Tip:
Highlight text to annotate it
X
פּרק קסיקס
די ביבליאָטעק האט באַרוט גענוג ווי איך אריין עס, און די סיבאַל - אויב סיבאַל זי
געווען - איז סיטיד סנאַגלי גענוג אין אַן גרינג-שטול אין די קוימען-עק.
זי האט אויף אַ רויט מאַנטל און אַ שוואַרץ הייַבל: אָדער גאַנץ, אַ ברייט-ברימד גיפּסי הוט, טייד
אַראָפּ מיט אַ סטרייפּט טיכל אונטער איר גאָמבע.
אַ יקסטינגגווישט ליכט געשטאנען אויף די טיש, זי איז געווען בענדינג איבער דעם פייַער, און געווען
לייענען אין אַ קליין שוואַרץ בוך, ווי אַ תפילה-בוך, דורך די ליכט פון דער פלאַם: זי
מאַטערד די ווערטער צו זיך, ווי רובֿ אַלט
פרויען טאָן, בשעת זי לייענען, זי האט ניט דיסיסט מיד אויף מיין אַרייַנגאַנג: עס
ארויס זי ווילן צו ענדיקן אַ פּאַראַגראַף.
איך געשטאנען אויף די דיוואַן און וואָרמד מיין הענט, וועלכע זענען געווען גאַנץ קאַלט מיט זיצן בייַ אַ
ווייַטקייט פון די צייכענונג-אָרט פייַער.
איך פּעלץ איצט ווי פארפאסט ווי טאָמיד איך געטאן אין מיין לעבן: עס איז גאָרנישט טאַקע אין דעם
גיפּסי ס אויסזען צו צרה איינער ס רו.
זי פאַרמאַכן איר בוך און סלאָולי געקוקט אַרויף, איר הוט-עק טייל שיידיד איר פּנים, נאָך איך
קען זען, ווי זי האט עס, אַז עס איז געווען אַ מאָדנע איינער.
עס האט אַלע ברוין און שוואַרץ: שרעטל-לאַקס בריסאַלד אויס פון ונטער אַ ווייַס באַנד
וואָס דורכגעגאנגען אונטער איר קין, און געקומען האַלב איבער איר טשיקס, אָדער גאַנץ דזשאָז: איר אויג
קאָנפראָנטעד מיר בייַ אַמאָל, מיט אַ דרייסט און גלייַך אָנקוקן.
"גוט, און איר ווילן אייער מאַזל געזאָגט?" זי האט, אין אַ קול ווי באַשלאָסן ווי איר בליק,
ווי האַרב ווי איר פֿעיִקייטן.
"איך טאָן ניט זאָרגן וועגן אים, מוטער, איר זאל ביטע זיך: אָבער איך דארף צו וואָרענען איר,
איך האב קיין אמונה. "
"ס ווי דיין חוצפה צו זאָגן אַזוי: איך געריכט עס פון איר, איך געהערט עס אין אייער שריט
ווי איר קראָסט די שוועל. "" צי איר?
איר'ווע אַ שנעל אויער. "
"איך האב, און אַ שנעל אויג און אַ שנעל מאַרך."
"איר דאַרפֿן זיי אַלע אין דיין פאַך." "איך טאָן, ספּעציעל ווען איך'ווע קאַסטאַמערז ווי
איר צו האַנדלען מיט.
פארוואס טאָן ניט איר ציטערן? "" איך בין ניט קאַלט. "
"פארוואס טאָן ניט איר אומקערן בלאַס?" "איך בין ניט קראַנק."
"פארוואס טאָן ניט איר באַראַטנ זיך מיין קונסט?"
"איך בין ניט נאַריש." די אַלט קראָון "ניטשערעד" אַ געלעכטער אונטער איר
הייַבל און באַנדאַזש, זי דעמאָלט זיך אויס אַ קליין שוואַרץ רער, און לייטינג עס אנגעהויבן צו
רויך.
ווייל ינדאַלדזשד אַ בשעת אין דעם באַרועכץ, זי האט איר בענט גוף, האט דער רער
פון איר ליפן, און בשעת גייזינג סטעדאַלי בייַ דעם פייַער, האט זייער דיליבעראַטלי - "דו ביסט
קעלט, איר זענט קראַנק, און איר זענען נאַריש. "
"פּרווו עס," איך רידזשוינד. "איך וועל, אין ווייניק ווערטער.
איר זענען קאַלט, ווייַל דו ביסט אַליין: קיין קאָנטאַקט סטרייקס די פייַער פון איר אַז איז
אין איר.
איר זענט קראַנק, ווייַל דער בעסטער פון געפילן, דעם העכסטן און די סוויטאַסט געגעבן צו מענטשן,
האלט ווייַט אַוועק פון איר.
איר זענען נאַריש, ווייַל, לייַדן ווי איר זאלן, איר וועט ניט ווינקען עס צו צוטראָגן, אדער
וועט איר קאָך איין שריט צו טרעפן עס ווו עס ווייץ איר. "
זי ווידער לייגן איר קליין שוואַרץ אַריבערפירן צו איר ליפן, און באנייט איר סמאָוקינג מיט קראַפט.
"איר זאל זאָגן אַלע אַז צו כּמעט קיין איינער וואס איר געוואוסט געלעבט ווי אַ יינזאַם אָפענגיק
אין אַ גרויס הויז. "
"איך זאל זאָגן עס צו כּמעט קיין איינער: אָבער וואָלט עס זיין אמת פון כּמעט קיין איינער?"
"אין מיין צושטאנדן."
"יא, פּונקט אַזוי, אין דיין צושטאנדן: אָבער געפינען מיר אנדערן גראד געשטעלט ווי איר
זענען. "" עס וועט זיין גרינג צו געפינען איר טויזנטער. "
"איר געקענט קימאַט געפינען מיר איינער.
אויב איר געוואוסט עס, איר זענט פּיקיוליערלי סיטשוייטיד: זייער לעבן גליק, יאָ, ין
דערגרייכן פון עס. די מאַטעריאַלס זענען אַלע צוגעגרייט, דאָרט בלויז
וויל אַ באַוועגונג צו פאַרבינדן זיי.
צופעליק געלייגט זיי עפּעס באַזונדער, לאָזן זיי ווערן אַמאָל אַפּראָוטשט און גרעסטער רעזולטאטן. "
"איך טאָן ניט פֿאַרשטיין עניגמאַס. איך קיינמאָל געקענט טרעפן אַ רעטעניש אין מיין לעבן. "
"אויב איר ווילט מיר צו רעדן מער אפן, ווייַזן מיר דיין דלאָניע."
"און איך מוזן קרייַז עס מיט זילבער, איך רעכן?"
"צו זיין זיכער."
איך געגעבן איר אַ שילינג: זי לייגן עס אין אַן אַלט זאָק-פֿיס וואָס זי האט אויס פון איר
טאַש, און נאכדעם טייד עס קייַלעכיק און אומגעקערט עס, זי דערציילט מיר צו האַלטן אויס מיין
האַנט.
איך געטאן. זי אַפּראָוטשט איר פּנים צו דער דלאָניע, און
פּאָרד איבער עס אָן רירנדיק עס. "עס איז אויך פייַן," האט זי.
"איך קענען מאַכן גאָרנישט פון אַזאַ אַ האַנט ווי אַז, כּמעט אָן שורות: אויסערדעם, וואָס איז אין
אַ דלאָניע? שיקזאַל איז נישט געשריבן דאָרט. "
"איך גלויבן איר," האט אויך
"ניין," זי געצויגן, "עס איז אין די מינע: אויף די שטערן, וועגן די אויגן, אין די שורות
פון די מויל. קניען, און הייבן אַרויף דיין קאָפּ. "
"אַה! איצט איר זענען קומענדיק צו פאַקט, "איך געזאגט, ווי איך אָובייד איר.
"איך וועט אָנהייבן צו שטעלן עטלעכע אמונה אין איר אָט."
איך נעלט ין העלפט אַ הויף פון איר.
זי סטערד די פייַער, אַזוי אַז אַ ריפּאַל פון ליכט געלט פון די אויפגערודערט קוילן: דער
גלער, אָבער, ווי זי געזעסן, נאָר האט איר פּנים אין דיפּער שאָטן: מייַן, עס
ילומאַנד.
"איך ווונדער מיט וואָס געפילן איר געקומען צו מיר צו-נאַכט," זי האט, ווען זי האט יגזאַמאַנד
מיר אַ בשעת.
"איך ווונדער וואָס געדאנקען זענען עוסק אין דיין האַרץ בעשאַס אַלע די שעה איר זיצן אין
יאַנדער צימער מיט די שטראַף מען פליטינג איידער איר ווי שאַפּעס אין אַ מאַגיש-לאַנטערן:
פּונקט ווי קליין סימפאטישסטע קאַמיוניאַן
גייט פארביי צווישן איר און זיי ווי אויב זיי זענען טאַקע מיר שאַדאָוז פון מענטשלעך פארמען,
און ניט די פאַקטיש מאַטעריע. "" איך פילן מיד אָפט, פאַרשלאָפן מאל, אָבער
זעלטן טרויעריק. "
"און איר האָבן עטלעכע סוד האָפֿן צו בוי איר אַרויף און ביטע איר מיט וויספּערז פון דער
צוקונפֿט? "" ניט אויך
די מאַקסימאַל איך האָפענונג איז, צו שפּאָרן געלט גענוג אויס פון מיין פאַרדינסט צו שטעלן אַרויף אַ שולע עטלעכע
טאָג אין אַ קליין הויז רענטאַד דורך זיך. "
"א הייסן נוטרימענט פֿאַר דעם רוח צו עקסיסטירן אויף: און געזעסן אין אַז פֿענצטער-זיצפּלאַץ (איר
זען איך וויסן אייער געוווינהייטן) - "" איר האָבן געלערנט זיי פון דעם קנעכט. "
"אַה! איר טראַכטן זיך שאַרף.
נו, טאָמער איך האב: צו רעדן אמת, איך האב אַ באַקאַנטער מיט איינער פון זיי, פרוי
פּול - "איך סטאַרטעד צו מיין פֿיס ווען איך געהערט דעם נאָמען.
"איר האָבן - האָבן איר?" געדאַנק איך, "עס איז דיאַבלעריע אין דער געזעלשאַפֿט נאָך אַלע, דעמאָלט!"
"דו זאלסט נישט זיין דערשראקן," געצויגן די מאָדנע זייַענדיק, "שע'סאַ גאַנץ האַנט איז פרוי פּול:
נאָענט און שטיל, קיין איינער זאל מענוכע צוטרוי אין איר.
אבער, ווי איך געווען געזאגט: געזעסן אין אַז פֿענצטער-אַוועקזעצן, טאָן איר טראַכטן פון גאָרנישט אָבער
אייער צוקונפֿט שולע?
האָבן איר ניט פאָרשטעלן אינטערעס אין קיין פון די פירמע וואס פאַרנעמען די סאָופאַז און טשערז
איידער איר?
איז עס ניט איין פּנים איר לערנען? איין געשטאַלט וועמענס מווומאַנץ איר נאָכפאָלגן מיט לפּחות
נייַגעריקייַט? "" איך ווי צו קוקן אַלע די פנימער און אַלע
די פיגיערז. "
"אבער טאָן איר קיינמאָל איין איינער פון די מנוחה--אָדער עס קען זיין, צוויי?"
"איך טאָן אָפט, ווען די דזשעסטשערז אָדער קוקט פון אַ פּאָר ויסקומען טעלינג אַ מייַסע: עס
אַמיוזיז מיר צו היטן זיי. "
"וואָס מייַסע טאָן איר ווי בעסטער צו הערן?" "אָה, איך האב נישט פיל ברירה!
זיי בכלל לויפן אויף דער זעלביקער טעמע - קאָרטשיפּ, און צוזאָג צו סוף אין דער זעלביקער
קאַטאַסטראָפע - חתונה. "
"און טאָן איר ווי אַז מאַנאַטאַנאַס טעמע?" "פּאָסיטיוועלי, איך טאָן ניט זאָרגן וועגן אים: עס איז
גאָרנישט צו מיר. "" ניט וואס צו איר?
ווען אַ דאַמע, יונג און פול פון לעבן און געזונט, כיינעוודיק מיט שיינקייַט און ענדאַוד
מיט דעם מנחורת פון ראַנג און מאַזל, זיצט און סמיילז אין די אויגן פון אַ דזשענטלמען איר -
"
"איך וואָס?" "איר וויסן - און טאָמער טראַכטן געזונט פון."
"איך טאָן ניט וויסן דעם דזשענטאַלמין דאָ.
איך האָבן קימאַט ינטערטשאַנגעד אַ סילאַבאַל מיט איינער פון זיי, און ווי צו טראכטן געזונט
פון זיי, איך באַטראַכטן עטלעכע לייַטיש, און סטייטלי, און מיטן-אַלט, און אנדערע יונג,
דאַשינג, שיין, און לעבעדיק: אָבער
אַוואַדע זיי זענען אַלע בייַ פרייַהייַט צו ווערן דער ריסיפּיאַנץ פון וועמענס סמיילז זיי ביטע,
אָן מיין געפיל דיספּאָוזד צו באַטראַכטן די מאַסע - מאַטן פון קיין מאָמענט צו מיר. "
"איר טאָן ניט וויסן דעם דזשענטאַלמין דאָ?
איר האָבן נישט פארביטן אַ סילאַבאַל מיט איינער פון זיי?
וועט איר זאָגן אַז פון די בעל פון די הויז! "
"ער איז ניט אין שטוב."
"א טיף באַמערקונג! א רובֿ ינדזשיניאַס פּשעטל!
ער געגאנגען צו מיללקאָטע דעם פרימאָרגן, און וועט זיין צוריק דאָ צו-נאַכט אָדער צו מארגן: טוט
אַז ומשטאַנד ויסשליסן אים פון דער רשימה פון אייער באַקאַנטער - נעק אים, ווי עס זענען געווען,
אויס פון עקזיסטענץ? "
"ניין, אָבער איך קענען קימאַט זען וואָס הער ראָטשעסטער האט צו טאָן מיט דער טעמע איר האט
באַקענענ. "
"איך געווען גערעדט פון ליידיז סמיילינג אין די אויגן פון דזשענטאַלמין, און פון שפּעט אַזוי פילע
סמיילז האָבן שוין פארגאסן אין הער ראָטשעסטער ס אויגן אַז זיי לויפן ווי צוויי טעפּלעך
אָנגעפילט אויבן די עק: האָבן איר קיינמאָל רימאַרקט אַז? "
"הער ראָטשעסטער האט אַ רעכט צו געניסן די געזעלשאַפט פון זיין געסט. "
"ניין קשיא וועגן זיין רעכט: אָבער האָבן איר קיינמאָל באמערקט אַז, פון אַלע די מעשיות דערציילט
דאָ וועגן זיוועגשאַפט, הער ראָטשעסטער איז פייווערד מיט די מערסט לעבעדיק און דער
רובֿ קעסיידערדיק? "
"די באַלאָנעס פון אַ ליסנער קוויקאַנז די צונג פון אַ נערייטער."
איך געזאגט דעם גאַנץ צו זיך ווי צו די גיפּסי, וועמענס מאָדנע רעדן, קול, שטייגער,
האט דורך דעם צייַט אלנגעוויקלט מיר אין אַ סאָרט פון חלום.
איינער אומגעריכט זאַץ געקומען פון איר ליפן נאָך אנדערן, ביז איך גאַט ינוואַלווד אין אַ וועב
פון מיסטיפיקאַטיאָן, און זיך געחידושט וואָס ומבאַמערקט רוח האט שוין זיצן פֿאַר וואָכן דורך מיין
האַרץ וואַטשינג זייַן ווערקינגז און גענומען רעקאָרד פון יעדער דויפעק.
"עאַגערנעסס פון אַ ליסנער!" ריפּיטיד זי: "יאָ, הער ראָטשעסטער האט זיך דורך דעם שעה,
זיין אויער גענייגט צו די פאַסאַנייטינג ליפן אַז גענומען אַזאַ פאַרגעניגן אין זייער אַרבעט פון
קאַמיונאַקייטינג, און הער ראָטשעסטער איז געווען אַזוי
גרייט צו באַקומען און געקוקט אַזוי דאַנקבאַר פֿאַר די פאַרווייַלונג געגעבן אים, איר האָבן באמערקט
דעם? "" גראַטעפול!
איך קענען ניט געדענקען דיטעקטינג דאנקבארקייט אין זיין פּנים. "
"דעטעקטינג! איר האָבן אַנאַלייזד, דעמאָלט.
און וואָס האט איר דיטעקט, אויב ניט דאנקבארקייט? "
איך געזאגט גאָרנישט. "איר האָבן געזען ליבע: האָבן איר נישט? - און,
קוקן פאָרויס, איר האָבן געזען אים באהעפט, און בעהעלד זיין קאַלע צופרידן? "
"הומף!
נישט פּונקט. דיין מעכאַשייפע ס בקיעס איז גאַנץ בייַ שולד
יז. "" וואָס דער טייַוול האָבן איר געזען, דעמאָלט? "
"מייַלע: איך געקומען דאָ צו פרעגן, ניט צו באקענען.
איז עס באקאנט אַז הער ראָטשעסטער איז צו זיין באהעפט? "
"יא, און צו די שיין מיס ינגראַם."
"באלד?"
"אַפּפּעאַראַנסעס וואָלט באַרעכטיקן אַז מסקנא: און, ניט צווייפל (כאָטש, מיט אַ פרעכקייַט
אַז וויל טשאַסטייזינג אויס פון איר, איר ויסקומען צו פרעגן עס), זיי וועט זיין אַ
סופּערלאַטיוועלי צופרידן פּאָר.
ער מוזן ליבע אַזאַ אַ שיין, איידעלע, וויציק, פארענדיקט דאַמע, און מיסטאָמע זי ליב
אים, אָדער, אויב ניט זיין מענטש, לפּחות זיין בייַטל.
איך וויסן זי האלט דער ראָטשעסטער נחלה פּאַסיק צו די לעצט גראַד, כאָטש (גאָט
פאַרענטפער מיר!)
איך דערציילט איר עפּעס אויף אַז פונט וועגן אַ שעה צוריק וואָס געמאכט איר קוקן וואַנדראַס
ערנסט: די עקן פון איר מויל אַראָפאַקן האַלב אַן אינטש.
איך וואָלט רעקאָמענדירן איר בלאַקקאַוויסעד סוטער צו קוקן אויס: אויב אנדערן קומט, מיט אַ מער
אָדער קלירער דינען-זעמל, - ער 'ס דישט - "
"אבער, מוטער, איך האט ניט קומען צו הערן רעב ראָטשעסטער ס מאַזל: איך געקומען צו הערן מיין אייגן;
און איר האָבן דערציילט מיר גאָרנישט פון אים. "
"דיין מאַזל איז נאָך סאָפעקדיק: ווען איך יגזאַמאַנד דיין פּנים, איין טרייט קאַנטראַדיקטאַד
אנדערן. צופעליק האט מיטיד איר אַ מאָס פון
גליק: אַז איך וויסן.
איך געוואוסט עס איידער איך געקומען דאָ דעם אָוונט. זי האט געלייגט עס קערפאַלי אויף איין זייַט פֿאַר
איר. איך האב געזען איר טאָן עס.
עס דעפּענדס אויף זיך צו אויסשטרעקן אויס דיין האַנט, און נעמען עס אַרויף: אָבער צי איר וועט
טאָן אַזוי, איז די פּראָבלעם איך לערנען. קניען ווידער אויף די טעפּעך. "
"דו זאלסט נישט האַלטן מיר לאַנג, די פייַער סקאָרטשעס מיר."
{זי האט ניט אַראָפּ צו מיר, אָבער בלויז גייזד, לינינג צוריק אין איר שטול: פּ190.דזשפּג}
איך נעלט. זי האט ניט אַראָפּ צו מיר, אָבער בלויז
גייזד, לינינג צוריק אין איר שטול.
זי אנגעהויבן מאַטערינג, -
"דער פלאַם פליקערז אין די אויג, די אויג שיינט ווי טוי, עס קוקט ווייך און פול פון
געפיל, עס סמיילז בייַ מיין זשאַרגאָן: עס איז סאַסעפּטאַבאַל, רושם גייט רושם
דורך זייַן קלאָר קויל, ווו עס סיסיז
צו שמייכלען, עס איז טרויעריק, אַן פאַרכאַלעשט לאַססיטודע ווייז אויף די דעקל: אַז סיגנאַפייז
מעלאַנכאָליש ריזאַלטינג פון לאָונלינאַס.
עס טורנס פון מיר, עס וועט ניט לייַדן ווייַטער בדיקע, עס מיינט צו לייקענען, דורך אַ
מאַקינג בליק, דער אמת פון די דיסקאַוועריז איך האב שוין געמאכט, - צו דיסאָון
די באַשולדיקונג ביידע פון סענסיביליטי און פאַרדראָס:
זייַן שטאָלץ און רעזערוו בלויז באַשטעטיקן מיר אין מיין מיינונג.
די אויג איז גינציק.
"ווי צו די מויל, עס דילייץ בייַ מאל אין געלעכטער, עס איז דיספּאָוזד צו ימפּאַרט אַלע אַז
דער מאַרך קאָנסעיוועס, כאָטש איך דערסיי עס וואָלט זיין שטיל אויף פיל די האַרץ
יקספּיריאַנסיז.
רירעוודיק און פלעקסאַבאַל, עס איז קיינמאָל בדעה צו זיין קאַמפּרעסט אין די אייביק שטילקייַט פון
סאַלאַטוד: עס איז אַ מויל וואָס זאָל רעדן פיל און שמייכל אָפט, און האָבן מענטשלעך
ליבשאַפט פֿאַר זייַן ינטערלאַקיאַטער.
אַז שטריך אויך איז מאַזלדיק. "איך זען קיין פייַנט צו אַ מאַזלדיק אַרויסגעבן אָבער אין
דער שטערן, און אַז שטערן פּראַפעסיז צו זאָגן, - 'איך קענען לעבן אַליין, אויב אַליינ - רעספּעקט, און
אומשטאנדן דאַרפן מיר אַזוי צו טאָן.
איך דאַרפֿן ניט פאַרקויפן מיין נשמה צו קויפן גרעסטער. איך האָבן אַ ינווערד אוצר געבוירן מיט מיר,
וואָס קענען האַלטן מיר גאַנץ אויב אַלע עקסטרייניאַס דילייץ זאָל זיין וויטכעלד, אָדער געפֿינט
נאָר בייַ אַ פּרייַז איך קענען ניט פאַרגינענ זיך צו געבן. '
דער שטערן דערקלערט, 'ריזאַן זיצט פירמע און האלט די רעינס, און זי וועט ניט לאָזן
די געפילן פּלאַצן אַוועק און ייַלן איר צו ווילד טשאַסמס.
די תאוות קען שטורעם פיוריאַסלי, ווי אמת העאַטהענס, ווי זיי זענען, און דער וויל קען
ימאַדזשאַן אַלע סאָרץ פון אַרויסגעוואָרפן דאס: אָבער דין וועט נאָך האָבן די לעצטע וואָרט אין
יעדער אַרגומענט, און די קאַסטינג שטימען אין יעדער באַשלוס.
שטאַרק ווינט, ערדציטערניש-קלאַפּ, און פייַער קען אַריבערגיין דורך: אָבער איך וועט נאָכגיין די גיידינג פון
אַז נאָך קליין קול וואָס ינטערפּראַץ די דיקטייץ פון געוויסן. '
"גוט געזאגט, שטערן, דיין דעקלאַראַציע וועט זיין רעספּעקטעד.
איך האָבן געשאפן מיין פּלאַנז - רעכט פּלאַנז איך האַלטנ פון זיי - און אין זיי איך האָבן אַטענדאַד צו די
קליימז פון געוויסן, די קאַונסאַלז פון סיבה.
איך וויסן ווי באַלד יוגנט וואָלט וועלקן און בליען ומקומען, אויב, אין די טעפּל פון גרעסטער געפֿינט,
אָבער איינער דרעג פון בושה, אָדער איינער אַראָמאַט פון כאַראָטע זענען דיטעקטיד, און איך טאָן ניט וועלן
קרבן, טרויער, דיסאַלושאַן - אַזאַ איז ניט מיין געשמאַק.
איך ווונטש צו פאַסטער, ניט צו בלייט - צו פאַרדינען דאנקבארקייט, ניט צו רינג טרערן פון בלוט - ניט,
אדער פון ראָסל: מיין שניט מוזן זיין אין סמיילז, אין ענדעאַרמענץ, אין זיס - אז וועט טאָן.
איך טראַכטן איך גוואַלדעווען אין אַ סאָרט פון מעהודערדיק דיליריאַם.
איך זאָל ווינטשן איצט צו פאַרציען דעם מאָמענט אַד ינפיניטאַם, אָבער איך אַרויספאָדערן ניט.
אַזוי העט איך האָבן גאַווערנד זיך ונ דורך.
איך האָבן אַקטאַד ווי איך ינווערדלי געשוואוירן איך וואָלט אַקט, אָבער ווייַטער זאל פּרובירן מיר ווייַטער פון מיין
שטאַרקייַט. שטיי, מיסס ער: פאַרלאָזן מיר, די שפּיל איז
געשפילט אויס '. "
ווו איז איך? האט איך וועקן אָדער שלאָפן?
האט איך שוין דרימינג? האט איך חלום נאָך?
די אַלט פרוי ס קול האט געביטן: איר אַקצענט, איר האַווייַע, און אַלע זענען באַקאַנט
צו מיר ווי מיין אייגן פּנים אין אַ גלאז - ווי די רייד פון מיין אייגן צונג.
איך גאַט אַרויף, אָבער האט ניט גיין.
איך געקוקט, איך סטערד די פייַער, און איך געקוקט ווידער: אָבער זי ארויסגעצויגן איר הייַבל און איר
באַנדאַזש נעענטער וועגן איר פּנים, און ווידער בעקאַנד מיר צו אַרויסגיין.
דער פלאַם ילומאַנייטאַד איר האַנט אויסגעשטרעקט: ראַוזד איצט, און אויף די פלינק פֿאַר
דיסקאַוועריז, איך בייַ אַמאָל באמערקט אַז האַנט.
עס איז ניט מער דער פאַרדאַרט ענדגליד פון עלד ווי מיין אייגן, עס איז געווען אַ ראַונדיד בייגיק
מיטגליד, מיט גלאַט פינגער, סאַמעטריקלי פארקערט, אַ ברייט רינג פלאַשט אויף די ביסל
פינגער, און סטופּינג פאָרויס, איך געקוקט אין
עס, און געזען אַ יידלשטיין איך האט געזען אַ הונדערט מאל איידער.
ווידער איך געקוקט אין די פּנים, וואָס איז געווען ניט מער פארקערט פון מיר - אויף דער פאַרקערט, די
הייַבל איז דאָפפעד, די באַנדאַזש דיספּלייסט, דער ראָש אַוואַנסירטע.
"גוט, דזשיין, טאָן איר וויסן מיר?" געפרעגט דעם באַקאַנט קול.
"נאר נעמען אַוועק די רויט מאַנטל, האר, און דעמאָלט -"
"אבער די שטריקל איז אין אַ פּעקל - העלפן מיר."
"ברייק עס, האר." "עס, דעריבער -'אָפף, יע לענדינגז! '"
און הער ראָטשעסטער סטעפּט אויס פון זיין פאַרשטעלונג.
"איצט, האר, וואָס אַ מאָדנע געדאַנק!"
"אבער געזונט געפירט אויס, האַ? דו זאלסט ניט איר טראַכטן אַזוי? "
"מיט די ליידיז איר מוזן האָבן געראטן געזונט."
"אבער ניט מיט איר?"
"איר האט נישט שפּילן די כאַראַקטער פון אַ גיפּסי מיט מיר."
"וואָס פּאַרשוין האט איך אַקט? מיין אייגן? "
"ניין, עטלעכע אַנאַקאַונטאַבאַל איינער.
אין קורץ, איך גלויבן איר האָבן שוין טריינג צו ציען מיר אויס - אָדער אין, איר האָבן שוין גערעדט
ומזין צו מאַכן מיר רעדן ומזין. עס איז קימאַט יריד, האר. "
"צי איר פאַרגעבן מיר, דזשיין?"
"איך קענען נישט זאָגן ביז איך האָבן געדאַנק עס אַלע איבער.
אויב, אויף אָפּשפּיגלונג, איך געפינען איך האָבן געפאלן אין קיין גרויס אַבסורדיטי, איך וועט פּרובירן צו
פאַרגעבן איר, אָבער עס איז ניט רעכט. "
"אָה, איר האט שוין זייער ריכטיק - זייער אָפּגעהיט, זייער פיליק."
איך שפיגלט, און געדאַנק, אויף די גאנצע, איך געהאט.
עס איז געווען אַ נחמה, אָבער, טאַקע, איך האט שוין אויף מיין היטן כּמעט פון די אָנהייב פון
די אינטערוויו. עפּעס פון מאַסקערייד איך סאַספּעקטיד.
איך געוואוסט גיפּסיעס און מאַזל-טעללערס האט ניט אויסדריקן זיך ווי דעם סימינג אַלט
פרוי האט אויסגעדריקט זיך, אויסערדעם איך האט שוין איר פיינד קול, איר דייַגעס צו
באַהאַלטן איר פֿעיִקייטן.
אבער מיין מיינונג האט שוין פליסנדיק אויף חסד פּול - אַז לעבעדיק עניגמאַ, אַז מיסטעריע פון
סודות, ווי איך באטראכט איר. איך האט קיינמאָל געדאַנק פון רעב ראָטשעסטער.
"גוט," האט ער, "וואָס זענען איר מיוזינג וועגן?
וואָס טוט אַז ערנסט שמייכל באַטייַטן? "" וואָנדער און זיך-קאַנגראַטשאַליישאַן, האר.
איך האָבן אייער דערלויבעניש צו צוריקציענ זיך איצט, איך רעכן? "
"ניין, בלייַבן אַ מאָמענט, און דערציילן מיר וואָס די מענטשן אין די צייכענונג-אָרט יאַנדער זענען
טאן. "
"דיסקוססינג די גיפּסי, איך דערסיי." "אנידערזעצן! - זאל מיר הערן וואָס זיי געזאגט
וועגן מיר. "" איך געהאט בעסער ניט בלייַבן לאַנג, האר, עס מוזן
זיין לעבן 11:00.
טאַקע, זענען איר אַווער, הער ראָטשעסטער, אַז אַ פרעמדער האט אנגעקומען דאָ זינט איר לינקס
דעם מאָרגן? "" א פרעמדער! - ניט, וואס קענען עס זיין?
איך געריכט קיין איין, איז ער ניטאָ? "
"ניין, ער געזאגט ער האט געקענט איר לאַנג, און אַז ער קען נעמען די פרייַהייַט פון
ינסטאָלינג זיך דאָ ביז איר אומגעקערט. "" דער שטן ער האט!
האט ער געבן זיין נאָמען? "
"זיין נאָמען איז מייסאַן, האר, און ער קומט פון דער מערב ינדיעס, פון Spanish שטאט, אין
דזשאַמאַיקאַ, איך טראַכטן. "הער ראָטשעסטער איז געווען שטייענדיק נעבן מיר, ער האט
גענומען מיין האַנט, ווי אויב צו פירן מיר צו אַ שטול.
ווי איך גערעדט ער געגעבן מיין האַנטגעלענק אַ קאַנוואַלסיוו קאַפּ, דער שמייכל אויף זיין ליפן פראָזע:
משמעות אַ ספּאַזמע געכאפט זיין אָטעם.
"מייסאַן! - די וועסט ינדיעס!" ער געזאגט, אין דעם טאָן איינער זאל פאַנטאַזיע אַ גערעדט אָטאַמאַטאַן
צו ענאָונסע זייַן איין ווערטער, "מייסאַן! - די וועסט ינדיעס!" ער רייטערייטיד, און ער איז
איבער די סילאַבאַלז דרייַ מאָל, גראָוינג, אין
די ינטערוואַלז פון גערעדט, ווייטער ווי אש: ער קוים געווען צו וויסן וואָס ער איז געווען
טאן. "צי איר פילן קראַנק, האר?"
איך געפרעגט.
"דזשיין, איך'ווע גאַט אַ קלאַפּ, איך'ווע גאַט אַ קלאַפּ, דזשיין!"
ער סטאַגערד. "אָה, דאַר אויף מיר, האר."
"דזשיין, איר געפֿינט מיר דיין פּלייצע אַמאָל פריער, לאָזן מיר האָבן עס איצט."
"יא, האר, יאָ, און מיין אָרעם." ער געזעסן אַראָפּ, און געמאכט מיר זיצן בייַ אים.
האלט מיין הענט אין ביידע זיין אייגן, ער טשייפט עס, גייזינג אויף מיר, בייַ דער זעלביקער צייַט, מיט
די מערסט ומרויק און כמאַרנע קוק.
"מייַן קליין פרייַנד!" האט ער, "איך ווונטש איך געווען אין אַ שטילקייַט ינדזל מיט נאָר איר, און
צרה, און געפאַר, און כידיאַס רעקאַלעקשאַנז אראפגענומען פון מיר. "
"קאן איך העלפן איר, האר? - איך 'די געבן מיין לעבן צו דינען איר."
"דזשיין, אויב הילף איז געוואלט, איך וועט זוכן עס בייַ דיין הענט, איך צוזאָגן איר אַז."
"א דאנק איר, האר.
זאג מיר וואָס צו טאָן, - איך 'לל פּרובירן, לפּחות, צו טאָן עס. "
"פעטש מיר איצט, דזשיין, אַ גלאז פון ווייַן פון די דיינינג-אָרט: זיי וועט זיין בייַ וועטשערע
עס, און דערציילן מיר אויב מייסאַן איז מיט זיי, און וואָס ער איז טאן. "
איך געגאנגען.
איך געפונען אַלע דער פּאַרטיי אין די דיינינג-פּלאַץ בייַ וועטשערע, ווי הער ראָטשעסטער האט געזאגט, זיי
האבן ניט סיטיד אין טיש, - די וועטשערע איז עריינדזשד אויף די קרעדענץ, יעדער האט גענומען
וואָס ער אויסדערוויילט, און זיי זענען געשטאנען וועגן דאָ
און עס אין גרופּעס, זייער פּלאַטעס און ברילן אין זייער הענט.
יעדער איינער געווען אין הויך גדולע, געלעכטער און שמועס זענען אַלגעמיין און אַנאַמייטיד.
הער מייסאַן געשטאנען בייַ די פייַער, גערעדט צו קאָלאָנעל און פרוי דענט, און באוויזן ווי
לעבעדיק ווי קיין פון זיי.
איך אָנגעפילט אַ ווייַן-גלאז (איך געזען מיס ינגראַם וואַך מיר פראַונינגלי ווי איך האט אַזוי: זי
געדאַנק איך איז גענומען אַ פרייַהייַט, איך דערסיי), און איך אומגעקערט צו דער ביבליאָטעק.
הער ראָטשעסטער ס עקסטרעם פּאַללאָר האט פאַרשווונדן, און ער האט אַמאָל מער פירמע
און ערנסט. ער גענומען די גלאז פון מיין האַנט.
"דא איז צו אייער געזונט, מיניסטראַנט רוח!" ער געזאגט.
ער סוואַלאָוד דער תּוכן און אומגעקערט עס צו מיר.
"וואָס זענען זיי טוען, דזשיין?"
"לאַוגהינג און גערעדט, האר." "זיי טאָן ניט קוקן ערנסט און מיסטעריעז, ווי
אויב זיי האט געהערט עפּעס מאָדנע? "" ניט בייַ אַלע: זיי זענען פול פון דזשעסץ און
סימכע. "
"און מייסאַן?" "ער איז געווען לאַפינג אויך."
"אויב אַלע די מענטשן געקומען אין אַ גוף און קאַמאַש בייַ מיר, וואָס וואָלט איר טאָן, דזשיין?"
"עפענט זיי אויס פון דעם אָרט, האר, אויב איך קען."
ער העלפט סמיילד.
"אבער אויב איך געווען צו גיין צו זיי, און זיי נאָר געקוקט בייַ מיר קאָולדלי, און וויספּערד
סנעערינגלי אַמאַנגסט יעדער אנדערע, און דעריבער דראַפּט אַוועק און לינקס מיר איינער דורך איינער, וואָס
דעמאָלט?
וואָלט איר גיין מיט זיי? "" איך גאַנץ טראַכטן ניט, האר: איך זאָל האָבן
מער פאַרגעניגן אין סטייינג מיט איר. "" צו טרייסטן מיר? "
"יא, האר, צו טרייסטן איר, ווי ווויל ווי איך קען."
"און אויב זיי געלייגט איר אונטער אַ פאַרבאָט פֿאַר אַדכירינג צו מיר?"
"איך, מיסטאָמע, זאָל וויסן גאָרניט וועגן זייער פאַרבאָט, און אויב איך געטאן, איך זאָל אַרן
גאָרנישט וועגן אים. "" דערנאך, איר געקענט אַרויספאָדערן פאַרורטיילונג פֿאַר מיין צוליב? "
"איך קען אַרויספאָדערן עס פֿאַר די צוליב פון קיין פרייַנד וואס דיזערווד מיין יבערגעגעבנקייַט, ווי איר, איך בין
זיכער, טאָן. "
"גיי צוריק איצט אין דעם צימער, שריט שטיל אַרויף צו מייסאַן, און שושקען אין זיין אויער אַז הער
ראָטשעסטער איז קומען און וויל צו זען אים: ווייַזן אים אין דאָ און דעריבער לאָזן מיר. "
"יא, האר."
איך האט זיין ביכעסט. די פירמע אַלע סטערד בייַ מיר ווי איך פארביי
גלייַך צווישן זיי.
איך געזוכט הער מייסאַן, איבערגעגעבן דעם אָנזאָג, און פּריסידאַד אים פון דעם אָרט: איך אַשערד
אים אין דער ביבליאָטעק, און דעמאָלט איך געגאנגען ויבן.
בייַ אַ שפּעט שעה, נאָך איך וואלט געווען אין בעט עטלעכע מאָל, איך געהערט די וויזיטערז פאַרריכטן צו
זייער טשיימבערז: איך אונטערשיידן הער ראָטשעסטער ס קול, און געהערט אים זאָגן, "דאס
וועג, מייסאַן, דעם איז דיין פּלאַץ. "
ער גערעדט טשירפאַלי: די פריילעך טאָנעס שטעלן מיין האַרץ בייַ יז.
איך איז באַלד שלאָפנדיק.