Tip:
Highlight text to annotate it
X
פּרק קסקסקסייי
מלאך פּעלץ אַז ער וואָלט ווי צו פאַרברענגען אַ טאָג מיט איר איידער די חתונה, ערגעץ
אַוועק פון די מילכיקערייַ, ווי אַ לעצט דזשאָנט אין איר געזעלשאַפט בשעת עס זענען געווען נאָך מיר ליבהאָבער און
מעטרעסע, אַ ראָמאַנטיש טאָג, אין צושטאנדן
אַז וואָלט קיינמאָל זיין ריפּיטאַד, מיט וואס אנדערע און גרעסער טאָג בימינג נאָענט פאָרויס
פון זיי.
בעשאַס די פּריסידינג וואָך, דעריבער, ער סאַגדזשעסטיד מאכן אַ ביסל פּערטשאַסיז אין די
ניראַסט שטאָט, און זיי סטאַרטעד צוזאַמען.
קלער ס לעבן אין די מילכיקערייַ האט שוין אַז פון אַ נאָזער אין אָנערקענען די וועלט פון זיין אייגן
סאָרט.
פֿאַר months ער האט קיינמאָל פאַרבייַ נעבן אַ שטאָט, און, ריקוויירינג קיין פאָרמיטל, האט קיינמאָל געהאלטן
איינער, הירינג די דאַירימאַן ס קאַב אָדער גיג אויב ער ראָוד אָדער פארטריבן.
זיי זענען אין די גיג אַז טאָג.
און דעמאָלט פֿאַר דער ערשטער מאָל אין זייער לעבן זיי שאַפּט ווי פּאַרטנערס אין איין דייַגע.
עס איז געווען ניטל יוו, מיט זייַן לאָודז אַ כאַלי און מיסאַלטאָו, און די שטאָט איז זייער
פול פון פרעמדע ווער האט קומען אין פון אַלע פּאַרץ פון דער מדינה אויף חשבון פון די טאָג.
טעס באַצאָלט די שטראָף פון גיין וועגן מיט גליק סופּעראַדדעד צו שיינקייַט אויף איר
שטיצן דורך זייַענדיק פיל סטערד בייַ ווי זי אריבערגעפארן צווישן זיי אויף זיין אָרעם.
אין די אָוונט זיי אומגעקערט צו די קרעטשמע אין וואָס זיי האט לייגן אַרויף, און טעס ווייטאַד אין
די פּאָזיציע בשעת אַנגעל איז צו זען די פערד און גיג געבראכט צו דער טיר.
דער גענעראַל זיצן-צימער איז געווען פול פון געסט, וואס זענען תמיד געגאנגען אין און
אויס.
ווי דער טיר געעפנט און פאַרמאַכן יעדער מאָל פֿאַר די דורכפאָר פון די, די ליכט ין די
סאַלאָן אַראָפאַקן פול אויף טעס ס פּנים. צוויי מענטשן געקומען אויס און דורכגעגאנגען דורך איר צווישן
די מנוחה.
איינער פון זיי האט סטערד איר אַרויף און אַראָפּ אין יבערראַשן, און זי פאַנסיד ער איז געווען אַ
טראַנטרידגע מענטש, כאָטש וואס דאָרף לייגן אַזוי פילע מייל אַוועק אַז טראַנטרידגע פאָלק זענען
רעריטיז דאָ.
"א קאַמלי דינסט אַז," האט דער אנדערער. "אמת קאַמלי גענוג.
אבער סייַדן איך מאַכן אַ גרויס גרייַז - "און ער נעגאַטיוועד די רעשט פון די
דעפֿיניציע פאָרטוויט.
קלאַרע האט פּונקט אומגעקערט פון די סטאַביל-הויף, און, קאַנפראַנטינג די מענטשן אויף די
שוועל, געהערט די ווערטער, און געזען דעם שרינגקינג פון טעס.
דער באַליידיקונג צו איר סטאַנג אים צו דער שנעל, און איידער ער האט געהאלטן עפּעס בייַ
אַלע ער געשלאגן דעם מענטש אויף דער גאָמבע מיט די פול קראַפט פון זיין פויסט, שיקט אים
סטאַגערינג קאַפּויער אין די דורכפאָר.
דער מענטש ריקאַווערד זיך, און געווען גענייגט צו קומען אויף, און קלער, סטעפּינג
אַרויס דעם טיר, שטעלן זיך אין אַ האַלטנ זיך פון פֿאַרטיידיקונג.
אבער זיין קעגנער אנגעהויבן צו טראַכטן בעסער פון דעם ענין.
ער האט ווידעראַמאָל אין טעס ווי ער דורכגעגאנגען איר, און געזאגט צו קלאַרע -
"איך בעטן שענקען, האר, 'טוואַז אַ גאַנץ גרייַז.
איך געדאַנק זי איז געווען אן אנדער פרוי, פערציק מייל פון דאָ. "
קלאַרע, געפיל און אַז ער האט שוין אויך האַסטי, און אַז ער איז געווען, דערצו, צו באַשולדיקן
פֿאַר געלאזן איר געשטאנען אין אַ קרעטשמע-דורכפאָר, האט וואָס ער יוזשאַוואַלי האט אין אַזאַ קאַסעס, געגעבן
דער מענטש פינף שילינגז צו טינק דעם קלאַפּ,
און אַזוי זיי פּאַרטאַד, בידינג יעדער אנדערער אַ פרידלעך גוט נאַכט.
ווי באַלד ווי קלאַרע האט גענומען די רעינס פון די אָסטלער, און דער יונג פּאָר האט געטריבן
אַוועק, די צוויי מענטשן זענען אין די אנדערע ריכטונג.
"און איז עס אַ גרייַז?" האט די צווייט איינער.
"ניט אַ ביסל פון עס. אבער איך האט ניט ווילן צו שאַטן די דזשענטלמען ס
געפילן - ניט אויך "
אין די דערווייל די ליבהאבערס זענען דרייווינג פאָרויס.
"קוד מיר לייגן אַוועק אונדזער חתונה ביז אַ ביסל שפּעטער?"
טעס געפרעגט אין אַ טרוקן נודנע קול.
"איך מיינען אויב מיר ווילן?" "ניין, מיין ליבע.
רויק זיך.
צי איר מיינען אַז דער יונגערמאַן זאל האָבן צייַט צו אַרויסרופן מיר פֿאַר אַטאַקע? "ער געבעטן גוט-
הומאָורעדלי. "ניין - איך בלויז מענט - אויב עס זאָל האָבן צו זיין
שטעלן אַוועק. "
וואָס זי מענט איז נישט זייער קלאָר, און ער דירעקטעד איר צו אָפּזאָגן אַזאַ פאַנסיז פון
איר גייַסט, וואָס זי אָובידיאַנטלי האט ווי ווויל ווי זי געקענט.
אבער זי איז ערנסט, זייער ערנסט, אַלע דער וועג שטוב, ביז זי געדאַנק, "מיר וועלן גיין אַוועק,
אַ זייער לאַנג ווייַטקייט, הונדערטער פון מייל פון די פּאַרץ, און אַזאַ ווי דעם קענען
קיינמאָל פּאַסירן ווידער, און קיין גייַסט פון דער פאַרגאַנגענהייַט דערגרייכן עס. "
זיי פּאַרטאַד טענדערלי אַז נאַכט אויף די לאַנדינג, און קלאַרע ארויף צו זיין בוידעם.
טעס זיך אַרויף געטינג אויף מיט עטלעכע קליין רעקוואַזאַץ, כדי די ווייניק רוען טעג
זאָל ניט פאַרגינענ זיך גענוג מאָל.
בשעת זי געזעסן זי געהערט אַ טומל אין אַנגעל ס צימער אָוווערכעד, אַ געזונט פון טאַמפּינג און
סטראַגאַלינג.
יעדער יינער אַנדערש אין די הויז איז געווען שלאָפנדיק, און אין איר דייַגעס כדי קלאַרע זאָל זיין קראַנק זי
געלאפן אַרויף און נאַקט בייַ זיין טיר, און געבעטן אים וואָס איז דער ענין.
"אָה, גאָרנישט, טייַער," ער האט פון ין.
"איך בין אַזוי נעבעכדיק איך אויפגערודערט איר!
אבער די סיבה איז גאַנץ אַ אַמיוזינג איין: איך געפאלן שלאָפנדיק און געחלומט אַז איך געווען פייטינג
אַז יונגערמאַן ווידער וואס ינסאַלטיד איר, און די ראַש איר געהערט איז געווען מיין פּאַמאַלינג אַוועק מיט
מיין פיסץ בייַ מיין פּאָרטמאַנטעאַו, וואָס איך פּולד אויס צו-טאָג פֿאַר פּאַקינג.
איך בין טייל מאָל לייאַבאַל צו די פריקס אין מיין שלאָף.
גיין צו בעט און טראַכטן פון עס ניט מער. "
דעם איז געווען די לעצטע דראַטשם פארלאנגט צו קערן די וואָג פון איר ינדיסיזשאַן.
דערקלערן די פאַרגאַנגענהייַט צו אים דורך וואָרט פון מויל זי קען ניט, אָבער עס איז געווען אן אנדער וועג.
זי געזעסן אַראָפּ און געשריבן אויף די פיר זייַטן פון אַ צעטל, בלאַט אַ סאַקסינגקט דערציילונג פון יענע
געשעענישן פון דרייַ אָדער פיר יאר צוריק, לייגן עס אין אַ קאָנווערט, און דירעקטעד עס צו קלער.
דעריבער, כדי די פלייש זאָל ווידער זיין שוואַך, זי קרעפּט ויבן אָן קיין שיכלעך און
סליפּט דער וועקסל אונטער זיין טיר.
איר נאַכט איז געווען אַ צעבראכן איינער, ווי עס נו זאל זיין, און זי איינגעהערט פֿאַר דער ערשטער
שוואַך ראַש אָוווערכעד. עס געקומען, ווי געוויינטלעך, ער געפאלן, ווי געוויינטלעך.
זי געפאלן.
ער באגעגנט איר בייַ די דנאָ פון די טרעפּ און געקושט איר.
שורלי עס איז געווען ווי וואָרמלי ווי אלץ! ער האט אַ קליין אויפגערודערט און וואָרן, זי
געדאַנק.
אבער ער האט ניט אַ וואָרט צו איר וועגן איר התגלות, אפילו ווען זיי זענען אַליין.
קען ער האָבן האט עס? סייַדן ער אנגעהויבן די ונטערטעניק זי פּעלץ אַז
זי קען זאָגן גאָרנישט.
אַזוי דער טאָג פארביי, און עס איז געווען קענטיק אַז וועלכער ער געדאַנק ער מענט צו האַלטן צו
זיך. נאָך ער איז געווען אָפן און וואַרעם ווי
איידער.
קען עס זיין אַז איר מסופק געווען טשיילדיש? אַז ער מוחל געווען איר, אַז ער ליב געהאט איר פֿאַר
וואָס זי איז, פּונקט ווי זי איז, און סמיילד בייַ איר דיסקווייאַט ווי בייַ אַ נאַריש נייטמער?
האט ער טאַקע באקומען איר טאָן?
זי גלאַנסט אין זיין צימער, און קען זען גאָרנישט פון אים.
עס זאל זיין אַז ער מוחל געווען איר.
אבער אפילו אויב ער האט ניט באקומען עס זי האט אַ פּלוצעמדיק ינטוזיאַסטיק געטרויען אַז ער שורלי
וואָלט פאַרגעבן איר.
יעדער מאָרגן און נאַכט ער איז געווען דער זעלביקער, און אַזוי ניו יאר ס יוו געלט - די חתונה
טאָג.
די ליבהאבערס האט ניט העכערונג אין מילקינג-צייַט, ווייל דורך די גאנצע פון דעם לעצט וואָך
פון זייער סאָודזשערן בייַ די מילכיקערייַ געווארן אַקאָרדיד עפּעס פון די פּאָזיציע פון געסט, טעס
זייַענדיק אַנערד מיט אַ פּלאַץ פון איר אייגן.
ווען זיי אנגעקומען אַראָפּ בייַ פרישטיק-צייַט זיי זענען סאַפּרייזד צו זען וואָס
יפעקץ האט שוין געשאפן אין דער גרויס קיך פֿאַר זייער כבוד ווייַל זיי זענען לעצט
בעהעלד עס.
בייַ עטלעכע ומנאַטירלעך שעה פון דעם מאָרגן די דאַירימאַן האט געפֿירט די יאָנינג קוימען-
עק צו זיין ווהיטענעד, און דער ציגל כאַרט רעדדענעד, און אַ בלייזינג געל דאַמאַסק
בלאָווער צו ווערן געהאנגען אַריבער די כיטרע אין אָרט
פון די אַלט גריימי בלוי וואַטע איינער מיט אַ שוואַרץ ספּריג מוסטער וואָס האט אַמאָל געטאן
פליכט עס.
דעם רענאַווייטיד אַספּעקט פון וואָס איז דער פאָקוס טאַקע פון די צימער אויף אַ גאַנץ ווינטער פרימאָרגן
האט אַ סמיילינג דימינער איבער די גאנצע וווינונג.
"איך איז באשלאסן צו טאָן סוממאַט אין כּבֿוד אָ'ט", האט דער דאַירימאַן.
"און ווי איר וואָלט ניט הערן פון מיין גיעינג אַ ראַטלינג גוט ראַנדי ווי 'פידאַלז און באַס-
וויאָלס גאַנץ, ווי מיר זאָל הצ 'געטאן אין אַלט מאל, דעם איז אַלע איך קען טראַכטן אָ' ווי
אַ נאָיסעלעסס זאַך. "
טעס ס פריינט געלעבט אַזוי ווייַט אַוועק אַז גאָרניט געקענט קאַנוויניאַנטלי האָבן שוין פאָרשטעלן בייַ די
צערעמאָניע, אפילו געהאט קיין שוין געפרעגט, אָבער ווי אַ פאַקט קיינער האט געבעטן פון מאַרלאָטט.
ווי פֿאַר אַנגעל ס משפּחה, ער האט געשריבן און דולי ינפאָרמד זיי פון די צייַט, און אַשורד
זיי אַז ער וואָלט זיין צופרידן צו זען איינער בייַ קלענסטער פון זיי עס פֿאַר דעם טאָג אויב ער וואָלט
ווי צו קומען.
זיינע ברידער האט ניט געזאגט בייַ אַלע, סימינג צו זיין ופגעבראַכט מיט אים, בשעת זיין
פאטער און מוטער האט געשריבן אַ גאַנץ טרויעריק בריוו, דיפּלאָרינג זיין פּרעסיפּיטאַנסי אין
ראַשינג אין חתונה, אָבער געמאכט דער בעסטער
פון דעם ענין דורך זאגן אַז, כאָטש אַ דאַיריוואָמאַן איז געווען די לעצטע טאָכטער, אין-געזעץ
זיי געקענט האָבן געריכט, זייער זון האט אנגעקומען אין אַ צייַט וואָס ער זאל זיין
געמיינט צו זיין דער בעסטער ריכטער.
דעם קולנאַס אין זיין באַציונגען נויט קלאַרע ווייניקער ווי עס וואָלט האָבן געטאן האט ער
געווען אָן דעם גרויס קאַרטל מיט וועלכע ער מענט צו יבערראַשן זיי ער לאַנג.
צו פּראָדוצירן טעס, פריש פון די מילכיקערייַ, ווי אַ ד'ורבערוויללע און אַ דאַמע, ער האט געפילט צו זיין
טעמעראַריאָוס און ריזיקאַליש, דערפאר ער האט פאַרבאָרגן איר ייכעס ביז אַזאַ צייַט ווי,
באקענט מיט ווערלדלי וועגן דורך אַ ביסל
months 'אַרומפאָרן און לייענען מיט אים, ער קען נעמען איר אויף אַ וויזיט צו זיין עלטערן
און ימפּאַרט דעם וויסן בשעת טרייאַמפאַנטלי שאפן איר ווי ווערט פון אַזאַ אַ פאַרצייַטיק
שורה.
עס איז אַ שיין געליבטער ס חלום, אויב ניט מער. אפשר טעס ס ייכעס האט מער ווערט פֿאַר
זיך ווי פֿאַר אַבי ווער אין דער וועלט בייַ.
איר מערקונג אַז אַנגעל ס שייַכעס צו איר נאָך פארבליבן אין ניט וויט אָלטערד דורך
איר אייגן קאָמוניקאַציע רענדערד טעס גוילטילי סאָפעקדיק אויב ער קען האָבן באקומען
עס.
זי רויז פון פרישטיק איידער ער האט געענדיקט, און כייסאַנד ויבן.
עס האט פארגעקומען צו איר צו קוקן אַמאָל מער אין די מאָדנע גאָנט פּלאַץ וואָס מען האט
קלער ס הייל, אָדער גאַנץ ערי, פֿאַר אַזוי לאַנג, און קליימינג די לייטער זי געשטאנען בייַ דער
עפענען טיר פון דער וווינונג, וועגן און פּאַנדערינג.
זי סטופּט צו די שוועל פון דער דאָרוויי, ווו זי האט פּושט אין דער וועקסל
צוויי אָדער דרייַ טעג פריער אין אַזאַ יקסייטמאַנט.
די טעפּעך ריטשט נאָענט צו די סיל, און אונטער דעם ברעג פון דער טעפּעך זי דיסערנד
די שוואַך ווייַס גרענעץ פון דעם קאָנווערט מיט איר בריוו צו אים, וואָס ער
דאָך האט קיינמאָל געזען, אָוינג צו איר
ווייל אין איר יאָגעניש שטויס עס ונטער דער טעפּעך ווי ווויל ווי ונטער דער טיר.
מיט אַ געפיל פון פיינטנאַס זי צוריקגעצויגן דעם בריוו.
עס עס איז געווען - געחתמעט אַרויף, פּונקט ווי עס האט לינק איר הענט.
דער באַרג האט נישט נאָך געווען אראפגענומען.
זי קען ניט לאָזן אים לייענען עס איצט, די הויז זייַענדיק אין גאַנץ האַוועניש פון צוגרייטונג,
און אראפנידערן צו איר אייגן אָרט זי חרובֿ די בריוו עס.
זי איז געווען אַזוי בלאַס ווען ער געזען איר ווידער אַז ער פּעלץ גאַנץ באַזאָרגט.
דער אינצידענט פון דער מיספּלייסט בריוו זי האט דזשאַמפּט אין ווי אויב עס פּריווענטיד אַ
קאָנפעסיע, אָבער זי געקענט אין איר געוויסן אַז עס דאַרפֿן נישט, עס איז נאָך צייַט.
נאָך אַלץ איז געווען אין אַ טומל, עס איז געווען קומען און גייען, אַלע האט צו אָנטאָן, די
דאַירימאַן און מרס קריק האט שוין געבעטן צו באַגלייטן זיי ווי עדות, און אָפּשפּיגלונג
אָדער דיליבערייט רעדן איז געזונט-ניי אוממעגלעך.
דער בלויז מינוט טעס געקענט באַקומען צו זיין אַליין מיט קלאַרע איז געווען ווען זיי באגעגנט אויף דער
לאַנדינג.
"איך בין אַזוי באַזאָרגט צו רעדן צו איר - איך ווילן צו באקענען אַלע מיין חסרונות און בלאַנדערז!" זי
געזאגט מיט געפרוווט לייטנאַס.
"ניין, ניט - מיר קענען ניט האָבן חסרונות גערעדט פון - איר מוזן זיין דימד שליימעסדיק צו-טאָג לפּחות,
מיין סוויט! "ער געשריגן. "מיר וועלן האָבן שעפע פון צייַט, לעגאַבע,
איך האָפֿן, צו רעדן איבער אונדזער פיילינגז.
איך וועל מודה מייַן בייַ די זעלבע צייַט. "" אבער עס וואָלט זיין בעסער פֿאַר מיר צו טאָן עס
איצט, איך טראַכטן, אַזוי אַז איר קען ניט זאָגן - "
"גוט, מיין קוויקסאַטיק איינער, איר וועט זאָגן מיר עפּעס - זאָגן, ווי באַלד ווי מיר זענען געזעצט אין
אונדזער לאַדזשינג, ניט איצט. איך, צו, וועט דערציילן איר מיין חסרונות דעמאָלט.
אבער טאָן ניט לאָזן אונדז צעלאָזן די טאָג מיט זיי, זיי וועלן ווערן ויסגעצייכנט ענין פֿאַר אַ נודנע
צייַט. "" און איר טאָן ניט ווינטשן מיר צו, דיראַסט? "
"איך טאָן ניט, טעססי, טאַקע."
די ייַלן פון סאָוס און סטאַרטינג לינקס קיין צייַט פֿאַר מער ווי דעם.
די ווערטער פון זיין געווען צו ווידער פאַרזיכערן איר אויף ווייַטער אָפּשפּיגלונג.
זי איז געווען ווערלד פאָרויס דורך דער ווייַטער פּאָרן פון קריטיש שעה דורך די מאַסטערינג
יאַמ - פלייץ פון איר איבערגעגעבנקייט צו אים, וואָס פארמאכט אַרויף ווייַטער קלערן.
איר איין פאַרלאַנג, אַזוי לאַנג ריזיסטיד, צו מאַכן זיך זיין, צו רופן אים איר האר, איר אייגן-
-דעריבער, אויב נייטיק, צו שטאַרבן - האט בייַ לעצט אויפגעהויבן איר אַרויף פון איר פּלאַדינג ריפלעקטיוו
פּאַטוויי.
אין סאָוס, זי געטומלט וועגן אין אַ גייַסטיק וואָלקן פון פילע-קאָלירט ידעאַליטיעס, וואָס
אַקליפּסט אַלע בייז קאַנטינדזשאַנסיז דורך זייַן ברייטנאַס.
דער קירך איז אַ לאַנג וועג אַוועק, און זיי זענען אַבליידזשד צו פאָרן, דער הויפּט ווי עס
איז ווינטער.
א פארמאכט וועגעלע האט באפוילן פון אַ ראָודסייד קרעטשמע, אַ פאָרמיטל וואָס האט שוין געהאלטן
עס אלץ זינט דער אַלט טעג פון פּאָסטן-שייז טראַוולינג.
עס האט דיק ראָד-ספּאָוקס, און שווער פעללאָעס אַ גרויס קערווד בעט, גוואַלדיק סטראַפּס
און ספּרינגס, און אַ פלאָקן ווי אַ באַטערינג-באַראַן.
די פּאָסטיליאָן איז געווען אַ געאַכט "יינגל" פון זעכציק - אַ מאַרטיר צו רומאַטיק גאַוט, די
רעזולטאַט פון יבעריק ויסשטעלן אין יוגנט, טאָמבאַנק-אַקטאַד דורך שטאַרק ליקערז - וואס האט
געשטאנען אין קרעטשמע-טיר טוען גאָרנישט פֿאַר די
גאַנץ פינף-און-צוואַנציק יאָרן אַז האט ילאַפּסט זינט ער האט ניט מער געווארן
פארלאנגט צו פאָרן פּראַפעשנאַלי, ווי אויב יקספּעקטינג דער אַלט צייט צו קומען צוריק ווידער.
ער האט אַ שטענדיק פליסנדיק ווונד אויף דעם אַרויס פון זיין רעכט פוס, אָרידזשאַנייטיד דורך די
קעסיידערדיק ברויסינגס פון אַריסטאָקראַטיק וועגעלע-פּויליש בעשאַס די פילע יאָרן אַז
ער האט שוין אין רעגולער אָנשטעלן בייַ די מלך ס אַרמס, קאַסטערברידגע.
ין דעם קומבראָוס און קריקינג ביניען, און הינטער דעם פאַרפוילט
אָנפירער, די פּאַרטיע קאַררעע גענומען זייער סיץ - די קאַלע און חתן און מר און
מרס קריק.
מלאך וואָלט האָבן לייקט איינער לפּחות פון זיין ברידער צו זיין פאָרשטעלן ווי גראָאָמסמאַן, אָבער
זייער שטילקייַט נאָך זיין מילד אָנצוהערעניש צו אַז ווירקונג דורך בריוו האט סיגנאַפייד אַז זיי
האט נישט זאָרגן צו קומען.
זיי דיסאַפּרוווד פון די חתונה, און קען ניט זיין געריכט צו שטיצן עס.
אפשר עס איז געווען ווי ווויל אַז זיי קען ניט זיין געשאַנק.
זיי האבן ניט ווערלדלי יונג פעלאָוז, אָבער פראַטערנייזינג מיט מילכיק-פאָלק וואָלט האָבן
געשלאגן אַנפּלעזאַנטלי אויף זייער בייאַסט נייסנאַס, באַזונדער פון זייער מיינונגען פון די
גלייַכן.
ופעלד דורך די מאָמענטום פון די צייַט, טעס געוואוסט גאָרנישט פון דעם, האט ניט זען עפּעס,
האט ניט וויסן דעם וועג זיי האבן גענומען צו דער קירך.
זי געוואוסט אַז אַנגעל איז געווען נאָענט צו איר, אַלע די מנוחה געווען אַ לייַכטיק נעפּל.
זי איז אַ סאָרט פון סאַלעסטשאַל מענטש, וואס שולדיק געווען איר זייַענדיק צו פּאָעזיע - איינער פון די
קלאסישע דיווינאַטיז קלאַרע איז געווען צוגעוווינט צו רעדן צו איר וועגן ווען זיי גענומען זייער
גייט צוזאַמען.
די חתונה זייַענדיק דורך דערלויבעניש עס געווען בלויז אַ טוץ אָדער אַזוי פון מענטשן אין דער קירך;
האט עס שוין אַ טויזנט זיי וואָלט האָבן געשאפן קיין מער ווירקונג אויף איר.
זיי זענען געווען בייַ סטעלער דיסטאַנסאַז פון איר פאָרשטעלן וועלט.
אין די עקסטאַטיק פייַערלעכקייַט מיט וואָס זי געשוואוירן איר אמונה צו אים דער פּראָסט
סענסיביליטיז פון געשלעכט געווען אַ פליפּפּאַנסי.
בייַ אַ פּויזע אין דער דינסט, בשעת זיי האבן נילינג צוזאַמען, זי אומוויסיק
גענייגט זיך צו אים, אַזוי אַז איר אַקסל גערירט זיין אָרעם, זי האט שוין
דערשראָקן דורך אַ גייט פארביי געדאַנק, און די
באַוועגונג האט שוין אָטאַמאַטיק, צו פאַרזיכערן זיך אַז ער איז טאַקע דאָרט, און צו
פאָרטיפיי איר גלויבן אַז זיין פיידעלאַטי וואָלט זיין דערווייַז קעגן אַלע זאכן.
קלאַרע געוואוסט אַז זי ליב געהאט אים - יעדער ויסבייג פון איר פאָרעם געוויזן אַז - אָבער ער האט ניט
וויסן בייַ אַז מאָל די פול טיפקייַט פון איר איבערגעגעבנקייט, זייַן איין-מיינדידנאַס, זייַן
עניוות, וואָס געדולדיקייט עס
געראַנטיד, וואָס ערלעכקייַט, וואָס ענדעראַנס, וואָס גוט אמונה.
ווי זיי געקומען אויס פון קלויסטער די רינגערז סוואַנג די בעלז אַוועק זייער רעסץ, און אַ
באַשיידן קלינגען פון דרייַ הערות רייסט אַרויס - אַז באגרענעצט סומע פון אויסדרוק ווייל
געווען דימד גענוג דורך דער קירך
בילדערז פֿאַר די דזשויז פון אַזאַ אַ קליין פּאַראַפיע.
גייט פארביי דעם טורעם מיט איר מאַן אויף דער דרך צו דער טויער זי קען פילן די
וויבראַנט לופט כאַמינג קייַלעכיק זיי פון די לאָווורעד גלאָקטורעם אין דעם קרייַז פון קלאַנג, און
עס מאַטשט די העכסט-באפוילן גייַסטיק אַטמאָספער אין וועלכע זי איז געווען לעבעדיק.
דעם צושטאַנד פון גייַסט, ווערין זי פּעלץ געלויבט דורך אַ יריידייישאַן ניט איר אייגן,
ווי דער מלאך וועמען סט יוחנן געזען אין דער זון, לאַסטיד ביז די געזונט פון דער קירך בעלז
האט געשטארבן אַוועק, און דער ימאָושאַנז פון די חתונה-דינסט האט קאַלמד אַראָפּ.
איר אויגן קען וווינען אויף פרטים מער קלאר איצט, און מר און מרס קריק ווייל
דירעקטעד זייער אייגן גיג צו ווערן געשיקט פֿאַר זיי, צו פאַרלאָזן דעם וועגעלע צו דער יונג פּאָר,
זי באמערקט דעם בויען און כאַראַקטער פון אַז קאַנווייאַנס פֿאַר די ערשטער מאָל.
זיצן אין שטילקייַט זי פארהאלטן עס לאַנג. "איך פאַנטאַזיע איר ויסקומען אַפּרעסט, טעססי," האט געזאגט
קלער.
"יא," זי געענטפערט, פּאַטינג איר האַנט צו איר שטערן.
"איך ציטער בייַ פילע זאכן. עס איז אַלע אַזוי ערנסט, אַנגעל.
צווישן אנדערע זאכן איך ויסקומען צו האָבן געזען דעם וועגעלע פאר, צו זיין זייער געזונט באַקאַנט
מיט אים. עס איז זייער מאָדנע - איך מוזן האָבן געזען עס אין אַ
חלום. "
"אָה - איר האָבן געהערט די לעגענדע פון דער ד'ורבערוויללע קאָוטש - אַז באוווסטער
גלייבעכץ פון דעם קאַונטי וועגן דיין משפּחה ווען זיי זענען געווען זייער פאָלקס דאָ;
און דעם לאַמבערינג אַלט זאַך דערמאנט איר פון אים. "
"איך האב קיינמאָל געהערט פון אים צו מיין וויסן," האט זי.
"וואָס איז דער לעגענדע - זאל איך וויסן עס?"
"גוט - איך וואָלט אלא ניט זאָגן עס אין דעטאַל פּונקט איצט.
א זיכער ד'ורבערוויללע פון די sixteenth אָדער seventeenth יאָרהונדערט באגאנגען אַ יימעדיק
פאַרברעכן אין זיין משפּחה קאַרעטע, און זינט אַז צייַט מיטגלידער פון דער משפּחה זען אָדער הערן די
אַלט קאַרעטע ווען - אבער איך וועט דערציילן איר אנדערן טאָג - עס איז גאַנץ פאַרומערט.
עווידענטלי עטלעכע טונקל וויסן פון עס האט שוין געבראכט צוריק צו דיין גייַסט דורך די ספּעקטאַקל פון
דעם געאַכט קאַראַוואַן. "
"איך טאָן ניט געדענקען געהער עס פריער," זי געמורמלט.
"איז עס ווען מיר גייען צו שטאַרבן, מלאך, אַז מיטגלידער פון מיין משפּחה זען עס, אָדער איז עס
ווען מיר האָבן באגאנגען אַ פאַרברעכן? "
"איצט, טעס!" ער סיילאַנסט איר דורך אַ קוש.
דורך די צייַט זיי ריטשט היים זי איז קאַנטרייט און ספּיריטלעסס.
זי איז מרס אַנגעל קלאַרע, טאַקע, אָבער האט זי קיין מאָראַליש רעכט צו דעם נאָמען?
איז זי ניט מער באמת מרס אלעקסאנדער ד'ורבערוויללע?
קען ינטענסיטי פון ליבע באַרעכטיקן וואָס זאל ווערן געהאלטן אין אַפּרייט נשמות ווי קאַלפּאַבאַל
רעטיסאַנס? זי געוואוסט ניט וואָס איז געווען געריכט פון פרויען אין
אַזאַ קאַסעס, און זי האט ניט קאָונסעלאָר.
אָבער, ווען זי געפונען זיך אַליין אין איר פּלאַץ פֿאַר אַ ביסל מינוט - די לעצטע טאָג
דעם אויף וואָס זי איז געווען אלץ צו אַרייַן עס - זי נעלט אַראָפּ און מתפלל.
זי האט געפרוווט צו דאַוונען צו גאָט, אָבער עס איז איר מאַן וואס טאַקע האט איר געבעט.
איר יידאַלאַטרי פון דעם מענטש איז געווען אַזאַ אַז זי זיך כּמעט מורא עס צו זיין קראַנק-אָמענעד.
זי איז געווען באַוווסטזיניק פון דעם געדאנק אויסגעדריקט דורך פרייער לאָראַנס: "די היציק דילייץ
האָבן היציק ענדס. "עס זאל זיין צו פאַרצווייפלט פֿאַר מענטשלעך
טנאָים - צו ראַנג, צו ווילד, צו דעדלי.
"אָ מיין ליבע, וואָס טוט איך ליבע איר אַזוי!" זי וויספּערד עס אַליין, "פֿאַר זי איר ליבע איז
ניט מיין פאַקטיש זיך, אָבער איינער אין מיין בילד, די איין איך זאל האָבן געווען! "
נאָכמיטאָג געקומען, און מיט אים די שעה פֿאַר אָפּפאָר.
זיי האבן באַשלאָסן צו דערפילן דעם פּלאַן פון גיי פֿאַר אַ ביסל טעג צו די לאַדזשינגז אין די
אַלט פאַרמכאַוס נאָענט וועללברידגע מיל, בייַ וועלכע ער מענט צו וווינען בעשאַס זיין
ויספאָרשונג פון מעל פּראַסעסאַז.
בייַ 02:00 עס איז גאָרנישט לינק צו טאָן אָבער צו אָנהייבן.
אַלע די סערוואַנטרי פון די מילכיקערייַ זענען געשטאנען אין די רויט-ציגל פּאָזיציע צו זען זיי
גיין אויס, די דאַירימאַן און זיין פרוי ווייַטערדיק צו דער טיר.
טעס געזען איר דרייַ קאַמער-מאַטעס אין אַ רודערן קעגן די וואַנט, פּענסיוועלי ינקלינינג זייער
קעפ.
זי האט פיל קוועסטשאַנד אויב זיי וועלן דערשייַנען בייַ דער געזעגענונג מאָמענט, אָבער עס
זיי זענען, סטאָיקאַל און סטאָנטש צו די לעצט.
זי געוואוסט וואָס דער יידל רעטטי געקוקט אַזוי שוואַך, און יזז אַזוי טראַדזשיקלי טרויעריק,
און מאַריאַן אַזוי פּוסט, און זי פארגעסן איר אייגן דאָגינג שאָטן פֿאַר אַ מאָמענט אין
קאַנטאַמפּלייטינג זייערער.
זי ימפּאַלסיוולי וויספּערד צו אים - "וועט איר קוש 'עם אַלע, אַמאָל, נעבעך דאס,
פֿאַר דער ערשטער און לעצט מאָל? "
קלאַרע האט ניט דער קלענסטער אַבדזשעקשאַן צו אַזאַ אַ געזעגענונג פאָרמאַלאַטי - וואָס איז געווען אַלע אַז עס
איז צו אים - און ווי ער דורכגעגאנגען זיי ער געקושט זיי אין סאַקסעשאַן ווו זיי זענען געשטאנען, זאגן
"גודביי" צו יעדער ווי ער האט אַזוי.
ווען זיי ריטשט די טיר טעס פעמינינעלי גלאַנסט צוריק צו דערקענען די ווירקונג פון וואס
קוש פון צדקה, עס איז ניט טריומף אין איר בליק, ווי עס זאל האָבן געווען.
אויב עס האט עס וואָלט האָבן פאַרשווונדן ווען זי געזען ווי באווויגן די גערלז אַלע זענען געווען.
דער קוש האט דאָך געטאן שאַטן דורך אַווייקאַנינג געפילן זיי זענען טרייינג צו
סאַבדו.
פון אַלע דעם קלאַרע איז פאַרכאַלעשט.
גייט פארביי אויף צו די וויקאַט-טויער ער אפגעטרעסלט הענט מיט די דאַירימאַן און זיין פרוי, און
אויסגעדריקט זיין לעצט דאַנק צו זיי פֿאַר זייער אַטענשאַנז, נאָך וואָס עס איז געווען אַ מאָמענט
פון שטילקייַט איידער זיי האט באווויגן אַוועק.
עס איז געווען ינטעראַפּטיד דורך די קראָוינג פון אַ האָן.
דער ווייַס איינער מיט די רויז קאַם האט קומען און געזעצט אויף די פּאַלינגס אין פראָנט פון די
הויז, ין אַ ביסל יאַרדס פון זיי, און זיין הערות טרילד זייער אויערן דורך,
דווינדאַלינג אַוועק ווי עקאָוז אַראָפּ אַ טאָל פון ראַקס.
"אָה?" האט מרס קריק. "א נאָכמיטאָג קראָ!"
צוויי מענטשן זענען געשטאנען דורך דעם הויף טויער, האלט עס עפענען.
"אז ס שלעכט," איינער געמורמלט צו די אנדערע, ניט טראכטן אַז די ווערטער קען ווערן געהערט
דורך דער גרופּע אין דער טיר-וויקאַט.
דער האָן קאָמאַנדע ווידער - גלייַך צו קלער.
"גוט!" האט דער דאַירימאַן. "איך טאָן ניט ווי צו הערן אים!" האט טעס צו
איר מאַן.
"דערציילט דער מענטש צו פאָרן אויף. זייַט געזונט, זייַט געזונט! "
דער האָן קאָמאַנדע ווידער. "האָאָש!
נאָר איר ווערן אַוועק, האר, אָדער איך וועט פאַרדרייען דיין האַלדז! "האט דער דאַירימאַן מיט עטלעכע
יריטיישאַן, אויסגעדרייט צו די פויגל און דרייווינג אים אַוועק.
און צו זיין ווייַב ווי זיי זענען ינעווייניק: "איצט, צו טראַכטן אָ 'אַז פּונקט צו-טאָג!
איך'ווע ניט געהערט זיין קרייען פון אַ נאָכמיטאָג אַלע די יאָר אַפאָרע. "
"ס נאָר מיטל אַ ענדערונג אין דעם וועטער," האט זי, "ניט וואָס איר טראַכטן: 'טיז
אוממעגלעך! "