Tip:
Highlight text to annotate it
X
קאַפּיטל 14. די ווינגעד מאָנקייס
איר וועט געדענקען עס איז קיין וועג - נישט אפילו אַ פּאַטוויי - צווישן דעם שלאָס פון דעם
שלעכט וויטש און די עמעראַלד סיטי.
ווען די פיר טראַוואַלערז געגאנגען אין זוכן פון דער וויטש זי האט געזען זיי קומען, און אַזוי
געשיקט די ווינגעד מאָנקייס צו ברענגען זיי צו איר.
עס איז געווען פיל האַרדער צו געפינען זייער וועג צוריק דורך די גרויס פעלדער פון באַטערקאַפּס און
געל דייזיז ווי עס איז זייַענדיק געפירט.
זיי געוואוסט, פון גאַנג, זיי מוזן גיין גלייַך מזרח, צו די רייזינג זון, און זיי
סטאַרטעד אַוועק אין די רעכט וועג.
אבער אין מיטאָגצייַט, ווען די זון איז געווען איבער זייער קעפ, זיי האבן ניט וויסן וואָס איז מזרח און
וואָס איז מייַרעוו, און אַז איז געווען די סיבה זיי האבן פאַרבלאָנדזשעט אין די גרויס פעלדער.
זיי האלטן אויף גיין, אָבער, און בייַ נאַכט די לעוואָנע געקומען אויס און שאָון ברייטלי.
אַזוי זיי לייגן אַראָפּ צווישן די זיס סמעלינג געל בלומען און סלעפּט סאַונדלי ביז
מאָרגן - אַלע אָבער די סקאַרעקראָוו און די טין וואָאָדמאַן.
דער ווייַטער מאָרגן די זון איז געווען הינטער אַ כמאַרע, אָבער זיי סטאַרטעד אויף, ווי אויב זיי זענען
גאַנץ זיכער וואָס וועג זיי זענען געגאנגען.
"אויב מיר גיין ווייַט גענוג," האט דאָראַטי, "איך בין זיכער מיר וועט אַמאָל קומען צו עטלעכע
אָרט. "
אבער טאָג דורך טאָג פארגאנגען, און זיי נאָך געזען גאָרנישט איידער זיי אָבער די שאַרלעכ רויט
פעלדער. די סקאַרעקראָוו אנגעהויבן צו בורטשען אַ ביסל.
"מיר האָבן שורלי פאַרפאַלן אונדזער וועג," ער געזאגט, "און סייַדן מיר געפינען עס ווידער אין צייַט צו
דערגרייכן דעם עמעראַלד סיטי, איך וועט קיינמאָל פאַרשטיין מיין סייכל. "
"אויך איך מיין האַרץ," דערקלערט דער טין וואָאָדמאַן.
"עס מיינט צו מיר איך קענען קימאַט וואַרטן ביז איך באַקומען צו אָז, און איר מוזן אַרייַנלאָזן דעם איז אַ
זייער לאַנג נסיעה. "
"איר זען," האט דער קאָוואַרדלי ללב, מיט אַ כווימפּער, "איך האב ניט דעם מוט צו האַלטן
טראַמפּינג שטענדיק, אָן געטינג ערגעץ בייַ אַלע. "
דערנאך דאָראַטי פאַרפאַלן האַרץ.
זי אנידערגעזעצט אויף די גראָז און געקוקט בייַ איר קאַמפּאַניאַנז, און זיי אנידערגעזעצט און געקוקט בייַ
איר, און טאָטאָ געפונען אַז פֿאַר די ערשטער מאָל אין זיין לעבן ער איז געווען צו מיד צו יאָגן אַ
פלאַטערל אַז פלו פאַרגאַנגענהייַט זיין קאָפּ.
אַזוי ער לייגן אויס זיין צונג און פּאַנטיד און געקוקט בייַ דאָראַטי ווי אויב צו פרעגן וואָס זיי
זאָל טאָן ווייַטער. "סופּפּאָסע מיר רופן דעם פעלד מיסע," זי
סאַגדזשעסטיד.
"זיי געקענט מיסטאָמע דערציילן אונדז דער וועג צו די עמעראַלד סיטי."
"צו זיין זיכער זיי געקענט," גערופן די סקאַרעקראָוו.
"פארוואס האט נישט מיר טראַכטן פון וואס פריער?"
דאָראַטי געבלאזן די ביסל פייַף זי האט אַלעמאָל געפירט וועגן איר האַלדז זינט די
מלכּה פון די מיסע האט געגעבן עס צו איר.
אין אַ ביסל מינוט זיי געהערט די פּאַטטערינג פון קליינטשיק פֿיס, און פילע פון די קליין גרוי
מיסע געקומען פליסנדיק אַרויף צו איר. צווישן זיי איז די קווין זיך, ווער
געבעטן, אין איר סקוויקי ביסל קול:
"וואָס קענען איך טאָן פֿאַר מיין פריינט?" "מיר האָבן פאַרלאָרן אונדזער וועג," האט דאָראַטי.
"קענען איר דערציילן אונדז ווו די עמעראַלד סיטי איז?"
"סערטאַינלי," געענטפערט די קווין, "אָבער עס איז אַ גרויס וועג אַוועק, פֿאַר איר האָבן האט עס בייַ
אייער באַקס אַלע דעם צייַט. "
און זי באמערקט דאָראַטי ס גאָלדען קאַפּ, און געזאגט, "פארוואס טאָן ניט איר ניצן די כיין פון דער
היטל, און רופן די ווינגעד מאָנקייס צו איר? זיי וועלן אָננעמען איר צו די סיטי פון אָז אין
ווייניקער ווי אַ שעה. "
"איך האט ניט וויסן עס איז געווען אַ כיין," געענטפערט דאָראַטי, אין יבערראַשן.
"וואָס איז עס?" "עס איז געשריבן ין דעם גילדענעם קאַפּ,"
געזאגט די מלכה פון די מיסע.
"אבער אויב איר זענען געגאנגען צו רופן דעם ווינגעד מאָנקייס מיר מוזן אַנטלויפן, פֿאַר זיי זענען פול
פון שאָדן און טראַכטן עס גרויס שפּאַס צו פּלאָגן אונדז. "
"וועט ניט זיי שאַטן מיר?" געבעטן די מיידל אַנגקשאַסלי.
"אָה, ניט. זיי מוזן פאָלגן די ווערער פון די קאַפּ.
גוט-ביי! "
און זי סקאַמפּערד אויס פון ספּעקטאַקל, מיט אַלע די מיסע כעריינג נאָך איר.
דאָראַטי געקוקט ין דעם גילדענעם קאַפּ און געזען עטלעכע ווערטער געשריבן אויף דער ונטערשלאַק.
די, זי געדאַנק, מוזן זיין די כיין, אַזוי זי לייענען די אינסטרוקציעס קערפאַלי און לייגן
די קאַפּ אויף איר קאָפּ. "עפּ-פּע, פּעפּ-פּע, קאַק-קע!" זי האט, שטייענדיק
אויף איר לינקס פֿיס.
"וואס זענט איר זאָגן?" געפרעגט דעם סקאַרעקראָוו, וואס האט ניט וויסן וואָס זי איז געווען טאן.
"היל-אט, האָל-אט, העל-אט!" דאָראַטי זענען אויף, שטייענדיק דעם צייַט אויף איר
רעכט פֿיס.
"העלא!" געזאגט די טין וואָאָדמאַן קאַמלי. "זיז-זי, זוז-זי, זיק!" האט דאָראַטי, ווער
איז איצט שטייענדיק אויף ביידע פֿיס.
דעם פארענדיקט דעם ווארט פון די כיין, און זיי געהערט אַ גרויס טשאַטערינג און פלאַפּינג
פון פליגל, ווי דער באַנדע פון ווינגעד מאָנקייס פלו אַרויף צו זיי.
דער מלך באַוד נידעריק איידער דאָראַטי, און געפרעגט, "וואָס איז אייער באַפֿעל?"
"מיר וועלן צו גיין צו די עמעראַלד סיטי," האט דער קינד, "און מיר האָבן פאַרלאָרן אונדזער וועג."
"מיר וועלן אָננעמען איר," האט געזאגט דער מלך, און קיין גיכער האט ער גערעדט ווי צוויי פון די
מאָנקייס געכאפט דאָראַטי אין זייער געווער און פלו אַוועק מיט איר.
אנדערע גענומען די סקאַרעקראָוו און די וואָאָדמאַן און די ללב, און איין קליין מאָנקיי געכאפט
טאָטאָ און פלו נאָך זיי, כאָטש דער הונט געפרואווט שווער צו בייַסן אים.
די סקאַרעקראָוו און די טין וואָאָדמאַן געווען גאַנץ דערשראָקן בייַ ערשטער, פֿאַר זיי
געדענקט ווי באַדלי די ווינגעד מאָנקייס האט באהאנדלט זיי פריער, אָבער זיי געזען אַז קיין
שאָדן איז געווען בדעה, אַזוי זיי ראָוד דורך די
לופט גאַנץ טשירפאַלי, און האט אַ שטראַף צייַט קוקן בייַ די שיין גאַרדענס און וואַלד ווייַט
ונטער זיי.
דאָראַטי געפינען זיך ריידינג לייכט צווישן צוויי פון די ביגאַסט מאָנקייס, איינער פון זיי די
מלך זיך. זיי האבן געמאכט אַ שטול פון זייער הענט און
זענען אָפּגעהיט ניט צו שאַטן איר.
"פארוואס טאָן איר האָבן צו פאָלגן די כיין פון דעם גילדענעם קאַפּ?" זי געפרעגט.
"וואס איז אַ לאַנג דערציילונג," געענטפערט דער מלך, מיט אַ ווינגעד געלעכטער, "אָבער ווי מיר האָבן אַ לאַנג
רייַזע פאר אונדז, איך וועט דורכגיין די צייַט דורך טעלינג איר וועגן עס, אויב איר ווילט. "
"איך וועט זיין צופרידן צו הערן עס," זי געזאגט.
"מאָל" גענומען די פירער, "מיר זענען געווען אַ פֿרייַ מענטשן, לעבעדיק גליק אין דער גרויס וואַלד,
פליענדיק פון בוים צו בוים, עסן ניסלעך און פרוכט, און טאן פּונקט ווי מיר צופרידן אָן
פאַך אַבי ווער בעל.
אפשר עטלעכע פון אונדז זענען גאַנץ אויך פול פון שאָדן אין צייט, פליענדיק אַראָפּ צו ציען די
עקן פון די אַנימאַלס אַז האט ניט פליגל, טשייסינג פייגל, און פארווארפן ניסלעך בייַ די
מענטשן וואס געגאנגען אין די וואַלד.
אבער מיר זענען אָפּגעלאָזן און גליקלעך און פול פון שפּאַס, און ענדזשויד יעדער מינוט פון די טאָג.
דעם איז געווען פילע יאָרן צוריק, לאַנג איידער אָז געקומען אויס פון די וואלקנס צו הערשן איבער דעם
לאַנד.
"עס געלעבט דאָ דעמאָלט, ניטאָ בייַ דער צפון, אַ שיין פּרינצעסין, וואס איז אויך אַ
שטאַרק סאָרסערעסס.
אַלע איר מאַגיש איז געניצט צו העלפן די מענטשן, און זי איז קיינמאָל וויסן צו שאַטן ווער עס יז וואס
איז גוט.
איר נאָמען איז געווען גייַעלעטטע, און זי געלעבט אין אַ שיין פּאַלאַץ געבויט פון גרויס בלאַקס פון
רובין.
אַלעמען ליב געהאט איר, אָבער איר גרעסטע צער איז אַז זי געקענט געפינען קיין איין צו ליבע אין
קריק, זינט אַלע די מענער זענען פיל צו נאַריש און מיעס צו פּאָר מיט איינער אַזוי
שיין און קלוג.
בייַ לעצט, אָבער, זי געפונען אַ יינגל וואס איז שיין און מענעריש און קלוג ווייַטער פון זיין
יאָרן.
גייַעלעטטע געמאכט אַרויף איר מיינונג אַז ווען ער איז געוואקסן צו זיין אַ מענטש זי וואָלט מאַכן אים איר
מאַן, אַזוי זי האט אים צו איר רובין פּאַלאַץ און געוויינט אַלע איר מאַגיש כוחות צו מאַכן אים
ווי שטאַרק און גוט און שיינע ווי קיין פרוי קען ווונטש.
ווען ער איז געוואקסן צו מאַנכוד, קוועלאַלאַ, ווי ער איז גערופן, איז געזאגט צו זיין דער בעסטער און ווייזאַסט
מענטש אין אַלע די לאַנד, בשעת זיין מענעריש שיינקייַט איז געווען אַזוי גרויס אַז גייַעלעטטע ליב געהאט אים
דירלי, און כייסאַנד צו מאַכן אַלץ גרייט פֿאַר די חתונה.
"מייַן זיידע איז געווען בייַ אַז צייַט דער מלך פון די ווינגעד מאָנקייס וואָס געלעבט אין די
וואַלד נעבן גייַעלעטטע ס פּאַלאַץ, און דער אַלט יונגערמאַן ליב אַ שפּאַס בעסער ווי אַ גוט
מיטאָג.
איין טאָג, נאָר איידער די חתונה, מיין זיידע איז געווען פליענדיק אויס מיט זיין קאַפּעליע
ווען ער געזען קוועלאַלאַ געגאנגען בייַ דעם טייַך.
ער איז געווען אנגעטאן אין אַ רייַך קאָסטיום פון ראָזעווע זייַד און לילאַ סאַמעט, און מיין זיידע
געדאַנק ער וואָלט זען וואָס ער קען טאָן.
בייַ זיין וואָרט דעם באַנד פלו אַראָפּ און געכאפט קוועלאַלאַ, האט אים אין זייער געווער ביז
זיי זענען געווען איבער די מיטל פון דעם טייַך, און דעמאָלט דראַפּט אים אין די וואַסער.
"` סווים אויס, מיין פייַן יונגערמאַן, 'גערופן מיין זיידע, `און זען אויב די וואַסער האט
ספּאַטיד אייערע קליידער. '
קוועלאַלאַ איז געווען פיל צו קלוג ניט צו שווימען, און ער איז נישט אין די קלענסטער קאַליע דורך אַלע זיינע
גוט מאַזל. ער לאַפט, ווען ער געקומען צו די שפּיץ פון די
וואַסער, און סוואַם אין צו ברעג.
אבער ווען גייַעלעטטע געקומען פליסנדיק אויס צו אים זי געפונען זיין סילקס און סאַמעט אַלע רוינד
דורך דעם טייַך. "די פּרינצעסין איז בייז, און זי געוואוסט, פון
קורס, וואס האט עס.
זי האט אַלע די ווינגעד מאָנקייס געבראכט פאר איר, און זי האט בייַ ערשטער אַז
זייער פליגלען זאָל זיין טייד און זיי זאָל ווערן באהאנדלט ווי זיי האט באהאנדלט קוועלאַלאַ, און
דראַפּט אין דעם טייַך.
אבער מיין זיידע פּלידיד שווער, פֿאַר ער געוואוסט דעם מאָנקייס וואָלט דערטרינקען אין דעם טייַך
מיט זייער פליגלען טייד, און קוועלאַלאַ געזאגט אַ מין וואָרט פֿאַר זיי אויך, אַזוי אַז גייַעלעטטע
לעסאָף ספּערד זיי, אויף צושטאַנד אַז די
באַפליגלט מאָנקייס זאָל אלץ נאָך טאָן דרייַ מאָל די בידינג פון די באַזיצער פון דער
גילדענע קאַפּ.
דעם קאַפּ האט שוין געמאכט פֿאַר אַ חתונה פאָרשטעלן צו קוועלאַלאַ, און עס איז געזאגט צו האָבן
קאָסטן די פּרינצעסין העלפט איר מלכות.
פון לויף מיין זיידע און אַלע די אנדערע מאָנקייס בייַ אַמאָל מסכים צו דעם באַדינג,
און אַז איז ווי עס כאַפּאַנז אַז מיר זענען דרייַ מאָל די סלאַוועס פון די באַזיצער פון דער
גילדענע קאַפּ, כוסאָועווער ער זאל זיין. "
"און וואָס איז געווארן פון זיי?" געבעטן דאָראַטי, וואס זענען געווען זייער אינטערעסירט אין די
געשיכטע.
"קוועלאַלאַ זייַענדיק דער ערשטער באַזיצער פון דעם גילדענעם קאַפּ," האט געזאגט דער מאָנקיי, "ער איז געווען
דער ערשטער צו לייגן זיין וויל אויף אונדז.
ווי זיין קאַלע קען ניט פאַרטראָגן דעם ספּעקטאַקל פון אונדז, ער הייסט אונדז אַלע צו אים אין דער וואַלד
נאָך ער האט חתונה געהאט מיט איר און באפוילן אונדז שטענדיק צו האַלטן ווו זי קען קיינמאָל ווידער
שטעלן אויגן אויף אַ ווינגעד מאָנקיי, וואָס מיר זענען געווען צופרידן צו טאָן, פֿאַר מיר זענען אַלע דערשראָקן פון איר.
"דאס איז געווען אַלע מיר אלץ האט צו טאָן ביז דעם גילדענעם קאַפּ געפאלן אין די הענט פון די
שלעכט וויטש פון דעם מערב, וואס געמאכט אונדז ענסלייוו די ווינקיעס, און דערנאך פאָרן אָז
זיך אויס פון דער ארץ פון דעם מערב.
איצט דעם גילדענעם קאַפּ איז דייַן, און דרייַ מאָל איר האָבן די רעכט צו לייגן דיין וויל
אויף אונדז. "
ווי דער מאָנקיי מלך פאַרטיק זיין דערציילונג דאָראַטי האט אַראָפּ און געזען דעם גרין,
שיינינג ווענט פון די עמעראַלד סיטי פאר זיי.
זי געחידושט בייַ די גיך אַנטלויפן פון דער מאָנקייס, אָבער איז געווען צופרידן די נסיעה איז געווען איבער.
די מאָדנע באשעפענישן שטעלן די טראַוואַלערז אַראָפּ קערפאַלי איידער די טויער פון די סיטי,
דער מלך באַוד נידעריק צו דאָראַטי, און דעמאָלט פלו סוויפטלי אַוועק, נאכגעגאנגען דורך אַלע זיינע
באַנד.
"וואס איז געווען אַ גוט פאָר," האט דער קליין מיידל.
"יא, און אַ שנעל וועג אויס פון אונדזער קאָפּדרייעניש," האט געזאגט די ליאָן.
"ווי מאַזלדיק עס איז געווען איר האט אַוועק אַז ווונדערלעך קאַפּ!"