Tip:
Highlight text to annotate it
X
בוך אַכט. פּרק אויך
דער קרוין געביטן אין א טרוקן בלאַט.
גרינגאָירע און די גאנצע קאָרט פון מיראַקלעס זענען צאָרעס שטאַרביק דייַגעס.
פֿאַר אַ גאַנץ חודש זיי האט ניט געוואוסט וואָס האט ווערן פון לאַ עסמעראַלדאַ, וואָס זייער
פּיינד די דוק פון מצרים און זיין פריינט דער וואַגאַבאַנדז, אדער וואָס האט ווערן פון דער
ציגעלע, וואָס רידאַבאַלד גרינגאָירע ס טרויער.
איין אָוונט די ציגייַנער האט פאַרשווונדן, און זינט אַז צייַט האט געגעבן קיין וואונדער פון לעבן.
אַלע זוכן האט פּרוווד ומזיסט.
עטלעכע טאָרמענטינג באָאָטבלאַקקס האט דערציילט גרינגאָירע וועגן באַגעגעניש איר אַז זעלביקער
פאַרנאַכט בייַ די פּאָנט סיינט-מיטשעל, גיי אַוועק מיט אַן אָפיציר, אָבער דעם מאַן,
נאָך דער מאָדע פון באָהעמיאַ, איז געווען אַ
ינקרעדזשאַלאַס פילאָסאָף, און אויסערדעם, ער, בעסער ווי קיין איינער אַנדערש, געוואוסט צו וואָס אַ
פונט זיין פרוי איז געווען ווערדזשאַנאַל.
ער האט שוין געקענט צו פֿאָרמירן אַ דין ווי צו די ונקאָנקוועראַבלע באַשיידנקייַט ריזאַלטינג פון
די קאַמביינד מעלות פון די קאַמייע און די ציגייַנער, און ער האט מאַטאַמאַטיקאַלי קאַלקיאַלייטיד
די קעגנשטעל פון אַז ריינקייַט צו דער רגע מאַכט.
אַקקאָרדינגלי, ער איז געווען בייַ יז אויף אַז כעזשבן. נאָך ער קען נישט פֿאַרשטיין דעם
דיסאַפּיראַנס.
עס איז אַ טיף צער. ער וואָלט האָבן דערוואַקסן דין איבער אים, האט אַז
געווען מעגלעך.
ער האט פארגעסן אַלץ, אפילו זיין ליטערארישע טייסץ, אפילו זיין גרויס ווערק, די
פיגוריס רעגולאַריבוס עט יררעגולאַריבוס, וואָס עס איז געווען זיין כוונה צו האָבן געדרוקט מיט
דער ערשטער געלט וואָס ער זאָל ייַנשאַפן
(פֿאַר ער האט ראַוועד איבער דרוקן, אלץ ווייַל ער האט געזען דעם "דידאַסקאַלאָן" פון הוגועס דע
הייליקער וויקטאָר, געדרוקט מיט די סעלאַברייטיד אותיות פון ווינדעלין דע ספּירע).
איין טאָג, ווי ער איז גייט פארביי סאַדלי איידער דער פאַרברעכער טאָורנעללע, ער דערקענט אַ
היפּש שטופּן אין איינער פון די טויערן פון די פּאַליי דע דזשאַסטיס.
"וואָס איז דאָס?" ער געפרעגט פון אַ יונגערמאַן וואס איז געווען קומען אויס.
"איך וויסן ניט, האר," האט געזאגט דער יונג מענטש. "'טיז געזאגט אַז זיי זענען טריינג אַ פרוי וואס
כאַט אַסאַסאַנייטאַד אַ זשאַנדאַרם.
עס אויס אַז עס איז קישעף בייַ די דנאָ פון עס, די אַרטשבישאַפּ און דער
באַאַמטער האָבן ינערווינד אין דעם פאַל, און מיין ברודער, וואס איז די אַרטשדעאַקאָן פון דזשאָסאַס,
קענען טראַכטן פון גאָרנישט אַנדערש.
איצט, איך געוואלט צו רעדן מיט אים, אָבער איך האב ניט געווען בכוח צו דערגרייכן אים ווייַל פון די
טראָנג, וואָס וועקסעס מיר זייער, ווי איך שטעל אין נויט פון געלט. "
"וויי! האר, "האט גרינגאָירע," איך וואָלט אַז איך געקענט לייַען איר עטלעכע, אָבער, מיין ברעעטשעס זענען
וואָרן צו האָלעס, און 'טיז ניט קרוינען וואָס האָבן געטאן עס. "
ער דערד ניט זאָגן די יונגע מענטש אַז ער איז געווען באַקאַנט מיט זיין ברודער דער אַרטשדעאַקאָן,
צו וועמען ער האט ניט אומגעקערט נאָך דער בינע אין דער קירך, אַ נעגלאַדזשאַנס וואָס
שעמען אים.
דער געלערנטער געגאנגען זיין וועג, און גרינגאָירע שטעלן אויס צו נאָכפאָלגן די מאַסע וואָס איז מאַונטינג
דער לייטער פון די גרויס קאַמער.
אין זיין מיינונג, עס איז גאָרנישט ווי דער ספּעקטאַקל פון אַ פאַרברעכער פּראָצעס פֿאַר
דיסאַפּייטינג מעלאַנכאָליש, אַזוי עקסהילאַראַטינגלי נאַריש זענען משפט ווי אַ הערשן.
דער באפעלקערונג וואָס ער האט דזשוינד געגאנגען און עלבאָוד אין שטילקייַט.
נאָך אַ לאַנגזאַם און טייערסאַם מאַרץ דורך אַ לאַנג, פאַרומערט קאָרידאָר, וועלכער ווונד דורך
דער הויף-הויז ווי דער ינטעסטאַנאַל קאַנאַל פון די אלטע געבייַדע, ער אנגעקומען נעבן אַ
נידעריק טיר, עפן אויף אַ זאַל וואָס זיין
געהויבן סטאַטשער דערלויבט אים צו יבערבליק מיט אַ בליק איבער די ווייווינג קעפ פון די
האַמוין. די קאָרידאָר איז געווען וואַסט און פאַרומערט, וואָס יענער
פאַקט געמאכט עס דערשייַנען נאָך מער ראַכוועסדיק.
דער טאָג איז געווען דיקליינינג, דער לאַנג, שפּיציק פֿענצטער דערלויבט בלויז אַ בלאַס שטראַל פון ליכט
צו קומען, וואָס איז געווען יקסטינגגווישט איידער עס ריטשט די וואָלטיד סטעליע, אַ ריזיק
טרעלאַס-ווערק פון סקאַלפּטשערד בימז, וועמענס
טויזנט פיגיערז געווען צו רירן קאָנפוסעדלי אין די שאַדאָוז, פילע ליכט זענען שוין
לייטיד דאָ און דאָרט אויף טישן, און בימינג אויף די קעפ פון קלערקס מקבר געווען אין
מאסע פון דאקומענטן.
די אַנטיריער חלק פון די פּילקע איז געווען פאַרנומען דורך דער מאַסע, אויף די רעכט און
לינק זענען ריכטער און טישן, בייַ די סוף, אויף אַ פּלאַטפאָרמע, אַ נומער פון משפט,
וועמענס דערציען ריי סאַנגק אין די שאַדאָוז, בייז און מאָושאַנלאַס פנימער.
די ווענט זענען סאָון מיט ינומעראַבאַל פלעורס-דע-ליס.
א גרויס געשטאַלט פון משיח זאל זיין ווייגלי דעסקריעד אויבן דער משפט, און אומעטום
עס זענען פּיקעס און האַלבערדס, אויף וועמענס ווייזט די אָפּשפּיגלונג פון די ליכט געשטעלט
טרינקגעלט פון פייַער.
"מאָנסיעור," גרינגאָירע געפרעגט פון איינער פון זיינע שכנים, "וואס זענען אַלע יענע פנים
ריינדזשד יאַנדער, ווי פּרעליץ אין ראַט? "
"מאָנסיעור," האט געזאגט דער חבר, "יענע אויף די רעכט זענען די קאָונסעלאָרס פון דער גרויס
קאַמער, יענע אויף דעם לינק, די קאָונסילאָרס פון אָנפרעג, די הארן אין שוואַרץ גאַונז, די
מעססירעס אין רויט. "
"ווער איז אַז גרויס רויט יונגערמאַן, יאַנדער העכער זיי, וואס איז סוועטינג?" פּערסוד גרינגאָירע.
"עס איז מאַסיער דעם פּרעזידענט."
"און יענע שעפּס הינטער אים?" פארבליבן גרינגאָירע, וואס ווי מיר האָבן געזען, האבן ניט
ליבע דער מאַגיסטראַסי, וואָס אויפגעהויבן, עפשער, פון די פאַריבל וואָס ער טשערישט קעגן
די פּאַליי דע דזשאַסטיס זינט זיין דראַמאַטיק מיסאַדווענטשער.
"זיי זענען מייסיערז די הארן פון ריקוועס פון דעם מלך ס הויז."
"און אַז קאַבאַן אין פראָנט פון אים?"
"ער איז מאַסיער דער פאַרקויפער פון הויף פון פּאַרליאַמענט."
"און אַז קראָקאָדיל אויף די רעכט?" "האר פיליפּפּע להעוליער, שטיצן
ויסערגעוויינלעך פון דעם מלך. "
"און אַז גרויס, שוואַרץ טאַם-קאַץ אויף דער לינק?" "האר דזשאַק טשאַרמאָלוע, פּראָקוראַטאָר פון
דער מלך אין די עקקלעסיאַסטיקאַל קאָורט, מיט די דזשענטאַלמין פון די אָפפיסיאַלטי. "
"קום איצט, מאַסיער," האט גרינגאָירע, "דאַוונען וואָס זענען אַלע די שטראַף פעלאָוז טאן
יאַנדער? "" זיי זענען אויב משפטן. "
"אויב משפטן וועמען?
איך טאָן ניט זען דעם אָנגעקלאָגט. "" 'טיז אַ פרוי, האר.
איר קענען נישט זען איר. זי האט איר צוריק געקערט צו אונדז, און זי איז
פאַרבאָרגן פון אונדז דורך די מאַסע.
בלייַבן, יאַנדער זי איז, ווו איר זען אַ גרופּע פון פּאַרטאַזאַנז. "
"וואָס איז די פרוי?" געבעטן גרינגאָירע. "צי איר וויסן איר נאָמען?"
"ניין, מאַסיער, איך האב אָבער פּונקט אנגעקומען.
איך בלויז יבערנעמען אַז עס איז עטלעכע קישעף וועגן עס, זינט דער באַאַמטער איז פאָרשטעלן בייַ
דער פּראָצעס. "
"קום!" האט אונדזער פילאָסאָף, "מיר זענען געגאנגען צו זען אַלע די ריכטער שלינגען מענטשלעך
פלייש. 'טיז ווי גוט אַ ספּעקטאַקל ווי קיין אנדערע. "
"מאָנסיעור," רימאַרקט זיין חבר, "קלערן איר נישט, אַז האר דזשאַק טשאַרמאָלוע האט
אַ זייער זיס לופט? "" הום! "געזאגט גרינגאָירע.
"איך דיסטראַסט אַ זיסקייַט וואָס כאַט פּינטשט נאַסטראַלז און דין ליפן."
דאָ די בייסטאַנדערז ימפּאָוזד שטילקייַט אויף די צוויי טשאַטטערערס.
זיי האבן זיך צוגעהערט צו אַ וויכטיק דעפּאַזישאַן.
"מעססעיגנעורס," האט אַן אַלט פרוי אין דער מיטן פון דער זאַל, וועמענס פאָרעם איז אַזוי
פאַרבאָרגן ונטער איר מלבושים אַז איינער וועט האָבן פּראַנאַונסט איר אַ געגאנגען קופּע פון
בעבעכעס, "מעססעיגנעורס, די זאַך איז ווי אמת
ווי אַז איך בין לאַ פאַלאָורדעל, געגרינדעט די פערציק יאר בייַ די פּאָנט סיינט מיטשעל,
און פּייינג קעסיידער מיין רענץ, האר ס דועס, און פאַרלאָזן רענץ, בייַ די טויער אַנטקעגן די
הויז פון טאַססין-קאַיללאַרט, די דיער, וואָס
איז אויף די זייַט אַרויף די טייַך - אַ אָרעם אַלט פרוי איצט, אָבער אַ שיין דינסט אין געוועזענער
טעג, מיין הארן.
עטלעכע איינער האט צו מיר לעצטנס, 'לאַ פאַלאָורדעל, טאָן ניט נוצן דיין ספּיננינג-ראָד צו פיל אין
דער אָוונט, דער טייַוול איז פאַנד פון קאָומינג די דיסטאַפפס פון אַלט פרויען מיט זיין הערנער.
'טיז זיכער אַז די מאָרע - שכוירעדיק מאָנק ווער איז געווען ארום וועגן דעם טעמפּל לעצט יאָר, איצט
פּראָוולס אין די סיטי. נעמען זאָרגן, לאַ פאַלאָורדעל, אַז ער דאָט ניט
קלאַפּ אין דיין טיר. '
איין אָוונט איך געווען ספּיננינג אויף מיין ראָד, עס קומט אַ קלאַפּ אין מיין טיר, איך פרעגן ווער
עס איז. זיי שווערן.
איך עפענען.
צוויי מענטשן אַרייַן. א מענטש אין שוואַרץ און אַ שיין אָפיציר.
פון די שוואַרץ מענטש גאָרנישט געקענט זיין געזען אָבער זיין אויגן, צוויי קוילן פון פייַער.
אַלע די מנוחה איז הוט און מאַנטל.
זיי זאָגן צו מיר, - 'די סאַינטע-מאַרד קאַמער .'--' טיס מיין אויבערשטן קאַמער, מיין הארן,
מיין קלינאַסט. זיי געבן מיר אַ קרוין.
איך לייגן דער קרוין אין מיין שופלאָד, און איך זאָגן: 'דאס וועט גיין צו קויפן טרייפּ בייַ די
שחיטה-הויז פון לאַ גלאָריעטטע צו מארגן. 'מיר גיין אַרויף טרעפּ.
אויף ערייווינג בייַ דעם אויבערשטן כיידער, און בשעת מיין צוריק איז פארקערט, די שוואַרץ מענטש
פארשווינדט. אַז דייזד מיר אַ ביסל.
דער באַאַמטער, וואס איז געווען ווי שיין ווי אַ גרויס האר, גייט אַראָפּ טרעפּ ווידער מיט מיר.
ער גייט אויס.
אין וועגן די צייַט עס נעמט צו ומדריי 1 / 4 פון אַ האַנדפול פון פלאַקס, ער קערט
מיט אַ שיין יונג מיידל, אַ ליאַלקע וואס וואָלט האָבן שאָון ווי די זון האט זי שוין
קויפט.
זי האט מיט איר אַ ציגעלע, אַ גרויס בילי-ציגעלע, צי שוואַרץ אָדער ווייַס, איך ניט מער
געדענקען. אַז שטעלן מיר צו טראכטן.
די מיידל טוט ניט זארגן מיר, אָבער די צאַפּ!
איך ליבע נישט די בהמות, זיי האָבן אַ באָרד און הערנער.
זיי זענען אַזוי ווי אַ מענטש. און דעריבער, זיי פּאַטש פון די וויטשיז,
שבת.
אָבער, איך זאָגן גאָרנישט. איך האט דער קרוין.
אַז איז רעכט, איז עס ניט, מאָנסיעור משפט?
איך ווייַזן די קאַפּיטאַן און די ווענטש צו דעם אויבערשטן כיידער, און איך לאָזן זיי אַליין, אַז
איז צו זאָגן, מיט דער ציג.
איך גיין אַראָפּ און שטעלן צו ספּיננינג ווידער - איך מוז מוידע זייַן איר אַז מיין הויז איז אַ גרונט דיל
און געשיכטע אויבן.
איך וויסן ניט וואָס איך געפאלן צו טראכטן פון די מאָרע - שכוירעדיק מאָנק וועמען די באָק האט לייגן אין מיין
ראָש ווידער, און דעריבער די שיין מיידל איז געווען גאַנץ סטריינדזשלי דעקט אויס.
אַלע אין אַמאָל, איך הערן אַ געשריי ויבן, און עפּעס פאלט אויף דער פּאָדלאָגע און די פֿענצטער
עפענען.
איך לויף צו מייַן וואָס איז ונטער עס, און איך זע אַ שוואַרץ מאַסע פאָרן פאר מיין אויגן און
האַרבסט אין די וואַסער. עס איז געווען אַ פאַנטאָם קלאַד ווי אַ גאַלעך.
עס איז געווען אַ לעוואָנע - ליכט נאַכט.
איך האב געזען אים גאַנץ אפן. ער איז געווען שווימערייַ אין דער ריכטונג פון דער
שטאָט. דערנאך, אַלע פון אַ ציטער, איך רופן די וואַך.
די דזשענטאַלמין פון די פּאָליצייַ אַרייַן, און ניט געוואוסט פּונקט בייַ דער ערשטער מאָמענט וואָס די
ענין איז געווען, און זייַענדיק לעבעדיק, זיי שלאָגן מיר. איך דערקלערן צו זיי.
מיר גיין אַרויף טרעפּ, און וואָס טוט מיר געפינען? מיין אָרעם קאַמער אַלע בלוט, דער קאַפּיטאַן
אויסגעשטרעקט אין גאַנץ לענג מיט אַ דאַגער אין זיין האַלדז, די מיידל פּריטענדינג צו זיין
טויט, און די ציגעלע אַלע אין אַ שרעק.
'פּריטי אַרבעט!' איך זאָגן, 'איך וועט האָבן צו וואַשן אַז שטאָק פֿאַר
מער ווי אַ פאָרטנייט. עס וועט האָבן צו זיין סקרייפּט, עס וועט זיין אַ
שרעקלעך אַרבעט. '
זיי געפירט אַוועק דעם אָפיציר, נעבעך יונג מענטש, און דער ווענטש מיט איר בוזעם אַלע נאַקעט.
אבער וואַרטן, די ערגסטע איז אַז אויף דעם אנדערן טאג, ווען איך געוואלט צו נעמען די קרוין צו קויפן
טרייפּ, איך געפונען אַ טויט בלאַט אין זייַן אָרט. "
די אַלט פרוי אויפגעהערט. א מורמל פון גרויל געלאפן דורך די
וילעם. "אז פאַנטאָם, אַז ציגעלע, - אַלע סמאַקס פון
מאַגיש, "האט געזאגט איינער פון גרינגאָירע ס שכנים.
"און אַז טרוקן בלאַט!" מוסיף אנדערן. "קיין צווייפל וועגן עס," דזשוינד אין 1 / 3,
"זי איז אַ מעכאַשייפע ווער האט מעגאַמאַסע מיט די מאָרע - שכוירעדיק מאָנק, פֿאַר דעם צוועק פון פּלאַנדערינג
הויפטללט. "
גרינגאָירע זיך איז ניט דיסינקליינד צו באַטראַכטן דעם ווי בעסאַכאַקל אַלאַרמינג און
פּראַבאַבאַל.
"גאָאָדי פאַלאָורדעל," האט דער פּרעזידענט מאַדזשעסטיקלי, "האָבן איר גאָרנישט מער צו
יבערגעבן צו די פּלאַץ? "
"ניין, מאָנסעיגנעור," האט געזאגט דער קראָון, "חוץ אַז דער באַריכט האט דיסקרייבד מיין
הויז ווי אַ האָוועל און פאַרשטונקען, וואָס איז אַ אַוטריידזשאַס שניט פון רעדן.
די הייזער אויף דער בריק זענען נישט ימפּאָוזינג, ווייַל עס זענען אַזאַ פאלק פון
מען, אָבער, פונדעסטוועגן, די בוטשערז פאָרזעצן צו וואוינען דארט, וואס זענען רייַך
פאָלק, און באהעפט צו זייער געהעריק און שיין פרויען. "
דער ריכטער וואס האט רימיינדיד גרינגאָירע פון אַ קראָקאָדיל רויז, -
"סילענסע!" האט ער.
"איך דאַוונען די דזשענטאַלמין ניט צו פאַרלירן ספּעקטאַקל פון דעם פאַקט אַז אַ דאַגער איז געפונען אויף די
מענטש פון די אָנגעקלאָגט.
גאָאָדי פאַלאָורדעל, האָבן איר געבראכט אַז בלאַט אין וועלכע די קרוין וואָס די שעד געגעבן
איר האט פארוואנדלען? "יא, מאָנסעיגנעור," זי געזאגט, "איך געפונען
עס ווידער.
דאָ עס איז. "
א ביילאַף באַנדיד די טויט בלאַט צו די קראָקאָדיל, וואס געמאכט אַ דאָולפאַל שאָקלען פון די
קאָפּ, און פארביי עס אויף צו די פּרעזידענט, וואס האט עס צו די פּראָקוראַטאָר פון דעם מלך
אין די יקליזיאַסטיקאַל פּלאַץ, און אַזוי עס געמאכט דעם קרייַז פון דער האָגל.
"עס איז אַ בערעזע בלאַט," האט האר דזשאַק טשאַרמאָלוע.
"א פריש דערווייַז פון מאַגיש."
א קאָונסעלאָר גענומען אַרויף די וואָרט.
"עדות, צוויי מענטשן זענען ויבן צוזאַמען אין דיין הויז: די שוואַרץ מענטש, וועמען איר ערשטער
געזען פאַרשווינדן און דערנאָכדעם שווימערייַ אין די סייני, מיט זיין פּריסטלי מלבושים, און
דער באַאַמטער.
וואָס פון די צוויי קאָלנער איר די קרוין? "די אַלט פרוי פּאַנדערד פֿאַר אַ מאָמענט און
דעמאָלט געזאגט, - "דער באַאַמטער." א מורמל געלאפן דורך די מאַסע.
"אַה!" געדאַנק גרינגאָירע, "דעם מאכט עטלעכע צווייפל אין מיין מיינונג."
אבער האר פיליפּפּע להעוליער, שטיצן ויסערגעוויינלעך צו דעם מלך, ינטערפּאָסעד אַמאָל
מער.
"איך וועל צוריקרופן צו די דזשענטאַלמין, אַז אין די דעפּאַזישאַן גענומען בייַ זיין בעדסייד, די
אַסאַסאַנייטאַד אָפיציר, בעת דיקלערינג אַז ער האט אַ ווייג געדאַנק ווען דער נעגער
אַקאַסטאַד אים אַז די יענער זאל זיין די
מאָרע - שכוירעדיק מאָנק, צוגעגעבן אַז די פאַנטאָם האט געדריקט אים יגערלי צו גיין און מאַכן
באַקאַנטער מיט די אָנגעקלאָגט, און אויף זיין, דער קאַפּיטאַן ס, רימאַרקינג אַז ער האט
קיין געלט, ער האט געגעבן אים די קרוין וואָס דער האט אָפיציר באַצאָלט צו לאַ פאַלאָורדעל.
דערפאר, אַז קרוין איז די געלט פון גענעם. "
דעם קאַנקלוסיוו אָבסערוואַציע באוויזן צו דיסאַפּייט אַלע די ספקות פון גרינגאָירע און
די אנדערע סקעפּטיקס אין די וילעם.
"איר האָבן די דאקומענטן, דזשענטאַלמין," צוגעגעבן דעם מלך ס שטיצן, ווי ער גענומען זיין אַוועקזעצן,
"איר קענען באַראַטנ זיך די עדות פון פאָעבוס דע טשאַטעאַופּערס."
בייַ אַז נאָמען, די אָנגעקלאָגט ספּראַנג אַרויף, איר קאָפּ רויז אויבן די טראָנג.
גרינגאָירע מיט גרויל דערקענען לאַ עסמעראַלדאַ.
זי איז געווען בלאַס, איר טרעסיז, אַמאָל אַזוי גרייספאַלי בריידיד און ספּאַנגגאַלד מיט
סיקוואַנז, געהאנגען אין דיסאָרדער, איר ליפן זענען בלוי, איר פּוסט אויגן זענען געפערלעך.
וויי!
"פאָעבוס!" זי האט, אין ביווילדערמאַנט, "ווו איז ער?
אָ מעססעיגנעורס! איידער איר טויטן מיר, זאָגן מיר, פֿאַר שאָד לשם, צי ער נאָך לעבן? "
"האָלד דיין צונג, פרוי," האט געזאגט דער פּרעזידענט, "אַז איז ניט ייסעק פון ונדזערער."
"אָה! פֿאַר רחמנות האַשעם, דערציילן מיר אויב ער איז גאַנץ! "זי ריפּיטיד, קלאַספּינג איר
שיין ויסגעדאַרט הענט, און דער קלאַנג פון איר קייטן אין קאָנטאַקט מיט איר קלייד, איז געווען
געהערט.
"גוט!" האט דער מלך ס שטיצן בעערעך, "ער איז געהאלטן ביים שטארבן.
ביסט איר צופֿרידן? "
די ומגליקלעך מיידל אַראָפאַקן צוריק אויף איר פאַרברעכער ס אַוועקזעצן, ספּיטשלאַס, טעאַרלעסס,
ווייַס ווי אַ וואַקס פיגור.
דער פּרעזידענט בענט אַראָפּ צו אַ מענטש אין זיין פֿיס, וואס וואָר אַ גאָלד היטל און אַ שוואַרץ קלייד,
אַ קייט אויף זיין האַלדז און אַ שטעקל אין זיין האַנט. "באַיליפף, ברענגען אין דער רגע אָנגעקלאָגט."
אַלע אויגן געווענדט צו אַ קליין טיר, וואָס האט געעפנט, און, צו דער גרויס אַדזשאַטיישאַן פון
גרינגאָירע, געגעבן דורכפאָר צו אַ שיין ציג מיט הערנער און כופס פון גאָלד.
די עלעגאַנט חיה כאָלטיד פֿאַר אַ מאָמענט אויף דער שוועל, סטרעטשינג אויס זייַן האַלדז ווי
כאָטש, פּערטשט אויף די שפּיץ פון אַ שטיין, עס האט איידער זייַן אויגן אַ גוואַלדיק כערייזאַן.
פּלוצלינג עס געכאפט ספּעקטאַקל פון די ציגייַנער מיידל, און ליפּינג איבער דעם טיש און דעם קאָפּ פון
אַ באַאַמטער, אין צוויי גווול עס איז געווען בייַ איר ניז, דעמאָלט עס ראָולד גרייספאַלי אויף זייַן מעטרעסע ס
פֿיס, סאַליסאַטינג אַ וואָרט אָדער אַ גלעטן, אָבער
די אָנגעקלאָגט פארבליבן מאָושאַנלאַס, און נעבעך דדזשאַלי זיך באקומען נישט אַ בליק.
"עה, פארוואס -'טיס מיין וויללאַנאָוס בהמה," האט אַלט פאַלאָורדעל, "איך דערקענען די צוויי
בישליימעס! "
זשאַק טשאַרמאָלוע ינערפירד. "אויב די דזשענטאַלמין ביטע, מיר וועלן גיינ ווייַטער
צו די דורכקוק פון די צאַפּ. "ער איז געווען, אין פאַקט, די צווייט פאַרברעכער.
גאָרנישט מער פּשוט אין יענע טעג ווי אַ גאַרניטער פון קישעף ינסטאַטוטאַד קעגן אַ
כייַע.
מיר געפינען, צווישן אנדערע אין דער אַקאַונץ פון די פּראָווואָוסט ס ביוראָ פֿאַר 1466, אַ טשיקאַווע
דעטאַל בנוגע די הוצאות פון דעם פּראָצעס פון גיללעט-סאָולאַרט און זיין זייען, "עקסאַקיוטאַד
פֿאַר זייער דימעראַץ, "בייַ קאָרבעיל.
אלץ איז עס, די פּרייַז פון די פּענס אין וואָס צו שטעלן די זייען, די פינף הונדערט
באַנדאַלז פון ברושוואָאָד געקויפט בייַ די פּאָרט פון מאָרסאַנט, די דרייַ פּינץ פון ווייַן און די
ברויט, די לעצט סודע פון די קאָרבן
פראַטערנאַללי שערד דורך די עקסאַקיושאַנער, אַראָפּ צו די עלף טעג פון וועכטער און עסנוואַרג פֿאַר
די זייען, בייַ אַכט דעניערס פּאַריסיס יעדער. מאל, זיי געגאנגען נאך ווייטער ווי
אַנימאַלס.
די קאַפּיטולאַריעס פון טשאַרלעמאַגנע און פון לוי לאַ דעבאָננאַירע אָנטאָן שטרענג פּענאַלטיז
אויף פּאַטעטיש פאַנאַמז וואָס אָננעמען צו דערשייַנען אין די לופט.
דערווייַל די פּראָקוראַטאָר האט יקסקליימד: "אויב די שעד וואָס פארמאגט דעם באָק, און
וואָס האט ריזיסטאַד אַלע עקסאָרסיסמס, בלייַבט אין זייַן מעשים פון וויטשקראַפט, אויב עס אַלאַרמס
דער הויף מיט זיי, מיר וואָרענען עס אַז מיר
וועט ווערן געצווונגען צו שטעלן אין רעקוויזיציע קעגן עס די גאַלאָוז אָדער די פלעקל.
גרינגאָירע אויסגעבראכן אין אַ קאַלט שווייס.
טשאַרמאָלוע גענומען פון די טיש די ציגייַנער ס טאַמבורין, און פּריזענטינג עס צו דער ציג,
אין אַ זיכער שטייגער, געבעטן די יענער, - "וואָס אַקלאַק איז עס?"
די ציגעלע האט בייַ אים מיט אַ ינטעליגענט אויג, האט זייַן גילדיד קאָפּעטע, און געשלאגן
זיבן בלאָוז. עס איז געווען, אין פאַקט, 7:00.
א באַוועגונג פון טעראָר געלאפן דורך די מאַסע.
גרינגאָירע קען ניט פאַרטראָגן עס. "ער איז דיסטרויינג זיך!" ער געשריגן אַפנ קאָל,
"איר זען נו אַז ער טוט ניט וויסן וואָס ער איז טאן."
"סילענסע צווישן די לאַוץ אין די סוף פון די האָגל!" האט דער ביילאַף שארף.
זשאַק טשאַרמאָלוע, דורך די הילף פון די זעלבע מאַנוווערז פון די טאַמבורין, געמאכט דעם באָק
דורכפירן פילע אנדערע טריקס פארבונדן מיט דער דאַטע פון דעם טאָג, דער חודש פון דעם יאָר,
אאז"וו, וואָס דער לייענער האט שוין וויטנאַסט.
און, דורך מייַלע פון אַ אָפּטיש אילוזיע מאָדנע צו דזשודישאַל פאַרהאַנדלונג, די
זעלביקער ספּעקטייטערז וואס האט, מיסטאָמע, מער ווי אַמאָל אַפּלאָדאַד אין דעם ציבור קוואַדראַט
דדזשאַלי ס אומשולדיק מאַגיש זענען טעראַפייד דורך עס ונטער דעם דאַך פון דער פּאַליי דע דזשאַסטיס.
דער ציגעלע איז בלי דער טייַוול.
עס איז געווען ווייַט ערגער ווען די פּראָקוראַטאָר פון דעם מלך, ווייל עמטיד אויף אַ שטאָק אַ זיכער
זאַק אָנגעפילט מיט באַוועגלעך אותיות, וואָס דדזשאַלי וואָר קייַלעכיק זיין האַלדז, זיי בעהעלד די
צאַפּ עקסטראַקט מיט זיין קאָפּעטע פון דער
צעוואָרפן אלפאבעט די פאַטאַל נאָמען פון פאָעבוס.
די וויטשקראַפט פון וואָס דער קאַפּיטאַן האט שוין די קאָרבן באוויזן יריזיסטאַבלי
דעמאַנסטרייטיד, און אין די אויגן פון אַלע, די ציגייַנער, אַז ראַווישינג טענצער, וואס האט אַזוי
אָפט דאַזאַלד די פּאַסערז-דורך מיט איר
חן, איז ניט מער עפּעס אָבער אַ פרייטפאַל וואַמפּיר.
אָבער, זי ביטרייד קיין צייכן פון לעבן, ניט דער דדזשאַלי ס גראַציעז עוואָלוטיאָנס, אדער
די מענאַסיז פון דעם פּלאַץ, אדער די סאַפּרעסט ימפּרעקאַטיאָנס פון די ספּעקטייטערז
קיין מער ריטשט איר מיינונג.
אין סדר צו ופוועקן איר, אַ פּאָליצייַ אָפיציר איז אַבליידזשד צו שאָקלען איר ונמערסיפוללי, און
דער פּרעזידענט האט צו הייבן זיין קול, - "גירל, איר זענט פון די באָהעמיאַן שטאַם,
אַדיקטאַד צו מעשים פון וויטשקראַפט.
איר, אין קאַמפּליסיטי מיט די ביוויטשט באָק ימפּליקייטיד אין דעם גאַרניטער, בעשאַס דער נאַכט
פון די 29 פון מאַרץ לעצט, מערדערד און סטאַבד, אין קאָנצערט מיט די כוחות פון
פינצטערניש, דורך די הילף פון טשאַרמז און
בישטיקע פּראַקטאַסאַז, אַ קאַפּיטאַן פון דער מלך ס אַרטשעס פון דער וואַך, פאָעבוס דע
טשאַטעאַופּערס. צי איר אָנהאַלטן אין פארלייקענען עס? "
"האָרראָר!" יקסקליימד דער יונג מיידל, כיידינג איר פּנים אין איר האנט.
"מייַן פאָעבוס! טאַקע, דעם איז גענעם! "
"צי איר אָנהאַלטן אין אייער אָפּלייקענונג?" געפאדערט די פּרעזידענט קאָולדלי.
"צי איך לייקענען עס?" זי געזאגט מיט געפערלעך אַקסענץ, און זי רויז מיט פלאַשינג אויגן.
דער פּרעזידענט פארבליבן סקווערלי, -
"און ווי טאָן איר דערקלערן די פאקטן געלייגט צו אייער אָפּצאָל?"
זי געזאגט אין אַ צעבראכן קול, - "איך האב שוין דערציילט איר.
איך טאָן ניט וויסן.
'טוואַס אַ גאַלעך, אַ גאַלעך וועמען איך טאָן ניט וויסן, אַ גענעמדיק גאַלעך וואס פּערסוז מיר! "
"וואס איז עס," ריטאָרטיד די ריכטער, "די מאָרע - שכוירעדיק מאָנק."
"אָה, דזשענטאַלמין! האָבן רחמנות!
איך בין אָבער אַ אָרעם מיידל - "" פון מצרים, "האט געזאגט דער ריכטער.
בעל דזשאַק טשאַרמאָלוע ינטערפּאָסעד סוויטלי, -
"אין מיינונג פון די טרויעריק אַבסטאַנאַסי פון די אָנגעקלאָגט, איך מאָנען די אַפּלאַקיישאַן פון דער
מוטשען. "" גראַנטעד, "האט דער פּרעזידענט.
די ומגליקלעך מיידל קוויווערעד אין יעדער ענדגליד.
אבער זי רויז בייַ די באַפֿעלן פון די מענטשן מיט פּאַרטאַזאַנז, און איז געגאנגען מיט אַ טאָלעראַבלי פירמע
שריט, פּריסידאַד דורך טשאַרמאָלוע און די כהנים פון דעם אָפפיסיאַליטי, צווישן צוויי ראָוז פון
האַלבערדס, צו אַ מיטל-סייזד טיר וואָס
פּלוצעם געעפנט און פארמאכט ווידער הינטער איר, און וואָס געשאפן אויף די טרויער-
סטריקאַן גרינגאָירע די ווירקונג פון אַ שרעקלעך מויל וואָס האט פּונקט דיוואַוערד איר.
ווען זי פאַרשווונדן, זיי געהערט אַ סומנע בלעאַטינג, עס איז געווען די קליין ציגעלע
טרויער. די זיצן פון די פּלאַץ איז געווען סוספּענדעד.
א קאָונסעלאָר ווייל רימאַרקט אַז די דזשענטאַלמין זענען פאַטיגד, און אַז עס וואָלט
זיין אַ לאַנג צייַט צו וואַרטן ביז דער פּייַניקונג איז געווען בייַ אַ סוף, דער פּרעזידענט געזאגט אַז אַ
ריכטער דארף וויסן ווי צו קרבן זיך צו זיין פליכט.
"וואָס אַן אַנויינג און וועקסיישאַס כאַסי," האט אַן אַלט ריכטער, "צו באַקומען זיך שטעלן צו
די קשיא ווען איינער האט נישט סופּפּעד! "
-בוך אַכט. פּרק וו.
קאַנטיניויישאַן פון די קרוין וואָס איז געביטן אין א טרוקן בלאַט.
נאָך אַסענדינג און אראפנידערן עטלעכע טריט אין דער קאָרידערז, וואָס זענען אַזוי פינצטער
אַז זיי זענען לייטיד דורך לאמפן אין מיטן טאָג, לאַ עסמעראַלדאַ, נאָך סעראַונדאַד דורך איר
לוגיובריאַס באַגלייטן, איז שטויס דורך די פּאָליצייַ אין אַ פאַרומערט קאַמער.
דעם קאַמער, קייַלעכיק אין פאָרעם, פאַרנומען די ערד שטאָק פון איינער פון די גרויס
טאָווערס, וואָס, אפילו אין אונדזער אייגן יאָרהונדערט, נאָך דורכשטעכן דורך דער פּלאַסט פון מאָדערן
עדיפיסעס מיט וואָס מאָדערן פּאַריז האט באדעקט פאַרצייַטיק פּאַריז.
עס זענען געווען קיין פֿענצטער צו דעם קעלער, קיין אנדערע עפענונג ווי די אַרייַנגאַנג, וואָס איז געווען
נידעריק, און פארמאכט דורך אַ ריזיק פּרעסן טיר.
דאך, ליכט איז ניט פעלן, אַ ויוון האט שוין קאַנסטראַקטאַד אין די
גרעב פון די וואַנט, אַ גרויס פייַער איז לייטיד עס, וואָס אָנגעפילט דעם וואָלט מיט
זייַן פּאָמסן ריפלעקשאַנז און דיפּרייווד אַ
צאָרעדיק ליכט, וואָס זענען געשטאנען אין איין ווינקל, פון אַלע גלאַנץ.
די פּרעסן גרייטינג וואָס געדינט צו פאַרמאַכן די ויוון, זייַענדיק אויפגעוועקט בייַ אַז מאָמענט, געלאזט
נאָר אַ קוק בייַ די מויל פון די פלאַמינג ויסגיסן-לאָך אין דער פינצטער וואַנט, דער נידעריקער
יקסטרעמאַטי פון זייַן באַרס, ווי אַ רודערן פון שוואַרץ
און שפּיציק ציין, שטעלן פלאַך באַזונדער, וואָס געמאכט דעם אויוון ריזעמבאַל איינער פון די
די מיילער פון דראַגאָנס וואָס ספּאַוט אַרויס פלאַמעס אין פאַרצייַטיק אגדות.
דורך די ליכט וואָס אנטרונען פון עס, דער אַרעסטאַנט בעהעלד, אַלע וועגן דעם פּלאַץ,
פרייטפאַל ינסטראַמאַנץ וועמענס נוצן זי האט ניט פֿאַרשטיין.
אין דעם צענטער לייגן אַ לעדער מאַטראַס, געשטעלט כּמעט פלאַך אויף דער ערד, איבער
וואָס געהאנגען אַ רימען ביטנייַ מיט אַ בלעכע, אַטאַטשט צו אַ מעש קלינגען אין די מויל פון אַ
פלאַך-נאָוזד פאַרזעעניש קאַרווד אין די שליסלשטיין פון די וואָלט.
טאָנגס, פּינסערז, גרויס פּלאַושיירז, אָנגעפילט די ינלענדיש פון די אויוון, און גלאָוד אין
אַ פאַרבלאָנדזשעט קופּע אויף די קוילן.
די סאַנגוויניש ליכט פון די ויוון ילומאַנייטאַד אין דער קאַמער בלויז אַ פאַרבלאָנדזשעט
מאַסע פון שרעקלעך זאכן. דעם טאַרטאַרוס איז גערופן פשוט, די
פֿרעג טשאַמבער.
אויף די בעט, אין אַ נעגלאַדזשאַנט שטעלונג, זיך פּיערראַט טאָרטערוע, דער באַאַמטער טאָרטשערער.
זיין אַנדערלינגז, צוויי נאָומז מיט קוואַדראַט פנימער, לעדער ייפּראַנז, און לתונט ברעעטשעס,
זענען מאָווינג די פּרעסן ינסטראַמאַנץ אויף די קוילן.
אין אַרויסגעוואָרפן האט דער אָרעם מיידל אַרויסרופן אַרויף איר מוט, אויף קומט דעם קאַמער זי איז געווען
סטריקאַן מיט גרויל.
די סאַרדזשאַנץ פון די ביילאַף פון די קאָרץ געצויגן אַרויף אין שורה אויף איין זייַט, די כהנים פון
די אָפפיסיאַליטי אויף די אנדערע. א באַאַמטער, ינכאָרן, און אַ טיש זענען געווען אין איין
עק.
בעל דזשאַק טשאַרמאָלוע אַפּראָוטשט די ציגייַנער מיט אַ זייער זיס שמייכל.
"מייַן טייַער קינד," האט ער, "טאָן איר נאָך אָנהאַלטן אין אייער אָפּלייקענונג?"
"יא," זי געזאגט, אין אַ געהאלטן ביים שטארבן קול.
"אין אַז פאַל," האט געזאגט טשאַרמאָלוע, "עס וועט זיין זייער ווייטיקדיק פֿאַר אונדז צו האָבן צו פרעגן
איר מער ערדזשאַנטלי ווי מיר זאָל ווי. דאַוונען נעמען די צרה צו אַוועקזעצן זיך אויף
דעם בעט.
בעל פּיערראַט, מאַכן פּלאַץ פֿאַר מאַדאַמאַזעל, און פאַרמאַכן די טיר. "
פּיערראַט רויז מיט אַ וואָרטשען. "אויב איך פאַרמאַכן די טיר," ער מאַטערד, "מיין שטעלע
וועט גיין אויס. "
"גוט, מיין טייַער יונגערמאַן," האט געזאגט טשאַרמאָלוע, "אַוועקגיין עס עפענען דעמאָלט."
דערווייַל, לאַ עסמעראַלדאַ האט געבליבן שטיין.
אַז לעדער בעט אויף וואָס אַזוי פילע ומגליקלעך וורעטטשעס האט ווריטהעד, דערשראָקן איר.
טעראָר טשילד די זייער מאַרך פון איר ביינער, זי איז געשטאנען דאָרט צעטומלט און
סטופּעפיעד.
בייַ אַ צייכן פון טשאַרמאָלוע, די צוויי אַסיסטאַנץ גענומען איר און געשטעלט איר אין אַ
זיצן האַלטנ זיך אויף דער בעט.
זיי האבן איר קיין שאָדן, אָבער ווען די מענטשן גערירט איר, ווען אַז לעדער גערירט איר,
זי פּעלץ אַלע איר בלוט צוריקציענ זיך צו איר האַרץ.
זי אָפּגעבן אַ דערשראָקן קוק אַרום דער קאַמער.
איז געווען צו איר ווי כאָטש זי בעהעלד אַדוואַנסינג פון אַלע קוואַרטערס צו איר,
מיט די כוונה פון קראָלינג אַרויף איר גוף און בייטינג און פּינטשינג איר, אַלע יענע
כידיאַס ימפּלאַמאַנץ פון פּייַניקן, וואָס ווי
קאַמפּערד צו די ינסטראַמאַנץ פון אַלע סאָרץ זי האט כידערטו געזען, זענען ווי וואָס באַץ,
סענטיפּעדעס, און ספּיידערז זענען צווישן ינסעקץ און פייגל.
"וואו איז דער דאָקטער?" געבעטן טשאַרמאָלוע.
"דא," האט געזאגט אַ שוואַרץ קלייד וועמען זי האט ניט פריער באמערקט.
זי שאַדערד.
"מאַדעמאָיסעללע," ריזומד די קערעסינג קול פון די פּראָקוקראַטאָר פון די עקקלעסיאַסטיקאַל
גערעכט, "פֿאַר די דריט מאָל, טאָן איר אָנהאַלטן אין פארלייקענען די מעשים פון וואָס איר זענען
אָנגעקלאָגט? "
דעם מאָל זי געקענט בלויז מאַכן אַ צייכן מיט איר קאָפּ.
"איר אָנהאַלטן?" האט זשאַק טשאַרמאָלוע. "און עס גריווז מיר דיפּלי, אָבער איך מוזן
מקיים מיין אָפיס. "
"מאָנסיעור לאַ פּראָקורעור דאַ ראָי," האט פּיערראַט פּלוצלינג, "ווי וועט מיר נעמען?"
טשאַרמאָלוע כעזיטייטיד פֿאַר אַ מאָמענט מיט די אַמביגיואַס פּיסק פון אַ דיכטער אין זוכן פון אַ
גראַם.
"מיט די שטיוול," ער האט בייַ לעצט. די נעבעך מיידל פּעלץ זיך אַזוי
אַטערלי פארלאזן דורך גאָט און מענטשן, אַז איר קאָפּ געפאלן אויף איר ברוסט ווי אַ ינערט
זאַך וואָס האט קיין מאַכט אין זיך.
די טאָרמענטער און דער דאָקטער אַפּראָוטשט איר סיימאַלטייניאַסלי.
אין דער זעלביקער צייַט, די צוויי אַסיסטאַנץ אנגעהויבן צו פאַמבאַל צווישן זייער כידיאַס אַרסענאַל.
בייַ די קלאַנגקינג פון זייער פרייטפאַל ייערנז, די ומגליקלעך קינד קוויווערעד ווי אַ טויט זשאַבע
וואָס איז זייַענדיק גאַלוואַנייזד. "אָה!" זי געמורמלט, אַזוי נידעריק אַז קיין איינער
געהערט איר, "אָה, מיין פאָעבוס!"
און זי איז געפאלן צוריק אַמאָל מער אין איר ימאָוביליטי און איר מירמלשטיין שטילקייַט.
דעם ספּעקטאַקל וואָלט האָבן דינגען קיין אנדערע האַרץ ווי די פון איר משפט.
איינער וואָלט האָבן פּראַנאַונסט איר אַ אָרעם זינדיק נשמה, זייַענדיק טאָרטשערד דורך שׂטן ונטער דעם
שאַרלעכ רויט וויקאַט פון גענעם.
די צאָרעדיק גוף וואָס אַז פרייטפאַל סוואָרם פון סאָז, ווילז, און ראַקס געווען וועגן
צו אַרומנעמען אין זייער קלאַטשאַז, די זייַענדיק ווער איז געווען וועגן צו זיין מאַניפּיאַלייטיד דורך די האַרב
הענט פון עקסאַקיושאַנערז און פּינסערז, איז געווען אַז
מילד, ווייַס, שוואַך באַשעפעניש, אַ אָרעם קערל פון מילאַט וואָס מענטשלעך יושר איז
כאַנדינג איבער צו דער שרעקלעך מיללס פון מוטשען צו מאָל.
דערווייַל, דעם פאַרהאַרטעוועט הענט פון פּיערראַט טאָרטערוע ס אַסיסטאַנץ האט בערד אַז
כיינעוודיק פיסל, אַז קליינטשיק פֿיס, וואָס האט אַזוי אָפט דערשטוינט די פּאַסערז-דורך מיט זייער
נאַש און שיינקייַט, אין די סקווערז פון פּאַריז.
"'טיז אַ שאָד!" מאַטערד די טאָרמענטער, גלאַנסינג בייַ די גראַציעז און צאַרט
פארמען.
האט דער אַרטשדעאַקאָן שוין פאָרשטעלן, ער אוודאי וואָלט האָבן ריקאָלד בייַ אַז
מאָמענט זיין סימבאָל פון די שפּין און די פליג.
באלד דעם נעבעך מיידל, דורך אַ נעפּל וואָס פאַרשפּרייטן איידער איר אויגן, בעהעלד די
שטיוול צוגאַנג, זי באַלד בעהעלד איר פֿיס ענקייסט צווישן פּרעסן פּלייץ פאַרשווינדן אין
די פרייטפאַל אַפּאַראַט.
דעריבער שרעק געזונט איר שטאַרקייַט. "גיב אַז אַוועק!" זי געשריגן אַנגגראַלי, און
צייכענונג זיך אַרויף, מיט איר האָר אַלע דישעוואַלד: "מערסי!"
זי דאַרטיד פון די בעט צו שלייַדערן זיך בייַ די פֿיס פון דעם מלך ס פּראָקוראַטאָר, אָבער איר
פוס איז געווען פעסט אין די שווער בלאָק פון דעמב און פּרעסן, און זי סאַנגק אַראָפּ אויף די שטיוול, מער
קראַשט ווי אַ בין מיט אַ שטיק פון פירן אויף זייַן פליגל.
בייַ אַ צייכן פון טשאַרמאָלוע, זי איז געווען ריפּלייסט אויף דעם בעט, און צוויי פּראָסט הענט אַדזשאַסטיד
צו איר יידל טאַליע דעם רימען וואָס געהאנגען פון די סטעליע.
"צוליב די לעצטע צייַט, טוט איר באקענען די פאקטן אין דעם פאַל?" פארלאנגט טשאַרמאָלוע,
מיט זיין ימפּערטורבאַבלע בעניגניטי. "איך בין אומשולדיק."
"דעמאלט, מאַדאַמאַזעל, ווי טאָן איר דערקלערן די ומשטאַנד געלייגט צו אייער אָפּצאָל?"
"וויי, מאָנסעיגנעור, איך טאָן ניט וויסן." "אזוי איר לייקענען זיי?"
"אלע!"
"פּראַסיד," האט טשאַרמאָלוע צו פּיערראַט.
פּיערראַט אויסגעדרייט די שעפּן פון דעם שרויף, דזשאַק, די שטיוול איז קאָנטראַקטעד, און די
ומגליקלעך מיידל אַטערד איינער פון די שרעקלעך געשרייען וואָס האָבן ניט אָרטאַגראַפי אין קיין
מענטשלעך לשון.
"סטאָפּ!" האט טשאַרמאָלוע צו פּיערראַט. "צי איר מודה?" ער געזאגט צו די ציגייַנער.
"אלע!" גערופן די צאָרעדיק מיידל. "איך מודה!
איך מודה!
רחמנות! "זי האט ניט קאַלקיאַלייטיד איר שטאַרקייַט ווען
זי פייסט די מוטשען.
נעבעך קינד, וועמענס לעבן אַרויף צו אַז צייַט האט שוין אַזוי פריידיק, אַזוי ליב, אַזוי זיס, דער
ערשטער ווייטיק האט קאַנגקערד איר!
"הומאַניטי פאָרסעס מיר צו זאָגן איר," רימאַרקט דער מלך ס פּראָקוראַטאָר, "אַז אין מתוודה,
עס איז טויט אַז איר מוזן דערוואַרטן. "" איך אַוואַדע האָפֿן אַזוי! "האט זי.
און זי איז געפאלן צוריק אויף די לעדער בעט, געהאלטן ביים שטארבן, דאַבאַלד אַרויף, אַלאַוינג זיך צו הענגען
סוספּענדעד פון דעם רימען באַקאַלד קייַלעכיק איר טאַליע.
"קום, העל איין, פּאַק אַרויף אַ ביסל," האט האר פּיערראַט, רייזינג איר.
"איר האָבן די לופט פון די שעפעלע פון דעם גילדענעם פליס וואָס כאַנגז פון מאָנסיעור דע
באָורגאָגנע ס האַלדז. "
זשאַק טשאַרמאָלוע מחיה זיין קול, "קלערק, שרייַבן.
יונג באָהעמיאַן דינסט, איר מודה אייער אָנטייל אין די פיס, וויטשיז '
סאַבאַטס, און וויטטשקראַפץ פון גענעם, מיט גאָוס, האַגס, און וואַמפּיירז?
ענטפֿערן. "
"יא," זי האט, אַזוי נידעריק אַז איר ווערטער זענען פאַרפאַלן אין איר ברידינג.
"איר מודה צו נאכדעם געזען דער באַראַן וועלכער בעעלזעבוב ז צו דערשייַנען אין די וואלקנס צו
רוף צוזאַמען די וויטשיז 'שבת, און וואָס איז בעהעלד דורך סאָסערערס אַליין? "
"יא."
"איר מודה צו ווייל אַדאָרד די קעפ פון באָפאָמעט, יענע אַבאַמאַנאַבאַל אפגעטער פון דעם
טעמפּלאַרס? "" יא. "
"צו נאכדעם האט געוויינטלעך מעגאַמאַסע מיט דעם טייַוול אונטער דער פאָרעם פון אַ ציג באַקאַנט,
דזשוינד מיט איר אין די פּאַסן? "" יא. "
"לאַסטלי, איר אָנערקענען און מודה צו ווייל, מיט די הילף פון די שעד, און פון די
פאַנטאָם ווולגאַרלי באקאנט ווי די מאָרע - שכוירעדיק מאָנק, אויף די נאַכט פון די 29 פון מאַרץ
לעצט, מערדערד און אַסאַסאַנייטאַד אַ קאַפּיטאַן געהייסן פאָעבוס דע טשאַטעאַופּערס? "
זי האט איר גרויס, סטערינג אויגן צו די ריכטער, און געזאגט, ווי כאָטש
מאַקאַניקלי, אָן קאָנווולסיע אָדער אַדזשאַטיישאַן, -
"יא."
עס איז געווען קענטיק אַז אַלץ אין איר איז געווען צעבראכן.
"שרייב, פאַרקויפער," האט טשאַרמאָלוע. און, אַדרעסינג די טאָרטשערערז, "ריליס די
אַרעסטאַנט, און נעמען איר צוריק צו דער פּלאַץ. "
ווען דער אַרעסטאַנט האט שוין "ונבאָאָטעד," די פּראָקוראַטאָר פון די יקליזיאַסטיקאַל פּלאַץ
יגזאַמאַנד איר פֿיס, וואָס איז נאָך געשוואָלן מיט ווייטיק.
"קום," האט ער, "עס ס קיין גרויס שאָדן געטאן.
איר שריקט אין גוט צייַט. איר קען נאָך טאַנצן, מיין שיינקייַט! "
און ער האט זיך אויסגעדרייט צו זיין אַקאַלייץ פון די אָפפיסיאַליטי, - "אט יושר אויפגעקלערטע
בייַ לעצט! דעם איז אַ טרייסט, דזשענטאַלמין!
מאַדאַמאָיסעללע וועט טראָגן אונדז יידעס אַז מיר האָבן אַקטאַד מיט אַלע מעגלעך דזשענטאַלנאַס. "
-בוך אַכט. פּרק ווו.
סוף פון די קרוין וואָס איז געקערט אין א טרוקן בלאַט.
ווען זי שייַעך-אריין די וילעם זאַל, בלאַס און לימפּינג, זי איז אויפגענומען מיט אַ
גענעראַל מורמל פון פאַרגעניגן.
אויף דעם טייל פון די וילעם עס איז די געפיל פון ומגעדולד גראַטאַפייד וואָס איינער
יקספּיריאַנסיז בייַ דער טעאַטער אין די סוף פון די לעצט ענטר'אַקטע פון די קאָמעדיע, ווען די
פאָרהאַנג ריסעס און די מסקנא איז וועגן צו נעמען.
אויף דעם טייל פון די שופטים, דאָס איז די האָפענונג פון געטינג זייער סעודות גיכער.
די קליין ציגעלע אויך בלעאַטעד מיט פרייד.
ער האט געפרוווט צו לויפן צו זיין מעטרעסע, אָבער זיי זענען טייד אים צו דער באַנק.
נאַכט איז גאָר באַשטימט ין
די ליכט, וועמענס נומער האט ניט געווארן פארמערט, וואַרפן אַזוי קליין ליכט, אַז די
ווענט פון די קאָרידאָר קען ניט ווערן געזען. די שאַדאָוז עס ענוועלאַפּט אַלע אַבדזשעקס אין
אַ סאָרט פון נעפּל.
עטלעכע אַפּאַטעטיק פנימער פון משפט אַליין קען זיין דימלי דיסערנד.
אַנטקעגן זיי, בייַ די יקסטרעמאַטי פון די לאַנג באַגריסן, זיי געקענט זען אַ ווייגלי ווייַס פונט
שטייענדיק אויס קעגן די סאָמברע הינטערגרונט.
דעם איז געווען די אָנגעקלאָגט. זי האט דראַגד זיך צו איר אָרט.
ווען טשאַרמאָלוע האט אינסטאַלירן זיך אין אַ מאַדזשיסטיריאַל שטייגער אין זיין אייגן, ער סיטיד
זיך, דעמאָלט רויז און געזאגט, אָן יגזיביטינג צו פיל זיך-קאַמפּלייסאַנסי בייַ זיין
הצלחה, - "די אָנגעקלאָגט האט מודה געווען אַלע."
"באָהעמיאַן מיידל," דער פּרעזידענט פארבליבן, "האָבן איר אַוואַוד אַלע אייערע מעשים פון מאַגיש,
פּראָסטיטוציע, און אַסאַסאַניישאַן אויף פאָעבוס דע טשאַטעאַופּערס. "
איר האַרץ קאָנטראַקטעד.
זי איז געהערט צו כליפּ צווישן די פינצטערניש. "עניטינג איר ווי," זי געזאגט פיבלי,
"אָבער האַרגע מיך געשווינד!"
"מאָנסיעור, פּראָקוראַטאָר פון דעם מלך אין די יקליזיאַסטיקאַל קאָרץ," האט דער פּרעזידענט,
"דער קאַמער איז גרייט צו הערן איר אין אייער אָפּצאָל."
בעל טשאַרמאָלוע יגזיבאַטאַד אַ אַלאַרמינג נאָטיץ בוך, און אנגעהויבן צו לייענען, מיט פילע דזשעסטשערז
און די יגזאַדזשערייטאַד אַקסענטואַטיאָן פון די פּלעאַדער, אַ רעדע אין לאַטייַן, ווערין אַלע
די פּרופס פון די פּאַסן האבן זיך פּיילד אַרויף אין
סיסעראָניאַן פּעריפראַסעס, פלאַנגקט מיט ציטאטן פון פּלאַוטוס, זיין באַליבט קאָמיש
מחבר. מיר באַדויערן אַז מיר זענען נישט ביכולת צו פאָרשלאָג צו
אונדזער לייענער דעם מערקווירדיק שטיק.
די רעדנער פּראַנאַונסט עס מיט ווונדערלעך אַקציע.
איידער ער האט געענדיקט די עקסאָרדיום, די שווייס איז סטאַרטינג פון זיין שטערן,
און זיין אויגן פון זיין קרעל.
אַלע אין אַמאָל, אין די מיטן פון אַ שטראַף צייַט, ער ינטעראַפּטיד זיך, און זיין
בליק, אָרדאַנעראַלי אַזוי צאַרט און אפילו נאַריש, געווארן מענאַסינג.
"גענטלעמען," ער יקסקליימד (דעם מאָל אין פראנצויזיש, פֿאַר עס איז ניט אין זיין קאָפּיע בוך),
"שׂטן איז אַזוי געמישט אַרויף אין דעם ייסעק, אַז דאָ ער איז פאָרשטעלן אין אונדזער וויכוחים, און
געמאכט ספּאָרט פון זייער מאַדזשאַסטי.
אט! "
אַזוי זאגן, ער שפּיציק צו די קליין ציגעלע, וואס, אויף זייעוודיק טשאַרמאָלוע געסטיקולאַטינג,
האט, אין פונט פון פאַקט, געדאַנק עס צונעמען צו טאָן די זעלבע, און האט סיטיד
זיך אויף זיין האַונטשעס, ריפּראַדוסינג צו די
בעסטער פון זיין פיייקייַט, מיט זיין פאָרעפּאַווס און זיין בירדאַד קאָפּ די פּאַטעטיק פּאַנטאָמימע פון
דער מלך ס פּראָקוראַטאָר אין די יקליזיאַסטיקאַל גערעכט.
דעם איז, אויב דער לייענער געדענקט, איינער פון זיין פּריטיאַסט אַקאַמפּלישמאַנץ.
דעם אינצידענט, דעם לעצט דערווייַז, געשאפן אַ גרויס ווירקונג.
די ציגעלע ס כופס געווען טייד, און דער מלך ס פּראָקוראַטאָר ריזומד דער פאָדעם פון זיין
עלאַקוואַנס. עס איז געווען זייער לאַנג, אָבער די פּעראָראַטיאָן איז
אַדמעראַבאַל.
דאָ איז די קאַנקלודינג פראַזע, לאָזן די לייענער שטעלן די הייזעריק קול און דער
ברעטלאַס דזשעסטשערז פון האר טשאַרמאָלוע,
"ידעאָ, דאָמני, קאָראַם סטריגאַ דעמאָנסטראַטאַ, קרימינע פּאַטענטע, ינטענטיאָנע קרימיניס
עקסיסטענטע, אין נאָרנינע סאַנקטאָע עקקלעסיאָע נאָסטראָע-דאָמינסע פּאַריסיענסיס קוואָע עסט אין
סאַיסינאַ האַבענדי אָמנימאָדאַם אַלטאַם עט באַסאַם
דזשוסטיטיאַם אין יללאַ האַק ינטעמעראַטאַ סיוויטאַטיס ינסולאַ, טענאָר פּראָעסענטיום דעקלאַרעמוס נאָס
רעקווירערע, פּרימאָ, אַליקוואַמדאַם פּעקוניאַריאַם ינדעמניטאַטעם, סעקונדאָ, אַמענדאַטיאָנעם
האָנאָראַבילעם אַנטי פּאָרטאַליום מאַקסימום נאָסטראָע-
דאָמינאָע, עקקלעסיאָע קאַטהעדראַליס, טערטיאָ, סענטענטיאַני אין ווירטוטע קודזשוס יסטאַ סטירגאַ
קאַם סואַ קאַפּעלאַ, סעו אין טריוויאָ ווולגאַריטער דיקטאָ לאַ גרעווע, סעו אין ינסולאַ עקסעונטע אין
פלווויאָ סעקאַנאָע, דזשוקסטאַ פּאָינטאַם דזשואַרדיני רעגאַליס, עקסעקוטאַטאָע סינט! "
ער אַוועקלייגן אויף זיין היטל ווידער און סיטיד זיך.
"עהעו!" סייד די איבערגעבליבענע-כאַרטאַד גרינגאָירע, "באַסאַ לאַטיניטאַס - מאַמזער
לאַטייַן! "
אן אנדער מענטש אין אַ שוואַרץ קלייד רויז בייַ די אָנגעקלאָגט, ער איז געווען איר אַדוואָקאַט .-- די שופטים,
ווער זענען פאסטן, אנגעהויבן צו בורטשען. "טרייסטער, זיין קורץ," האט דער פּרעזידענט.
"מאָנסיעור דעם פרעזידענט," האט געזאגט דער שטיצן, "זינט די דיפענדאַנט האט
אפגעלייגט דעם פאַרברעכן, איך האב בלויז איין וואָרט צו זאָגן צו די דזשענטאַלמין.
דאָ איז אַ טעקסט פון דער סאַליק געזעץ, 'אויב אַ מעכאַשייפע כאַט געגעסן אַ מענטש, און אויב זי זיין
קאָנוויקטעד פון עס, זי וועט באַצאָלן אַ שטראַף פון 8000 דעניערס, וואָס סומע צו צוויי
הונדערט סאָוס פון גאָלד. '
מייַ עס ביטע די קאַמער צו פאַרשילטן מיין קליענט צו דער שטראַף? "
"א אַבראַגייטיד טעקסט," האט דער שטיצן ויסערגעוויינלעך פון דעם מלך.
"נעגאָ, איך לייקענען עס," האט געזאגט דער שטיצן.
"טוט עס צו די שטימען!" האט איינער פון די קאָונסילאָרס, "דער פאַרברעכן איז באַשייַמפּערלעך, און עס
איז שפּעט. "זיי פּראַסידאַד צו נעמען אַ שטימען אָן
געלאזן דעם אָרט.
דער משפט סיגנאַפייד זייער ייַנשטימונג אָן געבן זייער סיבות, זיי זענען אין אַ ייַלן.
זייער קאַפּט קעפ האבן געזען אַנקאַווערינג איינער נאָך דעם אנדערן, אין דער מראַקע, בייַ די
לוגיובריאַס קשיא גערעדט צו זיי דורך דער פּרעזידענט אין אַ נידעריק קול.
דער אָרעמאַן אָנגעקלאָגט האט דער אויסזען פון קוקן אויף זיי, אָבער איר ומרויק אויג ניט
שוין געזען. און די פאַרקויפער אנגעהויבן צו שרייַבן, און ער
קאָלנער אַ לאַנג פּאַרטש-מענט צו דעם פּרעזידענט.
און די ומגליקלעך מיידל געהערט די מענטשן מאָווינג, די פּיקעס קלאַשינג, און אַ ייַז קאַלט
קול געזאגט צו איר, - "באָהעמיאַן ווענטש, אויף דעם טאָג ווען עס וועט ויסקומען גוט צו אונדזער גאט
דער מלך, אין די שעה פון מיטאָגצייַט, איר וועט זיין
גענומען אין אַ טומברעל, אין דיין יבעררוק, מיט נאַקעט פֿיס, און אַ שטריק וועגן דיין האַלדז,
איידער די גרויס טויער פון נאָטרע-דאַמע, און איר וועט עס מאַכן אַן אַנטשולדיקונג מיט אַ וואַקס
שטורקאַץ פון די וואָג פון 2 £ אין אייער
האַנט, און פון דארטן איר וועט ווערן געפירט צו דעם פלאץ דע גרעווע, ווו איר וועט זיין
כאַנגד און דערווארגן אויף דער שטאָט גיבבעט, און דאָס גלייַכן אייער באָק, און איר וועט צאָלן צו
דער באַאַמטער דרייַ ליאָנס פון גאָלד, אין
רעפּעריישאַן פון די קריימז דורך איר באגאנגען און דורך איר מודה, פון קישעף און מאַגיש,
ניעף און מאָרד, אויף די מענטש פון די סיעור פאָעבוס דע טשאַטעאַופּערס.
מייַ גאָט האָבן רחמנות אויף דיין נשמה! "
"אָה! 'טיז אַ חלום! "זי געמורמלט, און זי פּעלץ פּראָסט הענט טראגן איר אַוועק.
-בוך אַכט. פּרק יוו.
לאַססיאַטע אָגני ספּעראַנזאַ - לאָזן אַלע האָפֿן הינטער, יי וואס קומען דאָ.
אין די מיטל עלטער, ווען אַ געבייַדע איז געווען גאַנץ, עס איז כּמעט ווי פיל פון עס אין
די ערד ווי אויבן עס.
סייַדן געבויט אויף מערידן, ווי נאָטרע-דאַמע, אַ פּאַלאַץ, אַ פעסטונג, אַ קירך, האט שטענדיק אַ
טאָפּל דנאָ.
אין קאַטידראַלז, עס איז געווען, אין עטלעכע סאָרט, אן אנדער סאַבטערייניאַן קאַטידראַל, נידעריק, טונקל,
מיסטעריעז, בלינד, און שטום, אונטער דער אויבערשטער נאַווע וואָס איז אָוווערפלאָוינג מיט ליכט
און ריווערבערייטינג מיט אָרגאַנס און בעלז טאָג און נאַכט.
מאל עס איז געווען אַ קבר.
אין פּאַלאַסאַז, אין פאָרטראַסיז, עס איז געווען אַ טורמע, יז אַ קבר אויך, יז אי
צוזאַמען.
די גוואַלדיק בנינים, וועמענס מאָדע פון פאָרמירונג און וועדזשאַטיישאַן מיר האָבן אנדערש
דערקלערט, האט ניט פשוט יסודות, אָבער, אַזוי צו רעדן, רוץ וואָס איז געלאפן בראַנטשינג
דורך דעם באָדן אין טשיימבערז, גאַלעריז,
און סטערקייסיז, ווי די קאַנסטראַקשאַן אויבן.
אזוי קהילות, פּאַלאַסאַז, פאָרטראַסיז, האט די ערד האַלב וועג אַרויף זייער גופים.
די סעלערז פון אַ געבייַדע געשאפן אנדערן געבייַדע, אין וואָס איינער געפאלן אָנשטאָט
פון אַסענדינג, און וואָס עקסטענדעד זייַן סאַבטערייניאַן גראָונדס אונטער די פונדרויסנדיק
מערידן פון דער דענקמאָל, ווי די פאָראַס
און בערג וואָס זענען ריווערסט אין דער שפּיגל-ווי וואסערן פון אַ אָזערע, ונטער דעם
פאָראַס און בערג פון די באַנקס.
בייַ דער פעסטונג פון סיינט-אַנטאָינע, בייַ די פּאַליי דע דזשאַסטיס פון פּאַריז, בייַ די לאָווורע,
די סאַבטערייניאַן עדיפיסעס זענען פּריזאַנז.
די מעשיות פון די פּריזאַנז, ווי זיי סאַנגק אין דעם באָדן, געוואקסן קעסיידער נעראָוער און
מער פאַרומערט. זיי זענען אַזוי פילע זאָנעס, ווו די שיידז
פון גרויל זענען גראַדזשאַווייטיד.
דאַנטע קען קיינמאָל ימאַדזשאַן עפּעס בעסער פֿאַר זיין גענעם.
די טאַנאַלז פון סעלז יוזשאַלי טערמאַנייטאַד אין אַ זאַק פון אַ לאָואַסט דאַנדזשאַן, מיט אַ וואַט-
ווי דנאָ, ווו דאַנטע געשטעלט שׂטן, ווו געזעלשאַפט געשטעלט די פארמשפט צו
טויט.
א צאָרעדיק מענטשלעך עקזיסטענץ, אַמאָל ינטערד עס, געזעגענונג ליכט, לופט, לעבן, אָגני
ספּעראַנזאַ - יעדער האָפֿן, עס נאָר געקומען אַרויס צו די רישטאָוואַניע אָדער די פלעקל.
מאל עס ראַטיד עס, מענטשלעך יושר גערופן דעם "פערגעטינג."
צווישן מענער און זיך, די פארמשפט מענטש פּעלץ אַ הויפן פון שטיינער און דזשיילערז ווייינג
אַראָפּ אויף זיין קאָפּ, און די גאנצע טורמע, די מאַסיוו באַסטיל איז גאָרנישט מער ווי
אַ ריזיק, קאָמפּליצירט שלאָס, וואָס באַרד אים אַוועק פון די מנוחה פון די וועלט.
עס איז געווען אין אַ סלאָופּינג קאַוואַטי פון דעם באַשרייַבונג, אין דער אָובליעטטעס עקסקאַווייטיד דורך
הייליקער-לוי, אין די ינפּאַסע פון די טאָורנעללע, אַז לאַ עסמעראַלדאַ האט געווארן
געשטעלט אויף זייַענדיק פארמשפט צו טויט, דורך
מורא פון איר אַנטלויפן, קיין צווייפל, מיט די קאָלאָסאַל פּלאַץ-הויז איבער איר קאָפּ.
נעבעך פליג, ווער קען ניט האָבן אויפגעהויבן אפילו איינער פון זייַן בלאַקס פון שטיין!
אַססורעדלי, השגחה און געזעלשאַפט האט שוין גלייַך ומגערעכט, אַזאַ אַ וידעפדיק פון
אַנכאַפּיניס און פון פּייַניקן איז ניט נויטיק צו ברעכן אַזוי פרייל אַ באַשעפעניש.
עס זי לייגן, פאַרפאַלן אין די שאַדאָוז, מקבר געווען, פאַרבאָרגן, יממורעד.
קיין איינער וואס קען האָבן בעהעלד איר אין דעם שטאַט, נאָך נאכדעם געזען איר לאַכן און
טאַנצן אין די זון, וואָלט האָבן שאַדערד.
קאַלט ווי נאַכט, קאַלט ווי טויט, ניט אַ אָטעם פון לופט אין איר טרעסיז, ניט אַ מענטש געזונט אין
איר אויער, ניט מער אַ שטראַל פון ליכט אין איר אויגן, סנאַפּט אין טוויין, קראַשט מיט
קייטן, קראַוטשינג בייַ אַ קרוג און אַ לאַבן,
אויף אַ ביסל שטרוי, אין אַ בעקן פון וואַסער, וואָס איז געשאפן אונטער איר דורך די סוועטינג
פון די טורמע ווענט, אָן באַוועגונג, כּמעט אָן אָטעם, זי האט ניט מער די מאַכט
צו לייַדן; פאָעבוס, די זון, האַלבער טאָג, די
עפענען לופט, די גאסן פון פּאַריז, די דאַנסאַז מיט אַפּלאָדיסמענטן, די זיס באַבבלינגס פון ליבע
מיט דעם אָפיציר, און די גאַלעך, די אַלט קראָון, די פּאָיגנאַרד, די בלוט, די
פּייַניקונג, די גיבבעט, אַלע דעם האבן, טאַקע,
פאָרן איידער איר גייַסט, מאל ווי אַ כיינעוודיק און גאלדענער זעאונג, מאל ווי אַ
כידיאַס נייטמער, אָבער עס איז ניט מער עפּעס אָבער אַ ווייג און שרעקלעך געראַנגל,
פאַרפאַלן אין די מראַקע, אָדער ווייַט מוזיק געשפילט
אַרויף אויבן ערד, און וואָס איז געווען ניט מער דייַטלעך בייַ די טיפקייַט ווו די ומגליקלעך מיידל
האט געפאלן. זינט זי האט שוין דאָרט, זי האט ניט
וואַקעד אדער סלעפּט.
אין אַז ומגליק, אין אַז קאַמער, זי קען ניט מער ויסטיילן איר ווייקינג שעה פון
דרעמלען, חלומות פון פאַקט, קיין מער ווי טאָג פון נאַכט.
אַלע דעם איז געמישט, צעבראכן, פלאָוטינג, דיסעמאַנייטאַד קאָנפוסעדלי אין איר געדאַנק.
זי ניט מער פּעלץ, זי ניט מער געקענט, זי ניט מער געדאַנק, בייַ דעם רובֿ, זי בלויז
געחלומט.
קיינמאָל האט אַ לעבעדיק באַשעפעניש געווארן שטויס מער דיפּלי אין נאַטינגנאַס.
אזוי בענומבעד, פאַרפרוירן, פּעטראַפייד, זי האט קוים באמערקט אויף צוויי אָדער דרייַ מאל,
דער קלאַנג פון אַ טראַפּ טיר עפן ערגעץ העכער איר, אָן אפילו פּערמיטינג די
דורכפאָר פון אַ קליין ליכט, און דורך
וואָס אַ האַנט האט טאָסט איר אַ שטיקל פון שוואַרץ ברויט.
דאך, דעם פעריאדישע באַזוכן פון דער שומר איז די פּאָדעשווע קאָמוניקאַציע וואָס איז געווען
לינק איר מיט מענטשהייַט.
א איין זאַך נאָך מאַקאַניקלי פאַרנומען איר אויער, העכער איר קאָפּ, די דאַמפּניס איז
פֿילטרירונג דורך די פאַרשימלט שטיינער פון די וואָלט, און אַ פאַל פון וואַסער דראַפּט פון
זיי בייַ רעגולער ינטערוואַלז.
זי איינגעהערט סטופּאַדלי צו די ראַש געמאכט דורך דעם קאַפּ פון וואַסער ווי עס געפאלן אין די בעקן
בייַ איר.
דעם קאַפּ פון וואַסער פאַלינג פון צייַט צו צייַט אין אַז בעקן, איז געווען דער בלויז באַוועגונג
וואָס נאָך זענען אויף אַרום איר, די בלויז זייגער וואָס אנגעצייכנט די צייַט, דער נאָר גערויש
וואָס ריטשט איר פון אַלע דער ראַש געמאכט אויף די ייבערפלאַך פון דער ערד.
צו דערציילן די גאנצע, אָבער, זי אויך פּעלץ, פון צייַט צו צייַט, אין אַז סעספּול פון מייער
און פינצטערניש, עפּעס קעלט גייט פארביי איבער איר פֿיס אָדער איר אָרעם, און זי שאַדערד.
ווי לאַנג האט זי שוין דאָרט?
זי האט ניט וויסן.
זי האט אַ רעקאַלעקשאַן פון אַ זאַץ פון טויט פּראַנאַונסט ערגעץ, קעגן עטלעכע
איינער, און פון נאכדעם געווארן זיך געפירט אַוועק, און פון ווייקינג אַרויף אין פינצטערניש און
שטילקייַט, טשילד צו די האַרץ.
זי האט דראַגד זיך צוזאמען אויף איר הענט. דערנאך פּרעסן רינגס אַז דורכשניט איר אַנגקאַלז, און
קייטן האט ראַטאַלד.
זי האט אנערקענט דעם פאַקט אַז אַלע אַרום איר האט וואַנט, אַז אונטער איר דאָרט איז געווען אַ
פאַרוועג באדעקט מיט נעץ און אַ בינטל פון שטרוי, אָבער ניט דער לאָמפּ ניט לופט-לאָך.
און זי האט סיטיד זיך אויף אַז שטרוי און, מאל, פֿאַר דעם לשם פון טשאַנגינג
איר שטעלונג, אויף די לעצט שטיין שריט אין איר דאַנדזשאַן.
פֿאַר אַ בשעת זי האט געפרוווט צו ציילן די שוואַרץ מינוט געמאסטן אַוועק פֿאַר איר דורך די
קאַפּ פון וואַסער, אָבער אַז מעלאַנכאָליש אַרבעט פון אַ יילינג מאַרך האט אפגעבראכן פון זיך אין
איר קאָפּ, און האט לינק איר אין סטופּער.
באריכות, איין טאָג, אָדער איינער נאַכט, (פֿאַר האַלבנאַכט און האַלבער טאָג זענען פון די זעלבע קאָליר
אין אַז קבר), זי געהערט אויבן איר אַ לאַודער ראַש ווי איז יוזשאַלי געמאכט דורך דעם
טערנקי ווען ער האט איר ברויט און קרוג פון וואַסער.
זי האט איר קאָפּ, און בעהעלד אַ שטראַל פון רעדיש ליכט גייט פארביי דורך די קרעוואַסיז
אין דער סאָרט פון טראַפּדאָאָר קאַנטרייווד אין די דאַך פון די ינפּאַסע.
אין דער זעלביקער צייַט, די שווער שלאָס קריקט, דער טראַפּ גרייטיד אויף זייַן פאַרזשאַווערט כינדזשיז,
פארקערט, און זי בעהעלד אַ לאַנטערן, אַ האַנט, און דער נידעריקער פּאָרשאַנז פון די גופים פון צוויי
מענטשן, די טיר זייַענדיק צו נידעריק צו אַרייַנלאָזן פון איר געזען זייער קעפ.
די ליכט פּיינד איר אַזוי אַקיוטלי אַז זי פאַרמאַכן איר אויגן.
ווען זי געעפנט זיי ווידער די טיר איז געווען פארמאכט, די לאַנטערן איז דאַפּאַזיטיד אויף איינער פון
די טריט פון די לייטער, אַ מענטש אַליין געשטאנען פאר איר.
א מאָנק ס שוואַרץ מאַנטל געפאלן צו זיינע פֿיס, אַ קאַול פון דער זעלביקער קאָליר פאַרבאָרגן זיין פּנים.
גאָרנישט איז קענטיק פון זיין מענטש, ניט דער פּנים ניט הענט.
עס איז אַ לאַנג, שוואַרץ שראַוד שטייענדיק גלייַך, און ונטער וואָס עפּעס קען זיין פּעלץ
מאָווינג. זי גייזד פיקסעדלי פֿאַר עטלעכע מינוט בייַ
דעם סאָרט פון ספּעקטער.
אבער ניט דער ער אדער זי גערעדט. איינער וואָלט האָבן פּראַנאַונסט זיי צוויי סטאַטועס
קאַנפראַנטינג יעדער אנדערער.
צוויי דאס בלויז געווען לעבעדיק אין אַז קאַווערן, די וויק פון די לאַנטערן, וואָס
ספּאַטערד אויף חשבון פון די דאַמפּניס פון די אַטמאָספער, און דער קאַפּ פון וואַסער פון די
דאַך, וואָס שנייַדן דעם ירעגיאַלער ספּאַטערינג
מיט זייַן מאַנאַטאַנאַס שפּריצן, און געמאכט דער ליכט פון דער לאַנטערן פייַלנטאַש אין קאַנסענטריק
כוואליעס אויף די ייליק וואַסער פון דעם בעקן. בייַ לעצט דער אַרעסטאַנט געבראכן די שטילקייַט.
"וואָס זענען איר?"
"א גאַלעך." די ווערטער, דער אַקצענט, די געזונט פון זיין
קול געמאכט איר ציטערן. די גאַלעך פארבליבן, אין אַ פּוסט קול, -
"ביסט איר צוגעגרייט?"
"צוליב וואָס?" "צו שטאַרבן."
"אָה!" האט זי, "וועט עס זיין באַלד?" "צו מארגן."
איר קאָפּ, וואָס האט אויפגעשטאנען מיט פרייד, אַראָפאַקן צוריק אויף איר ברוסט.
"'טיז זייער ווייַט אַוועק נאָך!" זי געמורמלט, "וואָס קען זיי ניט האָבן געטאן עס צו-טאָג?"
"און איר זענען זייער ומגליקלעך?" געפרעגט דעם גאַלעך, נאָך אַ שטילקייַט.
"איך בין זייער קאַלט," זי געזאגט.
זי האט איר פֿיס אין איר האנט, אַ האַווייַע געוויינטלעך מיט ומגליקלעך וורעטטשעס וואס זענען
קעלט, ווי מיר האָבן שוין געזען אין די פאַל פון די נאָזער פון די דיין-ראָלאַנד, און איר
ציין טשאַטטערעד.
די גאַלעך ארויס צו וואַרפן זיינע אויגן אַרום די דאַנדזשאַן פון ונטער זיין קאַול.
"וויטאַוט ליכט! אָן ברענען! אין די וואַסער! עס איז שוידערלעך! "
"יא," זי געזאגט, מיט די צעטומלט לופט וואָס אַנכאַפּיניס האט געגעבן איר.
"דער טאָג געהערט צו יעדער איינער, וואָס טוט זיי געבן מיר בלויז נאַכט?"
"צי איר וויסן," ריזומד די גאַלעך, נאָך אַ פריש שטילקייַט, "וואָס איר ביסט דאָ?"
"איך געדאַנק איך געקענט אַמאָל," זי האט, גייט פארביי איר דין פינגער איבער איר יילידז, ווי
כאָטש צו העלפן איר זיקאָרן, "אָבער איך וויסן ניט מער."
אַלע אין אַמאָל זי אנגעהויבן צו וויינען ווי אַ קינד.
"איך זאָל ווי צו באַקומען אַוועק פון דאָ, האר. איך בין קאַלט, איך בין דערשראָקן, און עס זענען
באשעפענישן וועלכע קריכן איבער מיין גוף. "" גוט, גיי מיר. "
אַזוי זאגן, די גאַלעך גענומען איר אָרעם.
די ומגליקלעך מיידל איז פאַרפרוירן צו איר זייער נשמה.
נאָך אַז האַנט געשאפן אַ רושם פון קעלט אויף איר.
"אָה!" זי געמורמלט, "'טיז די ייַזיק האַנט פון טויט.
וואס זענען איר? "די גאַלעך האט צוריק זיין קאַול, זי האט.
עס איז געווען די בייז וויזאַדזש וואָס האט אַזוי לאַנג פּערסוד איר, אַז שעד ס קאָפּ וואָס
האט זיך באוויזן בייַ לאַ פאַלאָורדעל ס, העכער די קאָפּ פון איר אַדאָרד פאָעבוס, אַז אויג וואָס
זי לעצט האט געזען גליטערינג בייַ אַ דאַגער.
דעם אַפּערישאַן, שטענדיק אַזוי פאַטאַל פֿאַר איר, און וואָס האט אַזוי געטריבן איר אויף פון
ומגליק צו ומגליק, אפילו צו פּייַניקן, ראַוזד איר פון איר סטופּער.
איז געווען צו איר אַז די סאָרט פון צודעק וואָס האט ליין דיק אויף איר זיקאָרן איז
דינגען אַוועק.
אַלע די פרטים פון איר מעלאַנכאָליש פּאַסירונג, פון די נאַקטערנאַל סצענע בייַ לאַ
פאַלאָורדעל ס צו איר שטראף צו די טאָורנעללע, ריקערד צו איר זיקאָרן, ניט
שוין ווייג און צעטומלט ווי כירטאַפאָר,
אָבער בוילעט, האַרב, קלאָר, פּאַלפּאַטייטינג, שרעקלעך.
די סווואַנירז, העלפט עפפאַסעד און כּמעט אַבליטערייטיד דורך וידעפדיק פון צאָרעס, געווען
ריווייווד דורך די סאָמברע פיגור וואָס געשטאנען פאר איר, ווי דער צוגאַנג פון פייַער ז
אותיות טרייסט אויף ווייַס פּאַפּיר מיט
ומזעיק טינט, צו אָנפאַנגען אויס בישליימעס פריש.
איז געווען צו איר אַז אַלע די ווונדז פון איר האַרץ געעפנט און בלעד סיימאַלטייניאַסלי.
"כאַ!" זי געשריגן, מיט איר הענט אויף איר אויגן, און אַ קאַנוואַלסיוו ציטערניש, "'טיז די
גאַלעך! "
און זי דראַפּט איר געווער אין דיסקערידזשמאַנט, און פארבליבן סיטיד, מיט
לאָוערד קאָפּ, אויגן פאַרפעסטיקט אויף דער ערד, שטום און שטיל ציטערניש.
די גאַלעך גייזד בייַ איר מיט די אויג פון אַ פאַלק וואָס האט לאַנג שוין סאָרינג אין אַ
קרייַז פון די כייץ פון הימל איבער אַ אָרעם לאַרך קאָווערינג אין די ווייץ, און האט
לאַנג געווען בישטיקע קאַנטראַקטינג די
פאָרמאַדאַבאַל קרייזן פון זיין אַנטלויפן, און האט פּלוצלינג סווופּט אַראָפּ אויף זיין רויב ווי אַ
בליצן פון בליץ, און האלט עס פּאַנטינג אין זיין טאַלאַנז.
זי אנגעהויבן צו מורמלען אין אַ נידעריק קול, -
"פיניש! ענדיקן! די לעצטע קלאַפּ! "און זי ארויסגעצויגן איר קאָפּ אַראָפּ אין שרעק צווישן איר
פּלייצעס, ווי דער שעפעלע אַווייטינג דעם קלאַפּ פון דעם קאַצעוו ס האַק.
"אזוי איך באַגייַסטערן איר מיט גרויל?" ער האט בייַ לענג.
זי געמאכט קיין ענטפער. "צי איך באַגייַסטערן איר מיט גרויל?" ער
ריפּיטיד.
איר ליפן קאָנטראַקטעד, ווי כאָטש מיט אַ שמייכל.
"יא," האט זי, "די כעדזמאַן סקאָפס בייַ די פארמשפט.
דאָ ער איז פּערסוינג מיר, טרעטאַנינג מיר, טעראַפייינג מיר פֿאַר חדשים!
האט עס נישט געווען פֿאַר אים, מיין גאָט, ווי גליקלעך עס זאָל האָבן געווען!
עס איז ער וואס וואַרפן מיר אין דעם תהום!
טאַקע הימל! עס איז ער וואס דערהרגעט אים! מיין פאָעבוס! "
דאָ, בערסטינג אין סאַבז, און רייזינג איר אויגן צו די גאַלעך, -
"אָה! נעבעכל, וואס זענען איר?
וואָס האָבן איך געטאן צו איר? צי איר דעמאָלט, האַס מיר אַזוי?
וויי! וואָס האָבן איר קעגן מיר? "" איך ליבע דיר! "גערופן די גאַלעך.
אירע טרערן פּלוצלינג אויפגעהערט, זי גייזד בייַ אים מיט דער קוק פון אַ ידיאָט.
ער האט געפאלן אויף זיין ניז און איז דיוואַוערינג איר מיט אויגן פון פלאַם.
"דאָסט דו פֿאַרשטיין?
איך ליבע דיר! "ער געשריגן ווידער. "וואָס ליבע!" האט דער ומגליקלעך מיידל מיט אַ
גרויל. ער ריזומד, -
"די ליבע פון אַ דאַמד נשמה."
אי געבליבן שטיל פֿאַר עטלעכע מינוט, קראַשט ונטער דער וואָג פון זייער
ימאָושאַנז, ער מאַדדענעד, זי סטופּעפיעד.
"ליסטען," האט דער גאַלעך בייַ לעצט, און אַ מעשונעדיק רויק האט קומען איבער אים, "איר וועט
וויסן אַלע איך בין וועגן צו דערציילן איר אַז וואָס איך האָבן כידערטו קוים דערד צו זאָגן צו
זיך, ווען פערטיוולי ינטעראַגייטינג מיין
געוויסן בייַ יענע טיף שעה פון די נאַכט ווען עס איז אַזוי פינצטער אַז עס מיינט ווי כאָטש
גאָט ניט מער געזען אונדז. הערן.
איידער איך געוואוסט איר, יונג מיידל, איך געווען צופרידן. "
"אזוי איז י!" זי סייד פיבלי. "זאלסט ניט יבעררייַסן מיר.
יא, איך געווען צופרידן, לפּחות איך געמיינט זיך צו זיין אַזוי.
איך איז געווען ריין, מיין נשמה איז געווען אָנגעפילט מיט לימפּיד ליכט.
קיין ראָש איז אויפגעשטאנען מער שטאלץ און מער ראַדיאַנטלי ווי מייַן.
כהנים קאַנסאַלטיד מיר אויף ריינקייַט; דאקטוירים, אויף דאָקטרינעס.
יא, וויסנשאַפֿט איז אַלע אין אַלע צו מיר, עס איז געווען אַ שוועסטער צו מיר, און אַ שוועסטער סאַפייסט.
ניט אָבער אַז מיט יאָרן אנדערע געדאנקען געקומען צו מיר.
מער ווי אַמאָל מיין פלייש האט שוין אריבערגעפארן ווי אַ פרוי ס פאָרמע דורכגעגאנגען דורך.
אַז קראַפט פון געשלעכט און בלוט וואָס, אין די מעשוגאַס פון יוגנט, איך האט ימאַדזשאַנד אַז איך האט
סטייפאַלד שטענדיק האט, מער ווי אַמאָל, קאָנווולסיוועלי אויפגעוועקט די קייט פון אייזן וואַוז
וואָס בינדן מיר, אַ צאָרעדיק נעבעכל, צו די קעלט שטיינער פון די מזבח.
אבער פאסטן, תפילה, לערנען, דער מאָרטיפיקאַטיאָנס פון די קלויסטער, רענדערד מיין
נשמה מעטרעסע פון מיין גוף אַמאָל מער, און דעמאָלט איך אַוווידאַד פרויען.
דערצו, איך האט אָבער צו עפענען אַ בוך, און אַלע די ומריין מיסץ פון מיין מאַרך פאַרשווונדן
איידער די ספּלענדאָרס פון וויסנשאַפֿט.
אין אַ ביסל מאָומאַנץ, איך פּעלץ די גראָב דאס פון ערד אַנטלויפן ווייַט אַוועק, און איך געפונען זיך
אַמאָל מער רו, קווייאַטיד, און קלאָר, אין דעם בייַזייַן פון די באַרוט גלאַנץ פון
אייביק אמת.
ווי לאַנג ווי די שעד געשיקט צו באַפאַלן מיר בלויז ווייג שאַדאָוז פון פרויען וואס פארביי
טייל מאָל פאר מיין אויגן אין קלויסטער, אין די גאסן, אין די פעלדער, און וואס קוים
ריקערד צו מיין חלומות, איך לייכט וואַנגקווישט אים.
וויי! אויב די זיג איז ניט פארבליבן מיט מיר, עס איז די שולד פון גאָט, וואס האט ניט
באשאפן מענטש און די שעד פון גלייַך קראַפט.
הערן. איין טאָג - "
דאָ די גאַלעך פּאָזד, און דער אַרעסטאַנט געהערט סייז פון פּייַן אַרויסרייַסן פון זיין
ברוסט מיט אַ געזונט פון די טויט שאָקלען.
ער ריזומד, - "איין טאָג איך געווען לינינג אויף די פֿענצטער פון מיין
צעל. וואָס בוך איז איך לייענען דעמאָלט?
טאַקע! אַלע וואס איז אַ כווערלווינד אין מיין קאָפּ.
איך איז געווען לייענען. די פֿענצטער געעפנט אויף אַ קוואדראט.
איך געהערט אַ קלאַנג פון טאַמבורין און מוזיק. אַננויעד בייַ זייַענדיק אַזוי אויפגערודערט אין מיין
רעווערי, איך גלאַנסט אין די קוואדראט.
וואָס איך בעהעלד, אנדערע געזען בייַ זיך, און נאָך אים איז ניט אַ ספּעקטאַקל געמאכט פֿאַר
מענטשלעך אויגן.
עס, אין די מיטן פון די פאַרוועג, - עס איז געווען האַלבער טאָג, די זון איז שיינינג ברייטלי, -
אַ באַשעפעניש איז דאַנסינג.
א באַשעפעניש אַזוי שיין אַז גאָט וועט האָבן בילכער איר צו די ווירגין און האב אויסדערוויילט
איר פֿאַר זיין מוטער און האָבן געוואלט צו ווערן געבוירן פון איר אויב זי האט שוין אין קיום
ווען ער איז געווען געמאכט מענטש!
איר אויגן זענען שוואַרץ און גלענצנדיק, אין די צווישן פון איר שוואַרץ לאַקס, עטלעכע כערז
דורך וואָס די זון שאָון גליסאַנד ווי פֿעדעם פון גאָלד.
איר פֿיס פאַרשווונדן אין זייער מווומאַנץ ווי די ספּאָוקס פון אַ ראַפּאַדלי אויסגעדרייט ראָד.
אַרום איר קאָפּ, אין איר שוואַרץ טרעסיז, עס זענען דיסקס פון מעטאַל, וואָס גליטערד
אין דער זון, און געשאפן אַ קאָראַנעט פון שטערן אויף איר שטערן.
איר קלייד דיק שטעלן מיט ספּאַנגלעס, בלוי, און דאַטאַד מיט אַ אלף ספּאַרקס, גלימד
ווי אַ זומער נאַכט. איר ברוין, בייגיק געווער טוויינד און ונטווינעד
אַרום איר טאַליע, ווי צוויי סקאַרפס.
די פאָרעם פון איר גוף איז סאַפּרייזינגלי שיין.
טאַקע! וואָס אַ ריספּלענדאַנט פיגור געשטאנען אויס, ווי עפּעס לייַכטיק אפילו אין די
זונשייַן!
וויי, יונג מיידל, עס איז געווען דו! סורפּריסעד, ינטאַקסאַקייטאַד, טשאַרמד, איך געלאזט
זיך צו אָנקוקן אויף דיר.
איך געקוקט אַזוי לאַנג אַז איך פּלוצלינג שאַדערד מיט טעראָר, איך פּעלץ אַז גורל איז געווען סיזינג
האַלטן פון מיר. "די גאַלעך פּאָזד פֿאַר אַ מאָמענט, באַקומען
מיט עמאָציע.
און ער געצויגן, - "שוין האַלב פאַסאַנייטיד, איך געפרואווט צו קלינג
שנעל צו עפּעס און האַלטן זיך צוריק פון פאַלינג.
איך ריקאָלד די סנערז וואָס שׂטן האט שוין באַשטימט פֿאַר מיר.
דער באַשעפעניש איידער מיין אויגן באזעסענע אַז סופּערכיומאַן שיינקייַט וואָס קענען קומען בלויז פון
הימל אָדער גענעם.
עס איז ניט פּשוט מיידל געמאכט מיט אַ ביסל פון אונדזער ערד, און דימלי לייטיד ין דורך די
וואַסאַלייטינג שטראַל פון אַ פרוי ס נשמה. עס איז געווען אַ מלאך! אָבער פון שאַדאָוז און פלאַם,
און ניט פון ליכט.
בייַ דער מאָמענט ווען איך געווען מעדאַטייטינג אַזוי, איך בעהעלד בייַ איר אַ ציגעלע, אַ בהמה פון
וויטשיז, וואָס סמיילד ווי עס גייזד בייַ מיר. דער האַלבער טאָג זון האט אים גילדענע הערנער.
און איך באמערקט די נעץ פון די שעד, און איך ניט מער דאַוטיד אַז איר האט קומען
פון גענעם און אַז איר האט קומען דארטן פֿאַר מיין פארדארבונג.
איך געמיינט עס. "
דאָ די גאַלעך האט דער אַרעסטאַנט פול אין די פּנים, און צוגעלייגט, קאָולדלי, -
"איך גלויבן עס נאָך.
דאך, די כיין אַפּערייטאַד קליין דורך קליין, דיין דאַנסינג ווערלד דורך מיין
מאַרך, איך פּעלץ די מיסטעריעז רעגע אַרבעט אין מיר.
אַלע וואס זאָל האָבן אַווייקאַנד איז לאַלד צו שלאָפן, און ווי יענע וואס שטאַרבן אין די שניי,
איך פּעלץ פאַרגעניגן אין אַלאַוינג דעם שלאָף צו ציען אויף.
אַלע אין אַמאָל, איר אנגעהויבן צו זינגען.
וואָס קען איך טאָן, ומגליקלעך נעבעכל? דיין ליד איז געווען נאָך מער כיינעוודיק ווי דיין
דאַנסינג. איך געפרואווט צו אַנטלויפן.
אוממעגלעך.
איך איז ניילד, איינגעווארצלט צו דעם אָרט. איז געווען צו מיר אַז די מירמלשטיין פון דער
פאַרוועג האט אויפגעשטאנען צו מיין ניז. איך איז געווען געצווונגען צו בלייַבן ביז דעם סוף.
מיין פֿיס זענען ווי ייַז, מיין קאָפּ איז געווען אויף שטעלע.
בייַ לעצט איר גענומען שאָד אויף מיר, איר אויפגעהערט צו זינגען, איר פאַרשווונדן.
די אָפּשפּיגלונג פון דעם בלענדיק זעאונג, דער אָפּקלונג פון די ענטשאַנטינג מוזיק
פאַרשווונדן דורך דיגריז פון מיין אויגן און מיין אויערן.
און איך געפאלן צוריק אין די עמבראַסורע פון די פֿענצטער, מער שטרענג, מער שוואַך ווי אַ
סטאַטוע טאָרן פון זייַן באַזע. די וועספּער גלאָק ראַוזד מיר.
איך זיך מיך אליין אַרויף, איך אנטלאפן, אָבער וויי! עפּעס ין מיר האט געפאלן קיינמאָל צו
העכערונג ווידער, עפּעס האט קומען אויף מיר פון וואָס איך קען ניט אַנטלויפן. "
ער געמאכט אנדערן פּויזע און זענען אויף, -
"יא, דייטינג פון אַז טאָג, עס איז געווען אין מיר אַ מענטש וועמען איך האט ניט וויסן.
איך געפרואווט צו מאַכן נוצן פון אַלע מיין רעמאַדיז. די קלויסטער, די מזבח, אַרבעט, ביכער, -
פאַליז!
טאַקע, ווי פּוסט טוט וויסנשאַפֿט געזונט ווען איינער אין פאַרצווייפלונג דאַשיז קעגן עס אַ קאָפּ פול פון
תאוות! צי איר וויסן, יונג מיידל, וואָס איך האב געזען
דענספאָרט צווישן מיין בוך און מיר?
איר, דיין שאָטן, די בילד פון די לייַכטיק אַפּערישאַן וואָס האט איין טאָג קראָסט די
אָרט פאר מיר.
אבער דעם בילד האט ניט מער דער זעלביקער קאָליר, עס איז געווען סאָמברע, פונערעאַל, פאַרומערט ווי
די שוואַרץ קרייַז וואָס לאַנג פּערסוז די זעאונג פון דעם ימפּרודאַנט מענטש וואס האט גייזד
ינטענטלי בייַ דעם זונטיק
"ניט געקענט צו באַפרייַען זיך פון אים, ווייַל איך געהערט דיין ליד כאַמינג אלץ אין מיין קאָפּ, בעהעלד
דיין פֿיס דאַנסינג שטענדיק אויף מיין ברעוויאַרי, פּעלץ אפילו בייַ נאַכט, אין מיין חלומות, דיין פאָרעם
אין קאָנטאַקט מיט מיין אייגן, איך געבעטן צו זען
איר ווידער, צו פאַרבינדן איר, צו וויסן וואס איר געווען, צו זען צי איך זאָל טאַקע געפינען
איר ווי די ידעאַל בילד וואָס איך האט ריטיינד פון איר, צו צעשמעטערן מיין חלום,
פּערטשאַנס, מיט פאַקט.
בייַ אַלע געשעענישן, איך געהאפט אַז אַ נייַ רושם וואָלט יפייס דער ערשטער, און די
ערשטער האט ווערן ינסאַפּאָרטאַבאַל. איך געזוכט איר.
איך האב געזען איר אַמאָל מער.
ומגליק! ווען איך האט געזען איר צוויי מאָל, איך געוואלט צו זען
איר אַ טויזנט מאל, איך געוואלט צו זען איר שטענדיק.
און - ווי האַלטן זיך אויף אַז שיפּוע פון גענעם? - דעמאָלט איך ניט מער געהערט צו זיך.
די אנדערע עק פון די פאָדעם וואָס די שעד האט אַטאַטשט צו מיין פליגלען ער האט פאַסאַנד צו
זיין פֿיס.
איך געווארן שלעפּער און וואַנדערינג ווי זיך.
איך ווייטיד פֿאַר איר אונטער פּאָרטשעס, איך געשטאנען אויף די לוקאַוט פֿאַר איר אין די גאַס עקן,
איך וואָטשט פֿאַר איר פון די שפּיץ פון מיין טורעם.
יעדער אָוונט איך אומגעקערט צו זיך מער טשאַרמד, מער דיספּערינג, מער ביוויטשט,
מער פאַרפאַלן! "איך האט געלערנט וואס איר האבן, אַ מצרי,
באָהעמיאַן, ציגייַנער, זינגאַראַ.
ווי קען איך צווייפל דער מאַגיש? הערן.
איך געהאפט אַז אַ פּראָצעס וואָלט פֿרייַ מיר פון די כיין.
א מעכאַשייפע ענטשאַניד ברונאָ ד'אַסט, ער האט איר פארברענט, און איז געהיילט.
איך געוואוסט עס. איך געוואלט צו פּרובירן די סגולע.
ערשטער איך געפרואווט צו האָבן איר פאַרבאָטן די קוואַדראַט אין פראָנט פון נאָטרע-דאַמע, כאָופּינג צו
פאַרגעסן איר אויב איר אומגעקערט קיין מער. איר באַצאָלט קיין אויפמערקזאמקייט צו עס.
איר אומגעקערט.
און דער געדאַנק פון אַבדאַקטינג איר פארגעקומען צו מיר.
איין נאַכט איך געמאכט די פּרווון. עס זענען געווען צוויי פון אונדז.
מיר שוין האט איר אין אונדזער מאַכט, ווען אַז צאָרעדיק אָפיציר געקומען אַרויף.
ער האט איר. אזוי האט ער נעמען אייער אַנכאַפּיניס, מייַן,
און זיין אייגן.
סוף, ניט מער ווייסט וואָס צו טאָן, און וואָס איז געווען צו ווערן פון מיר, איך דינאַונסט איר
צו דער באַאַמטער. "איך געדאַנק אַז איך זאָל ווערן געהיילט ווי
ברונאָ ד'אַסט.
איך אויך געהאט אַ פאַרבלאָנדזשעט געדאַנק אַז אַ פּראָצעס וועט באַפרייַען איר אין מיין הענט, אַז, ווי אַ
אַרעסטאַנט איך זאָל האַלטן איר, איך זאָל האָבן איר, אַז עס איר קען נישט אַנטלויפן פון
מיר, אַז איר האט שוין באזעסענע מיר אַ
גענוג לאַנג צייַט צו געבן מיר די רעכט צו פאַרמאָגן איר אין מיין דרייַ.
ווען איינער טוט פאַלש, איינער דארף טאָן עס ונ דורך.
'טיז מעשוגאַס צו אָפּשטעלן מידוויי אין די מאַנסטראַס!
די עקסטרעם פון פאַרברעכן האט זייַן דעליריומס פון פרייד.
א גאַלעך און אַ מעכאַשייפע קענען ויסמישנ זיך אין פרייד אויף דעם בינטל פון שטרוי אין אַ דאַנדזשאַן!
"אַקקאָרדינגלי, איך דינאַונסט איר. עס איז דעריבער אַז איך טעראַפייד איר ווען מיר
באגעגנט.
די פּלאַנעווען וואָס איך געווען וויווינג קעגן איר, דער שטורעם וואָס איך געווען כיפּינג אַרויף אויבן אייער
קאָפּ, פּלאַצן פון מיר אין טרעץ און בליץ גלאַנסיז.
נאָך, איך כעזיטייטיד.
מיין פּרויעקט האט זייַן געפערלעך זייטן וועלכע געמאכט מיר ייַנשרומפּן צוריק.
"אפשר איך זאל האָבן רינאַונסט עס, טאָמער מיין כידיאַס געדאַנק וואָלט האָבן פאַרדאַרט אין
מיין מאַרך, אָן שייַכעס פרוכט.
איך געדאַנק אַז עס וואָלט שטענדיק אָפענגען אויף מיר צו נאָכפאָלגן אַרויף אָדער אָפּשטעלן דעם
פּראָקורירונג.
אבער יעדער בייז געדאַנק איז ינעקסעראַבאַל, און ינסיסץ אויף שיין אַ אַקט, אָבער ווו איך
געמיינט זיך צו זיין אַלע שטאַרק, גורל איז געווען מער שטאַרק ווי אויך
וויי!
'טיז גורל וואָס האט געכאפט איר און איבערגעגעבן איר צו דער שרעקלעך ווילז פון דער
מאַשין וואָס איך האט קאַנסטראַקטאַד דאַבלי. הערן.
איך בין נירינג דער סוף.
"איין טאָג, - ווידער די זון איז שיינינג בריליאַנטלי - איך זע מענטשן פאָרן מיר אַטערינג
אייער נאָמען און לאַפינג, וואס קאַריז סענטשאַוואַלאַטי אין זיין אויגן.
דאַמנאַטיאָן!
איך נאכגעגאנגען אים, איר וויסן דעם רו. "ער אויפגעהערט.
דער יונג מיידל געקענט געפינען אָבער איין וואָרט: "אָה, מיין פאָעבוס!"
"ניט אַז נאָמען!" האט דער גאַלעך, גראַספּינג איר אָרעם ווייאַלאַנטלי.
"אַטער נישט אַז נאָמען!
טאַקע! צאָרעדיק וורעטטשעס אַז מיר זענען, 'טיז אַז נאָמען וואָס האט רוינד אונדז! אָדער, אלא
מיר האָבן רוינד יעדער אנדערע דורך דעם ינאַקספּליסאַבאַל שפּיל פון גורל! איר זענט
צאָרעס, זענען איר נישט? איר זענט קעלט, די
נאַכט מאכט איר בלינד, די דאַנדזשאַן ענוועלאָפּס איר, אָבער טאָמער איר נאָך האָבן עטלעכע ליכט
אין די דנאָ פון דיין נשמה, האבן עס נאָר דיין טשיילדיש ליבע פֿאַר אַז ליידיק מענטש וואס
געשפילט מיט דיין האַרץ, בשעת איך טראָגן דעם
דאַנדזשאַן ין מיר, אין מיר עס איז ווינטער, ייַז, פאַרצווייפלונג, איך האב נאַכט אין מיין
נשמה. "צי איר וויסן וואָס איך האָבן געליטן?
איך איז פאָרשטעלן אין אייער פּראָצעס.
איך איז סיטיד אויף דער באַאַמטער ס באַנק. יא, אונטער איין פון די כהנים 'קאָוולס, עס
זענען די קאַנטאָרשאַנז פון די דאַמד.
ווען איר האבן געבראכט אין, איך האט עס, ווען איר געווען קוועסטשאַנד, איך איז עס .-- הייל פון
וועלף! - עס איז געווען מיין פאַרברעכן, עס איז געווען מיין גאַלאָוז אַז איך בעהעלד זייַענדיק סלאָולי רירד איבער אייער
קאָפּ.
איך איז עס פֿאַר יעדער עדות, יעדער דערווייַז, יעדער באַקאָשע, איך קען ציילן יעדער פון אייער
טריט אין דער ווייטיקדיק דרך, איך איז נאָך דאָרט ווען אַז פעראָושאַס חיה - טאַקע!
איך האט ניט פאָרסין מוטשען!
הערן. איך נאכגעגאנגען איר צו אַז קאַמער פון פּייַן.
איך בעהעלד איר סטריפּט און כאַנדאַלד, האַלב נאַקעט, דורך די פאַרנאַנט הענט פון די
טאָרמענטער.
איך בעהעלד אייערע פֿיס, אַז פֿיס וואָס איך וואָלט האָבן געגעבן אַ ימפּעריע צו קושן און שטאַרבן, אַז
פֿיס, ונטער וואָס צו האָבן האט מיין קאָפּ קראַשט איך זאָל האָבן פּעלץ אַזאַ היספּייַלעס, - איך
בעהעלד עס ענקייסט אין אַז שרעקלעך שטיוול,
וואָס קאַנווערץ די לימז פון אַ לעבעדיק זייַענדיק אין איין בלאַדי שראָל.
טאַקע, נעבעכל! בשעת איך געקוקט אויף בייַ אַז, איך געהאלטן ונטער מיין שראַוד אַ דאַגער, מיט וואָס
איך לאַסעראַטעד מיין ברוסט.
ווען איר אַטערד אַז געוויין, איך פּלאַנדזשד עס אין מיין פלייש, אין אַ צווייט געשריי, עס וואָלט
האָבן אריין מיין האַרץ. קוק!
איך גלויבן אַז עס נאָך בלידז. "
ער האט געעפנט זיין קאַסאַק. זיין ברוסט איז אין פאַקט, מאַנגגאַלד ווי דורך דעם
קרעל פון אַ טיגער, און אויף זיין זייַט ער האט אַ גרויס און באַדלי געהיילט ווונד.
דער אַרעסטאַנט ריקוילד מיט גרויל.
"אָה!" האט דער גאַלעך, "יונג מיידל, האָבן שאָד אויף מיר!
איר טראַכטן זיך ומגליקלעך, וויי! וויי! איר וויסן ניט וואָס אַנכאַפּיניס איז.
טאַקע! צו ליבע אַ פרוי! צו זיין אַ גאַלעך! צו ווערן געהאסט! צו ליבע מיט אַלע די צאָרן פון איינער ס
נשמה, צו פילן אַז איינער וועט געבן פֿאַר די קלענסטער פון איר סמיילז, איינער ס בלוט, איינער ס
וויטאַלס, איינער ס רום, איינער ס ישועה, איינער ס
אומשטארבלעכקייט און אייביקייט, דעם לעבן און דער אנדערער, צו באַדויערן אַז איינער איז נישט אַ מלך,
קייסער, אַרטשאַנגעל, גאָט, אין סדר אַז מען זאל שטעלן אַ גרעסערע שקלאַף ונטער איר
פֿיס, צו אַרומנעמען איר נאַכט און טאָג אין איין ס
חלומות און איינער ס מחשבות, און צו זען איר אין ליבע מיט די טראַפּינגז פון אַ סאָלדאַט
און צו האָבן גאָרנישט צו פאָרשלאָגן איר אָבער אַ גאַלעך ס גראָב קאַסאַק, וואָס וועט באַגייַסטערן
איר מיט מורא און עקל!
צו זיין פאָרשטעלן מיט איינער ס קנאה און איינער ס צאָרן, בשעת זי לאַווישאַז אויף אַ צאָרעדיק,
בלאַסטערינג ימבאַסייל, אוצרות פון ליבע און שיינקייַט!
צו זען אַז גוף וועמענס פאָרמע ברענט איר, אַז בוזעם וואָס פארמאגט אַזוי פיל
זיסקייַט, אַז פלייש פּאַלפּאַטייט און רייטלענ ונטער דער קיסאַז פון אנדערן!
טאַקע הימל! צו ליבע איר פֿיס, איר אָרעם, איר פּלייצע, צו טראַכטן פון איר בלוי וועינס, פון
איר ברוין הויט, ביז איינער ווריטהעס פֿאַר גאַנץ נעכט צוזאַמען אויף די פאַרוועג פון איינער ס
צעל, און צו זען אַלע די קערעסיז וואָס איינער האט געחלומט פון, סוף אין פּייַניקן!
צו האָבן סאַקסידאַד בלויז אין סטרעטשינג איר אויף די לעדער בעט!
טאַקע! די ביסט דער וועריטאַבאַל פּינסערז, רעדדענעד אין די פירעס פון גענעם.
טאַקע! ברוך איז ער ווער איז סאַוון צווישן צוויי פּלאַנגקס, אָדער טאָרן אין ברעקלעך דורך פיר פערד!
צי איר וויסן וואָס אַז פּייַניקן איז, וואָס איז ימפּאָוזד אויף איר פֿאַר לאַנג נעכט דורך דיין
ברענען אַרטעריעס, דיין בערסטינג האַרץ, דיין ברייקינג קאָפּ, דיין ציין-קנאַוועד הענט, ווילד
טאָרמענטערז וואָס דרייען איר ינסעסאַנטלי, ווי
אויף אַ רויט-שאַרף גרידייערן, צו אַ געדאַנק פון ליבע, פון קנאה, און פון פאַרצווייפלונג!
יונג מיידל, רחמנות! אַ טרוס פֿאַר אַ מאָמענט! אַ ביסל אש אויף די לעבן קוילן!
ווישן אַוועק, איך בעט דיר, די שווייס וועלכע טריקאַלז אין גרויס טראפנס פון מיין שטערן!
קינד! פּייַניקן מיר מיט איין האַנט, אָבער גלעטן מיר מיט די אנדערע!
האָבן שאָד, יונג מיידל!
האָבן שאָד אויף מיר! "די גאַלעך ווריטהעד אויף די נאַס פאַרוועג,
ביטינג זיין קאָפּ קעגן די עקן פון דער שטיין טריט.
דער יונג מיידל גייזד בייַ אים, און איינגעהערט צו אים.
ווען ער אויפגעהערט, ויסגעמאַטערט און פּאַנטינג, זי ריפּיטיד אין אַ נידעריק קול, -
"אָה מיין פאָעבוס!"
די גאַלעך דראַגד זיך צו איר אויף זיין ניז.
"איך בעט דיר," ער האט געשריגן, "אויב איר האָבן קיין האַרץ, טאָן ניט ריפּאַלס מיר!
טאַקע! איך ליבע איר!
איך בין אַ נעבעכל! ווען איר גאָר אַז נאָמען, ומגליקלעך מיידל, עס
איז ווי כאָטש איר קראַשט אַלע די פייבערז פון מיין האַרץ צווישן אייערע ציין.
רחמנות!
אויב איר קומען פון גענעם איך וועל גיין אהין מיט איר.
איך האב געטאן אַלץ צו אַז סוף.
די גענעם ווו איר זענען, וועט ער גאַניידן, דער ספּעקטאַקל פון איר איז מער כיינעוודיק ווי אַז
פון גאָט! טאַקע! רעדן! איר וועט האָבן גאָרניט פון מיר?
איך זאָל האָבן געדאַנק די בערג וועט ווערן אויפגעטרייסלט אין זייער יסודות אויף דעם טאָג
ווען אַ פרוי וואָלט ריפּאַלס אַזאַ אַ ליבע. טאַקע! אויב איר נאָר וואָלט!
טאַקע! ווי גליקלעך מיר זאל זיין.
מיר וועלן אַנטלויפן - איך וואָלט העלפן איר צו אַנטלויפן, - מיר וועלן גיין ערגעץ, מיר וואָלט זוכן אַז
אָרט אויף ערד, ווו די זון איז העלסטע, דער הימל דער בלואַסט, ווו די ביימער זענען
רובֿ לאַגזשעריאַנט.
מיר וואָלט ליבע יעדער אנדערער, מיר וואָלט גיסן אונדזער צוויי נשמות אין יעדער אנדערער, און מיר וואָלט
האָבן אַ דאָרשט פֿאַר זיך וואָס מיר וואָלט שטילן אין פּראָסט און ינסעסאַנטלי בייַ אַז
פאָנטאַן פון יניגזאָסטאַבאַל ליבע. "
זי ינטעראַפּטיד מיט אַ געפערלעך און טרילינג לאַכן.
"לוק, פאטער, איר האָבן בלוט אויף דיין פינגער!"
די גאַלעך פארבליבן פֿאַר עטלעכע מאָומאַנץ ווי כאָטש פּעטראַפייד, מיט זיין אויגן פאַרפעסטיקט אויף
זיין האַנט.
"גוט, יאָ!" ער ריזומד בייַ לעצט, מיט מאָדנע דזשענטאַלנאַס, "באַליידיקן מיר, ויסלאַכנ זיך בייַ
מיר, אָוווערוועלם מיר מיט ביטל! אָבער קומען, קומען.
זאל אונדז מאַכן יאָגעניש.
עס איז צו זיין צו מארגן, איך דערציילן איר. די גיבבעט אויף די גרעווע, איר וויסן עס? עס
שטייט שטענדיק גרייט. עס איז שוידערלעך! צו זען איר פאָר אין אַז
טומברעל!
טאַקע רחמנות! ביז איצט איך האָבן קיינמאָל פּעלץ די מאַכט פון מיין
ליבע פֿאַר דיר .-- אָה! נאָכפאָלגן מיר. איר וועט נעמען דיין צייַט צו ליבע מיר נאָך איך
האָבן געראטעוועט איר.
איר וועט האַס מיר ווי לאַנג ווי איר וועט. אבער קומען.
צו מארגן! צו מארגן! די גאַלאָוז! אייער דורכפירונג!
טאַקע! שפּאָרן זיך! שוינען מיר! "
ער געכאפט איר אָרעם, ער איז בייַ זיך, ער געפרוווט צו שלעפּן איר אַוועק.
זי פאַרפעסטיקט איר אויג ינטענטלי אויף אים. "וואָס האט ווערן פון מיין פאָעבוס?"
"אַה!" האט דער גאַלעך, ריליסינג איר אָרעם, "איר זענען פּיטילאַס."
"וואָס האט ווערן פון פאָעבוס?" זי ריפּיטיד קאָולדלי.
"ער איז טויט!" גערופן די גאַלעך.
"דעד!" האט זי, נאָך ייַזיק און מאָושאַנלאַס "דעמאָלט פארוואס איר רעדן צו מיר פון לעבעדיק?"
ער איז געווען ניט צוגעהערט צו איר. "אָה! יאָ, "האט ער, ווי כאָטש גערעדט צו
זיך, "ער אוודאי מוזן זיין טויט.
די בלייד האבן דיפּלי. איך גלויבן איך גערירט זיין האַרץ מיט די
פונט. טאַקע! מיין זייער נשמה איז געווען בייַ די סוף פון די
דאַגער! "
דער יונג מיידל פלאַנג זיך אויף אים ווי אַ ריידזשינג טיגרעסס, און פּושט אים אויף די
טריט פון דעם לייטער מיט סופּערנאַטשעראַל קראַפט.
"בעגאָנע, פאַרזעעניש!
בעגאָנע, מערדער! לאָזן מיר צו שטאַרבן!
מייַ דעם בלוט פון ביידע פון אונדז מאַכן אַן אייביק פלעק אויף דיין שטערן!
זיין דיין, גאַלעך!
קיינמאָל! קיינמאָל! גאָרנישט וועט פאַרייניקן אונדז! ניט גענעם זיך!
גיין, פארשאלטענער מענטש! קיינמאָל! "
די גאַלעך האט סטאַמבאַלד אויף די טרעפּ.
ער בישטיקע דיסענטאַנגלעד זיין פֿיס פון די פאָולדז פון זיין קיטל, פּיקט אַרויף זיין לאַנטערן
ווידער, און סלאָולי אנגעהויבן די אַרופגאַנג פון די טרעפ וואָס האבן צו דעם טיר, ער געעפנט די
טיר און דורכגעגאנגען דורך עס.
אַלע אין אַמאָל, דער יונג מיידל בעהעלד זיין קאָפּ ריאַפּיר, עס וואָר אַ פרייטפאַל אויסדרוק,
און ער האט געשריגן, הייזעריק מיט צאָרן און פאַרצווייפלונג, -
"איך דערציילן איר ער איז טויט!"
זי געפאלן פּנים אַרונטער אויף דער פּאָדלאָגע, און עס איז געווען ניט מער קיין געזונט דייַטלעך אין
דער קאַמער ווי די כליפּ פון די קאַפּ פון וואַסער וועלכע געמאכט דעם בעקן פּאַלפּאַטייט צווישן די
פינצטערניש.
-בוך אַכט. פּרק ך
די מוטער.
איך טאָן ניט גלויבן אַז עס איז עפּעס סוויטער אין די וועלט ווי די געדאנקען וואָס
וואך אין אַ מוטער ס האַרץ בייַ די ספּעקטאַקל פון איר קינד ס קליינטשיק שוך, ספּעציעל אויב עס איז
אַ שוך פֿאַר פעסטאַוואַלז, פֿאַר זונטאג, פֿאַר
באַפּטיזאַם, די שוך עמברוידערד צו די זייער פּיאַטע, אַ שוך אין וועלכע די וויקלקינד האט ניט
נאָך גענומען אַ שריט.
אַז שוך האט אַזוי פיל חן און דאַינטינעסס, עס איז אַזוי אוממעגלעך פֿאַר אים צו גיין, אַז עס
מיינט צו דער מוטער ווי כאָטש זי געזען איר קינד.
זי סמיילז אויף עס, זי קיסאַז עס, זי טאָקס צו עס, זי פרעגט זיך צי עס
קענען טאקע זיין אַ פֿיס אַזוי קליינטשיק, און אויב דער קינד זיין ניטאָ, דער שיין שוך גענוג
צו שטעלן די זיס און שוואַך באַשעפעניש איידער איר אויגן.
זי מיינט זי זעט עס, זי טוט זען עס, גאַנץ, לעבעדיק, פריידיק, מיט זייַן יידל
הענט, זייַן קייַלעכיק קאָפּ, זייַן ריין ליפן, זייַן קלאָר אויגן וועמענס ווייַס איז בלוי.
אויב עס איז אין ווינטער, עס איז יאַנדער, קראָלינג אויף די טעפּעך, עס איז לאַבאָריאַסלי קליימינג
אויף אַ אַטאַמאַן, און די מוטער טרעמבלעס כדי עס זאָל צוטראָגן די פייַער.
אויב עס איז זומער צייַט, עס קראָלז וועגן דעם הויף, אין דעם גאָרטן, פּלאַקס אַרויף די גראָז
צווישן די פּייווינג-שטיינער, גייזיז ינאַסאַנטלי בייַ די גרויס הינט, די גרויס פערד, אָן
מורא, פיעסעס מיט די שעלז, מיט די
בלומען, און מאכט די גערטנער בורטשען ווייַל ער געפינט זאַמד אין די בלום-בעדז
און ערד אין די פּאַטס.
אלץ לאַפס, און שיינט און פיעסעס אַרום עס, ווי עס, אפילו די אָטעם פון לופט
און די שטראַל פון זון וואָס וויי מיט יעדער אנדערער אין דיספּאָרטינג צווישן די סילקי
רינגלעץ פון זייַן האָר.
די שוך ווייזט אַלע דעם צו די מוטער, און מאכט איר האַרץ צעגיין ווי פייַער מעלץ וואַקס.
אבער ווען די קינד איז פאַרפאַלן, די אלף בילדער פון פרייד, פון טשאַרמז, פון צערטלעכקייַט,
וואָס טראָנג אַרום די ביסל שוך, ווערן אַזוי פילע שרעקלעך זאכן.
די שיין בראָידערעד שוך איז ניט מער עפּעס אָבער אַ קיילע פון מוטשען וואָס
יטערנאַלי קראַשיז די האַרץ פון די מוטער.
עס איז שטענדיק דער זעלביקער פיברע וואָס ווייברייץ, די טענדערעסט און רובֿ שפּירעוודיק, אָבער
אָנשטאָט פון אַ מלאך קערעסינג עס, עס איז אַ שעד וואס איז רענטשינג בייַ אים.
איינער מייַ פרימאָרגן, ווען די זון איז רייזינג אויף איינער פון די טונקל בלוי הימל קעגן וואָס
גאַראָפאָלאָ ליב צו שטעלן זיין דעססענץ פון די צלב, די נאָזער פון די דיין-ראָלאַנד
געהערט אַ קלאַנג פון ווילז, פון פערד און ייערנז אין דעם פלאץ דע גרעווע.
זי איז געווען עפּעס דערוועקט דורך עס, נאַטיד איר האָר אויף איר אויערן אין סדר צו דעפאַן
זיך, און ריזומד איר קאַנטאַמפּליישאַן, אויף איר ניז, פון די ינאַנאַמאַט כייפעץ וואָס
זי האט אַדאָרד פֿאַר פופצן יאר.
דעם קליין שוך איז געווען דער אַלוועלט צו איר, ווי מיר האָבן שוין געזאגט.
איר געדאַנק איז שווייַגן אין עס, און איז געווען באַשערט קיינמאָל מער צו פאַרלאָזן עס חוץ בייַ
טויט.
די סאָמברע הייל פון די דיין-ראָלאַנד אַליין פארשטאנען ווי פילע ביטער ימפּרעקאַטיאָנס, רירנדיק
טענות, תפילות און סאַבז זי האט וואַפטיד צו הימל אין קשר מיט אַז כיינעוודיק
באָבאַל פון רויז-קאָלירט אַטלעס.
קיינמאָל איז מער פאַרצווייפלונג געשאנקען אויף אַ פּריטיער און מער גראַציעז זאַך.
עס געווען ווי כאָטש איר טרויער זענען ברייקינג אַרויס מער ווייאַלאַנטלי ווי געוויינטלעך, און זי
קען זיין געהערט אַרויס לאַמענטינג אין אַ הויך און מאַנאַטאַנאַס קול וואָס דינען די האַרץ.
"אָה מיין טאָכטער!" זי געזאגט, "מיין טאָכטער, מיין אָרעם, ליב קליין קינד, אַזוי איך וועט
קיינמאָל זען דיר מער! עס איז איבער!
עס אַלעמאָל מיינט צו מיר אַז עס געטראפן נעכטן!
גאָט מייַנער! מיין גאָט! עס וואָלט געווען בעסער נישט צו געבן איר צו מיר ווי צו נעמען איר אַוועק
אַזוי באַלד.
צי האָט איר נישט וויסן אַז אונדזער קינדער זענען טייל פון זיך, און אַז אַ מוטער וואס האט
פאַרפאַלן איר קינד ניט מער גלויבט אין גאָט? אַ! נעבעכל אַז איך בין צו האָבן ניטאָ אויס אַז
טאָג!
האר!
האר! צו האָבן גענומען איר פון מיר אַזוי, איר קען קיינמאָל האָבן געקוקט בייַ מיר מיט איר,
ווען איך געווען דזשויאָוסלי וואָרמינג איר אין מיין פייַער, ווען זי לאַפט ווי זי סוקקלעד, ווען איך
געמאכט איר קליינטשיק פֿיס קריכן אַרויף מיין ברוסט צו מיין ליפן?
טאַקע! אויב איר האט געקוקט בייַ אַז, מיין גאָט, איר וואָלט האָבן גענומען שאָד אויף מיין פרייד, איר וואָלט
ניט האָבן גענומען פון מיר די נאָר ליבע וואָס לינגגערד, אין מיין האַרץ!
איז איך דעמאָלט, האר, אַזוי צאָרעדיק אַ באַשעפעניש, אַז איר קען נישט קוקן בייַ מיר פאר
קאַנדעמינג מיר? - וויי! וויי! דאָ איז די שוך, ווו איז די פֿיס?
ווו איז די מנוחה?
ווו איז דער קינד? מיין טאָכטער! מיין טאָכטער! וואָס האבן זיי טאָן
מיט דיר? האר, געבן איר צוריק צו מיר.
מיין ניז האָבן שוין וואָרן פֿאַר פופצן יאר אין מתפלל צו דיר, מיין גאָט!
איז ניט אַז גענוג?
געבן איר צוריק צו מיר איינער טאָג, איין שעה, איין מינוט, מען מינוט, גאט! און דעמאָלט אָפּגעבן מיר
צו די שעד פֿאַר אַלע אייביקייט!
טאַקע! אויב איך נאָר געוואוסט ווו די רעקל פון אייער מאַלבעש טריילז, איך וואָלט קלינג צו עס מיט
ביידע הענט, און איר וועט ווערן אַבליידזשד צו געבן מיר צוריק מיין קינד!
האָבן איר ניט שאָד אויף איר שיין ביסל שוך?
קען איר פאַרשילטן אַ אָרעם מוטער צו דעם מוטשען פֿאַר פופצן יאר?
גוט ווירגין! גוט ווירגין פון הימל! מיין וויקלקינד יאָשקע האט שוין גענומען פון מיר, האט
געווען סטאָלען פון מיר, זיי דיוואַוערד איר אויף אַ כיט, זיי געטרונקען איר בלוט, זיי קראַקט
איר ביינער!
גוט ווירגין, האָבן שאָד אויף מיר. מיין טאָכטער, איך ווילן מיין טאָכטער!
וואָס איז עס צו מיר אַז זי איז אין גאַניידן? איך טאָן ניט וועלן אייער מלאך, איך ווילן מיין קינד!
איך בין אַ ליאָנעסס, איך ווילן מיין ווהעלפּ.
טאַקע! איך וועל ייַנקאָרטשענ זיך אויף דער ערד, איך וועט ברעכן די שטיינער מיט מיין שטערן, און איך
וועט פאַרשילטן זיך, און איך וועל פאַרשילטן איר, גאט, אויב איר האַלטן מיין קינד פון מיר! איר זען
בפירוש אַז מיין געווער זענען אַלע ביטאַן, גאט!
האט דער גוט גאָט קיין רחמנות? - אָה! געבן מיר נאָר זאַלץ און שוואַרץ ברויט, נאָר לאָזן מיר האָבן
מיין טאָכטער צו וואַרעמען מיר ווי אַ זון! וויי!
האר מיין גאָט.
וויי! האר מיין גאָט, איך בין נאָר אַ געמיין זינדיקער, אָבער
מיין טאָכטער געמאכט מיר פֿרום.
איך איז געווען פול פון רעליגיע פֿאַר די ליבע פון איר, און איך בעהעלד איר דורך איר שמייכל ווי
דורך אַן עפענונג אין הימל.
טאַקע! אויב איך קען נאָר אַמאָל, נאָר אַמאָל מער, אַ איין מאָל, לייגן דעם שוך אויף איר שיין
קליין ראָזעווע פֿיס, איך וואָלט שטאַרבן ברכה איר, גוט ווירגין.
אַ! פופצן יאר! זי וועט זיין דערוואַקסענער איצט! - ונהאַפּפּי קינד! וואָס! עס איז טאַקע
אמת און איך וועט קיינמאָל זען איר מער, ניט אפילו אין הימל, פֿאַר איך וועט ניט גיין דאָרט
זיך.
טאַקע! וואָס צאָרעס צו טראַכטן אַז דאָ איז איר שוך, און אַז אַז איז אַלע! "
די ומגליקלעך פרוי פלאַנג זיך אויף אַז שוך, איר טרייסט און איר פאַרצווייפלונג פֿאַר
אַזוי פילע יאָרן, און איר וויטאַלס זענען דינגען מיט סאַבז ווי אויף דער ערשטער טאָג, ווייַל, פֿאַר
אַ מוטער וואס האט פאַרלאָרן איר קינד, עס איז שטענדיק דער ערשטער טאָג.
אַז טרויער קיינמאָל וואקסט אַלט. די טרויער מלבושים זאל וואַקסן ווייַס און
טרעדבער, די האַרץ בלייבט פינצטער.
בייַ אַז מאָמענט, דער פריש און פריידיק געשרייען פון קינדער פארביי אין פאָרנט פון דער קאַמער.
יעדער מאָל אַז קינדער קראָסט איר זעאונג אָדער געשלאגן איר אויער, דער אָרעמאַן מוטער פלאַנג
זיך אין די דאַרקאַסט ווינקל פון איר קבר, און איינער וואָלט האָבן געזאגט, אַז
זי געזוכט צו אַראָפּוואַרפן איר קאָפּ אין דער שטיין אין סדר נישט צו הערן זיי.
דעם מאָל, אויף דעם פאַרקערט, זי ארויסגעצויגן זיך אַפּרייט מיט אַ אָנהייב, און איינגעהערט
יגערלי.
איינער פון די יינגלעך האט נאָר געזאגט, - "זיי זענען געגאנגען צו הענגען אַ ציגייַנער צו-טאָג."
מיט דעם פּלוצעמדיק שפּרינגען פון אַז שפּין וואָס מיר האָבן געזען שלייַדערן זיך אויף אַ פליג בייַ די
ציטערניש פון זייַן וועב, זי ראַשט צו איר לופט-לאָך, וואָס געעפנט ווי דער לייענער קען,
אויף דעם פלאץ דע גרעווע.
א לייטער האט, אין פאַקט, אויפגעשטאנען אַרויף קעגן די שטענדיק גיבבעט, און די
טאַליען ס אַסיסטאַנט איז בוסיינג זיך מיט אַדזשאַסטינג די קייטן וואָס האט שוין
ראַסטיד דורך די רעגן.
עס זענען געווען עטלעכע מענטשן שטייענדיק וועגן. די לאַפינג גרופּע פון קינדער איז שוין
ווייַט אַוועק. די סאַקט מאָנאַשקע געזוכט מיט איר אויגן עטלעכע
פּאַסער-דורך וועמען זי זאל פרעגן.
אַלע אין אַמאָל, בייַ איר קאַמער, זי באמערקט אַ גאַלעך געמאכט אַ טערעץ פון לייענען די
ציבור ברעוויאַרי, אָבער וואס איז פיל ווייניקער פאַרנומען מיט די "לעקטערן פון לאַטטיסעד
פּרעסן, "ווי מיט די גאַלאָוז, צו וואָס
ער אָפּגעבן אַ צאָרנדיק און פאַרומערט בליק פון צייַט צו צייַט.
זי אנערקענט מאַסיער די אַרטשדעאַקאָן פון דזשאָסאַס, אַ הייליק מענטש.
"פאטער," זי געפרעגט, "וועמען זענען זיי וועגן צו הענגען יאַנדער?"
די גאַלעך געקוקט בייַ איר און געמאכט קיין ענטפער, זי ריפּיטיד איר פרעגן.
און ער האט, -
"איך וויסן ניט." "עטלעכע קינדער געזאגט אַז עס איז געווען אַ ציגייַנער,"
זענען אויף די נאָזער. "איך גלויבן אַזוי," האט דער גאַלעך.
און פּאַקעט לאַ טשאַנטעפלעוריע שאָס אין היענע-ווי געלעכטער.
"שוועסטער," האט דער אַרטשדעאַקאָן, "טאָן איר דעמאָלט האַסן די דזשיפּסיז כאַרטאַלי?"
"צי איך האַס זיי!" יקסקליימד די נאָזער, "זיי זענען וואַמפּיירז, סטעאַלערס פון קינדער!
זיי דיוואַוערד מיין קליין טאָכטער, מיין קינד, מיין נאָר קינד!
איך האב ניט מער קיין האַרץ, זיי דיוואַוערד עס! "
זי איז געווען פרייטפאַל. די גאַלעך געקוקט בייַ איר קאָולדלי.
"עס איז איינער אין באַזונדער וועמען איך האַס, און וועמען איך האָבן געשאלטן," זי ריזומד, "עס
איז אַ יונג איינער, פון די צייַט וואָס מיין טאָכטער וואָלט זיין אויב איר מוטער האט ניט
געגעסן מיין טאָכטער.
יעדער צייַט אַז אַז יונג ווייפּער פּאַסיז אין פראָנט פון מיין קעמערל, זי שטעלט מיין בלוט אין אַ
ברויצונג. "
"גוט, שוועסטער, פרייען," האט דער גאַלעך, ייַזיק ווי אַ סעפּולטשראַל סטאַטוע, "אַז איז דער
איינער וועמען איר זענען וועגן צו זען שטאַרבן. "זיין קאָפּ איז געפאלן אויף זיין בוזעם און ער אריבערגעפארן
סלאָולי אַוועק.
די נאָזער ווריטהעד איר געווער מיט פרייד. "איך פּרעדיקטעד עס פֿאַר איר, אַז זי וואָלט
שטייַגן אהין! דאַנק, גאַלעך! "זי גערופן.
און זי אנגעהויבן צו שפּאַן אַרויף און אַראָפּ מיט לאַנג סטריידז איידער די גרייטינג פון איר פֿענצטער,
איר האָר דישעוואַלד, איר אויגן פלאַשינג, מיט איר אַקסל סטרייקינג קעגן די
וואַנט, מיט די ווילד לופט פון אַ מיידלש וואָלף אין
אַ שטייַג, וואס האט לאַנג שוין פאַמישעד, און ווער פילז די שעה פֿאַר איר סודע צייכענונג לעבן.
-בוך אַכט. פּרק ווי.
דרייַ מענטשלעך הערצער דיפערענטלי קאַנסטראַקטאַד.
פאָעבוס איז נישט טויט, אָבער. מענטשן פון אַז שטעמפּל שטאַרבן שווער.
ווען האר פיליפּפּע להעוליער, שטיצן ויסערגעוויינלעך פון דעם מלך, האט געזאגט צו שוואַך
עסמעראַלדאַ, "ער איז געהאלטן ביים שטארבן," עס איז געווען אַ טעות אָדער אַ שפּאַס.
ווען דער אַרטשדעאַקאָן האט ריפּיטיד צו די פארמשפט מיידל, "ער איז טויט," די פאַקט איז
אַז ער ווייסט גאָרנישט וועגן אים, אָבער אַז ער געמיינט עס, אַז ער רעכנט אויף עס, אַז ער
האט ניט צווייפל עס, אַז ער דיוואַוטלי געהאפט עס.
עס וואָלט געווען צו שווער פֿאַר אים צו געבן גינציק נייַעס פון זיין קאָנקורענט צו די פרוי
וועמען ער ליב געהאט.
עמיצער וואָלט האָבן געטאן די זעלבע אין זיין אָרט.
עס איז ניט אַז פאָעבוס ס ווונד האט ניט געווארן ערנסט, אָבער עס האט ניט געווען ווי פיל
אַזוי ווי די אַרטשדעאַקאָן געגלויבט.
דער דאָקטער, צו וועמען די זעלנער פון דער וואַך האט געפירט אים בייַ דער ערשטער מאָמענט,
האט מורא פֿאַר זיין לעבן בעשאַס דער אָרט פון אַ וואָך, און האט אפילו געזאָגט אים אַזוי אין לאַטייַן.
אבער יוגנט האט פארדינט דעם אויבערשטן האַנט, און, ווי אָפט כאַפּאַנז, אין להכעיס פון
פּראַגנאַסטאַקיישאַנז און דייאַגנאָוסיז, נאַטור האט אַמיוזד זיך דורך שפּאָרן די קראַנק מענטש אונטער
דער דאָקטער ס זייער נאָז.
עס איז געווען בשעת ער איז נאָך געלעגן אויף דער ליטש ס פּאַלאַט אַז ער האט דערלאנגט צו די
ינטעראַגיישאַנז פון פיליפּפּע להעוליער און דער באַאַמטער ינקוויזאַטערז, וואָס האט אַנויד אים
זייער.
דערפאר, איינער פייַן מאָרגן, געפיל זיך בעסער, ער האט איבערגעלאזט זיין גילדענע ספּורס מיט
די ליטש ווי צאָלונג, און האט סליפּט אַוועק. דעם האט ניט, אָבער, ינערפירד מיט די
פּראָגרעס פון די ייסעק.
יושר, אין אַז יפּאַק, ומרויק זיך זייער ביסל וועגן די קלעאַרנעסס און
דעפיניטענעסס פון אַ פאַרברעכער פּאַסן. ביטנייַ אַז די אָנגעקלאָגט איז געהאנגען, אַז
איז אַלע וואס איז געווען נויטיק.
איצט דער ריכטער האט שעפע פון פּרופס קעגן לאַ עסמעראַלדאַ.
זיי האבן געמיינט פאָעבוס צו זיין טויט, און אַז איז געווען דער סוף פון דעם ענין.
פאָעבוס, אויף זיין זייַט, האט ניט אנטרונען ווייַט.
ער האט פשוט רידזשוינד זיין קאָמפּאַניע אין גאַריסאַן אין קיו-ען-בריע, אין די ייל-דע-
פֿראַנקרייַך, אַ ביסל סטאַגעס פון פּאַריז. נאָך אַלע, עס האט נישט ביטע אים אין דער
קלענסטער צו דערשייַנען אין דעם גאַרניטער.
ער האט אַ ווייג געפיל אַז ער זאָל שפּילן אַ לעכערלעך פיגור אין עס.
אויף די גאנצע, ער האט ניט וויסן וואָס צו טראַכטן פון די גאַנץ ייסעק.
סופּערסטיטיאָוס, און ניט געגעבן צו דעוואָוטנעסס, ווי יעדער זעלנער וואס איז בלויז אַ זעלנער,
ווען ער געקומען צו פרעגן זיך וועגן דעם פּאַסירונג, ער האט ניט פילן אַשורד ווי צו
די ציג, ווי צו די מעשונעדיק שניט אין
וואָס ער האט באגעגנט לאַ עסמעראַלדאַ, ווי צו דער ניט ווייניקער מאָדנע שטייגער אין וואָס זי האט
ערלויבט אים צו געטלעך איר ליבע, ווי צו איר כאַראַקטער ווי אַ ציגייַנער, און לאַסטלי, ווי צו די
מאָרע - שכוירעדיק מאָנק.
ער דערקענט אין אַלע די ינסאַדאַנץ פיל מער מאַגיש ווי ליבע, מיסטאָמע אַ סאָרסערעסס,
טאָמער דער טייַוול, אַ קאָמעדיע, אין קורץ, אָדער צו רעדן אין דער שפּראַך פון אַז טאָג, אַ
זייער דיסאַגריאַבאַל מיסטעריע, אין וועלכע ער
געשפילט אַ זייער ומגעלומפּערט טייל, די ראָלע פון בלאָוז און דעריזשאַן.
דער קאַפּיטאַן איז געווען גאַנץ שטעלן אויס פון שטיצן וועגן עס, ער יקספּיריאַנסט אַז
סאָרט פון בושה וואָס אונדזער לאַ פאָנטאַינע האט אַזוי אַדמעראַבלי דיפיינד, -
פאַרשעמט ווי אַ פוקס וואס האט שוין געכאפט דורך אַ אָף.
דערצו, ער געהאפט אַז דער ייסעק וואָלט נישט באַקומען נאָיסעד אויסלאנד, אַז זיין נאָמען וואָלט
קוים זיין פּראַנאַונסט אין עס, און אַז אין קיין פאַל עס וועט נישט גיין ווייַטער פון די קאָרץ פון
די טאָורנעללע.
אין דעם ער איז ניט טעות, עס איז געווען דעמאָלט קיין "גאַזעט דעס טריבונאַוקס," און ווי ניט אַ
וואָך פארביי וואָס האט ניט זייַן קאַונטערפיטער צו קאָכן, אָדער זייַן מעכאַשייפע צו הענגען, אָדער זייַן
אפיקורס צו פאַרברענען, בייַ עטלעכע איינער פון די
ינומעראַבאַל דזשאַסטאַסאַז פון פּאַריז, מענטשן זענען אַזוי צוגעוווינט צו געזען אין אַלע די סקווערז
די פאַרצייַטיק פעאדאלע טהעמיס, נאַקעט אַרמד, מיט סליווז סטריפּט אַרויף, פּערפאָרמינג איר פליכט אין
די גיבבעץ, די לאַדערז, און די
פּיללאָריעס, אַז זיי קוים באַצאָלט קיין אויפמערקזאמקייט צו עס.
מאָדערן געזעלשאַפט פון אַז יום קוים געוואוסט דעם נאָמען פון די קאָרבן וואס דורכגעגאנגען דורך בייַ די
ראָג פון דער גאַס, און עס איז געווען די באפעלקערונג בייַ די רובֿ וואס ריגיילד זיך
מיט דעם פּראָסט אָפּצאָל.
אַ דורכפירונג איז געווען אַ געוויינטלעך אינצידענט פון דער ציבור כייווייז, ווי די בראַיסינג-פּאַן
פון דער בעקער אָדער דער שחיטה-הויז פון די קנאַקקער.
די עקסאַקיושאַנער איז געווען בלויז אַ סאָרט פון קאַצעוו פון אַ קליין דיפּער פאַרב ווי די מנוחה.
דערפאר פאָעבוס ס מיינונג איז באַלד בייַ יז אויף די כעזשבן פון די ענטשאַנטרעסס עסמעראַלדאַ, אָדער
ענלעך, ווי ער הייסט איר, וועגן דעם בלאָזן פון די דאַגער פון די באָהעמיאַן אָדער פון
די מאָרע - שכוירעדיק מאָנק (עס מאַטערד ביסל וואָס צו אים), און ווי צו די אַרויסגעבן פון די פּראָצעס.
אבער ווי באַלד ווי זיין האַרץ איז געווען ליידיק אין אַז ריכטונג, פלער-דע-ליס אומגעקערט צו עס.
קאַפּיטאַן פאָעבוס ס האַרץ, ווי דער פיזיק פון אַז טאָג, אַבכאָרד אַ וואַקוום.
ריי-ען-ברי איז געווען אַ זייער ינסיפּיד שטעלן צו בלייַבן בייַ דעמאָלט, אַ דאָרף פון פאַרריערס, און
קו-גערלז מיט טשאַפּפּעד הענט, אַ לאַנג שורה פון נעבעך דוועלינגז און טאַטשט קאַטידזשיז,
וואָס געמארקן די גרויס וועג אויף ביידע זייטן
פֿאַר העלפט אַ ליגע, אַ עק (ריי), אין קורץ, ווי זייַן נאָמען ימפּאָרץ.
פלער-דע-ליס איז געווען זיין לעצט לייַדנשאַפט אָבער איינער, אַ שיין מיידל, אַ כיינעוודיק נדן,
אַקאָרדינגלי, איין שטראַף מאָרגן, גאַנץ געהיילט, און אַסומינג אַז, נאָך די לויפן פון צוויי
months, די באָהעמיאַן ייסעק מוזן זיין
גאָר פאַרטיק און פארגעסן, דער פאַרליבטער קאַוואַליר אנגעקומען אויף אַ פּראַנסינג
פערד בייַ די טיר פון די גאָנדעלאַוריער מאַנשאַן.
ער באַצאָלט קיין אכטונג צו אַ טאָלעראַבלי סך האַמוין וואָס האט פארזאמלט אין דעם
שטעלן דאַ פּאַרוויס, איידער די טויער פון נאָטרע-דאַמע, ער דערמאנט אַז עס איז געווען די
חודש פון מייַ, ער געמיינט אַז עס איז געווען עטלעכע
פּראָצעסיע, עטלעכע פּענטעקאָסט, עטלעכע יאָמטעוו, כיטשט זיין פערד צו דער רינג בייַ דעם טיר,
און גייַלי ארויף די טרעפּ צו זיין שיין פאַרקנאַסט.
זי איז אַליין מיט איר מוטער.
די סצענע פון דער מעכאַשייפע, איר ציגעלע, איר געשאלטן אלפאבעט, און פאָעבוס ס לאַנג
אַבסאַנסיז, נאָך ווייד אויף פלער-דע-ליס ס האַרץ.
דאך, ווען זי בעהעלד איר קאַפּיטאַן אַרייַן, זי געדאַנק אים אַזוי שיין, זיין
דאָובלעט אַזוי נייַ, זיין באַלדריקק אַזוי שיינינג, און זיין לופט אַזוי ימפּאַשאַנד, אַז זי
בלאַשט מיט פאַרגעניגן.
די איידעלע מיידל זיך איז געווען מער כיינעוודיק ווי אלץ.
איר גלענצנדיק העל האָר איז פּלייטאַד אין אַ ראַווישינג שטייגער, זי איז געווען אנגעטאן לעגאַמרע
אין אַז הימל בלוי וואָס ווערט יאַריד מען אַזוי געזונט, אַ ביסל פון קאָקוועטרי וואָס זי האט
געלערנט פון קאָלאָמבע, און איר אויגן זענען געווען
שווימערייַ אין אַז לאַנגואָר פון ליבע וואָס ווערט זיי נאָך בעסער.
פאָעבוס, וואס האט געזען גאָרנישט אין די שורה פון שיינקייַט, זינט ער פארלאזט דעם דאָרף מיידז
פון קיו-ען-בריע, איז ינטאַקסאַקייטאַד מיט פלער-דע-ליס, וואָס ימפּאַרטיד צו אונדזער אָפיציר
אַזוי לאָעט און גאַלאַנט אַ לופט, אַז זיין שלום איז מיד געמאכט.
מאַדאַם דע גאָנדעלאַוריער זיך, נאָך מאַטערנאַללי סיטיד אין איר גרויס אָרעם-שטול, האט
ניט די האַרץ צו מוסערן אים.
ווי פֿאַר פלער-דע-ליס ס רעפּראָאַטשעס, זיי אויסגעגאנגען אין ווייך קאָאָינגס.
דער יונג מיידל איז סיטיד לעבן דער פֿענצטער נאָך עמברוידערינג איר גראַטאָו פון נעפּטון.
דער קאַפּיטאַן איז געווען לינינג איבער דעם צוריק פון איר שטול, און זי איז געווען אַדרעסינג איר
קערעסינג רעפּראָאַטשעס צו אים אין אַ נידעריק קול. "וואָס האט ווערן פון איר די צוויי לאַנג
months, שלעכט מענטש? "
"איך שווערן צו איר," האט געזאגט פאָעבוס, עפּעס שעמען דורך די קשיא, "אַז דו ביסט
שיין גענוג צו שטעלן אַן אַרטשבישאַפּ צו דרימינג. "
זי קען ניט ריפּרעס אַ שמייכל.
"גוט, גוט, האר. זאל מיין שיינקייַט אַליין און ענטפֿערן מיין קשיא.
א פייַן שיינקייַט, אין סאָאָטה! "" גוט, מיין טייַער קוזינע, איך איז ריקאָלד צו
די גאַריסאַן.
"און ווו איז אַז, אויב איר ביטע? און וואָס האט נישט איר קומען צו זאָגן געזעגענונג? "
"אין קיו-ען-ברי."
פאָעבוס איז דילייטאַד מיט דעם ערשטער קשיא, וואָס געהאָלפֿן אים צו ויסמייַדן די
רגע. "אבער אַז איז גאַנץ נאָענט דורך, מאַסיער.
פארוואס האט איר ניט קומען צו זען מיר אַ איין מאָל? "
דאָ פאָעבוס איז געווען גאַנץ עמעס שעמען.
"מחמת - די דינסט - און דעריבער, כיינעוודיק קוזינע, איך האב שוין קראַנק."
"יל!" זי ריפּיטיד אין שרעק. "יא, ווונדאַד!"
"וואָונדעד!"
זי נעבעך קינד איז געווען גאָר יבערקערן. "אָה! טאָן ניט זיין דערשראָקן בייַ אַז, "האט געזאגט
פאָעבוס, קערלאַסלי, "עס איז גאָרנישט. א טומל, אַ שווערד שנייַדן, וואָס איז אַז צו
איר? "
"וואָס איז אַז צו מיר?" יקסקליימד פלער-דע-ליס, רייזינג איר שיין אויגן אָנגעפילט מיט
טרערן. "אָה! איר טאָן ניט זאָגן וואָס איר טראַכטן ווען איר
רעדן אַזוי.
וואָס שווערד שניט איז געווען אַז? איך ווונטש צו וויסן אַלע. "
"גוט, מיין טייַער יאַריד איינער, איך געהאט אַ פאַלינג אויס מיט מאַהע פעדי, איר וויסן? די
לוטענאַנט פון סיינט-גערמאַין-ען-ליי, און מיר ריפּט עפענען אַ ביסל אינטשעס פון הויט פֿאַר יעדער
אַז איז אַלע. "די מענדיישאַס קאַפּיטאַן איז געווען בישליימעס געזונט
אַווער אַז אַ ייסעק פון כּבֿוד שטענדיק מאכט אַ מענטש טריבונע געזונט אין די אויגן פון אַ פרוי.
אין פאַקט, פלער-דע-ליס האט אים גאַנץ אין די פּנים, אַלע אַדזשאַטייטאַד מיט מורא, פאַרגעניגן,
און אַדמעריישאַן. נאָך, זי האט ניט גאָר ריאַשורד.
"פּראַוויידיד אַז איר זענען אינגאנצן געהיילט, מיין פאָעבוס!" האט זי.
"איך טאָן ניט וויסן אייער מאַהע פעדי, אָבער ער איז אַ וויללאַנאָוס מענטש.
און פונוואנען אויפגעהויבן דעם קריגערייַ? "
דאָ פאָעבוס, וועמענס פאַנטאַזיע איז ענדאַוד מיט אָבער מיטלמעסיק מאַכט פון בריאה, אנגעהויבן
צו געפינען זיך אין אַ קלעם ווי צו אַ מיטל פון עקסטראַקייטינג זיך פֿאַר זיין גווורע.
"אָה! ווי טאָן איך וויסן? - אַ מיר גאָרנישט, אַ פערד, אַ באַמערקונג!
העל קוזינע, "ער יקסקליימד, פֿאַר די צוליב פון טשאַנגינג דעם שמועס," וואָס ראַש איז
דעם אין די קאַטהעדראַל קוואדראט? "
ער אַפּראָוטשט די פֿענצטער. "אָה! מאנטיק דיעו, העל קוזינע, ווי פילע מענטשן
עס זענען אויף דעם פלאץ! "
"איך וויסן נישט," האט פלער-דע-ליס, "עס אויס אַז אַ מעכאַשייפע איז צו טאָן פּענאַנס דעם
מאָרגן איידער די קלויסטער, און דערנאָכדעם צו ווערן געהאנגען. "
דער קאַפּיטאַן איז געווען אַזוי ונ דורך זיכער אַז לאַ עסמעראַלדאַ ס ייסעק איז געפונען,
אַז ער איז אָבער קורץ אויפגערודערט דורך פלער-דע-ליס ס ווערטער.
נאָך, ער געבעטן איר איינער אָדער צוויי פראגעס.
"וואָס איז דער נאָמען פון דעם מעכאַשייפע?" "איך טאָן ניט וויסן," זי געזאגט.
"און וואָס איז זי געזאגט צו האָבן געטאן?" זי שראַגד איר ווייַס פּלייצעס.
"איך וויסן ניט."
"אָה, מאנטיק דיעו יאָשקע!" האט איר מוטער, "עס זענען אַזוי פילע וויטשיז נאַואַדייז אַז איך
אַרויספאָדערן זאָגן זיי פאַרברענען זיי אָן ווייס זייער נעמען.
איינער זאל ווי געזונט זוכן דעם נאָמען פון יעדער וואָלקן אין דעם הימל.
נאָך אַלע, איינער זאל זיין באַרוט. די גוט גאָט היט זיין רעגיסטרירן. "
דאָ די געאַכט דיים רויז און געקומען צו די פֿענצטער.
"גוט האר! איר זענט רעכט, פאָעבוס, "האט זי.
"די האַמוין איז טאַקע גרויס.
עס זענען מענטשן אויף אַלע די רופס, ברוך זיין גאָט!
צי איר וויסן, פאָעבוס, דעם דערמאנט מיר פון מיין בעסטער טעג.
דער אַרייַנגאַנג פון מלך טשאַרלעס V וו., ווען, אויך, עס זענען געווען פילע מענטשן.
איך ניט מער געדענקען אין וואָס יאָר וואס איז געווען.
ווען איך רעדן פון דעם צו איר, עס טראגט אויף איר די ווירקונג, - טוט עס נישט? - די
ווירקונג פון עפּעס זייער אַלט, און אויף מיר פון עפּעס זייער יונג.
טאַקע! די מאַסע איז ווייַט פיינער ווי בייַ די פּרעזענט טאָג.
זיי אפילו געשטאנען אויף די מאַטשיקאָלאַטיאָנס פון די פּאָרט סאַינטע-אַנטאָינע.
דער מלך האט די מלכּה אויף אַ פּיליאַן, און נאָך זייער היגהנעססעס געקומען אַלע די ליידיז
מאָונטעד הינטער אַלע די הארן.
איך געדענקען אַז זיי לאַפט הילכיק, ווייַל בייַ אַמאַניאָן דע גאַרלאַנדע, וואס איז געווען
זייער קורץ פון סטאַטשער, עס ראָוד די סירע מאַטעפעלאָן, אַ שעוואַליר פון דזשייגאַניק פאָרמאַט,
ווער האט געהרגעט הויפנס פון ענגליש.
עס איז זייער פייַן. א פּראָצעסיע פון אַלע די דזשענטאַלמין פון
פֿראַנקרייַך, מיט זייער אָריפלאַממעס ווייווינג רויט פאר די אויג.
עס זענען געווען עטלעכע מיט פּעננאָנס און עטלעכע מיט באַנערז.
ווי קענען איך זאָגן? די סירע דע קאַם מיט אַ פּעננאָן, דזשין דע טשאַטעאַומאָראַנט מיט אַ
פאָן, די סירע דע קאָורסי מיט אַ פאָן, און אַ מער גענוגיק איינער ווי קיין פון די אנדערע
אַחוץ דעם דוק דע באָורבאָן.
וויי! 'טיז אַ טרויעריק זאַך צו טראַכטן אַז אַלע וואס האט
געווען און יגזיסץ ניט מער! "די צוויי ליבהאבערס האבן ניט צוגעהערט צו די
געאַכט דאַואַדזשער.
פאָעבוס האט אומגעקערט און האט לינינג אויף די צוריק פון זיין פאַרקנאַסט ס שטול, אַ כיינעוודיק
פּאָסטן וואנען זיין ליבערטין בליק פּלאַנדזשד אין אַלע די אָופּאַנינגז פון פלער-דע-ליס ס
גאָרגעט.
דעם גאָרגעט גאַפּעד אַזוי קאַנוויניאַנטלי, און ערלויבט אים צו זען אַזוי פילע מעהודערדיק דאס
און צו געטלעך אַזוי פילע מער, אַז פאָעבוס, דאַזאַלד דורך דעם הויט מיט זייַן גלימז פון
אַטלעס, געזאגט צו זיך, "ווי קענען קיין איין ליבע עפּעס אָבער אַ שפּאָר הויט?"
ביידע זענען שטיל.
דער יונג מיידל אויפשטיין זיס, ענראַפּטשערד אויגן צו אים פון צייַט צו צייַט, און זייער
האָר מינגגאַלד אין אַ שטראַל פון קוואַל זונשייַן.
"פאָעבוס," האט פלער-דע-ליס פּלוצעם, אין אַ נידעריק קול, "מיר זענען צו זיין באהעפט דרייַ
months דערפאר, שווערן צו מיר אַז איר האָבן קיינמאָל ליב געהאט קיין אנדערע פרוי ווי זיך. "
"איך שווערן עס, העל מלאך!" געזאגט פאָעבוס, און זיין לייַדנשאַפטלעך גלאַנסיז יידיד די
אָפנהאַרציק טאָן פון זיין קול אין קאַנווינסינג פלער-דע-ליס.
דערווייַל, די גוט מוטער, טשאַרמד צו זען די פאַרקנאַסט פּאָר אויף טערמינען פון אַזאַ תמים
פארשטאנד, האט פּונקט קוויטטעד דער וווינונג צו באַלייטן צו עטלעכע דינער
ענין, פאָעבוס באמערקט עס, און דאָס אַזוי
עמבאָולדאַנד די אַדווענטשעראַס קאַפּיטאַן אַז זייער מאָדנע געדאנקען מאָונטעד צו זיין מאַרך.
פלער-דע-ליס ליב געהאט אים, ער איז געווען איר פאַרקנאַסט, זי איז אַליין מיט אים, זיין
פרייַערדיק טעם פֿאַר איר האט שייַעך-אַווייקאַנד, ניט מיט אַלע זייַן פריש-נעס אָבער מיט אַלע זייַן
פייַער, נאָך אַלע, עס איז ניט גרויס שאָדן אין
טייסטינג איינער ס ווייץ בשעת עס איז נאָך אין די בלייד, איך טאָן ניט וויסן צי די
געדאנקען דורכגעגאנגען דורך זיין פאַרשטאַנד, אָבער איין זאַך איז זיכער, אַז פלער-דע-ליס איז געווען
פּלוצעם דערשראקן דורך דעם אויסדרוק פון זיין בליק.
זי האט קייַלעכיק און געזען אַז איר מוטער איז געווען ניט מער עס.
"גוט הימל!" האט זי, בלאַשינג און ומרויק, "ווי זייער וואַרעם איך בין?"
"איך טראַכטן, אין פאַקט," האט געזאגט פאָעבוס, "אַז עס קענען ניט זיין ווייַט פון האַלבער טאָג.
די זון איז טראַבאַלסאַם.
מיר דאַרפֿן בלויז נידעריקער דער קערטאַנז. "" ניין, ניט, "יקסקליימד דער אָרעמאַן קליין זאַך,
"אויף דעם פאַרקערט, איך דאַרפֿן לופט."
און ווי אַ פאָן וואס פילז די אָטעם פון דער באַנדע פון כאַונדז, זי רויז, געלאפן צו די
פֿענצטער, געעפנט עס, און ראַשט אויף דער באַלקאָן.
פאָעבוס, פיל דיסקאָמפיטעד, נאכגעגאנגען איר.
דעם פלאץ דאַ פּאַרוויס נאָטרע-דאַמע, אויף וואָס דער באַלקאָן געקוקט, ווי די לייענער ווייסט,
דערלאנגט בייַ אַז מאָמענט אַ מעשונעדיק און בייז ספּעקטאַקל וואָס האָט געפֿירט די שרעק
פון די שרעקעוודיק פלער-דע-ליס צו ענדערן זייַן נאַטור.
אַ גוואַלדיק שטופּן, וואָס אָוווערפלאָוד אין אַלע די ארומיקע גאסן, ענקאַמבערד די
שטעלן, רעכט גערעדט.
די ביסל וואַנט, ברוסט הויך, וואָס סעראַונדאַד דעם ארט, וואָלט ניט האָבן
סאַפייסט צו האַלטן עס פּאָטער האט עס ניט געווען ליינד מיט אַ געדיכט רעדנ מיט אַ האַלבנ מויל פון סאַרדזשאַנץ און
האַקקבוטעערס, קולווערינעס אין האַנט.
דאַנק צו דעם טיקיט פון פּיקעס און אַרקוועבוסעס, די פּאַרוויס איז געווען ליידיק.
זייַן אַרייַנגאַנג איז גאַרדאַד דורך אַ קראַפט פון האַלבערדיערס מיט די אַרמאָריאַל בערינגז פון
די פארשטייער.
די גרויס טיר פון דער קירך געווען פארמאכט, און געשאפן אַ קאַנטראַסט מיט די ינומעראַבאַל
פֿענצטער אויף דעם ארט, וואָס, עפענען צו זייער זייער גייבאַלז, געלאזט אַ מיינונג פון טויזנטער פון
קעפ כיפּט אַרויף כּמעט ווי די מערידן פון בולאַץ אין אַ פּאַרק פון אַרטילעריע.
די ייבערפלאַך פון דעם האַמוין איז דינדזשי, שמוציק, ערדיש.
דער ספּעקטאַקל וואָס עס איז געווען יקספּעקטינג איז עווידענטלי איינער פון די סאָרט וואָס פאַרמאָגן די
פּריווילעגיע פון ברענגען אויס און פאַך צוזאַמען די ווילעסט צווישן די באפעלקערונג.
גאָרנישט איז אַזוי כידיאַס ווי דער ראַש וואָס איז געמאכט דורך אַז סוואָרם פון געל קאַפּס און
גראָב קעפ. אין אַז טראָנג עס געווען מער לאַפס ווי
שרייט, מער פרויען ווי מענטשן.
פון צייַט צו צייַט, אַ שאַרף און ווייברייטינג קול האבן די גענעראַל געשריי.
"אָהע! מאַהיעט באַליפפרע! איז זי צו זיין געהאנגען יאַנדער? "
"פול! ט'יס דאָ אַז זי איז צו מאַכן איר אַנטשולדיקונג אין איר יבעררוק! די גוט גאָט איז געגאנגען
צו הוסטן לאַטייַן אין איר פּנים! אַז איז שטענדיק געטאן דאָ, בייַ האַלבער טאָג.
אויב 'טיז די גאַלאָוז אַז איר ווילט, גיין צו די גרעווע. "
"איך וועל גיין דאָרט, דערנאָכדעם." "דערציילט מיר, לאַ באָוקאַנברי?
איז עס אמת אַז זי האט געוואלט אַ קאָנפעססאָר? "
"עס אויס אַזוי, לאַ בעטשאַיגנע." "איר זען וואָס אַ פּייגאַן זי איז!"
"'טיז דער מנהג, מאַסיער.
די ביילאַף פון די קאָרץ איז געבונדן צו באַפרייַען די מאַלפאַקטער גרייט געמשפט פֿאַר
דורכפירונג אויב ער זיין אַ ליימאַן, צו די פּראָווואָוסט פון פּאַריז, אויב אַ באַאַמטער, צו דער באַאַמטער פון
די בישאָפּריק. "
"א דאנק איר, האר." "אָה, גאָט!" האט פלער-דע-ליס, "די אָרעם
באַשעפעניש! "דאס געדאַנק אָנגעפילט מיט ומעט דער בליק
וואָס זי וואַרפן אויף די באפעלקערונג.
דער קאַפּיטאַן, פיל מער פאַרנומען מיט איר ווי מיט אַז פּאַקן פון די האַמוין, איז געווען
אַמאָראָוסלי רומפּלינג איר קאָרסעט הינטער. זי פארקערט קייַלעכיק, ענטרעאַטינג און סמיילינג.
"ביטע לאָזן מיר אַליין, פאָעבוס!
אויב מיין מוטער געווען צו קריק, זי וואָלט זען דיין האַנט! "
בייַ אַז מאָמענט, האַלבער טאָג ראַנג סלאָולי אויס פון די זייגער פון נאָטרע-דיים.
א מורמל פון צופֿרידנקייט אויסגעבראכן אין דער מאַסע.
די לעצט ווייבריישאַן פון די צוועלפט מאַך האט קוים געשטארבן אַוועק ווען אַלע קעפ סערדזשד
ווי די כוואליעס ונטער אַ סקוואָל, און אַ גוואַלדיק שרייַען זענען אַרויף פון די פאַרוועג,
די פֿענצטער, און דעם רופס,
"עס זי איז!" פלער-דע-ליס געדריקט איר האנט צו איר אויגן,
אַז זי זאל ניט זען. "טשאַרמינג מיידל," האט פאָעבוס, "טאָן איר ווילט
צו צוריקציען? "
"ניין," זי געזאגט, און זי געעפנט דורך נייַגעריקייַט, די אויגן וואָס זי האט פארמאכט
דורך מורא.
א טומברעל ציען דורך אַ דיק נאָרמאַן פערד, און אַלע סעראַונדאַד דורך קאַוואַלרי אין פיאַלקע
ליווערי מיט ווייַס קראָסיז, האט פּונקט דעבאָוטשעד אויף דעם פלאץ דורך די רו
הייליקער-פּיער-אָו-באָעופס.
די סאַרדזשאַנץ פון דער וואַך זענען פּאָליאַנע אַ דורכפאָר פֿאַר עס דורך די מאַסע, דורך דיק
בלאָוז פון זייער קלאַבז.
בייַ דער וואָגן ראָוד עטלעכע הויפטללט פון יושר און פּאָליצייַ, רעקאַגנייזאַבאַל דורך זייער
שוואַרץ קאָסטיום און זייער אָקווערדנאַס אין די זאָטל.
בעל דזשאַק טשאַרמאָלוע פּעריידיד בייַ זייער קאָפּ.
אין די טויט וואָגן זיך אַ יונג מיידל מיט איר געווער טייד הינטער איר צוריק, און מיט ניט
גאַלעך בייַ איר.
זי איז געווען אין איר יבעררוק, איר לאַנג שוואַרץ האָר (דער מאָדע דעמאָלט איז געווען צו שנייַדן עס אַוועק נאָר בייַ
די פֿיס פון די גאַלאָוז) געפאלן אין דיסאָרדער אויף איר העלפט-בערד האַלדז און פּלייצעס.
אַטהוואַרט אַז ווייווינג האָר, מער גלאָסי ווי די פּלומידזש פון אַ וואָראָן, אַ גראָב, פּראָסט,
גרוי שטריק איז קענטיק, טוויסטיד און נאַטיד, טשייפינג איר יידל קאָלנער-ביינער און
טוויינינג קייַלעכיק די כיינעוודיק האַלדז פון דער אָרעם מיידל, ווי אַ ערטווערם קייַלעכיק אַ בלום.
ונטער אַז שטריק גליטערד אַ קליינטשיק קאַמייע אָרנאַמענטיד מיט ביץ פון גרין גלאז, וואָס
האט שוין לינק צו איר ניט צווייפל, ווייַל גאָרנישט איז אפגעזאגט צו די וואס זענען וועגן
צו שטאַרבן.
די ספּעקטייטערז אין די פֿענצטער געקענט זען אין די דנאָ פון דעם וואָגן איר נאַקעט לעגס וואָס
זי געשטרעבט צו באַהאַלטן ונטער איר, ווי דורך אַ לעצט ווייַבלעך אינסטינקט.
בייַ איר פֿיס לייגן אַ קליין ציגעלע, געבונדן.
די פארמשפט מיידל געהאלטן צוזאַמען מיט איר ציין איר ימפּערפיקטלי פאַסאַנד יבעררוק.
איינער וואָלט האָבן געזאגט אַז זי געליטן נאָך מער אין איר צאָרעס פון זייַענדיק אַזוי יקספּאָוזד
כּמעט נאַקעט צו די אויגן פון אַלע.
וויי! באַשיידנקייַט איז נישט געמאכט פֿאַר אַזאַ שאַקס. "יאָשקע!" האט פלער-דע-ליס כייסטאַלי צו די
קאַפּיטאַן. "לוק יאַריד קוזינע, 'טיז אַז צאָרעדיק
באָהעמיאַן מיט די ציג. "
אַזוי זאגן, זי זיך אויסגעדרייט צו פאָעבוס. זיינע אויגן האבן פאַרפעסטיקט אויף די טומברעל.
ער איז געווען זייער בלאַס. "וואָס באָהעמיאַן מיט די ציגעלע?" ער
סטאַממערעד.
"וואָס!" ריזומד פלער-דע-ליס, "טאָן איר ניט געדענקען?"
פאָעבוס ינטעראַפּטיד איר. "איך טאָן ניט וויסן וואָס איר מיינען."
ער געמאכט אַ שריט צו שייַעך-אַרייַן דעם אָרט, אָבער פלער-דע-ליס, וועמענס קנאה, ביז אַהער אַזוי
וויוואַדלי דערוועקט דורך דעם זעלבן ציגייַנער, האט פּונקט געווען שייַעך-אַווייקאַנד, פלער-דע-ליס געגעבן
אים אַ קוק פול פון דורך און דיסטראַסט.
זי ווייגלי ריקאָלד בייַ אַז מאָמענט האט געהערט פון אַ קאַפּיטאַן געמישט אַרויף אין דעם פּראָצעס פון
אַז מעכאַשייפע.
"וואָס איז דער ענין מיט איר?" זי געזאגט צו פאָעבוס, "איינער וואָלט זאָגן, אַז דעם פרוי
האט אויפגערודערט איר. "פאָעבוס געצווונגען אַ שפּעטן, -
"Me! ניט דער קלענסטער אין דער וועלט!
אַ! יאָ, אוודאי! "" רעמאַין, דעמאָלט! "זי געצויגן ימפּעריאָוסלי,
"און לאָזן אונדז זען דעם סוף." די שלימאַזלדיק קאַפּיטאַן איז געווען אַבליידזשד צו בלייַבן.
ער איז געווען עפּעס ריאַשורד דורך דעם פאַקט אַז די פארמשפט מיידל קיינמאָל אראפגענומען איר אויגן
פון די דנאָ פון דעם וואָגן. עס איז אָבער אויך שורלי לאַ עסמעראַלדאַ.
אין דעם לעצטע פאַזע פון אַפּראָובריאַם און ומגליק, זי איז געווען נאָך שיין, איר
גרויס שוואַרץ אויגן ארויס נאָך גרעסער, ווייַל פון די עמאַסיאַטיאָן פון איר טשיקס;
איר בלאַס פּראָפיל איז ריין און סאַבליים.
זי ריזעמבאַלד וואָס זי האט שוין, אין די זעלבע גראַד אַז אַ בתולה דורך מאַסאַקסיאָ,
ריזעמבאַלז אַ בתולה פון ראפאעל, - וויקער, טינער, מער דעליקאַט.
דערצו, עס איז גאָרנישט אין איר וואָס איז געווען ניט אויפגעטרייסלט אין עטלעכע סאָרט, און וואָס מיט
די ויסנעם פון איר באַשיידנקייַט, זי האט ניט לאָזן גיין אין וועט, אַזוי פּראָופאַונדלי האט זי שוין
צעבראכן דורך סטופּער און פאַרצווייפלונג.
איר גוף באַונדאַד בייַ יעדער דזשאָולט פון די טומברעל ווי אַ טויט אָדער צעבראכן זאַך, איר
אָנקוקן איז געווען נודנע און ימבאַסייל. א טרער איז נאָך קענטיק אין איר אויגן, אָבער
מאָושאַנלאַס און פאַרפרוירן, אַזוי צו רעדן.
דערווייַל, די לוגיובריאַס קאַוואַלקייד האט טראַווערסט די מאַסע צווישן געשרייען פון פרייד און
טשיקאַווע אַטאַטודז.
אבער ווי אַ געטרייער היסטאריקער, מיר מוזן שטאַט אַז אויף ביכאָולדינג איר אַזוי שיין, אַזוי
דערשלאָגן, פילע האבן זיך געטומלט מיט שאָד, אפילו צווישן די כאַרדאַסט פון זיי.
די טומברעל האט אריין די פּאַרוויס.
עס כאָלטיד איידער דער הויפט טויער. די באַגלייטן ריינדזשד זיך אין שורה אויף
ביידע זייטן.
די מאַסע געווארן שטיל, און, אין די צווישן פון דעם שטילקייַט פול פון דייַגעס און
פייַערלעכקייַט, די צוויי בלעטער פון די גרויס טיר סוואַנג צוריק, ווי פון זיך, אויף זייער
כינדזשיז, וואָס האט אַ קריק ווי דער קלאַנג פון אַ דודע.
און עס איז געווארן קענטיק אין אַלע זייַן לענג, דער טיף, פאַרומערט קירך, געהאנגען אין
שוואַרץ, ספּאַרעלי לייטיד מיט אַ ביסל ליכט גלימינג ווייַטן אַוועק אויף דער הויפּט מזבח,
געעפנט אין די צווישן פון דעם ארט וואָס איז געווען
בלענדיק מיט ליכט, ווי די מויל פון אַ קאַווערן.
בייַ די זייער יקסטרעמאַטי, אין די ומעט פון די אַפּסע, אַ דזשייגאַניק זילבער קרייַז איז געווען קענטיק
קעגן אַ שוואַרץ דרייפּערי וואָס געהאנגען פון די וואָלט צו דער פאַרוועג.
דער גאנצער נאַווע איז געווען וויסט.
אבער אַ ביסל קעפ פון כהנים קען ווערן געזען מאָווינג קאָנפוסעדלי אין די ווייַט כאָר
סטאָלז, און, אין דעם מאָמענט ווען די גרויס טיר אפן, עס אנטרונען פון דער קירך
אַ הויך, פייַערלעך, און מאַנאַטאַנאַס טשאַנטינג,
וואָס וואַרפן איבער די קאָפּ פון די פארמשפט מיידל, אין גאַסץ, פראַגמאַנץ פון מעלאַנכאָליש
סאַלמז, - "נאָן טימעבאָ מילליאַ פּאָפּולי סירקומדאַנטיס מיר:
עקססורגע, דאָמינע, סאַלווום מיר פאַק, דעוס! "
"סאַלווום מיר פאַק, דעוס, קוואָניאַם ינטראַווערונט אַקוואָע וסקווע אַד אַנימאַם מעאַם.
"ינפיקסוס סאַכאַקל אין לימאָ פּראָפונדי, עט ניט עסט סובסטאַנטיאַ."
אין דער זעלביקער צייַט, אן אנדער קול, אָפּגעזונדערט פון די כאָר, ינטאָונד אויף די טרעפ פון
די הויפּט מזבח, דעם מעלאַנכאָליש אָפפערטאָרי, - "קווי ווערבום מעום קאָנטראָלירן, עט
קרעדיט עי קווי מיסיט מיר, האַבעט וויטאַם
אָעטערנאַם עט אין דזשודיסיום ניט וועניט, סעד דורכפאָר אַ מאָרטע ים וויטאַם. "
דעם געזאַנג, וואָס אַ ביסל אַלט מענטשן מקבר געווען אין די ומעט סאַנג פון ווייַטן איבער אַז
שיין באַשעפעניש, פול פון יוגנט און לעבן, קערעסט דורך דעם וואַרעם לופט פון קוואַל,
ינאַנדייטיד מיט זונשייַן איז די מאַסע פֿאַר דעם טויט.
די מענטשן איינגעהערט דיוואַוטלי.
די ומגליקלעך מיידל געווען צו פאַרלירן איר דערזען און איר באוווסטזיין אין די טונקל
ינלענדיש פון דער קירך.
איר ווייַס ליפן אריבערגעפארן ווי כאָטש אין תפילה, און דער כעדזמאַן ס אַסיסטאַנט וואס אַפּראָוטשט
צו אַרוישעלפן איר צו לענדן פון דעם וואָגן, געהערט איר ריפּיטינג דעם וואָרט אין אַ נידעריק
טאָן, - "פאָעבוס."
זיי אַנטייד איר הענט, געמאכט איר לענדן, באגלייט דורך איר ציגעלע, וואָס האט אויך
געווען אַנבאַונד, און וואָס בלעאַטעד מיט פרייד בייַ געפונען זיך פֿרייַ: און זיי געמאכט איר גיין
באָרוועס אויף די קאָשע פאַרוועג צו די פֿיס פון די טרעפ לידינג צו דער טיר.
די שטריק וועגן איר האַלדז טריילד הינטער איר. איינער וואָלט האָבן געזאגט עס איז געווען אַ שלאַנג
ווייַטערדיק איר.
און די טשאַנטינג אין דער קירך אויפגעהערט. א גרויס גילדענע קרייַז און אַ רודערן פון וואַקס
ליכט אנגעהויבן צו רירן דורך די ומעט.
די האַלבערדס פון די מאַטלי בידאַלז קלאַנקעד, און, אַ ביסל מאָומאַנץ שפּעטער, אַ לאַנג פּראָצעסיע
פון כהנים אין טשאַסובלעס, און געהילפן אין דאַלמאַטיקס, מאַרטשט גרייוולי צו די
פארמשפט מיידל, ווי זיי דראָלד זייער געזאַנג,
שמירן אויס איידער איר מיינונג און אַז פון דער מאַסע.
אבער איר בליק רעסטאַד אויף דער איינער וואס מאַרטשט בייַ די קאָפּ, מיד נאָך דער
קרייַז-טרעגער.
"אָה!" זי געזאגט אין אַ נידעריק קול, און מיט אַ גרויל, "'טיז ער ווידער! די גאַלעך! "
עס איז אין פאַקט, די אַרטשדעאַקאָן.
אויף זיין לינקס ער האט די סאַב-טשאַנטער, אויף זיין רעכט, די טשאַנטער, אַרמד מיט זיין באַאַמטער
שטעקל.
ער אַוואַנסירטע מיט קאָפּ ארלנגעווארפן צוריק, זיין אויגן פאַרפעסטיקט און ברייט אָפֿן, ינטאָונינג אין אַ שטאַרק
קול, - "די ווענטער ינפערי קלאַמאַווי, עט עקסאַודיסטי
וואָסעם מעאַם.
"עט פּראָדזשעסיסטי מיר אין פּראָפונדום אין קאָרדע מאַנס, עט פלומעם סירקומדעדיט מיר."
"פון דעם בויך פון גענעם גערופן איך, און דו העאַרדעסט מיין קול.
פֿאַר דו האַדסט אַנסאַמבל מיר אין דער טיף אין די צווישן פון די סיז, און די פלאַדז קאָמפּאַססעד
מיר וועגן. "
בייַ דער מאָמענט ווען ער געמאכט זיין אויסזען אין די פול טאָגליכט ונטער דער געהויבן
אַרטשט טויער, ענוועלאַפּט אין אַ גענוגיק קאָפּע פון זילבער באַרד מיט אַ שוואַרץ קרייַז, ער איז געווען
אַזוי בלאַס אַז מער ווי איין מענטש אין דער
מאַסע געדאַנק אַז איינער פון די מירמלשטיין בישאַפּס וואס נעלט אויף די סעפּולטשראַל שטיינער
פון די כאָר האט אויפגעשטאנען און איז געווען קומען צו קריגן אויף דעם ראַנד פון דעם קבר, די
פרוי וואס איז געווען וועגן צו שטאַרבן.
זי, ניט ווייניקער בלאַס, ניט ווייניקער ווי אַ סטאַטוע, האט קוים באמערקט אַז זיי האבן געשטעלט אין
איר האַנט אַ שווער, לייטיד ליכט פון געל וואַקס, זי האט ניט געהערט דעם יעלפּינג קול פון
דער באַאַמטער לייענען דעם פאַטאַל תּוכן פון די
אַנטשולדיקונג, ווען זיי דערציילט איר צו ריספּאַנד מיט אמן, זי אפגערופן אמן.
זי בלויז ריקאַווערד לעבן און קראַפט ווען זי בעהעלד די גאַלעך מאַכן אַ צייכן צו איר גאַרדז
צו צוריקציען, און זיך שטייַגן אַליין צו איר.
און זי פּעלץ איר בלוט קאָכן אין איר קאָפּ, און אַ רעשט פון צארן פלאַשט אַרויף אין
אַז נשמה שוין בענומבעד און קאַלט.
די אַרטשדעאַקאָן אַפּראָוטשט איר סלאָולי, אפילו אין אַז יקסטרעמאַטי, זי בעהעלד אים אָפּגעבן אַ
אויג גאַזירטע מיט סענטשאַוואַלאַטי, קנאה, און פאַרלאַנג, איבער איר יקספּאָוזד פאָרעם.
און ער האט אַפנ קאָל, -
"יונגע מיידל, האָבן איר געבעטן גאָט ס אַנטשולדיקן פֿאַר דיין חסרונות און שאָרטקאָמינגס?"
ער בענט אַראָפּ צו איר אויער, און צוגעגעבן (די ספּעקטייטערז געמיינט אַז ער איז געווען באקומען
איר לעצט קאָנפעסיע): "וועט איר האָבן מיר?
איך קענען נאָך ראַטעווען איר! "זי האט ינטענטלי בייַ אים:" בעגאָנע, שעד,
אָדער איך וועל פאַרשילטן איר! "ער געגעבן ויסגיסן צו אַ שרעקלעך שמייכל:" איר וועט
ניט ווערן געגלויבט.
איר וועט בלויז צוגעבן אַ סקאַנדאַל צו אַ פאַרברעכן. ענטפער געשווינד!
וועט איר האָבן מיר? "" וואָס האָבן איר געטאן מיט מיין פאָעבוס? "
"ער איז טויט!" האט דער גאַלעך.
בייַ אַז מאָמענט די צאָרעדיק אַרטשדעאַקאָן מחיה זיין קאָפּ מאַקאַניקלי און בעהעלד בייַ
די אנדערע עק פון דעם ארט, אין דער באַלקאָן פון די גאָנדעלאַוריער מאַנשאַן, דער קאַפּיטאַן
שטייענדיק בייַ פלער-דע-ליס.
ער סטאַגערד, אריבערגעגאנגען זיין האַנט אַריבער זיין אויגן, געקוקט ווידער, מאַטערד אַ קללה, און
אַלע זיינע פֿעיִקייטן האבן ווייאַלאַנטלי קאַנטאָרטאַד. "גוט, שטאַרבן דעמאָלט!" ער כיסט צווישן זיין
ציין.
"קיין איינער וועט האָבן איר." דערנאך, רייזינג זיין האַנט איבער דער ציגייַנער, ער
יקסקליימד אין אַ פונערעאַל קול: - "איך נונק, אַנימאַ אַנסעפּס, עט זיצן טיבי דעוס
מיסעניקאָרס! "*
* "גייט איצט, נשמה, ציטערניש אין די וואָג, און גאָט האט רחמנות אויף דיר."
דעם איז די שרעק פאָרמולע מיט וואָס עס איז דער מנהג צו פאַרענדיקן די פאַרומערט
סעראַמאָוניז.
עס איז געווען דער סיגנאַל מסכים אויף צווישן די גאַלעך און די עקסאַקיושאַנער.
די מאַסע נעלט. "קיריע עלעיסאָן," האט די כהנים, וואס האט
פארבליבן ונטער דער כיטרער פון דעם טויער.
"קיריע עלעיסאָן," ריפּיטיד די טראָנג אין אַז מורמל וואָס לויפט איבער אַלע קעפ, ווי
די כוואליעס פון אַ ומרויק ם. "אמן," האט דער אַרטשדעאַקאָן.
ער אויסגעדרייט זיין צוריק אויף די פארמשפט מיידל, זיין קאָפּ סאַנגק אויף זיין ברוסט אַמאָל מער, ער
קראָסט זיין הענט און רידזשוינד זיין באַגלייטן פון כהנים, און אַ מאָמענט שפּעטער ער האט געזען
צו פאַרשווינדן, מיט דעם קרייַז, דעם ליכט,
און די קאָפּעס, ונטער דער נעפּלדיק אַרטשעס פון די קאַטידראַל, און זיין סאַנעראַס קול איז געווען
יקסטינגגווישט דורך דיגריז אין דעם כאָר, ווי ער טשאַנטיד דעם פסוק פון פאַרצווייפלונג, -
"אָמנעס גורגיטעס טוי עט פלוקטוס טוי יבער מיר טראַנסיערונט." *
* "אלע דיינע כוואליעס און דיין בילאָוז האָבן פאַרבייַ איבער מיר."
אין דער זעלביקער צייַט, די ינטערמיטאַנט קלאַש פון די פּרעסן באַץ פון די בידאַלז 'האַלבערדס,
ביסלעכווייַז געהאלטן ביים שטארבן אַוועק צווישן די שפאלטן פון די נאַווע, געשאפן די ווירקונג פון אַ זייגער
האַמער סטרייקינג די לעצטע שעה פון די פארמשפט.
די טירן פון נאָטרע-דאַמע פארבליבן אָפֿן, אַלאַוינג אַ מיינונג פון די ליידיק עלנט
קלויסטער, דרייפּט אין טרויער, אָן ליכט, און אָן שטימען.
די פארמשפט מיידל פארבליבן מאָושאַנלאַס אין איר פּלאַץ, ווארטן צו ווערן דיספּאָוזד פון.
איינער פון די סאַרדזשאַנץ פון פּאָליצייַ איז אַבליידזשד צו געבנ צו וויסן האר טשאַרמאָלוע פון דעם פאַקט, ווי
די יענער, בעשאַס דעם גאַנץ סצענע, האט שוין פאַרקנאַסט אין געלערנט די באַס-רעליעף פון
די גרויס טויער וואָס רעפּראַזענץ,
לויט צו עטלעכע, דער קרבן פון אברהם, לויט צו אנדערע, די
פילאָסאָף ס אַלטשעמיקאַל אָפּעראַציע: די זון זייַענדיק פיגיערד אַרויס דורך די מלאך, די פייַער,
דורך די פאַגאָט, די באַל - מעלאָכע, דורך אברהם.
עס איז געווען היפּש שוועריקייט אין צייכענונג אים אַוועק פון אַז קאַנטאַמפּליישאַן,
אָבער בייַ לענג ער אויסגעדרייט קייַלעכיק, און, אין אַ סיגנאַל וועלכע ער געגעבן, צוויי מענטשן קלאַד אין
געל, די עקסאַקיושאַנער ס אַסיסטאַנץ,
אַפּראָוטשט די ציגייַנער צו בינדן איר הענט אַמאָל מער.
די ומגליקלעך באַשעפעניש, בייַ דער מאָמענט פון מאַונטינג אַמאָל ווידער די פאַטאַל וואָגן, און
פּראַסידינג צו איר לעצט הינקעדיק-אָרט, איז געכאפט, עפשער, מיט עטלעכע שאַרף
קלינגינג צו לעבן.
זי האט איר טרוקן, רויט אויגן צו הימל, צו דער זון, צו די זילבערן וואלקנס, שערן דאָ
און עס דורך אַ בלוי טראַפּעזיום אָדער דרייַעק, דעמאָלט זי לאָוערד זיי צו אַבדזשעקס אַרום
איר, צו דער ערד, די טראָנג, די הייזער;
אַלע אין אַמאָל, בשעת די געל מענטש איז ביינדינג איר עלבאָוז, זי אַטערד אַ שרעקלעך
רוף, אַ געשריי פון פרייד.
יאָנדער, אויף אַז באַלקאָן, בייַ די עק פון דעם ארט, זי האט נאָר געכאפט ספּעקטאַקל פון
אים, פון איר פרייַנד, איר האר, פאָעבוס, די אנדערע אַפּערישאַן פון איר לעבן!
דער ריכטער האט ליעד! די גאַלעך האט ליעד! עס איז זיכער ער, זי קען ניט צווייפל עס;
ער איז געווען דאָרט, שיין, לעבעדיק, אנגעטאן אין זיין בריליאַנט מונדיר, זיין פעדער אויף זיין
קאָפּ, זיין שווערד דורך זיין זייַט!
"פאָעבוס!" זי געשריגן, "מיין פאָעבוס!" און זי האט געפרוווט צו אויסשטרעקן צו אים געווער
ציטערניש מיט ליבע און היספּייַלעס, אָבער זיי זענען מחויב.
און זי געזען דעם קאַפּיטאַן קרימענ זיך, אַ שיין יונג מיידל וואס איז געווען לינינג קעגן אים
גייזד בייַ אים מיט דיסדיינפאַל ליפן און יראַטייטאַד אויגן, דעמאָלט פאָעבוס אַטערד עטלעכע
ווערטער וואָס האבן נישט דערגרייכן איר, און ביידע
פאַרשווונדן פּרעסיפּיטאַטעלי הינטער די פֿענצטער עפן אויף דעם באַלקאָן, וואָס פארמאכט
נאָך זיי. "פאָעבוס!" זי געשריגן וויילדלי, "קענען עס זיין איר
גלויבן עס? "
א מאַנסטראַס געדאַנק האט פּונקט דערלאנגט זיך צו איר.
זי דערמאנט אַז זי האט שוין פארמשפט צו טויט פֿאַר מאָרד באגאנגען אויף דעם מענטש
פון פאָעבוס דע טשאַטעאַופּערס.
זי האט געטראגן אַרויף ביז אַז מאָמענט. אבער דעם לעצט קלאַפּ איז געווען צו האַרב.
זי געפאלן לייפלאַס אויף די פאַרוועג. "קום," האט טשאַרמאָלוע, "פירן איר צו די
וואָגן, און מאַכן אַ סוף פון עס. "
קיין איינער האט נאָך באמערקט אין דער גאַלעריע פון די סטאַטועס פון די מלכים, קאַרווד גלייַך
אויבן די אַרטשעס פון די טויער, אַ מאָדנע צוקוקער, וואס האט, אַרויף צו אַז צייַט,
באמערקט אַלץ מיט אַזאַ
ימפּאַססיווענעסס, מיט אַ קאַרק אַזוי סטריינד, אַ וויזאַדזש אַזוי כידיאַס אַז, אין זיין מאַטלי
אַקוטערמאַנט פון רויט און פיאַלקע, ער זאל האָבן געווען גענומען פֿאַר איינער פון די שטיין
מאָנסטערס דורך וועמענס מיילער די לאַנג
גאַטערז פון די קאַטידראַל האָבן דיסטשאַרדזשד זייער וואסערן פֿאַר 600 יאר.
דעם צוקוקער האט מיסט גאָרנישט אַז האט גענומען פּלאַץ זינט האַלבער טאָג אין פראָנט פון די
טויער פון נאָטרע-דיים.
און בייַ די זייער אָנהייב ער האט סיקיורלי פאַסאַנד צו איינער פון די קליין שפאלטן אַ
גרויס נאַטיד שטריק, איינער סוף פון וואָס טריילד אויף דעם אַנטלויפן פון טריט ווייטער.
דעם זייַענדיק געטאן, ער אנגעהויבן צו קוקן אויף טראַנקוויללי, כוויסלינג פון צייַט צו צייַט
ווען אַ בלאַקבערד פליטטעד פאַרגאַנגענהייַט.
פּלוצלינג, אין דער מאָמענט ווען דער סופּעראַנטענדאַנט ס אַסיסטאַנץ זענען פּריפּערינג
צו ויספירן טשאַרמאָלוע ס פלעגמאַטיק סדר, ער האט זיין פוס איבער די באַלוסטראַדע פון דער
גאַלעריע, געכאפט דעם שטריק מיט זיין פֿיס, זיין
ניז און זיין הענט, און ער האט געזען צו גליטשן אַראָפּ די פאַסאַד, ווי אַ קאַפּ פון רעגן
סליפּס אַראָפּ אַ פֿענצטער-שויב, קאַמיש צו די צוויי עקסאַקיושאַנערז מיט די סוויפטנאַס פון אַ קאַץ
וואָס האט געפאלן פון אַ דאַך, קלאַפּן זיי
אַראָפּ מיט צוויי ריזיק פיסץ, קלייַבן אַרויף די ציגייַנער מיט איין האַנט, ווי אַ קינד וואָלט איר
ליאַלקע, און לאָך צוריק אין דער קירך מיט אַ איין געבונדן, ליפטינג דער יונג מיידל אויבן
זיין קאָפּ און רופט אין אַ פאָרמאַדאַבאַל קול, - -
"סאַנקטואַרי!"
דאס איז געטאן געווארן מיט אַזאַ ראַפּידאַטי, אַז האט עס גענומען שטעלן בייַ נאַכט, דער גאנצער פון עס
קען האָבן שוין געזען אין די פּלאַץ פון אַ איין בליץ פון בליץ.
"סאַנקטואַרי!
מיזבייעך! "ריפּיטיד די מאַסע, און די קלאַפּינג פון 10,000 הענט געמאכט
קוואַסימאָדאָ ס איין אויג פינקלען מיט פרייד און שטאָלץ.
דעם קלאַפּ געזונט די פארמשפט מיידל צו איר סענסיז.
זי האט איר יילידז, געקוקט בייַ קוואַסימאָדאָ, דעמאָלט פארמאכט זיי ווידער פּלוצלינג,
ווי כאָטש טעראַפייד דורך איר דיליווערער.
טשאַרמאָלוע איז סטופּעפיעד, ווי געזונט ווי די עקסאַקיושאַנערז און די גאנצע באַגלייטן.
אין פאַקט, ין דער גווול פון נאָטרע-דאַמע, די פארמשפט מיידל קען ניט ווערן גערירט.
די קאַטידראַל איז אַ פּלאַץ פון אָפּדאַך.
אַלע צייַטעדיק דזשוריסדיקשאַן אויסגעגאנגען אויף זייַן שוועל.
קוואַסימאָדאָ האט כאָלטיד ונטער דער גרויס טויער, זיין גוואַלדיק פֿיס געווען ווי האַרט אויף
די פאַרוועג פון דער קירך ווי די שווער רוימישע פּילערז.
זיין גרויס, בושי קאָפּ זיך נידעריק צווישן זיינע פּלייצעס, ווי די קעפ פון ליאָנס, ווער
אויך האָבן אַ גריווע און ניט האַלדז.
ער געהאלטן דעם יונג מיידל, וואס איז געווען קוויווערינג אַלע איבער, סוספּענדעד פון זיין האָרני הענט
ווי אַ ווייַס דרייפּערי, אָבער ער האט איר מיט ווי פיל זאָרג ווי כאָטש ער מורא געהאט צו
ברעכן איר אָדער בלייט איר.
איינער וואָלט האָבן געזאגט אַז ער פּעלץ אַז זי איז געווען אַ יידל, מעהודערדיק, טייַער זאַך,
געמאכט פֿאַר אנדערע הענט ווי זיין. עס זענען מאָומאַנץ ווען ער געקוקט ווי אויב ניט
דערינג צו שעפּן איר, אפילו מיט זיין אָטעם.
דערנאך, אַלע אין אַמאָל, ער וואָלט דריקן איר פאָרסאַבלי אין זיין געווער, קעגן זיין ווינקלדיק
בוזעם, ווי זיין אייגן פאַרמעגן, זיין אוצר, ווי די מוטער פון וואס קינד וואָלט
האָבן געטאן.
זיין שרעטל ס אויג, פאַסאַנד אויף איר, ינאַנדייטיד איר מיט צערטלעכקייַט, ומעט, און
שאָד, און איז פּלוצעם אויפגעוועקט אָנגעפילט מיט בליצן.
און די פרויען לאַפט און געוויינט, די מאַסע סטאַמפּט מיט ענטוזיאַזם, פֿאַר, אין אַז
מאָמענט קוואַסימאָדאָ האט אַ שיינקייַט פון זיין אייגן.
ער איז געווען שיין, ער, אַז יתום, אַז פאַונדלינג, אַז ויסוואָרף, ער פּעלץ זיך
אויגוסט און שטאַרק, ער גייזד אין דעם פּנים פון אַז געזעלשאַפט פון וואָס ער איז געווען באַנישט,
און אין וועלכע ער האט אַזוי פּאַוערפלי
ינערווינד, פון וואס מענטשלעך גערעכטיקייַט פון וואָס ער האט רענטשט זייַן רויב, פון אַלע
די טיגערס וועמענס דזשאָז זענען געצווונגען צו בלייַבן ליידיק, פון יענע פּאַליסמין, יענע
משפט, די עקסאַקיושאַנערז, פון אַלע וואס
קראַפט פון דעם מלך וואָס ער, דער מינאַסט פון באשעפענישן, האט פּונקט צעבראכן, מיט דער קראַפט
פון גאָט.
און דעמאָלט, עס איז געווען רירנדיק צו זען דעם שוץ וואָס האט געפאלן פון אַ זייַענדיק אַזוי
כידיאַס אויף אַ זייַענדיק אַזוי ומגליקלעך, אַ באַשעפעניש פארמשפט צו טויט געראטעוועט דורך קוואַסימאָדאָ.
זיי זענען געווען צוויי יקסטרימז פון נאַטירלעך און געזעלשאַפטלעך וורעטטשעדנעסס, קומענדיק אין קאָנטאַקט
און יידינג יעדער אנדערער.
דערווייַל, נאָך עטלעכע מאָומאַנץ פון טריומף, קוואַסימאָדאָ האט פּלאַנדזשד פּלוצלינג
אין דער קירך מיט זיין מאַסע.
דער באפעלקערונג, פאַנד פון אַלע גווורע, זוכן אים מיט זייער אויגן, ונטער דער פאַרומערט
נאַווע, ריגרעטינג אַז ער האט אַזוי ספּידאַלי פאַרשווונדן פון זייער אַקקלאַמאַטיאָנס.
אַלע אין אַמאָל, ער איז געווען געזען צו שייַעך-דערשייַנען בייַ איינער פון די יקסטרעמאַטיז פון דער גאַלעריע פון
די מלכים פון פֿראַנקרייַך, ער טראַווערסט עס, פליסנדיק ווי אַ מעשוגענער, רייזינג זיין קאַנגקוועסט
הויך אין זיין געווער און שאַוטינג: "סאַנקטואַרי!"
די מאַסע רייסט אַרויס אין פריש אַפּלאָדיסמענטן. דער גאַלעריע פארביי, ער פּלאַנדזשד אַמאָל מער
אין די ינלענדיש פון דער קירך.
א מאָמענט שפּעטער, ער שייַעך-באוויזן אויף דער אויבערשטער פּלאַטפאָרמע, מיט די ציגייַנער נאָך אין זיין
געווער, נאָך פליסנדיק מאַדלי, נאָך געשריגן, "סאַנקטואַרי!" און די טראָנג אַפּלאָדאַד.
סוף, ער געמאכט זיין אויסזען פֿאַר די דריט מאָל אויף די שפּיץ פון דער טורעם
ווו געהאנגען די גרויס גלאָק, פון וואס פונט ער געווען צו זיין ווייַזונג צו די גאנצע שטאָט
די מיידל וועמען ער האט געהאלפן, און זיין קול
פון דונער, אַז קול וואָס איז אַזוי ראַרעלי געהערט, און וואָס ער קיינמאָל געהערט זיך,
ריפּיטיד טרייס מיט פרענזי, אפילו צו די וואלקנס: "סאַנקטואַרי!
מיזבייעך!
מיזבייעך! "" נאָועל!
נאָועל! "שאַוטאַד די באפעלקערונג אין זייַן דרייַ, און אַז גוואַלדיק אַקלאַמיישאַן פלו צו
ווונדערן די מאַסע פארזאמלט בייַ די גרעווע אויף די אנדערע באַנק, און די נאָזער ווער איז געווען
נאָך ווארטן מיט איר אויגן ריוואַטיד אויף די גיבבעט.