכט אַ שרעקלעך קוויטש און קרעכץ איידער זיי פארשטאפט.
איך טראַכט עס זייער יימעדיק, אָבער די קאַוז זענען אויף עסן זייער שטיל, און קוים
אויפגעשטאנען זייער קעפ ווי די שוואַרץ פרייטפאַל זאַך געקומען פּאַפינג און גרינדינג פאַרגאַנגענהייַט.
פֿאַר דער ערשטער ווייניק טעג איך קען נישט פּאַטשן אין שלום, אָבער ווי איך געפונען אַז דעם שרעקלעך
באַשעפעניש קיינמאָל געקומען אין דעם פעלד, אָדער האט מיר קיין שאָדן, איך אנגעהויבן צו דיסריגאַרד עס, און
זייער באַלד איך קערד ווי ביסל וועגן די
גייט פארביי פון אַ באַן ווי די קאַוז און שעפּס האט.
זינט דעמאָלט איך האָבן געזען פילע פערד פיל דערשראקן און רעסטיוו בייַ די דערזען אָדער געזונט
פון אַ פּאַרע מאָטאָר, אָבער דאַנק צו מיין גוט בעל ס זאָרגן, איך בין ווי ומדערשראָקן אין באַן
סטיישאַנז ווי אין מיין אייגן סטאַביל.
איצט אויב קיין איינער וויל צו צעברעכן אין אַ יונג פערד געזונט, אַז איז דער וועג.
מייַן בעל אָפֿט פארטריבן מיר אין טאָפּל כאַרנאַס מיט מיין מוטער, ווייַל זי איז געווען פעסט און
קען לערנען מיר ווי צו גיין בעסער ווי אַ מאָדנע פערד.
זי דערציילט מיר די בעסער איך ביכייווד די בעסער איך זאָל ווערן באהאנדלט, און אַז עס איז געווען ווייזאַסט
שטענדיק צו טאָן מיין בעסטער צו ביטע מיין בעל, "אָבער," האט זי, "עס זענען אַ גרויס פילע
מינים פון מענטשן, עס זענען גוט פאַרטראַכט מענטשן
ווי אונדזער בעל, אַז קיין פערד קען זיין שטאָלץ צו דינען, און עס זענען שלעכט, גרויזאַם
מענטשן, וואס קיינמאָל דארף צו האָבן אַ פערד אָדער הונט צו רופן זייער אייגן.
אויסערדעם, עס זענען אַ גרויס פילע נאַריש מענטשן, אַרויסגעוואָרפן, ומוויסנדיק, און אָפּגעלאָזן, וואס
קיינמאָל קאָנפליקט זיך צו טראַכטן, די צעלאָזן מער פערד ווי אַלע, נאָר פֿאַר נויט
פון זינען, זיי טאָן ניט מיינען עס, אָבער זיי טוען עס פֿאַר אַלע וואס.
איך האָפֿן איר וועט פאַלן אין גוט הענט, אָבער אַ פערד קיינמאָל ווייסט ווער קען קויפן אים, אָדער וואס
זאל פאָר אים, עס איז אַלע אַ געלעגנהייַט פֿאַר אונדז, אָבער דאָך איך זאָגן, טאָן אייער בעסטער וואוהין עס
איז, און האַלטן אַרויף דיין גוט נאָמען. "
>
שוואַרץ ביוטי דורך אננא סעוועלל פּרק 04.
בירטוויקק פּאַרק
אין דעם צייַט איך געוויינט צו שטיין אין די סטאַביל און מיין רעקל איז געווען בראַשט יעדער טאָג ביז עס
שאָון ווי אַ רוק ס פליגל.
עס איז געווען פרי מאי, ווען עס געקומען אַ מענטש פון סקווירע גארדאן ס, וואס האט מיר אַוועק צו
די קאָרידאָר. מייַן בעל געזאגט, "גוט, דורך, דאַרקיע, זיין אַ גוט
פערד, און שטענדיק טאָן אייער בעסטער. "
איך קען ניט זאָגן "גוט-דורך", אַזוי איך שטעלן מיין נאָז אין זיין האנט, ער פּאַטאַד מיר ליב, און איך
לינק מיין ערשטער היים. ווי איך געלעבט עטלעכע יאָרן מיט סקווירע גארדאן, איך
זאל ווי געזונט זאָגן עפּעס וועגן דעם פּלאַץ.
סקווירע גארדאן ס פּאַרק סקערטיד דעם דאָרף פון בירטוויקק.
עס איז געווען אריין דורך אַ גרויס פּרעסן טויער, אין וואָס איז געשטאנען דער ערשטער לאָזשע, און דעמאָלט איר
טראַטיד צוזאמען אויף אַ גלאַט וועג צווישן קלאַמפּס פון גרויס אַלט ביימער, דעמאָלט אנדערן
לאָזשע און אנדערן טויער, וואָס האט איר צו די הויז און די גאַרדענס.
אויסער דעם לייגן די היים פּאַדאַק, די אַלט סאָד, און די סטייבאַלז.
עס איז געווען אַקאַמאַדיישאַן פֿאַר פילע פערד און קעראַדזשאַז, אָבער איך דאַרפֿן נאָר באַשרייַבן די
סטאַביל אין וואָס איך איז גענומען, דעם איז געווען זייער רומי, מיט פיר גוט סטאָלז, אַ גרויס
סווינגינג פֿענצטער געעפנט אין דעם הויף, וועלכע געמאכט עס ליב און ערי.
דער ערשטער סטאָל איז געווען אַ גרויס קוואַדראַט איינער, פאַרמאַכן אין הינטן מיט אַ ווודאַן טויער, די
אנדערע זענען געוויינטלעך סטאָלז, גוט סטאָלז, אָבער ניט קימאַט אַזוי גרויס, עס האט אַ נידעריק געשטעל פֿאַר
היי און אַ נידעריק מאַנגער פֿאַר קוקורוזע, עס איז געווען
גערופן אַ פרייַ קעסטל, ווייַל דער פערד אַז איז געווען שטעלן אין עס איז געווען ניט טייד אַרויף, אָבער לינקס
פרייַ, צו טאָן ווי ער לייקט. עס איז אַ גרויס זאַך צו האָבן אַ פרייַ קאַסטן.
אויף דעם שטראַף קאַסטן די כאָסן שטעלן מיר, עס איז געווען ריין, זיס, און ערי.
איך קיינמאָל איז געווען אין אַ בעסער קעסטל ווי אַז, און די זייטן זענען נישט אַזוי הויך אָבער אַז איך קען
זען אַלע וואס זענען אויף דורך די פּרעסן ריילז אַז געווען בייַ דער שפּיץ.
ער האט מיר עטלעכע זייער ליב אָוץ, ער פּאַטאַד מיר, גערעדט ליב, און דעריבער זענען אַוועק.
ווען איך האט געגעסן מיין פּאַפּשוי איך געקוקט קייַלעכיק.
אין די סטאָל ווייַטער צו מייַן געשטאנען אַ קליין פעט גרוי פּאָני, מיט אַ געדיכט גריווע און עק,
אַ זייער שיין קאָפּ, און אַ פּערט קליין נאָז. איך שטעלן מיין קאָפּ אַרויף צו די פּרעסן ריילז בייַ די
שפּיץ פון מיין קעסטל, און געזאגט, "ווי טאָן איר טאָן?
וואָס איז אייער נאָמען? "ער זיך ארום ווי ווייַט ווי זיין האַלטער וואָלט
לאָזן, געהאלטן אַרויף זיין קאָפּ, און געזאגט, "מיין נאמען איז מעררילעגס.
איך בין זייער שיין, איך טראָגן דעם יונג ליידיז אויף מיין צוריק, און מאל איך נעמען אונדזער
מעטרעסע אויס אין די נידעריק שטול. זיי טראַכטן אַ גרויס געשעפט פון מיר, און אַזוי טוט
יעקב.
זענען איר געגאנגען צו לעבן ווייַטער טיר צו מיר אין די קאַסטן? "
איך געזאגט, "יא."
"גוט, דעריבער," ער האט געזאגט, "איך האָפֿן איר ביסט גוט-טעמפּערד, איך טאָן ניט ווי קיין איינער ווייַטער
טיר וואס ביטעס. "
פונקט דעמאָלט אַ פערד ס קאָפּ האט איבער פון די סטאָל ווייַטער, די אויערן זענען ארויפגעלייגט צוריק,
און די אויג האט גאַנץ קראַנק-טעמפּערד. דעם איז געווען אַ הויך קעסט מער, מיט אַ לאַנג
שיין האַלדז.
זי האט אַריבער צו מיר און געזאגט: "אזוי עס איז איר וואס האָבן זיך מיר אויס פון מיין
קעסטל, עס איז אַ זייער פרעמד זאַך פֿאַר אַ אייזל ווי איר צו קומען און אומקערן אַ דאַמע אויס פון איר
אייגן היים. "
"איך בעטן דיין שענקען," איך געזאגט, "איך האָבן געקערט קיין איינער אויס, די מענטשן וואס ברענגען מיר שטעלן מיר
דאָ, און איך האט גאָרנישט צו טאָן מיט עס, און ווי צו מיין זייַענדיק אַ אייזל, איך בין זיך פיר
יאָרן אַלט און בין אַ דערוואַקסן-אַרויף פערד.
איך קיינמאָל האט ווערטער נאָך מיט פערד אָדער מער, און עס איז מיין ווונטש צו לעבן אין שלום. "
"גוט," זי האט געזאגט, "מיר וועלן זען. פון לויף, איך טאָן ניט וועלן צו האָבן ווערטער מיט
אַ יונג זאַך ווי איר. "
איך האט ניט מער. אין די נאָכמיטאָג, ווען זי געגאנגען אויס,
מעררילעגס דערציילט מיר אַלע וועגן עס. "די זאַך איז דעם," האט געזאגט מעררילעגס.
"גינגער האט אַ שלעכט מידע פון בייטינג און סנאַפּינג, אַז איז וואָס זיי רופן איר גינגער,
און ווען זי איז געווען אין די פרייַ קאַסטן זי געוויינט צו קנאַקן זייער פיל.
איין טאָג זי ביסל יעקב אין די אָרעם און געמאכט עס בלוטיקן, און אַזוי מיס פלאָראַ און מיס
דזשעסי, וואס זענען זייער פאַנד פון מיר, זענען דערשראָקן צו קומען אין דער סטאַביל.
זיי געוויינט צו ברענגען מיר ליב דאס צו עסן, אַ עפּל אָדער אַ מער, אָדער אַ שטיק פון ברויט,
אָבער נאָך גינגער געשטאנען אין אַז קאַסטן זיי דערד ניט קומען, און איך מיסט זיי זייער
פיל.
איך האָפֿן זיי וועט איצט קומען ווידער, אויב איר טאָן ניט בייַסן אָדער קנאַקן. "
איך דערציילט אים איך קיינמאָל ביסל עפּעס אָבער גראָז, היי, און קוקורוזע, און קען נישט טראַכטן וואָס
פאַרגעניגן גינגער געפונען עס.
"גוט, איך טאָן ניט טראַכטן זי טוט געפינען פאַרגעניגן," זאגט מעררילעגס, "עס איז נאָר אַ
שלעכט מידע, זי זאגט קיין איינער איז געווען אלץ ליב צו איר, און וואָס זאָל זי ניט בייַסן?
פון קורס, עס איז אַ זייער שלעכט מידע, אָבער איך בין זיכער, אויב אַלע זי זאגט זיין אמת, זי מוזן
האָבן געווען זייער קראַנק-געוויינט איידער זי געקומען דאָ.
יוחנן טוט אַלע ער קענען צו ביטע איר, און יעקב טוט אַלע ער קענען, און אונדזער בעל קיינמאָל
ניצט אַ בייַטש אויב אַ פערד אקטן רעכט, אַזוי איך טראַכטן זי זאל זיין גוט-טעמפּערד דאָ.
איר זען, "ער האט, מיט אַ קלוג קוק," איך בין צוועלף יאר אַלט, איך וויסן אַ גרויס געשעפט, און
איך קענען זאָגן איר עס איז ניט אַ בעסער פּלאַץ פֿאַר אַ פערד אַלע קייַלעכיק די מדינה ווי
דעם.
יוחנן איז דער בעסטער כאָסן אַז אלץ איז געווען, ער האט שוין דאָ פערצן יאר, און איר קיינמאָל
געזען אַזאַ אַ מין יינגל ווי יעקב איז, אַזוי אַז עס איז אַלע גינגער ס אייגן שולד אַז זי האט ניט
בלייַבן אין אַז קאַסטן. "
>
שוואַרץ ביוטי דורך אננא סעוועלל פּרק 05.
א פער אָנהייב
דער נאָמען פון דעם באַלעגאָלע איז געווען יוחנן מאַנלי, ער האט אַ פרוי און איין קליין קינד, און זיי
געלעבט אין דעם באַלעגאָלע ס הייַזקע, זייער נאָענט די סטייבאַלז.
דער ווייַטער מאָרגן ער גענומען מיר אין די הויף און האט מיר אַ גוט גרומינג, און פּונקט ווי איך
איז געגאנגען אין מיין קעסטל, מיט מיין מאַנטל ווייך און ליכטיק, די סקווירע געקומען אין צו קוקן בייַ
מיר, און געווען צופרידן.
"יוחנן," ער האט געזאגט, "איך מענט צו האָבן געפרואווט דעם נייַ פערד דעם מאָרגן, אָבער איך האָבן אנדערע
געשעפט.
איר זאל ווי געזונט נעמען אים אַרום נאָך פרישטיק, גיין דורך דעם פּראָסט און דער
היגהוואָאָד, און צוריק דורך די וואַטערמילל און דעם טייַך, וואס וועט ווייַזן זיין פּייסיז. "
"איך וועל, האר," האט געזאגט יוחנן.
נאָך פרישטיק ער געקומען און פיטיד מיר מיט אַ צייַמל.
ער איז געווען זייער באַזונדער אין לעטינג אויס און גענומען אין די סטראַפּס, צו צופּאַסן מיין קאָפּ
קאַמפערטאַבלי, דעמאָלט ער געבראכט אַ זאָטל, אָבער עס איז ניט ברייט גענוג פֿאַר מיין צוריק, ער געזען
עס אין אַ מינוט און זענען פֿאַר אנדערן, וואָס פיטיד נייסלי.
ער ראָוד מיר ערשטער סלאָולי, דעמאָלט אַ טראַט, דעמאָלט אַ קאַנטער, און ווען מיר האבן זיך אויף דער פּראָסט ער
האט מיר אַ ליכט פאַרבינדן מיט זיין בייַטש, און מיר האט אַ גלענצנדיק גאַלאַפּ.
"האָ, ער! מיין יינגל, "ער האט, ווי ער פּולד מיר אַרויף," איר וואָלט ווי צו נאָכפאָלגן די כאַונדז, איך
טראַכטן. "
ווי מיר געקומען צוריק דורך דער פּאַרק מיר באגעגנט דעם סקווירע און פרוי גארדאן גיין, זיי
פארשטאפט, און יוחנן דזשאַמפּט אַוועק. "גוט, יוחנן, ווי גייט ער גיין?"
"קודם-טעמפּאָ, האר," געענטפערט יוחנן, "ער איז ווי פליט ווי אַ הירש, און האט אַ שטראַף גייסט צו,
אָבער די לייטאַסט רירן פון די לייצע וועט פירן אים.
אַראָפּ בייַ די סוף פון דער פּראָסט מיר באגעגנט איינער פון יענע טראַוואַלינג קאַרץ געהאנגען אַלע איבער מיט
קערב, רוגס, און אַזאַ ווי, איר וויסן, האר, פילע פערד וועט ניט אַריבערגיין די קאַרץ
שטיל, ער נאָר גענומען אַ גוט קוקן בייַ אים,
און דעריבער זענען אויף ווי שטיל און אָנגענעם ווי קען זיין.
זיי זענען שיסערייַ ראַבאַץ בייַ די היגהוואָאָד, און אַ ביקס זענען אַוועק נאָענט דורך, ער
פּולד אַרויף אַ ביסל און געקוקט, אָבער האט ניט קאָך אַ שריט צו רעכט אָדער לינקס.
איך נאָר געהאלטן די לייצע פעסט און האט ניט ייַלן אים, און עס ס מיין מיינונג ער האט ניט
געווען דערשראָקן אָדער קראַנק-געוויינט בשעת ער איז געווען יונג. "
"אז ס געזונט," האט געזאגט דער סקווירע, "איך וועל פּרובירן אים זיך צו מארגן."
דעם אנדערן טאג איך איז געבראכט געווארן פֿאַר מיין בעל.
איך געדענקט מיין מוטער ס אַדוואָקאַט און מיין גוט אַלט בעל ס, און איך געפרוווט צו טאָן
פּונקט וואָס ער געוואלט מיר צו טאָן. איך געפונען ער איז געווען אַ זייער גוט רידער, און
פאַרטראַכט פֿאַר זיין פערד צו.
ווען ער געקומען היים די דאַמע איז געווען בייַ די קאָרידאָר טיר ווי ער ראָוד אַרויף.
"גוט, מיין טייַער," זי האט געזאגט, "ווי טאָן איר ווי אים?"
"ער איז פּונקט וואָס יוחנן האט געזאגט," ער געזאגט, "אַ פּלעאַסאַנטער באַשעפעניש איך קיינמאָל ווונטש צו
אָנקלאַפּן. וואָס וועט מיר רופן אים? "
"הלוואי איר ווי עבאָני?" האט זי, "ער איז ווי שוואַרץ ווי עבאַני."
"ניין, ניט עבאָני." "וועט איר רופן אים בלאַקקבירד, ווי דיין
פעטער ס אַלט פערד? "
"ניין, ער איז ווייַט האַנדסאָמער ווי אַלט בלאַקקבירד אלץ איז געווען."
"יא," זי האט געזאגט, "ער איז טאַקע גאַנץ אַ שיינקייט, און ער האט אַזאַ אַ זיס, גוט-
טעמפּערד פּנים, און אַזאַ אַ שטראַף, ינטעליגענט אויג - וואָס טאָן איר זאָגן צו פאַך אים שווארצע
שיינקייט? "
"שווארצע ביוטי - וואָס, יאָ, איך טראַכטן אַז איז אַ זייער גוט נאָמען.
אויב איר ווי עס וועט זיין זיין נאָמען, "און אַזוי עס איז געווען.
ווען יוחנן זענען געגאנגען אין די סטאַביל ער דערציילט יעקב אַז בעל און מעטרעסע האט אויסדערוויילט אַ
גוט, פיליק ענגליש נאָמען פֿאַר מיר, אַז מענט עפּעס, ניט ווי מאַרענגאָ, אָדער
פּעגאַסוס, אָדער אַבדאַלאַ.
זיי ביידע לאַפט, און יעקב האט געזאגט, "אויב עס איז ניט פֿאַר ברענגען צוריק די פאַרגאַנגענהייַט, איך
זאָל האָבן געהייסן אים ראָב רוי, פֿאַר איך קיינמאָל געזען צוויי פערד מער ענלעך. "
"אז ס קיין ווונדער," האט געזאגט יוחנן, "האט ניט איר וויסן אַז פאַרמער גריי ס אַלט דוטשעסס איז געווען דער
מוטער פון זיי ביידע? "
איך האט קיינמאָל געהערט אַז פריער, און אַזוי נעבעך ראָב רוי וואס איז געהרגעט אין אַז גיינ אַף איז געווען מיין
ברודער! איך האט ניט ווונדער אַז מיין מוטער איז געווען אַזוי
ומרויק.
עס מיינט אַז פערד האָבן קיין באַציונגען, בייַ מינדסטער זיי קיינמאָל וויסן יעדער אנדערע נאָך זיי
זענען פארקויפט.
יוחנן געווען זייער שטאָלץ פון מיר, ער געניצט צו מאַכן מיין גריווע און עק כּמעט ווי גלאַט ווי אַ
דאַמע ס האָר, און ער וועט רעדן צו מיר אַ גרויס געשעפט, פון לויף איך האט ניט פאַרשטיין
אַלע ער האט געזאגט, אָבער איך געלערנט מער און מער צו
וויסן וואָס ער מענט, און וואָס ער געוואלט מיר צו טאָן.
איך געוואקסן זייער פאַנד פון אים, ער איז געווען אַזוי צאַרט און האַרציק; ער געווען צו וויסן פּונקט ווי אַ
פערד פילז, און ווען ער קלינד מיר ער געוואוסט דעם אָנבאָט ערטער און די טיקאַליש ערטער;
ווען ער בראַשט מיין קאָפּ ער געגאנגען ווי
קערפאַלי איבער מיין אויגן ווי אויב זיי האבן זיין אייגן, און קיינמאָל סטערד אַרויף קיין קראַנק-געדולד.
יעקב האָוואַרד, די סטאַביל יינגל, איז פּונקט ווי מילד און אָנגענעם אין זיין וועג, אַזוי איך
טראַכט זיך געזונט אַוועק.
עס איז געווען אן אנדער מענטש וואס געהאלפן אין דעם הויף, אָבער ער האט זייער קליין צו טאָן מיט
ינגבער און מיר. עטלעכע טעג נאָך דעם איך געהאט צו גיין אויס מיט
ינגבער אין די וועגעלע.
איך געחידושט ווי מיר זאָל באַקומען אויף אינאיינעם, אָבער חוץ ארויפלייגן איר אויערן צוריק ווען איך איז געווען
געפירט אַרויף צו איר, זי ביכייווד זייער געזונט.
זי האט איר אַרבעט האָנעסטלי, און האט איר פול ייַנטיילן, און איך קיינמאָל ווונטש צו האָבן אַ בעסער
שוטעף אין טאָפּל כאַרנאַס.
ווען מיר געקומען צו אַ בערגל, אַנשטאָט פון סלאַקאַנינג איר גאַנג, זי וואָלט וואַרפן איר
וואָג רעכט אין די קראַגן, און שלעפּ אַוועק גלייַך אַרויף.
מיר האבן ביידע די זעלבע סאָרט פון מוט אין אונדזער אַרבעט, און יוחנן האט אָפטענער צו האַלטן אונדז אין
ווי צו אָנטרייַבן אונדז פאָרויס, ער קיינמאָל האט צו נוצן די בייַטש מיט יעדער פון אונדז, און אונדזער
פּייסיז זענען פיל דער זעלביקער, און איך געפונען עס
זייער גרינג צו האַלטן שריט מיט איר ווען טראַטינג, וואָס געמאכט עס ליב, און
בעל שטענדיק לייקט עס ווען מיר האלטן שריט געזונט, און אַזוי האט יוחנן.
נאָך מיר האט מען אויס צוויי אָדער דרייַ מאָל צוזאַמען מיר געוואקסן גאַנץ פרייַנדלעך און
סאָושאַבאַל, וואָס געמאכט מיר פילן זייער פיל אין שטוב.
ווי פֿאַר מעררילעגס, ער און איך באלד גרויס פריינט, ער איז געווען אַזאַ אַ פריילעך,
פּלאַקי, גוט-טעמפּערד קליין יונגערמאַן אַז ער איז געווען אַ באַליבט מיט יעדער איינער, און
ספּעציעל מיט מיס דזשעסי און פלאָראַ, וואס
געוויינט צו פאָר אים וועגן אין דעם סאָד, און האָבן פייַן גאַמעס מיט אים און זייער קליין
הונט פריסקי. אונדזער בעל האט צוויי אנדערע פערד אַז געשטאנען
אין אן אנדערן סטאַביל.
איינער איז געווען דזשאַסטיס, אַ ראָון קאַב, געוויינט פֿאַר רידינג אָדער פֿאַר די באַגאַזש וואָגן, די אנדערע
איז געווען אַן אַלט ברוין יעגער, געהייסן האר אָליווער, ער איז פאַרבייַ אַרבעט איצט, אָבער איז געווען אַ גרויס
באַליבט מיט דעם בעל, ווער האט אים דער
לויף פון די פּאַרק, ער מאל האט אַ ביסל ליכט קאַרטינג אויף די נחלה, אָדער האט איינער
פון די יונגע ליידיז ווען זיי ראָוד אויס מיט זייער פאטער, פֿאַר ער איז געווען זייער מילד און
קען זיין טראַסטיד מיט אַ קינד ווי געזונט ווי מעררילעגס.
די קאַב איז געווען אַ שטאַרק, געזונט-געמאכט, גוט-טעמפּערד פערד, און מיר מאל האט אַ
קליין שמועס אין די פּאַדאַק, אָבער פון לויף איך קען ניט זיין אַזוי אָנווינקען מיט אים ווי מיט
ינגבער, וואס זענען געשטאנען אין דער זעלביקער סטאַביל.
>
שוואַרץ ביוטי דורך אננא סעוועלל פּרק 06.
פרייַהייַט
איך איז געווען גאַנץ צופרידן אין מיין נייַ פּלאַץ, און אויב עס איז געווען איין זאַך אַז איך מיסט עס מוזן
ניט זיין געדאַנק איך איז געווען דיסקאַנטענטיד, אַלע וואס האט צו טאָן מיט מיר זענען גוט און איך געהאט אַ
ליכט ערי סטאַביל און דער בעסטער פון שפּייַז.
וואָס מער קען איך וועלן? פארוואס, פרייַהייַט!
דריי יאר און אַ האַלב פון מיין לעבן איך האט געהאט אַלע די פרייַהייַט איך געקענט ווינטשן פֿאַר, אָבער
איצט, וואָך נאָך וואָך, חודש נאָך חודש, און קיין צווייפל יאָר נאָך יאָר, איך מוזן שטיין
אַרויף אין אַ סטאַביל נאַכט און טאָג חוץ ווען איך
בין געוואלט, און דעמאָלט איך מוזן זיין פּונקט ווי שטענדיק און שטיל ווי קיין אַלט פערד וואס האט
געארבעט צוואַנציק יאר. סטראַפּס דאָ און סטראַפּס עס, אַ ביסל אין מיין
מויל, און בלינקערס איבער מיין אויגן.
איצט, איך בין ניט קאַמפּליינינג, פֿאַר איך וויסן עס מוזן זיין אַזוי.
איך בלויז מיינען צו זאָגן אַז פֿאַר אַ יונג פערד פול פון שטאַרקייַט און שטימונג, וואס האט געווארן
געוויינט צו עטלעכע גרויס פעלד אָדער קלאָר ווו ער קענען שלייַדערן אַרויף זיין קאָפּ און וואָרף אַרויף זיין עק
און גאַלאַפּ אַוועק אין פול גיכקייַט, דעמאָלט קייַלעכיק
און צוריק ווידער מיט אַ סנאָרט צו זיין קאַמפּאַניאַנז - איך זאָגן עס איז שווער קיינמאָל צו האָבן
אַ ביסל מער פרייַהייַט צו טאָן ווי איר ווי.
מאל, ווען איך האָבן געהאט ווייניקער געניטונג ווי געוויינטלעך, איך האָבן פּעלץ אַזוי פול פון לעבן און
פרילינג אַז ווען יוחנן האט גענומען מיר אויס צו געניטונג איך טאַקע קען נישט האַלטן שטיל, טאָן
וואָס איך וואָלט, עס געווען ווי אויב איך מוזן שפּרינגען,
אָדער טאַנצן, אָדער פּראַנס, און פילע אַ גוט שאָקל איך וויסן איך מוזן האָבן געגעבן אים, ספּעציעל בייַ
דער ערשטער, אָבער ער איז געווען שטענדיק גוט און פּאַציענט.
"סטעדי, פעסט, מיין יינגל," ער וועט זאָגן, "וואַרטן אַ ביסל, און מיר וועלן האָבן אַ גוט מאַך,
און באַלד באַקומען די קיצלען אויס פון דיין פֿיס. "
און ווי באַלד ווי מיר האבן אויס פון דעם דאָרף, ער וועט געבן מיר אַ ווייניק מייל בייַ אַ ספּאַנקינג
טראַט, און דעריבער ברענגען מיר צוריק ווי פריש ווי פריער, נאָר קלאָר פון די פידגעץ, ווי ער
גערופן זיי.
ספּיריטעד פערד, ווען ניט גענוג עקסערסייזד, זענען אָפֿט גערופן סקיטיש, ווען עס איז בלויז
שפּיל, און עטלעכע גרומז וועט באַשטראָפן זיי, אָבער אונדזער יוחנן האט ניט, ער געוואוסט עס איז געווען בלויז הויך
שטימונג.
נאָך, ער האט זיין אייגן וועגן פון מאכן מיר פאַרשטיין דורך דעם טאָן פון זיין קול אָדער די
רירן פון די לייצע.
אויב ער איז געווען זייער ערנסט און גאַנץ באשלאסן, איך שטענדיק געוואוסט עס דורך זיין קול,
און אַז האט מער מאַכט מיט מיר ווי עפּעס אַנדערש, פֿאַר איך איז געווען זייער פאַנד פון אים.
איך דארף צו זאָגן אַז מאל מיר האט אונדזער פרייַהייַט פֿאַר אַ ווייניק שעה, דעם געוויינט צו זיין אויף
פייַן סונדייַס אין די זומער-צייַט. די וועגעלע קיינמאָל געגאנגען אויס אויף סונדייַס,
ווייַל דער קלויסטער איז געווען ניט ווייַט אַוועק.
עס איז געווען אַ גרויס מייַכל צו אונדז צו זיין זיך אויס אין דער היים פּאַדאַק אָדער דער אַלט סאָד;
די גראָז איז געווען אַזוי קיל און ווייך צו אונדזער פֿיס, די לופט אַזוי זיס, און די פֿרייַהייט צו טאָן ווי
מיר לייקט איז געווען אַזוי ליב - צו גאַלאַפּ, צו ליגן
אַראָפּ, און זעמל איבער אויף אונדזער באַקס, אָדער צו נאַשן די זיס גראָז.
און עס איז געווען אַ זייער גוט צייַט פֿאַר גערעדט, ווי מיר זענען געשטאנען צוזאַמען אונטער די שאָטן פון די
גרויס קעסט בוים.
>
שוואַרץ ביוטי דורך אננא סעוועלל פּרק 07.
ינגבער
איין טאָג ווען גינגער און איך האבן זיך שטייענדיק אַליין אין דעם שאָטן, מיר האט אַ גרויס געשעפט פון
רעדן, זי געוואלט צו וויסן אַלע וועגן מיין ברענגען אַרויף און ברייקינג אין, און איך דערציילט
איר.
"גוט," האט זי, "אויב איך האט געהאט דיין ברענגען אַרויף איך זאל האָבן געהאט ווי גוט אַ
געדולד ווי איר, אָבער איצט איך טאָן ניט גלויבן איך אלץ וועט. "
"פארוואס ניט?"
איך געזאגט. "מחמת עס האט שוין אַלע אַזוי אַנדערש מיט
מיר, "זי געזאגט.
"איך קיינמאָל האט קיין איינער, פערד אָדער מענטש, אַז האט ליב צו מיר, אָדער אַז איך קערד צו ביטע,
פֿאַר אין דער ערשטער אָרט איך איז גענומען פון מיין מוטער ווי באַלד ווי איך איז געווען ווינד, און שטעלן
מיט אַ פּלאַץ פון אנדערע יונג קאָלץ, גאָרניט פון
זיי קערד פֿאַר מיר, און איך קערד פֿאַר גאָרניט פון זיי.
עס איז געווען ניט מין בעל ווי דייַן צו קוקן נאָך מיר, און רעדן צו מיר, און ברענגען מיר ליב
דאס צו עסן.
דער מענטש וואס האט די זאָרגן פון אונדז קיינמאָל האט מיר אַ מין וואָרט אין מיין לעבן.
איך טאָן ניט מיינען אַז ער קראַנק-געוויינט מיר, אָבער ער האט ניט זאָרגן פֿאַר אונדז איינער ביסל ווייַטער ווי צו
זען אַז מיר האט שעפע צו עסן, און באַשיצן אין די ווינטער.
א פוטפּאַט געלאפן דורך אונדזער פעלד, און זייער אָפֿט די גרויס יינגלעך גייט פארביי דורך וואָלט
שלייַדערן שטיינער צו מאַכן אונדז גאַלאַפּ.
איך איז קיינמאָל זעץ, אָבער איין שטראַף יונג אייזל איז געווען באַדלי שניט אין די פּנים, און איך זאָל
טראַכטן עס וואָלט זיין אַ שראַם פֿאַר לעבן.
מיר האבן ניט זאָרגן פֿאַר זיי, אָבער פון לויף עס געמאכט אונדז מער ווילד, און מיר געזעצט עס אין אונדזער
מחשבות אַז יינגלעך זענען אונדזער פיינט.
מיר האט זייער גוט שפּאַס אין די פֿרייַ מעדאָוז, גאַלאַפּינג אַרויף און אַראָפּ און טשייסינג יעדער
אנדערע קייַלעכיק און ארום דעם פעלד, דעריבער שטיין נאָך אונטער די שאָטן פון די
ביימער.
אבער ווען עס געקומען צו ברייקינג אין, אַז איז געווען אַ שלעכט צייַט פֿאַר מיר, עטלעכע מענטשן געקומען צו כאַפּן
מיר, און ווען בייַ לעצט זיי פארשלאסן מיר אין בייַ איין ווינקל פון די פעלד, איינער געכאפט מיר דורך
די פאָרעלאָקק, אנדערן געכאפט מיר דורך דער נאָז
און געהאלטן עס אַזוי ענג איך קען קוים ציען מיין אָטעם, דעמאָלט אנדערן גענומען מיין אונטער קין אין
זיין שווער האנט און רענטשט מיין מויל אָפן, און אַזוי דורך צווינגען זיי גאַט אויף די האַלטער און
דער באַר אין מיין מויל, דעמאָלט איינער דראַגד מיר
צוזאמען דורך די האַלטער, אן אנדערער פלאַגינג הינטער, און דעם איז געווען דער ערשטער דערפאַרונג איך
האט פון מענטשן ס גוטהאַרציקייַט, עס איז געווען אַלע קראַפט. זיי האבן ניט געבן מיר אַ געלעגנהייַט צו וויסן וואָס
זיי געוואלט.
איך איז געווען הויך ברעד און האט אַ גרויס געשעפט פון רוח, און איז געווען זייער ווילד, קיין צווייפל, און
האט זיי, איך אַרויספאָדערן זאָגן, שעפע פון צרה, אָבער דעמאָלט עס איז געווען יימעדיק צו זיין שווייַגן אין אַ
סטאָל טאָג נאָך טאָג אַנשטאָט פון בעת מיין
פרייַהייַט, און איך פרעטיד און פּיינד און געוואלט צו באַקומען פרייַ.
איר וויסן זיך עס ס שלעכט גענוג ווען איר האָבן אַ מין בעל און שעפע פון קאָוקסינג,
אָבער עס איז גאָרנישט פון וואס סאָרט פֿאַר מיר.
"עס איז געווען איינער - די אַלט בעל, הער רידער - וואס, איך טראַכטן, קען באַלד האָבן געבראכט מיר
קייַלעכיק, און קען האָבן געטאן עפּעס מיט מיר, אָבער ער האט געגעבן אַרויף אַלע די שווער טייל
פון די האַנדל צו זיין זון און צו אנדערן
יקספּיריאַנסט מענטש, און ער בלויז געקומען אין מאל צו אָוווערסי.
זיין זון איז געווען אַ שטאַרק, הויך, דרייסט מענטשן, זיי גערופן אים הגיבור, און ער געוויינט צו באַרימערייַ
אַז ער האט קיינמאָל געפונען אַ פערד וואס קען וואַרפן אים.
עס איז געווען ניט דזשענאַלנאַס אין אים, ווי עס איז געווען אין זיין פאטער, אָבער בלויז כאַרדנאַס, אַ
שווער קול, אַ שווער אויג, אַ שווער האנט, און איך פּעלץ פון דער ערשטער אַז וואָס ער געוואלט איז געווען
צו טראָגן אַלע די גייסט אויס פון מיר, און פּונקט
מאַכן מיר אין אַ שטילקייַט, אַניוועסדיק, אָובידיאַנט שטיק פון כאָרספלעש.
'האָרסעפלעש'!
יא, אַז איז אַלע אַז ער טראַכט וועגן, "און גינגער סטאַמפּט איר פֿיס ווי אויב די זייער
טראַכט פון אים געמאכט איר בייז. און זי געגאנגען אויף:
"אויב איך האט ניט טאָן פּונקט וואָס ער געוואלט ער וואָלט באַקומען שטעלן אויס, און מאַכן מיר לויפן קייַלעכיק
מיט וואס לאַנג לייצע אין די טריינינג פעלד ביז ער האט פאַרמאַטערט מיר אויס.
איך טראַכטן ער געטרונקען אַ גוט געשעפט, און איך בין גאַנץ זיכער אַז די אָפטענער ער געטרונקען די
ערגער עס איז געווען פֿאַר מיר.
איין טאָג ער האט געארבעט מיר שווער אין יעדער וועג ער קען, און ווען איך לייגן אַראָפּ איך איז געווען מיד,
און צאָרעדיק, און בייז, עס אַלע געווען אַזוי שווער.
דער ווייַטער מאָרגן ער געקומען פֿאַר מיר פרי, און געלאפן מיר קייַלעכיק ווידער פֿאַר אַ לאַנג צייַט.
איך האט קימאַט האט אַ שעה ס רו, ווען ער געקומען ווידער פֿאַר מיר מיט אַ זאָטל און צייַמל
און אַ נייַ סאָרט פון ביסל.
איך קען קיינמאָל גאַנץ דערציילן ווי עס געקומען וועגן, ער האט נאָר פּונקט מאָונטעד מיר אויף די טריינינג
ערד, ווען עפּעס איך האט שטעלן אים אויס פון געדולד, און ער טשאַקט מיר שווער מיט די
לייצע.
דער נייַ ביסל איז געווען זייער ווייטיקדיק, און איך רירד אַרויף פּלוצלינג, וואָס אַנגגערד אים נאָך מער,
און ער אנגעהויבן צו קאַטעווען מיר.
איך פּעלץ מיין גאנצער גייסט שטעלן קעגן אים, און איך אנגעהויבן צו בריק, און שפּרונג, און דערציען ווי איך
האט קיינמאָל געטאן פריער, און מיר האט אַ רעגולער קאַמף, פֿאַר אַ לאַנג צייַט ער סטאַק צו די
זאָטל און באשטראפט מיר קרולי מיט זיין
בייַטש און ספּורס, אָבער מיין בלוט איז געווען ונ דורך אַרויף, און איך קערד פֿאַר גאָרנישט ער קען טאָן אויב
נאָר איך קען באַקומען אים אַוועק. אין לעצט נאָך אַ שרעקלעך געראַנגל איך האט
אים אַוועק צוריק.
איך געהערט אים פאַלן שווער אויף די טורף, און אָן קוקן הינטער מיר, איך גאַלאַפּט אַוועק
צו דעם אנדערן סוף פון די פעלד, עס איך זיך ארום און געזען מיין פּערסאַקיוטער סלאָולי
רייזינג פון דער ערד און געגאנגען אין די סטאַביל.
איך געשטאנען אונטער אַ דעמב בוים און וואָטשט, אָבער קיין איינער געקומען צו כאַפּן מיר.
די צייַט זענען אויף, און דער זון איז געווען זייער הייס, די פליעס סוואָרמד קייַלעכיק מיר און געזעצט אויף
מיין בלידינג פלאַנגקס ווו די ספּורס האט דאַג ין
איך פּעלץ הונגעריק, פֿאַר איך האט ניט געגעסן זינט דער פרי מאָרגן, אָבער עס איז ניט גענוג
גראָז אין אַז לאָנקע פֿאַר אַ גאַנדז צו לעבן אויף.
איך געוואלט צו ליגן אַראָפּ און רו, אָבער מיט די זאָטל סטראַפּט טייטלי אויף עס איז ניט
טרייסט, און עס איז געווען ניט אַ טראָפּן פון וואַסער צו טרינקען.
די נאָכמיטאָג וואָרע אויף, און די זון גאַט נידעריק.
איך געזען די אנדערע קאָלץ געפירט אין, און איך געוואוסט זיי האבן געהאט אַ גוט פּאַטשן.
"צו לעצט, פּונקט ווי די זון זענען אַראָפּ, איך געזען דער אַלט בעל קומען אויס מיט אַ זיפּ אין זיין
האנט.
ער איז געווען אַ זייער פייַן אַלט דזשענטלמען מיט גאַנץ ווייַס האָר, אָבער זיין קול איז געווען וואָס איך זאָל
וויסן אים דורך צווישן אַ אלף.
עס איז געווען ניט הויך, אדער נאָך נידעריק, אָבער פול, און קלאָר, און ליב, און ווען ער האט אָרדערס עס
איז געווען אַזוי פעסט און באַשלאָסן אַז יעדער איינער געוואוסט, ביידע פערד און מענטשן, אַז ער דערוואַרט
צו זיין אָובייד.
ער געקומען שטיל צוזאמען, איצט און דעמאָלט שאַקינג די אָוץ וועגן אַז ער האט אין די זיפּ,
און רעדן טשירפאַלי און דזשענטלי צו מיר: 'קומט צוזאמען, לאַסי, קומען צוזאמען, לאַסי;
קומען צוזאמען, קומען צוזאמען. '
איך געשטאנען שטיל און לאָזן אים קומען אַרויף, ער געהאלטן דעם אָוץ צו מיר, און איך אנגעהויבן צו עסן אָן
מורא, זיין קול גענומען אַלע מיין מורא אַוועק.
ער געשטאנען דורך, פּאַטינג און סטראָוקינג מיר בשעת איך איז געווען עסן, און געזען דעם קלאַץ פון בלוט
אויף מיין זייַט ער געווען זייער וועקסט.
'פּאָאָר לאַסי! עס איז געווען אַ שלעכט געשעפט, אַ שלעכט געשעפט, 'און ער שטיל גענומען די לייצע
און געפירט מיר צו די סטאַביל, פּונקט אין דער טיר איז געשטאנען הגיבור.
איך געלייגט מיין אויערן צוריק און סנאַפּט בייַ אים.
'שטייט צוריק,' האט דער בעל, 'און האַלטן אויס פון איר וועג, איר'ווע געטאן אַ בייז טאָג ס
אַרבעט פֿאַר דעם פילי. 'ער גראַולד אויס עפּעס וועגן אַ ראָצכיש
ברוט.
'האַרק יע,' האט דער טאַטע, 'אַ שלעכט-טעמפּערד מענטש וועט קיינמאָל מאַכן אַ גוט-טעמפּערד פערד.
איר'ווע ניט געלערנט דיין האַנדל נאָך, הגיבור. '
און ער האט מיר אין מיין קעסטל, גענומען אַוועק די זאָטל און צייַמל מיט זיין אייגן הענט, און
טייד מיר אַרויף, און ער האט גערופן פֿאַר אַ עמער פון וואַרעם וואַסער און אַ שוואָם, גענומען אַוועק זיין מאַנטל,
און בשעת דער סטאַביל-מענטש געהאלטן דעם עמער, ער
ספּאַנדזשד מיין זייטן אַ גוט בשעת, אַזוי טענדערלי אַז איך געווען זיכער ער געוואוסט ווי ווייטיקדיק און
ברוזד זיי זענען. 'וואָו! מיין שיין איינער, 'ער האט געזאגט,' שטיין
נאָך, שטיין נאָך. '
זיין זייער קול האבן מיר גוט, און די ביידינג איז געווען זייער באַקוועם.
די הויט איז געווען אַזוי צעבראכן בייַ די עקן פון מיין מויל אַז איך קען נישט עסן די היי, די
סטאָקס ווייטיק מיר.
ער האט ענג אין עס, אפגעטרעסלט זיין קאָפּ, און דערציילט דעם מענטש צו ברענגען אַ גוט קלייַען צעקוועטשן
און שטעלן עטלעכע מאָלצייַט אין עס. ווי גוט אַז צעקוועטשן איז געווען! און אַזוי ווייך און
היילונג צו מיין מויל.
ער געשטאנען דורך אַלע די צייַט איך איז געווען עסן, סטראָוקינג מיר און גערעדט צו דעם מענטש.
'אויב אַ הויך-מעטטלעד באַשעפעניש ווי דעם,' האט ער, 'קענען ניט זיין איבערגעבליבענע דורך שיין מיטל,
זי וועט קיינמאָל זיין גוט פֿאַר עפּעס. '
"נאך אַז ער אָפֿט געקומען צו זען מיר, און ווען מיין מויל איז געווען געהיילט די אנדערע צוימען,
אַרבעט, זיי גערופן אים, זענען אויף טריינינג מיר, ער איז פעסט און פאַרטראַכט, און איך באַלד
געלערנט וואָס ער געוואלט. "
>
שוואַרץ ביוטי דורך אננא סעוועלל פּרק 08.
ינגבער דערציילונג קאָנטינועד
דער ווייַטער צייַט אַז גינגער און איך האבן זיך צוזאַמען אין דער פּאַדאַק זי דערציילט מיר וועגן
איר ערשטער אָרט.
"נאך מיין ברייקינג אין," זי האט געזאגט, "איך איז געווען געקויפט דורך אַ הענדלער צו גלייַכן אנדערן
קעסט פערד.
פֿאַר עטלעכע וואָכן ער פארטריבן אונדז צוזאַמען, און דעמאָלט מיר האבן פארקויפט צו אַ מאָדערן
דזשענטלמען, און זענען געשיקט געווארן צו לאָנדאָן.
איך האט מען געטריבן מיט אַ טשעק-לייצע דורך די הענדלער, און איך געהאסט עס ערגער ווי עפּעס
אַנדערש, אָבער אין דעם אָרט מיר זענען ריינד ווייַט טייטער, דעם באַלעגאָלע און זיין בעל
טראכטן מיר האט מער מאָדערן אַזוי.
מיר זענען אָפֿט געטריבן וועגן אין דער פּאַרק און אנדערע מאָדערן ערטער.
איר וואס קיינמאָל האט אַ טשעק-לייצע אויף טאָן ניט וויסן וואָס עס איז, אָבער איך קענען זאָגן איר עס איז
יימעדיק.
"איך ווי צו וואָרף מיין קאָפּ וועגן און האַלטן עס ווי הויך ווי קיין פערד, אָבער פאַנטאַזיע איצט
זיך, אויב איר טאָסט דיין קאָפּ אַרויף הויך און האבן אַבליידזשד צו האַלטן עס עס, און אַז
פֿאַר שעה צוזאַמען, ניט קענען צו רירן עס בייַ
אַלע, אַחוץ מיט אַ צי נאָך העכער, דיין האַלדז ייקינג ביז איר האט ניט וויסן ווי צו
בער עס.
אויסערדעם וואס, צו האָבן צוויי ביץ אַנשטאָט פון איין - און מייַן איז געווען אַ שאַרף איינער, עס שאַטן מיין
צונג און מיין קין, און די בלוט פון מיין צונג בונט די פראָט אַז געהאלטן פליענדיק
פון מיין ליפן ווי איך טשייפט און פרעטיד בייַ די ביץ און לייצע.
עס איז געווען ערגסט ווען מיר האט צו שטיין דורך די שעה ווארטן פֿאַר אונדזער מעטרעסע בייַ עטלעכע גרויס
טיילווייַז אָדער פאַרווייַלונג, און אויב איך פרעטיד אָדער סטאַמפּט מיט ומגעדולד די בייַטש איז געלייגט
אויף.
עס איז געווען גענוג צו פאָרן איין מעשוגע. "" צי ניט אייער בעל נעמען קיין געדאַנק פֿאַר
איר? "איך געזאגט.
"ניין," האט זי, "ער בלויז קערד צו האָבן אַ מאָדערן טורנאָוט, ווי זיי רופן עס, איך טראַכטן
ער געוואוסט זייער ביסל וועגן פערד, ער לינקס אַז צו זיין באַלעגאָלע, וואס דערציילט אים איך געהאט אַ
יראַטאַבאַל געדולד! אַז איך האט ניט געווען געזונט
איבערגעבליבענע צו די טשעק-לייצע, אָבער איך זאָל באַלד נעמען געוויינט צו אים, אָבער ער איז ניט דער מענטש צו
טאָן עס, פֿאַר ווען איך איז געווען אין די סטאַביל, צאָרעדיק און בייז, אַנשטאָט פון זייַענדיק
סמודד און קווייאַטיד דורך גוטהאַרציקייַט, איך גאַט נאָר אַ מאָרע - שכוירעדיק וואָרט אָדער אַ קלאַפּ.
אויב ער האט שוין יידל איך וואָלט האָבן געפרוווט צו טראָגן עס.
איך איז געווען גרייט צו אַרבעטן, און גרייט צו אַרבעטן שווער צו, אָבער צו זיין ויסגעמוטשעט פֿאַר גאָרנישט
אָבער זייער פאַנסיז אַנגגערד מיר. וואָס רעכט האט זיי צו מאַכן מיר לייַדן ווי
אַז?
ויך דער סאָרענעסס אין מיין מויל, און דער ווייטיק אין מיין האַלדז, עס שטענדיק געמאכט מיין ווינדפּיפּע
פילן שלעכט, און אויב איך האט פארשטאפט עס לאַנג איך וויסן עס וואָלט האָבן קאַליע מיין ברידינג;
אָבער איך געוואקסן מער און מער ומרויק און
יראַטאַבאַל, איך קען ניט העלפן עס, און איך אנגעהויבן צו קנאַקן און קאָפּע ווען קיין איינער געקומען צו
כאַרנאַס מיר, פֿאַר דעם די כאָסן קלאַפּן מיר, און איינער טאָג, ווי זיי האבן פּונקט באַקאַלד אונדז אין
די וועגעלע, און זענען סטריינינג מיין קאָפּ אַרויף
מיט וואס לייצע, איך אנגעהויבן צו אַראָפּוואַרפן און קאָפּע מיט אַלע מיין זאל.
איך באַלד אויסגעבראכן אַ פּלאַץ פון כאַרנאַס, און קיקט זיך קלאָר, אַזוי אַז איז געווען אַ סוף פון אַז
שטעלן.
"נאך דעם איך איז געשיקט צו טאַטטערסאַלל ס צו זיין פארקויפט, פון לויף איך קען ניט זיין וואָראַנטיד
פּאָטער פון וויצע, אַזוי גאָרנישט איז געזאגט וועגן וואס.
מייַן שיין אויסזען און גוט פּייסיז באַלד ברענגען אַ דזשענטלמען צו באַפעלן פֿאַר מיר, און איך
איז געקויפט דורך אנדערן הענדלער, ער געפרוווט מיר אין אַלע מינים פון וועגן און מיט פאַרשידענע
ביץ, און ער באַלד געפונען אויס וואָס איך קען ניט פאַרטראָגן.
אין לעצט ער פארטריבן מיר גאַנץ אָן אַ טשעק-לייצע, און דעמאָלט פארקויפט מיר ווי אַ בישליימעס רויק
פערד צו אַ דזשענטלמען אין דער מדינה, ער איז געווען אַ גוט בעל, און איך איז געטינג אויף זייער
נו, אָבער זיין אַלט כאָסן לינק אים און אַ נייַ איינער געקומען.
דעם מענטש איז געווען ווי שווער-טעמפּערד און שווער קאָלנער ווי הגיבור, ער שטענדיק גערעדט אין אַ
פּראָסט, ומגעדולדיק קול, און אויב איך האט ניט רירן אין דער סטאָל דער מאָמענט ער געוואלט מיר,
ער וואָלט זעץ מיר אויבן די האָקקס מיט זיין
סטאַביל בעזעם אָדער דעם גאָפּל, וועלכער ער זאל האָבן אין זיין האנט.
אלץ ער האט איז געווען גראָב, און איך אנגעהויבן צו האַסן אים, ער געוואלט צו מאַכן מיר דערשראָקן פון
אים, אָבער איך איז געווען צו הויך-מעטטלעד פֿאַר אַז, און איין טאָג ווען ער האט אַגראַווייטיד מיר מער
ווי געוויינטלעך איך ביסל אים, וואָס פון לויף שטעלן
אים אין אַ גרויס צאָרן, און ער אנגעהויבן צו שלאָגן מיר וועגן דעם קאָפּ מיט אַ רידינג בייַטש.
נאָך אַז ער קיינמאָל דערד צו קומען אין מיין סטאָל ווידער, אָדער מיין כילז אָדער מיין ציין
זענען געווען גרייט פֿאַר אים, און ער ווייסט עס.
איך איז געווען גאַנץ שטיל מיט מיין בעל, אָבער פון לויף ער איינגעהערט צו וואָס דער מענטש האט,
און אַזוי איך איז געווען פארקויפט ווידער.
"דער זעלביקער הענדלער געהערט פון מיר, און געזאגט ער טראַכט ער געוואוסט איינער אָרט ווו איך זאָל טאָן
נו.
'' טוואַס אַ שאָד, 'ער האט געזאגט,' אַז אַזאַ אַ שטראַף פערד זאָל גיין צו די שלעכט, פֿאַר וועלן פון אַ
פאַקטיש גוט געלעגנהייַט, 'און דער סוף פון עס איז געווען אַז איך געקומען דאָ ניט לאַנג איידער איר האט;
אָבער איך האט דעמאָלט געמאכט אַרויף מיין מיינונג אַז מענטשן
געווען מיין נאַטירלעך שונאים און אַז איך מוזן פאַרטיידיקן זיך.
פון לויף עס איז זייער אַנדערש דאָ, אָבער ווער ווייסט ווי לאַנג עס וועט געדויערן?
איך ווונטש איך קען טראַכטן וועגן זאכן ווי איר טאָן, אָבער איך קען ניט, נאָך אַלע איך האָבן ניטאָ
דורך. "
"גוט," איך געזאגט, "איך טראַכטן עס וואָלט זיין אַ עמעס פאַרשעמען אויב איר געווען צו בייַסן אָדער בריק יוחנן אָדער
יעקב. "" איך טאָן ניט מיינען צו, "זי האט געזאגט," בעת זיי
ביסט גוט צו מיר.
איך געטאן בייַסן יעקב אַמאָל שיין שאַרף, אָבער יוחנן האט געזאגט, 'פרובירט איר מיט גוטהאַרציקייַט,' און
אַנשטאָט פון פּאַנישינג מיר ווי איך דערוואַרט, יעקב געקומען צו מיר מיט זיין אָרעם געבונדן אַרויף, און
ברענגען מיר אַ קלייַען צעקוועטשן און סטראָוקט מיר, און
איך האב קיינמאָל סנאַפּט בייַ אים זינט, און איך וועט ניט יעדער. "
איך איז געווען נעבעכדיק פֿאַר גינגער, אָבער פון לויף איך געוואוסט זייער קליין דעמאָלט, און איך טראַכט מערסט
מסתּמא זי געמאכט די ערגסט פון עס, אָבער, איך געפונען אַז ווי די וואָכן זענען אויף זי געוואקסן
פיל מער צאַרט און מונטער, און האט פאַרבלאָנדזשעט
די וואך, דיפייאַנט קוק אַז זי געוויינט צו דרייען אויף קיין מאָדנע מענטש וואס זענען געקומען נעבן
איר, און איין טאָג יעקב האט געזאגט, "איך טאָן גלויבן אַז מער איז געטינג פאַנד פון מיר, זי גאַנץ
ווהינניעד נאָך מיר דעם מאָרגן ווען איך האט שוין ראַבינג איר שטערן. "
"ייַ, יי, דזשים, 'טיז' די בירטוויקק באַללס '," האט געזאגט יוחנן, "זי וועט זיין ווי גוט ווי שווארצע
שיינקייט דורך און דורך, גוטהאַרציקייַט איז אַלע דער פיסיק זי וויל, נעבעך זאַך! "
בעל באמערקט די ענדערונג, צו, און איין טאָג ווען ער גאַט אויס פון די וועגעלע און געקומען צו
רעדן צו אונדז, ווי ער אָפֿט געטאן, ער סטראָוקט איר שיין האַלדז.
"גוט, מיין שיין איין, נו, ווי טאָן דאס גיין מיט איר איצט?
איר זענט אַ גוט ביסל כאַפּיער ווי ווען איר געקומען צו אונדז, איך טראַכטן. "
זי לייגן איר נאָז אַרויף צו אים אין אַ פרייַנדלעך, טרוסטפול וועג, בשעת ער ראַבד עס דזשענטלי.
"מיר וועלן מאַכן אַ היילן פון איר, יוחנן," ער האט געזאגט.
"יא, האר, זי ס וואַנדערפאַלי ימפּרוווד, זי ס ניט דער זעלביקער באַשעפעניש אַז זי איז געווען;
עס ס 'די בירטוויקק באַללס', האר, "האט געזאגט יוחנן, לאַפינג.
דעם איז געווען אַ ביסל שפּאַס פון יוחנן ס, ער פלעגט צו זאָגן אַז אַ רעגולער לויף פון "דער
בירטוויקק האָרסעבאַללס "וואָלט היילן כּמעט קיין ראָצכיש פערד, די באַללס, ער האט געזאגט, זענען געווען
געמאכט אַרויף פון געדולד און דזשענאַלנאַס,
פערמנאַס און פּעטינג, £ 1 פון יעדער צו זיין געמישט אַרויף מיט העלפט אַ פּינט פון פּראָסט
זינען, און געגעבן צו דער פערד יעדער טאָג.
>
שוואַרץ ביוטי דורך אננא סעוועלל פּרק 09.
מעררילעגס
הער בלאָמעפיעלד, די וויקער, האט אַ גרויס משפּחה פון יינגלעך און גערלז; מאל זיי
געוויינט צו קומען און שפּיל מיט מיס דזשעסי און פלאָראַ.
איינער פון די גערלז איז געווען ווי אַלט ווי מיסס דזשעסי, צוויי פון די יינגלעך זענען עלטער, און עס האבן זיך
עטלעכע קליינע.
ווען זיי זענען געקומען עס איז געווען שעפע פון אַרבעט פֿאַר מעררילעגס, פֿאַר גאָרנישט צופרידן זיי אַזוי פיל
ווי געטינג אויף אים דורך טורנס און רידינג אים אַלע וועגן דעם סאָד און די היים פּאַדאַק,
און דעם זיי וועלן טאָן דורך די שעה צוזאַמען.
איין נאָכמיטאָג ער האט שוין אויס מיט זיי אַ לאנגע צייַט, און ווען יעקב האט אים אין
און שטעלן אויף זיין האַלטער ער האט געזאגט:
"עס, איר זשוליק, מיינונג ווי איר ביכייוו זיך, אָדער מיר וועט באַקומען אין קאָנפליקט."
"וואס האָבן איר געווען טאן, מעררילעגס?" איך געפרעגט.
"אָה!" האט ער, טאָסינג זיין קליין קאָפּ, "איך האָבן בלויז געווען געבן די יונגע מענטשן אַ
לעקציע, זיי האבן ניט וויסן ווען זיי האבן געהאט גענוג, אדער ווען איך האט געהאט גענוג, אַזוי איך
פּונקט פּיטשט זיי אַוועק צוריק, אַז איז געווען דער בלויז זאַך זיי געקענט פאַרשטיין. "
"וואס!" האט געזאגט איך, "איר האט די קינדער אַוועק?
איך טראַכט איר האט וויסן בעסער ווי אַז!
צי האָט איר וואַרפן מיס דזשעסי אָדער מיס פלאָראַ? "ער האט זייער פיל באליידיקטער, און געזאגט:
"דאָך ניט, איך וואָלט ניט טאָן אַזאַ אַ זאַך פֿאַר דער בעסטער אָוץ אַז אלץ זענען געקומען אין דער
סטאַביל, וואָס, איך בין ווי אָפּגעהיט פון אונדזער יונג ליידיז ווי דער בעל געקענט זיין, און ווי פֿאַר
די קליינע עס איז איך וואס לערנען זיי צו פאָרן.
ווען זיי ויסקומען דערשראָקן אָדער אַ קליין אַנסטעדי אויף מיין צוריק איך גיין ווי גלאַט און ווי
שטיל ווי אַלט לאָך ווען זי איז נאָך אַ פויגל, און ווען זיי זענען אַלע רעכט איך גיין אויף
ווידער פאַסטער, איר זען, פּונקט צו ניצן זיי צו
עס, אַזוי טאָן ניט איר קאָנפליקט זיך מבשר צו מיר, איך בין דער בעסטער פרייַנד און די בעסטער
רידינג-בעל יענע קינדער האָבן.
עס איז ניט זיי, עס איז די יינגלעך, יינגלעך, "האט ער, שאַקינג זיין גריווע," זענען גאַנץ אַנדערש;
זיי מוזן זיין איבערגעבליבענע אין ווי מיר האבן איבערגעבליבענע אין ווען מיר זענען קאָלץ, און נאָר זיין געלערנט
וואָס ס וואָס.
די אנדערע קינדער האט רידאַן מיר וועגן פֿאַר קימאַט צוויי שעה, און דעריבער די יינגלעך געדאַנק
עס איז געווען זייער קער, און אַזוי עס איז געווען, און איך איז געווען גאַנץ אַגריאַבאַל.
זיי ראָוד מיר דורך טורנס, און איך גאַלאַפּט זיי וועגן, אַרויף און אַראָפּ די פעלדער און אַלע וועגן
דעם סאָד, פֿאַר אַ גוט שעה.
זיי האט יעדער שערן אַ גרויס כייזאַל שטעקן פֿאַר אַ רידינג-בייַטש, און געלייגט עס אויף אַ ביסל צו
שווער, אָבער איך גענומען עס אין גוט טייל, ביז אין לעצט איך טראַכט מיר האט געהאט גענוג, אַזוי איך
פארשטאפט צוויי אָדער דרייַ מאָל דורך וועג פון אַ אָנצוהערעניש.
יינגלעך, איר זען, טראַכטן אַ פערד אָדער פּאָני איז ווי אַ פּאַרע-מאָטאָר אָדער אַ טראַשינג-מאַשין,
און קענען גיין אויף ווי לאַנג און ווי פעסט ווי זיי ביטע, זיי קיינמאָל טראַכטן אַז אַ פּאָני קענען
באַקומען מיד, אָדער האָבן קיין געפילן, אַזוי ווי די
איינער וואס איז געווען וויפּינג מיר קען ניט פאַרשטיין איך פּונקט רויז אַרויף אויף מיין הינד לעגס
און לאָזן אים צעטל אַוועק הינטער - אַז איז אַלע. ער מאָונטעד מיר ווידער, און איך האבן די זעלבע.
און די אנדערע יינגל גאַט אַרויף, און ווי באַלד ווי ער אנגעהויבן צו נוצן זיין שטעקן איך געלייגט אים אויף די
גראָז, און אַזוי אויף, ביז זיי האבן זיך קענען צו פאַרשטיין - אַז איז אַלע.
זיי זענען נישט שלעכט יינגלעך, זיי טאָן ניט ווונטש צו זיין גרויזאַם.
איך ווי זיי זייער געזונט, אָבער איר זען איך געהאט צו געבן זיי אַ לעקציע.
ווען זיי ברענגען מיר צו יעקב און דערציילט אים איך טראַכטן ער איז געווען זייער בייז צו זען אַזאַ גרויס
סטיקס. ער האט זיי זענען בלויז פּאַסיק פֿאַר דראָווערס אָדער
דזשיפּסיז, און ניט פֿאַר יונג דזשענטאַלמין. "
"אויב איך וואלט געווען איר," האט געזאגט גינגער, "איך וואָלט האָבן געגעבן די יינגלעך אַ גוט בריק, און אַז
וואָלט האָבן געגעבן זיי אַ לעקציע. "
"קיין צווייפל איר וואָלט," האט געזאגט מעררילעגס, "אָבער דעמאָלט איך בין ניט גאַנץ אַזאַ אַ נאַר (בעגינג
אייער שענקען) ווי צו קאַס אונדזער בעל אָדער מאַכן יעקב פאַרשעמט פון מיר.
אויסערדעם, די קינדער זענען אונטער מיין באַשולדיקונג ווען זיי זענען רידינג, איך דערציילן איר זיי זענען
אנפארטרויט צו מיר.
פארוואס, בלויז די אנדערע טאָג איך געהערט אונדזער בעל זאָגן צו פרוי בלאָמעפיעלד, 'מייַן טייַער מאַדאַם, איר
דאַרפֿן ניט זיין באַזאָרגט וועגן די קינדער, מיין אַלט מעררילעגס וועט נעמען ווי פיל זאָרג פון
זיי ווי איר אָדער איך קען, איך פאַרזיכערן איר איך
וואָלט ניט פאַרקויפן אַז פּאָני פֿאַר קיין געלט, ער איז אַזוי בישליימעס גוט-טעמפּערד און
טראַסטווערדי, 'און טאָן איר טראַכטן איך בין אַזאַ אַ אַנגרייטפאַל ברוט ווי צו פאַרגעסן אַלע די מין
באַהאַנדלונג איך האָבן געהאט דאָ פֿאַר פינף יאר,
און אַלע די צוטרוי זיי שטעלן אין מיר, און קער ראָצכיש ווייַל אַ פּאָר פון ומוויסנדיק
יינגלעך געוויינט מיר באַדלי?
ניט, ניט! איר קיינמאָל האט אַ גוט אָרט ווו זיי האבן זיך ליב צו איר, און אַזוי איר טאָן ניט
וויסן, און איך בין נעבעכדיק פֿאַר איר, אָבער איך קענען זאָגן איר גוט ערטער מאַכן גוט פערד.
איך וואָלט ניט וועקס אונדזער מענטשן פֿאַר עפּעס, איך ליבע זיי, איך טאָן, "האט געזאגט מעררילעגס, און ער
האט אַ נידעריק "ער, ער, ער!" דורך זיין נאָז, ווי ער געוויינט צו טאָן אין דעם פרימאָרגן ווען ער
געהערט יעקב 'טראָט בייַ די טיר.
"בעסידעס," ער געגאנגען אויף, "אויב איך גענומען צו קיקינג ווו זאָל איך זיין?
פארוואס, פארקויפט אַוועק אין אַ רעגע, און ניט כאַראַקטער, און איך זאל געפינען זיך סלאַוועד וועגן אונטער
אַ קאַצעוו ס יינגל, אָדער געארבעט צו טויט אין עטלעכע סיסייד שטעלן ווו קיין איינער קערד פֿאַר מיר,
חוץ צו געפינען אויס ווי שנעל איך געקענט גיין, אָדער
זיין פלאָגגעד צוזאמען אין עטלעכע וואָגן מיט דרייַ אָדער פיר גרויס מענטשן אין עס געגאנגען אויס פֿאַר אַ זונטיק
ספּרי, ווי איך האָבן אָפֿט געזען אין דעם אָרט איך געלעבט אין איידער איך געקומען דאָ, קיין, "האט ער,
שאַקינג זיין קאָפּ, "איך האָפֿן איך וועט קיינמאָל קומען צו אַז."
>
שוואַרץ ביוטי דורך אננא סעוועלל פּרק 10.
א טאלק אין דער אָרטשאַרד
ינגבער און איך זענען געווען ניט פון די רעגולער הויך וועגעלע פערד האָדעווען, מיר האט מער פון די
רייסינג בלוט אין אונדז.
מיר געשטאנען וועגן פופצן און אַ האַלב הענט הויך, מיר האבן דעריבער פּונקט ווי גוט פֿאַר
ריידינג ווי מיר זענען געווען פֿאַר דרייווינג, און אונדזער בעל געוויינט צו זאָגן אַז ער דיסלייקט אָדער
פערד אָדער מענטש וואס קען טאָן אָבער איין זאַך;
און ווי ער האט ניט ווילן צו ווייַזן אַוועק אין לאָנדאָן פּאַרקס, ער בילכער אַ מער אַקטיוו
און נוצלעך מין פון פערד.
ווי פֿאַר אונדז, אונדזער גרעסטער פאַרגעניגן איז געווען ווען מיר זענען סאַדאַלד פֿאַר אַ רידינג פּאַרטיי, די
בעל אויף גינגער, די מעטרעסע אויף מיר, און דער יונג ליידיז אויף האר אָליווער און
מעררילעגס.
עס איז געווען אַזוי פריילעך צו זיין טראַטינג און קאַנטערינג אַלע אינאיינעם אַז עס שטענדיק שטעלן
אונדז אין הויך שטימונג.
איך האט די בעסטער פון עס, פֿאַר איך שטענדיק געטראגן די מעטרעסע, איר וואָג איז געווען קליין, איר
קול איז זיס, און איר האנט איז געווען אַזוי ליכט אויף דער לייצע אַז איך איז געווען גיידיד כּמעט
אָן געפיל עס.
טאַקע! אויב מען געוואוסט וואָס אַ טרייסט צו פערד אַ ליכט האנט איז, און ווי עס היט אַ גוט
מויל און אַ גוט געדולד, זיי שורלי וואָלט ניט טשאַק, און שלעפּן, און שלעפּן בייַ די לייצע
ווי זיי אָפֿט טאָן.
אונדזער מיילער זענען אַזוי ווייך אַז ווו זיי האָבן ניט געווען קאַליע אָדער פאַרגליווערט מיט בייז
אָדער ומוויסנדיק באַהאַנדלונג, זיי פילן דעם מינדסטן באַוועגונג פון די שאָפער ס האנט,
און מיר וויסן אין אַ רעגע וואָס איז פארלאנגט פון אונדז.
מייַן מויל האט קיינמאָל געווארן צעלאָזן, און איך גלויבן אַז איז געווען וואָס די מעטרעסע בילכער
מיר צו דזשינדזשער, כאָטש איר פּייסיז געווען זיכער גאַנץ ווי גוט.
זי פלעגט אָפֿט צו מעקאַנע מיר, און האט געזאגט עס איז געווען אַלע די שולד פון ברייקינג אין, און דעם שפּאַס
ביסל אין לאָנדאָן, אַז איר מויל איז געווען ניט אַזוי גאנץ ווי מייַנער, און דעמאָלט אַלט האר אָליווער
וועט זאָגן, "עס, עס! טאָן ניט וועקס
זיך, איר האָבן די גרעסטע כבוד, אַ מער אַז קענען פירן אַ הויך מענטש פון אונדזער
בעל ס וואָג, מיט אַלע אייער פעדער און ספּרייטלי אַקציע, טוט ניט דאַרפֿן צו האַלטן איר
קאָפּ אַראָפּ ווייַל זי טוט נישט פירן די
דאַמע, מיר פערד מוזן נעמען זאכן ווי זיי קומען, און שטענדיק זיין קאַנטענטאַד און גרייט
אַזוי לאַנג ווי מיר זענען ליב געוויינט. "
איך האט אָפֿט געחידושט ווי עס איז געווען אַז האר אָליווער האט אַזאַ אַ זייער קורץ עק, עס
טאַקע איז געווען בלויז זעקס אָדער זיבן אינטשעס לאַנג, מיט אַ טראָלד פון האָר כאַנגגינג פון עס, און
אויף איינער פון אונדזער האָלידייַס אין דעם סאָד איך
ווענטשערד צו פרעגן אים דורך וואָס צופאַל עס איז געווען אַז ער האט פאַרלאָרן זיין עק.
"אַקסידענט!" ער סנאָרטיד מיט אַ צאָרנדיק קוק, "עס איז געווען קיין צופאַל! עס איז געווען אַ גרויזאַם,
שענדלעך, קאַלטבלוטיק אַקט!
ווען איך איז געווען יונג איך איז גענומען צו אַ אָרט ווו די גרויזאַם געשען, איך איז געווען
טייד אַרויף, און געמאכט שנעל אַזוי אַז איך קען ניט קאָך, און דעריבער זיי געקומען און שנייַדן אַוועק מיין
לאַנג און שיין עק, דורך די פלייש און דורך די ביין, און גענומען עס אַוועק.
"ווי יימעדיק!" איך יקסקליימד.
"דרעאַדפול, אַה! עס איז געווען יימעדיק, אָבער עס איז געווען ניט בלויז דעם ווייטיק, כאָטש וואס איז געווען שרעקלעך
און לאַסטיד אַ לאַנג צייַט, עס איז געווען ניט בלויז די ביזויען פון בעת מיין בעסטער צירונג גענומען
פון מיר, כאָטש וואס איז געווען שלעכט, אָבער עס איז געווען
דעם, ווי קען איך אלץ באַרשט דעם פליעס אַוועק מיין זייטן און מיין הינד לעגס קיין מער?
איר וואס האָבן עקן פּונקט וויסק דעם פליעס אַוועק אָן טראכטן וועגן אים, און איר קענען ניט
זאָגן וואָס אַ מוטשען עס איז צו האָבן זיי באַזעצן אויף איר און שטעכן און שטעכן, און
האָבן גאָרנישט אין דער וועלט צו שמייַסן זיי אַוועק מיט.
איך דערציילן איר עס איז אַ לייפלאָנג פאַלש, און אַ לייפלאָנג אָנווער, אָבער דאַנקען הימל, זיי טאָן ניט
טוט עס איצט. "
"וואס האט זיי טאָן עס פֿאַר דעמאָלט?" האט גינגער.
"ווארים שניט!" האט געזאגט דער אַלט פערד מיט אַ שטעמפּל פון זיין פֿיס, "פֿאַר שניט! אויב איר
וויסן וואָס אַז מיטל, עס איז געווען ניט אַ געזונט-ברעד יונג פערד אין מיין צייַט וואס האט ניט
זיין עק דאַקט אין אַז שענדלעך וועג, פּונקט
ווי אויב די גוט גאָט אַז געמאכט אונדז האט ניט וויסן וואָס מיר געוואלט און וואָס האט בעסטער. "
"איך רעכן עס איז מאָדע אַז מאכט זיי רימען אונדזער קעפ אַרויף מיט די כאָראַד ביץ
אַז איך איז געווען טאָרטשערד מיט אין לאָנדאָן, "האט געזאגט גינגער.
"דאָך עס איז," האט ער, "צו מיין מיינונג, שניט איז איינער פון די וויקקעדעסט זאכן אין
די וועלט.
איצט קוקן, פֿאַר בייַשפּיל, בייַ די וועג זיי דינען הינט, קאַטינג אַוועק זייער עקן צו מאַכן
זיי קוקן פּלאַקי, און שירינג אַרויף זייער שיין ביסל אויערן צו אַ פונט צו מאַכן זיי
ביידע קוקן שאַרף, פאָרסאָאָטה.
איך האט אַ טייַער פרייַנד אַמאָל, אַ ברוין טעריער, 'סקיע' זיי גערופן איר.
זי איז געווען אַזוי פאַנד פון מיר אַז זי קיינמאָל וואָלט שלאָפן אויס פון מיין סטאָל, זי געמאכט איר געלעגער
אונטער די מאַנגער, און עס זי האט אַ אָנוואַרפן פון פינף ווי שיין ביסל פּאַפּיז ווי
דאַרפֿן זיין, קיין זענען דערטרונקען געווארן, פֿאַר זיי געווען אַ
ווערטפול מין, און ווי צופרידן זי איז געווען מיט זיי! און ווען זיי גאַט זייער אויגן אָפן און
קראָלד וועגן, עס איז געווען אַ עמעס שיין דערזען, אָבער איין טאָג די מענטשן זענען געקומען און האט זיי אַלע
אַוועק, איך טראַכט ער זאל זיין דערשראָקן איך זאָל טרעד אויף זיי.
אבער עס איז ניט אַזוי, אין די אָוונט נעבעך סקיע ברענגען זיי צוריק ווידער, איינער דורך איינער אין איר
מויל, ניט די גליקלעך קליין דאס אַז זיי זענען, אָבער בלידינג און געשריגן
פּיטיפלי, זיי האבן אַלע האט אַ שטיק פון
זייער עקן שנייַדן אַוועק, און דער ווייך בלאַט פון זייער שיין ביסל אויערן איז געווען שערן גאַנץ אַוועק.
ווי זייער מוטער ליקט זיי, און ווי ומרויק זי איז געווען, נעבעך זאַך!
איך קיינמאָל פארגעסן עס.
זיי געהיילט אין צייַט, און זיי פארגעסן דעם ווייטיק, אָבער דער ליב ווייך בלאַט, אַז פון
קורס איז געווען בדעה צו באַשיצן די יידל טייל פון זייער אויערן פון שטויב און שאָדן,
איז ניטאָ אויף אייביק.
פארוואס טאָן ניט זיי שנייַדן זייער אייגן קינדער ס אויערן אין פונקטן צו מאַכן זיי קוקן שאַרף?
פארוואס טאָן ניט זיי שנייַדן די סוף אַוועק זייער נאָסעס צו מאַכן זיי קוקן פּלאַקי?
איינער וואָלט זיין פּונקט ווי פיליק ווי די אנדערע.
וואָס רעכט האָבן זיי צו פּייַניקן און דיספיגיער גאָט ס באשעפענישן? "
האר אָליווער, כאָטש ער איז געווען אַזוי צאַרט, איז געווען אַ פּאַטעטיש אַלט יונגערמאַן, און וואָס ער האט איז געווען אַלע
אַזוי נייַ צו מיר, און אַזוי יימעדיק, אַז איך געפונען אַ ביטער געפיל צו מענטשן העכערונג אַרויף אין מיין
מיינונג אַז איך קיינמאָל האט פריער.
פון לויף גינגער איז געווען זייער פיל יקסייטאַד, זי פלאַנג אַרויף איר קאָפּ מיט פלאַשינג אויגן און
דיסטענדיד נאַסטראַלז, דיקלערינג אַז מענטשן זענען ביידע ברוטעס און בלאַקכעדז.
"ווער טאַלקס וועגן בלאַקכעדז?" האט מעררילעגס, וואס פּונקט געקומען אַרויף פון דער אַלט
עפּל-בוים, ווו ער האט שוין ראַבינג זיך קעגן די נידעריק צווייַג.
"ווער טאַלקס וועגן בלאַקכעדז?
איך גלויבן אַז איז אַ שלעכט וואָרט. "" באַד ווערטער זענען געמאכט פֿאַר שלעכט זאכן, "האט געזאגט
ינגבער, און זי דערציילט אים וואָס האר אָליווער האט געזאגט.
"עס איז אַלע אמת," האט געזאגט מעררילעגס סאַדלי, "און איך'ווע געזען אַז וועגן די הינט איבער און
איבער ווידער ווו איך געלעבט ערשטער, אָבער מיר וועלן ניט רעדן וועגן עס דאָ.
איר וויסן אַז בעל, און יוחנן און יעקב זענען אַלעמאָל גוט צו אונדז, און גערעדט קעגן
מענטשן אין אַזאַ אַ אָרט ווי דעם טוט ניט ויסקומען שיין אָדער דאַנקבאַר, און איר וויסן עס זענען
גוט הארן און גוט גרומז בייַ ונדזערער, כאָטש פון לויף ונדזערער זענען די בעסטער. "
דעם קלוג רייד פון גוט ביסל מעררילעגס, וואָס מיר געוואוסט איז געווען גאַנץ אמת, קולד אונדז אַלע
אַראָפּ, ספּעציעל האר אָליווער, וואס איז געווען דירלי פאַנד פון זיין בעל, און צו אומקערן די ונטערטעניק
איך געזאגט, "קאן קיין איינער זאָגן מיר די נוצן פון בלינקערס?"
"ניין!" האט האר אָליווער באַלד, "ווייַל זיי זענען ניט נוצן."
"זיי זענען געמיינט," האט געזאגט דזשאַסטיס, די ראָון קאַב, אין זיין רו וועג, "צו פאַרמייַדן פערד
פון שייינג און סטאַרטינג, און געטינג אַזוי דערשראָקן ווי צו פאַרשאַפן אַקסאַדאַנץ. "
"און וואָס איז די סיבה זיי טאָן ניט שטעלן זיי אויף רידינג פערד, ספּעציעל אויף
ווייַבערניק פערד? "האט אויך
"עס איז קיין סיבה בייַ אַלע," האט ער שטיל, "חוץ די שניט, זיי זאָגן אַז
אַ פערד וואָלט מען אַזוי דערשראָקן צו זען די כווילז פון זיין אייגן וואָגן אָדער וועגעלע קומען
הינטער אים אַז ער וועט זיין זיכער צו לויפן
אַוועק, כאָטש פון לויף ווען ער איז רידאַן ער זעט זיי אַלע וועגן אים אויב די גאסן
זענען ענג.
איך אַרייַנלאָזן זיי טאָן מאל קומען צו פאַרמאַכן צו זיין אָנגענעם, אָבער מיר טאָן ניט לויפן אַוועק, מיר זענען
געוויינט צו אים, און פארשטייט עס, און אויב מיר קיינמאָל האט בלינקערס שטעלן אויף מיר זאָל קיינמאָל
ווילן זיי, מיר זאלן זען וואָס איז געווען דארט,
און וויסן וואָס איז וואָס, און זיין פיל ווייניקער דערשראָקן ווי דורך בלויז געזען ביץ פון
זאכן וואס מיר קענען ניט פאַרשטיין.
פון לויף עס זאל זיין עטלעכע נערוועז פערד וואס האָבן שוין שאַטן אָדער דערשראָקן ווען זיי
געווען יונג, וואס זאל זיין די בעסער פֿאַר זיי, אָבער ווי איך קיינמאָל איז געווען נערוועז, איך קענען ניט ריכטער. "
"איך באַטראַכטן," האט געזאגט האר אָליווער, "אַז בלינקערס זענען געפערלעך זאכן אין דער נאַכט;
מיר פערד קענען זען פיל בעסער אין דער פינצטער ווי מענטשן קענען, און פילע אַ צופאַל וואָלט
קיינמאָל האָבן געטראפן אויב פערד זאל האָבן האט דער פול נוצן פון זייער אויגן.
עטלעכע יאָרן צוריק, איך געדענקען, עס איז געווען אַ וואָגן מיט צוויי פערד אומגעקערט איינער פינצטער
נאַכט, און נאָר דורך פאַרמער ספּאַרראָוו ס הויז, ווו די סטאַוו איז נאָענט צו דער וועג, דער
כווילז זענען אויך נעבן די ברעג, און די
וואָגן איז געווען אָוווערטערנד אין די וואַסער, אי די פערד זענען דערטרונקען געווארן, און דער שאָפער
קוים אנטרונען.
פון לויף נאָך דעם צופאַל אַ דיק ווייַס רעלס איז געווען לייגן אַרויף אַז זאל זיין לייכט געזען,
אָבער אויב די פערד האט ניט געווען טייל פארבלענדט, זיי וועלן פון זיך האָבן געהאלטן
ווייַטער פון די ברעג, און קיין צופאַל וואָלט האָבן געטראפן.
ווען אונדזער בעל ס וועגעלע איז געווען אָוווערטערנד, איידער איר געקומען דאָ, עס איז געווען געזאגט אַז אויב
דער לאָמפּ אויף די לינק זייַט האט ניט פאַרבייַ אויס, יוחנן וואָלט האָבן געזען די גרויס לאָך אַז
דער וועג-מייקערז האט לינקס, און אַזוי ער זאל,
אָבער אויב אַלט קאָלין האט ניט געהאט בלינקערס אויף ער וואָלט האָבן געזען עס, לאָמפּ אָדער ניט לאָמפּ, פֿאַר ער
איז געווען ווייַט צו ווייסט אַן אַלט פערד צו לויפן אין געפאַר.
ווי עס איז געווען, ער איז געווען זייער פיל ווייטיק, די וועגעלע איז געווען צעבראכן, און ווי יוחנן אנטרונען
קיינער געוואוסט. "
"איך זאָל זאָגן," האט געזאגט גינגער, קערלינג איר נאָזלאָך, "אַז די מענטשן, וואס זענען אַזוי קלוג,
האט בעסער געבן אָרדערס אַז אין דער צוקונפט אַלע פאָאַלס זאָל זיין געבוירן מיט זייער אויגן
שטעלן פּונקט אין דער מיטן פון זייער שטערנס,
אַנשטאָט פון אויף דער זייַט, זיי שטענדיק טראַכטן זיי קענען פֿאַרבעסערן אויף נאַטור און פאַרריכטן וואָס
גאָט האט געמאכט. "
דאס זענען געטינג גאַנץ ווייטיקדיק ווידער, ווען מעררילעגס געהאלטן אַרויף זיין ווייסן קליין פּנים
און האט געזאגט, "איך וועט זאָגן איר אַ סוד: איך גלויבן יוחנן טוט ניט אַפּרווו פון בלינקערס,
איך געהערט אים גערעדט מיט בעל וועגן עס איין טאָג.
די בעל האט געזאגט אַז 'אויב פערד האט שוין געניצט צו זיי, עס זאל זיין געפערלעך אין עטלעכע
פאלן צו לאָזן זיי אַוועק ', און יוחנן האט ער טראַכט עס וואָלט זיין אַ גוט זאַך אויב אַלע
קאָלץ זענען איבערגעבליבענע אין אָן בלינקערס, ווי איז געווען דער פאַל אין עטלעכע פרעמד לענדער.
אזוי לאָזן אונדז דערפרייען אַרויף, און האָבן אַ לויף צו דעם אנדערן סוף פון דעם סאָד, איך גלויבן די
ווינט האט בלאָון אַראָפּ עטלעכע apples, און מיר זאלן נאָר ווי געזונט עסן זיי ווי די סלאַגז. "
מעררילעגס קען ניט זיין ריזיסטאַד, אַזוי מיר רייסט אַוועק אונדזער לאַנג שמועס, און גאַט אַרויף
אונדזער שטימונג דורך מאַנטשינג עטלעכע זייער זיס apples וואָס לייגן צעוואָרפן אויף די גראָז.
>
שוואַרץ ביוטי דורך אננא סעוועלל פּרק 11.
קלאָר ספּיקינג
די מער איך געלעבט אין בירטוויקק די מער שטאָלץ און צופרידן איך פּעלץ בייַ בעת אַזאַ אַ
שטעלן.
אונדזער בעל און מעטרעסע זענען רעספּעקטעד און באַליבט דורך אַלע וואס געוואוסט זיי, זיי זענען
גוט און ליב צו יעדער יינער און אַלץ, נישט בלויז מענער און פרויען, אָבער פערד און
דאַנגקיז, הינט און קאַץ, פיך און פייגל,
עס איז געווען ניט אַפּרעסט אָדער קראַנק-געוויינט באַשעפעניש וואס האט ניט אַ פרייַנד אין זיי, און זייער
קנעכט האט גענומען די זעלבע טאָן.
אויב קיין פון דעם דאָרף קינדער זענען געווען באקאנט צו מייַכל קיין באַשעפעניש קרולי זיי באַלד
געהערט וועגן עס פון די האַלל.
די סקווירע און פאַרמער גריי האט געארבעט צוזאַמען, ווי זיי געזאגט, פֿאַר מער ווי
צוואַנציק יאָרן צו באַקומען קאָנטראָל-רעינס אויף דעם וואָגן-פערד געטאן אַוועק מיט, און אין אונדזער
פּאַרץ איר זעלטן געזען זיי, און מאל,
אויב מעטרעסע באגעגנט אַ שווער לאַדען פערד מיט זיין קאָפּ סטריינד אַרויף זי וועט אָפּשטעלן די
וועגעלע און באַקומען אויס, און סיבה מיט דער שאָפער אין איר זיס ערנסט קול, און פּרובירן
צו ווייַזן אים ווי נאַריש און גרויזאַם עס איז געווען.
איך טאָן ניט טראַכטן קיין מענטש קען וויטסטאַנד אונדזער מעטרעסע.
איך ווונטש אַלע ליידיז געווען ווי איר. אונדזער בעל, צו, געוויינט צו קומען אַראָפּ זייער
שווער מאל.
איך געדענקען ער איז געווען רידינג מיר צו היים איינער מאָרגן ווען מיר געזען אַ שטאַרק מענטש דרייווינג
צו אונדז אין אַ ליכט פּאָני שייז, מיט אַ שיין ביסל יאַם פּאָני, מיט שלאַנק
לעגס און אַ הויך-ברעד שפּירעוודיק קאָפּ און געזיכט.
פונקט ווי ער געקומען צו דער פּאַרק טויערן די ביסל זאַך זיך צו זיי, דער מענטש,
אָן וואָרט אָדער ווארענונג, רענטשט די באַשעפעניש ס קאָפּ קייַלעכיק מיט אַזאַ אַ גוואַלד און
סאַדאַננאַס אַז ער קימאַט האט עס אויף זייַן האַונטשעס.
רעקאָווערינג זיך עס איז געגאנגען אויף, ווען ער האט אנגעהויבן צו שמייַסן עס פיוריאַסלי.
די פּאָני פּלאַנדזשד פאָרויס, אָבער די שטאַרק, שווער האנט געהאלטן די שיין באַשעפעניש צוריק
מיט גוואַלד כּמעט גענוג צו ברעכן זייַן קין, בשעת דער בייַטש נאָך שניט אין אים.
עס איז געווען אַ יימעדיק דערזען צו מיר, פֿאַר איך געוואוסט וואָס שרעקעדיק ווייטיק עס געגעבן אַז יידל
קליין מויל, אָבער בעל האט מיר דעם וואָרט, און מיר האבן אַרויף מיט אים אין אַ רגע.
"סויער," ער געשריגן אין אַ ערנסט קול, "איז אַז פּאָני געמאכט פון פלייש און בלוט?"
"בלוט און פלייש און געדולד," ער האט געזאגט, "ער ס צו פאַנד פון זיין אייגן וועט, און אַז
וועט ניט פּאַסן מיר. "
ער גערעדט ווי אויב ער איז געווען אין אַ שטאַרק לייַדנשאַפט. ער איז געווען אַ בילדער וואס האט אָפֿט געווען צו די
פּאַרק אויף געשעפט.
"און טאָן איר טראַכטן," האט געזאגט בעל סטערנלי, "אַז באַהאַנדלונג ווי דעם וועט מאַכן אים
פאַנד פון דיין וועט? "
"ער האט ניט געשעפט צו מאַכן אַז קער, זיין וועג איז געווען גלייַך אויף!" האט דער מענטש
בעערעך.
"איר האָבן אָפֿט געטריבן אַז פּאָני אַרויף צו מיין פּלאַץ," האט געזאגט בעל, "עס נאָר ווייזט די
באַשעפעניש ס זיקאָרן און סייכל, ווי האט ער וויסן אַז איר געווען ניט געגאנגען עס
ווידער?
אבער אַז האט קליין צו טאָן מיט אים.
איך מוזן זאָגן, הער סויער, אַז אַ מער ונמאַנלי, ברוטאַל באַהאַנדלונג פון אַ ביסל פּאָני
עס איז קיינמאָל מיין ווייטיקדיק פּלאַץ צו עדות, און דורך געבן וועג צו אַזאַ לייַדנשאַפט איר באַשעדיקן
אייער אייגן כאַראַקטער ווי פיל, ניי מער, ווי
איר באַשעדיקן דיין פערד, און געדענקען, מיר וועלן אַלע האָבן צו ווערן געמשפט לויט צו
אונדזער אַרבעט, צי זיי זיין צו מענטשן אָדער צו בהמה. "
בעל ראָוד מיר היים סלאָולי, און איך קען זאָגן דורך זיין קול ווי די זאַך האט מצער
אים.
ער איז געווען פּונקט ווי פֿרייַ צו רעדן צו דזשענטאַלמין פון זיין אייגן ראַנג ווי צו יענע ונטער אים, פֿאַר
אן אנדער טאָג, ווען מיר האבן זיך אויס, מיר באגעגנט אַ קאַפּטאַן לאַנגלי, אַ פרייַנד פון אונדזער בעל ס;
ער איז געווען דרייווינג אַ גלענצנדיק פּאָר פון גרייז אין אַ מין פון ברעכן.
נאָך אַ קליין שמועס דער קאַפּיטאַן האט געזאגט:
"וואס טוט איר טראַכטן פון מיין נייַ קאָלעקטיוו, הער דאָוגלאַס?
איר וויסן, איר זענען די ריכטער פון פערד אין די פּאַרץ, און איך זאָל ווי דיין
מיינונג. "
דער בעל באַקט מיר אַ ביסל, אַזוי ווי צו באַקומען אַ גוט מיינונג פון זיי.
"זיי זענען אַ אַנקאַמאַנלי שיין פּאָר," ער האט געזאגט, "און אויב זיי זענען ווי גוט ווי זיי קוקן
איך בין זיכער איר דאַרפֿן ניט ווינטשן פֿאַר עפּעס בעסער, אָבער איך זען איר נאָך האַלטן אַז ליבלינג
סכעמע פון דייַן פֿאַר וועריינג דיין פערד און לעסאַנינג זייער מאַכט. "
"וואס טוט איר מיינען," האט געזאגט די אנדערע, "דעם טשעק-רעינס?
טאַקע, אַ!
איך וויסן טהאַט'סאַ פערדל פון דייַן, נו, די פאַקט איז, איך ווי צו זען מיין פערד האַלטן זייער
קעפ אַרויף. "
"אזוי טאָן איך," האט געזאגט בעל, "ווי געזונט ווי קיין מענטש, אָבער איך טאָן ניט ווי צו זען זיי געהאלטן אַרויף,
אַז נעמט אַלע די שייַנען אויס פון עס.
איצט, איר זענט אַ מיליטעריש מענטש, לאַנגלי, און קיין צווייפל ווי צו זען דיין פּאָלק קוקן
געזונט אויף פּאַראַד, 'קעפ אַרויף', און אַלע וואס, אָבער איר וועט ניט נעמען פיל קרעדיט פֿאַר אייער
בויער אויב אַלע אייער מענטשן האט זייער קעפ טייד צו אַ באַקבאָד!
עס זאל ניט זיין פיל שאָדן אויף פּאַראַד, חוץ צו זאָרג און מידקייַט זיי, אָבער ווי וואָלט עס
זיין אין אַ בייאַנעט באַשולדיקונג קעגן דעם פייַנט, ווען זיי ווילן די פֿרייַ נוצן פון יעדער
מוסקל, און אַלע זייער שטאַרקייַט ארלנגעווארפן פֿאָרווערטס?
איך וואָלט ניט געבן פיל פֿאַר זייער געלעגנהייַט פון זיג.
און עס איז פּונקט דער זעלביקער מיט פערד: איר פרעט און זאָרג זייער טעמפּערז, און פאַרקלענערן
זייער מאַכט, איר וועט ניט לאָזן זיי וואַרפן זייער וואָג קעגן זייער אַרבעט, און אַזוי
זיי האָבן צו טאָן אויך פיל מיט זייער דזשוינץ
און מאַסאַלז, און פון לויף עס ווערז זיי אַרויף פאַסטער.
איר קען אָפענגען אויף עס, פערד האבן בדעה צו האָבן זייער קעפ פֿרייַ, ווי פֿרייַ
ווי מענטשן ס זענען, און אויב מיר געקענט שפּילן אַ ביסל מער לויט צו פּראָסט זינען, און אַ גוט
האַנדל ווייניקער לויט צו מאָדע, מיר זאָל
געפינען פילע זאכן ווערק גרינגער, אויסערדעם, איר וויסן ווי געזונט ווי איך אַז אויב אַ פערד מאכט אַ
פאַלש שריט, ער האט פיל ווייניקער געלעגנהייַט פון ריקאַווערינג זיך אויב זיין קאָפּ און האַלדז זענען
פאַסאַנד צוריק.
און איצט, "האט דער בעל, לאַפינג," איך האָבן געגעבן מיין פערדל אַ גוט טראַט אויס, קענען ניט
איר מאַכן אַרויף דיין מיינונג צו אָנקלאַפּן אים, צו, קאַפּיטאַן?
דיין משל וועט גיין אַ לאַנג וועג. "
"איך גלויבן איר זענען רעכט אין טעאָריע," האט געזאגט די אנדערע, "און אַז ס גאַנץ אַ שווער שלאָגן
וועגן די זעלנער, אָבער - נו - ייל טראַכטן וועגן אים, "און אַזוי זיי פּאַרטאַד.
>
שוואַרץ ביוטי דורך אננא סעוועלל פּרק 12.
א סטאָרמי טאָג
איין טאָג שפּעט אין דער האַרבסט מיין בעל האט אַ לאנגע נסיעה צו גיין אויף געשעפט.
איך איז געווען שטעלן אין דער הונט-וואָגן, און יוחנן זענען מיט זיין בעל.
איך שטענדיק לייקט צו גיין אין די הונט-וואָגן, עס איז געווען אַזוי ליכט און די הויך כווילז געלאפן צוזאמען
אַזוי פּלעזאַנטלי.
עס האט געווען אַ גרויס געשעפט פון רעגן, און איצט דער ווינט איז געווען זייער הויך און געבלאזן די טרוקן
בלעטער אַריבער די וועג אין אַ רעגנדל. מיר זענען צוזאמען מעראַלי ביז מיר געקומען צו די
אָפּצאָל-באַר און די נידעריק ווודאַן בריק.
דער טייַך באַנקס געווען גאַנץ הויך, און די בריק, אַנשטאָט פון רייזינג, זענען אַריבער פּונקט
מדרגה, אַזוי אַז אין דער מיטן, אויב דער טייַך איז געווען פול, די וואַסער וועט זיין קימאַט אַרויף צו
די ווודווערק און פּלאַנגקס, אָבער ווי עס האבן זיך
גוט היפּש ריילז אויף יעדער זייַט, מען האט ניט מיינונג עס.
די מענטשן אין די טויער האט דער טייַך איז געווען רייזינג פעסט, און ער מורא געהאט עס וואָלט זיין אַ
שלעכט נאַכט.
פילע פון די מעדאָוז געווען אונטער וואַסער, און אין איין נידעריק טייל פון די וועג די וואַסער איז געווען
אַפנ האַלבנ וועג אַרויף צו מיין ניז, די דנאָ איז גוט, און בעל פארטריבן דזשענטלי, אַזוי עס איז ניט
ענין.
ווען מיר גאַט צו די שטאָט פון לויף איך געהאט אַ גוט צישפּייַז, אָבער ווי דער בעל ס געשעפט
פאַרקנאַסט אים אַ לאַנג צייַט מיר האבן ניט אָנהייבן פֿאַר היים ביז גאַנץ שפּעט אין די נאָכמיטאָג.
דער ווינט איז געווען דעמאָלט פיל העכער, און איך געהערט דעם בעל זאָגן צו יוחנן אַז ער האט קיינמאָל
געווארן אויס אין אַזאַ אַ שטורעם, און אַזוי איך טראַכט, ווי מיר זענען צוזאמען די סקערץ פון אַ האָלץ,
ווו די גרויס צווייגן זענען סווייינג וועגן
ווי טוויגז, און די ראַשינג קלאַנג איז געווען שרעקלעך.
"איך וויל מיר זענען געזונט אויס פון דעם האָלץ," האט געזאגט מיין בעל.
"יא, האר," האט געזאגט יוחנן, "עס וועט זיין גאַנץ ומגעלומפּערט אויב איינער פון די צווייגן זענען אַראָפּ
אויף אונדז. "
די ווערטער זענען קימאַט אויס פון זיין מויל ווען עס איז געווען אַ קרעכץ, און אַ פּלאַצן, און אַ
ספּליטינג געזונט, און טערינג, קראַשינג אַראָפּ צווישן די אנדערע ביימער געקומען אַ דעמב, טאָרן אַרויף
דורך די רוץ, און עס געפאלן רעכט אַריבער די וועג נאָר פֿאַר אונדז.
איך וועל קיינמאָל זאָגן איך איז געווען ניט דערשראָקן, פֿאַר איך איז געווען.
איך פארשטאפט נאָך, און איך גלויבן איך טרעמבאַלד, פון לויף איך האט ניט אומקערן קייַלעכיק אָדער לויפן אַוועק,
איך איז געווען ניט געבראכט אַרויף צו אַז. יוחנן דזשאַמפּט אויס און איז געווען אין אַ מאָמענט אין מיין
קאָפּ.
"וואס איז געווען אַ זייער נאָענט פאַרבינדן," האט געזאגט מיין בעל.
"וואס ס צו זיין געשען איצט?"
"גוט, האר, מיר קענען ניט פאָר איבער אַז בוים, אדער נאָך באַקומען קייַלעכיק עס, עס וועט זיין גאָרנישט
פֿאַר עס, אָבער צו גיין צוריק צו די פיר קראָססווייַס, און אַז וועט זיין אַ גוט זעקס
מייל איידער מיר באַקומען קייַלעכיק צו די ווודאַן
בריק ווידער, עס וועט מאַכן אונדז שפּעט, אָבער די פערד איז פריש. "
אזוי צוריק מיר זענען און קייַלעכיק דורך די שיידוועג, אָבער דורך די צייַט מיר גאַט צו די
בריק עס איז געווען זייער קימאַט טונקל, מיר געקענט פּונקט זען אַז די וואַסער איז געווען איבער די מיטל
פון עס, אָבער ווי וואס געטראפן מאל ווען די פלאַדז האבן אויס, בעל האט ניט אָפּשטעלן.
מיר זענען צוזאמען בייַ אַ גוט גאַנג, אָבער דער מאָמענט מיין פֿיס גערירט דער ערשטער טייל פון
די בריק איך פּעלץ זיכער עס איז געווען עפּעס קאַליע.
איך אַרויספאָדערן ניט גיין פאָרויס, און איך געמאכט אַ טויט שטעלן.
"גייט אויף, ביוטי," האט געזאגט מיין בעל, און ער האט מיר אַ פאַרבינדן מיט דער בייַטש, אָבער איך אַרויספאָדערן
ניט קאָך, ער האט מיר אַ שאַרף שניט, איך דזשאַמפּט, אָבער איך אַרויספאָדערן ניט גיין פאָרויס.
"עס ס עפּעס קאַליע, האר," האט געזאגט יוחנן, און ער ספּראַנג אויס פון דער הונט-וואָגן און געקומען
צו מיין קאָפּ און געקוקט אַלע וועגן. ער געפרוווט צו פירן מיר פאָרויס.
"קומט אויף, ביוטי, וואָס ס דעם ענין?"
פון לויף איך קען ניט זאָגן אים, אָבער איך געוואוסט זייער געזונט אַז די בריק איז ניט זיכער.
פונקט דעמאָלט די מענטשן בייַ די אָפּצאָל-טויער אויף די אנדערע זייַט געלאפן אויס פון די הויז, טאָסינג אַ
שטורקאַץ וועגן ווי איינער מעשוגע.
"הוי, הוי, הוי! האַללאָאָ! שטעלן! "ער געשריגן. "וואס ס דעם ענין?" שאַוטאַד מיין בעל.
"די בריק איז איבערגעבליבענע אין דער מיטן, און טייל פון עס איז געפירט אַוועק, אויב איר קומען אויף
איר וועט זיין אין דעם טייַך. "
"גאָט צו דאַנקען!" האט מיין בעל. "איר ביוטי!" האט יוחנן, און גענומען די
צייַמל און דזשענטלי זיך מיר ארום צו די רעכט-האנט וועג דורך די טייַך זייַט.
דער זון האט שטעלן עטלעכע מאָל, דער ווינט געווען צו האָבן לאַלד אַוועק נאָך אַז ופגעקאָכט בלאַסט
וואָס טאָר אַרויף דעם בוים. עס געוואקסן דאַרקער און דאַרקער, סטילער און
סטילער.
איך טראַטיד שטיל צוזאמען, די כווילז קוים געמאכט אַ געזונט אויף דעם ווייך וועג.
פֿאַר אַ גוט בשעת ניט דער בעל ניט קיין יוחנן גערעדט, און דעמאָלט בעל אנגעהויבן אין אַ ערנסט
קול.
איך קען ניט פאַרשטיין פיל פון וואָס זיי געזאגט, אָבער איך געפונען זיי געדאַנק, אויב איך האט
ניטאָ אויף ווי דער בעל געוואלט מיר, רובֿ מסתּמא די בריק וועט האָבן געגעבן וועג
אונטער אונדז, און פערד, שייז, בעל, און
מענטש וואָלט האָבן געפאלן אין די טייַך, און ווי די קראַנט איז געווען פלאָוינג זייער שטארק,
און עס איז געווען ניט ליכט און ניט העלפן אין האנט, עס איז געווען מער ווי מסתּמא מיר זאָל אַלע האָבן
געווען דערטרונקען געווארן.
בעל געזאגט, גאָט האט געגעבן מענטשן סיבה, דורך וועלכע זיי געקענט געפינען אויס דאס פֿאַר
זיך, אָבער ער האט געגעבן אַנימאַלס וויסן וואָס האט ניט אָפענגען אויף סיבה,
און וואָס איז געווען פיל מער פּינטלעך און גאנץ
אין זייַן וועג, און דורך וואָס זיי האט אָפֿט געהאלפן די לעבן פון מענטשן.
יוחנן האט פילע מעשיות צו דערציילן פון הינט און פערד, און די ווונדערלעך זאכן זיי האט
געטאן, ער טראַכט מען האט ניט ווערט זייער אַנימאַלס העלפט גענוג ניט מאַכן פריינט פון
זיי ווי זיי דארפן צו טאָן.
איך בין זיכער ער מאכט פריינט פון זיי אויב אלץ אַ מענטש האט.
אין לעצט מיר געקומען צו די פּאַרק טויערן און געפונען דעם גערטנער קוקן אויס פֿאַר אונדז.
ער האט געזאגט אַז מעטרעסע האט געווארן אין אַ יימעדיק וועג אלץ זינט טונקל, מורא עטלעכע
צופאַל האט געטראפן, און אַז זי האט געשיקט יעקב אַוועק אויף דזשאַסטיס, די ראָון קאַב,
צו די ווודאַן בריק צו מאַכן אָנפרעג נאָך אונדז.
מיר געזען אַ ליכט אין די זאַל-טיר און בייַ דעם אויבערשטן פֿענצטער, און ווי מיר געקומען אַרויף מעטרעסע
געלאפן אויס, געזאגט, "זענט איר טאַקע זיכער, מיין טייַער?
טאַקע! איך האָבן געווען אַזוי באַזאָרגט, פאַנסיינג אַלע סאָרץ פון זאכן.
האט איר האט קיין צופאַל? "
"ניין, מיין ליב, אָבער אויב דיין שווארצע ביוטי האט ניט געווען ווייזער ווי מיר זענען מיר זאָל אַלע
האָבן שוין געפירט אַראָפּ די טייַך אין די ווודאַן בריק. "
איך געהערט ניט מער, ווי זיי זענען אין דער הויז, און יוחנן גענומען מיר צו די סטאַביל.
טאַקע, וואָס אַ גוט וועטשערע ער האט מיר אַז נאַכט, אַ גוט קלייַען צעקוועטשן און עטלעכע קראַשט
בינז מיט מיין אָוץ, און אַזאַ אַ געדיכט בעט פון שטרוי! און איך איז געווען צופרידן פון אים, פֿאַר איך איז געווען
מיד.
>
שוואַרץ ביוטי דורך אננא סעוועלל פּרק 13.
דער שטן ס האנדעל מארקוס
איין טאָג ווען יוחנן און איך האט שוין אויס אויף עטלעכע געשעפט פון אונדזער בעל ס, און האבן זיך
אומגעקערט דזשענטלי אויף אַ לאַנג, גלייַך וועג, אין עטלעכע ווייַטקייט מיר געזען אַ יינגל טריינג צו
שפּרינגען אַ פּאָני איבער אַ טויער, די פּאָני וואָלט ניט
נעמען די שפּרינגען, און דער יינגל שנייַדן אים מיט דער בייַטש, אָבער ער נאָר פארקערט אַוועק אויף איין זייַט.
ער וויפּט אים ווידער, אָבער די פּאָני זיך אַוועק אויף די אנדערע זייַט.
און דער יינגל גאַט אַוועק און האט אים אַ שווער טראַשינג, און נאַקט אים וועגן דעם קאָפּ;
דעמאָלט ער גאַט אַרויף ווידער און געפרוווט צו מאַכן אים שפּרינגען דעם טויער, קיקינג אים אַלע די צייַט
שאַמעפוללי, אָבער נאָך די פּאָני געוואלט.
ווען מיר זענען קימאַט בייַ די אָרט דעם פּאָני לייגן אַראָפּ זיין קאָפּ און האט אַרויף זיין כילז,
און געשיקט דעם יינגל ניטלי איבער אין אַ ברייט קוויקקסעט רעדנ מיט אַ האַלבנ מויל, און מיט די לייצע דאַנגגלינג
פון זיין קאָפּ ער שטעלן אַוועק היים אין אַ פול גאַלאַפּ.
יוחנן לאַפט אויס גאַנץ הויך. "סערווד אים רעכט," ער האט געזאגט.
"אָה, טאַקע, טאַקע!" געשריגן דעם יינגל ווי ער סטראַגאַלד וועגן צווישן די דערנער, "איך זאָגן, קומען און
הילף מיר אויס. "
"דאנק יע," האט געזאגט יוחנן, "איך טראַכטן איר זענען גאַנץ אין די רעכט אָרט, און אפֿשר אַ
קליין סקראַטשינג וועט לערנען איר ניט צו שפּרינגען אַ פּאָני איבער אַ טויער וואס איז צו הויך
פֿאַר אים, "און אַזוי מיט אַז יוחנן ראָוד אַוועק.
"עס קען זיין," האט ער צו זיך, "אַז יונג יונגערמאַן איז אַ ליגנער ווי געזונט ווי אַ גרויזאַם
איינער, מיר וועט נאָר גיין היים דורך פאַרמער בושבי ס, ביוטי, און דעריבער אויב אַבי ווער וויל צו וויסן
איר און איך קענען זאָגן 'עם, יע זען. "
אזוי מיר זיך אַוועק צו די רעכט, און באַלד געקומען אַרויף צו דעם אָנלייגן-הויף, און אין דערזען
פון דעם הויז.
דער פּויער איז געווען כעריינג אויס אין דעם וועג, און זיין פרוי איז געווען שטייענדיק אין דעם טויער,
קוקן זייער דערשראָקן.
"האב איר געזען מיין יינגל?" האט געזאגט הער בושבי ווי מיר געקומען אַרויף, "ער געגאנגען אויס אַ שעה צוריק אויף מיין
שוואַרץ פּאָני, און די באַשעפעניש איז פּונקט קומען צוריק אָן אַ רידער. "
"איך זאָל טראַכטן, האר," האט געזאגט יוחנן, "ער האט בעסער זיין אָן אַ ריידער, סייַדן ער קענען זיין
רידאַן רעכט. "" וואס טוט איר מיינען? "האט דער פּויער.
"גוט, האר, איך געזען אייער זון וויפּינג, און קיקינג, און נאַקינג אַז גוט ביסל פּאָני
וועגן שאַמעפוללי ווייַל ער וואָלט ניט שפּרינגען אַ טויער וואס איז צו הויך פֿאַר אים.
די פּאָני ביכייווד געזונט, האר, און אנטפלעקט ניט וויצע, אָבער בייַ לעצט ער נאָר האט אַרויף זיין
כילז און טיפּט דער יונג דזשענטלמען אין דעם דאָרן רעדנ מיט אַ האַלבנ מויל.
ער געוואלט מיר צו העלפן אים אויס, אָבער איך האָפֿן איר וועט אַנטשולדיקן מיר, האר, איך האט ניט פילן
גענייגט צו טאָן אַזוי. עס ס קיין ביינער איבערגעבליבענע, האר, ער וועט בלויז
באַקומען אַ ביסל סקראַטשיז.
איך ליבע פערד, און עס ריילז מיר צו זען זיי באַדלי געניצט, עס איז אַ שלעכט פּלאַן צו פאַרשטאַרקן
אַ כייַע ביז ער ניצט זיין כילז, די ערשטער מאָל איז ניט שטענדיק די לעצט. "
בעשאַס דעם מאָל די מוטער אנגעהויבן צו וויינען, "אָה, מיין אָרעם ביל, איך מוזן גיין און טרעפן אים;
ער מוזן זיין שאַטן. "
"איר האט בעסער גיין אין די הויז, פרוי," האט דער פּויער, "ביל וויל אַ לעקציע וועגן
דעם, און איך דארף זען אַז ער געץ עס, דעם איז ניט דער ערשטער צייַט, אדער די רגע, אַז
ער האט קראַנק-געוויינט אַז פּאָני, און איך וועט האַלטן עס.
איך בין פיל אַבליידזשד צו איר, מאַנלי. גוט-אָוונט. "
אזוי מיר זענען אויף, יוחנן טשאַקלינג אַלע די וועג היים, און ער דערציילט יעקב וועגן עס, וואס
לאַפט און געזאגט, "סערוו אים רעכט.
איך געוואוסט אַז יינגל אין שולע, ער גענומען גרויס אַירס אויף זיך ווייַל ער איז געווען אַ פּויער ס
זון, ער געוויינט צו סוואַגער וועגן און שלעגער די יינגלעך.
פון קורס, מיר עלטער אָנעס וואָלט ניט האָבן קיין פון אַז ומזין, און לאָזן אים וויסן אַז אין
די שולע און די שפּילפּלאַץ פאַרמערס 'קינדער און ארבעטער' קינדער זענען אַלע ענלעך.
איך געזונט געדענקען איין טאָג, נאָר איידער נאָכמיטאָג שול, איך געפונען אים אין דער גרויס
פֿענצטער קאַטשינג פליעס און פּולינג אַוועק זייער פליגל.
ער האט ניט זען מיר און איך געגעבן אים אַ קעסטל אויף די אויערן אַז געלייגט אים ספּראָלינג אויף די
שטאָק.
גוט, בייז ווי איך איז געווען, איך איז געווען כּמעט דערשראָקן, ער ראָרד און בעלאָוד אין אַזאַ
אַ נוסח.
די יינגלעך ראַשט אין פון די שפּילפּלאַץ, און דער בעל געלאפן אין פון די וועג צו זען ווער
איז זייַענדיק מערדערד.
פון לויף איך געזאגט שיין און קוואַדראַט בייַ אַמאָל וואָס איך האט געטאן, און וואָס, און איך געוויזן די
בעל דעם פליעס, עטלעכע קראַשט און עטלעכע קראָלינג וועגן אָפענטיק, און איך געוויזן אים
די פליגל אויף די פֿענצטער סיל.
איך קיינמאָל געזען אים אַזוי בייז פריער, אָבער ווי ביל איז נאָך כאַולינג און קרעכץ, ווי
די פּאַכדן אַז ער איז געווען, ער האט ניט געבן אים קיין מער שטראָף פון אַז מין, אָבער שטעלן
אים אַרויף אויף אַ בענקל פֿאַר די מנוחה פון די
נאָכמיטאָג, און האט געזאגט אַז ער זאָל ניט גיין אויס צו שפּילן פֿאַר אַז וואָך.
און ער גערעדט צו אַלע די יינגלעך זייער עמעס וועגן אַכזאָריעס, און האט געזאגט ווי שווער-
כאַרטאַד און קאַוערדלי עס איז געווען צו ווייטיק דעם שוואַך און די אָפענטיק, אָבער וואָס סטאַק אין מיין
מיינונג איז דעם, ער האט געזאגט אַז אַכזאָריעס איז געווען דער
טייַוול ס אייגן האַנדל-צייכן, און אויב מיר געזען קיין איינער וואס האט פאַרגעניגן אין אַכזאָריעס מיר זאלן
וויסן וואס ער געהערט צו, פֿאַר דער טייַוול איז אַ רוצח פון דער אָנהייב, און אַ
טאָרמענטער צו דער סוף.
אויף די אנדערע האנט, ווו מיר האבן געזען מענטשן וואס ליב געהאט זייער שכנים, און האבן ליב צו מענטש
און חיה, מיר זאלן וויסן אַז איז גאָט ס צייכן. "
"דיין בעל קיינמאָל געלערנט איר אַ טרוער זאַך," האט געזאגט יוחנן, "עס איז ניט רעליגיע
אָן ליבע, און מען קען רעדן ווי פיל ווי זיי ווי וועגן זייער רעליגיע, אָבער אויב
עס גייט ניט לערנען זיי צו זיין גוט און ליב
צו מענטש און חיה עס איז אַלע אַ פאַלש - אַלע אַ פאַלש, יעקב, און עס וועט נישט שטיין ווען דאס
קומען צו זיין אויסגעדרייט ין אויס. "
>
שוואַרץ ביוטי דורך אננא סעוועלל פּרק 14.
יעקב האָוואַרד
פרי איינער מאָרגן אין דעצעמבער יוחנן האט פּונקט געפירט מיר אין מיין קעסטל נאָך מיין טעגלעך געניטונג,
און איז געווען סטראַפּינג מיין שטאָף אויף און יעקב איז געווען קומען אין פון די פּאַפּשוי קאַמער מיט עטלעכע
אָוץ, ווען דער בעל געקומען אין די סטאַביל.
ער האט גאַנץ ערנסט, און געהאלטן אַ עפענען בריוו אין זיין האנט.
יוחנן פאַסאַנד די טיר פון מיין קעסטל, גערירט זיין היטל, און ווייטיד פֿאַר אָרדערס.
"גוט, מאָרגן, יוחנן," האט דער בעל.
"איך ווילן צו וויסן אויב איר האָבן קיין קלאָג צו מאַכן פון יעקב."
"קאָמפּלאַינט, האר? ניט, האר. "
"איז ער פלייַסיק אין זיין ווערק און דערעכ - ערעצדיק צו איר?"
"יא, האר, שטענדיק." "איר קיינמאָל געפינען ער סלייץ זיין ווערק ווען
דיין צוריק איז פארקערט? "
"נעווער, האר." "אז ס געזונט, אָבער איך מוזן לייגן אנדערן
פרעגן.
האט איר קיין סיבה צו כאָשעד, ווען ער גייט אויס מיט די פערד צו געניטונג זיי אָדער צו
נעמען אַ אָנזאָג, אַז ער סטאַפּס וועגן גערעדט צו זיין אַקוויינטאַנסיז, אָדער גייט אין הייזער
ווו ער האט קיין געשעפט, געלאזן דער פערד אַרויס? "
"ניין, האר, אַוואַדע נישט, און אויב אַבי ווער האט שוין געזאגט אַז וועגן יעקב, איך טאָן ניט
גלויבן עס, און איך טאָן ניט מיינען צו גלויבן עס סייַדן איך האָבן עס פערלי פּרוווד איידער
עדות, עס ס ניט פֿאַר מיר צו זאָגן ווער האט
געווען טריינג צו נעמען אַוועק יעקב 'טעווע, אָבער איך וועל זאָגן דעם, האר, אַז אַ סטעדיער,
פּלעאַסאַנטער, האָנעסטער, סמאַרטער יונג יונגערמאַן איך קיינמאָל האט אין דעם סטאַביל.
איך קענען געטרויען זיין וואָרט און איך קענען געטרויען זיין אַרבעט, ער איז מילד און קלוג מיט די
פערד, און איך וואָלט גאַנץ האָבן זיי אין באַשולדיקונג מיט אים ווי מיט העלפט דער יונג
פעלאָוז איך וויסן פון אין לייסט האַץ און
ליוועריעס, און ווער וויל אַ כאַראַקטער פון יעקב האָוואַרד, "האט געזאגט יוחנן, מיט אַ באַשלאָסן
צי פון זיין קאָפּ, "לאָזן זיי קומען צו יוחנן מאַנלי."
דער בעל געשטאנען אַלע דעם צייַט ערנסט און אַטענטיוו, אָבער ווי יוחנן פאַרטיק זיין רעדע
אַ ברייט שמייכל פאַרשפּרייטן איבער זיין פּנים, און קוקן ליב אַריבער בייַ יעקב, וואס אַלע
דעם מאָל האט געשטאנען נאָך בייַ די טיר, ער
האט געזאגט, "עקב, מיין יינגל, שטעלן אַראָפּ די אָוץ און קומען דאָ, איך בין זייער צופרידן צו געפינען אַז
יוחנן ס מיינונג פון אייער כאַראַקטער אַגריז אַזוי פּונקט מיט מיין אייגן.
יוחנן איז אַ געהיט מענטש, "ער האט, מיט אַ דראָול שמייכל," און עס איז ניט שטענדיק גרינג צו
באַקומען זיין מיינונג וועגן מענטשן, אַזוי איך טראַכט אויב איך קלאַפּן די קוסט אויף דעם זייַט די פייגל
וואָלט פליען אויס, און איך זאָל לערנען וואָס איך
געוואלט צו וויסן אינגיכן, אַזוי איצט מיר וועט קומען צו געשעפט.
איך האָבן אַ בריוו פון מיין ברודער, אין-געזעץ, האר קליפפאָרד ווילליאַמס, פון קליפפאָרד האַלל.
ער וויל מיר צו געפינען אים אַ טראַסטווערדי יונג כאָסן, וועגן צוואַנציק אָדער 21, וואס
קען זיין געשעפט.
זיין אַלט באַלעגאָלע, וואס האט געלעבט מיט אים דרייַסיק יאר, איז געטינג שוואַך, און ער
וויל אַ מענטש צו אַרבעטן מיט אים און באַקומען אין זיינע וועגן, וואס וועט קענען, ווען דער אַלט
מענטש איז געווען פּענסיאָנעד אַוועק, צו טרעטן אין זיין אָרט.
ער וואָלט האָבן אַכצן שילינגז אַ וואָך אין ערשטער, אַ סטאַביל פּאַסן, אַ דרייווינג פּאַסן, אַ
שלאָפצימער איבער די קאָאַטשהאָוסע, און אַ יינגל אונטער אים.
האר קליפפאָרד איז אַ גוט בעל, און אויב איר געקענט באַקומען דעם אָרט עס וואָלט זיין אַ גוט
אָנהייב פֿאַר איר.
איך טאָן ניט וועלן צו טייל מיט איר, און אויב איר לינקס אונדז איך וויסן יוחנן וואָלט פאַרלירן זיין רעכט
האנט. "
"אז איך זאָל, האר," האט געזאגט יוחנן, "אָבער איך וואָלט ניט שטיין אין זיין ליכט פֿאַר די
וועלט. "" ווי אַלט זענען איר, יעקב? "האט בעל.
"ניינטין ווייַטער מייַ, האר."
"אז ס יונג, וואָס טוט איר טראַכטן, יוחנן?"
"גוט, האר, עס איז יונג, אָבער ער איז ווי פעסט ווי אַ מענטש, און איז שטאַרק, און געזונט
דערוואַקסן, און כאָטש ער האט ניט געהאט פיל דערפאַרונג אין דרייווינג, ער האט אַ ליכט פעסט
האנט און אַ שנעל אויג, און ער איז זייער
אָפּגעהיט, און איך בין גאַנץ זיכער קיין פערד פון זיין וועט זיין רוינד פֿאַר ווילן פון בעת זיין
פֿיס און שיכלעך האט נאָך. "
"דיין וואָרט וועט גיין די פערטאַסט, יוחנן," האט דער בעל, "פֿאַר האר קליפפאָרד מוסיף אין
אַ פּאָסצקריפּטום, 'אויב איך געקענט געפינען אַ מענטש טריינד דורך אייער יוחנן איך זאָל ווי אים
בעסער ווי קיין אנדערע, 'אַזוי, יעקב, באָכער,
טראַכטן עס איבער, רעדן צו דיין מוטער בייַ מיטאָג-צייַט, און דעריבער לאָזן מיר וויסן וואָס איר
ווונטש. "
אין אַ ווייניק טעג נאָך דעם שמועס עס איז געווען גאָר געזעצט אַז יעקב זאָל גיין צו
קליפפאָרד האַלל, אין אַ חודש אָדער זעקס וואָכן, ווי עס סוטאַד זיין בעל, און אין די דערווייל
ער איז געווען צו באַקומען אַלע די פיר אין דרייווינג אַז קען זיין געגעבן צו אים.
איך קיינמאָל געוואוסט די וועגעלע צו גיין אויס אַזוי אָפֿט פֿאַר, ווען די מעטרעסע האט ניט גיין
אויס דעם בעל פארטריבן זיך אין די צוויי-ווילד שייז, אָבער איצט, צי עס איז געווען
בעל אָדער דער יונג ליידיז, אָדער בלויז אַ
גאַנג, גינגער און איך האבן זיך שטעלן אין די וועגעלע און יעקב פארטריבן אונדז.
אין דער ערשטער יוחנן ראָוד מיט אים אויף די קעסטל, טעלינג אים דעם און אַז, און נאָך אַז
יעקב פארטריבן אַליין.
און עס איז געווען ווונדערלעך וואָס אַ נומער פון ערטער דער בעל וואָלט גיין צו אין דער שטאָט
אויף שבת, און וואָס מאָדנע גאסן מיר זענען געטריבן דורך.
ער איז געווען זיכער צו גיין צו דער באַן סטאַנציע פּונקט ווי דער באַן האט קומען אין, און קאַבס
און קעראַדזשאַז, קאַרץ און אַמנאַבאַסאַז זענען אַלע טריינג צו באַקומען איבער דער בריק אינאיינעם;
אַז בריק געוואלט גוט פערד און גוט
דריווערס ווען די באַן גלאָק איז געווען רינגינג, פֿאַר עס איז געווען שמאָל, און עס איז געווען אַ זייער
שאַרף דרייַ אַרויף צו דער סטאַנציע, ווו עס וועט ניט האָבן געווען בייַ אַלע שווער פֿאַר
מענטשן צו לויפן אין יעדער אנדערן, אויב זיי האבן
ניט קוקן שאַרף און האַלטן זייער וויץ וועגן זיי.
>
שוואַרץ ביוטי דורך אננא סעוועלל פּרק 15.
די ישן האָסטלער
נאָך דעם עס איז באַשלאָסן דורך מיין בעל און מעטרעסע צו באַצאָלן אַ וויזיט צו עטלעכע פריינט וואס
געלעבט וועגן 46 מייל פון אונדזער היים, און יעקב איז געווען צו פאָר זיי.
דער ערשטער טאָג מיר געפארן 32 מייל.
עס זענען געווען עטלעכע לאַנג, שווער היללס, אָבער יעקב פארטריבן אַזוי קערפאַלי און טאָטפאַלי
אַז מיר האבן ניט בייַ אַלע כעראַסט.
ער קיינמאָל פארגעסן צו שטעלן אויף די טאָרמאָז ווי מיר זענען דאַונכיל, ניט צו נעמען עס אַוועק אין דער
רעכט אָרט.
ער געהאלטן אונדזער פֿיס אויף די סמודאַסט טייל פון די וועג, און אויב די ופילל איז געווען זייער לאַנג,
ער שטעלן די וועגעלע כווילז אַ קליין אַריבער די וועג, אַזוי ווי ניט צו לויפן צוריק, און האט
אונדז אַ ברידינג.
דאס ביסל זאכן העלפן אַ פערד זייער פיל, דער הויפּט אויב ער געץ מין ווערטער
אין די מעציע.
מיר פארשטאפט אַמאָל אָדער צוויי מאָל אויף די וועג, און פּונקט ווי די זון איז געגאנגען אַראָפּ מיר ריטשט
די שטאָט ווו מיר האבן צו פאַרברענגען די נאַכט.
מיר פארשטאפט בייַ די הויפּט האָטעל, וואָס איז געווען אין די מאַרק-אָרט, עס איז געווען אַ זייער
גרויס איינער, מיר פארטריבן אונטער אַ אַרטשוויי אין אַ לאַנג הויף, אין דער ווייַטער סוף פון וואָס זענען
די סטייבאַלז און קאָאַטשהאָוסעס.
צוויי האָסטלערס געקומען צו נעמען אונדז אויס. דער קאָפּ האָסטלער איז געווען אַ אָנגענעם, אַקטיוו
קליין מענטש, מיט אַ קרום פוס, און אַ געל סטרייפּט וואַיסטקאָאַט.
איך קיינמאָל געזען אַ מענטש ונבוקקלע כאַרנאַס אַזוי געשווינד ווי ער האט געטאן, און מיט אַ פּונקט און אַ
גוט וואָרט ער האט מיר צו אַ לאַנג סטאַביל, מיט זעקס אָדער אַכט סטאָלז אין עס, און צוויי אָדער דרייַ
פערד.
די אנדערע מענטשן ברענגען גינגער, יעקב געשטאנען דורך בשעת מיר זענען ראַבד אַראָפּ און קלינד.
איך קיינמאָל איז געווען קלינד אַזוי לייטלי און געשווינד ווי דורך אַז קליין אַלט מענטש.
ווען ער האט געטאן יעקב סטעפּט אַרויף און פּעלץ מיר איבער, ווי אויב ער טראַכט איך קען ניט זיין
ונ דורך געטאן, אָבער ער געפונען מיין רעקל ווי ריין און גלאַט ווי זייַד.
"גוט," ער האט געזאגט, "איך טראַכט איך איז געווען שיין שנעל, און אונדזער יוחנן קוויקער נאָך, אָבער איר
טאָן קלאַפּן אַלע איך אלץ געזען פֿאַר זייַענדיק שנעל און גרונטיק בייַ דער זעלביקער צייַט. "
"פּראַקטיס מאכט גאנץ," האט געזאגט דער קרום קליין האָסטלער, "און 'טוואָולד זיין אַ שאָד אויב
עס האט ניט, פערציק יאר 'פירונג, און ניט שליימעסדיק! הכרמל, המגיד! אַז וועט זיין אַ שאָד, און
ווי צו זייַענדיק שנעל, וואָס, בענטשן איר! אַז איז
נאָר אַ ענין פון מידע, אויב איר באַקומען אין די מידע פון זייַענדיק שנעל עס איז פּונקט ווי גרינג ווי
זייַענדיק פּאַמעלעך, גרינגער, איך זאָל זאָגן, אין פאַקט עס טאָן ניט שטימען מיט מיין געזונט צו זיין כאַלקינג
וועגן איבער אַ שטעלע צוויי מאָל ווי לאַנג ווי עס דאַרפֿן נעמען.
בענטשן איר! איך קען נישט פייַפן אויב איך קראָלד איבער מיין
ווערק ווי עטלעכע פאָלקס טאָן!
איר זען, איך האב שוין וועגן פערד אלץ זינט איך איז געווען צוועלף יאר אַלט, אין גייעג
סטייבאַלז, און רייסינג סטייבאַלז, און זייַענדיק קליין, יע זען, איך איז געווען זשאָקיי פֿאַר עטלעכע
יאָרן, אָבער בייַ די גאָאָדוואָאָד, יע זען, דעם
טורף איז געווען זייער גליטשיק און מיין אָרעם לאַרקספּור גאַט אַ פאַל, און איך געבראכן מיין קני, און אַזוי פון
לויף איך איז געווען פון ניט מער נוצן עס. אבער איך קען נישט לעבן אָן פערד, פון
לויף איך קען ניט, אַזוי איך גענומען צו די האָטעלס.
און איך קענען זאָגן יי עס איז אַ דאַונרייט פאַרגעניגן צו שעפּן אַ כייַע ווי דעם,
געזונט-ברעד, געזונט-מאַנירלעך, געזונט-קערד-פֿאַר, בענטשן יע!
איך קענען זאָגן ווי אַ פערד איז באהאנדלט.
געבן מיר דעם האַנדלינג פון אַ פערד פֿאַר צוואַנציק מינוט, און איך וועט זאָגן איר וואָס סאָרט פון אַ
כאָסן ער האט געהאט.
קוק אין דעם איין, ליב, שטיל, טורנס וועגן פּונקט ווי איר ווילן אים, האלט אַרויף זיין
פֿיס צו זיין קלינד אויס, אָדער עפּעס אַנדערש איר ביטע צו ווינטשן, דעמאָלט איר וועט געפינען
אנדערן פידגעטי, פרעטטי, וועט ניט רירן די
רעכט וועג, אָדער סטאַרץ אַריבער די סטאָל, טאָסיז אַרויף זיין קאָפּ ווי באַלד ווי איר קומען בייַ
אים, לייז זיין אויערן, און מיינט דערשראָקן פון איר, אָדער אַנדערש סקווערז וועגן אין איר מיט זיין
כילז.
נעבעך זאכן! איך וויסן וואָס סאָרט פון באַהאַנדלונג זיי האָבן
האט.
אויב זיי זענען שרעקעוודיק עס מאכט זיי אָנהייב אָדער שעמעוודיק, אויב זיי זענען הויך-מעטטלעד עס מאכט זיי
ראָצכיש אָדער געפערלעך, זייער טעמפּערז זענען מערסטנס געמאכט ווען זיי זענען יונג.
בענטשן איר! זיי זענען ווי קינדער, באַן 'עם אַרויף אין די וועג זיי זאָל גיין, ווי די
גוט בוך זאגט, און ווען זיי זענען אַלט זיי וועלן ניט אָפּפליען פון עס, אויב זיי האָבן אַ
געלעגנהייַט. "
"איך ווי צו הערן איר רעדן," האט יעקב, "אַז ס די וועג מיר לייגן עס אַראָפּ אין שטוב, בייַ
אונדזער בעל ס. "" וואָס איז אייער בעל, יונג מענטש? אויב עס זיין אַ
געהעריק קשיא.
איך זאָל ריכטער ער איז אַ גוט איין, פון וואָס איך זען. "
"ער איז סקווירע גארדאן, פון בירטוויקק פּאַרק, די אנדערע זייַט די ביקאַן היללס," האט יעקב.
"אַה! אַזוי, אַזוי, איך האב געהערט זאָגן פון אים, פייַן ריכטער פון פערד, איז ניט ער? דער בעסטער רידער
אין די קאַונטי. "
"איך גלויבן ער איז," האט יעקב, "אָבער ער רידעס זייער קליין איצט, זינט די אָרעם יונג
בעל איז געהרגעט. "" אַה! נעבעך דזשענטלמען, איך לייענען אַלע וועגן עס אין
די פּאַפּיר אין די צייַט.
א פייַן פערד געהרגעט, צו, איז געווען ניט עס? "" יא, "האט יעקב," ער איז געווען אַ פּראַכטיק
באַשעפעניש, ברודער צו דעם איינער, און פּונקט ווי אים. "
"פּיטי! שאָד! "האט געזאגט דער אַלט מענטש," 'טוואַז אַ שלעכט שטעלן צו שפּרינגען, אויב איך געדענקען, אַ דין
פּלויט אין שפּיץ, אַ אַראָפאַנג באַנק אַראָפּ צו דעם טייַך, איז געווען ניט עס?
ניט צופעליק פֿאַר אַ פערד צו זען ווו ער איז געגאנגען.
איצט, איך בין פֿאַר דרייסט ריידינג ווי פיל ווי קיין מענטש, אָבער נאָך עס זענען עטלעכע ליפּס אַז
בלויז אַ זייער געוואוסט אַלט כאַנצמאַן האט קיין רעכט צו נעמען.
א מענטש ס לעבן און אַ פערד ס לעבן זענען ווערט מער ווי אַ פוקס ס עק, לפּחות, איך זאָל
זאָגן זיי דארפן צו זיין. "
בעשאַס דעם מאָל דער אנדערער מענטש האט פאַרטיק גינגער און האט אונדזער קוקורוזע, און יעקב
און דער אַלט מענטש לינקס דער סטאַביל אינאיינעם.
>
שוואַרץ ביוטי דורך אננא סעוועלל פּרק 16.
פייער
שפעטער אויף אין די אָוונט אַ טראַוולער ס פערד האט געבראכט אין דורך די רגע האָסטלער, און
בשעת ער איז געווען רייניקונג אים אַ יונג מענטש מיט אַ רער אין זיין מויל לאָונגעד אין די סטאַביל
צו פּלוידערייַ.
"איך זאָגן, טאָוולער," האט געזאגט דער האָסטלער, "נאָר לויפן אַרויף די לייטער אין די בוידעמשטוב און לייגן
עטלעכע היי אַראָפּ אין דעם פערד ס געשטעל, וועט איר? בלויז לייגן אַראָפּ דיין ליולקע. "
"אלע רעכט," האט געזאגט דער אנדערע, און זענען אַרויף דורך די טראַפּדאָאָר, און איך געהערט אים שריט
אַריבער די שטאָק אָוווערכעד און לייגן אַראָפּ די היי.
יעקב געקומען אין צו קוקן בייַ אונדז די לעצטע זאַך, און דערנאך די טיר איז געווען פארשפארט.
איך קענען נישט זאָגן ווי לאַנג איך האט סלעפּט, אדער וואָס מאָל אין די נאַכט עס איז געווען, אָבער איך וואָוק אַרויף
זייער ומבאַקוועם, כאָטש איך קוים געוואוסט וואָס.
איך גאַט אַרויף, די לופט געווען אַלע דיק און טשאָוקינג.
איך געהערט גינגער קאַפינג און איינער פון די אנדערע פערד געווען זייער ומרויק, עס איז געווען
גאַנץ פינצטער, און איך קען זען גאָרנישט, אָבער די סטאַביל געווען פול פון רייכערן, און איך
קוים געוואוסט ווי צו אָטעמען.
די טראַפּדאָאָר האט געבליבן אָפן, און איך טראַכט אַז איז געווען די פּלאַץ עס געקומען דורך.
איך איינגעהערט, און געהערט אַ ווייך ראַשינג סאָרט פון גערויש און אַ נידעריק קראַקלינג און סנאַפּינג.
איך האט ניט וויסן וואָס עס איז געווען, אָבער עס איז געווען עפּעס אין די געזונט אַזוי מאָדנע אַז עס
געמאכט מיר ציטערן אַלע איבער. די אנדערע פערד האבן זיך אַלע וואך, עטלעכע געווען
פּולינג בייַ זייער האַלטערס, אנדערע סטאַמפּינג.
אין לעצט איך געהערט טריט אַרויס, און די האָסטלער וואס האט לייגן אַרויף די טראַוולער ס פערד
שאָס אין די סטאַביל מיט אַ לאַנטערן, און אנגעהויבן צו אַנטיי די פערד, און פּרובירן צו פירן
זיי אויס, אָבער ער געווען אין אַזאַ אַ ייַלן און
אַזוי דערשראָקן זיך אַז ער דערשראָקן מיר נאָך מער.
דער ערשטער פערד וואָלט ניט גיין מיט אים, ער געפרוווט די רגע און דריט, און זיי צו
וואָלט ניט קאָך.
ער געקומען צו מיר ווייַטער און געפרוווט צו שלעפּן מיר אויס פון די סטאָל דורך גוואַלד, פון אַוואַדע אַז איז געווען
ניט נוצן. ער געפרוווט אונדז אַלע דורך טורנס און דעמאָלט לינקס דער
סטאַביל.
קיין צווייפל מיר זענען זייער נאַריש, אָבער געפאַר געווען צו זיין אַלע קייַלעכיק, און עס איז געווען
קיינער מיר געוואוסט צו צוטרוי אין, און אַלע איז געווען פרעמד און ומזיכער.
די פריש לופט וואס האט קומען אין דורך די עפענען טיר געמאכט עס גרינגער צו אָטעמען, אָבער
די ראַשינג געזונט אָוווערכעד געוואקסן לאַודער, און ווי איך געקוקט אַרוף דורך די באַרס פון מיין
ליידיק געשטעל איך געזען אַ רויט ליכט פליקקערינג אויף די וואַנט.
און איך געהערט אַ געשריי פון "פייער!" אַרויס, און די אַלט האָסטלער שטיל און געשווינד געקומען
אין, ער גאַט איין פערד אויס, און געגאנגען צו אן אנדערער, אָבער דער פלאַמעס זענען פּלייינג קייַלעכיק
די טראַפּדאָאָר, און די ראָרינג אָוווערכעד איז געווען יימעדיק.
דער ווייַטער זאַך איך געהערט איז געווען יעקב 'קול, שטיל און טשירי, ווי עס שטענדיק איז געווען.
"קום, מיין ביוטיז, עס איז צייַט פֿאַר אונדז צו זיין אַוועק, אַזוי וועקן אַרויף און קומען צוזאמען."
איך געשטאנען ניראַסט די טיר, אַזוי ער געקומען צו מיר ערשטער, פּאַטינג מיר ווי ער געקומען ין
"קום, ביוטי, אויף מיט אייערע צייַמל, מיין יינגל, מיר וועט באַלד זיין אויס פון דעם סמאַדער."
עס איז געווען אויף אין קיין צייַט, און ער גענומען די שאַל אַוועק זיין האַלדז, און טייד עס לייטלי
איבער מיין אויגן, און פּאַטינג און קאָוקסינג ער האט מיר אויס פון די סטאַביל.
זיכער אין דעם הויף, ער סליפּט די שאַל אַוועק מיין אויגן, און שאַוטאַד, "דא עמעצער! נעמען
דעם פערד בשעת איך גיין צוריק פֿאַר די אנדערע. "א הויך, ברייט מענטש סטעפּט פאָרויס און גענומען
מיר, און יעקב דאַרטיד צוריק אין די סטאַביל.
איך שטעלן אַרויף אַ קוויטשיק ווהינני ווי איך געזען אים גיין. ינגבער דערציילט מיר דערנאך אַז ווהינני איז געווען
דער בעסטער זאַך איך קען האָבן געטאן פֿאַר איר, פֿאַר האט זי ניט געהערט מיר אַרויס זי וואָלט
קיינמאָל האָבן געהאט מוט צו קומען אויס.
עס איז געווען פיל צעמישונג אין דעם הויף, די פערד זייַענדיק גאַט אויס פון אנדערע סטייבאַלז, און
די קעראַדזשאַז און גיגס זייַענדיק פּולד אויס פון הייזער און שעדז, כדי די פלאַמעס זאָל
פאַרשפּרייטן ווייַטער.
אויף די אנדערע זייַט דעם הויף פֿענצטער האבן ארלנגעווארפן אַרויף, און מענטשן האבן שאַוטינג אַלע
סאָרץ פון זאכן, אָבער איך האלטן מיין אויג פאַרפעסטיקט אויף די סטאַביל טיר, ווו די רויך אויסגעגאסן
טיקער ווי אלץ, און איך קען זען פלאַשיז
פון רויט ליכט, אָט איך געהערט אויבן אַלע די קאָך און טומל אַ הויך, קלאָר קול, וואָס
איך געוואוסט איז געווען בעל ס: "יעקב האָוואַרד!
יעקב האָוואַרד!
זענען איר עס? "
עס איז געווען ניט ענטפֿערן, אָבער איך געהערט אַ טראַסק פון עפּעס פאַללינג אין די סטאַביל, און די
ווייַטער מאָמענט איך געגעבן אַ הויך, פריידיק נעיגה, פֿאַר איך געזען יעקב קומען דורך דעם רויך
לידינג גינגער מיט אים, זי איז געווען קאַפינג ווייאַלאַנטלי, און ער איז געווען ניט קענען צו רעדן.
"מייַן העלדיש באָכער!" האט בעל, ארויפלייגן זיין האנט אויף זיין אַקסל, "זענען איר שאַטן?"
יעקב אפגעטרעסלט זיין קאָפּ, פֿאַר ער קען ניט נאָך רעדן.
"ייַ," האט דער גרויס מענטש וואס געהאלטן מיר, "ער איז אַ העלדיש באָכער, און קיין גרייַז."
"און איצט," האט געזאגט בעל, "ווען איר האָבן גאַט דיין אָטעם, יעקב, מיר וועט באַקומען אויס פון דעם
אָרט ווי געשווינד ווי מיר קענען, "און מיר האבן מאָווינג צו דער פּאָזיציע, ווען פון די
מאַרק-דארט געקומען אַ קלאַנג פון גאַלאַפּינג פֿיס און הויך ראַמבלינג כווילז.
"'טיז די פייַער-מאָטאָר! די פייַער-מאָטאָר! "שאַוטאַד צוויי אָדער דרייַ שטימען," שטעל צוריק,
מאַכן וועג! "און קלאַטערינג און טאַנדערינג איבער די שטיינער צוויי פערד דאַשט אין די
הויף מיט אַ שווער מאָטאָר הינטער זיי.
די פיירמאַן לעפּט צו די ערד, עס איז געווען ניט דאַרפֿן צו פרעגן ווו דער פייַער איז געווען - עס איז געווען
ראָולינג אַרויף אין אַ גרויס פלאַם פון די דאַך.
מיר גאַט אויס ווי פעסט ווי מיר געקענט אין די ברייט שטיל מאַרק-אָרט, די שטערן האבן
שיינינג, און חוץ דעם ראַש הינטער אונדז, אַלע איז געווען שטיל.
בעל געפירט דעם וועג צו אַ גרויס האָטעל אויף די אנדערע זייַט, און ווי באַלד ווי דער האָסטלער
געקומען, ער האט געזאגט, "עקב, איך מוזן איצט צוייַלן צו אייער מעטרעסע, איך צוטרוי דער פערד לעגאַמרע
צו איר, סדר וועלכער איר טראַכטן איז דארף, "און מיט וואס ער איז ניטאָ.
די בעל האט ניט לויפן, אָבער איך קיינמאָל געזען שטאַרביק מענטש גיין אַזוי שנעל ווי ער האט געטאן אַז
נאַכט.
עס איז געווען אַ יימעדיק געזונט איידער מיר גאַט אין אונדזער סטאָלז - די שריקס פון יענע נעבעך
פערד וואס זענען לינק ברענען צו טויט אין די סטאַביל - עס איז געווען זייער געפערלעך! און געמאכט
ביידע גינגער און מיר פילן זייער שלעכט.
מיר, אָבער, האבן זיך גענומען אין און געזונט געטאן דורך.
דער ווייַטער מאָרגן דער בעל געקומען צו זען ווי מיר זענען און צו רעדן צו יעקב.
איך האט ניט הערן פיל, פֿאַר די האָסטלער איז געווען ראַבינג מיר אַראָפּ, אָבער איך קען זען אַז יעקב
געקוקט זייער גליקלעך, און איך טראַכט די בעל איז געווען שטאָלץ פון אים.
אונדזער מעטרעסע האט שוין אַזוי פיל דערשראקן אין די נאַכט אַז די נסיעה איז געווען שטעלן אַוועק ביז
די נאָכמיטאָג, אַזוי יעקב האט דער מאָרגן אויף האנט, און זענען ערשטער צו די קרעטשמע צו זען
וועגן אונדזער כאַרנאַס און די וועגעלע, און דעריבער צו הערן מער וועגן די פייַער.
ווען ער געקומען צוריק מיר געהערט אים זאָגן די האָסטלער וועגן עס.
אין ערשטער קיין איינער געקענט טרעפן ווי די פייַער האט שוין געפֿירט, אָבער בייַ לעצט אַ מענטש האט ער
געזען דיק טאָוולער גיין אין די סטאַביל מיט אַ רער אין זיין מויל, און ווען ער געקומען אויס ער
האט ניט איין, און געגאנגען צו דער שפּונט פֿאַר אנדערן.
און דער אונטער האָסטלער געזאגט ער האט געבעטן דיק צו גיין אַרויף די לייטער צו שטעלן אַראָפּ עטלעכע
היי, אָבער דערציילט אים צו לייגן אַראָפּ זיין ליולקע ערשטער.
דיק געלייקנט גענומען די ליולקע מיט אים, אָבער קיין איינער געגלויבט אים.
איך געדענקען אונדזער יוחנן מאַנלי ס הערשן, קיינמאָל צו לאָזן אַ רער אין דער סטאַביל, און טראַכט עס
דארף צו זיין די הערשן אומעטום.
יעקב האט דער דאַך און פּאָדלאָגע האט אַלע געפאלן אין, און אַז נאָר די שוואַרץ ווענט
געווען שטייענדיק, די צוויי נעבעך פערד אַז קען ניט זיין גאַט אויס זענען בעריד אונטער דער
בערנט ראַפטערז און טיילז.
>
שוואַרץ ביוטי דורך אננא סעוועלל פּרק 17.
יוחנן מאַנלי ס טאלק
די מנוחה פון אונדזער נסיעה איז געווען זייער לייַכט, און אַ ביסל נאָך זונ - ונטערגאַנג מיר ריטשט די הויז
פון מיין בעל ס פרייַנד.
מיר האבן זיך גענומען אין אַ ריין, ייַנגענעם סטאַביל, עס איז געווען אַ מין באַלעגאָלע, ווער געמאכט אונדז זייער
באַקוועם, און וואס געווען צו טראַכטן אַ גוט געשעפט פון יעקב ווען ער געהערט וועגן דעם פייַער.
"עס איז איין זאַך גאַנץ קלאָר, יונג מענטש," ער האט געזאגט, "אייער פערד וויסן וואס זיי
קענען געטרויען, עס איז איינער פון די כאַרדאַסט זאכן אין דער וועלט צו באַקומען פערד אויס פון אַ סטאַביל
ווען עס איז אָדער אָנצינדן אָדער מבול.
איך טאָן ניט וויסן וואָס זיי וועט ניט קומען אויס, אָבער זיי וואָונט - ניט איינער אין צוואַנציק. "
מיר פארשטאפט צוויי אָדער דרייַ טעג אין דעם פּלאַץ און דעמאָלט אומגעקערט היים.
אַלע זענען געזונט אויף די נסיעה, מיר זענען געווען צופרידן צו זיין אין אונדזער אייגן סטאַביל ווידער, און יוחנן איז געווען
גלייַך צופרידן צו זען אונדז.
איידער ער און יעקב לינק אונדז פֿאַר די נאַכט יעקב האט געזאגט, "איך ווונדער וואס איז קומען אין מיין
אָרט. "" ליטטלע דזשאָו גרין אין דער לאָזשע, "האט געזאגט יוחנן.
"ליטטלע דזשאָו גרין! וואָס, הע'סאַ קינד! "
"ער איז פערצן און אַ האַלב," האט געזאגט יוחנן. "אבער ער איז אַזאַ אַ ביסל באָכער!"
"יא, ער איז קליין, אָבער ער איז גיך און גרייט, און מין-כאַרטאַד, צו, און דעמאָלט ער
וויל זייער פיל צו קומען, און זיין פאטער וואָלט ווי עס, און איך וויסן דעם בעל וואָלט
ווי צו געבן אים דעם געלעגנהייַט.
ער האט געזאגט אויב איך טראַכט ער וואָלט ניט טאָן ער וואָלט קוקן אויס פֿאַר אַ ביגער יינגל, אָבער איך געזאגט
איך איז געווען גאַנץ אַגריאַבאַל צו פּרובירן אים פֿאַר זעקס וואָכן. "
"סיקס וואָכן!" האט יעקב, "וואָס, עס וועט זיין זעקס חדשים איידער ער קענען זיין פון פיל ניצן!
עס וועט מאַכן איר אַ געשעפט פון אַרבעט, יוחנן. "
"גוט," האט געזאגט יוחנן מיט אַ געלעכטער, "אַרבעט און איך זענען זייער גוט פריינט, איך קיינמאָל איז געווען דערשראָקן
פון אַרבעט נאָך. "" איר זענען אַ זייער גוט מענטשן, "האט יעקב.
"איך ווונטש איך זאל אלץ זיין ווי איר."
"איך טאָן ניט אָפֿט רעדן פון זיך," האט געזאגט יוחנן, "אָבער ווי איר זענען געגאנגען אַוועק פון אונדז אויס אין
די וועלט צו יבעררוק פֿאַר זיך איך וועט נאָר זאָגן איר ווי איך קוק אויף די זאכן.
איך איז געווען פּונקט ווי אַלט ווי יוסף ווען מיין פאטער און מוטער געשטארבן פון די היץ ין צען
טעג פון יעדער אנדערער, און לינקס מיר און מיין קאַליקע שוועסטער נעלי אַליין אין דער וועלט,
אָן אַ באַציונג אַז מיר געקענט קוקן צו פֿאַר הילף.
איך איז געווען אַ פּויער ס יינגל, ניט ערנינג גענוג צו האַלטן זיך, פיל ווייניקער ביידע פון אונדז, און זי
מוזן האָבן ניטאָ צו די וואָרכאָוסע אָבער פֿאַר אונדזער מעטרעסע (נעלי רופט איר איר מלאך, און
זי האט גוט רעכט צו טאָן אַזוי).
זי געגאנגען און כייערד אַ צימער פֿאַר איר מיט אַלט ווידאָו מאַללעט, און זי האט איר שטריקערייַ און
נידאַלווערק ווען זי איז געווען קענען צו טאָן עס, און ווען זי איז געווען קראַנק זי געשיקט איר דינערז און
פילע פייַן, באַקוועם דאס, און איז געווען ווי אַ מוטער צו איר.
און דער בעל ער גענומען מיר אין די סטאַביל אונטער אַלט נאָרמאַן, דער באַלעגאָלע אַז איז געווען
דעמאָלט.
איך האט מיין שפּייַז אין די הויז און מיין געלעגער אין דעם בוידעמשטוב, און אַ גאַרניטער פון קליידער, און דרייַ
שילינגז אַ וואָך, אַזוי אַז איך קען העלפן נעלי.
און עס איז געווען נאָרמאַן, ער זאל האָבן זיך ארום און האט געזאגט בייַ זיין עלטער ער קען ניט זיין
ומרויק מיט אַ רוי יינגל פון דעם אַקער-עק, אָבער ער איז געווען ווי אַ פאטער צו מיר, און גענומען קיין
סוף פון ווייטיקן מיט מיר.
ווען דער אַלט מענטש איז געשטארבן עטלעכע יאָרן נאָך איך סטעפּט אין זיין פּלאַץ, און איצט פון לויף איך
האָבן שפּיץ לוין, און קענען לייגן דורך פֿאַר אַ רעגנדיק טאָג אָדער אַ זוניק טאָג, ווי עס זאל פאָרקומען, און
נעלי איז ווי גליקלעך ווי אַ פויגל.
אזוי איר זען, יעקב, איך בין נישט דער מענטש וואס זאָל אומקערן אַרויף זיין נאָז אין אַ קליין יינגל און
וועקס אַ גוט, מין בעל. ניט, ניט!
איך וועט פאַרפירן איר זייער פיל, יעקב, אָבער מיר וועט ציען דורך, און עס ס גאָרנישט
ווי טאן אַ טויווע ווען 'טיז שטעלן אין דיין וועג, און איך בין צופרידן איך קענען טאָן עס. "
"דערנאך," האט יעקב, "איר טאָן ניט האַלטן מיט אַז געזאגט, 'עווריבאַדי קוק נאָך זיך,
און נעמען זאָרג פון נומער איינער '? "
"ניין, טאַקע," האט געזאגט יוחנן, "ווו זאָל איך און נעלי האָבן געווען אויב בעל און מעטרעסע
און אַלט נאָרמאַן האט בלויז גענומען זאָרגן פון נומער איינער?
פארוואס, זי אין דער וואָרכאָוסע און איך כאָוינג טערנאַפּס!
וואו וואָלט שווארצע ביוטי און גינגער האָבן געווען אויב איר האט בלויז געדאַנק פון נומער איינער?
וואָס, ראָוסטיד צו טויט!
ניט, דזשים, ניט! אַז איז אַ עגאָיסטיש, העאַטהעניש געזאגט, ווער ניצט עס, און קיין מענטש וואס
מיינט ער האט גאָרנישט צו טאָן אָבער נעמען זאָרג פון נומער איינס, וואָס, יט'סאַ שאָד נאר וואָס ער
האט שוין דערטרונקען געווארן ווי אַ הינטעלע אָדער אַ קעצל,
איידער ער גאַט זיין אויגן אָפן, אַז ס וואָס איך טראַכטן, "האט געזאגט יוחנן, מיט אַ זייער באַשלאָסן שנוק
פון זיין קאָפּ.
יעקב לאַפט בייַ דעם, אָבער עס איז געווען אַ גרעב אין זיין קול ווען ער האט געזאגט, "איר
האָבן געווען מיין בעסטער פרייַנד חוץ מיין מוטער, איך האָפֿן איר וועט ניט פאַרגעסן מיר. "
"ניין, באָכער, ניט!" האט יוחנן, "און אויב אלץ איך קענען טאָן איר אַ גוט קער איך האָפֿן איר וועט ניט
פאַרגעסן מיר. "דער ווייַטער טאָג דזשאָו געקומען צו דער סטייבאַלז צו
לערן אַלע ער געקענט איידער יעקב לינקס.
ער געלערנט צו ויסקערן די סטאַביל, צו ברענגען אין די שטרוי און היי, ער אנגעהויבן צו ריין די
כאַרנאַס, און געהאלפן צו וואַשן די וועגעלע.
ווי ער איז געווען גאַנץ צו קליין צו טאָן עפּעס אין די וועג פון גרומינג גינגער און מיר, יעקב
געלערנט אים אויף מעררילעגס, פֿאַר ער איז געווען צו האָבן פול באַשולדיקונג פון אים, אונטער יוחנן.
ער איז געווען אַ פייַן ביסל ליכטיק יונגערמאַן, און שטענדיק געקומען וויסלינג צו זיין אַרבעט.
מעררילעגס איז אַ גוט געשעפט שטעלן אויס אין זייַענדיק "מאָלד וועגן," ווי ער האט געזאגט, "דורך אַ יינגל וואס
געוואוסט גאָרנישט, "אָבער צו די סוף פון די רגע וואָך ער דערציילט מיר קאַנפאַדענטשאַלי אַז
ער טראַכט דער יינגל וועט קער אויס געזונט.
אין לעצט דער טאָג געקומען ווען יעקב האט צו לאָזן אונדז, פריילעך ווי ער שטענדיק געווען, ער
האט גאַנץ אַראָפּ-כאַרטאַד אַז מאָרגן.
"איר זען," ער האט געזאגט צו יוחנן, "איך בין געלאזן אַ גרויס געשעפט הינטער, מיין מוטער און בעצי, און
איר, און אַ גוט בעל און מעטרעסע, און דעריבער די פערד, און מיין אַלט מעררילעגס.
אין די נייע פּלאַץ עס וועט ניט זיין אַ נשמה אַז איך וועט וויסן.
אויב עס זענען געווען ניט אַז איך וועט באַקומען אַ העכער אָרט, און קענען צו הילף מיין מוטער
בעסער, איך טאָן ניט טראַכטן איך זאָל האָבן געמאכט אַרויף מיין מיינונג צו עס, עס איז אַ עמעס נויט, יוחנן. "
"ייַ, יעקב, באָכער, אַזוי עס איז, אָבער איך זאָל ניט טראַכטן פיל פון איר אויב איר געקענט לאָזן דיין
היים פֿאַר די ערשטער מאָל און ניט פילן עס.
פריילעכקייַט אַרויף, איר וועט מאַכן פריינט עס, און אויב איר באַקומען אויף געזונט, ווי איך בין זיכער איר וועט, עס
וועט זיין אַ שטראַף זאַך פֿאַר דיין מוטער, און זי וועט זיין שטאָלץ גענוג אַז איר האט גאַט
אין אַזאַ אַ גוט פּלאַץ ווי אַז. "
אזוי יוחנן טשירד אים אַרויף, אָבער יעדער איינער איז געווען נעבעכדיק צו פאַרלירן יעקב, ווי פֿאַר מעררילעגס, ער
פּיינד נאָך אים פֿאַר עטלעכע טעג, און זענען גאַנץ אַוועק זיין אַפּעטיט.
אזוי יוחנן האט אים אויס עטלעכע מאָרנינגז מיט אַ לידינג לייצע, ווען ער עקסערסייזד מיר, און,
טראַטינג און גאַלאַפּינג דורך מיין זייַט, גאַט אַרויף די ביסל יונגערמאַן ס שטימונג ווידער, און ער
איז געווען באַלד אַלע רעכט.
דזשאָו ס פאטער וואָלט אָפֿט קומען אין און געבן אַ ביסל הילף, ווי ער פארשטאנען די אַרבעט, און
דזשאָו גענומען אַ גרויס געשעפט פון ווייטיקן צו לערנען, און יוחנן איז געווען גאַנץ ינקעראַדזשד וועגן אים.
>
שוואַרץ ביוטי דורך אננא סעוועלל פּרק 18.
געגאנגען פֿאַר די דאָקטאָר
איין נאַכט, אַ ווייניק טעג נאָך יעקב האט לינקס, איך האט געגעסן מיין היי און איז געווען ליגנעריש אַראָפּ אין מיין
שטרוי שנעל שלאָפנדיק, ווען איך איז פּלוצלינג ראַוזד דורך די סטאַביל גלאָק רינגינג זייער
הויך.
איך געהערט די טיר פון יוחנן ס הויז אָפן, און זיין פֿיס פליסנדיק אַרויף צו די קאָרידאָר.
ער איז געווען צוריק ווידער אין קיין צייַט, ער אַנלאַקט די סטאַביל טיר, און געקומען אין, פאַך אויס,
"ווייק אַרויף, ביוטי!
איר מוזן גיין געזונט איצט, אויב אלץ איר האט, "און כּמעט איידער איך קען טראַכטן ער האט גאַט דער
זאָטל אויף מיין צוריק און דעם צייַמל אויף מיין קאָפּ.
ער פּונקט געלאפן קייַלעכיק פֿאַר זיין רעקל, און דעריבער האט מיר בייַ אַ שנעל טראַט אַרויף צו די קאָרידאָר
טיר. די סקווירע שטייט עס, מיט אַ לאָמפּ אין זיין
האנט.
"איצט, יוחנן," ער האט געזאגט, "פאָר פֿאַר דיין לעבן - וואס איז, פֿאַר דיין מעטרעסע 'לעבן, עס איז
ניט אַ מאָמענט צו פאַרלירן.
געבן דעם טאָן צו ד"ר ווייסע, געבן דיין פערד אַ רו אין די קרעטשמע, און זיין צוריק ווי
באַלד ווי איר קענען. "יוחנן האט געזאגט," יא, האר, "און איז געווען אויף מיין צוריק
אין אַ מינוט.
די גערטנער וואס געלעבט אין דער לאָזשע האט געהערט דעם גלעקל רינג, און איז געווען גרייט מיט די
טויער עפענען, און אַוועק מיר זענען דורך דעם פּאַרק, און דורך דעם דאָרף, און אַראָפּ די
בערגל ביז מיר געקומען צו די אָפּצאָל-טויער.
יוחנן גערופן זייער הויך און טאַמפּט אויף די טיר, דער מענטש איז געווען באַלד אויס און פלאַנג עפענען
דעם טויער.
"איצט," האט געזאגט יוחנן, "טאָן איר האַלטן דעם טויער עפענען פֿאַר דעם דאָקטער, דאָ ס די געלט," און
אַוועק ער איו ווידער.
עס איז געווען פֿאַר אונדז אַ לאַנג שטיק פון מדרגה וועג דורך די טייַך זייַט, יוחנן האט געזאגט צו מיר,
"איצט, ביוטי, טאָן אייער בעסטער," און אַזוי איך געטאן, איך געוואלט קיין שמייַסן ניט קיין ספּור, און פֿאַר צוויי
מייל איך גאַלאַפּט ווי גיך ווי איך קען אָפּשפּאָרן מיין
פֿיס צו די ערד, איך טאָן ניט גלויבן אַז מיין אַלט זיידע, וואס וואַן די ראַסע אין
נעוומאַרקעט, געקענט האָבן ניטאָ פאַסטער. ווען מיר געקומען צו די בריק יוחנן פּולד מיר
אַרויף אַ ביסל און פּאַטאַד מיין האַלדז.
"גוט געטאן, ביוטי! גוט אַלט יונגערמאַן, "ער האט געזאגט.
ער וואָלט האָבן לאָזן מיר גיין סלאָוער, אָבער מיין גייסט איז אַרויף, און איך איז אַוועק ווידער ווי פעסט
ווי פריער.
די לופט איז געווען פראָסטיק, די לבנה איז געווען ליכטיק, עס איז געווען זייער אָנגענעם.
מיר געקומען דורך אַ דאָרף, און דורך אַ טונקל האָלץ, דעמאָלט ופילל, דעמאָלט דאַונכיל, ביז
נאָך אַכט מייל 'לויפן מיר געקומען צו די שטאָט, דורך די גאסן און אין די מאַרק,
שטעלן.
עס איז געווען אַלע גאַנץ נאָך חוץ די קלאַטער פון מיין פֿיס אויף די שטיינער - יעדער יינער איז געווען
שלאָפנדיק. דער קירך זייגער געשלאגן דרייַ ווי מיר געצויגן אַרויף
בייַ ד"ר ווייסע ס טיר.
יוחנן ראַנג דער גלאָק צוויי מאָל, און דעמאָלט נאַקט בייַ די טיר ווי דונער.
א פֿענצטער איז געווען ארלנגעווארפן אַרויף, און ד"ר ווייסע, אין זיין ניגהטקאַפּ, שטעלן זיין קאָפּ אויס און געזאגט,
"וואס טוט איר ווילן?"
"פרוי גארדאן איז זייער קראַנק, האר, בעל וויל איר צו גיין אין אַמאָל, ער מיינט זי וועט שטאַרבן
אויב איר קענען ניט באַקומען עס. דאָ איז אַ טאָן. "
"ווייט," ער האט געזאגט, "איך וועט קומען."
ער פאַרמאַכן די פֿענצטער, און איז באַלד בייַ די טיר.
"די ערגסט פון עס איז," ער האט געזאגט, "אַז מיין פערד האט שוין אויס אַלע טאָג און איז גאַנץ
געטאן אַרויף, מיין זון האט נאָר געשיקט געווארן פֿאַר, און ער האט גענומען די אנדערע.
וואָס איז צו זיין געטאן?
קענען איך האָבן דיין פערד? "" ער האט קומען אין אַ גאַלאַפּ קימאַט אַלע די
וועג, האר, און איך איז געווען צו געבן אים אַ רו דאָ, אָבער איך טראַכטן מיין בעל וואָלט ניט זיין
קעגן עס, אויב איר טראַכטן פּאַסיק, האר. "
"אלע רעכט," ער האט געזאגט, "איך וועל באַלד זיין גרייט."
יוחנן געשטאנען דורך מיר און סטראָוקט מיין האַלדז, איך איז זייער הייס.
דער דאָקטער געקומען אויס מיט זיין רידינג-בייַטש.
"איר דאַרפֿן ניט נעמען אַז, האר," האט געזאגט יוחנן, "שווארצע ביוטי וועט גיין ביז ער טראפנס.
נעמען זאָרג פון אים, האר, אויב איר קענען, איך זאָל ניט ווי קיין שאָדן צו קומען צו אים. "
"ניין, ניט, יוחנן," האט געזאגט דער דאָקטער, "איך האָפֿן ניט," און אין אַ מינוט מיר האט לינק יוחנן ווייַט
הינטער. איך וועל ניט זאָגן וועגן אונדזער וועג צוריק.
דער דאָקטער איז געווען אַ כעוויער מענטש ווי יוחנן, און ניט אַזוי גוט אַ ריידער, אָבער, איך האט מיין זייער
בעסטער. די מענטשן אין די אָפּצאָל-טויער האט עס עפענען.
ווען מיר געקומען צו דעם בערגל דער דאָקטער געצויגן מיר אַרויף.
"איצט, מיין גוט יונגערמאַן," ער האט געזאגט, "נעמען עטלעכע אָטעם."
איך איז געווען צופרידן ער האט, פֿאַר איך איז געווען קימאַט אויסגעגעבן, אָבער אַז ברידינג געהאלפן מיר אויף, און באַלד
מיר זענען אין דער פּאַרק. דזשאָו איז געווען אין דער לאָזשע טויער, מיין בעל איז געווען אין
די זאַל טיר, פֿאַר ער האט געהערט אונדז קומען.
ער גערעדט ניט אַ וואָרט, דער דאָקטער זענען געגאנגען אין די הויז מיט אים, און דזשאָו געפירט מיר צו די
סטאַביל. איך איז געווען צופרידן צו באַקומען היים, מיין לעגס אפגעטרעסלט אונטער
מיר, און איך קען נאָר שטיין און סאָפּען.
איך האט ניט אַ טרוקן האָר אויף מיין גוף, די וואַסער געלאפן אַראָפּ מיין לעגס, און איך סטימד אַלע איבער,
דזשאָו געוויינט צו זאָגן, ווי אַ פאַן אויף דער שטעלע.
נעבעך דזשאָו! ער איז געווען יונג און קליין, און ווי נאָך ער געוואוסט זייער קליין, און זיין פאטער,
וואס וועט האָבן געהאלפן אים, האט געשיקט געווארן צו די ווייַטער דאָרף, אָבער איך בין זיכער ער האט די
זייער בעסטער ער געוואוסט.
ער ראַבד מיין לעגס און מיין קאַסטן, אָבער ער האט ניט שטעלן מיין וואַרעם שטאָף אויף מיר, ער טראַכט איך
איז געווען אַזוי הייס איך זאָל ניט ווי עס.
און ער האט מיר אַ פּאַילפול פון וואַסער צו טרינקען, עס איז קאַלט און זייער גוט, און איך
געטרונקען עס אַלע, דעמאָלט ער האט מיר עטלעכע היי און עטלעכע קוקורוזע, און טראכטן ער האט געטאן רעכט,
ער איז אַוועק.
באלד איך אנגעהויבן צו שאָקלען און ציטער, און פארקערט דעדלי קאַלט, מיין לעגס ייקט, מיין לענדן
ייקט, און מיין קאַסטן ייקט, און איך פּעלץ ווייטיקדיק אַלע איבער.
טאַקע! ווי איך געוואלט פֿאַר מיין וואַרעם, דיק שטאָף, ווי איך געשטאנען און טרעמבאַלד.
איך געוואלט פֿאַר יוחנן, אָבער ער האט אַכט מייל צו גיין, אַזוי איך לייגן אַראָפּ אין מיין שטרוי און
געפרוווט צו גיין צו שלאָפן.
נאָך אַ לאַנג בשעת איך געהערט יוחנן בייַ די טיר, איך געגעבן אַ נידעריק אָכצן, פֿאַר איך איז געווען אין גרויס
ווייטיק. ער איז געווען בייַ מיין זייַט אין אַ מאָמענט, סטופּינג
אַראָפּ דורך מיר.
איך קען ניט זאָגן אים ווי איך פּעלץ, אָבער ער געווען צו וויסן עס אַלע, ער באדעקט מיר אַרויף
מיט צוויי אָדער דרייַ וואַרעם קלאָטס, און דעמאָלט געלאפן צו די הויז פֿאַר עטלעכע הייס וואַסער, ער געמאכט מיר
עטלעכע וואַרעם גרויל, וואָס איך געטרונקען, און דעמאָלט איך טראַכטן איך געגאנגען צו שלאָפן.
יוחנן געווען צו זיין זייער פיל שטעלן אויס.
איך געהערט אים זאָגן צו זיך איבער און איבער ווידער, "סטופּיד יינגל! צעדרייט יינגל! קיין שטאָף
שטעלן אויף, און איך אַרויספאָדערן זאָגן די וואַסער איז קאַלט, צו, יינגלעך זענען ניט גוט, "אָבער דזשאָו איז געווען אַ גוט
יינגל, נאָך אַלע.
איך איז איצט זייער קראַנק, אַ שטאַרק אָנצינדונג האט קעגן מיין לונגען, און איך קען נישט ציען
מיין אָטעם אָן ווייטיק.
יוחנן נערסט מיר נאַכט און טאָג, ער וואָלט באַקומען אַרויף צוויי אָדער דרייַ מאָל אין די נאַכט צו קומען
צו מיר. מייַן בעל, צו, אָפֿט געקומען צו זען מיר.
"מייַן אָרעם ביוטי," ער האט איין טאָג, "מיין גוט פערד, איר געהאלפן אייער מעטרעסע 'לעבן,
שיינקייט, יאָ, איר געראטעוועט איר לעבן. "
איך איז געווען זייער צופרידן צו הערן אַז, פֿאַר עס מיינט דער דאָקטער האט געזאגט אויב מיר האט שוין אַ ביסל
מער עס וואָלט האָבן געווען צו שפּעט. יוחנן אמר מיין בעל ער קיינמאָל געזען אַ פערד גיין
אַזוי פעסט אין זיין לעבן.
עס געווען ווי אויב דער פערד געוואוסט וואָס איז געווען די ענין.
פון לויף איך האבן, כאָטש יוחנן טראַכט נישט, בייַ מינדסטער איך געוואוסט ווי פיל ווי דעם - אַז יוחנן
און איך מוזן גיין אין די שפּיץ פון אונדזער גיכקייַט, און אַז עס איז געווען פֿאַר די צוליב פון די מעטרעסע.
>
שוואַרץ ביוטי דורך אננא סעוועלל פּרק 19.
בלויז יגנאָראַנסע
איך טאָן ניט וויסן ווי לאַנג איך איז געווען קראַנק. הער באָנד, די פערד-דאָקטער, געקומען יעדער טאָג.
איין טאָג ער בלעד מיר, יוחנן געהאלטן אַ עמער פֿאַר די בלוט.
איך פּעלץ זייער שוואַך נאָך עס און טראַכט איך זאָל שטאַרבן, און איך גלויבן זיי אַלע געדאַנק
אַזוי אויך.
ינגבער און מעררילעגס האט שוין אריבערגעפארן אין די אנדערע סטאַביל, אַזוי אַז איך זאל זיין שטיל,
פֿאַר די היץ געמאכט מיר זייער גיך פון געהער, קיין ביסל ראַש געווען גאַנץ
הויך, און איך קען זאָגן יעדער איינער ס טראָט גיי צו און פון די הויז.
איך געוואוסט אַלע וואס איז געגאנגען אויף. איין נאַכט יוחנן האט צו געבן מיר אַ פּלאַן;
טאמעס גרין געקומען אין צו העלפן אים.
נאָך איך האט גענומען עס און יוחנן האט געמאכט מיר ווי באַקוועם ווי ער קען, ער האט געזאגט ער
זאָל בלייַבן העלפט אַ שעה צו זען ווי די מעדיצין געזעצט.
טאמעס האט ער וואָלט בלייַבן מיט אים, אַזוי זיי זענען געגאנגען און זיך אַראָפּ אויף אַ באַנק וואס האט געווארן
געבראכט אין מעררילעגס 'סטאָל, און לייגן אַראָפּ די לאַנטערן בייַ זייער פֿיס, אַז איך זאל ניט
זיין אויפגערודערט מיט די ליכט.
פֿאַר ווייַלע ביידע מענטשן געזעסן שטיל, און דעמאָלט טאָם גרין האט געזאגט אין אַ נידעריק קול:
"איך ווונטש, יוחנן, איר'ד זאָגן אַ שטיקל פון אַ מין וואָרט צו דזשאָו.
דער יינגל איז גאַנץ איבערגעבליבענע-כאַרטאַד, ער קענען ניט עסן זיין מילז, און ער קענען ניט שמייכל.
ער זאגט ער ווייסט עס איז געווען אַלע זיין שולד, כאָטש ער איז זיכער ער האט די בעסטער ער געוואוסט,
און ער זאגט אויב ביוטי דיעס קיין איינער וועט אלץ רעדן צו אים ווידער.
עס גייט צו מיין האַרץ צו הערן אים.
איך טראַכטן איר זאל געבן אים נאָר אַ וואָרט, ער איז ניט אַ שלעכט יינגל. "
נאָך אַ קליין פּויזע יוחנן האט סלאָולי, "איר מוזן נישט זיין צו שווער אויף מיר, טאָם.
איך וויסן ער מענט קיין שאָדן, איך קיינמאָל געזאגט ער האט, איך וויסן ער איז ניט אַ שלעכט יינגל.
אבער איר זען, איך בין ווייטיקדיק זיך, אַז פערד איז די שטאָלץ פון מיין האַרץ, צו זאָגן גאָרנישט פון
זיין זייַענדיק אַזאַ אַ באַליבט מיט די בעל און מעטרעסע, און צו טראַכטן אַז זיין לעבן
קען זיין פלאַנג אַוועק אין דעם שטייגער איז מער ווי איך קענען טראָגן.
אבער אויב איר טראַכטן איך בין שווער אויף דעם יינגל איך וועל פּרובירן צו געבן אים אַ גוט וואָרט צו מארגן-
-אַז איז, איך מיינען אויב ביוטי איז בעסער. "
"גוט, יוחנן, דאַנקען איר. איך געוואוסט איר האט ניט ווונטש צו זיין צו שווער, און
איך בין צופרידן איר זען עס איז געווען בלויז אומוויסנדיקייט. "יוחנן ס קול כּמעט סטאַרטאַלד מיר ווי ער
געענטפערט:
"נאר אומוויסנדיקייט! בלויז אומוויסנדיקייט! ווי קענען איר רעדן וועגן בלויז אומוויסנדיקייט?
צי ניט איר וויסן אַז עס איז די ערגסט זאַך אין די וועלט, ווייַטער צו רשעות? - און
וואָס טוט דער רובֿ שאָדן הימל בלויז ווייסט.
אויב מען קענען זאָגן, 'אָה! איך האט ניט וויסן, איך האט ניט מיינען קיין שאָדן, 'זיי טראַכטן עס איז
אַלע רעכט.
איך רעכן מרתא מולוואַש האט ניט מיינען צו טייטן אַז בייבי ווען זי דאָסעד עס מיט דאַלבי
און סודינג סעראַפּס, אָבער זי האט טייטן עס, און איז געווען געפרוווט פֿאַר מאַנסלאָטער. "
"און דינען איר רעכט, צו," האט געזאגט טאָם.
"א פרוי זאָל ניט ונטערנעמענ זיך צו באַלעווען אַ ווייך קליין קינד אָן ווייסט וואָס איז
גוט און וואָס איז שלעכט פֿאַר אים. "
"ביל סטאַרקיי," פארבליבן יוחנן, "האט ניט מיינען צו שרעקן זיין ברודער אין פיץ ווען
ער ויסגעפּוצט ווי אַ גייַסט און געלאפן נאָך אים אין די לעוואָנע - ליכט, אָבער ער האט געטאן, און אַז
ליכטיק, שיין ביסל יונגערמאַן, וואס זאל
האָבן געווען דער שטאָלץ פון קיין מוטער ס האַרץ איז פּונקט ניט בעסער ווי אַ ידיאָט, און קיינמאָל
וועט זיין, אויב ער לעבן צו ווערן אַכציק יאר אַלט.
איר האבן אַ גוט געשעפט שנייַדן אַרויף זיך, טאָם, צוויי וואָכן צוריק, ווען די יונגע ליידיז לינקס
אייער כאַטכאַוס טיר עפענען, מיט אַ פראָסטיק מיזרעך ווינט בלאָוינג רעכט אין, איר האט עס געהרגעט אַ
גוט פילע פון אייער געוויקסן. "
"א גוט פילע!" האט טאָם, "עס איז נישט איינער פון די ווייך קאַטינגז אַז איז געווען ניט ניפּט
אַוועק.
איך וועט האָבן צו שלאָגן אַלע איבער ווידער, און די ערגסט פון עס איז אַז איך טאָן ניט וויסן ווו
צו גיין צו באַקומען פריש אָנעס. איך איז געווען קימאַט ווילד ווען איך געקומען אין און געזען
וואָס איז געשען. "
"און נאָך," האט געזאגט יוחנן, "איך בין זיכער דער יונג ליידיז האט ניט מיינען עס, עס איז געווען בלויז
אומוויסנדיקייט. "
איך געהערט ניט מער פון דעם שמועס, פֿאַר די מעדיצין האבן געזונט און געשיקט מיר צו שלאָפן,
און אין די פרימאָרגן איך פּעלץ פיל בעסער, אָבער איך אָפֿט געדאַנק פון יוחנן ס ווערטער ווען איך געקומען
צו וויסן מער פון די וועלט.
>