Tip:
Highlight text to annotate it
X
פּרק ווייי: מעדיעוואַל
די צייכענונג-אָרט קערטאַנז בייַ ווינדי קאָרנער האט שוין פּולד צו טרעפן, פֿאַר די טעפּעך איז
נייע און דיזערווד שוץ פון די אויגוסט זונטיק
זיי זענען שווער קערטאַנז, ריטשינג כּמעט צו די ערד, און די ליכט וואס געפילטערט
דורך זיי איז סאַבדוד און וועריד.
א דיכטער - גאָרניט געווען פאָרשטעלן - זאל האָבן ציטירטן, "דאס לעבן ווי אַ קופּאָל פון פילע בונט
גלאז, "אָדער זאל האָבן קאַמפּערד די קערטאַנז צו סלוס-טויערן, לאָוערד קעגן די
ניט צו פאַרטראָגן טיידז פון הימל.
אָן איז געווען אויסגעגאסן אַ ים פון גלאַנץ, ין, די כבוד, כאָטש קענטיק, געווען
טעמפּערד צו די פעיקייטן פון מענטש. צוויי ליב מען געזעסן אין דעם צימער.
איינער - אַ יינגל פון נייַנצן - איז געלערנט אַ קליין מאַנואַל פון אַנאַטאַמי, און פּירינג
טייל מאָל בייַ אַ ביין וואָס לייגן אויף דער פּיאַנע.
פון צייַט צו צייַט ער באַונסט אין זיין שטול און פּאַפט און גראָונד, פֿאַר די טאָג איז הייס
און די דרוק קליין, און דער מענטש ראַם פעאַרפוללי געמאכט, און זיין מוטער, וואס איז געווען
שרייבט אַ בריוו, האט תמיד לייענען אויס צו אים וואָס זי האט געשריבן.
און תמיד האט זי העכערונג פון איר אַוועקזעצן און טייל די קערטאַנז אַזוי אַז אַ ריווולעט פון
ליכט אַראָפאַקן אַריבער די טעפּעך, און מאַכן די באַמערקונג אַז זיי זענען נאָך דאָרט.
"וואו זענען נישט זיי?" האט דער יינגל, וואס איז געווען פרעדי, לוסי ס ברודער.
"איך דערציילן איר איך בין געטינג פערלי קראַנק."
"צוליב גוטסקייט 'צוליב גיין אויס פון מיין צייכענונג-אָרט, דעמאָלט?" גערופן פרוי האָנייטשורטש, ווער
געהאפט צו היילן איר קינדער פון סלענג דורך גענומען עס ממש.
פרעדי האבן ניט רירן אָדער ענטפערן.
"איך טראַכטן דאס זענען קומען צו אַ קאָפּ," זי באמערקט, אלא פעלן איר זון ס מיינונג
אויף די סיטואַציע אויב זי קען באַקומען עס אָן יבעריק געבעט.
"צייט זיי האבן."
"איך בין צופרידן אַז סעסיל איז אַסקינג איר דעם אַמאָל מער."
"ס זיין דריט גיין, איז ניט עס?" "פרעדי איך טאָן רופן דעם וועג איר רעדן ומפרייַנדלעך."
"איך האט ניט מיינען צו זיין ומפרייַנדלעך."
און ער צוגעגעבן: "אבער איך טאָן טראַכטן לוסי זאל האָבן גאַט דעם אַוועק איר קאַסטן אין איטאליע.
איך טאָן ניט וויסן ווי גערלז פירן דאס, אָבער זי קענען ניט האָבן געזאגט 'ניין' רעכט פאר,
אָדער זי וואָלט ניט האָבן צו זאָגן עס ווידער איצט.
איבער די גאנצע זאַך - איך קענען נישט פאַרענטפערן - איך טאָן פילן אַזוי ומבאַקוועם. "
"צי איר טאַקע, ליב? ווי טשיקאַווע! "
"איך פילן - מייַלע."
ער אומגעקערט צו זיין אַרבעט. "פונקט הערן צו וואָס איך האב געשריבן צו פרוי
וויסע. איך געזאגט: 'דיר פרוי וויסע.' "
"יא, מוטער, איר דערציילט מיר.
א פריילעך גוט בריוו. "" איך געזאגט: 'דיר פרוי וויסע, סעסיל האט פּונקט
געבעטן מיין דערלויבעניש וועגן עס, און איך זאָל זיין דילייטיד, אויב לוסי וויל עס.
אבער - '"זי פארשטאפט לייענען," איך איז געווען גאַנץ אַמיוזד בייַ סעסיל אַסקינג מיין דערלויבעניש בייַ
אַלע.
ער האט שטענדיק ניטאָ אין פֿאַר ונקאָנווענטיאָנאַליטי, און עלטערן ינ ערגעצ ניט, און
אַזוי אַרויס. ווען עס קומט צו די פונט, ער קענען ניט נעמען אויף
אָן מיר. "
"אויך מיר." "איר?"
פרעדי נאַדיד. "וואָס טוט איר מיינען?"
"ער געבעטן מיר פֿאַר מיין דערלויבעניש אויך."
זי יקסקליימד: "ווי זייער מאָדנע פון אים!" "פארוואס אַזוי?" געבעטן די זון און יורש.
"פארוואס זאָל ניט מיין דערלויבעניש ווערן געבעטן?" "וואָס טוט איר וויסן וועגן לוסי אָדער גערלז אָדער
עפּעס?
וואָס אלץ האט איר זאָגן? "" איך געזאגט צו סעסיל, 'נעמט איר אָדער לאָזן איר;
עס ס ניט געשעפט פון מייַן! '"" וואָס אַ נוציק ענטפֿערן! "
אבער איר אייגן ענטפֿערן, כאָטש מער נאָרמאַל אין זייַן ווערדינג, האט שוין צו דער זעלביקער ווירקונג.
"די אַרן איז דעם," אנגעהויבן פרעדי. און ער האט אַרויף זיין אַרבעט ווידער, צו שעמעוודיק צו
זאָגן וואָס די אַרן איז געווען.
פרוי האָנייטשורטש זענען צוריק צו די פֿענצטער. "פרעדי, איר מוזן קומען.
עס זיי נאָך ביסט! "" איך טאָן ניט זען איר דארף צו גיין פּיפּינג ווי
אַז. "
"פּעעפּינג ווי אַז! קענען נישט איך קוק אויס פון מיין אייגן פֿענצטער? "
אבער זי אומגעקערט צו די שרייבן-טיש, אַבזערווינג, ווי זי פארביי איר זון, "סטיל
בלאַט 322? "
פרעדי סנאָרטיד, און פארקערט איבער צוויי בלעטער. פֿאַר אַ קורץ אָרט זיי זענען שטיל.
נאָענט דורך, אויסער דעם קערטאַנז, די מילד מורמל פון אַ לאַנג שמועס האט קיינמאָל
אויפגעהערט.
"די אַרן איז דאָס: איך האב לייגן מיין פֿיס אין עס מיט סעסיל רובֿ אַפלי."
ער האט אַ נערוועז שלינגען.
"ניט באנוגנט מיט 'דערלויבעניש', וואָס איך האבן געבן - אַז איז צו זאָגן, איך געזאגט, 'איך טאָן ניט
מינד' - נו, ניט צופרידן מיט וואס, ער געוואלט צו וויסן צי איך איז נישט אַוועק מיין קאָפּ
מיט פרייד.
ער פּראַקטאַקאַלי לייגן עס ווי דעם: איז ניט עס אַ גלענצנדיק זאַך פֿאַר לוסי און פֿאַר ווינדי
עק בכלל אויב ער באהעפט איר? און ער וואָלט האָבן אַן ענטפער - ער האט עס
וואָלט פארשטארקן זיין האַנט. "
"איך האָפֿן איר געגעבן אַ אָפּגעהיט ענטפֿערן, טייַער." "איך געענטפערט 'ניין'" האט דער יינגל, גריינדינג
זיין ציין. "עס!
פליג אין אַ צימעס!
איך קענען נישט העלפן עס - האט צו זאָגן עס. איך האט צו זאָגן קיין.
ער דארף קיינמאָל צו האָבן געבעטן מיר. "" רידיקולאָוס קינד! "גערופן זיין מוטער.
"איר טראַכטן איר ניטאָ אַזוי הייליק און עמעסדיק, אָבער טאַקע עס ס נאָר אַבאַמאַנאַבאַל האַלטנ.
צי איר רעכן אַז אַ מענטש ווי סעסיל וואָלט נעמען די מינדסטע מעלדונג פון עפּעס איר
זאָגן?
איך האָפֿן ער באַקסט דיין אויערן. ווי אַרויספאָדערן איר זאָגן ניט? "
"אָה, טאָן האַלטן שטיל, מוטער! איך האט צו זאָגן קיין ווען איך קען ניט זאָגן יאָ.
איך געפרואווט צו לאַכן ווי אויב איך האט ניט מיינען וואָס איך געזאגט, און, ווי סעסיל לאַפט צו, און זענען
אַוועק, עס קען זיין אַלע רעכט. אבער איך פילן מיין פֿיס ס אין עס.
טאַקע, טאָן האַלטן שטיל, כאָטש, און לאָזן אַ מענטש טאָן עטלעכע ווערק. "
"ניין," האט פרוי האָנייטשורטש, מיט די לופט פון איינער וואס האט געהאלטן די ונטערטעניק, "איך
וועט ניט האַלטן שטיל.
איר וויסן אַלע אַז האט פארביי צווישן זיי אין רוים, איר וויסן וואָס ער איז אַראָפּ דאָ, און
נאָך איר דיליבראַטלי באַליידיקן אים, און פּרובירן צו אומקערן אים אויס פון מיין הויז. "
"ניט אַ ביסל!" ער פּלידאַד.
"איך נאָר לאָזן אויס איך האט ניט ווי אים. איך טאָן ניט פייַנט האָבן אים, אָבער איך טאָן ניט ווי אים.
וואָס איך מיינונג איז אַז ער וועט דערציילן לוסי. "ער גלאַנסט בייַ די קערטאַנז דיזמאַלי.
"גוט, איך ווי אים," האט פרוי האָנייטשורטש.
"איך וויסן זיין מוטער, ער ס גוט, ער ס קלוג, ער ס רייַך, ער ס געזונט פארבונדן - אָה, איר
דאַרפֿן ניט בריק די פּיאַנע! ער ס געזונט פארבונדן - ייל זאָגן עס ווידער אויב
איר ווי: ער ס געזונט פארבונדן. "
זי פּאָזד, ווי אויב ריכערסינג איר העספּעד, אָבער איר פּנים פארבליבן דיסאַטאַספייד.
זי צוגעגעבן: "און ער האט שיין מאַנירן." "איך לייקט אים ביז פּונקט איצט.
איך רעכן עס ס ווייל אים ספּוילינג לוסי ס ערשטער וואָך אין שטוב, און עס ס אויך עפּעס
אַז הער ביבי געזאגט, ניט געוואוסט. "" הער ביבי? "האט זיין מוטער, טרייינג צו
באַהאַלטן איר אינטערעס.
"איך טאָן ניט זען ווי הער ביבי קומט ין" "איר וויסן הער ביבי ס מאָדנע וועג, ווען איר
קיינמאָל גאַנץ וויסן וואָס ער מיינט. ער געזאגט: 'הער וויסע איז אַן אידעאל באָכער. '
איך איז זייער קיוט, איך געבעטן אים וואָס ער מענט.
ער האט 'אָה, ער ס ווי מיר - בעסער דיטאַטשט.'
איך קען ניט מאַכן אים זאָגן קיין מער, אָבער עס שטעלן מיר טראכטן.
זינט סעסיל האט קומען נאָך לוסי ער האט ניט געווען אַזוי ליב, לפּחות - איך קענען ניט
פאַרענטפערן. "" איר קיינמאָל קענען, ליב.
אבער איך קענען.
איר זענט ייפערטזיכטיק פון סעסיל ווייַל ער קען האַלטן לוסי שטריקערייַ איר זייַד טייז. "
די דערקלערונג געווען גלייבלעך, און פרעדי געפרוווט צו אָננעמען עס.
אבער בייַ די צוריק פון זיין מאַרך עס לערקט אַ טונקל מיסטראַסט.
סעסיל געלויבט איין צו פיל פֿאַר זייַענדיק אַטלעטיק.
איז אַז עס?
סעסיל געמאכט איין רעדן אין איינער ס אייגן וועג. דעם מיד איינער.
איז אַז עס? און סעסיל איז דער מין פון יונגערמאַן וואס וואָלט
קיינמאָל טראָגן אנדערן יונגערמאַן ס היטל.
ניט וויסנדיק פון זיין אייגן טיפקייַט, פרעדי אָפּגעשטעלט זיך.
ער מוזן זיין ייפערטזיכטיק, אָדער ער וואָלט ניט ומכיין אַ מענטש פֿאַר אַזאַ נארישע סיבות.
"וועט דעם טאָן?" גערופן זיין מוטער.
"'דיר פרוי וויסע, - סעסיל האט נאָר געבעטן מיין דערלויבעניש וועגן עס, און איך זאָל זיין
דילייטיד אויב לוסי וויל עס. 'און איך שטעלן אין בייַ די שפּיץ,' און איך האב
לוסי אַזוי. '
איך מוזן שרייַבן דעם בריוו אויס ווידער -'אַנד איך האב לוסי אַזוי.
אבער לוסי מיינט זייער ומזיכער, און אין די טעג יונג מען מוזן באַשליסן פֿאַר
זיך. '
איך געזאגט אַז ווייַל איך האט ניט וועלן פרוי וויסע צו טראַכטן אונדז אַלטמאָדיש.
זי גייט אין פֿאַר לעקטשערז און ימפּרוווינג איר מיינונג, און אַלע די צייַט אַ געדיכט פּלאַסט פון
יושקע אונטער דעם בעדז, און די דינסט ס גראָב גראָבער פינגער-מאַרקס ווו איר אומקערן אויף די עלעקטריש
ליכט.
זי האלט אַז פלאַך אַבאָמינאַבלי - "" סופּפּאָסע לוסי חתונה סעסיל, וואָלט זי לעבן
אין אַ פלאַך, אָדער אין דער מדינה? "" צי ניט יבעררייַסן אַזוי פולישלי.
ווו איז איך?
טאַקע יאָ -'יאָונג מען מוזן באַשליסן פֿאַר זיך.
איך וויסן אַז לוסי לייקס דיין זון, ווייַל זי דערציילט מיר אַלץ, און זי געשריבן צו
מיר פון רוים ווען ער געבעטן איר ערשטער. '
ניט, איך וועט קרייַז אַז לעצט ביסל אויס - עס קוקט פּייטראַנייזינג.
איך וועט האַלטן בייַ 'ווייַל זי דערציילט מיר אַלץ.'
אָדער וועט איך קרייַז אַז אויס, אויך? "
"קראָס עס אויס, צו," האט פרעדי. פרוי האָנייטשורטש לינק עס ין
"און די גאנצע זאַך לויפט: 'דיר פרוי וויסע .-- סעסיל האט נאָר געבעטן מיין דערלויבעניש
וועגן עס, און איך זאָל זיין דילייטיד אויב לוסי וויל עס, און איך האב לוסי אַזוי.
אבער לוסי מיינט זייער ומזיכער, און אין די טעג יונג מען מוזן באַשליסן פֿאַר
זיך. איך וויסן אַז לוסי לייקס דיין זון, ווייַל
זי דערציילט מיר אַלץ.
אבער איך טאָן ניט וויסן - '"" לוק אויס! "גערופן פרעדי.
די קערטאַנז פּאַרטאַד. סעסיל ס ערשטער באַוועגונג איז געווען איינער פון
יריטיישאַן.
ער קען ניט פאַרטראָגן דעם האָנייטשורטש מידע פון זיצן אין דער פינצטער צו ראַטעווען די מעבל.
ינסטינקטיוועלי ער געבן די קערטאַנז אַ טוויטש, און געשיקט זיי סווינגינג אַראָפּ זייער
פּויליש.
ליכט אריין. עס איז גילוי אַ טעראַסע, אַזאַ ווי איז
אָונד דורך פילע ווילאַז מיט ביימער יעדער זייַט פון עס, און אויף אים אַ ביסל פּויעריש אַוועקזעצן, און
צוויי בלום-בעדז.
אבער עס איז פארענדערט דורך די מיינונג ווייַטער, פֿאַר ווינדי קאָרנער איז געבויט אויף די קייט
אַז אָוווערלוקס די סוססעקס וועאַלד.
לוסי, וואס איז געווען אין די ביסל אַוועקזעצן, געווען אויף דעם ברעג פון אַ גרין מאַגיש טעפּעך וואָס
כאַווערד אין די לופט העכער די טרעמיאַלאַס וועלט.
סעסיל אריין.
אנטפלעקונג אַזוי שפּעט אין דער געשיכטע, סעסיל מוזן זיין בייַ אַמאָל דיסקרייבד.
ער איז געווען מידייוואַל. ווי אַ גאָטהיק סטאַטוע.
הויך און ראַפינירט, מיט פּלייצעס אַז געווען ברייסט קוואַדראַט דורך אַן אָנשטרענגונג פון דער
וועט, און אַ קאָפּ וואס איז טילטיד אַ ביסל העכער ווי די געוויינטלעך מדרגה פון זעאונג, ער
ריזעמבאַלד יענע פאַסטידיאַס הייליקע וואס היטן די פּאָרטאַלס פון אַ פראנצויזיש קאַטידראַל.
גוט געבילדעט, נו ענדאַוד, און ניט דיפישאַנט פיזיקלי, ער פארבליבן אין דער
כאַפּ פון אַ זיכער טייַוול וועמען די מאָדערן וועלט ווייסט ווי זיך-באוווסטזיין, און וועמען
די מידייוואַל, מיט דיממער זעאונג, געדינט ווי אַססעטיסיסם.
א גאָטהיק סטאַטוע ימפּלייז סעלאַבאַסי, פּונקט ווי אַ גריכיש סטאַטוע ימפּלייז פרוישאַן, און טאָמער
דעם איז וואָס הער ביבי מענט.
און פרעדי, וואס איגנאָרירט געשיכטע און קונסט, טאָמער מענט דער זעלביקער ווען ער ניט אַנדערש צו
ימאַדזשאַן סעסיל ווערינג אנדערן יונגערמאַן ס היטל.
פרוי האָנייטשורטש לינק איר בריוו אויף דעם שרייבט טיש און אריבערגעפארן צו איר יונג
באַקאַנטער. "אָה, סעסיל!" זי יקסקליימד - "וי, סעסיל, טאָן
זאָגן מיר! "
"איך פּראָמעססי ספּאָסי," האט ער. זיי סטערד בייַ אים אַנגקשאַסלי.
"זי האט אנגענומען מיר," ער געזאגט, און דער קלאַנג פון דער זאַך אין ענגליש געמאכט אים
גלייַך און שמייכלען מיט פאַרגעניגן, און קוק מער מענטשלעך.
"איך בין אַזוי צופרידן," האט פרוי האָנייטשורטש, בשעת פרעדי פּראַפערד אַ האַנט וואס איז געווען
געל מיט קעמיקאַלז.
זיי האבן געוואלט אַז זיי אויך געוואוסט איטאַליעניש, פֿאַר אונדזער פראַסעס פון האַסקאָמע און פון
אַמייזמאַנט זענען אַזוי פארבונדן מיט קליין מאל אַז מיר מורא צו נוצן זיי אויף גרויס
אָנעס.
מיר זענען אַבליידזשד צו ווערן ווייגלי פּאָעטיש, אָדער צו נעמען אָפּדאַך אין סקריפּטוראַל רעמאַניסאַנסיז.
"באגריסט ווי איינער פון די משפּחה!" האט פרוי האָנייטשורטש, ווייווינג איר האַנט בייַ די
מעבל.
"דאס איז טאַקע אַ פריידיק טאָג! איך פילן זיכער אַז איר וועט מאַכן אונדזער טייַער
לוסי צופרידן. "" איך האָפֿן אַזוי, "האט געזאגט דער יונגערמאַן,
שיפטינג זיין אויגן צו דער סטעליע.
"מיר מוטערס -" סימפּערעד פרוי האָנייטשורטש, און דעמאָלט איינגעזען אַז זי איז געווען אַפעקטאַד,
סענטימענטאַל, באַמבאַסטיק - אַלע די זאכן זי געהאסט רובֿ.
פארוואס קען זי ניט זיין פרעדי, וואס זענען געשטאנען פאַרגליווערט אין די מיטן פון די צימער; קוקן
זייער קרייַז און כּמעט שיין? "איך זאָגן, לוסי!" גערופן סעסיל, פֿאַר
שמועס געווען צו פאָן.
לוסי רויז פון די אַוועקזעצן. זי אריבערגעפארן אַריבער דער לאָנקע און סמיילד אין בייַ
זיי, פּונקט ווי אויב זי איז געגאנגען צו פרעגן זיי צו שפּילן טעניס.
און זי געזען איר ברודער ס פּנים.
איר ליפן פּאַרטאַד, און זי האט אים אין איר געווער.
ער געזאגט, "סטעדי אויף!" "ניט אַ קוש פֿאַר מיר?" געבעטן איר מוטער.
לוסי געקושט איר אויך.
"הלוואי איר נעמען זיי אין דעם גאָרטן און דערציילן פרוי האָנייטשורטש אַלע וועגן עס?"
סעסיל סאַגדזשעסטיד. "און איך'ד האַלטן דאָ און דערציילן מיין מוטער."
"מיר גיין מיט לוסי?" האט פרעדי, ווי אויב גענומען אָרדערס.
"יא, איר גיין מיט לוסי." זיי דורכגעגאנגען אין די זונשייַן.
סעסיל וואָטשט זיי קרייַז די טעראַסע, און אַראָפּלאָזן אויס פון דערזען דורך די טרעפ.
זיי וועלן אַראָפּגיין - ער ווייסט זייער דרכים - פאַרבייַ די געקשאַק, און פאַרבייַ די טעניס-
לאָנקע און די דאַליאַ-געלעגער, ביז זיי ריטשט די קיך גאָרטן, און עס, אין די
בייַזייַן פון די פּאַטייטאָוז און די פּיז, די גרויס געשעעניש וועט זיין דיסקאַסט.
סמיילינג ינדולגענטלי, ער ליט אַ פּאַפּיראָס, און ריכערסט די געשעענישן וואס האט געפירט צו
אַזאַ אַ גליקלעך מסקנא.
ער האט געקענט לוסי פֿאַר עטלעכע יאר, אָבער בלויז ווי אַ וואָכעדיק מיידל וואס געשען צו
זיין מוזיקאַליש.
ער קען נאָך געדענקען זיין דעפּרעסיע אַז נאָכמיטאָג אין רוים, ווען זי און איר
שרעקלעך קוזינע געפאלן אויף אים אויס פון די בלוי, און פארלאנגט צו ווערן גענומען צו סט.
פעטרוס ס.
אַז יום זי האט געווען אַ טיפּיש טוריסט - קוויטשיק, גראָב, און גאָנט מיט אַרומפאָרן.
אבער איטאליע געארבעט עטלעכע ווונדער אין איר. עס האט איר ליכט, און - וואָס ער געהאלטן מער
טייַער - עס האט איר שאָטן.
באלד ער דיטעקטאַד אין איר אַ מעכייַע רעטיסאַנס.
זי איז געווען ווי אַ פרוי פון לעאָנאַרדאָ דאַ ווינטשי ס, וועמען מיר ליבע ניט אַזוי פיל פֿאַר
זיך ווי פֿאַר די זאכן אַז זי וועט ניט דערציילן אונדז, די זאכן זענען אַשוראַדלי ניט פון
דעם לעבן, קיין פרוי פון לעאָנאַרדאָ ס געקענט האָבן עפּעס אַזוי פּראָסט ווי אַ "דערציילונג."
זי האט אַנטוויקלען רובֿ וואַנדערפאַלי טאָג דורך טאָג.
אַזוי עס געטראפן אַז פון פּייטראַנייזינג נימעס ער האט סלאָולי פארביי אויב ניט צו
לייַדנשאַפט, לפּחות צו אַ טיף ומרו. שוין אין רוים ער האט כינטאַד צו איר אַז
זיי זאלן זיין פּאַסיק פֿאַר יעדער אנדערער.
עס האט גערירט אים זייער אַז זי האט ניט צעבראכן אַוועק בייַ די פאָרשלאָג.
איר אָפּזאָג איז געווען קלאָר און צאַרט, נאָך עס - ווי די כאָראַד פראַזע זענען - זי
האט שוין פּונקט דער זעלביקער צו אים ווי פריער.
דרייַ חדשים שפּעטער, אויף דער גרענעץ פון איטאליע, צווישן די בלום-קלאַד אַלפּס, ער האט געבעטן
איר ווידער אין ליסע, בעקאַבאָלעדיק שפּראַך.
זי רימיינדיד אים פון אַ לעאָנאַרדאָ מער ווי אלץ, איר סונבורנט פֿעיִקייטן האבן שאַדאָוד
דורך פאַנטאַסטיש שטיין, בייַ זיין ווערטער זי האט אויסגעדרייט און איז געשטאנען צווישן אים און די ליכט
מיט ימעזשעראַבאַל פּליינז הינטער איר.
ער געגאנגען היים מיט איר אַנאַשיימד, געפיל ניט בייַ אַלע ווי אַ פארווארפן סוטער.
די זאכן אַז טאַקע מאַטערד זענען אַנשייקאַן.
אַזוי איצט ער האט געבעטן איר אַמאָל מער, און, קלאָר און צאַרט ווי אלץ, זי האט אנגענומען
אים, געבן קיין קלוימערשט שעמעוודיק סיבות פֿאַר איר פאַרהאַלטן, אָבער פשוט זאגן אַז זי ליב געהאט אים און
וואָלט טאָן איר בעסטער צו מאַכן אים צופרידן.
זיין מוטער, צו, וואָלט זיין צופרידן, זי האט קאַונסאַלד די שריט, ער מוזן שרייַבן איר אַ
לאַנג חשבון.
גלאַנסינג אין זיין האַנט, אין פאַל עפעס פון פרעדי ס קעמיקאַלז האט קומען אַוועק אויף עס, ער
באווויגן צו דעם שרייבט טיש. עס ער געזען "דיר פרוי וויסע," נאכגעגאנגען דורך
פילע עראַסורעס.
ער ריקוילד אָן לייענען קיין מער, און נאָך אַ ביסל כעזאַטיישאַן אנידערגעזעצט
אנדערש, און פּענסאַלד אַ צעטל אויף זיין קני.
און ער ליט אנדערן פּאַפּיראָס, וואָס האט ניט ויסקומען גאַנץ ווי געטלעך ווי דער ערשטער, און
באטראכט וואָס זאל ווערן געטאן צו מאַכן ווינדי קאָרנער צייכענונג-פּלאַץ מער אָפּשיידנדיק.
מיט וואס דערוואַרטונג עס זאָל האָבן געווען אַ מצליח אָרט, אָבער דער שטעג פון טאָטטענהאַם
גערעכט ראָוד איז געווען אויף אים, ער קען כּמעט וויזשוואַלייז די מאָטאָר-וואַנס פון מעססרס.
שאָאָלברעד און מעססרס.
נעצבוים ערייווינג בייַ די טיר און דאַפּאַזיטינג דעם שטול, יענע וואַרנישט בוך-קאַסעס,
אַז שרייבן-טיש. דער טיש ריקאָלד פרוי האָנייטשורטש ס
בריוו.
ער האט נישט וועלן צו לייענען אַז בריוו - זיין טעמטיישאַנז קיינמאָל לייגן אין אַז ריכטונג;
אָבער ער באַזאָרגט וועגן עס גאָרניט די ווייניקער.
עס איז געווען זיין אייגן שולד אַז זי איז געווען דיסקאַסינג אים מיט זיין מוטער, ער האט
געוואלט איר שטיצן אין זיין דריט פּרווון צו געווינען לוסי, ער געוואלט צו פילן אַז אנדערע, ניט
שטאָף וואס זיי זענען, מסכים מיט אים, און אַזוי ער האט געבעטן זייער דערלויבעניש.
פרוי האָנייטשורטש האט שוין יידל, אָבער אַבטוס אין יסענשאַלז, בשעת ווי פֿאַר פרעדי - "ער איז
נאָר אַ יינגל, "ער שפיגלט.
"איך פאָרשטעלן אַלע אַז ער דיספּייזיז. פארוואס זאָל ער ווילן מיר פֿאַר אַ ברודער, אין-
געזעץ? "
די האָנייטשורטשעס האבן אַ ווערט משפּחה, אָבער ער אנגעהויבן צו פאַרשטיין אַז לוסי איז געווען פון
אנדערן ליים, און טאָמער - ער האט ניט לייגן עס זייער באשטימט - ער דארף צו פאָרשטעלן
איר אין מער קאַנדזשיניאַל קרייזן ווי באַלד ווי מעגלעך.
"הער ביבי! "האט דער דינסט, און די נייַ רעקטאָר פון זומער סטריט איז געוויזן אין; ער
האט בייַ אַמאָל סטאַרטעד אויף פרייַנדלעך באַציונגען, אָוינג צו לוסי ס לויב פון אים אין איר
אותיות פון פלאָראַנס.
סעסיל גריטאַד אים גאַנץ קריטיקאַלי. "איך'ווע קומען פֿאַר טיי, הער וויסע.
צי איר רעכן אַז איך וועט באַקומען עס? "" איך זאָל זאָגן אַזוי.
עסנוואַרג איז די זאַך איינער טוט באַקומען דאָ - דאָון זיצן אין אַז שטול, יונג האָנייטשורטש האט
לינק אַ ביין אין עס. "" פּפוי! "
"איך וויסן," האט סעסיל.
"איך וויסן. איך קענען נישט טראַכטן וואָס פרוי האָנייטשורטש אַלאַוז
עס. "
פֿאַר סעסיל באטראכט דעם ביין און די מאַפּלעס 'מעבל סעפּעראַטלי, ער האט ניט
פאַרשטיין אַז, גענומען צוזאַמען, זיי אנגעצונדן דעם אָרט אין דעם לעבן אַז ער געבעטן.
"איך'ווע קומען פֿאַר טיי און פֿאַר פּלוידערייַ.
איז ניט דעם נייַעס? "" נייַעס?
איך טאָן ניט פֿאַרשטיין איר, "האט סעסיל. "נייַעס?"
הער ביבי, וועמענס נייַעס איז געווען פון אַ זייער פאַרשידענע נאַטור, פּראַטאַלד פאָרויס.
"איך באגעגנט האר כערי אָטווייַ ווי איך געקומען אַרויף, איך האב יעדער סיבה צו האָפֿן אַז איך בין ערשט אין די
פעלד.
ער האט געקויפט סיסי און אַלבערט פון רעב פלאַק! "
"האט ער טאַקע?" האט סעסיל, טרייינג צו צוריקקריגן זיך.
אין וואָס אַ גראָוטעסק גרייַז האט ער געפאלן!
איז עס מסתּמא אַז אַ גייַסטלעכער און אַ דזשענטלמען וואָלט אָפּשיקן צו זיין באַשטעלונג אין
אַ שטייגער אַזוי פליפּאַנט?
אבער זיין סטיפנאַס פארבליבן, און, כאָטש ער געפרעגט וואס סיסי און אַלבערט זאל זיין, ער
נאָך געדאַנק הער ביבי גאַנץ אַ באַונדער. "ונפּאַרדאָנאַבלע קשיא!
צו האָבן פארשטאפט אַ וואָך אין ווינדי קאָרנער און ניט צו האָבן באגעגנט סיסי און אַלבערט, די
האַלב - דיטאַטשט ווילאַז אַז האָבן שוין לויפן אַרויף אַנטקעגן דער קירך!
איך וועט שטעלן פרוי האָנייטשורטש נאָך איר. "
"איך בין שאַקינגלי נאַריש איבער היגע ענינים," האט די יונגע מענטשן לאַנגוידלי.
"איך קענען נישט אפילו געדענקען די חילוק צווישן אַ פּאַריש קאָונסיל און אַ לאָקאַל
רעגירונג באָרד.
אפשר עס איז קיין חילוק, אָדער טאָמער די ביסט נישט די רעכט נעמען.
איך נאָר גיין אין די מדינה צו זען מיין פריינט און צו הנאה די דעקאָראַציע.
עס איז זייער רימיס פון מיר.
איטאליע און לאָנדאָן זענען די בלויז ערטער ווו איך טאָן ניט פילן צו עקסיסטירן אויף סופפעראַנסע. "
הער ביבי, נויט בייַ דעם שווער אָפּטראָג פון סיסי און אַלבערט, באשלאסן
צו יבעררוק די ונטערטעניק.
"זאל מיר זען, הער וויסע - איך פאַרגעסן - וואָס איז אייער פאַך?"
"איך האב ניט פאַך," האט סעסיל. "עס איז אן אנדער בייַשפּיל פון מיין דעקאַדענץ.
מיין שטעלונג גאַנץ אַ ינדיפענסאַבאַל איינער - איז אַז אַזוי לאַנג ווי איך בין קיין קאָנפליקט צו קיין איינער
איך האָבן אַ רעכט צו טאָן ווי איך ווי.
איך וויסן איך דארף צו זיין געטינג געלט אויס פון מענטשן, אָדער דיוואָוטינג זיך צו דאס איך
טאָן ניט זאָרגן אַ שטרוי וועגן, אָבער עפעס, איך'ווע ניט געווען בכוח צו נעמען. "
"איר זענען זייער מאַזלדיק," האט הער ביבי.
"עס איז אַ מעכייַע געלעגנהייט, דעם פאַרמעגן פון פרייַע צייַט."
זיין קול איז געווען גאַנץ פּעראָוקיאַל, אָבער ער האט ניט גאַנץ זען זיין וועג צו האט
געוויינטלעך.
ער פּעלץ, ווי אַלע וואס האָבן רעגולער פאַך מוזן פילן, אַז אנדערע זאָל האָבן עס אויך.
"איך בין צופרידן אַז איר אַפּרווו. איך דאַרענ'ט פּנים דער געזונט מענטש - פֿאַר
בייַשפּיל, פרעדי האָנייטשורטש. "
"אָה, פרעדדי'סאַ גוט סאָרט, איז ניט ער?" "אַדמיראַבלע.
די סאָרט וואס האט געמאכט ענגלאַנד וואָס זי איז. "סעסיל געחידושט בייַ זיך.
פארוואס, אויף דעם טאָג פון אַלע אנדערע, איז ער אַזוי כאָופּלאַסלי פאַרקערט?
ער האט געפרוווט צו פאַרשטיין רעכט דורך ינקווייערינג יפיוסיוולי נאָך הער ביבי ס מוטער, אַן אַלט
דאַמע פֿאַר וועמען ער האט קיין באַזונדער באַטראַכטן.
און ער פלאַטערד די גייַסטלעכער, געלויבט זיין ליבעראַל-מיינדידנאַס, זיין אויפגעקלערטע
שטעלונג צו פֿילאָסאָפֿיע און וויסנשאַפֿט.
"וואו זענען די אנדערע?" געזאגט הער ביבי בייַ לעצט, "איך באַשטיין אויף יקסטראַקטינג טיי פאר
אָוונט דינסט. "" איך רעכן אַן קיינמאָל געזאָגט זיי איר האבן
דאָ.
אין דעם הויז איינער איז אַזוי קאָוטשט אין די קנעכט די טאָג איין ערייווז.
די שולד פון אַן איז אַז זי בעגס אייער שענקען ווען זי הערט איר בישליימעס, און
קיקס די שטול-לעגס מיט איר פֿיס.
די חסרונות פון מרים - איך פאַרגעסן די חסרונות פון מרים, אָבער זיי זענען זייער ערנסט.
וועט מיר קוקן אין די גאָרטן? "" איך וויסן די חסרונות פון מר.
זי בלעטער די שטויב-פּאַנס שטייענדיק אויף די טרעפּ. "
"די שולד פון עופעמיאַ איז אַז זי וועט ניט, פשוט וועט ניט, צעהאַקן די סועט
גענוג קליין. "
זיי ביידע לאַפט, און דאס אנגעהויבן צו גיין בעסער.
"די חסרונות פון פרעדי -" סעסיל פארבליבן. "אַה, ער האט אויך פילע.
קיין איינער אָבער זיין מוטער קענען געדענקען די חסרונות פון פרעדי.
פּרובירן די חסרונות פון מיס האָנייטשורטש, זיי זענען נישט ינומעראַבאַל. "
"זי האט גאָרניט," האט די יונגע מענטשן, מיט ערנסט אָפנ - האַרציקייַט.
"איך גאַנץ שטימען. יצט זי האט גאָרניט. "
"יצט?"
"איך בין נישט ציניש. איך בין נאָר טראכטן פון מיין ליבלינג טעאָריע וועגן
פעלן האָנייטשורטש. טוט עס ויסקומען גלייַך אַז זי זאָל
שפּיל אַזוי וואַנדערפאַלי, און לעבן אַזוי שטיל?
איך כאָשעד אַז איינער טאָג זי וועט זיין ווונדערלעך אין ביידע.
די וואַסער-ענג קאַמפּאַרטמאַנץ אין איר וועט ברעכן אַראָפּ, און מוזיק און לעבן וועט ויסמישנ זיך.
און מיר וועט האָבן איר כיראָויקלי גוט, כיראָויקלי שלעכט - צו העלדיש, עפשער, צו זיין
גוט אָדער שלעכט. "סעסיל געפונען זיין באַגלייטער טשיקאַווע.
"און בייַ פאָרשטעלן איר טראַכטן איר ניט ווונדערלעך ווי ווייַט ווי לעבן גייט?"
"גוט, איך מוזן זאָגן איך'ווע בלויז געזען איר בייַ טונברידגע וועלז, ווו זי איז ניט
ווונדערלעך, און בייַ פלאָראַנס.
זינט איך געקומען צו זומער סטריט זי איז אַוועק.
איר געזען איר, האט ניט איר, אין רוים און אין די אַלפּס.
טאַקע, איך פארגעסן, פון גאַנג, איר ווייסט איר פריער.
ניט, זי איז ניט ווונדערלעך אין פלאָראַנס יעדער, אָבער איך געהאלטן אויף יקספּעקטינג אַז זי
וואָלט זיין. "
"אין וואָס וועג?" קאָנווערסאַטיאָן האט ווערן אַגריאַבאַל צו זיי,
און זיי האבן פּייסינג אַרויף און אַראָפּ די טעראַסע.
"איך געקענט ווי לייכט דערציילן איר וואָס ניגן זי וועט שפּיל ווייַטער.
עס איז פשוט די געפיל אַז זי האט געפונען פליגל, און מענט צו נוצן זיי.
איך קענען ווייַזן איר אַ שיין בילד אין מיין איטאַליעניש טאָגבוך: מיס האָנייטשורטש ווי אַ פלישלאַנג,
פעלן באַרטלעטט האלטן דעם שטריקל. בילד נומער צוויי: די שטריקל ברייקס. "
די סקיצע איז געווען אין זיין טאָגבוך, אָבער עס האט שוין געמאכט דערנאָכדעם, ווען ער וויוד דאס
אַרטיסטיקלי. אין דער צייַט ער האט געגעבן סעראַפּטישאַס טאַגז
צו די שטריקל זיך.
"אבער די שטריקל קיינמאָל געלט?" "ניין איך זאל ניט האָבן געזען מיס האָנייטשורטש
העכערונג, אָבער איך זאָל אוודאי האָבן געהערט מיס באַרטלעטט פאַל. "
"עס האט צעבראכן איצט," האט די יונגע מענטשן אין נידעריק, ווייברייטינג טאָנעס.
גלייך ער איינגעזען אַז פון אַלע די אָנגעבלאָזן, שטוסיק, קאַנטעמפּטאַבאַל וועגן פון
אַנאַונסינג אַ באַשטעלונג דעם איז די ערגסטע.
ער געשאלטן זיין ליבע פון מעטאַפאָר, האט ער סאַגדזשעסטיד אַז ער איז אַ שטערן און אַז לוסי
איז סאָרינג אַרויף צו דערגרייכן אים? "בראָקען?
וואָס טוט איר מיינען? "
"איך מענט," האט סעסיל סטיפלי, "אַז זי איז געגאנגען צו חתונה מיר."
די גייַסטלעכער איז באַוווסטזיניק פון עטלעכע ביטער אַנטוישונג וואָס ער קען ניט האַלטן אויס
פון זיין קול.
"איך בין נעבעכדיק, איך מוזן אַנטשולדיקן. איך האט ניט געדאַנק איר געווען אָנווינקען מיט איר,
אָדער איך זאָל קיינמאָל האָבן גערעדט אין דעם פליפּאַנט, אויבנאויפיקער וועג.
הער וויסע, איר דארפט צו האָבן פארשטאפט מיר. "
און אַראָפּ דעם גאָרטן ער געזען לוסי זיך, יאָ, ער איז געווען דיסאַפּוינטיד.
סעסיל, וואס געוויינטלעך בילכער מאַזל - טאָוו צו אַפּאַלאַדזשיז, געצויגן אַראָפּ זיין
מויל בייַ די עקן.
איז דאָס דער אָפּטראָג זיין קאַמף וואָלט באַקומען פון די וועלט?
פון לויף, ער פאראכט די וועלט ווי אַ גאַנץ, יעדער פאַרטראַכט מענטש זאָל, עס איז
כּמעט אַ פּראָבע פון ראַפינירטקייַט.
אבער ער איז געווען שפּירעוודיק צו דער סאַקסעסיוו פּאַרטאַקאַלז פון עס וואָס ער האָט געפּלאָנטערט.
טייל מאָל ער קען זיין גאַנץ גראָב. "איך בין נעבעכדיק איך האָבן געגעבן איר אַ קלאַפּ," ער
געזאגט דריילי.
"איך מורא אַז לוסי ס ברירה טוט ניט טרעפן מיט אייער האַסקאָמע."
"ניט אַז. אבער איר דארפט צו האָבן פארשטאפט מיר.
איך וויסן מיס האָנייטשורטש בלויז אַ קליין ווי מאָל גייט.
אפשר איך אָטאַנט צו האָבן דיסקאַסט איר אַזוי פרילי מיט קיין איינער, אוודאי ניט מיט
איר. "
"איר זענען באַוווסטזיניק פון נאכדעם געזאגט עפּעס ינדיסקריט?"
הער ביבי פּולד זיך צוזאַמען. טאַקע, הער וויסע האט די קונסט פון פּלייסינג איינער
אין דער רובֿ טייערסאַם שטעלעס.
ער איז געטריבן צו נוצן די פּריראַגאַטיווז פון זיין פאַך.
"ניין, איך האב געזאגט גאָרנישט ינדיסקריט.
איך פאָרסאָ בייַ פלאָראַנס אַז איר שטיל, אַניווענטפאַל קינדשאַפט מוזן סוף, און עס האט
געענדיקט. איך איינגעזען דימלי גענוג אַז זי זאל נעמען
עטלעכע מאָומענטאַס שריט.
זי האט גענומען עס.
זי האט געלערנט - איר וועט לאָזן מיר רעדן פרילי, ווי איך האב אנגעהויבן פרילי - זי האט
געלערנט וואָס עס איז צו ליבע: די גרעסטע לעקציע, עטלעכע מענטשן וועלן זאָגן איר, אַז אונדזער
ערדישן לעבן גיט. "
עס איז איצט צייַט פֿאַר אים צו כוואַליע זיין הוט בייַ די אַפּראָוטשינג טריאָו.
ער האט ניט דורכלאָזן צו טאָן אַזוי.
"זי האט געלערנט דורך איר," און אויב זיין קול איז געווען נאָך קלעריקאַל, עס איז איצט אויך
אָפנהאַרציק, "לאָזן עס זאל זיין דיין זאָרג אַז איר וויסן איז רעוועכדיק צו איר."
"גראַזיע טאַנטע!" האט סעסיל, וואס האט ניט ווי פּאַרסאַנז.
"האב איר געהערט?" שאַוטאַד פרוי האָנייטשורטש ווי זי טוילד אַרויף די סלאָופּינג גאָרטן.
"אָה, הער ביבי, האט איר געהערט די נייַעס?"
פרעדי, איצט פול פון דזשיניאַלאַטי, כוויסאַלד די חתונה מאַרץ.
יוגנט זעלטן קריטיסייזיז דער ממלא פאַקט.
"טאקע איך האָבן!" ער געשריגן.
ער האט בייַ לוסי. אין איר בייַזייַן ער קען נישט שפּילן די פּאַרסאַן
קיין מער - בייַ אַלע געשעענישן ניט אָן אַנטשולדיקונג.
"פרוי האָנייטשורטש, איך בין געגאנגען צו טאָן וואָס איך בין שטענדיק געמיינט צו טאָן, אָבער בכלל איך בין
צו שעמעוודיק. איך ווילן צו ינוואָוק יעדער סאָרט פון ברכה אויף
זיי, ערנסט און פריילעך, גרויס און קליין.
איך ווילן זיי אַלע זייער לעבן צו ווערן סופּרימאַלי גוט און סופּרימאַלי צופרידן ווי מאַן און
פרוי, ווי פאטער און מוטער. און איצט איך ווילן מיין טיי. "
"איר בלויז געבעטן פֿאַר עס פּונקט אין צייַט," די דאַמע ריטאָרטיד.
"ווי אַרויספאָדערן איר זיין ערנסט בייַ ווינדי קאָרנער?" ער גענומען זיין טאָן פון איר.
עס איז ניט מער שווער וווילטעטיקייַט, ניט מער פרווון צו דיגנאַפיי די סיטואַציע מיט
פּאָעזיע אָדער די שריפטן. קיינער פון זיי דערד אָדער איז ביכולת צו זיין
ערנסט קיין מער.
אַ באַשטעלונג איז אַזוי שטאַרק אַ זאַך וואס גיכער אָדער שפּעטער עס ראַדוסאַז אַלע וואס רעדן פון
עס צו דעם שטאַט פון פריילעך יירעס - האַקאָוועד.
אוועק פון אים, אין די סאַלאַטוד פון זייער רומז, הער ביבי, און אפילו פרעדי, זאל
ווידער זיין קריטיש. אבער אין זייַן פנים און אין דעם בייַזייַן פון
יעדער אנדערער זיי זענען בעעמעס כילעריאַס.
עס האט אַ מאָדנע מאַכט, פֿאַר עס קאַמפּעלז ניט בלויז די ליפן, אָבער די זייער האַרץ.
די הויפּט פּאַראַלעל צו פאַרגלייַכן איין גרויס זאַך מיט אנדערן - איז די מאַכט איבער אונדז פון
אַ טעמפּל פון עטלעכע פרעמד עמונע.
שטייענדיק אַרויס, מיר כויזעק מאַכן אָדער אַנטקעגנשטעלנ זיך עס, אָדער בייַ די מערסט פילן סענטימענטאַל.
ין, כאָטש די הייליקע און געטער זיינען ניט ונדזערער, מיר ווערן אמת געגלויבט, אין פאַל עפעס
אמת באַליווער זאָל זיין געשאַנק.
אַזוי עס איז געווען אַז נאָך די גראָפּינגס און די מיסגיווינגז פון די נאָכמיטאָג זיי פּולד
זיך צוזאַמען און געזעצט אַראָפּ צו אַ זייער ליב טיי-פּאַרטיי.
אויב זיי זענען חונפים זיי האבן ניט וויסן עס, און זייער צוויעס האט יעדער געלעגנהייַט פון
באַשטעטיקן און פון שיין אמת. אַן, פּאַטינג אַראָפּ יעדער שילדל ווי אויב עס זענען געווען
אַ חתונה פאָרשטעלן, סטימיאַלייטיד זיי זייער.
זיי קען ניט אָפּשטיי הינטער אַז שמייכל פון הערס וואָס זי האט זיי ער זי קיקט די
צייכענונג-אָרט טיר. הער ביבי טשיררופּעד.
פרעדי איז געווען בייַ זיין וויטטיעסט, ריפערינג צו סעסיל ווי דער "פיאַסקאָ" - משפּחה אַנערד ווערטערשפּיל
אויף כאָסן. פרוי האָנייטשורטש, אַמיוזינג און באַלייַבט,
צוגעזאגט געזונט ווי אַ מוטער, אין-געזעץ.
ווי פֿאַר לוסי און סעסיל, פֿאַר וועמען דער טעמפּל האט שוין אויסגעבויט, זיי אויך דזשוינד אין די
לעבעדיק ריטואַל, אָבער ווייטאַד, ווי ערנסט ווערשיפּערז זאָל, פֿאַר דער אַנטפּלעקונג פון
עטלעכע כאָוליער מיזבייעך פון פרייד.
>
פּרק יקס: לוסי ווי א ווערק פון קונסט
עטלעכע טעג נאָך דער באַשטעלונג איז מודיע פרוי האָנייטשורטש געמאכט לוסי און
איר פיאַסקאָ קומען צו אַ קליין גאָרטן-פּאַרטיי אין דעם קוואַרטאַל, פֿאַר געוויינטלעך זי געוואלט
צו ווייַזן מען אַז איר טאָכטער איז מעריינג אַ פּראַזענטאַבאַל מענטש.
סעסיל איז געווען מער ווי פּראַזענטאַבאַל, ער האט אונטערשיידן, און עס איז געווען זייער אָנגענעם צו
זען זיין שלאַנק פיגור בעכעסקעם שריט מיט לוסי, און זיין לאַנג, העל פּנים ריספּאַנדינג ווען
לוסי גערעדט צו אים.
מען קאַנגראַטשאַלייטיד פרוי האָנייטשורטש, וואָס איז, איך גלויבן, אַ געזעלשאַפטלעך גראָבער פעלער, אָבער
עס צופרידן איר, און זי באַקענענ סעסיל גאַנץ ינדיסקרימאַנאַטלי צו עטלעכע סטאַפי
דאָוואַגערס.
בייַ טיי אַ ומגליק גענומען שטעלן: אַ גלעזל פון קאַווע איז יבערקערן איבער לוסי ס פיגיערד זייַד,
און כאָטש לוסי פיינד גלייַכגילט, איר מוטער פיינד גאָרנישט פון די סאָרט אָבער
דראַגד איר ינעווייניק צו האָבן דעם כאַלאַט באהאנדלט דורך אַ סימפאטישסטע דינסט.
זיי זענען פאַרבייַ עטלעכע מאָל, און סעסיל איז לינקס מיט די דאָוואַגערס.
ווען זיי אומגעקערט ער איז ניט ווי אָנגענעם ווי ער וואלט געווען.
"צי איר גיין צו פיל פון דעם סאָרט פון זאַך?" ער געפרעגט ווען זיי זענען דרייווינג היים.
"אָה, איצט און דעריבער," האט לוסי, וואס האט גאַנץ ענדזשויד זיך.
"איז עס טיפּיש פון לאַנד געזעלשאַפט?" "איך רעכן אַזוי.
מוטער, וואָלט עס זיין? "
"פּלענטי פון געזעלשאַפט," האט פרוי האָנייטשורטש, וואס איז געווען טרייינג צו געדענקען די הענגען פון איינער
פון די דרעסיז. אז איר געדאנקען זענען אנדערש,
סעסיל בענט צו לוסי און געזאגט:
"צו מיר עס געווען בישליימעס גרויליק, דיזאַסטראַס, פּאָרטענטאַס."
"איך בין אַזוי נעבעכדיק אַז איר געווען סטראַנדיד." "ניט אַז, אָבער די מאַזל - טאָוו.
עס איז אַזוי עקלדיק, די וועג אַן באַשטעלונג איז געקוקט ווי ציבור פאַרמאָג - אַ מין פון
וויסט אָרט ווו יעדער אַוציידער קען שיסן זיין פּראָסט סענטימענט.
אַלע יענע אַלט פרויען סמערקינג! "
"מען האט צו גיין דורך עס, איך רעכן. זיי וועלן נישט באַמערקן אונדז אַזוי פיל ווייַטער צייַט. "
"אבער מיין פונט איז אַז זייער גאנצער שטעלונג איז פאַלש.
אַ באַשטעלונג - כאָראַד וואָרט אין דער ערשטער אָרט - איז אַ פּריוואַט ענין, און זאָל זיין
באהאנדלט ווי אַזאַ. "אבער די סמערקינג אַלט פרויען, אָבער פאַלש
ינדיווידזשאַלי, זענען ריישאַלי ריכטיק.
דער רוח פון די דורות האט סמיילד דורך זיי, סימכע אין דער באַשטעלונג
פון סעסיל און לוסי ווייַל עס צוגעזאגט דעם קאַנטיניואַנס פון לעבן אויף ערד.
צו סעסיל און לוסי עס צוגעזאגט עפּעס גאר אנדערש - פּערזענלעך ליבע.
דערפאר סעסיל ס יריטיישאַן און לוסי ס גלויבן אַז זיין יריטיישאַן איז געווען גערעכט.
"ווי טייערסאַם!" זי געזאגט.
"ניט געקענט איר האָבן אנטרונען צו טעניס?" "איך טאָן ניט שפּילן טעניס - לפּחות, נישט אין
ציבור. דער קוואַרטאַל איז דיפּרייווד פון דער
ראָמאַנס פון מיר זייַענדיק אַטלעטיק.
אַזאַ ראָמאַנס ווי איך האָבן איז אַז פון די ינגלעסע יטאַליאַנאַטאָ. "
"ינגלעסע יטאַליאַנאַטאָ?" "E ומ דיאַוואָלאָ ינקאַרנאַטאָ!
איר וויסן דעם ווערטל? "
זי האט ניט. אדער האט עס ויסקומען אָנווענדלעך צו אַ יונגערמאַן
ווער האט פארבראכט אַ שטילקייַט ווינטער אין רוים מיט זיין מוטער.
אבער סעסיל, זינט זיין באַשטעלונג, האט גענומען צו ווירקן אַ קאָסמאָפּאָליטאַן נאַוגהטינעסס וואָס
ער איז געווען ווייַט פון פּאַזעסינג. "גוט," האט ער, "איך קען ניט העלפן עס אויב זיי
טאָן דיסאַפּרווו פון מיר.
עס זענען זיכער יררעמאָוואַבלע באַריערז צווישן זיך און זיי, און איך מוזן אָננעמען
זיי. "" מיר אַלע האָבן אונדזער לימיטיישאַנז, איך רעכן, "
האט קלוג לוסי.
"מאל זיי זענען געצווונגען אויף אונדז, כאָטש," האט סעסיל, וואס האבן געזען פון איר באַמערקונג אַז
זי האט ניט גאַנץ פֿאַרשטיין זיין שטעלע. "ווי?"
"עס מאכט אַ חילוק טוט ניט עס, צי מיר גאָר פּלויט זיך אין, אָדער צי מיר
זענען פענסט אויס דורך די באַריערז פון אנדערע? "זי געדאַנק אַ מאָמענט, און אפגעמאכט אַז עס
האט מאַכן אַ חילוק.
"דיפפערענסע?" גערופן פרוי האָנייטשורטש, פּלוצלינג פלינק.
"איך טאָן ניט זען קיין חילוק. פענסעס זענען פענסעס, ספּעציעל ווען זיי זענען
אין דער זעלביקער אָרט. "
"מיר האבן גערעדט פון מאטיוון," האט סעסיל, אויף וועמען דער יבעררייַס דזשאַרד.
"מייַן טייַער סעסיל, קוק דאָ." זי צעשפּרייט איר ניז און פּערטשט איר
קאָרט-פאַל אויף איר שויס.
"דאס איז מיר. אַז ס ווינדי קאָרנער.
די מנוחה פון דער מוסטער איז די אנדערע מענטשן.
מאטיוון זענען אַלע זייער געזונט, אָבער דעם פּלויט קומט דאָ. "
"מיר האבן נישט גערעדט פון פאַקטיש פענסעס," האט לוסי, לאַפינג.
"אָה, איך זען, ליב - פּאָעזיע."
זי ליאַנט פּלאַסידלי צוריק. סעסיל געחידושט וואָס לוסי האט שוין אַמיוזד.
"איך דערציילן איר ווער האט קיין 'פענסעס,' ווי איר רופן זיי," זי געזאגט, "און אַז ס הער
ביבי. "
"א פּאַרסאַן פענסלאַס וואָלט הייסן אַ פּאַרסאַן דיפענסלאַס."
לוסי איז געווען לאַנגזאַם צו נאָכגיין וואָס מען געזאגט, אָבער שנעל גענוג צו דיטעקט וואָס זיי מענט.
זי מיסט סעסיל ס עפּיגראַם, אָבער גראַספּט די געפיל אַז פּראַמפּטאַד עס.
"זאלסט ניט איר ווי הער ביבי?" זי געבעטן טאָטפאַלי.
"איך קיינמאָל געזאגט אַזוי!" ער געשריגן.
"איך באַטראַכטן אים ווייַט אויבן די דורכשניטלעך. איך בלויז געלייקנט - "און ער אויסגעקערט אַוועק אויף דעם
ונטערטעניק פון פענסעס ווידער, און איז געווען בריליאַנט.
"איצט, אַ גייַסטלעכער אַז איך טאָן האַס," האט זי פעלן צו זאָגן עפּעס סימפאטישסטע, "אַ
גייַסטלעכער אַז טוט האָבן פענסעס, און די רובֿ יימעדיק אָנעס, איז הער יגער, די
ענגליש טשאַפּלאַן בייַ פלאָראַנס.
ער איז באמת ינסינסיר - ניט בלויז דער שטייגער נעבעך.
ער איז געווען אַ סנאָב, און אַזוי אָנגעבלאָזן, און ער האט זאָגן אַזאַ ומפרייַנדלעך זאכן. "
"וואָס סאָרט פון דאס?"
"עס איז אַן אַלט מענטש בייַ די בערטאָליני וועמען ער האט געהאט מערדערד זיין פרוי."
"אפשר ער האט." "ניין!"
"פארוואס 'קיין'?"
"ער איז אַזאַ אַ פייַן אַלט מענטש, איך בין זיכער." סעסיל לאַפט בייַ איר ווייַבלעך
ינקאָנסעקווענסע. "גוט, איך האט פּרובירן צו סיפט די זאַך.
הער יגער וואָלט קיינמאָל קומען צו די פונט.
ער פּראַפערז עס ווייג - האט דער אַלט מענטש האט 'פּראַקטאַקאַלי' מערדערד זיין פרוי - האט
מערדערד איר אין די אויגן פון גאָט. "" הוש, ליב! "האט פרוי האָנייטשורטש
אַבסענטלי.
"אבער איז נישט עס ניט צו פאַרטראָגן אַז אַ מענטש וועמען מיר ניטאָ געזאָגט צו נאָכמאַכן זאָל גיין קייַלעכיק
פארשפרייטן מאַלשינעס? עס איז געווען, איך גלויבן, דער עיקר אָוינג צו אים
אַז דער אַלט מענטש איז דראַפּט.
מען פּריטענדאַד ער איז פּראָסט, אָבער ער אוודאי איז נישט אַז. "
"פּור זאָקן! וואָס איז געווען זיין נאָמען? "
"האַרריס," האט לוסי גליבלי.
"לאזט ס האָפֿן אַז פרוי האַרריס עס וואַרנ'ט קיין סיטש מענטש," האט איר מוטער.
סעסיל נאַדיד ינטעלידזשאַנטלי. "איז ניט הער יגער אַ פּאַרסאַן פון דער געבילדעטער
טיפּ? "ער געפרעגט.
"איך טאָן ניט וויסן. איך האַס אים.
איך'ווע געהערט אים לעקציע אויף גיאָטטאָ. איך האַס אים.
גאָרנישט קענען באַהאַלטן אַ נישטיק נאַטור.
איך האַס אים. "" מייַן גוטסקייט גנעדיק מיר, קינד! "האט פרוי
האָנייטשורטש. "איר וועט בלאָזן מיין קאָפּ אַוועק!
וועלכער איז עס צו שרייַען איבער?
איך פאַרווערן איר און סעסיל צו האַסן קיין מער קלערדזשימין. "
ער סמיילד.
עס איז טאַקע עפּעס גאַנץ ינגקאָנגרואַס אין לוסי ס מאָראַליש אָוטבורסט איבער
הער יגער. עס איז געווען ווי אויב מען זאָל זען די לעאָנאַרדאָ אויף
דער סופיט פון די סיסטינע.
ער לאָנגד צו אָנצוהערעניש צו איר אַז ניט דאָ לייגן איר פאַך, אַז אַ פרוי ס מאַכט און
כיין וווינען אין מיסטעריע, ניט אין מאַסקיאַלער גוואַלדעווען.
אבער עפשער גוואַלדעווען איז אַ צייכן פון ווייטאַלאַטי: עס מאַרס די שיין באַשעפעניש, אָבער ווייזט אַז
זי איז לעבעדיק.
נאָך אַ מאָמענט, ער באַטראַכט איר פלאַשט פּנים און יקסייטאַד דזשעסטשערז מיט אַ זיכער
האַסקאָמע. ער פאָרעבאָרע צו ריפּרעס די קוואלן פון
יוגנט.
נאַטור - סימפּלאַסט פון טעמעס, ער געדאַנק - לאַיש אַרום זיי.
ער געלויבט די סאָסנע-וואַלד, די טיף לאַסץ פון בראַקאַן, די פּאָמסן בלעטער וואס ספּאַטיד
דער ווייטיק-בושעס, די סערוואַסאַבאַל שיינקייַט פון די טערנפּייק וועג.
די דרויסנדיק וועלט איז נישט זייער באַקאַנט צו אים, און טייל מאָל ער זענען פאַלש אין אַ
פֿרעג פון פאַקט. פרוי האָנייטשורטש ס מויל טוויטשט ווען ער
גערעדט פון די דוירעסדיק גרין פון די לאַרטש.
"איך ציילן זיך אַ מאַזלדיק מענטש," ער אויסגעפירט, "ווען איך בין אין לאָנדאָן איך פילן איך
קען קיינמאָל לעבן אויס פון אים. ווען איך בין אין די לאַנד איך פילן די זעלביקער
וועגן די מדינה.
נאָך אַלע, איך טאָן גלויבן אַז פייגל און ביימער און דער הימל זענען די מערסט ווונדערלעך
דאס אין לעבן, און אַז די מענטשן וואס לעבן אַמאַנגסט זיי מוזן זיין דער בעסטער.
עס ס אמת אַז אין נייַן קאַסעס אויס פון צען זיי טאָן ניט ויסקומען צו באַמערקן עפּעס.
די מדינה דזשענטלמען און די מדינה ארבעטער זענען יעדער אין זייער וועג די מערסט
דיפּרעסינג פון קאַמפּאַניאַנז.
נאָך זיי זאלן האָבן אַ שווייַגנדיק מיטגעפיל מיט די ווערקינגז הטבע וואָס איז פארלייקנט צו אונדז פון
די שטאָט. צי איר פילן אַז, פרוי האָנייטשורטש? "
פרוי האָנייטשורטש סטאַרטעד און סמיילד.
זי האט ניט געווען אַטענדינג. סעסיל, וואס איז געווען גאַנץ קראַשט אויף די פראָנט
זיצאָרט פון די וויקטאָריאַ, פּעלץ יראַטאַבאַל, און באשלאסן נישט צו זאָגן עפּעס טשיקאַווע
ווידער.
לוסי האט ניט אַטענדאַד יעדער. איר שטערן איז רינגקאַלד, און זי נאָך געקוקט
פיוריאַסלי קרייַז - דער רעזולטאַט, ער אויסגעפירט, פון צו פיל מאָראַליש גימנאַסטיק.
עס איז געווען טרויעריק צו זען איר אַזוי בלינד צו דעם ביוטיז פון אַ אויגוסט האָלץ.
"'קומט אַראָפּ, אָ מויד, פון יאַנדער באַרג הייך,'" ער ציטירטן, און גערירט איר קני
מיט זיין אייגן.
זי פלאַשט ווידער און געזאגט: "וואָס הייך?" "'קומט אַראָפּ, אָ מויד, פון יאַנדער באַרג
הייך, וואָס פאַרגעניגן לעבן אין הייך (דער פּאַסטעך סאַנג).
אין הייך און אין די פראכט פון די היללס? '
זאל אונדז נעמען פרוי האָנייטשורטש ס עצה און האַס קלערדזשימין ניט מער.
וואָס ס דעם אָרט? "
"זומער גאס, פון קורס," האט לוסי, און ראַוזד זיך.
דער וואַלד האט געעפנט צו לאָזן אָרט פֿאַר אַ סלאָופּינג טרייאַנגגיאַלער לאָנקע.
שיין קאַטידזשיז ליינד עס אויף צוויי זייטן, און דער אויבערשטער און דריט זייַט איז געווען פאַרנומען דורך אַ
נייַ שטיין קירך, עקספּענסיוולי פּשוט, אַ כיינעוודיק שינגלעד ספּירע.
הער ביבי ס הויז איז געווען נעבן די קלויסטער.
אין הייך עס קימאַט יקסידאַד די קאַטידזשיז.
עטלעכע גרויס מאַנטשאַנז געווען בייַ האַנט, אָבער זיי האבן זיך פאַרבאָרגן אין די ביימער.
דער בינע סאַגדזשעסטיד אַ שווייצער אַלפּ גאַנץ ווי די מיזבייעך און צענטער פון אַ לעיסורעד וועלט,
און איז געווען מאַרד בלויז דורך צוויי מיעס קליין ווילאַז - די ווילאַז אַז האט קאַמפּיטיד מיט
סעסיל ס באַשטעלונג, ווייל שוין קונה דורך
האר כערי אָטווייַ די זייער נאָכמיטאָג אַז לוסי האט שוין קונה דורך סעסיל.
"סיסי" איז דער נאָמען פון איינער פון די ווילאַז, "אַלבערט" פון די אנדערע.
די טיטלען זענען נישט בלויז פּיקט אויס אין שיידיד גאָטהיק אויף דעם גאָרטן טויערן, אָבער
ארויס אַ צווייט מאָל אויף די פּאָרטשעס, ווו זיי נאכגעגאנגען די סעמייסערקיאַלער ויסבייג
פון די אַרייַנגאַנג כיטרער אין פאַרשפּאַרן קאַפּיטאַלז.
"אַלבערט" איז ינכאַבאַטאַד. זיין טאָרטשערד גאָרטן איז געווען העל מיט
דזשערייניאַמז און לאָבעליאַס און פּאַלישט שעלז. זיין קליין פֿענצטער האבן טשאַסטעלי סוואַדד אין
נאָטטינגהאַם שנירל.
"סיסי" איז געווען צו לאָזן. דרייַ אַכט-באָרדז, בילאָנגינג צו דאָרקינג
אגענטן, לאָללעד אויף איר פּלויט און מודיע דעם ניט כידעשדיק פאַקט.
איר פּאַטס זענען שוין ווידי, איר טאַש-טיכל פון אַ לאָנקע איז געל מיט
דאַנדאַלייאַנז. "דער פּלאַץ איז רואַנד!" האט דער ליידיז
מאַקאַניקלי.
"זומער סטריט וועט קיינמאָל זיין דער זעלביקער ווידער."
ווי די וועגעלע דורכגעגאנגען, "סיסי ס" טיר געעפנט, און אַ דזשענטלמען געקומען אויס פון איר.
"סטאָפּ!" גערופן פרוי האָנייטשורטש, רירנדיק דעם באַלעגאָלע מיט איר פּאַראַסאָל.
"דא ס האר כערי. איצט מיר וועט וויסן.
האר כערי, שלעפּן די זאכן אַראָפּ בייַ אַמאָל! "
האר כערי אָטווייַ - וואס דאַרפֿן ניט זיין דיסקרייבד--געקומען צו די וועגעלע און געזאגט "פרוי
האָנייטשורטש, איך מענט צו. איך קענען ניט, איך טאַקע קענען נישט קער אויס מיס
פלאַק. "
"בין איך ניט שטענדיק רעכט? זי דארף צו האָבן ניטאָ פאר די אָפּמאַך
האט געחתמעט. טוט זי נאָך לעבן דינען פֿרייַ, ווי זי האט
אין איר פּלימעניק ס צייַט? "
"אבער וואָס קענען איך טאָן?" ער לאָוערד זיין קול.
"אן אלטער דאַמע, אַזוי זייער פּראָסט, און כּמעט בעדרידאַן."
"עפענט איר אויס," האט סעסיל ברייוולי.
האר כערי סייד, און געקוקט בייַ די ווילאַז מאָורנפוללי.
ער האט געהאט גאַנץ ווארענונג פון רעב פלאַק ס ינטענטשאַנז, און זאל האָבן געקויפט די פּלאַנעווען
איידער בנין קאַמענסט: אָבער ער איז געווען אַפּאַטעטיק און דילאַטאָרי.
ער האט געקענט זומער סטריט פֿאַר אַזוי פילע יאָרן וואס ער קען ניט ימאַדזשאַן עס זייַענדיק
קאַליע.
ניט ביז פרוי פלאַק האט געלייגט דעם יסוד שטיין, און דער אַפּערישאַן פון רויט און שמאַנט
ציגל אנגעהויבן צו העכערונג האט ער נעמען שרעק.
ער האט גערופן אויף הער פלאַק, די היגע בילדער, -, אַ רובֿ גלייַך און דערעכ - ערעצדיק מענטש - וואס
מסכים אַז טיילז וואָלט האָבן געמאכט מער קינסט דאַך, אָבער אנגעוויזן אַז סלייץ
זענען טשיפּער.
ער ווענטשערד צו אַנדערש זייַן, אָבער, וועגן דעם קאָרינטהיאַן שפאלטן וואָס זענען צו קלינג ווי
ליטשיז צו די ראָמען פון דער בויגן פֿענצטער, געזאגט אַז, פֿאַר זיין טייל, ער לייקט צו
פאַרלייַכטערן די פאַסאַד דורך אַ ביסל פון באַפּוצונג.
האר כערי כינטאַד אַז אַ זייַל, אויב מעגלעך, זאָל זיין סטראַקטשעראַל ווי ווויל ווי
דעקאָראַטיווע.
הער פלאַק געזאגט אַז אַלע די שפאלטן האט שוין באפוילן, אַדינג, "און אַלע די קאַפּיטאַלז
אַנדערש - איינער מיט דראַגאָנס אין די פאָוליידזש, אנדערן אַפּראָוטשינג צו די יאָניאַן סטיל,
אנדערן ינטראָודוסינג פרוי פלאַק ס תיבות - יעדער איינער אַנדערש. "
פֿאַר ער האט לייענען זיין ראַסקין.
ער אויפגעבויט זיין ווילאַז לויט צו זיין פאַרלאַנג, און ניט ביז ער האט ינסערטיד אַ
ימווואַבאַל מומע אין איינער פון זיי האט האר כערי קויפן.
דעם ומזיסט און אַנפּראַפיטאַבאַל מאַסע - מאַטן אָנגעפילט די ריטער מיט ומעט ווי ער ליאַנט
אויף פרוי האָנייטשורטש ס וועגעלע.
ער האט ניט אַנדערש אין זיין דוטיז צו די מדינה-זייַט, און די מדינה-זייַט איז לאַפינג בייַ
אים ווי געזונט. ער האט אויסגעגעבן געלט, און נאָך זומער סטריט
איז קאַליע ווי פיל ווי אלץ.
אַלע ער קען טאָן איצט איז צו געפינען אַ דיזייראַבאַל לאָקאַטאָר פֿאַר "סיסי" - עטלעכע מען טאַקע
דיזייראַבאַל. "די דינגען איז אַבסערדלי נידעריק," ער דערציילט זיי,
"און טאָמער איך בין אַן גרינג באַלעבאָס.
אבער עס איז אַזאַ אַ ומגעלומפּערט פאָרמאַט. עס איז צו גרויס פֿאַר דעם פּויער קלאַס און
צו קליין פֿאַר קיין איינער דער קלענסטער ווי זיך. "
סעסיל האט שוין כעזאַטייטינג צי ער זאָל פאַרראַכטן די ווילאַז אָדער פאַרראַכטן האר כערי פֿאַר
דיספּייזינג זיי. די יענער שטופּ געווען די מער
פרוכטיק.
"איר דארפט צו געפינען אַ לאָקאַטאָר בייַ אַמאָל," ער האט מאַלישיסלי.
"עס וואָלט זיין אַ גאנץ גאַניידן פֿאַר אַ באַנק באַאַמטער."
"עקסאַקטלי!" האט האר כערי יקסייטאַדלי.
"וואס איז פּונקט וואָס איך מורא, הער וויסע. עס וועט צוציען דעם אומרעכט טיפּ פון מענטשן.
דער באַן דינסט האט ימפּרוווד - אַ פאַטאַל פֿאַרבעסערונג, צו מיין גייַסט.
און וואָס זענען פינף מייל פון אַ סטאַנציע אין די טעג פון בייסיקאַלז? "
"ראַדער אַ סטרעניואַס באַאַמטער עס וואָלט זיין," האט לוסי.
סעסיל, וואס האט זיין גאַנץ טיילן פון מעדיאַעוואַל מיסטשיעוואָוסנעסס, געזאגט אַז די פאַזיק
פון דער נידעריקער מיטן קלאסן איז געווען ימפּרוווינג בייַ אַ רובֿ גרויליק טעמפּאָ.
זי געזען אַז ער איז געווען לאַפינג בייַ זייער ומשעדלעך שאָכן, און ראַוזד זיך צו
שטעלן אים. "האר כערי!" זי יקסקליימד, "איך האָבן אַ
געדאַנק.
ווי וואָלט איר ווי ספּינסטערס? "" מייַן טייַער לוסי, עס וואָלט זיין גלענצנדיק.
צי איר וויסן קיין אַזאַ? "" יא, איך באגעגנט זיי פארשפרייט. "
"גענטלעוואָמען?" ער געבעטן טענטאַטיוולי.
"יא, טאַקע, און בייַ די פּרעזענט מאָמענט היימלאָז.
איך געהערט פון זיי לעצט וואָך - מיס טערעסאַ און מיס קאַטרין אַלאַן.
איך בין טאַקע נישט דזשאָוקינג.
זיי זענען גאַנץ די רעכט מענטשן. הער ביבי קען זיי, אויך.
מייַ איך דערציילן זיי צו שרייַבן צו איר? "" טאקע איר קען! "ער געשריגן.
"דא מיר זענען מיט די שוועריקייט סאַלווד שוין.
ווי דילייטפאַל עס איז!
עקסטרע פאַסילאַטיז - ביטע זאָגן זיי זיי וועט האָבן עקסטרע פאַסילאַטיז, פֿאַר איך וועט
האָבן ניט אגענטן 'פיז. טאַקע, די אגענטן!
די גרויליק מענטשן זיי האָבן געשיקט מיר!
איין פרוי, ווען איך געשריבן - אַ טאַקטיש בריוו, איר וויסן - אַסקינג איר צו דערקלערן איר געזעלשאַפטלעך
פּאָזיציע צו מיר, געזאגט אַז זי וואָלט צאָלן די דינען אין שטייַגן.
ווי אויב איינער דאגות וועגן וואס!
און עטלעכע באַווייַזן איך גענומען אַרויף זענען רובֿ אַנסאַטיספאַקטערי - מענטשן סווינדלערז, אָדער ניט
לייַטיש. און טאַקע, דער אָפּנאַר!
איך האב געזען אַ גוט געשעפט פון די סימי זייַט דעם לעצט וואָך.
די אָפּנאַר פון די מערסט פּראַמאַסינג מענטשן. מיין טייַער לוסי, די אָפּנאַר! "
זי נאַדיד.
"מייַן עצה," שטעלן אין פרוי האָנייטשורטש, "איז צו האָבן גאָרנישט צו טאָן מיט לוסי און איר
פאַרפוילט דזשענאַלווימאַן בייַ אַלע. איך וויסן דעם טיפּ.
ופהיטן מיר פון מענטשן וואס האָבן געזען בעסער טעג, און ברענגען ערלומז מיט זיי
אַז מאַכן די הויז שמעקן סטאַפי.
יט'סאַ טרויעריק זאַך, אָבער איך'ד העט גאַנץ לאָזן צו עטלעכע איינער וואס איז גיי אַרויף אין די וועלט ווי
צו עטלעכע איינער וואס האט קומען אַראָפּ. "" איך טראַכטן איך נאָכפאָלגן איר, "האט האר כערי;
"אָבער עס איז, ווי איר זאָגן, אַ זייער טרויעריק זאַך."
"די מיססעס אַלאַן ביסט נישט אַז!" גערופן לוסי. "יא, זיי זענען," האט סעסיל.
"איך האב ניט באגעגנט זיי אָבער איך זאָל זאָגן זיי געווען אַ העכסט ומפּאַסיק דערצו צו די
קוואַרטאַל. "
"זאלסט ניט הערן צו אים, האר כערי - ער ס טייערסאַם."
"ס איך ווער בין טייערסאַם," ער געזאגט. "איך אָטאַנט צו קומען מיט מיין קאָפּדרייעניש צו
יונג מענטשן.
אבער טאַקע איך בין אַזוי באַזאָרגט, און לאַדי אָטווייַ וועט נאָר זאָגן אַז איך קען נישט זיין אויך אָפּגעהיט,
וואָס איז גאַנץ אמת, אָבער קיין פאַקטיש העלפן. "" דעמאלט קען איך שרייַבן צו מיין מיססעס אַלאַן? "
"ביטע!"
אבער זיין אויג ווייווערד ווען פרוי האָנייטשורטש יקסקליימד:
"היט אייך! זיי זענען זיכער צו האָבן קאַנעריז.
האר כערי, היטן פון קאַנעריז: זיי שפּייַען די זוימען אויס דורך די באַרס פון די קאַגעס
און דעמאָלט דער מיסע קומען. היט אייך פון פרויען בעסאַכאַקל.
נאָר לאָזן צו אַ מענטש. "
"רילי -" ער געמורמלט גאַלאַנטלי, כאָטש ער געזען די חכמה פון איר באַמערקונג.
"מענטשן טוען נישט יענטע איבער טיי-טעפּלעך. אויב זיי באַקומען שיקער, עס ס אַ סוף פון זיי -
זיי ליגן אַראָפּ קאַמפערטאַבלי און שלאָפן עס אַוועק.
אויב זיי ניטאָ פּראָסט, זיי עפעס האַלטן עס צו זיך.
עס טוט נישט פאַרשפּרייטן אַזוי. געבן מיר אַ מענטש - פון קורס, ביטנייַ ער ס
ריין. "
האר כערי בלאַשט. אויך ער ניט סעסיל ענדזשויד די עפענען
קאַמפּלאַמענץ צו זייער געשלעכט. אפילו די יקסקלוזשאַן פון די גראָב האט ניט
לאָזן זיי פיל דיסטינגקשאַן.
ער סאַגדזשעסטיד אַז פרוי האָנייטשורטש, אויב זי האט צייַט, זאָל אַראָפּלאָזן פון דעם וועגעלע
און דורכקוקן "סיסי" פֿאַר זיך. זי איז געווען דילייטיד.
נאַטור האט בדעה איר צו זיין אָרעם און צו לעבן אין אַזאַ אַ הויז.
דינער עריינדזשמאַנץ שטענדיק געצויגן איר, ספּעציעל ווען זיי זענען אויף אַ קליין וואָג.
סעסיל פּולד לוסי צוריק ווי זי נאכגעגאנגען איר מוטער.
"פרוי האָנייטשורטש, "ער געזאגט," וואָס אויב מיר צוויי גיין שטוב און לאָזן איר? "
"סערטאַינלי!" איז געווען איר האַרציק ענטפער.
האר כערי פּונקט אַזוי געווען כּמעט צו צופרידן צו באַקומען באַפרייַען פון זיי.
ער בימד בייַ זיי וויסנדיק, געזאגט, "אַהאַ! יונג מענטשן, יונג מענטשן! "און דעריבער
כייסאַנד צו ופשליסן די הויז.
"האָפּעלעסס ווולגאַריאַן!" יקסקליימד סעסיל, כּמעט איידער זיי האבן זיך אויס פון ירשאַט.
"אָה, סעסיל!" "איך קען ניט העלפן עס.
עס וואָלט זיין פאַלש ניט צו לאָוד אַז מענטשן. "
"ער איז נישט קלוג, אָבער טאַקע ער איז פייַן." "ניין, לוסי, ער שטייט פֿאַר אַלע וואס איז שלעכט אין
מדינה לעבן. אין לאָנדאָן ער וואָלט האַלטן זיין אָרט.
ער וואָלט געהערן צו אַ בריינליס קלוב, און זיין פרוי וואָלט געבן בריינליס מיטאָג
פּאַרטיעס.
אבער אַראָפּ דאָ ער אקטן די ביסל גאָט מיט זיין דזשענטיליטי, און זיין שטעל - באַטיילונג, און זיין
פאַלש עסטעטיק, און יעדער איינער - אפילו דיין מוטער - איז גענומען ין "
"אלע אַז איר זאָגן איז גאַנץ אמת," האט לוסי, כאָטש זי פּעלץ דיסקעראַדזשד.
"איך ווונדער צי - צי עס זאכן אַזוי זייער פיל."
"ס זאכן סופּרימאַלי.
האר כערי איז די עסאַנס פון אַז גאָרטן-פּאַרטיי.
טאַקע, גוטסקייט, ווי קרייַז איך פילן!
ווי איך טאָן האָפֿן ער וועט באַקומען עטלעכע פּראָסט לאָקאַטאָר אין אַז ווילאַ - עטלעכע פרוי אַזוי טאַקע פּראָסט
אַז ער וועט באַמערקן עס. גענטלעפאָלקס!
אַג! מיט זיין ליסע קאָפּ און ריטריטינג קין!
אבער לאָזן ס פאַרגעסן אים. "דאס לוסי איז געווען צופרידן גענוג צו טאָן.
אויב סעסיל דיסלייקט האר כערי אָטווייַ און הער ביבי, וואָס גאַראַנטירן איז עס אַז די
מענטשן וואס טאַקע מאַטערד צו איר וואָלט אַנטלויפן?
פֿאַר בייַשפּיל, פרעדי.
פרעדי איז ניט קלוג, אדער סאַטאַל, ניט שיין, און וואָס פּריווענטיד סעסיל פון
זאגן, קיין מינוט, "עס וואָלט זיין פאַלש ניט צו לאָוד פרעדי"?
און וואָס וואָלט זי ענטפערן?
ווייטער ווי פרעדי זי האט נישט גיין, אָבער ער האט איר דייַגעס גענוג.
זי געקענט בלויז פאַרזיכערן זיך אַז סעסיל וואלט פרעדי עטלעכע מאָל, און אַז זיי
האט שטענדיק גאַט אויף פּלעזאַנטלי, חוץ, אפשר, בעשאַס די לעצט ביסל טעג, וואָס
איז אַ צופאַל, פילייַכט.
"ווער וועג וועט מיר גיין?" זי געבעטן אים. נאַטור - סימפּלאַסט פון טעמעס, זי געדאַנק -
איז געווען אַרום זיי.
זומער סטריט לייגן טיף אין די וואַלד, און זי האט פארשטאפט ווו אַ פוטפּאַט דייווערדזשד
פון די היגהראָאַד. "ביסט עס צוויי דרכים?"
"אפשר די וועג איז מער פיליק, ווי מיר ניטאָ גאַט אַרויף קלוג."
"איך'ד גאַנץ גיין דורך די האָלץ," האט סעסיל, מיט וואס סאַבדוד יריטיישאַן אַז
זי האט באמערקט אין אים אַלע די נאָכמיטאָג.
"פארוואס איז עס, לוסי, אַז איר שטענדיק זאָגן די וועג?
צי איר וויסן אַז איר האָבן קיינמאָל אַמאָל געווען מיט מיר אין די פעלדער אָדער די האָלץ זינט מיר
זענען פאַרקנאַסט? "
"האב ניט איך? די האָלץ, דעריבער, "האט לוסי, סטאַרטאַלד בייַ זיין
קוועערנעסס, אָבער שיין זיכער אַז ער וואָלט דערקלערן שפּעטער, עס איז נישט זיין מידע צו
לאָזן איר אין צווייפל ווי צו זיין באַטייַט.
זי האט דעם וועג אין דער וויספּערינג פּינעס, און זיכער גענוג ער האט דערקלערן פאר זיי
האט פאַרבייַ אַ טוץ יאַרדס.
"איך האט גאַט אַ געדאַנק - איך אַרויספאָדערן זאָגן ראָנגלי - אַז איר פילן מער אין שטוב מיט מיר אין אַ
אָרט. "" א פּלאַץ? "זי עקאָוד, כאָופּלאַסלי
צעטומלט.
"יא. אָדער, אין דער רובֿ, אין אַ גאָרטן, אָדער אויף אַ וועג.
קיינמאָל אין דער עמעס לאַנד ווי דעם. "" אָה, סעסיל, וועלכער טאָן איר מיינען?
איך האב קיינמאָל פּעלץ עפּעס פון דעם סאָרט.
איר רעדן ווי אויב איך איז געווען אַ מין פון פּאָעטעסע סאָרט פון מענטש. "
"איך טאָן ניט וויסן אַז איר זענט נישט. איך פאַרבינדן איר מיט אַ מיינונג - אַ זיכער טיפּ
פון מיינונג.
פארוואס זאָל ניט איר פאַרבינדן מיר מיט אַ פּלאַץ? "זי שפיגלט אַ מאָמענט, און דעמאָלט געזאגט,
לאַפינג: "דו זאלסט איר וויסן אַז איר ניטאָ רעכט?
איך טאָן.
איך מוזן זיין אַ פּאָעטעסע נאָך אַלע. ווען איך טראַכטן פון איר עס ס שטענדיק ווי אין אַ
אָרט. ווי מאָדנע! "
צו איר יבערראַשן, ער געווען אַנויד.
"א צייכענונג-פּלאַץ, דאַוונען? מיט קיין מיינונג? "
"יא, מיט קיין מיינונג, איך פאַנטאַזיע. פארוואס ניט? "
"איך'ד גאַנץ," ער האט רעפּראָאַטשפוללי, "אַז פארבונדן מיר מיט די עפענען לופט."
זי האט ווידער, "אָה, סעסיל, וועלכער טאָן איר מיינען?"
ווי קיין דערקלערונג איז אָנקומענדיק, זי אפגעטרעסלט אַוועק די ונטערטעניק ווי צו שווער פֿאַר
אַ מיידל, און האט אים ווייַטער אין די האָלץ, פּאָזינג יעדער איצט און דעמאָלט בייַ עטלעכע
דער הויפּט שיין אָדער באַקאַנט קאָמבינאַציע פון די ביימער.
זי האט געקענט די האָלץ צווישן זומער סטריט און ווינדי קאָרנער טאָמיד זינט זי
קען גיין אַליין, זי האט געשפילט אין לוזינג פרעדי אין עס, ווען פרעדי איז געווען אַ לילאַ-
פייסט בייבי, און כאָטש זי האט שוין צו איטאליע, עס האט פאַרלאָרן גאָרניט פון זייַן כיין.
אָט זיי געקומען צו אַ קליין פּאָליאַנע צווישן די פּינעס - אנדערן קליינטשיק גרין אַלפּ,
יינזאַם דעם צייַט, און האלט אין זייַן בוזעם אַ פּליטקע בעקן.
זי עקסקלאַמעד, "די סאַקרעד לייק!"
"פארוואס טאָן איר רופן עס אַז?" "איך קען נישט געדענקען וואָס.
איך רעכן עס קומט אויס פון עטלעכע בוך. עס ס נאָר אַ קאַלוזשע איצט, אָבער איר זען אַז
טייַך גייען דורך עס?
נו, אַ גוט געשעפט פון וואַסער קומט אַראָפּ נאָך שווער ריינז, און קענען ניט נעמען אַוועק בייַ אַמאָל,
און די בעקן ווערט גאַנץ גרויס און שיין.
און פרעדי געניצט צו באָדנ זיך עס.
ער איז זייער פאַנד פון עס. "" און איר? "
ער מענט, "ביסט איר פאַנד פון עס?" אבער זי געענטפערט דרעאַמילי, "איך ביידד דאָ,
אויך, ביז איך איז געפונען אויס.
און עס איז געווען אַ רודערן. "אין אן אנדער צייַט ער זאל האָבן געווען שאַקט,
פֿאַר ער האט טיפענישן פון פּרודישנעסס ין אים.
אבער איצט? מיט זיין מאָומאַנטערי קולט פון די פריש לופט, ער איז געווען דילייטיד בייַ איר
אַדמראַבאַל פּאַשטעס. ער האט בייַ איר ווי זי געשטאנען דורך דעם בעקן ס
ברעג.
זי איז גאַט אַרויף מאָדיש, ווי זי פרייזד עס, און זי רימיינדיד אים פון עטלעכע בריליאַנט
בלום וואס האט קיין בלעטער פון זייַן אייגן, אָבער בלומז פּלוצלינג אויס פון אַ וועלט פון גרין.
"וואָס געפונען איר אויס?"
"שאַרלאַט," זי געמורמלט. "זי איז געווען סטאָפּפּינג מיט אונדז.
שאַרלאַט - שאַרלאַט. "" פּור מיידל! "
זי סמיילד גרייוולי.
א זיכער סכעמע, פון וואָס כידערטו ער האט שראַנק, איצט באוויזן פּראַקטיש.
"לוסי!" "יא, איך רעכן מיר דארפן צו זיין געגאנגען," איז
איר ענטפער.
"לוסי, איך ווילן צו פרעגן עפּעס פון איר אַז איך האב קיינמאָל געפרעגט פריער."
בייַ די ערנסט טאָן אין זיין קול זי סטעפּט פראַנגקלי און ליב צו אים.
"וואָס, סעסיל?"
"היטהערטאָ קיינמאָל - נישט אפילו אַז טאָג אויף דער לאָנקע ווען איר מסכים צו חתונה מיר -"
ער איז געווארן שייַעוודיק און געהאלטן גלאַנסינג קייַלעכיק צו זען אויב זיי זענען באמערקט.
זיין מוט האט פאַרבייַ.
"יא?" "אַרויף צו איצט איך האָבן קיינמאָל געקושט איר."
זי איז געווען ווי שאַרלעכ רויט ווי אויב ער האט לייגן די זאַך רובֿ ינדעליקאַטעלי.
"ניין - מער איר האָבן," זי סטאַממערעד.
"און איך פרעגן איר - זאל איך איצט?" "דאָך, איר זאל, סעסיל.
איר זאל פריער. איך קענען ניט לויפן בייַ איר, איר וויסן. "
בייַ אַז העכסט מאָמענט ער איז געווען באַוווסטזיניק פון גאָרנישט אָבער אַבסערדאַטיז.
איר ענטפער געווען ינאַדאַקוואַט. זי געגעבן אַזאַ אַ געשעפט-ווי הייבן צו איר
צודעק.
ווי ער אַפּראָוטשט איר ער געפונען צייַט צו ווינטשן אַז ער קען אָפּפּראַל.
ווי ער גערירט איר, זיין גאָלד פּינסע-נעז געווארן דיסלאַדזשד און איז פלאַטאַנד צווישן
זיי.
אַזאַ איז געווען דער אַרומנעמען. ער געהאלטן, מיט אמת, אַז עס וואלט געווען
אַ דורכפאַל. לייַדנשאַפט זאָל גלויבן זיך יריזיסטאַבאַל.
עס זאָל פאַרגעסן נימעס און באַטראַכטונג און אַלע די אנדערע קללות פון אַ ראַפינירט
נאַטור. העכער אַלע, עס זאָל קיינמאָל פרעגן פֿאַר פאַרלאָזן
ווו עס איז אַ רעכט פון וועג.
פארוואס קען ער ניט טאָן ווי קיין ארבעטער אָדער נאַווווי - ניי, ווי קיין יונג מענטש הינטער די
טאָמבאַנק וואָלט האָבן געטאן? ער ריקאַסט די סצענע.
לוסי איז געווען שטייענדיק פלאָווערליקע דורך די וואַסער, ער ראַשט אַרויף און גענומען איר אין זיין געווער, זי
אנגעשריגן אים, דערלויבט אים און ריווירד אים אלץ נאָך פֿאַר זיין מאַנלינעסס.
פֿאַר ער געגלויבט אַז פרויען רעווערע מענטשן פֿאַר זייער מאַנלינעסס.
זיי לינק דעם בעקן אין שטילקייַט, נאָך דעם איין גרוס.
ער ווייטאַד פֿאַר איר צו מאַכן עטלעכע באַמערקונג וואָס זאָל ווייַזן אים איר ינמאָסט געדאנקען.
בייַ לעצט זי גערעדט, און מיט פּאַסן ערלעכקייט.
"עמערסאָן איז געווען דער נאָמען, ניט האַרריס."
"וואָס נאָמען?" "די זאָקן ס."
"וואָס אַלט מענטש?" "אז אַלט מענטש איך דערציילט איר וועגן.
דער איינער הער יגער איז אַזוי ומפרייַנדלעך צו. "
ער קען ניט וויסן אַז דאָס איז געווען די מערסט אָנווינקען שמועס זיי האט אלץ געהאט.
>
פּרק רענטגענ: סעסיל ווי אַ הומאָוריסט
די געזעלשאַפט אויס פון וואָס סעסיל פארגעלייגט צו ראַטעווען לוסי איז טאָמער ניט זייער פּראַכטיק
ייסעק, נאָך עס איז געווען מער גלענצנדיק ווי איר אַנטיסידאַנץ ענטייטאַלד איר צו.
איר פאטער, אַ בליענדיק היגע סאָליסיטאָר, האט געבויט ווינדי קאָרנער, ווי אַ ספּעקולאַציע בייַ
די צייַט דער דיסטריקט איז עפן אַרויף, און, פאַלינג אין ליבע מיט זיין אייגן שאַפונג, האט
געענדיקט דורך לעבעדיק עס זיך.
באלד נאָך זיין חתונה די געזעלשאַפטלעך אַטמאָספער אנגעהויבן צו יבערבייַטן.
אנדערע הייזער זענען געבויט אויף די שטערן פון אַז אַראָפאַנג דרום שיפּוע און אנדערע, ווידער,
צווישן די סאָסנע-ביימער הינטער, און נאָרטווערד אויף די קרייַד שלאַבאַן פון די דאַונז.
רובֿ פון די הייזער זענען גרעסער ווינדי קאָרנער, און האבן זיך אָנגעפילט דורך מענטשן וואס געקומען,
ניט פון דעם דיסטריקט, אָבער פון לאָנדאָן, און ווער מיסטוק די האָנייטשורטשעס פֿאַר די
רעשטן פון אַ ינדידזשאַנאַס אַריסטאָקראַטיע.
ער איז געווען גענייגט צו ווערן דערשראָקן, אָבער זיין פרוי אנגענומען די סיטואַציע אָן אָדער
שטאָלץ אָדער אַנאָווע.
"איך קענען נישט טראַכטן וואָס מענטשן זענען טאן," זי וועט זאָגן, "אָבער עס איז גאָר מאַזלדיק
פֿאַר די קינדער. "
זי גערופן אומעטום, איר רופט זיך אומגעקערט מיט באַגייַסטערונג, און דורך די צייַט
מען געפינען אויס אַז זי איז נישט פּונקט פון זייער סביבה, זיי לייקט איר, און עס האט
ניט ויסקומען צו ענין.
ווען הער האָנייטשורטש געשטארבן, ער האט די צופֿרידנקייט - וואָס ווייניק ערלעך סאַליסאַטערז
פאַרראַכטן - פון געלאזן זיין משפּחה איינגעווארצלט אין דער בעסטער געזעלשאַפט אַבטיינאַבאַל.
דער בעסטער אַבטיינאַבאַל.
אַוואַדע פילע פון די ימאַגראַנץ געווען גאַנץ נודנע, און לוסי איינגעזען דעם מער
וויוואַדלי זינט איר צוריקקער פון איטאליע.
היטהערטאָ זי האט אנגענומען זייער אידעאלן אָן קוועסטשאַנינג - זייער ליב
רייַכקייַט, זייער ינעקספּלאָסיווע רעליגיע, זייער ומכיין פון פּאַפּיר, באַגס, מאַראַנץ-שאָלעכץ,
און צעבראכן לאגלען.
א ראַדיקאַל אויס און אויס, זי געלערנט צו רעדן מיט גרויל פון סובורביאַ.
לעבן, אַזוי ווייַט ווי זי ומרויק צו פאַרשטיין עס, איז אַ קרייַז פון רייַך, ליב מענטשן,
מיט יידעניקאַל אינטערעסן און יידעניקאַל פאָוז.
אין דעם קרייַז, איין געדאַנק, באהעפט, און געשטארבן.
אַרויס עס זענען אָרעמקייַט און וואַלגעריטי פֿאַר טאָמיד טרייינג צו קומען, פּונקט ווי די לאָנדאָן
נעפּל פרוווט צו אַרייַן די סאָסנע-וואַלד פּאָרינג דורך די גאַפּס אין די צאָפנדיק היללס.
אבער, אין איטאליע, ווו קיין איינער וואס טשוזאַז קען אָנוואַרעמען זיך אין יקוואַלאַטי, ווי אין דעם
זון, דעם פאָרשטעלונג פון לעבן פאַרשווונדן.
איר סענסיז יקספּאַנדיד, זי פּעלץ אַז עס איז קיין איינער וועמען זי זאל נישט באַקומען צו ווי,
אַז געזעלשאַפטלעך באַריערז זענען יררעמאָוואַבלע, סאָפעק, אָבער ניט דער הויפּט הויך.
איר שפּרינגען איבער זיי פּונקט ווי איר שפּרינגען אין אַ פּויער ס מאַסלינע-הויף אין די אַפּעננינעס, און
ער איז צופרידן צו זען איר. זי אומגעקערט מיט נייַ אויגן.
אזוי האבן סעסיל, אָבער איטאליע האט קוויקאַנד סעסיל, ניט צו טאָלעראַנץ, אָבער צו יריטיישאַן.
ער געזען אַז די היגע געזעלשאַפט איז ענג, אָבער, אָנשטאָט פון געזאגט, "טוט אַז זייער
פיל ענין? "ער ריבעלד, און געפרוווט צו פאַרבייַטן פֿאַר עס דער געזעלשאַפט ער גערופן
ברייט.
ער האט ניט פאַרשטיין אַז לוסי האט קאַנסאַקרייטיד איר סוויווע דורך די טויזנט
קליין סיוויליטיעס אַז מאַכן אַ צערטלעכקייַט אין צייַט, און אַז כאָטש איר אויגן געזען זייַן
חסרונות, איר האַרץ אפגעזאגט צו פייַנט האָבן עס לעגאַמרע.
אדער האט ער פאַרשטיין אַ מער וויכטיק פונט - אַז אויב זי איז געווען צו גרויס פֿאַר דעם געזעלשאַפט,
זי איז געווען צו גרויס פֿאַר אַלע געזעלשאַפט, און האט ריטשט די סצענע ווו פּערזענלעך
באַטזיונגען וואָלט אַליין באַפרידיקן איר.
א בונטאַר זי איז, אָבער ניט פון דעם סאָרט ער פארשטאנען - אַ בונטאַר ווער געבעטן, ניט אַ
ווידער וווינונג-פּלאַץ, אָבער יקוואַלאַטי בייַ דעם מענטש זי ליב געהאט.
פֿאַר איטאליע איז מקריב איר די מערסט שאַץ פון אַלע פארמאגט - איר אייגן נשמה.
פּלייַינג באַמבאַל-הינטעלע מיט מיני ביבי, פּלימעניצע צו דער רעקטאָר, און אַלט דרייַצן - אַ
פאַרצייַטיק און רובֿ מענטשיש שפּיל, וואָס באשטייט אין סטרייקינג טעניס-באַללס הויך אין
די לופט, אַזוי אַז זיי פאַלן איבער די נעץ און
יממאָדעראַטעלי אָפּשפּרונג, עטלעכע קלאַפּ פרוי האָנייטשורטש, אנדערע זענען פאַרפאַלן.
דער זאַץ איז צעטומלט, אָבער די בעסער ילאַסטרייץ לוסי ס שטאַט פון גייַסט, פֿאַר זי
איז טרייינג צו רעדן צו הער ביבי בייַ דער זעלביקער צייַט.
"אָה, עס איז אַזאַ אַ צוטשעפּעניש - ערשטער ער, און זיי - ניט איינער ווייסט וואָס זיי געוואלט,
און יעדער איינער אַזוי טייערסאַם. "" אבער זיי טאַקע קומען איצט, "האט הער
ביבי.
"איך געשריבן צו מיס טערעסאַ אַ ביסל טעג צוריק - זי איז וואַנדערינג ווי אָפט דער קאַצעוו גערופן,
און מיין ענטפער פון אַמאָל אַ חודש מוזן האָבן ימפּרעסט איר פייוועראַבלי.
זיי זענען קומען.
איך געהערט פון זיי דעם פרימאָרגן. "איך וועט האַסן די מיס אַלאַנס!"
פרוי האָנייטשורטש געשריגן. "פונקט ווייַל זיי ניטאָ אַלט און נאַריש איינער ס
געריכט צו זאָגן 'ווי זיס!'
איך האַס זייער 'יפ'-ינג און' בוט'-ינג און 'אַנד'-ינג.
און נעבעך לוסי - דינען איר רעכט - וואָרן צו אַ שאָטן. "
הער ביבי וואָטשט די שאָטן ספּרינגינג און שאַוטינג איבער די טעניס-גערעכט.
סעסיל איז ניטאָ - איינער האט ניט שפּילן באַמבאַל-הינטעלע ווען ער איז געווען דאָרט.
"גוט, אויב זיי זענען קומענדיק - ניין, מיני, ניט סאַטורן."
סאַטורן איז געווען אַ טעניס-פּילקע וועמענס הויט איז געווען טייל ונסעוון.
ווען אין פאָרשלאָג זיין אָרב איז ינסערקאַלד דורך אַ רינג.
"אויב זיי זענען קומענדיק, האר כערי וועט לאָזן זיי אַריבערפירן אין איידער די 29, און
ער וועט קרייַז אויס דעם פּאַראַגראַף וועגן ווהיטעוואַשינג די סילינגז, ווייַל עס געמאכט
זיי נערוועז, און אַוועקשטעלן אין די יריד טראָגן און רייַסן איין .-- וואס טוט ניט רעכענען.
איך דערציילט איר ניט סאַטורן. "" סאַטורן ס אַלע רעכט פֿאַר באַמבאַל-הינטעלע, "
גערופן פרעדי, דזשוינינג זיי.
"מיני, טאָן ניט איר הערן צו איר." "סאַטורן טוט ניט אָפּשפּרונג."
"סאַטורן באַונסיז גענוג." "ניין, ער טוט נישט."
"גוט, ער באַונסיז בעסער ווי דער שיינער ווייסע שטן."
"הוש, טייַער," האט פרוי האָנייטשורטש.
"אבער קוק בייַ לוסי - קאַמפּליינינג פון סאַטורן, און אַלע די צייַט ס גאַט דער שיינער ווייסע
טייַוול אין איר האַנט, גרייט צו צאַפּן עס ין
אַז ס רעכט, מיני, גיין פֿאַר איר - באַקומען איר איבער די שינס מיט די ראַקיט - באַקומען איר
איבער די שינס! "לוסי געפאלן, די שיינער ווייסע דעוויל ראָולד
פון איר האַנט.
הער ביבי פּיקט עס אַרויף, און געזאגט: "דער נאָמען פון דעם פּילקע איז וויטאָריאַ קאָראָמבאָנאַ,
ביטע. "אבער זיין קערעקשאַן פארביי אַנכידיד.
פרעדי באזעסענע צו אַ הויך גראַד די מאַכט פון לאַשינג קליין גערלז צו צאָרן, און אין
העלפט אַ מינוט ער האט פארוואנדלען מיני פון אַ געזונט-מאַנירלעך קינד אין אַ כאַולינג
מדבר.
אַרויף אין די הויז סעסיל געהערט זיי, און, כאָטש ער איז פול פון ענערטיינינג נייַעס, ער
האט ניט קומען אַראָפּ צו ימפּאַרט עס, אין פאַל ער גאַט שאַטן.
ער איז געווען ניט אַ פּאַכדן און נודזשען נייטיק ווייטיק ווי ווויל ווי קיין מענטש.
אבער ער געהאסט די גשמיות גוואַלד פון דער יונג.
ווי רעכט עס איז געווען!
זיכער גענוג עס געענדיקט אין אַ געוויין. "איך וויל די מיס אַלאַנס געקענט זען דעם,"
באמערקט הער ביבי, פּונקט ווי לוסי, וואס איז געווען שוועסטערייַ די ינדזשערד מיני, איז געווען אין דרייַ
אויפגעהויבן אַוועק איר פֿיס דורך איר ברודער.
"ווער זענען די מיס אַלאַנס?" פרעדי פּאַנטיד.
"זיי האָבן גענומען סיסי ווילאַ." "וואס איז געווען ניט דעם נאָמען -"
דאָ זיין פֿיס סליפּט, און זיי אַלע געפאלן רובֿ אַגרעעאַבלי אויף צו די גראָז.
אַ מעהאַלעך עלאַפּסעס. "איז ניט וואָס נאָמען?" געבעטן לוסי, מיט איר
ברודער ס קאָפּ אין איר שויס.
"אַלאַן איז נישט די נאָמען פון די מענטשן האר כערי ס לאָזן צו."
"נאַנסענס, פרעדי! איר וויסן גאָרניט וועגן עס. "
"נאַנסענס זיך!
איך'ווע דעם מינוט געזען אים. ער געזאגט צו מיר: 'אַהעם!
האָנייטשורטש ,'"-- פרעדי איז געווען אַ גלייַכגילטיק נאָכקרימען - "'אַהעם! אַהעם!
איך האב בייַ לעצט פּראָוקיורד טאַקע די-סייער-בונטאַר טענאַנץ. '
איך געזאגט, 'אָאָרייַ, אַלט יינגל!' און סלאַפּט אים אויף די צוריק. "
"עקסאַקטלי.
די מיס אַלאַנס? "" ראַדער ניט.
מער ווי אַנדערסאָן. "" אָה, גוט גנעדיק, עס איז נישט געגאנגען צו זיין
אנדערן מאַדאַל! "
פרוי האָנייטשורטש יקסקליימד. "צי איר באַמערקן, לוסי, איך בין שטענדיק רעכט?
איך געזאגט טאָן ניט אַרייַנמישנ זיך מיט סיסי ווילאַ. איך בין שטענדיק רעכט.
איך בין גאַנץ ומרויק בייַ זייַענדיק שטענדיק רעכט אַזוי אָפט. "
"ס נאָר אנדערן מאַדאַל פון פרעדי ס. פרעדי טוט ניט אפילו וויסן דעם נאָמען פון דער
מענטשן ער פּריטענדז האָבן גענומען עס אָנשטאָט. "
"יא, איך טאָן. איך'ווע גאַט עס.
עמערסאָן. "" וואָס נאָמען? "
"עמערסאָן.
איך וועט געוועט איר עפּעס איר ווי. "" וואָס אַ וועאַטהערקאָקק האר כערי איז, "האט געזאגט
לוסי שטיל. "איך ווונטש איך האט קיינמאָל באַדערד איבער אים בייַ
אַלע. "
און זי לייגן אויף איר צוריק און גייזד בייַ די קלאַודלאַס הימל.
הער ביבי, וועמענס מיינונג פון איר רויז טעגלעך, וויספּערד צו זיין פּלימעניצע אַז וואס איז געווען די
געהעריק וועג צו ביכייוו אויב קיין קליין זאַך זענען פאַלש.
דערווייַל די נאָמען פון די נייַ טענאַנץ האט דייווערטיד פרוי האָנייטשורטש פון דער
קאַנטאַמפּליישאַן פון איר אייגן אַבילאַטיז. "עמערסאָן, פרעדי?
צי איר וויסן וואָס עמערסאָנס זיי זענען? "
"איך טאָן ניט וויסן צי זיי ניטאָ קיין עמערסאָנס," ריטאָרטיד פרעדי, וואס איז געווען
דעמאָקראַטיש.
ווי זיין שוועסטער און ווי רובֿ יונגע מענטשן, ער איז געוויינטלעך געצויגן דורך דעם געדאַנק פון
יקוואַלאַטי, און די ומלייקנדלעך פאַקט אַז עס זענען פאַרשידענע מינים פון עמערסאָנס
אַנויד אים ווייַטער פון מאָס.
"איך געטרויען זיי זענען די רעכט סאָרט פון מענטש. אַלע רעכט, לוסי "- זי איז געזעסן אַרויף ווידער-
- "איך זען איר קוקן אַראָפּ דיין נאָז און טראכטן דיין מאָטהער'סאַ סנאָב.
אבער עס איז אַ רעכט סאָרט און אַ פאַלש סאָרט, און עס ס אַפעקטיישאַן צו פאַרהיטן עס
איז נישט. "" עמערסאָנ'סאַ פּראָסט גענוג נאָמען, "לוסי
רימאַרקט.
זי איז געווען גייזינג סיידווייז. סעאַטעד אויף אַ פּראָמאָנטאָרי זיך, זי קען
זען די סאָסנע-קלאַד פּראָמאָנטאָריעס אראפנידערן מען ווייַטער פון אנדערן אין די וועאַלד.
דער ווייַטער איינער געפאלן דעם גאָרטן, די מער כבוד געווען דעם לאַטעראַל מיינונג.
"איך איז בלויז געגאנגען צו באַמערקונג, פרעדי, אַז איך טראַסטיד זיי זענען קיין באַציונגען פון עמערסאָן
דער פילאָסאָף, אַ רובֿ טרייינג מענטש.
דאַוונען, טוט אַז באַפרידיקן איר? "" אָה, יאָ, "ער גראַמבאַלד.
"און איר וועט זיין צופֿרידן, אויך, פֿאַר זיי ניטאָ פריינט פון סעסיל, אַזוי" - פּראָטים
געשפּעט - "איר און די אנדערע לאַנד משפחות וועט קענען צו רופן אין גאנץ זיכערקייַט."
"סעסיל?" יקסקליימד לוסי.
"זאלסט ניט זיין גראָב, טייַער," האט זיין מוטער פּלאַסידלי.
"לוסי, טאָן ניט קוויטשען. יט'סאַ נייַ שלעכט מידע איר ניטאָ געטינג אין. "
"אבער האט סעסיל -"
"פרענדז פון סעסיל ס," ער ריפּיטאַד, "'און אַזוי טאַקע די-סייער-בונטאַר.
אַהעם! האָנייטשורטש, איך האב פּונקט טעלאַגראַפט צו
זיי. '"
זי גאַט אַרויף פון די גראָז. עס איז שווער אויף לוסי.
הער ביבי סימפּאַטייזד מיט איר זייער פיל.
בשעת זי געמיינט אַז איר סנאַב וועגן די מיס אַלאַנס געקומען פון האר כערי אָטווייַ, זי
האט געטראגן עס ווי אַ גוט מיידל. זי זאל געזונט "קוויטשען" ווען זי געהערט
אַז עס זענען טייל פון איר געליבטער.
הער וויסע איז געווען אַ רייצנ - עפּעס ערגער ווי אַ רייצנ זיך: ער האט אַ בייזע פאַרגעניגן אין
טוואָרטינג מענטשן.
די גייַסטלעכער, ווייסט דעם, האט בייַ מיס האָנייטשורטש מיט מער ווי זיין געוויינטלעך
גוטהאַרציקייַט.
ווען זי יקסקליימד, "אבער סעסיל ס עמערסאָנס - זיי קענען ניט עפשער זיין דער זעלביקער אָנעס - עס
איז אַז - "ער האט ניט באַטראַכטן אַז די עקסקלאַמיישאַן איז געווען מאָדנע, אָבער געזען אין אים אַ
געלעגנהייט פון דיווערטינג די שמועס בשעת זי ריקאַווערד איר קאַמפּאָוזשער.
ער דייווערטיד עס ווי גייט: "די עמערסאָנס וואס זענען געווען בייַ פלאָראַנס, טאָן איר
מיינען?
ניט, איך טאָן ניט רעכן עס וועט באַווייַזן צו זיין זיי.
עס איז מיסטאָמע אַ לאַנג געשריי פון זיי צו פריינט פון רעב וויסע ס.
טאַקע, פרוי האָנייטשורטש, די אַדאַסט מענטשן!
די קוועערעסט מענטשן! פֿאַר אונדזער טייל מיר לייקט זיי, האבן נישט מיר? "
ער אַפּילד צו לוסי. "עס איז געווען אַ גרויס סצענע איבער עטלעכע וויילאַץ.
זיי פּיקט וויילאַץ און אָנגעפילט אַלע די וואַסעס אין די פּלאַץ פון די זייער מיס אַלאַנס
וואס האָבן ניט אַנדערש צו קומען צו סיסי ווילאַ. נעבעך קליין ליידיז!
אַזוי שאַקט און אַזוי צופרידן.
עס געניצט צו זיין איינער פון מיס קאַטרין ס גרויס מעשיות.
'מייַן טייַער שוועסטער ליב בלומען,' עס אנגעהויבן.
זיי געפונען דעם גאנצן פּלאַץ אַ מאַסע פון בלוי - וואַסעס און דזשאַגז - און די געשיכטע ענדס מיט 'אזוי
ונגענטלעמאַנלי און נאָך אַזוי שיין. 'ס איז אַלע זייער שווער.
יא, איך שטענדיק פאַרבינדן יענע פלאָרענטינע עמערסאָנס מיט וויילאַץ. "
"פיאַסקאָ ס געטאן איר דעם צייַט," רימאַרקט פרעדי, ניט געזען אַז זיין שוועסטער ס פּנים
איז זייער רויט.
זי קען ניט צוריקקריגן זיך. הער ביבי געזען עס, און געצויגן צו דיווערט
דער שמועס.
"די באַזונדער עמערסאָנס קאָנסיסטעד פון אַ פאטער און אַ זון - די זון אַ גוטע, אויב ניט
אַ גוט יונג מענטש, נישט אַ נאַר, איך פאַנטאַזיע, אָבער זייער ומצייַטיק - פּעסימיזם, עט סעטעראַ.
אונדזער ספּעציעל פרייד איז געווען דער פאטער - אַזאַ אַ סענטימענטאַל טייַער, און מען דערציילט ער
האט מערדערד זיין פרוי. "
אין זיין נאָרמאַל שטאַט הער ביבי וואָלט קיינמאָל האָבן ריפּיטאַד אַזאַ יענטע, אָבער ער איז געווען
טרייינג צו באַשיצן לוסי אין איר קליין קאָנפליקט.
ער ריפּיטאַד קיין מיסט אַז געקומען אין זיין קאָפּ.
"מורדערעד זיין פרוי?" האט פרוי האָנייטשורטש. "לוסי, טאָן ניט פאַרלאָזן אונדז - גיין אויף פּלייינג
באַמבאַל-הינטעלע.
טאַקע, דער פּענסיאָן בערטאָליני מוזן האָבן שוין די אַדאַסט אָרט.
אַז ס די רגע רוצח איך'ווע געהערט פון ווי זייַענדיק דאָרט.
וועלכער איז געווען שאַרלאַט טאן צו האַלטן?
דורך-דעם-דורך, מיר טאַקע מוזן פרעגן שאַרלאַט דאָ עטלעכע מאָל. "
הער ביבי קען צוריקרופן קיין רגע מערדער. ער סאַגדזשעסטיד אַז זיין באַלעבאָסטע איז טעות.
בייַ דער רעמעז פון אָפּאָזיציע זי וואָרמד.
זי איז געווען בישליימעס זיכער אַז עס וואלט געווען אַ צווייט טוריסט פון וועמען דער זעלביקער דערציילונג האט
שוין געזאָגט. דער נאָמען אנטרונען איר.
וואָס איז די נאָמען?
טאַקע, וואָס איז די נאָמען? זי קלאַספּט איר ניז פֿאַר די נאָמען.
עפּעס אין טהאַקקערייַ. זי געשלאגן איר מייטראַנלי שטערן.
לוסי געבעטן איר ברודער צי סעסיל איז ין
"אָה, טאָן ניט גיין!" ער האט געשריגן, און געפרוווט צו כאַפּן איר דורך די אַנגקאַלז.
"איך מוזן גיין," זי האט גרייוולי.
"זאלסט ניט זיין נאַריש. איר שטענדיק אָווערדאָ עס ווען איר שפּילן. "
ווי זי לינק זיי איר מוטער ס געשריי פון "האַרריס!" שיווערד די באַרוט לופט, און
רימיינדיד איר אַז זי האט געזאָגט אַ ליגן און האט קיינמאָל לייגן עס רעכט.
אַזאַ אַ ומזיניק ליגן, צו, נאָך עס שאַטערד איר נערוועס און געמאכט איר פאַרבינדן די
עמערסאָנס, פריינט פון סעסיל ס, מיט אַ פּאָר פון נאַנדיסקריפּט טוריס.
היטהערטאָ אמת האט קומען צו איר געוויינטלעך.
זי געזען אַז פֿאַר דער צוקונפֿט זי מוזן ווערן מער ווידזשאַלאַנט, און זיין - לעגאַמרע עמעסדיק?
נו, בייַ אַלע געשעענישן, זי מוזן נישט דערציילן ליגט.
זי כעריד אַרויף דעם גאָרטן, נאָך פלאַשט מיט שאַנד.
א וואָרט פון סעסיל וואָלט סוד איר, זי איז געווען זיכער.
"סעסיל!"
"הוללאָ!" ער געהייסן, און ליאַנט אויס פון די סמאָקינג-אָרט פֿענצטער.
ער געווען אין הויך שטימונג. "איך געווען כאָופּינג איר'ד קומען.
איך געהערט איר אַלע בער-גאָרטנצוכט, אָבער עס ס בעסער שפּאַס אַרויף דאָ.
איך, אפילו איך, האָבן וואַן אַ גרויס זיג פֿאַר דער קאָמיק מוסע.
דזשארזש מערעדיטה ס רעכט - דער גרונט פון קאמעדיע און דער גרונט פון אמת זענען טאַקע
דער זעלביקער, און איך, אפילו איך, האָבן געפונען טענאַנץ פֿאַר די דיסטרעסספול סיסי ווילאַ.
דו זאלסט נישט ווערן בייז!
דו זאלסט נישט ווערן בייז! איר וועט פאַרגעבן מיר ווען איר הערן עס אַלע. "
ער האט זייער אַטראַקטיוו ווען זיין פּנים איז געווען ליכטיק, און ער דיספּעלד איר לעכערלעך
פאָרעבאָדינגס בייַ אַמאָל.
"איך האָבן געהערט," זי געזאגט. "פרעדי האט דערציילט אונדז.
שטיפעריש סעסיל! איך רעכן איך מוזן מוחל איר.
נאָר טראַכטן פון אַלע די צרה איך גענומען פֿאַר גאָרנישט!
אַוואַדע די מיס אַלאַנס זענען אַ ביסל טייערסאַם, און איך'ד גאַנץ האָבן פייַן פריינט
פון דייַן.
אבער איר אָטאַנט צו רייצנ זיך איינער אַזוי. "" פרענדז פון מייַן? "ער לאַפט.
"אבער, לוסי, דער גאנצער וויץ איז צו קומען! קומען דאָ. "
אבער זי פארבליבן שטייענדיק ווו זי איז געווען.
"צי איר וויסן ווו איך באגעגנט די דיזייראַבאַל טענאַנץ?
אין די נאַשאַנאַל גאַלערי, ווען איך איז אַרויף צו זען מיין מוטער לעצט וואָך. "
"וואָס אַ מאָדנע שטעלן צו טרעפן מענטשן!" זי האט נערוואַסלי.
"איך טאָן ניט גאַנץ פֿאַרשטיין." "אין דעם ומבריאַן רום.
אַבסאָלוט פרעמדע.
זיי זענען אַדמיירינג לוקאַ סיגנאָרעללי - פון קורס, גאַנץ סטופּאַדלי.
אָבער, מיר גאַט גערעדט, און זיי דערקוויקט מיר ניט - אַ קליין.
זיי זענען געווען צו איטאליע. "
"אבער, סעסיל -" פּראָוסידיד כילעריאַסלי. "אין דעם גאַנג פון שמועס זיי געזאגט
אַז זיי געוואלט אַ לאַנד הייַזקע - דער פאטער צו לעבן דאָרט, די זון צו לויפן אַראָפּ
פֿאַר וואָך-ענדס.
איך געדאַנק, 'וואָס אַ געלעגנהייַט פון סקאָרינג אַוועק האר כערי!' און איך גענומען זייער אַדרעס און אַ
לאָנדאָן דערמאָנען, געפינען זיי זענען נישט פאַקטיש בלאַקקגואַרדס - עס איז געווען גרויס ספּאָרט - און געשריבן
צו אים, געמאכט אויס - "
"סעסיל! ניט, עס ס ניט יריד.
איך'ווע מיסטאָמע באגעגנט זיי איידער - "ער נודניק איר אַראָפּ.
"פּערפעקטלי יריד.
עפּעס איז העל אַז פּאַנישאַז אַ סנאָב. אַז אַלט מענטש וועט טאָן דעם קוואַרטאַל אַ
וועלט פון גוט. האר כערי איז צו עקלדיק מיט זיין
'פאַרפוילט דזשענאַלווימאַן.'
איך מענט צו לייענען אים אַ לעקציע עטלעכע מאָל. ניט, לוסי, די קלאסן דארף צו מישן, און
איידער לאַנג איר וועט שטימען מיט מיר. עס דארף צו זיין מיש - זיוועג - אַלע סאָרץ
פון זאכן.
איך גלויבן אין דעמאָקראַסי - "" ניין, איר טאָן ניט, "זי סנאַפּט.
"איר טאָן ניט וויסן וואָס די וואָרט מיינט." ער סטערד בייַ איר, און פּעלץ ווידער אַז זי
האט ניט אַנדערש צו זיין לעאָנאַרדעסקווע.
"ניין, איר טאָן ניט!" הער פּנים איז ינאַרטיסטיק - אַז פון אַ קאַפּריזנע
וויראַגאָו. "עס איז ניט יריד, סעסיל.
איך באַשולדיקן איר - איך באַשולדיקן איר זייער פיל טאַקע.
איר האט ניט געשעפט צו ופמאַכן מיין ווערק וועגן דער מיס אַלאַנס, און מאַכן מיר קוקן
לעכערלעך. איר רופן עס סקאָרינג אַוועק האר כערי, אָבער טאָן
איר פאַרשטיין אַז עס איז אַלע בייַ מיין קאָסט?
איך באַטראַכטן עס רובֿ דיסלויאַל פון איר. "זי לינק אים.
"טעמפּער!" ער געדאַנק, רייזינג זיין ייבראַוז. ניט, עס איז ערגער ווי געדולד - סנאָבבישנעסס.
ווי לאַנג ווי לוסי געדאַנק אַז זיין אייגן קלוג פריינט זענען סאַפּלאַנטינג די מיס אַלאַנס,
זי האט ניט מיינדיד. ער באמערקט אַז די נייַ טענאַנץ זאל
ווערן פון ווערט עדזשאַקיישאַנאַלי.
ער וואָלט דערלאָזן דעם פאטער און ציען אויס די זון, וואס איז געווען שטיל.
אין די אינטערעסן פון דער קאָמיק מוסע און פון אמת, ער וואָלט ברענגען זיי צו ווינדי קאָרנער.
>
פּרק שי: אין פרוי וויסע ס גוט-אַפּפּאָינטעד פלאַט
דער קאָמיק מוסע, כאָטש קענען צו קוקן נאָך איר אייגן אינטערעסן, האבן ניט דיסדיין די
הילף פון רעב וויסע.
זיין געדאַנק פון ברענגען די עמערסאָנס צו ווינדי קאָרנער געשלאגן איר ווי דיסיידאַדלי גוט, און
זי געפירט דורך די ניגאָושייישאַנז אָן אַ צוטשעפּען.
האר כערי אָטווייַ געחתמעט די העסקעם, באגעגנט הער עמערסאָן, וואס איז געווען דולי דיסילוזשאַנד.
די מיס אַלאַנס זענען דולי באליידיקטער, און געשריבן אַ ווערדיק בריוו צו לוסי, וועמען זיי
געהאלטן פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דעם דורכפאַל.
הער ביבי פּלאַננעד ליב מאָומאַנץ פֿאַר די נייַ-קאָמערס, און דערציילט פרוי האָנייטשורטש אַז
פרעדי מוזן רופן אויף זיי ווי באַלד ווי זיי אנגעקומען.
טאקע, אַזוי גענוגיק איז די מוסע ס ויסריכט אַז זי דערלויבט הער האַרריס, קיינמאָל אַ זייער
געזונט פאַרברעכער, צו דרופּ זיין קאָפּ, צו זיין פארגעסן, און צו שטאַרבן.
לוסי - צו אַראָפּלאָזן פון העל הימל צו ערד, ווהערעאָן עס זענען שאַדאָוז ווייַל
עס זענען היללס - לוסי איז געווען בייַ ערשטער פּלאַנדזשד אין פאַרצווייפלונג, אָבער געזעצט נאָך אַ ביסל
געדאַנק אַז עס האט ניט ענין די זייער קלענסטער.
איצט אַז זי איז געווען פאַרקנאַסט, די עמערסאָנס וואָלט קימאַט באַליידיקונג איר און זענען באַגריסונג
אין דעם קוואַרטאַל.
און סעסיל איז באַגריסונג צו ברענגען וועמען ער וואָלט אין די קוואַרטאַל.
דעריבער סעסיל איז באַגריסונג צו ברענגען די עמערסאָנס אין דעם קוואַרטאַל.
אבער, ווי איך זאָגן, דעם גענומען אַ קליין טראכטן, און - אַזוי ילאַדזשיקאַל זענען גערלז - דער געשעעניש
געבליבן גאַנץ גרעסער און גאַנץ מער יימעדיק ווי עס זאָל האָבן געטאן.
זי איז צופרידן אַז אַ וויזיט צו פרוי וויסע איצט אַראָפאַקן רעכט, די טענאַנץ אריבערגעפארן אין סיסי
ווילאַ בשעת זי איז געווען זיכער אין דעם לאָנדאָן פלאַך.
"סעסיל - סעסיל טייַער," זי וויספּערד דעם אָוונט זי אנגעקומען, און קרעפּט אין זיין
געווער. סעסיל, צו, געווארן דעמאָנסטראַטיווע.
ער געזען אַז דער נייטיק פייַער האט שוין אנגעצונדן אין לוסי.
בייַ לעצט זי לאָנגד פֿאַר ופמערקזאַמקייַט, ווי אַ פרוי זאָל, און געקוקט אַרויף צו אים ווייַל
ער איז געווען אַ מענטש.
"אזוי איר טאָן ליבע מיר, קורץ זאַך?" ער געמורמלט.
"אָה, סעסיל, איך טאָן, איך טאָן! איך טאָן ניט וויסן וואָס איך זאָל טאָן אָן איר. "
עטלעכע טעג דורכגעגאנגען.
און זי האט אַ בריוו פון מיס באַרטלעטט. א קולנאַס האט אויפגעשפראצט צווישן די צוויי
קאַזאַנז, און זיי האבן ניט קאָראַספּאַנדיד זינט זיי פּאַרטאַד אין אויגוסט.
די קולנאַס דייטיד פון וואָס שאַרלאַט וואָלט רופן "דער אַנטלויפן צו רוים," און אין
רוים עס האט געוואקסן אַמייזינגלי.
פֿאַר די באַגלייטער וואס איז בלויז ונקאָנגעניאַל אין די מעדיאַעוואַל וועלט ווערט יגזאַספּערייטינג
אין די קלאסישע.
שאַרלאַט, ונסעלפיש אין דעם פורום, וואָלט האָבן געפרוווט אַ סוויטער געדולד ווי לוסי ס,
און אַמאָל, אין די באַטס פון קאַראַקאַללאַ, זיי האט דאַוטיד צי זיי קען געדויערן
זייער רייַזע.
לוסי האט געזאגט זי וועט באַהעפטן די וויסעס - פרוי וויסע איז געווען אַ באַקאַנטער פון איר
מוטער, אַזוי עס איז ניט ימפּראַפּרייאַטי אין דער פּלאַן און מיס באַרטלעטט האט געזאגט אַז זי
איז גאַנץ געניצט צו זייַענדיק פארלאזן פּלוצלינג.
סוף גאָרנישט געטראפן, אָבער די קולנאַס פארבליבן, און, פֿאַר לוסי, איז אפילו געוואקסן
ווען זי געעפנט דעם בריוו און לייענען ווי גייט.
עס האט שוין פאָרווערדיד פון ווינדי קאָרנער.
"טונברידגע וועלז," סעפטעמבער.
"דעאַרעסט לוסיאַ," איך האב נייַעס פון איר בייַ לעצט!
פעלן לאַוויש איז בייסיקאַלינג אין אייער פּאַרץ, אָבער איז נישט זיכער צי אַ רופן
וואָלט זיין באַגריסונג.
פּונקטורינג איר רייַף נאָענט זומער גאס, און עס זייַענדיק מענדיד בשעת זי געזעסן זייער
וואָוביגאָן אין אַז שיין טשערטשיאַרד, זי געזען צו איר כידעש, אַ טיר עפענען
פאַרקערט און די יינגער עמערסאָן מענטשן קומען אויס.
ער געזאגט זיין פאטער האט נאָר גענומען דעם הויז.
ער געזאגט ער האט ניט וויסן אַז איר געלעבט אין דעם קוואַרטאַל (?).
ער קיינמאָל סאַגדזשעסטיד געבן עלעאַנאָר אַ גלעזל פון טיי.
ליב לוסי, איך בין פיל באַזאָרגט, און איך רעקאָמענדירן איר צו מאַכן אַ ריין ברוסט פון זיין פאַרגאַנגענהייַט
אָפּפירונג צו דיין מוטער, פרעדי, און הער וויסע, וואס וועט פאַרווערן אים צו קומען די
הויז, אאז"וו
אַז איז געווען אַ גרויס ומגליק, און איך אַרויספאָדערן זאָגן איר האָבן געזאָגט זיי שוין.
הער וויסע איז אַזוי שפּירעוודיק. איך געדענקען ווי איך געוויינט צו באַקומען אויף זיין נערוועס
אין רוים.
איך בין זייער נעבעכדיק וועגן עס אַלע, און זאָל ניט פילן גרינג סייַדן איך געווארנט איר.
"גלויבט מיר," אייער באַזאָרגט און לאַווינג קוזינע,
"שאַרלאַט."
לוסי איז געווען פיל אַנויד, און געזאגט ווי גייט:
"בעאַוטשאַמפּ מאַנסיאָנס, סוו" דיר שאַרלאַט,
"סך דאַנק פֿאַר דיין ווארענונג.
ווען הער עמערסאָן פארגעסן זיך אויף די באַרג, איר געמאכט מיר צוזאָג נישט צו דערציילן
מוטער, ווייַל איר געזאגט זי וואָלט באַשולדיקן איר פֿאַר נישט זייַענדיק שטענדיק מיט מיר.
איך האב געהאלטן אַז צוזאָג, און קענען ניט עפשער דערציילן איר איצט.
איך האב געזאגט ביידע צו איר און סעסיל אַז איך באגעגנט די עמערסאָנס בייַ פלאָראַנס, און אַז זיי
זענען לייַטיש מענטשן - וואָס איך טאָן טראַכטן - און די סיבה אַז ער געפֿינט מיס לאַוויש
קיין טיי איז מיסטאָמע אַז ער האט גאָרניט זיך.
זי זאָל האָבן געפרואווט בייַ די רעקטאָרי. איך קענען ניט נעמען מאכן אַ טאַרעראַם בייַ דעם בינע.
איר מוזן זען אַז עס וואָלט זיין צו ווילד.
אויב די עמערסאָנס געהערט איך האט קאַמפּליינד פון זיי, זיי וועלן טראַכטן זיך פון
וויכטיקייַט, וואָס איז פּונקט וואָס זיי זענען נישט.
איך ווי די אַלט פאטער, און קוק פאָרויס צו זייעוודיק אים ווידער.
ווי פֿאַר דער זון, איך בין נעבעכדיק פֿאַר אים ווען מיר טרעפן, גאַנץ ווי פֿאַר זיך.
זיי זענען באקאנט צו סעסיל, וואס איז זייער געזונט און גערעדט פון איר די אנדערע טאָג.
מיר דערוואַרטן צו זיין באהעפט אין יאנואר.
"מיס לאַוויש קענען ניט האָבן דערציילט איר פיל וועגן מיר, פֿאַר איך בין נישט בייַ ווינדי קאָרנער בייַ
אַלע, אָבער דאָ. ביטע טאָן ניט לייגן 'פּריוואַטע' אַרויס אייער
קאָנווערט ווידער.
קיין איינער עפענען מיין אותיות. "יאָורס אַפעקשאַנאַטלי,
"לם האָנייטשורטש."
בעסאָדיקייַט האט דעם כיסאָרן: מיר פאַרלירן דעם זינען פון פּראָפּאָרציע, מיר קענען נישט זאָגן צי
אונדזער סוד איז וויכטיק אָדער נישט.
זענען לוסי און איר שוועסטערקינד קלאַזאַטיד מיט אַ גרויס זאַך וואָס וואָלט צעשטערן סעסיל ס
לעבן אויב ער דיסקאַווערד עס, אָדער מיט אַ קליין זאַך וואָס ער וואָלט געלעכטער בייַ?
פעלן באַרטלעטט סאַגדזשעסטיד די ערשטע.
אפשר זי האט רעכט. עס האט ווערן אַ גרויס זאַך איצט.
לינק צו זיך, לוסי וואָלט האָבן דערציילט איר מוטער און איר געליבטער ינגענואָוסלי, און עס
וואָלט האָבן געבליבן אַ קליין זאַך.
"עמערסאָן, ניט האַרריס", עס איז נאָר אַז אַ ביסל וואָכן צוריק.
זי האט געפרוווט צו דערציילן סעסיל אפילו איצט ווען זיי זענען לאַפינג וועגן עטלעכע שיין דאַמע וואס
האט סמיטאַן זיין האַרץ אין שולע.
אבער איר גוף ביכייווד אַזוי ראַדיקיאַלאַסלי אַז זי פארשטאפט.
זי און איר סוד סטייד צען טעג שוין אין די וויסט מעטראָפּאָליס באזוכן די
סינז זיי זענען געווען צו וויסן אַזוי געזונט שפּעטער אויף.
עס האט איר ניט שאַטן, סעסיל געדאַנק, צו לערנען דעם פריימווערק פון געזעלשאַפט, בעת געזעלשאַפט
זיך איז ניטאָ אויף די גאָלף-לינקס אָדער די מורז.
די וועטער איז קיל, און עס האט איר ניט שאַטן.
אין להכעיס פון די צייַט, פרוי וויסע געראטן צו שאָבן צוזאַמען אַ מיטאָג-פּאַרטיי
קאַנסיסטינג לעגאַמרע פון די גראַנדטשילדראַן פון באַרימט מענטשן.
דער עסנוואַרג איז נעבעך, אָבער די רעדן האט אַ וויציק ווירינאַס אַז ימפּרעסט די מיידל.
איינער איז געווען מיד פון אַלץ, עס געווען.
איינער לאָנטשט אין ינטוזיאַזאַמז בלויז צו ייַנבראָך גרייספאַלי, און קלייַבן זיך אַרויף
צווישן סימפאטישסטע געלעכטער.
אין דעם אַטמאָספער די פּענסיאָן בערטאָליני און ווינדי קאָרנער ארויס גלייַך גראָב,
און לוסי געזען אַז איר לאָנדאָן קאַריערע וואָלט עסטריינדזש איר אַ ביסל פון אַלע אַז זי האט
ליב געהאט אין די פאַרגאַנגענהייַט.
די גראַנדטשילדראַן געבעטן איר צו שפּילן די פּיאַנע.
זי געשפילט שומאַן. "איצט עטלעכע בעעטהאָווען" גערופן סעסיל, ווען די
קוועראַלאַס שיינקייַט פון די מוזיק האט געשטארבן.
זי אפגעטרעסלט איר קאָפּ און געשפילט שומאַן ווידער.
די ניגן רויז, ונפּראָפיטאַבלי מאַדזשיקאַל. עס געלט, עס איז געווען ריזומד צעבראכן, ניט
מאַרטשינג אַמאָל פון די וויג צו דער גרוב.
די ומעט פון די דערענדיקט - די ומעט אַז איז אָפט לעבן, אָבער זאָל קיינמאָל זיין
קונסט - טהראָבבעד אין זייַן דיסדזשעקטעד פראַסעס, און געמאכט דער נערוועס פון די וילעם טיאָך.
ניט אַזוי האט זי געשפילט אויף די ביסל דרייפּט פּיאַנע בייַ די בערטאָליני, און "טו
פיל שומאַן "איז ניט דער באַמערקונג אַז הער ביבי האט אריבערגעגאנגען צו זיך ווען זי
אומגעקערט.
ווען די געסט זענען פאַרבייַ, און לוסי האט ניטאָ צו בעט, פרוי וויסע פּייסט אַרויף און אַראָפּ
די צייכענונג-פּלאַץ, דיסקאַסינג איר קליין פּאַרטיי מיט איר זון.
פרוי וויסע איז אַ פייַן פרוי, אָבער איר פּערזענלעכקייט, ווי פילע אנדערן ס, האט שוין
סוואָמפּט דורך לאָנדאָן, פֿאַר עס דארף אַ שטאַרק קאָפּ צו לעבן צווישן פילע מענטשן.
די צו וואַסט אָרב פון איר גורל האט קראַשט איר, און זי האט געזען צו פילע צייטן, צו
פילע שטעט, אויך פילע מענטשן, פֿאַר איר אַבילאַטיז, און אפילו מיט סעסיל זי איז געווען
מאַקאַניקאַל, און ביכייווד ווי אויב ער איז ניט איין זון, אָבער, אַזוי צו רעדן, אַ פיליאַל מאַסע.
"מאַכט לוסי איינער פון אונדז," זי האט, קוקן קייַלעכיק ינטעלידזשאַנטלי אין די סוף פון יעדער
זאַץ, און סטריינינג איר ליפן באַזונדער ביז זי גערעדט ווידער.
"לוסי איז שיין ווונדערלעך - מעכייַע."
"הער מוזיק שטענדיק איז ווונדערלעך." "יא, אָבער זי איז פּערדזשינג אַוועק די
האָנייטשורטש פלעק, רובֿ ויסגעצייכנט האָנייטשורטשעס, אָבער איר וויסן וואָס איך מיינען.
זי איז ניט שטענדיק קוואָוטינג קנעכט, אָדער אַסקינג איינער ווי די קוגל איז געמאכט. "
"איטאליע האט געטאן עס." "אפשר," זי געמורמלט, טראכטן פון די
מוזיי אַז רעפּראַזענטאַד איטאליע צו איר.
"עס איז נאָר מעגלעך. סעסיל, גייַסט איר חתונה איר ווייַטער יאנואר.
זי איז איינער פון אונדז שוין. "" אבער איר מוזיק! "ער יקסקליימד.
"דער סטיל פון איר!
ווי זי געהאלטן צו שומאַן ווען, ווי אַ ידיאָט, איך געוואלט בעעטהאָווען.
שומאַן איז געווען רעכט פֿאַר דעם אָוונט. שומאַן איז געווען די זאַך.
צי איר וויסן, מוטער, איך וועט האָבן אונדזערע קינדער געבילדעט פּונקט ווי לוסי.
ברענגען זיי אַרויף צווישן ערלעך לאַנד פאָלקס פֿאַר פרעשנאַס, שיקן זיי צו איטאליע פֿאַר
סאַטאַלטי, און דעמאָלט - נישט ביז דעמאָלט - לאָזן זיי קומען צו לאָנדאָן.
איך טאָן ניט גלויבן אין די לאָנדאָן עדזשיוקיישאַנז-- "ער רייסט אַוועק, רימעמברינג אַז ער האט
האט איינער זיך, און אויסגעפירט, "אין אַלע געשעענישן, ניט פֿאַר פרויען."
"מאַכט איר איינער פון אונדז," ריפּיטאַד פרוי וויסע, און פּראַסעסט צו בעט.
ווי זי איז געווען דאָוזינג אַוועק, אַ געשריי - די געשריי פון נייטמער - ראַנג פון לוסי ס צימער.
לוסי קען רינג פֿאַר די דינסט אויב זי לייקט אָבער פרוי וויסע געדאַנק עס מין צו גיין
זיך. זי געפונען די מיידל געזעסן אַפּרייט מיט איר
האַנט אויף איר באַק.
"איך בין אַזוי נעבעכדיק, פרוי וויסע - עס איז די חלומות."
"באַד חלומות?" "פונקט חלומות."
דער עלטער דאַמע סמיילד און געקושט איר, זאגן זייער דיסטינגקטלי: "איר זאָל האָבן
געהערט אונדז גערעדט וועגן איר, ליב. ער אַדמיירז איר מער ווי אלץ.
חלום פון וואס. "
לוסי אומגעקערט דער קוש, נאָך קאַווערינג איין באַק מיט איר האַנט.
פרוי וויסע ריסעסט צו בעט. סעסיל, וועמען די געשריי האט נישט אויפגעוועקט, סנאָרעד.
פינצטערניש ענוועלאַפּט די פלאַך.
>
פּרק קסיי: טוועלפטה טשאַפּטער
עס איז געווען אַ שבת נאָכמיטאָג, פריילעך און בריליאַנט נאָך שעפעדיק ריינז, און די
רוח פון יוגנט געוואוינט אין עס, כאָטש די צייַט איז איצט האַרבסט.
אַלע וואס איז גנעדיק מנצח.
ווי דער מאָוטערקאַרז דורכגעגאנגען דורך זומער סטריט זיי אויפגעוועקט בלויז אַ קליין שטויב, און
זייער סטענטש איז באַלד דיספּערסט דורך דער ווינט און ריפּלייסט דורך דער רייעך פון די נאַס
בירטשעס אָדער פון די פּינעס.
הער ביבי, בייַ פרייַע צייַט פֿאַר לעבן ס אַמעניטיז, ליאַנט איבער זיין רעקטאָרי טויער.
פרעדי ליאַנט דורך אים, סמאָוקינג אַ פּענדאַנט רער.
"סופּפּאָסע מיר גיין און שטערן די נייע מענטשן אַנטקעגן פֿאַר אַ קליין."
"מ'ם." "זיי זאלן פאַרווייַלן איר."
פרעדי, וועמען זיין יונגערמאַן-באשעפענישן קיינמאָל אַמיוזד, סאַגדזשעסטיד אַז די נייַ מען זאל
זיין געפיל אַ ביסל פאַרנומען, און אַזוי אויף, זינט זיי האבן נאָר פּונקט אריבערגעפארן ין
"איך סאַגדזשעסטיד מיר זאָל שטערן זיי," האט הער ביבי.
"זיי זענען ווערט עס." ונלאַטטשינג די טויער, ער סאַונטערעד איבער די
טרייאַנגגיאַלער גרין צו סיסי ווילאַ.
"הוללאָ!" ער האט געשריגן, שאַוטינג אין בייַ די עפענען טיר, דורך וועלכער פיל סקוואַלער איז
קענטיק. א גרוב קול געזאגט, "הוללאָ!"
"איך'ווע געבראכט עטלעכע איינער צו זען איר."
"איך וועט זיין אַראָפּ אין אַ מינוט." די דורכפאָר איז אפגעשטעלט דורך אַ גאַרדעראָב,
וואָס די באַזייַטיקונג מענטשן האט ניט אַנדערש צו פירן אַרויף די טרעפּ.
הער ביבי שנלדיקע קייַלעכיק עס מיט שוועריקייט.
די זיצן-פּלאַץ זיך איז אפגעשטעלט מיט ספרים.
"ביסט די מענטשן גרויס לייענערס?" פרעדי וויספּערד.
"ביסט זיי אַז סאָרט?"
"איך פאַנטאַזיע זיי וויסן ווי צו לייענען - אַ זעלטן אַקאַמפּלישמאַנט.
וואָס האָבן זיי גאַט? בייראַן.
פּונקט.
א שראָפּשירע לאַד. קיינמאָל געהערט פון אים.
דער וועג פון אלע פלייש. קיינמאָל געהערט פון אים.
גיבבאָן.
הוללאָ! ליב דזשארזש לייענט דייַטש. אַם - אַם - סטשאָפּענהאַוער, ניטשי, און אַזוי מיר
גיין אויף. נו, איך רעכן אייער דור ווייסט זייַן
אייגן געשעפט, האָנייטשורטש. "
"הער ביבי, קוק בייַ אַז, "האט פרעדי אין אַסטראַק טאָנעס.
אויף די קאָרניסע פון די גאַרדעראָב, די האַנט פון אַ ליבהאָבער האט פּייניד דעם ינסקריפּשאַן:
"מיסטרוסט אַלע ענטערפּרייזיז אַז דאַרפן נייַ קליידער."
"איך וויסן.
איז ניט עס פריילעך? איך ווי אַז.
איך בין זיכער אַז ס דער אַלט מענטש ס טאן. "" ווי זייער מאָדנע פון אים! "
"שורלי איר שטימען?"
אבער פרעדי איז זיין מוטער ס זון און פּעלץ אַז מען דארף נישט צו גיין אויף ספּוילינג די
מעבל. "פּיקטורעס!" דער גייַסטלעכער פארבליבן,
סקראַמבאַלינג וועגן דעם פּלאַץ.
"גיאָטטאָ - זיי גאַט אַז בייַ פלאָראַנס, איך וועט זיין געבונדן."
"די זעלבע ווי לוסי ס גאַט." "אָה, דורך-דעם-דורך, האט מיס האָנייטשורטש הנאה
לאָנדאָן? "
"זי געקומען צוריק נעכטן." "איך רעכן זי האט אַ גוט צייַט?"
"יא, זייער," האט פרעדי, גענומען אַרויף אַ בוך. "זי און סעסיל זענען טיקער ווי אלץ."
"אז ס גוט געהער."
"איך ווונטש איך איז נישט אַזאַ אַ נאַר, הער ביבי." הער ביבי איגנאָרירט די באַמערקונג.
"לוסי געניצט צו זיין קימאַט ווי נאַריש ווי איך בין, אָבער עס וועט זיין זייער אַנדערש איצט, מוטער
מיינט.
זי וועט לייענען אַלע מינים פון ביכער. "" אזוי וועט איר. "
"נאר מעדיציניש ספרים. ניט ספרים אַז איר קענען רעדן וועגן
דערנאָכדעם.
סעסיל איז לערערייַ לוסי איטאַליעניש, און ער זאגט איר פּלייינג איז ווונדערלעך.
עס זענען אַלע מינים פון דאס אין עס אַז מיר האָבן קיינמאָל באמערקט.
סעסיל זאגט - "
"וואָס אויף ערד זענען די מענטשן טוען ויבן?
עמערסאָן - מיר טראַכטן מיר וועט קומען אן אנדער צייַט. "דזשארזש געלאפן אַראָפּ-טרעפּ און פּושט זיי אין
דער צימער אָן רעדן.
"זאל מיר באַקענען הער האָנייטשורטש, אַ חבר."
און פרעדי כערלד איינער פון די טהונדערבאָלץ פון יוגנט.
אפשר ער איז געווען שעמעוודיק, טאָמער ער איז פרייַנדלעך, אָדער טאָמער ער געדאַנק אַז
דזשארזש ס פּנים געוואלט וואַשינג. בייַ אַלע געשעענישן ער גריטאַד אים מיט, "ווי
ד'יע טאָן?
קומען און האָבן אַ באָדנ זיך. "" אָה, אַלע רעכט, "האט דזשארזש, ימפּאַסיוו.
הער ביבי איז געווען העכסט ענטערטיינד. "'ווי ד'יע טאָן? ווי ד'יע טאָן?
קומען און האָבן אַ באָדנ, '"ער טשאַקאַלד.
"אז ס דער בעסטער קאַנווערסיישאַנאַל עפן איך'ווע אלץ געהערט.
אבער איך בין דערשראָקן עס וועט נאָר שפּילן צווישן מענטשן.
קענען איר בילד אַ דאַמע וואס איז באַקענענ צו אנדערן דאַמע דורך 1 / 3 דאַמע
עפן סיוויליטיעס מיט 'וויאַזוי איר טאָן? קומען און האָבן אַ באָדנ זיך '?
און נאָך איר וועט זאָגן מיר אַז די סעקסיז זענען גלייַך. "
"איך דערציילן איר אַז זיי וועט זיין," האט הער עמערסאָן, וואס האט שוין סלאָולי אראפנידערן די
טרעפּ.
"גוט נאָכמיטאָג, הער ביבי. איך דערציילן איר זיי וועט זיין קאַמראַדז, און
דזשארזש מיינט דער זעלביקער. "" מיר זענען צו כאַפּן ליידיז צו אונדזער ראַנג? "דער
גייַסטלעכער געפרעגט.
"גארטן פון עדען," פּערסוד הער עמערסאָן, נאָך אראפנידערן, "וואָס איר אָרט אין די
פאַרגאַנגענהייַט, איז טאַקע נאָך צו קומען. מיר וועט קומען עס ווען מיר ניט מער פאַרראַכטן
אונדזער גופים. "
הער ביבי דיסקליימד פּלייסינג גארטן פון עדען ערגעץ.
"אין דעם - נישט אין אנדערע זאכן - מיר מענער זענען פאָרויס.
מיר פאַרראַכטן דעם גוף ווייניקער ווי פרויען טאָן.
אבער נישט ביז מיר זענען קאַמראַדז וועט מיר אַרייַן דעם גאָרטן. "
"איך זאָגן, וואָס וועגן דעם באָדנ זיך?" געמורמלט פרעדי, אַפּאָלד בייַ די מאַסע פון פֿילאָסאָפֿיע
אַז איז אַפּראָוטשינג אים.
"איך געמיינט אין אַ צוריקקער צו נאַטורע אַמאָל. אבער ווי קענען מיר צוריקקומען צו נאַטורע ווען מיר
האָבן קיינמאָל געווען מיט איר? צו-טאָג, איך גלויבן אַז מיר מוזן אַנטדעקן
נאַטור.
נאָך פילע קאַנקוועסץ מיר וועלן דערגרייכן פּאַשטעס.
עס איז אונדזער ירושה. "" זאל מיר באַקענען הער האָנייטשורטש, וועמענס
שוועסטער איר וועט געדענקען אין פלאָראַנס. "
"ווי טאָן איר טאָן? זייער צופרידן צו זען איר, און אַז איר זענט
גענומען דזשארזש פֿאַר אַ באָדנ זיך. זייער צופרידן צו הערן אַז אייער שוועסטער איז געגאנגען
צו חתונה.
חתונה איז אַ פליכט. איך בין זיכער אַז זי וועט זיין צופרידן, פֿאַר מיר
וויסן הער וויסע, צו. ער האט שוין רובֿ מין.
ער באגעגנט אונדז דורך צופעליק אין דער נאַשאַנאַל גאַלערי, און עריינדזשד אַלץ וועגן דעם
דילייטפאַל הויז. כאָטש איך האָפֿן איך האָבן ניט וועקסט האר כערי
אָטווייַ.
איך האב באגעגנט אַזוי ווייניק ליבעראַל לאַנדאָונערז, און איך געווען באַזאָרגט צו פאַרגלייַכן זיין שטעלונג צו
דער שפּיל געזעצן מיט די קאָנסערוואַטיווע שטעלונג.
אַ, דעם ווינט!
איר טאָן געזונט צו באָדנ זיך. דייַן איז אַ כבוד לאַנד, האָנייטשורטש! "
"ניט אַ ביסל!" מאַמבאַלד פרעדי.
"איך מוזן - אַז איז צו זאָגן, איך האב צו - האָבן די פאַרגעניגן פון פאַך אויף איר שפּעטער אויף, מיין
מוטער זאגט, איך האָפֿן. "" רופן, מיין יינגל?
ווער געלערנט אונדז אַז צייכענונג-אָרט טוואַדאַל?
רוף אויף אייער באָבע! הערן צו דעם ווינט צווישן די פּינעס!
דייַן איז אַ כבוד לאַנד. "הער ביבי געקומען צו דער ראַטעווען.
"הער עמערסאָן, ער וועט רופן, איך וועט רופן, איר אָדער אייער זון וועט צוריקקומען אונדזער רופט
פאר צען טעג האָבן ילאַפּסט. איך האף אַז איר האָבן איינגעזען וועגן דעם
צען טעג 'מעהאַלעך.
עס טוט נישט ציילן אַז איך געהאָלפֿן איר מיט די טרעפּל-אויגן נעכטן.
עס טוט נישט ציילן אַז זיי זענען געגאנגען צו באָדנ זיך דעם נאָכמיטאָג. "
"יא, גיין און באָדנ זיך, דזשארזש.
פארוואס טאָן איר מאַרודיען גערעדט? ברענגען זיי צוריק צו טיי.
ברענגען צוריק עטלעכע מילך, קייקס, האָניק. די ענדערונג וועט טאָן איר גוט.
דזשארזש איז אַרבעט זייער שווער אין זיין קאַבינעט.
איך קענען ניט גלויבן ער ס געזונט. "
דזשארזש באָוד זיין קאָפּ, שטויביק און סאָמברע, עקסהאַלינג די מאָדנע שמעקן פון איינער וואס האט
כאַנדאַלד מעבל. "צי איר טאַקע ווילן דעם באָדנ זיך?"
פרעדי געבעטן אים.
"עס איז בלויז אַ סטאַוו, טאָן ניט איר וויסן. איך אַרויספאָדערן זאָגן איר זענען געניצט צו עפּעס
בעסער. "" יא - איך האב געזאגט 'יא' שוין. "
הער ביבי פּעלץ געבונדן צו אַרוישעלפן זיין יונג פרייַנד, און האט דעם וועג אויס פון דעם הויז
און אין די סאָסנעווע-וואַלד. ווי כבוד עס איז געווען!
פֿאַר אַ ביסל צייַט דער קול פון אַלט הער עמערסאָן פּערסוד זיי דיספּענסינג גוט וויל
און פֿילאָסאָפֿיע. עס אויפגעהערט, און זיי נאָר געהערט די יריד
ווינט בלאָוינג די בראַקאַן און די ביימער.
הער ביבי, וואס קען זיין שטיל, אָבער וואס קען ניט פאַרטראָגן שטילקייַט, איז געווען געצוואונגען צו
פּלאַפּלען, זינט די עקספּאַדישאַן געקוקט ווי אַ דורכפאַל, און ניט דער פון זיין קאַמפּאַניאַנז
וואָלט גאָר אַ וואָרט.
ער גערעדט פון פלאָראַנס. דזשארזש אַטענדאַד גרייוולי, אַססענטינג אָדער
דיסענטינג מיט קליין אָבער באשלאסן דזשעסטשערז אַז געווען ווי ינאַקספּליסאַבאַל ווי די
מאָושאַנז פון די בוים, טאַפּס העכער זייער קעפ.
"און וואָס אַ צופאַל אַז איר זאָל טרעפן הער וויסע!
האט איר פאַרשטיין אַז איר וואָלט געפינען אַלע די פּענסיאָן בערטאָליני אַראָפּ דאָ? "
"איך האט ניט.
פעלן לאַוויש דערציילט מיר. "" ווען איך איז געווען אַ יונג מענטש, איך שטענדיק מענט צו
שרייַבן אַ 'געשיכטע פון קאָינסידענסע.' "קיין ענטוזיאַזם.
"כאטש, ווי אַ ענין פון פאַקט, קאָוינסאַדאַנסיז זענען פיל רערער ווי מיר רעכן.
פֿאַר משל, עס איז ניט ריין קאָוינסידענטאַלי אַז איר זענט דאָ איצט, ווען איינער קומט צו
פאַרטראַכטנ זיך. "
צו זיין רעליעף, דזשארזש אנגעהויבן צו רעדן. "עס איז.
איך האָבן שפיגלט. עס איז פייט.
אלץ איז פייט.
מיר זענען פלאַנג אינאיינעם דורך פייט, ציען באַזונדער דורך פאַטע - פלאַנג צוזאַמען, ציען באַזונדער.
די צוועלף ווינטן בלאָזן אונדז - מיר פאַרענטפערן גאָרנישט - "
"איר האָבן ניט שפיגלט בייַ אַלע," ראַפּט די גייַסטלעכער.
"זאל מיר געבן איר אַ נוציק שפּיץ, עמערסאָן: אַטראַביוט גאָרנישט צו פייט.
דו זאלסט ניט זאָגן, 'איך האט ניט טאָן דעם,' פֿאַר איר האט עס, 0:50.
איצט איך וועט קרייַז-פֿרעג איר. ווו האט איר ערשטער טרעפן מיס האָנייטשורטש
און זיך? "
"איטאליע." "און ווו האט איר טרעפן הער וויסע, וואס איז
גיי צו חתונה מיס האָנייטשורטש? "" נאַשאַנאַל גאַלערי. "
"איר זוכט אין איטאַליעניש קונסט.
עס איר זענען, און נאָך איר רעדן פון צופאַל און פייט.
איר געוויינטלעך זוכן אויס דאס איטאַליעניש, און אַזוי טאָן מיר און אונדזער פריינד.
דעם נעראָוז דעם פעלד ימעזשעראַבלי מיר טרעפן ווידער אין עס. "
"עס איז פאַטע אַז איך בין דאָ," פּערסיסטאַד דזשארזש.
"אבער איר קענען רופן עס איטאליע אויב עס מאכט איר ווייניקער ומגליקלעך."
הער ביבי סליד אַוועק פון אַזאַ שווער באַהאַנדלונג פון די ונטערטעניק.
אבער ער איז געווען ינפאַנאַטלי טאָלעראַנט פון דעם יונג, און האט ניט גלוסטן צו סנאַב דזשארזש.
"און אַזוי פֿאַר דעם און פֿאַר אנדערע סיבות מיין 'געשיכטע פון קאָינסידענסע' איז נאָך צו
שרייַבן. "
שטילקייַט. געוואלט צו קייַלעכיק אַוועק דעם עפּיזאָד, ער צוגעגעבן,
"מיר זענען אַלע אַזוי צופרידן אַז איר האָבן קומען." סילענסע.
"דא מיר זענען!" גערופן פרעדי.
"אָה, גוט!" יקסקליימד הער ביבי, מאַפּינג זיין שטערן.
"אין עס ס די סטאַוו. איך ווונטש עס איז ביגער, "ער צוגעגעבן
אַפּאַלאַדזשעטיקלי.
זיי קליימד אַראָפּ אַ גליטשיק ברעג פון שמאַכטן-נעעדלעס.
עס לייגן די סטאַוו, שטעלן אין זייַן קליין אַלפּ פון גרין - בלויז אַ סטאַוו, אָבער גרויס גענוג צו
אַנטהאַלטן די מענטשלעך גוף, און לויטער גענוג צו פאַרטראַכטנ זיך די הימל.
אויף חשבון פון די ריינז, די וואסערן האט פלאַדאַד די אַרומיק גראָז, וואָס אנטפלעקט
ווי אַ שיין שמאַראַגד דרך, טעמפּטינג די פֿיס צו די הויפט בעקן.
"ס דיסטינגקטלי מצליח, ווי פּאָנדס גיין," האט הער ביבי.
"ניין אַפּאַלאַדזשיז זענען נויטיק פֿאַר דער סטאַוו." דזשארזש אנידערגעזעצט ווו די ערד איז טרוקן,
און דרעאַרילי ונלאַסעד זיין שיך.
"ביסט נישט די מאסע פון ווילאָו-קרייַטעכץ גלענצנדיק?
איך ליבע ווילאָו-קרייַטעכץ אין זוימען. וואָס ס דער נאָמען פון דעם עראַמאַטיק געוויקס? "
קיין איינער ווייסט, אָדער געווען צו זאָרגן.
"די פּלוצעמדיק ענדערונגען פון וועדזשאַטיישאַן - דעם קליין ספּאָנגעאָוס שעטעך פון וואַסער געוויקסן, און
אויף יעדער זייַט פון עס אַלע די גראָוטס זענען האַרט אָדער קרישלדיק - כעדער, בראַקאַן, כערץ,
פּינעס.
זייער כיינעוודיק, זייער כיינעוודיק. "הער ביבי, ביסט ניט איר ביידינג? "גערופן
פרעדי, ווי ער סטריפּט זיך. הער ביבי געדאַנק ער איז געווען ניט.
"וואַטער ס ווונדערלעך!" גערופן פרעדי, פּראַנסינג ין
"וואַטער ס וואַסער," געמורמלט דזשארזש.
וועטינג זיין האָר ערשטער - אַ זיכער צייכן פון אַפּאַטי - ער נאכגעגאנגען פרעדי אין די געטלעך,
ווי גלייַכגילטיק ווי אויב ער געווען אַ סטאַטוע און די סטאַוו אַ עמער פון סאָאַפּסודס.
עס איז נייטיק צו נוצן זיין מאַסאַלז.
עס איז נייטיק צו האַלטן זויבער. הער ביבי וואָטשט זיי, און וואָטשט די
זאמען פון דער ווילאָו-קרייַטעכץ טאַנצן טשאָריקאַללי העכער זייער קעפ.
"אַפּאָאָשאָאָ, אַפּאָאָשאָאָ, אַפּאָאָשאָאָ," זענען פרעדי, שווימערייַ פֿאַר צוויי סטראָוקס אין יעדער
ריכטונג, און דעמאָלט שיין ינוואַלווד אין רידז אָדער בלאָטע.
"איז עס ווערט עס?" געפרעגט דעם אנדערן, מיטשעלאַנגעלעסקווע אויף די פלאַדאַד גרענעץ.
די באַנק רייסט אַוועק, און ער איז געפאלן אין די בעקן איידער ער האט ווייד די קשיא
רעכט.
"כי-פּוף - ייוו סוואַלאָוד אַ פּאָלליוואָג, הער ביבי, וואַסער ס ווונדערלעך, וואַסער ס פשוט
ריפּינג. "
"וואַטער ס נישט אַזוי שלעכט," האט דזשארזש, רעאַפּפּעאַרינג פון זיין שפּרונג, און ספּאַטערינג
בייַ די זונטאג "וואַטער ס מעכייַע.
הער ביבי, טאָן. "
"אַפּאָאָשאָאָ, קאָוף." הער ביבי, וואס איז וואַרעם, און וואס שטענדיק
אַקוויעסט ווו מעגלעך, האט אַרום אים.
ער קען דיטעקט קיין פּערישאַנערז חוץ די סאָסנע-ביימער, רייזינג אַרויף סטיפּלי אויף אַלע זייטן,
און דזשעסטשערינג צו יעדער אנדערער קעגן די בלוי.
ווי כבוד עס איז געווען!
די וועלט פון מאָטאָר-קאַרס און דאָרפיש דעאַנס ראַסידאַד ינימיטאַבלי.
וואַסער, הימל, עווערגרינז, אַ ווינט - די זאכן נישט אפילו די צייטן קענען רירן, און
שורלי זיי ליגן ווייַטער פון די ינטרוזשאַן פון מענטש?
"איך קען ווי געזונט וואַשן צו", און באַלד זיין מלבושים געמאכט 1 / 3 קליין הויפן אויף די
סוואָרד, און ער אויך פארזיכערט דער ווונדער פון די וואַסער.
עס איז פּראָסט וואַסער, ניט געווען דאָרט זייער פיל פון עס, און, ווי פרעדי געזאגט, עס
רימיינדיד איינער פון שווימערייַ אין אַ סאַלאַט.
די דרייַ דזשענאַלמין ראָוטייטיד אין די בעקן ברוסט הויך, נאָך דער מאָדע פון דעם
נימפס אין גאָטטערדאַממערונג.
אבער יעדער ווייַל די ריינז האט געגעבן אַ פרעשנאַס אָדער ווייַל די זון איז שעדינג אַ
רובֿ כבוד היץ, אָדער ווייַל צוויי פון די דזשענאַלמין געווען יונג אין יאָרן און די דריט
יונג אין גייסט - פֿאַר עטלעכע סיבה אָדער אנדערע אַ
ענדערונג געקומען איבער זיי, און זיי פארגעסן איטאליע און באָטאַני און פייט.
זיי אנגעהויבן צו שפּילן. הער ביבי און פרעדי ספּלאַשט יעדער אנדערער.
א ביסל דעפערענטיאַללי, זיי ספּלאַשט דזשארזש.
ער איז געווען שטיל: זיי מורא זיי האט באליידיקטער אים.
און אַלע די פאָרסעס פון יוגנט פּלאַצן אויס.
ער סמיילד, פלאַנג זיך בייַ זיי, ספּלאַשט זיי, דאַקט זיי, קיקט זיי, מאַדיד
זיי, און פארטריבן זיי אויס פון דעם בעקן.
"רייס איר קייַלעכיק עס, דעריבער," גערופן פרעדי, און זיי רייסט אין די זונשייַן, און דזשארזש
גענומען אַ קליין שנייַדן און דירטיעד זיין שינס, און האט צו באָדנ זיך אַ צווייט מאָל.
און הער ביבי קאַנסעניד צו לויפן - אַ מעמעראַבאַל ספּעקטאַקל.
זיי געלאפן צו באַקומען טרוקן, זיי ביידד צו באַקומען קיל, זיי געשפילט אין זייַענדיק ינדיאַנס אין די
ווילאָו-הערבס און אין די בראַקאַן, זיי ביידד צו באַקומען ריין.
און אַלע די צייַט דרייַ קליין באַנדאַלז לייגן דיסקריטלי אויף די סוואָרד, פּראָוקליימינג:
"ניין מיר זענען וואָס ענינים. אָן אונדז וועט ניט פאַרנעמונג נעמען.
צו אונדז וועט אַלע פלייש דרייען אין די סוף. "
"א פּרובירן! א פּרובירן! "יעלד פרעדי, סנאַטשינג אַרויף
דזשארזש ס פּעקל און פּלייסינג עס בייַ אַ ויסגעטראַכט ציל-פּאָסטן.
"סאָקקער כּללים," דזשארזש ריטאָרטיד, סקאַטערינג פרעדי ס פּעקל מיט אַ בריק.
"גאָול!" "גאָול!"
"פּאַס!"
"גיב זאָרגן מיין וואַך!" גערופן הער ביבי. קליידער פלו אין אַלע אינסטרוקציעס.
"גיב זאָרגן מיין היטל! ניט, אַז ס גענוג, פרעדי.
אָנטאָן איצט.
ניט, איך זאָגן! "אבער די צוויי יונגע מענטשן האבן זיך צעפיבערט.
אוועק זיי טווינגקאַלד אין די ביימער, פרעדי מיט אַ קלעריקאַל וואַיסטקאָאַט אונטער זיין אָרעם,
דזשארזש מיט אַ ברייט-וואך היטל אויף זיין דריפּינג האָר.
"אז וועט טאָן!" שאַוטאַד הער ביבי, רימעמברינג אַז נאָך אַלע ער איז געווען אין זיין
אייגן פּאַראַפיע. און זיין קול פארענדערט ווי אויב יעדער שמאַכטן-
בוים איז געווען אַ רוראַל דין.
"הי! פעסט אויף! איך זען מען קומט איר פעלאָוז! "
יעללס, און וויידאַנינג קרייזן איבער דער דאַפּפּלעד ערד.
"הי! הי!
ליידיז! "ניט דזשארזש אדער פרעדי איז באמת
ראַפינירט.
נאָך, זיי האבן ניט הערן רעב ביבי ס לעצט ווארענונג אָדער זיי וואָלט האָבן אַוווידאַד פרוי
האָנייטשורטש, סעסיל, און לוסי, וואס זענען געגאנגען אַראָפּ צו רופן אויף אַלט פרוי
בוטטערוואָרטה.
פרעדי דראַפּט די וואַיסטקאָאַט בייַ זייער פֿיס, און דאַשט אין עטלעכע בראַקאַן.
דזשארזש ווופּט אין זייער פנימער, פארקערט און סקודדעד אַוועק אַראָפּ דעם דרך צו די סטאַוו,
נאָך קלאַד אין הער ביבי ס הוט.
"גראַסיאָוס לעבעדיק!" גערופן פרוי האָנייטשורטש. "ווער זענען די נעבעך מענטשן?
טאַקע, דעאַרס, קוק אַוועק! און נעבעך הער ביבי, אויך!
וועלכער האט געטראפן? "
"קום דעם וועג מיד," באפוילן סעסיל, וואס שטענדיק געפילט אַז ער מוזן פירן
פרויען, כאָטש געוואוסט ניט וואוהין, און באַשיצן זיי, כאָטש ער ווייסט ניט קעגן וואָס.
ער האט זיי איצט צו די בראַקאַן ווו פרעדי זיך פאַרבאָרגן.
"אָה, נעבעך הער ביבי! איז געווען אַז זיין וואַיסטקאָאַט מיר לינקס אין דעם דרך?
סעסיל, הער ביבי ס וואַיסטקאָאַט - "
ניט געשעפט פון ונדזערער, געזאגט סעסיל, גלאַנסינג בייַ לוסי, וואס איז געווען אַלע פּאַראַסאָל און עווידענטלי
"מיינדיד." "איך פאַנטאַזיע הער ביבי דזשאַמפּט צוריק אין דעם
סטאַוו. "
"דאס וועג, ביטע, פרוי האָנייטשורטש, דעם וועג."
זיי נאכגעגאנגען אים אַרויף די באַנק אַטעמפּטינג די געשפּאַנט נאָך נאַנשאַלאַנט אויסדרוק אַז איז
פּאַסיק פֿאַר ליידיז אויף אַזאַ מאל.
"גוט, איך קענען נישט העלפן עס," האט אַ קול נאָענט פאָרויס, און פרעדי רירד אַ פרעקאַלד פּנים
און אַ פּאָר פון שניייק פּלייצעס אויס פון די פראַנדז.
"איך קענען ניט זיין טראַדאַן אויף, קענען איך?"
"גוט גנעדיק מיר, ליב; אַזוי עס ס איר! וואָס צאָרעדיק פאַרוואַלטונג!
פארוואס נישט האָבן אַ באַקוועם וואַנע אין שטוב, מיט הייס און קאַלט געלייגט אויף? "
"לוק דאָ, מוטער, אַ יונגערמאַן מוזן וואַשן, און אַ יונגערמאַן ס גאַט צו טרוקן, און אויב אנדערן
יונגערמאַן - "" דיר, קיין צווייפל איר ניטאָ רעכט ווי געוויינטלעך, אָבער
איר זענט אין קיין פּאָזיציע צו טייַנען.
קומען, לוסי. "זיי פארקערט.
"אָה, קוק - דאָון קוק! טאַקע, נעבעך הער ביבי!
ווי נעבעך ווידער - "
פֿאַר הער ביבי איז פּונקט קראָלינג אויס פון די סטאַוו, אויף וועמענס ייבערפלאַך מלבושים פון אַ
אָנווינקען נאַטור האט לאָזנ שווימען, בשעת דזשארזש, די וועלט-מיד דזשארזש, שאַוטאַד צו פרעדי
אַז ער האט כוקט אַ פיש.
"און מיר, איך'ווע סוואַלאָוד איינער," געענטפערט ער פון די בראַקאַן.
"איך'ווע סוואַלאָוד אַ פּאָלליוואָג. עס ווריגגלעטה אין מיין טאַמי.
איך וועט שטאַרבן - עמערסאָן איר בהמה, איר'ווע גאַט אויף מיין באַגס. "
"הוש, דעאַרס," האט פרוי האָנייטשורטש, וואס געפינען עס אוממעגלעך צו בלייַבן שאַקט.
"און טאָן זיין זיכער איר ווישן זיך ונ דורך ערשטער.
אַלע די קאָולדז קומען פון ניט דרייינג ונ דורך. "
"מוטער טאָן קומען אַוועק," האט לוסי.
"אָה פֿאַר גוטסקייט 'לשם, טאָן קומען." "הוללאָ!" גערופן דזשארזש, אַזוי אַז ווידער די
ליידיז פארשטאפט. ער געקוקט זיך ווי אנגעטאן.
באָרוועס, נאַקעט-טשעסטיד, שטראַלנדיק און פּערסאַנאַבאַל קעגן די שאַדאָוי וואַלד, ער
גערופן: "הוללאָ, מיס האָנייטשורטש!
הוללאָ! "
"באָו, לוסי, בעסער בויגן. ווער איז עס?
איך וועט בויגן. "מיס האָנייטשורטש באָוד.
אַז אָוונט און אַלע אַז נאַכט די וואַסער אנטלאפן.
אויף דעם מארגן די בעקן האט שראַנגק צו זייַן אַלט פאָרמאַט און פאַרלאָרן זייַן כבוד.
עס וואלט געווען אַ רוף צו די בלוט און צו די רילאַקסט וועט, אַ גייט פארביי בענאַדיקשאַן וועמענס
השפּעה האט ניט אַריבערגיין, אַ הייליקייט, אַ רעגע, אַ מאָומאַנטערי טשאַליס פֿאַר יוגנט.
>
פּרק קסייי: ווי מיסס באַרטלעטט ס בוילער געווען אזוי טירעסאָמע
ווי אָפט האט לוסי ריכערסט דעם בויגן, דעם אינטערוויו!
אבער זי האט שטענדיק ריכערסט זיי ינעווייניק, און מיט זיכער אַקסעסעריז, וואָס שורלי
מיר האָבן אַ רעכט צו יבערנעמען.
ווער קען פאָרטעל וואס זי און דזשארזש וואָלט טרעפן אין די ראַוט פון אַ ציוויליזאַציע,
אַמידסט אַן אַרמיי פון רעק און קאַלערז און שיך אַז לייגן ווונדיד איבער די סאַנליט
ערד?
זי האט ימאַדזשאַנד אַ יונג הער עמערסאָן, וואס זאל זיין שעמעוודיק אָדער מאָרבאַד אָדער גלייַכגילטיק אָדער
פערטיוולי ימפּודענט. זי איז געווען צוגעגרייט פֿאַר אַלע פון די.
אבער זי האט קיינמאָל ימאַדזשאַנד איינער וואס וואָלט זיין צופרידן און באַגריסן איר מיט די געשריי פון די
מאָרגן שטערן.
ינעווייניק זיך, פּאַרטאַקינג פון טיי מיט אַלט פרוי בוטטערוואָרטה, זי שפיגלט אַז עס איז
אוממעגלעך צו פאָרטעל די צוקונפֿט מיט קיין גראַד פון אַקיעראַסי, אַז עס איז אוממעגלעך
צו ריכערס לעבן.
א שולד אין די דעקאָראַציע, אַ פּנים אין די וילעם, אַ יררופּטיאָן פון די וילעם אויף
צו די סצענע, און אַלע אונדזער קערפאַלי פּלאַננעד דזשעסטשערז מיינען גאָרנישט, אָדער מיינען צו פיל.
"איך וועל בויגן," זי האט געדאַנק.
"איך וויל נישט שאָקלען הענט מיט אים. אַז וועט זיין פּונקט די געהעריק זאַך. "
זי האט באָוד - אָבער צו וועמען? צו געטער, צו העלדן, צו די ומזין פון
שולע-גערלז!
זי האט באָוד אַריבער די מיסט אַז קומבערס דער וועלט.
אַזוי געלאפן איר געדאנקען, בשעת איר פאַקאַלטיז זענען פאַרנומען מיט סעסיל.
עס איז געווען אן אנדערער פון די יימעדיק באַשטעלונג רופט.
פרוי בוטטערוואָרטה האט געוואלט צו זען אים, און ער האט ניט ווילן צו ווערן געזען.
ער האט ניט ווילן צו הערן וועגן הידראַנגעאַס, וואָס זיי טוישן זייער קאָליר בייַ די
סיסייד. ער האט נישט וועלן צו באַהעפטן דעם קאָס
ווען קרייַז ער איז שטענדיק פּראָטים, און געמאכט לאַנג, קלוג ענטפֿערס ווו "יא" אָדער
"ניין" וואָלט האָבן געטאן.
לוסי סודד אים און טינגקערד בייַ דעם שמועס אין אַ וועג אַז צוגעזאגט געזונט
פֿאַר זייער באהעפט שלום.
קיין איינער איז גאנץ, און שורלי עס איז ווייזער צו אַנטדעקן דעם ימפּערפעקשאַנז איידער
וועדלאַק.
פעלן באַרטלעטט, טאַקע, כאָטש ניט אין וואָרט, האט געלערנט די מיידל אַז דעם אונדזער לעבן
כּולל גאָרנישט באַפרידיקנדיק.
לוסי, כאָטש זי דיסלייקט די לערער, פארהאלטן די תורה ווי טיף, און
געווענדט עס צו איר געליבטער. "לוסי," האט איר מוטער, ווען זיי גאַט
היים, "איז עפּעס דער ענין מיט סעסיל?"
די קשיא איז אַמאַנאַס, אַרויף ביז איצט פרוי האָנייטשורטש האט ביכייווד מיט צדקה און
צאַמונג. "ניין, איך טאָן ניט טראַכטן אַזוי, מוטער, סעסיל ס אַלע
רעכט. "
"אפשר ער ס מיד." לוסי קאַמפּראַמייזד: פילייַכט סעסיל איז געווען אַ
קליין מיד.
"ווייל אַנדערש" - זי פּולד אויס איר הייַבל-פּינס מיט צונויפקום דיספּלעזשער -
"ווייַל אַנדערש איך קענען ניט חשבון פֿאַר אים."
"איך טאָן טראַכטן פרוי בוטטערוואָרטה איז גאַנץ טייערסאַם, אויב איר מיינען אַז."
"סעסיל האט דערציילט איר צו טראַכטן אַזוי.
איר געווען געטרייַ צו איר ווי אַ קליין מיידל, און גאָרנישט וועט שילדערן איר גוטסקייט צו
איר דורך די טייפויד היץ. ניט - עס איז נאָר דער זעלביקער זאַך אומעטום. "
"זאל מיר נאָר שטעלן אייער הייַבל אַוועק, זאל איך?"
"שורלי ער קען ענטפֿערן איר סיווילי פֿאַר איין העלפט-שעה?"
"סעסיל האט אַ זייער הויך נאָרמאַל פֿאַר מענטשן," פאַלטערד לוסי, זייעוודיק קאָנפליקט
פאָרויס.
"ס טייל פון זיין אידעאלן - עס איז טאַקע אַז וואס מאכט אים מאל ויסקומען -"
"אָה, מיסט!
אויב הויך אידעאלן מאַכן אַ יונג מענטש גראָב, די גיכער ער געץ באַפרייַען פון זיי די בעסער, "
געזאגט פרוי האָנייטשורטש, כאַנדינג איר די הייַבל.
"איצט, מוטער!
איך'ווע געזען איר קרייַז מיט פרוי בוטטערוואָרטה זיך! "
"ניט אין אַז וועג. צייטנווייז איך קען רינג איר האַלדז.
אבער ניט אין אַז וועג.
ניין עס איז די זעלבע מיט סעסיל אַלע איבער. "" לויט-דעם-דורך - איך קיינמאָל געזאָגט איר.
איך געהאט אַ בריוו פון שאַרלאַט בשעת איך איז אַוועק אין לאָנדאָן. "
דעם פּרווון צו דיווערט די שמועס איז געווען צו קינדערש, און פרוי האָנייטשורטש ריזענאַד
עס. "היות סעסיל געקומען צוריק פון לאָנדאָן, גאָרנישט
אויס צו ביטע אים.
ווען איך רעדן ער ווינסעס, - איך זען אים, לוסי, עס איז אַרויסגעוואָרפן צו סויסער מיר.
קיין צווייפל איך בין ניט דער קינסט אדער ליטעראטור אדער גייסטיקער אדער מוזיקאַליש, אָבער איך קען ניט
הילף די צייכענונג-אָרט מעבל, אייער פאטער געקויפט עס און מיר מוזן לייגן אַרויף מיט
עס, וועט סעסיל ליב געדענקען. "
"איך - איך זען וואָס איר מיינען, און אוודאי סעסיל אָטאַנט צו.
אבער ער טוט נישט מיינען צו זיין אַנסיוואַל - ער אַמאָל דערקלערט - עס איז די זאכן אַז יבערקערן אים-
-ער איז לייכט יבערקערן דורך מיעס דאס - ער איז ניט אַנסיוואַל צו מענטשן. "
"איז עס אַ זאַך אָדער אַ מענטש ווען פרעדי סינגס?"
"איר קענען ניט דערוואַרטן אַ טאַקע מוזיקאַליש מענטש צו געניסן קאָמיקער לידער ווי מיר טאָן."
"און וואָס האבן ניט ער פאַרלאָזן דעם צימער?
פארוואס זיצן ווריגגלינג און סנירינג און ספּוילינג אַלעמען ס פאַרגעניגן? "
"מיר מוזן נישט זיין אומגערעכט צו מענטשן," פאַלטערד לוסי.
עפּעס האט ענפיבאַלד איר, און די קאַסטן פֿאַר סעסיל, וואָס זי האט מאַסטערד אַזוי
בישליימעס אין לאָנדאָן, וואָלט ניט קומען אַרויס אין אַ עפעקטיוו פאָרעם.
די צוויי סיוואַליזיישאַנז האט קלאַשט - סעסיל כינטאַד אַז זיי זאלן - און זי איז געווען דאַזאַלד
און צעטומלט, ווי כאָטש דעם גלאַנץ אַז ליגט הינטער אַלע ציוויליזאַציע האט פארבלענדט
איר אויגן.
גוט געשמאַק און שלעכט געשמאַק געווען בלויז קאַטטשוואָרדס, מלבושים פון דייווערס שנייַדן, און
מוזיק זיך צעלאָזן צו אַ שושקען דורך שמאַכטן-ביימער, ווו די ליד איז ניט
דיסטינגגווישאַבאַל פון דעם קאָמיש ליד.
זי פארבליבן אין פיל פאַרלעגנהייַט, בשעת פרוי האָנייטשורטש געביטן איר כאַלאַט פֿאַר
מיטאָג, און יעדער איצט און דעמאָלט זי געזאגט אַ וואָרט, און געמאכט דאס ניט בעסער.
עס איז ניט קאַנסילינג דער פאַקט, סעסיל האט מענט צו זיין סופּערסיליאַס, און ער האט
סאַקסידיד. און לוסי - זי געוואוסט ניט וואָס - ווילן אַז די
צרה קען האָבן קומען בייַ קיין אנדער צייַט.
"גייט און אָנטאָן, טייַער, איר וועט זיין שפּעט." "גוט, מוטער -"
"זאלסט ניט זאָגן 'גוט' און האַלטן. גיין. "
זי אָובייד, אָבער לאָיטערעד דיסקאָנסאָלאַטעלי בייַ די לאַנדינג פֿענצטער.
עס פייסט צאָפן, אַזוי עס איז געווען קליין מיינונג, און קיין מיינונג פון דעם הימל.
איצט, ווי אין דער ווינטער, די סאָסנע-ביימער געהאנגען נאָענט צו איר אויגן.
איינער פארבונדן די לאַנדינג פֿענצטער מיט דעפּרעסיע.
ניט באַשטימט פּראָבלעם מעניסט איר, אָבער זי סייד צו זיך, "אָה, ליב, וואָס וועט איך
טאָן, וואָס וועט איך טאָן? "איז געווען צו איר אַז יעדער איינער אַנדערש איז
ביכייווינג זייער באַדלי.
און זי דארף נישט צו האָבן דערמאנט מיס באַרטלעטט ס בריוו.
זי מוזן ווערן מער אָפּגעהיט, איר מוטער איז געווען גאַנץ נייַגעריק, און זאל האָבן געבעטן
וואָס עס איז געווען וועגן.
טאַקע, טייַער, זאָל זי טאָן? - און דעמאָלט פרעדי געקומען באַונדינג אַרויף-טרעפּ, און דזשוינד די
רייען פון די קראַנק-ביכייווד. "איך זאָגן, די ביסט טאַפּינג מענטשן."
"מייַן טייַער בייבי, ווי טייערסאַם איר'ווע געווארן!
איר האָבן קיין עסק צו נעמען זיי ביידינג אין די סאַקרעד עס ס פיל צו ציבור.
עס איז געווען אַלע רעכט פֿאַר איר אָבער רובֿ ומגעלומפּערט פֿאַר יעדער איינער אַנדערש.
דו זאלסט זיין מער אָפּגעהיט.
איר פאַרגעסן דעם אָרט איז גראָוינג האַלב סובורבאַן. "
"איך זאָגן, איז עפּעס אויף צו מארגן וואָך?" "ניט אַז איך וויסן פון."
"און איך ווילן צו פרעגן די עמערסאָנס אַרויף צו זונטיק טעניס."
"אָה, איך וואָלט ניט טאָן אַז, פרעדי, איך וואָלט ניט טאָן אַז מיט אַלע דעם מאַדאַל."
"וואָס ס קאַליע מיט די פּלאַץ?
זיי וועט ניט גייַסט אַ זעץ אָדער צוויי, און איך'ווע באפוילן נייַ באַללס. "
"איך מענט עס ס בעסער נישט. איך טאַקע מיינען עס. "
ער געכאפט איר דורך די עלבאָוז און כיומעראַסלי געטאנצט איר אַרויף און אַראָפּ די דורכפאָר.
זי פּריטענדאַד ניט צו פאַרשטאַנד, אָבער זי קען האָבן סקרימד מיט געדולד.
סעסיל גלאַנסט בייַ זיי ווי ער פּראָוסידיד צו זיין קלאָזעט און זיי ימפּידיד מרים מיט איר
פּליד פון הייס-וואַסער קאַנס. און פרוי האָנייטשורטש געעפנט איר טיר און
געזאגט: "לוסי, וואָס אַ ראַש איר ניטאָ געמאכט!
איך האָבן עפּעס צו זאָגן צו איר. האט איר זאָגן איר האט געהאט אַ בריוו פון
שאַרלאַט? "און פרעדי אנטלאפן. "יא. איך טאַקע קענען ניט אָפּשטעלן.
איך מוזן אָנטאָן אויך. "
"ווי ס שאַרלאַט?" "גוט."
"לוסי!" די נעבעך מיידל אומגעקערט.
"איר'ווע אַ שלעכט מידע פון כעריינג אַוועק אין די מיטל פון איינער ס זאצן.
האט שאַרלאַט דערמאָנען איר קעסל? "" הער וואָס? "
"זאלסט ניט איר געדענקען אַז איר קעסל איז געווען צו זיין האט אויס אין אקטאבער, און איר וואַנע סיסטערן
קלינד אויס, און אַלע מינים פון געפערלעך צו-דוינגז? "
"איך קענען ניט געדענקען אַלע שאַרלאַט ס וועריז," האט לוסי ביטער.
"איך וועט האָבן גענוג פון מיין אייגן, איצט אַז איר זענט נישט צופרידן מיט סעסיל."
פרוי האָנייטשורטש זאל האָבן פליימד אויס.
זי האט ניט. זי געזאגט: "קום דאָ, אַלט דאַמע - דאַנקען איר
פֿאַר פּאַטינג אַוועק מיין הייַבל - קוש מיר. "
און, כאָטש גאָרנישט איז גאנץ, לוסי פּעלץ פֿאַר דעם מאָמענט וואס איר מוטער און ווינדי
עק און די וועאַלד אין די דיקליינינג זון זענען גאנץ.
אַזוי דער גריטטינעסס זענען אויס פון לעבן.
עס בכלל האבן בייַ ווינדי קאָרנער. אין די לעצטע מינוט, ווען די געזעלשאַפטלעך מאַשין
איז קלאָגד כאָופּלאַסלי, איינער מיטגליד אָדער אנדערע פון די משפּחה אויסגעגאסן אין אַ פאַל פון ייל.
סעסיל פאראכט זייער מעטהאָדס - טאָמער רייטלי.
בייַ אַלע געשעענישן, זיי זענען נישט זיין אייגן. מיטאָג איז געווען בייַ האַלב-פאַרבייַ זיבן.
פרעדי גאַבבלעד דער חן, און זיי ארויסגעצויגן אַרויף זייער שווער טשערז און געפאלן צו.
גליק, די מענטשן זענען געווען הונגעריק. גאָרנישט אַנטאַוואָרד פארגעקומען ביז די
קוגל.
און פרעדי געזאגט: "לוסי, וואָס ס עמערסאָן ווי?"
"איך געזען אים אין פלאָראַנס," האט לוסי, כאָופּינג אַז דעם וואָלט פאָרן פֿאַר אַ ענטפער.
"איז ער דער קלוג סאָרט, אָדער איז ער אַ לייַטיש באָכער?"
"בעט סעסיל, עס איז סעסיל וואס ברענגען אים דאָ."
"ער איז דער קלוג סאָרט, ווי זיך," האט סעסיל.
פרעדי געקוקט בייַ אים דאָובטפוללי. "ווי גוט האט איר וויסן זיי בייַ דער
בערטאָליני? "געבעטן פרוי האָנייטשורטש.
"אָה, זייער אַ ביסל. איך מיינען, שאַרלאַט געוואוסט זיי אפילו ווייניקער ווי
איך געטאן. "" אָה, אַז דערמאנט מיר - איר קיינמאָל דערציילט מיר
וואָס שאַרלאַט געזאגט אין איר בריוו. "
"איין זאַך און אנדערן," האט לוסי, וואַנדערינג צי זי וואָלט באַקומען דורך דעם
מאָלצייַט אָן אַ ליגן.
"צווישן אנדערע זאכן, אַז אַן שרעקלעך פרייַנד פון הערס האט שוין בייסיקאַלינג דורך זומער
גאַס, געחידושט אויב זי'ד קומען אַרויף און זען אונדז, און מערסיפלי האט ניט. "
"לוסי, איך טאָן רופן דעם וועג איר רעדן ומפרייַנדלעך."
"זי איז געווען אַ נאָוועליסט," האט לוסי קראַפטילי. די באַמערקונג איז געווען אַ גליקלעך איינער, פֿאַר גאָרנישט
ראַוזד פרוי האָנייטשורטש אַזוי פיל ווי ליטעראַטור אין די הענט פון פימיילז.
זי וואָלט פאַרלאָזן יעדער טעמע צו ינוועיגה קעגן די פרויען וואס (אָנשטאָט פון מיינדינג
זייער הייזער און זייער קינדער) זוכן נאָוטערייאַטי דורך דרוקן.
איר שטעלונג איז געווען: "אויב ספרים מוזן ווערן געשריבן, לאָזן זיי ווערן געשריבן דורך מענטשן", און
זי דעוועלאָפּעד עס בייַ גרויס לענג, בשעת סעסיל יאָנד און פרעדי געשפילט אין "דאס
יאָר, ווייַטער יאָר, איצט, קיינמאָל, "מיט זיין
פלוים-שטיינער, און לוסי אַרטפאַלי פאסטעכער די פלאַמעס פון איר מוטער ס צארן.
אבער באַלד די קאַנפלאַגריישאַן געשטארבן אַראָפּ, און די גאָוס אנגעהויבן צו זאַמלען אין דער פינצטערניש.
עס זענען אויך פילע גאָוס וועגן.
דער אָריגינעל גייַסט - אַז רירן פון ליפן אויף איר באַק - האט שורלי שוין געלייגט לאַנג צוריק,
עס קען זיין גאָרנישט צו איר אַז אַ מענטש האט געקושט איר אויף אַ באַרג אַמאָל.
אבער עס האט געבוירן אַ ספּעקטראַל משפּחה - מר. האַרריס, מיס באַרטלעטט ס בריוו, הער ביבי ס
מעמעריז פון וויילאַץ - און איינער אָדער אנדערע פון די איז געבונדן צו כאָנט איר איידער סעסיל ס
זייער אויגן.
עס איז געווען מיס באַרטלעטט וואס אומגעקערט איצט, און מיט גרויליק וויוואַדנאַס.
"איך האב שוין טראכטן, לוסי, פון וואס בריוו פון שאַרלאַט ס.
ווי איז זי? "
"איך טאָר די זאַך אַרויף." "ניט זי זאָגן ווי זי איז געווען?
ווי טוט זי געזונט? פריילעך? "
"אָה, יאָ איך רעכן אַזוי - ניט - ניט זייער פריילעך, איך רעכן."
"דעמאלט, אָפענגען אויף עס, עס איז די קעסל. איך וויסן זיך ווי וואַסער פּרייז אויף איינער ס
פאַרשטאַנד.
איך וואָלט גאַנץ עפּעס אַנדערש - אפילו אַ ומגליק מיט די פלייש. "
סעסיל געלייגט זיין האַנט איבער זיין אויגן.
"אזוי וואָלט איך," דערקלערט פרעדי, באַקינג זיין מוטער אַרויף - באַקינג אַרויף די רוח פון איר
באַמערקונג גאַנץ ווי דער מאַטעריע.
"און איך האָבן שוין טראכטן," זי צוגעגעבן גאַנץ נערוואַסלי, "שורלי מיר געקענט קוועטש
שאַרלאַט אין דאָ ווייַטער וואָך, און געבן איר אַ פייַן יום טוּב בשעת פּלאַמערז בייַ טונברידגע
וועלז ענדיקן.
איך האב נישט געזען נעבעך שאַרלאַט פֿאַר אַזוי לאַנג. "
עס איז געווען מער ווי איר נערוועס געקענט שטיין. און זי קען ניט פּראָטעסט ווייאַלאַנטלי נאָך
איר מוטער ס גוטסקייט צו איר ויבן.
"מוטער, ניט!" זי פּלידאַד. "ס אוממעגלעך.
מיר קענען ניט האָבן שאַרלאַט אויף די שפּיץ פון די אנדערע זאכן, מיר ניטאָ סקוויזד צו טויט ווי עס
איז.
פרעדי ס גאַט אַ פרייַנד קומען דינסטאג, עס ס סעסיל, און איר'ווע צוגעזאגט צו נעמען
אין מיני ביבי ווייַל פון די דיפטיריאַ יבערשרעקן.
עס פשוט קענען ניט זיין געטאן. "
"נאַנסענס! עס קענען. "
"אויב מיני אלנגעשלאפן אין דער וואַנע. ניט אַנדערש. "
"מיני קענען שלאָפן מיט איר."
"איך וועט ניט האָבן איר." "דערנאך, אויב איר ניטאָ אַזוי עגאָיסטיש, הער פלויד מוזן
ייַנטיילן אַ פּלאַץ מיט פרעדי. "
"מיס באַרטלעטט, מיס באַרטלעטט, מיס באַרטלעטט," מאָונד סעסיל, ווידער ארויפלייגן זיין
האַנט איבער זיין אויגן. "ס אוממעגלעך," ריפּיטאַד לוסי.
"איך טאָן ניט וועלן צו מאַכן שוועריקייטן, אָבער עס טאַקע איז ניט שפּאָר אויף דעם מיידז צו פּלאָמבירן אַרויף
די הויז אַזוי. "וויי!
"דער אמת איז, טייַער, איר טאָן ניט ווי שאַרלאַט."
"ניין, איך טאָן ניט. און ניט מער טוט סעסיל.
זי געץ אויף אונדזער נערוועס.
איר האָבן ניט געזען איר לעצטנס, און טאָן ניט פאַרשטיין ווי טייערסאַם זי קענען זיין, כאָטש אַזוי
גוט.
אַזוי ביטע, מוטער, טאָן ניט זאָרג אונדז דעם לעצטן זומער, אָבער צעלאָזן אונדז דורך ניט אַסקינג איר צו
קומען. "" הערט, הערן! "האט סעסיל.
פרוי האָנייטשורטש, מיט מער ערלעכקייט ווי געוויינטלעך, און מיט מער געפיל ווי זי
יוזשאַוואַלי דערלויבט זיך, געזאגט: "דאס איז נישט זייער פרייַנדלעך פון איר צוויי.
איר האָבן יעדער אנדערע און אַלע די וואַלד צו גיין אין, אַזוי פול פון שיין דאס, און
נעבעך שאַרלאַט האט נאָר די וואַסער פארקערט אַוועק און פּלאַמערז.
איר ביסט יונג, דעאַרס, און אָבער קלוג יונג מענטשן זענען, און אָבער פילע ספרים
זיי לייענען, זיי וועלן קיינמאָל טרעפן וואָס עס פילז ווי צו וואַקסן אַלט. "
סעסיל קראַמבאַלד זיין ברויט.
"איך מוזן זאָגן קאַזאַן שאַרלאַט איז געווען זייער פרייַנדלעך צו מיר אַז יאָר איך גערופן אויף מיין בייק," שטעלן
אין פרעדי.
"זי טאַנגקט מיר פֿאַר קומען ביז איך פּעלץ ווי אַזאַ אַ נאַר, און פאַסט קייַלעכיק קיין סוף צו באַקומען
אַ יי בוילד פֿאַר מיין טיי פּונקט רעכט. "" איך וויסן, ליב.
זי איז מין צו יעדער איינער, און נאָך לוסי מאכט דעם שוועריקייט ווען מיר פּרובירן צו געבן
איר עטלעכע קליין צוריקקומען. "אבער לוסי פאַרגליווערט איר האַרץ.
עס איז ניט גוט זייַענדיק מין צו מיס באַרטלעטט.
זי האט געפרוווט זיך צו אָפט און אויך לעצטנס.
איינער זאל לייגן אַרויף אוצר אין הימל דורך די פּרווון, אָבער איינער ענריטשט ניט דער מיס
באַרטלעטט ניט קיין איינער אַנדערש אויף ערד.
זי איז געווען רידוסט צו זאגן: "איך קען ניט העלפן עס, מוטער.
איך טאָן ניט ווי שאַרלאַט. איך אַרייַנלאָזן עס ס כאָראַד פון מיר. "
"פֿון דיין אייגן חשבון, איר דערציילט איר ווי פיל."
"גוט, זי וואָלט לאָזן פלאָראַנס אַזוי סטופּאַדלי.
זי פלעריד - "
די גאָוס זענען אומגעקערט, זיי אָנגעפילט איטאליע, זיי זענען אפילו יוסערפּינג די ערטער
זי וואלט געוואוסט ווי אַ קינד.
די סאַקרעד לייק וואָלט קיינמאָל זיין דער זעלביקער ווידער, און, אויף זונטיק וואָך, עפּעס וואָלט
אפילו פּאַסירן צו ווינדי קאָרנער. ווי וואָלט זי קאַמף קעגן גאָוס?
פֿאַר אַ מאָמענט די קענטיק וועלט פיידיד אַוועק, און מעמעריז און ימאָושאַנז אַליין געווען
פאַקטיש.
"איך רעכן מיס באַרטלעטט מוזן קומען, זינט זי בוילז עגגס אַזוי געזונט," האט סעסיל, ווער
איז געווען אין גאַנץ אַ כאַפּיער ראַם פון גייַסט, אַ דאַנק צו די אַדמראַבאַל קוקינג.
"איך האט ניט מיינען די יי איז געזונט בוילד," קערעקטאַד פרעדי, "ווייַל אין פונט פון פאַקט
זי פארגעסן צו נעמען עס אַוועק, און ווי אַ ענין פון פאַקט איך טאָן ניט זאָרגן פֿאַר עגגס.
איך בלויז מענט ווי פריילעך מין זי געווען. "
סעסיל פראַונד ווידער. טאַקע, די האָנייטשורטשעס!
עגגס, בוילערז, הידראַנגעאַס, מיידז - פון אַזאַ געווען זייער לעבן קאָמפּאַקט.
"מייַ מיר און לוסי באַקומען אַראָפּ פון אונדזער טשערז?" ער געבעטן, מיט קימאַט וויילד אַזעס.
"מיר טאָן ניט וועלן קיין פאַרבייַסן."
>
פּרק קסיוו: ווי לוסי פייסט די עקסטערנאַל סיטואַטיאָן בראַוועלי
פון לויף מיס באַרטלעטט אנגענומען. און, גלייַך פון קורס, זי פּעלץ זיכער אַז
זי וואָלט באַווייַזן אַ צוטשעפּעניש, און בעגד צו ווערן געגעבן אַ נידעריק שוינען צימער - עפּעס
מיט קיין מיינונג, עפּעס.
איר ליבע צו לוסי. און, גלייַך פון קורס, דזשארזש עמערסאָן
קען קומען צו טעניס אויף דעם זונטיק וואָך.
לוסי פייסט די סיטואַציע ברייוולי, כאָטש, ווי רובֿ פון אונדז, זי בלויז פייסט די
סיטואַציע אַז ענקאַמפּאַסט איר. זי קיינמאָל גייזד ינוואַרדס.
אויב בייַ מאל מאָדנע בילדער רויז פון די טיפענישן, זי לייגן זיי אַראָפּ צו נערוועס.
ווען סעסיל געבראכט די עמערסאָנס צו זומער גאס, עס האט יבערקערן איר נערוועס.
שאַרלאַט וואָלט בורניש אַרויף פאַרגאַנגענהייַט נאַרישקייַט, און דעם זאל יבערקערן איר
נערוועס. זי איז געווען נערוועז בייַ נאַכט.
ווען זי האט גערעדט צו דזשארזש - זיי באגעגנט ווידער כּמעט מיד בייַ די רעקטאָרי - זיין
קול אריבערגעפארן איר דיפּלי, און זי געוואלט צו בלייַבן בייַ אים.
ווי יימעדיק אויב זי טאַקע געוואלט צו בלייַבן בייַ אים!
פון קורס, דער ווונטש איז געווען רעכט צו נערוועס, וואָס ליבע צו שפּילן אַזאַ פארקרומטער טריקס
אויף אונדז.
אַמאָל זי האט געליטן פון "דאס אַז געקומען אויס פון גאָרנישט און מענט זי האט ניט
וויסן וואָס. "
איצט סעסיל האט דערקלערט פּסיכאָלאָגיע צו איר איין נאַס נאָכמיטאָג, און אַלע די קאָפּדרייעניש פון
יוגנט אין אַן אומבאַקאַנט וועלט קען זיין דיסמיסט.
עס איז קלאָר ווי דער טאָג גענוג פֿאַר די לייענער צו פאַרענדיקן, "זי ליב יונג עמערסאָן."
א לייענער אין לוסי ס שטעלן וואָלט ניט געפינען עס קלאָר ווי דער טאָג.
לעבן איז גרינג צו כראָניק, אָבער ביווילדערינג צו פיר, און מיר באַגריסן "נערוועס" אָדער קיין
אנדערע שיבאַלעט אַז וועט מאַנטל אונדזער פּערזענלעך פאַרלאַנג.
זי ליב געהאט סעסיל, דזשארזש געמאכט איר נערוועז, וועט די לייענער דערקלערן צו איר אַז דער
פראַסעס זאָל האָבן געווען ריווערסט? אבער די פונדרויסנדיק סיטואַציע - זי וועט פּנים
אַז ברייוולי.
די באַגעגעניש אין די רעקטאָרי האט פארביי אַוועק געזונט גענוג.
שטייענדיק צווישן הער ביבי און סעסיל, זי האט געמאכט אַ ביסל טעמפּראַט אַלוזשאַנז צו
איטאליע, און דזשארזש האט געזאגט.
זי איז געווען באַזאָרגט צו ווייַזן אַז זי איז ניט שעמעוודיק, און איז געווען צופרידן אַז ער האט ניט ויסקומען שעמעוודיק
יעדער. "א פייַן יונגערמאַן," האט הער ביבי דערנאָכדעם
"ער וועט אַרבעטן אַוועק זיין קרודיטיעס אין צייַט.
איך גאַנץ מיסטראַסט יונג מענטשן וואס צעטל אין לעבן גרייספאַלי. "
לוסי געזאגט, "ער מיינט אין בעסער שטימונג. ער לאַפס מער. "
"יא," האט געזאגט דער גייַסטלעכער.
"ער איז ווייקינג אַרויף." געווען אַלע.
אבער, ווי דער וואָך וואָר אויף, מער פון איר דיפענסיז געפאלן, און זי ענטערטיינד אַ בילד
אַז האט פיזיש שיינקייַט.
אין להכעיס פון די קליריסט אינסטרוקציעס, מיס באַרטלעטט קאַנטרייווד צו בונגלע איר אָנקומען.
זי איז געווען פעליק אין די דרום-מזרח סטאַנציע בייַ דאָרקינג, וואוהין פרוי האָנייטשורטש פארטריבן צו
טרעפן איר.
זי אנגעקומען אין דער לאָנדאָן און ברייטאַן סטאַנציע, און האט צו דינגען אַ טאַקסי אַרויף.
קיין איינער איז אין שטוב חוץ פרעדי און זיין פרייַנד, וואס האט צו אָפּשטעלן זייער טעניס און צו
פאַרווייַלן איר פֿאַר אַ האַרט שעה.
סעסיל און לוסי פארקערט אַרויף בייַ 04:00, און די, מיט קליין מיני ביבי, געמאכט אַ
עפּעס לוגיובריאַס סעקסטעטטע אויף דער אויבערשטער לאָנקע פֿאַר טיי.
"איך וועט קיינמאָל פאַרגעבן זיך," האט מיס באַרטלעטט, וואס האלטן אויף רייזינג פון איר אַוועקזעצן,
און האט צו זיין בעגד דורך דער אמעריקאנער געזעלשאַפט צו בלייַבן.
"איך האב יבערקערן אַלץ.
בורסטינג אין אויף יונג מענטשן! אבער איך באַשטיין אויף פּייינג פֿאַר מיין טאַקסי אַרויף.
שענקען אַז, בייַ קיין טעמפּאָ. "
"אונדזער וויזאַטערז קיינמאָל טאָן אַזאַ יימעדיק זאכן," האט לוסי, בשעת איר ברודער, אין
וועמענס זיקאָרן די בוילד יי האט שוין דערוואַקסן ונסובסטאַנטיאַל, יקסקליימד אין יראַטאַבאַל
טאָנעס: "פונקט וואָס איך'ווע געווארן טרייינג צו
יבערצייַגן קאַזאַן שאַרלאַט פון, לוסי, פֿאַר די לעצטע האַלב שעה. "
"איך טאָן ניט פילן זיך אַן פּראָסט גאַסט," האט מיס באַרטלעטט, און געקוקט אויף איר
פרייד הענטשקע.
"גוט, אויב איר'ד טאַקע גאַנץ. פינף שילינגז, און איך געגעבן אַ באַב צו די
שאָפער. "מיס באַרטלעטט געקוקט אין איר בייַטעלע.
בלויז סאַווראַנז און פּעניז.
קען קיין איינער געבן איר טוישן? פרעדי האט העלפט אַ קוויד און זיין פרייַנד האט
פיר האַלב-קרוינען.
פעלן באַרטלעטט אנגענומען זייער מאַניז און דעמאָלט געזאגט: "אבער ווער בין איך צו געבן די
הערשער צו? "" זאל ס לאָזן עס אַלע ביז מוטער קומט
צוריק, "סאַגדזשעסטיד לוסי.
"ניין, טייַער, דיין מוטער זאל נעמען גאַנץ אַ לאַנג פאָר איצט אַז זי איז ניט כאַמפּערד
מיט מיר. מיר אַלע האָבן אונדזער קליין פויבאַלז, און מייַן איז
די פּינטלעך סעטאַלינג פון אַקאַונץ. "
דאָ פרעדי ס פרייַנד, הער פלויד, געמאכט דעם איין באַמערקונג פון זיין אַז דאַרפֿן זיין ציטירטן: ער
געפֿינט צו וואָרף פרעדי פֿאַר מיס באַרטלעטט ס קוויד.
א לייזונג געווען אין דערזען, און אפילו סעסיל, וואס האט שוין אַסטאַנטיישאַסלי טרינקט זיין
טיי אין די מיינונג, פּעלץ די אייביק אַטראַקשאַן פון טשאַנס, און פארקערט קייַלעכיק.
אבער דעם האט ניט טאָן, יעדער.
"ביטע - ביטע - איך וויסן איך בין אַ טרויעריק ספּאָילספּאָרט, אָבער עס וואָלט מאַכן מיר צאָרעדיק.
איך זאָל פּראַקטאַקאַלי זיין ראַבינג דער איינער וואס פאַרלאָרן. "
"פרעדי אָוז מיר פופצן שילינגז," ינטערפּאָסעד סעסיל.
"אזוי עס וועט אַרבעטן אויס רעכט אויב איר געבן די פונט צו מיר."
"פיפטין שילינגז," האט מיס באַרטלעטט דוביאָוסלי.
"ווי איז אַז, הער וויסע?" "מחמת, טאָן ניט איר זען, פרעדי באַצאָלט אייער
טאַקסי.
געבן מיר די פונט, און מיר וועט ויסמייַדן דעם דיפּלאָראַבאַל גאַמבלינג. "
פעלן באַרטלעטט, וואס איז נעבעך בייַ פיגיערז, געווארן צעטומלט און רענדערד אַרויף די
הערשער, אַמידסט די סאַפּרעסט גורגלעס פון די אנדערע יוטס.
פֿאַר אַ מאָמענט סעסיל איז געווען גליקלעך.
ער איז געווען פּלייינג בייַ ומזין צווישן זיין פּירז. און ער גלאַנסט בייַ לוסי, אין וועמענס געזיכט
נישטיק אַנגזייאַטיז האט מאַרד די סמיילז. אין יאנואר ער וואָלט ראַטעווען זיין לעאָנאַרדאָ
פון דעם סטופּעפיינג טוואַדאַל.
"אבער איך טאָן ניט זען אַז!" יקסקליימד מיני ביבי ווער האט קוימ - קוים וואָטשט די
יניקוויטאָוס מאַסע - מאַטן. "איך טאָן ניט זען וואָס הער וויסע איז צו האָבן די
קוויד. "
"ווייל פון די פופצן שילינגז און די פינף," זיי געזאגט סאָלאַמלי.
"פיפטין שילינגז און פינף שילינגז מאַכן £ 1, איר זען."
"אבער איך טאָן ניט זען -"
זיי געפרוווט צו סטייפאַל איר מיט לעקעך. "ניין, דאַנקען איר.
איך בין געטאן. איך טאָן ניט זען וואָס - פרעדי, טאָן ניט שטורכען מיר.
פעלן האָנייטשורטש, דיין ברודער ס כערטינג מיר.
אַו! וואָס וועגן הער פלויד ס צען שילינגז?
אַו! ניט, איך טאָן ניט זען און איך קיינמאָל וועט זען וואָס מיס ווהאַט'ס-איר-נאָמען זאָל ניט באַצאָלן אַז
באַב פֿאַר דעם שאָפער. "'" איך האט פארגעסן די שאָפער, "האט מיס
באַרטלעטט, רעדדענינג.
"א דאנק איר, טייַער, פֿאַר רימיינדינג מיר. א שילינג איז עס?
קענען קיין איינער געבן מיר טוישן פֿאַר העלפט אַ קרוין? "
"איך וועט באַקומען עס," האט די יונגע באַלעבאָסטע, רייזינג מיט באַשלוס.
"סעסיל, געבן מיר אַז הערשער. ניט, געבן מיר אַרויף אַז הערשער.
איך וועט באַקומען עופעמיאַ צו טוישן עס, און מיר וועט אָנהייבן די גאנצע זאַך ווידער פון דער
אָנהייב. "
"לוסי - לוסי - וואָס אַ צוטשעפּעניש איך בין!" פראטעסטירט מיס באַרטלעטט, און נאכגעגאנגען איר
אַריבער דער לאָנקע. לוסי טריפּט פאָרויס, סימיאַלייטינג כילעראַטי.
ווען זיי האבן זיך אויס פון ירשאַט מיס באַרטלעטט פארשטאפט איר וויילז און געזאגט גאַנץ בריסקלי:
"האב איר דערציילט אים וועגן אים נאָך?"
"ניין, איך האב נישט," האט געזאגט לוסי, און דעמאָלט קען האָבן ביטאַן איר צונג פֿאַר
שכל אַזוי געשווינד וואָס איר קוזינע מענט.
"זאל מיר זען - אַ הערשער ס ווערט פון זילבער."
זי אנטרונען אין דער קיך. פעלן באַרטלעטט ס פּלוצעמדיק טראַנזישאַנז געווען צו
טשודנע.
עס מאל געווען ווי אויב זי פּלאַננעד יעדער וואָרט זי גערעדט אָדער האָט געפֿירט צו זיין גערעדט, ווי
אויב אַלע דעם זאָרג וועגן קאַבס און טוישן וואלט געווען אַ רוז צו יבערראַשן די נשמה.
"ניין, איך האב נישט געזאָגט סעסיל אָדער קיין איינער," זי רימאַרקט, ווען זי אומגעקערט.
"איך צוגעזאגט איר איך זאָל ניט. דאָ איז דיין געלט - אַלע שילינגז, אַחוץ
צוויי האַלב-קרוינען.
וואָלט איר ציילן עס? איר קענען פאַרענטפערן אייער חוב נייסלי איצט. "
פעלן באַרטלעטט איז געווען אין די צייכענונג-פּלאַץ, גייזינג בייַ די פאָטאָגראַפיע פון סט. יוחנן
אַסענדינג, וואָס האט שוין פריימד.
"ווי יימעדיק!" זי געמורמלט, "ווי מער ווי יימעדיק, אויב הער וויסע זאָל קומען צו
הערן פון אים פון עטלעכע אנדערע מקור. "" אָה, ניט, שאַרלאַט, "האט דער מיידל,
קומט די שלאַכט.
"דזשארזש עמערסאָן איז אַלע רעכט, און וואָס אנדערע מקור איז דאָרט?"
פעלן באַרטלעטט געהאלטן. "לעמאָשל, דער שאָפער.
איך האב געזען אים קוקן דורך די בושעס בייַ איר, געדענקען ער האט אַ פיאַלקע צווישן זיין
ציין. "לוסי שאַדערד אַ קליין.
"מיר וועלן באַקומען דעם נאַריש ייסעק אויף אונדזער נערוועס אויב מיר זענען נישט אָפּגעהיט.
ווי קען אַ פלאָרענטינע טאַקסי-שאָפער אלץ באַקומען האַלטן פון סעסיל? "
"מיר מוזן טראַכטן פון יעדער מעגלעכקייט."
"אָה, עס ס אַלע רעכט." "אדער טאָמער אַלט הער עמערסאָן ווייסט.
אין פאַקט, ער איז זיכער צו וויסן. "" איך טאָן ניט זאָרגן אויב ער טוט.
איך געווען דאַנקבאַר צו איר פֿאַר אייער בריוו, אָבער אפילו אויב די נייַעס גייט באַקומען קייַלעכיק, איך טראַכטן איך
קענען געטרויען סעסיל צו לאַכן אין עס. "" צו סויסער עס? "
"ניין, צו לאַכן אין עס."
אבער זי געקענט אין איר האַרץ אַז זי קען ניט געטרויען אים, פֿאַר ער געבעטן איר
אַנטאַטשט. "זייער גוט, טייַער, איר וויסן בעסטער.
אפשר דזשענאַלמין זענען אַנדערש צו וואָס זיי זענען געווען ווען איך איז געווען יונג.
לאַדיעס ביסט זיכער אַנדערש. "" איצט, שאַרלאַט! "
זי געשלאגן אין איר פּלייפאַלי.
"איר סאָרט, באַזאָרגט זאַך. וואָס וואָלט איר האָבן מיר טאָן?
ערשטער איר זאָגן 'דו זאלסט ניט זאָגן', און דערנאך איר זאָגן, 'דערציילט'.
וואָס איז עס צו זיין?
שנעל! "מיס באַרטלעטט סייד" איך בין ניט צופּאַסן פֿאַר איר
אין שמועס, דיראַסט.
איך רייטלענ זיך ווען איך טראַכטן ווי איך ינטערפירד בייַ פלאָראַנס, און איר אַזוי געזונט קענען צו קוקן
נאָך זיך, און אַזוי פיל קלעווערער אין אַלע דרכים ווי איך בין.
איר וועט קיינמאָל פאַרגעבן מיר. "
"זאלן מיר גיין אויס, דעריבער. זיי וועלן צעברעכן אַלע די טשיינאַ אויב מיר טאָן ניט. "
פֿאַר די לופט ראַנג מיט די שריקס פון מיני, וואס איז זייַענדיק סקאַלפּט מיט אַ
לעפעלע.
"דיר, איין מאָמענט - מיר זאלן ניט האָבן דעם געלעגנהייַט פֿאַר אַ שמועס ווידער.
האָבן איר געזען דעם יונג איינער נאָך? "" יא, איך האָבן. "
"וואָס געשען?"
"מיר באגעגנט בייַ די רעקטאָרי." "וואָס שורה איז ער גענומען געווארן?"
"ניין שורה. ער האט גערעדט וועגן איטאליע, ווי קיין אנדערע
מענטש.
עס איז טאַקע אַלע רעכט. וואָס מייַלע וואָלט ער באַקומען פון זייַענדיק אַ
גראָביאַן, צו לייגן עס בלאַנטלי? איך טאָן ווונטש איך געקענט מאַכן איר זען עס מיין וועג.
ער טאַקע וועט ניט זיין קיין צוטשעפּעניש, שאַרלאַט. "
"וואַנס אַ גראָביאַן, שטענדיק אַ גראָביאַן. אַז איז מיין אָרעם מיינונג. "
לוסי פּאָזד.
"סעסיל געזאגט איינער טאָג - און איך געדאַנק עס אַזוי טיף - אַז עס זענען צוויי מינים פון קאַדס-
-דעם באַוווסטזיניק און די סאַבקאַנשאַס. "זי פּאָזד ווידער, צו זיין זיכער פון טאן
יושר צו סעסיל ס טיפקייַט.
דורך די פֿענצטער זי געזען סעסיל זיך, אויסגעדרייט איבער די בלעטער פון אַ ראָמאַן.
עס איז געווען אַ נייַ איינער פון סמיט ס ביבליאָטעק. איר מוטער מוזן האָבן אומגעקערט פון דער
סטאַנציע.
"וואַנס אַ גראָביאַן, שטענדיק אַ גראָביאַן," דראָונד מיס באַרטלעטט.
"וואָס איך מיינען דורך סאַבקאַנשאַס איז אַז עמערסאָן פאַרלאָרן זיין קאָפּ.
איך געפאלן אין אַלע יענע וויילאַץ, און ער איז געווען נאַריש און סאַפּרייזד.
איך טאָן ניט טראַכטן מיר דארפן צו באַשולדיקן אים זייער פיל.
עס מאכט אַזאַ אַ חילוק ווען איר זען אַ מענטש מיט שיין דאס הינטער אים
אַניקספּעקטידלי.
עס טאַקע טוט, עס מאכט אַ גרויסן חילוק, און ער פאַרבלאָנדזשעט זיין קאָפּ: ער
טוט ניט באַווונדערן מיר, אָדער קיין פון אַז ומזין, איין שטרוי.
פרעדי גאַנץ לייקס אים, און האט געבעטן אים אַרויף דאָ אויף זונטאג, אַזוי איר קענען משפּטן פֿאַר
זיך. ער האט ימפּרוווד, ער טוט ניט שטענדיק קוקן ווי
אויב ער ס גיי צו פּלאַצן אין טרערן.
ער איז אַ באַאַמטער אין די אַלגעמיינע מאַנאַגער ס אָפיס בייַ איינער פון די גרויס ריילווייז - ניט אַ
טרעגער! און לויפט אַראָפּ צו זיין פאטער פֿאַר וואָך-ענדס.
פּאַפּע איז געווען צו טאָן מיט זשורנאליסטיק, אָבער איז רומאַטיק און האט ויסגעדינט.
עס! איצט פֿאַר די גאָרטן. "
זי גענומען האַלטן פון איר אורח דורך דעם אָרעם.
"סופּפּאָסע מיר טאָן ניט רעדן וועגן דעם נאַריש איטאַליעניש געשעפט קיין מער.
מיר ווילן איר צו האָבן אַ פייַן רעסטפאַל באַזוכן בייַ ווינדי קאָרנער, מיט קיין וואָרריטינג. "
לוסי געדאַנק דעם גאַנץ אַ גוט רייד.
דער לייענער זאל האָבן דיטעקטאַד אַ נעבעך צעטל אין עס.
צי מיס באַרטלעטט דיטעקטאַד די צעטל איינער קענען נישט זאָגן, פֿאַר עס איז אוממעגלעך צו
דורכנעמען אין די מחשבות פון עלטער מענטשן.
זי זאל האָבן גערעדט ווייַטער, אָבער זיי זענען ינטעראַפּטיד דורך דער אַרייַנגאַנג פון איר
באַלעבאָסטע.
דערקלערונגען גענומען פּלאַץ, און אין די צווישן פון זיי לוסי אנטרונען, די בילדער טראַבינג
אַ ביסל מער וויוואַדלי אין איר מאַרך.
>