Tip:
Highlight text to annotate it
X
-פּרק קסיקס באַטלינג אין די ארענע
סלאָולי איך ריגיינד מיין קאַמפּאָוזשער און לעסאָף עססייַעד ווידער צו פּרווון צו אַראָפּנעמען די שליסלען
פון די טויט גוף פון מיין ערשטע שומר.
אבער ווי איך ריטשט אויס אין די פינצטערניש צו געפינען עס איך געפונען צו מיין גרויל אַז עס איז געווען
ניטאָ.
און דער אמת פלאַשט אויף מיר, די אָונערז פון יענע גלימינג אויגן האט דראַגד מיין פרייז
אַוועק פון מיר צו זיין דיוואַוערד אין זייער ארומיקע לער, ווי זיי וואלט געווען ווארטן
פֿאַר טעג, פֿאַר וואָכן, פֿאַר חדשים, דורך
אַלע דעם שרעקלעך אייביקייט פון מיין טפיסע צו שלעפּן מיין טויט קאַרקאַס צו זייער סעודה.
פֿאַר צוויי טעג קיין שפּייַז איז געווען ברענגען מיר, אָבער דעמאָלט אַ נייַ שליח ארויס און מיין
ינקאַרסעריישאַן זענען אויף ווי פריער, אָבער ניט ווידער האט איך לאָזן מיין סיבה צו זיין סאַבמערדזשד
דורך דעם גרויל פון מיין פּאָסטן.
באלד נאָך דעם עפּיזאָד אנדערן אַרעסטאַנט איז געבראכט אין און טשיינד בייַ מיר.
דורך די טונקל שטורקאַץ ליכט איך געזען אַז ער איז געווען אַ רויט מאַרשאַן און איך קען קימאַט דערוואַרטן די
אָפּפאָר פון זיין גאַרדז צו אַדרעס אים.
ווי זייער ריטריטינג פוצטעפּס געשטארבן אַוועק אין די ווייַטקייט, איך גערופן אויס סאָפלי די
מאַרשאַן וואָרט פון באַגריסונג, קאַאָר. "וואָס זענען איר ווער רעדט אויס פון די
פינצטערניש? "ער געענטפערט
"יוחנן קאַרטער, אַ פרייַנד פון די רויט מענטשן פון העליום."
"איך בין פון העליום," ער געזאגט, "אָבער איך טאָן ניט צוריקרופן דיין נאָמען."
און דעמאָלט איך דערציילט אים מיין דערציילונג ווי איך האב געשריבן עס דאָ, אָומיטינג נאָר קיין
רעפֿערענץ צו מיין ליבע פֿאַר דעדזשאַה טהאָריס.
ער איז געווען פיל יקסייטאַד דורך די נייַעס פון העליום ס פּרינצעסין און געווען גאַנץ positive אַז זי
און סאָלאַ קען לייכט האָבן ריטשט אַ פונט פון זיכערקייַט פון ווו זיי לינק מיר.
ער געזאגט אַז ער געוואוסט דעם אָרט געזונט ווייַל די באַשמוצן דורך וועלכע די וואַרהאָאָן
וואָריערז האט פארביי ווען זיי דיסקאַווערד אונדז איז דער בלויז איינער אלץ געוויינט דורך זיי ווען
מאַרטשינג צו די דרום.
"דעדזשאַה טהאָריס און סאָלאַ אריין די היללס ניט פינף מייל פון אַ גרויס וואָטערוויי און
זענען איצט מיסטאָמע גאַנץ זיכער, "ער אַשורד מיר.
מיין יונגערמאַן אַרעסטאַנט איז קאַנטאָס קאַן, אַ פּאַדוואַר (לוטענאַנט) אין די יאַמ - פלאָט פון העליום.
ער האט שוין אַ מיטגליד פון דער קראַנק-פייטיד עקספּאַדישאַן וואָס האט געפאלן אין די הענט
פון די טהאַרקס בייַ די צייַט פון דעדזשאַה טהאָריס 'כאַפּן, און ער בעקיצער דערציילט די געשעענישן
וואָס זענען די באַזיגן פון די באַטאַלשיפּס.
באַדלי ינדזשערד און נאָר טייל מאַנד זיי האט לימפּט סלאָולי צו העליום, אָבער
בשעת גייט פארביי נעבן די שטאָט פון זאָדאַנגאַ, די קאפיטאל פון העליום ס יערושעדיק פיינט
צווישן די רויט מענטשן פון באַרסאָאָם, זיי זענען געווען
קעגן דורך אַ גרויס גוף פון מלחמה כלים און אַלע אָבער די מעלאָכע צו וואָס קאַנטאָס קאַן
געהערט האבן יעדער חרובֿ אָדער קאַפּטשערד.
זיין שיף איז טשייסט פֿאַר טעג דורך דרייַ פון די זאָדאַנגאַן מלחמה שיפן אָבער לעסאָף אנטרונען
בעשאַס די פינצטערניש פון אַ מאָאָנלעסס נאַכט.
דרייַסיק טעג נאָך דעם כאַפּן פון דעדזשאַה טהאָריס, אָדער וועגן די צייַט פון אונדזער קומענדיק צו
טהאַרק, זיין שיף האט ריטשט העליום מיט וועגן צען סערווייווערז פון דער אָריגינעל קאָמאַנדע פון
700 הויפטללט און מענטשן.
גלייך זיבן גרויס פליץ, יעדער פון דערט גוואַלדיק מלחמה שיפן, האט געווארן
דיספּאַטשט צו זוכן פֿאַר דעדזשאַה טהאָריס, און פון די כלים 2000 קלענערער
מעלאָכע האט שוין געהאלטן אויס כּסדר אין ומזיסט זוכן פֿאַר די פעלנדיק פּרינצעסין.
צוויי גרין מאַרשאַן קהילות זענען אפגעווישט אַוועק דעם פּנים פון באַרסאָאָם דורך די
אַווענדזשינג פליץ, אָבער קיין שפּור פון דעדזשאַה טהאָריס האט שוין געפינען.
זיי זענען געווען שאַרף צווישן די צאָפנדיק האָרדעס, און בלויז אין דער פאַרגאַנגענהייַט ווייניק טעג
האט זיי עקסטענדעד זייער זוכן צו די דרום.
קאַנטאָס קאַן מען האט דיטיילד צו איינער פון די קליין איינער-מענטש פליערס און האט געהאט די
ומגליק צו זיין דיסקאַווערד דורך די וואַרהאָאָנס בשעת יקספּלאָרינג זייער שטאָט.
די בראַווערי און דערינג פון דעם מענטש וואַן מיין גרעסטע רעספּעקט און אַדמעריישאַן.
אַליין ער האט לאַנדאַד בייַ די שטאָט ס גרענעץ און אויף פֿיס האט אריינגעדרונגען צו די בנינים
אַרומיק די פּלאַזאַ.
פֿאַר צוויי טעג און נעכט ער האט יקספּלאָרד זייער קוואַרטערס און זייער דאַנדזשאַנז אין זוכן
פון זיין באַליבט פּרינצעסין בלויז צו פאַלן אין די הענט פון אַ פּאַרטיי פון וואַרהאָאָנס ווי ער איז געווען
וועגן צו פאַרלאָזן, נאָך אַשורינג זיך אַז דעדזשאַה טהאָריס איז ניט אַ געפאַנגענער עס.
בעשאַס דער צייַט פון אונדזער ינקאַרסעריישאַן קאַנטאָס קאַן און איך געווארן געזונט באַקאַנט,
און געשאפן אַ וואַרעם פּערזענלעך פֿרייַנדשאַפֿט.
עטלעכע טעג נאָר ילאַפּסט, אָבער, איידער מיר האבן זיך דראַגד אַרויס פון אונדזער דאַנדזשאַן פֿאַר די
גרויס גאַמעס.
מיר האבן זיך געפירט פרייַ איינער מאָרגן צו אַ ריזיק אַמפאַטיאַטער, וואָס אָנשטאָט פון
בעת געווען געבויט אויף די ייבערפלאַך פון דער ערד איז געווען עקסקאַווייטיד ונטער דער ייבערפלאַך.
עס האט טייל אָנגעפילט מיט דאַברי אַזוי אַז ווי גרויס עס האט ערידזשנאַלי געווען איז געווען
שווער צו זאָגן.
אין זייַן געשאַנק צושטאַנד עס געהאלטן די גאנצע 20000 וואַרהאָאָנס פון די פארזאמלט
האָרדעס. דער ארענע איז געווען גוואַלדיק אָבער גאָר אַניוואַן
און אַנקעמפּט.
אַרום עס די וואַרהאָאָנס האט פּיילד בנין שטיין פון עטלעכע פון די רואַנד עדיפיסעס פון
די אלטע שטאָט צו פאַרמייַדן די אַנימאַלס און די פוימאניקעס פון יסקייפּינג אין די
וילעם, און בייַ יעדער סוף האט געווארן
קאַנסטראַקטיד קאַגעס צו האַלטן זיי ביז זייער טורנס געקומען צו טרעפן עטלעכע שרעקלעך טויט אויף
דער ארענע. קאַנטאָס קאַן און איך זענען קאַנפיינד צוזאַמען אין
איינער פון די קאַגעס.
אין די אנדערע זענען ווילד קאַלאָץ, טהאָאַץ, ווילד זיטידאַרס, גרין וואָריערז, און פרויען פון
אנדערע האָרדעס, און פילע מאָדנע און פעראָושאַס ווילדע חיות פון באַרסאָאָם וואָס איך
האט קיינמאָל פריער געזען.
דער טומל פון זייער ראָרינג, גראָולינג און סקווילינג איז דעפנינג און די פאָרמאַדאַבאַל
אויסזען פון קיין איינער פון זיי איז גענוג צו מאַכן די סטאָוטעסט האַרץ פילן גרוב
פאָרעבאָדינגס.
קאַנטאָס קאַן דערקלערט צו מיר אַז בייַ די סוף פון די טאָג איין פון די געפאנגענע וואָלט
געווינען פֿרייַהייט און די אנדערע וועלן ליגן טויט וועגן דער ארענע.
די ווינערז אין די פארשידענע קאַנטעס פון דער טאָג וואָלט זיין פּיטאַד קעגן יעדער אנדערער
ביז בלויז צוויי פארבליבן לעבעדיק, די וויקטאָר אין די לעצט טרעפן זייַענדיק שטעלן פֿרייַ,
צי כייַע אָדער מענטש.
די ווייַטערדיק מאָרגן די קאַגעס וואָלט זיין אָנגעפילט מיט אַ נייַ קאַנסיינמאַנט פון וויקטימס,
און אַזוי אויף איבער די צען טעג פון דער גאַמעס.
באלד נאָך מיר זענען געווען קיידזשד די אַמפאַטיאַטער אנגעהויבן צו פּלאָמבירן און ין אַ
שעה יעדער פאַראַנען טייל פון די סיטינג אָרט איז געווען פאַרנומען.
דאַק קאָוואַ, מיט זיין דזשעדס און טשיפטאַנז, געזעסן בייַ דער צענטער פון איין זייַט פון די ארענע אויף
אַ גרויס אויפשטיין פּלאַטפאָרמע.
בייַ אַ סיגנאַל פון דאַק קאָוואַ די טירן פון צוויי קאַגעס זענען ארלנגעווארפן עפענען און אַ טוץ גרין
מאַרשאַן פימיילז זענען געטריבן צו די צענטער פון דער ארענע.
יעדער האט געגעבן אַ דאַגער און דעריבער, בייַ די ווייַט סוף, אַ באַנדע פון צוועלף קאַלאָץ, אָדער ווילד
הינט זענען מותר אויף זיי.
ווי דער ברוטעס, גראָולינג און פאָומינג, ראַשט אויף די כּמעט דיפענסלאַס פרויען איך פארקערט
מיין קאָפּ אַז איך זאל נישט זען די כאָראַד ספּעקטאַקל.
די יעלז און געלעכטער פון די גרין האָרדע נודניק יידעס צו די ויסגעצייכנט קוואַליטעט פון
די ספּאָרט און ווען איך פארקערט צוריק צו דער ארענע, ווי קאַנטאָס קאַן דערציילט מיר עס איז געווען איבער,
איך האב געזען דרייַ וויקטאָריאַס קאַלאָץ, סנאַרלינג און גראָולינג איבער די גופים פון זייער רויב.
די פרויען האט געגעבן אַ גוט חשבון פון זיך.
ווייַטער אַ ווילד זיטידאַר איז באפרייט צווישן די רוען הינט, און אַזוי עס זענען איבער
די לאַנג, וואַרעם, שרעקלעך טאָג.
בעשאַס דער טאָג איך געווען פּיטאַד קעגן ערשטער מענטשן און דעמאָלט חיות, אָבער ווי איך איז אַרמד
מיט אַ לאַנג-שווערד און שטענדיק אַוטקלאַסט מיין קעגנער אין פלינקייַט און בכלל אין
שטאַרקייַט ווי געזונט, עס פּרוווד אָבער קינד ס שפּיל צו מיר.
צייַט און צייַט ווידער איך וואַן די אַפּלאָדיסמענטן פון די בלאַדטערסטי פאלק, און צו די
סוף עס זענען שרייט אַז איך אוועקגענומען ווערן פון די ארענע און ווערן געמאכט אַ מיטגליד פון דער
האָרדעס פון וואַרהאָאָן.
סוף עס זענען אָבער דרייַ פון אונדז לינק, אַ גרויס גרין וואָריער פון עטלעכע ווייַט צאָפנדיק
האָרדע, קאַנטאָס קאַן, און זיך.
די אנדערע צוויי זענען געווען צו שלאַכט און דעמאָלט איך צו קעמפן די קאַנגקערער פֿאַר די פרייַהייַט וואָס
איז אַקאָרדיד די לעצט געווינער.
קאַנטאָס קאַן האט געקעמפט עטלעכע מאל בעשאַס די טאָג און ווי זיך האט שטענדיק פּראָווען
וויקטאָריאַס, אָבער טייל מאָל דורך דער קלענסטער פון מאַרדזשאַנז, ספּעציעל ווען פּיטאַד
קעגן די גרין וואָריערז.
איך האט קליין האָפֿן אַז ער קען בעסטער זיין גיגאַנט קעגנער וואס האט מאָוד אַראָפּ אַלע
פאר אים בעשאַס דעם טאָג.
דער יונגערמאַן טאַוערד קימאַט זעכצן פֿיס אין הייך, בשעת קאַנטאָס קאַן איז עטלעכע אינטשעס
אונטער זעקס פֿיס.
ווי זיי אַוואַנסירטע צו טרעפן איינער אנדערן איך געזען פֿאַר די ערשטער מאָל אַ טריק פון מאַרשאַן
סוואָרדסמאַנשיפּ וואָס סענטערד קאַנטאָס קאַן ס יעדער האָפֿן פון נצחון און לעבן אויף איין גוס
פון די ביינדלעך, פֿאַר, ווי ער געקומען צו ין
וועגן צוואַנציק פֿיס פון די גוואַלדיק יונגערמאַן ער האט זיין שווערד אָרעם ווייַט הינטער אים איבער זיין
אַקסל און מיט אַ גוואַלדיק בעזעמונג כערלד זיין וואָפן פונט פאָרמאָוסט בייַ די גרין וואָריער.
עס פלו אמת ווי אַ פייַל און דורכנעמיק דער אָרעמאַן טייַוול ס האַרץ געלייגט אים טויט אויף די
ארענע.
קאַנטאָס קאַן און איך זענען איצט פּיטאַד קעגן יעדער אנדערער אָבער ווי מיר אַפּראָוטשט צו די
טרעפן איך וויספּערד צו אים צו פאַרלענגערן דעם שלאַכט ביז קימאַט פינצטער אין די האָפענונג אַז
מיר זאלן געפינען עטלעכע מיטל פון אַנטלויפן.
די האָרדע עווידענטלי געסט אַז מיר האבן ניט הערצער צו קעמפן יעדער אנדערע און אַזוי זיי
כאַולד אין צאָרן ווי ניט פון אונדז אוועקגעשטעלט אַ פאַטאַל שטויס.
פּונקט ווי איך געזען די פּלוצעמדיק קומענדיק פון טונקל איך וויספּערד צו קאַנטאָס קאַן צו שטויס זיין שווערד
צווישן מיין לינק אָרעם און מיין גוף.
ווי ער האט אַזוי איך סטאַגערד צוריק קלאַספּינג די שווערד טייטלי מיט מיין אָרעם און אַזוי געפאלן צו
די גרונט מיט זיין וואָפן משמעות פּראָוטרודינג פון מיין קאַסטן.
קאַנטאָס קאַן באמערקט מיין קו און סטעפּינג געשווינד צו מיין זייַט ער געשטעלט זיינע פֿיס אויף
מיין האַלדז און ווידדראָינג זיין שווערד פון מיין גוף האט מיר די לעצט טויט קלאַפּ דורך
די האַלדז וואָס איז געמיינט צו ייַנריס די
דזשוגיאַלער אָדער, אָבער אין דעם בייַשפּיל די קעלט בלייד סליפּט כאַרמלאַסלי אין די זאַמד פון
דער ארענע.
אין דער פינצטערניש וואָס זענען איצט געפאלן גאָרניט געקענט זאָגן אָבער אַז ער האט טאַקע פאַרטיק
מיר.
איך וויספּערד צו אים צו גיין און פאָדערן זיין פֿרייַהייט און דערנאך קוק פֿאַר מיר אין דעם היללס
מיזרעך פון די שטאָט, און אַזוי ער לינק מיר.
ווען דער אַמפאַטיאַטער האט קלירד איך קרעפּט סטעאַלטהילי צו די שפּיץ און ווי דער גרויס
עקסקאַוויישאַן לייגן ווייַט פון די פּלאַזאַ און אין אַ ונטענאַנטעד חלק פון די גרויס טויט שטאָט איך
האט קליין קאָנפליקט אין ריטשינג די היללס ווייַטער.
פּרק קסקס אין דער אַטמאָספער פֿאַבריק
פֿאַר צוויי טעג איך ווייטאַד עס פֿאַר קאַנטאָס קאַן, אָבער ווי ער האט ניט קומען איך סטאַרטעד אַוועק אויף
פֿיס אין אַ נאָרטוועסטערלי ריכטונג צו אַ פונט ווו ער האט דערציילט מיר לייגן די ניראַסט
וואָטערוויי.
מיין בלויז שפּייַז קאָנסיסטעד פון גרינס מילך פון די געוויקסן וואָס האט אַזוי באָונטעאָוסלי
פון דעם שאַץ פליסיק.
דורך צוויי לאַנג וואָכן איך וואַנדערד, סטאַמבלינג דורך די נעכט גיידיד בלויז דורך
די שטערן און כיידינג בעשאַס די טעג הינטער עטלעכע פּראָוטרודינג שטיין אָדער צווישן די
טיילמאָליק היללס איך טראַווערסט.
עטלעכע מאל איך איז געווען קעגן דורך ווילדע חיות, מאָדנע, מעגושעמדיק מאָנסטראָסיטיעס אַז
ליפּט אויף מיר אין דער פינצטער, אַזוי אַז איך האט אלץ צו אָנכאַפּן מיין לאַנג-שווערד אין מיין האַנט אַז
איך זאל זיין גרייט פֿאַר זיי.
וסואַללי מיין מאָדנע, ניי קונה טעלאַפּאַטאַק מאַכט געווארנט מיר אין גענוגיק צייַט,
אָבער אַמאָל איך איז געווען אַראָפּ מיט ראָצכיש פאַנגז בייַ מיין דזשוגיאַלער און אַ כערי פּנים געדריקט נאָענט
צו מייַן איידער איך געוואוסט אַז איך געווען אפילו טרעטאַנד.
וואָס שטייגער פון זאַך איז געווען אויף מיר איך האט נישט וויסן, אָבער אַז עס איז געווען גרויס און שווער און
פילע-לעגד איך געקענט פילן.
מיינע הענט זענען געווען בייַ זייַן האַלדז פאר דעם פאַנגז האט אַ געלעגנהייַט צו באַגראָבן זיך אין מיין
האַלדז, און סלאָולי איך געצווונגען די כערי פּנים פון מיר און פארמאכט מיין פינגער, קלאַמערן-ווי,
אויף זייַן ווינדפּיפּע.
אָן געזונט מיר לייגן דאָרט, די בהמה יגזערטינג יעדער מי צו דערגרייכן מיר מיט
די שרעקלעך פאַנגז, און איך סטריינינג צו טייַנען מיין קאַפּ און דערשטיקן די לעבן פון עס
ווי איך געהאלטן עס פון מיין גאָרגל.
סלאָולי מיין געווער געגעבן צו די אַניקוואַל געראַנגל, און אינטש דורך אינטש די ברענען אויגן
און גלימינג טאַסקס פון מיין אַנטאַגאַנאַסט קרעפּט צו מיר, ביז, ווי די כערי פּנים גערירט
מייַן ווידער, איך איינגעזען אַז אַלע געווען איבער.
און דעמאָלט אַ לעבעדיק מאַסע פון צעשטערונג ספּראַנג פון די אַרומיק פינצטערניש פול
אויף די באַשעפעניש אַז געהאלטן מיר פּיניאָנעד צו דער ערד.
די צוויי ראָולד גראָולינג אויף דעם מאָך, טירינג און רענדינג איינער דעם אנדערן אין אַ
פרייטפאַל שטייגער, אָבער עס איז געווען באַלד איבער און מיין פּראַזערווער געשטאנען מיט לאָוערד קאָפּ אויבן
די האַלדז פון דער טויט זאַך וואָס וואָלט האָבן געהרגעט מיר.
די נירער לעוואָנע, כערטלינג פּלוצלינג אויבן די כערייזאַן און לייטינג אַרויף די באַרסאָאָמיאַן
סצענע, האט מיר אַז מיין פּראַזערווער איז וואָאָלאַ, אָבער פון וואנען ער האט קומען, אָדער ווי
געפינען מיר, איך געווען בייַ אַ אָנווער צו וויסן.
אַז איך געווען צופרידן פון זיין קאַמפּאַניאַנשיפּ עס איז יבעריק צו זאָגן, אָבער מיין פאַרגעניגן בייַ זייעוודיק
אים איז געווען טעמפּערד דורך דייַגעס ווי צו די סיבה פון זיין געלאזן דעדזשאַה טהאָריס.
נאָר איר טויט איך פּעלץ זיכער, קען חשבון פֿאַר זיין אַוועק פון איר, אַזוי געטרייַ איך
געוואוסט אים צו זיין צו מיין קאַמאַנדז.
דורך דעם ליכט פון דעם איצט בריליאַנט מונז איך געזען אַז ער איז אָבער אַ שאָטן פון זיין ערשטע
זיך, און ווי ער האט זיך אויסגעדרייט פון מיין גלעטן און קאַמענסט גרידאַלי צו פרעסן די טויט
קאַרקאַס בייַ מיין פֿיס איך איינגעזען אַז דער אָרעמאַן יונגערמאַן איז געווען מער ווי העלפט סטאַרווד.
איך, אליין, איז אין אָבער אַ ביסל בעסער קלעם אָבער איך קען ניט ברענגען זיך צו עסן די
ונקאָאָקעד פלייש און איך האט קיין מיטל פון מאכן אַ פייַער.
ווען וואָאָלאַ האט פאַרטיק זיין מאָלצייַט איך ווידער גענומען אַרויף מיין מיד און אַ פּאָנעם סאָף
וואַנדערינג אין זוכן פון די ילוסיוו וואָטערוויי.
בייַ דייברייק פון די fifteenth טאָג פון מיין זוכן איך געווען אָוווערדזשויד צו זען די הויך
ביימער אַז דינאָוטאַד די כייפעץ פון מיין זוכן.
וועגן מיטאָגצייַט איך דראַגד זיך וועראַלי צו די פּאָרטאַלס פון אַ ריזיק בנין וואָס באדעקט
טאָמער פיר קוואַדראַט מייל און טאַוערד צוויי הונדערט פֿיס אין די לופט.
עס האט קיין עפענונג אין די גוואַלדיק ווענט אנדערן ווי דעם קליינטשיק טיר בייַ וועלכער איך סאַנגק
ויסגעמאַטערט, אדער איז עס קיין צייכן פון לעבן וועגן עס.
איך געקענט געפינען קיין גלעקל אָדער אנדערע אופֿן פון געמאכט מיין בייַזייַן באקאנט צו די ינמייץ פון
דער אָרט, סייַדן אַ קליין קייַלעכיק ראָלע אין די וואַנט בייַ די טיר איז געווען פֿאַר אַז ציל.
עס איז פון וועגן די ביגנאַס פון אַ בלייַ בלייַער און טראכטן אַז עס זאל זיין אין דעם
נאַטור פון אַ רעדן רער איך שטעלן מיין מויל צו עס און איז געווען וועגן צו רופן אין עס ווען אַ
קול ארויס פון עס אַסקינג מיר וועמען איך זאל
זיין, ווו פון, און די נאַטור פון מיין גאַנג.
איך דערקלערט אַז איך האט אנטרונען פון די וואַרהאָאָנס און האט געהאלטן ביים שטארבן פון הונגער און
יגזאָסטשאַן.
"איר טראָגן די מעטאַל פון אַ גרין וואָריער און זענען נאכגעגאנגען דורך אַ קאַלאָט, נאָך איר זענט פון די
געשטאַלט פון אַ רויט מענטש. אין קאָלירן איר ביסט ניט דער גרין אדער רויט.
אין די נאָמען פון די נייַנט טאָג, וואָס שטייגער פון באַשעפעניש זענען איר? "
"איך בין אַ פרייַנד פון די רויט מענטשן פון באַרסאָאָם און איך בין סטאַרווינג.
אין די נאָמען פון מענטשהייַט עפענען צו אונדז, "איך געזאגט.
אָט די טיר קאַמענסט צו אָפּטרעטן פאר מיר ביז עס האט סאַנגק אין דער וואַנט
פופציק פֿיס, און עס פארשטאפט און סליד לייכט צו די לינק, יקספּאָוזינג אַ קורץ, שמאָל
קאָרידאָר פון באַטאָנען, בייַ די ווייַטערדיק סוף פון
וואָס איז אן אנדערן טיר, ענלעך אין יעדער אָנערקענען צו דעם איינער איך האט פּונקט פארביי.
קיין איינער איז אין דערזען, נאָך מיד מיר פארביי דער ערשטער טיר עס סליד דזשענטלי אין
שטעלן הינטער אונדז און ראַסידאַד ראַפּאַדלי צו זייַן אָריגינעל שטעלע אין דער פראָנט וואַנט פון די
בנין.
ווי די טיר האט סליפּט באַזונדער איך האט שוין זייַן גרויס גרעב, גאָר צוואַנציק פֿיס, און
ווי עס ריטשט זייַן אָרט אַמאָל מער נאָך קלאָוזינג הינטער אונדז, גרויס סילינדערס פון שטאָל
האט דראַפּט פון דער סטעליע הינטער עס און
פיטאַד זייער נידעריקער ענדס אין אַפּערטורעס קאָונטערסונק אין דער פּאָדלאָגע.
א רגע און דריט טיר ראַסידאַד פאר מיר און סליפּט צו איין זייַט ווי דער ערשטער,
איידער איך ריטשט אַ גרויס ינער קאַמער ווו איך געפונען עסנוואַרג און טרינקען שטעלן אויס אויף אַ
גרויס שטיין טיש.
א קול דירעקטעד מיר צו באַפרידיקן מיין הונגער און צו קאָרמען מיין קאַלאָט, און בשעת איך איז געווען אַזוי
פאַרקנאַסט מיין ומזעיק באַלעבאָס לייגן מיר דורך אַ שטרענג און שאַרף קרייַז-דורכקוק.
"דיין סטייטמאַנץ זענען רובֿ מערקווירדיק," האט די קול, אויף קאַנקלודינג זייַן קוועסטשאַנינג,
"אָבער איר זענען עווידענטלי גערעדט דעם אמת, און עס איז גלייַך קענטיק אַז איר ביסט ניט
פון באַרסאָאָם.
איך קענען זאָגן אַז דורך דעם קאָנפאָרמאַטיאָן פון דיין מאַרך און די פרעמד פּלאַץ פון אייער
ינערלעך אָרגאַנס און די געשטאַלט און נומער פון דיין האַרץ. "
"קענען איר זען דורך מיר?"
איך יקסקליימד. "יא, איך קענען זען אַלע אָבער דיין מחשבות, און
געווען איר אַ באַרסאָאָמיאַן איך קען לייענען די. "
און אַ טיר אפן בייַ די ווייַט זייַט פון די קאַמער און אַ מאָדנע, פאַרדאַרט, קליין
מאַמי פון אַ מענטש געקומען צו מיר.
ער וואָר אָבער אַ איין אַרטיקל פון קליידער אָדער באַפּוצונג, אַ קליין קראַגן פון גאָלד פון
וואָס דעפּענדעד אויף זיין קאַסטן אַ גרויס צירונג ווי גרויס ווי אַ מיטאָג שילדל רעגולער
האַרט מיט ריזיק דיימאַנדז, אַחוץ פֿאַר די
פּינטלעך צענטער וואָס איז געווען פאַרנומען דורך אַ מאָדנע שטיין, אַ אינטש אין דיאַמעטער, אַז
ססינטיללאַטעד נייַן אַנדערש און בוילעט שטראַלן, די זיבן פֿאַרבן פון אונדזער ערדישע פּריזמע
און צוויי שיין שטראַלן וואָס, צו מיר, זענען נייַ און נאָמען.
איך קענען נישט שילדערן זיי קיין מער ווי איר געקענט באַשרייַבן רויט צו אַ בלינדער מענטש.
איך נאָר וויסן אַז זיי זענען שיין אין די עקסטרעם.
די אַלט מענטש געזעסן און גערעדט מיט מיר פֿאַר שעה, און די סטראַנגעסט טייל פון אונדזער
באַטזיונגען איז געווען אַז איך קען לייענען זיין יעדער געדאַנק בעת ער קען ניט פאַדאַם אַ יאָטאַ
פון מיין גייַסט סייַדן איך גערעדט.
[יללוסטראַטיאָן: די אַלט מענטש איז געזעסן און גערעדט מיט מיר פֿאַר שעה.]
איך האט ניט אַפּרייז אים פון מיין פיייקייַט צו חוש זיין גייַסטיק אַפּעריישאַנז, און אַזוי איך
געלערנט אַ גרויס געשעפט וואָס פּרוווד פון גוואַלדיק ווערט צו מיר שפּעטער און וואָס איך וואָלט
קיינמאָל האט געקענט האט ער סאַספּעקטיד מיין
מאָדנע מאַכט, פֿאַר די מאַרטיאַנס האָבן אַזאַ תמים קאָנטראָל פון זייער גייַסטיק מאַשינערי
אַז זיי זענען ביכולת צו ווייַזן זייער געדאנקען מיט אַבסאָלוט פּינטלעכקייַט.
דער בנין אין וואָס איך געפונען זיך קאַנטיינד די מאַשינערי וועלכע טראגט אַז
קינסטלעך אַטמאָספער וואָס סאַסטיינז לעבן אויף מאַרס.
דער סוד פון די גאנצע פּראָצעס כינדזשיז אויף די נוצן פון דעם נייַנט שטראַל, איינער פון די
שיין ססינטיללאַטיאָנס וואָס איך האט שוין עמאַנייטינג פון די גרויס שטיין אין מיין באַלעבאָס ס
דיאַדעם.
דעם שטראַל איז אפגעשיידט פון די אנדערע שטראַלן פון דער זון דורך מיטל פון פיינלי אַדזשאַסטאַד
ינסטראַמאַנץ געשטעלט אויף די דאַך פון די גרויסע בנין, דרייַ-קוואַרטערס פון וואָס איז
געוויינט פֿאַר רעזערוווואַרז אין וועלכע די נייַנט שטראַל איז סטאָרד.
דעם פּראָדוקט איז דעמאָלט באהאנדלט ילעקטריקלי, אָדער גאַנץ זיכער פּראַפּאָרשאַנז פון ראַפינירט
עלעקטריש ווייבריישאַנז זענען ינקאָרפּערייטאַד מיט עס, און דער רעזולטאַט איז דעמאָלט פּאַמפּט צו די
פינף הויפּט לופט סענטערס פון דעם פּלאַנעט
ווו, ווי עס איז פריי, קאָנטאַקט מיט דער יטער פון אָרט טראַנספאָרמז עס אין
אַטמאָספער.
עס איז שטענדיק גענוג רעזערוו פון די נייַנט שטראַל סטאָרד אין דער גרויס בנין צו
טייַנען די פּרעזענט מאַרשאַן אַטמאָספער פֿאַר אַ טויזנט יאר, און דער נאָר מורא, ווי מיין
נייע פרייַנד דערציילט מיר, איז געווען אַז עטלעכע צופאַל זאלן באַגרייַפן דעם פּאַמפּינג אַפּאַראַט.
ער האט מיר צו אַ ינער קאַמער ווו איך בעהעלד אַ באַטאַרייע פון צוואַנציק ראַדיום פּאַמפּס קיין
איינער פון וואָס איז גלייַך צו דער אַרבעט פון פערנישינג אַלע מאַרס מיט דער אַטמאָספער
קאַמפּאַונד.
פֿאַר 800 יאר, ער דערציילט מיר, ער האט וואָטשט די פּאַמפּס וועלכע זענען געניצט
אָלטערנאַטלי אַ טאָג יעדער בייַ אַ אָנשפּאַנען, אָדער אַ ביסל איבער פיר און צוואנציק און איינער-האַלב ערד
שעה.
ער האט איין אַסיסטאַנט וואס דיוויידז די וואַך מיט אים.
העלפט אַ מאַרשאַן יאָר, וועגן 344 פון אונדזער טעג, יעדער פון די
מענטשן פאַרברענגען אַליין אין דעם ריזיק, אפגעזונדערט פאַבריק.
יעדער רויט מאַרשאַן איז געלערנט בעשאַס ערליאַסט קינדשאַפט די פּרינסאַפּאַלז פון די פּראָדוצירן
פון אַטמאָספער, אָבער נאָר צוויי בייַ איין מאָל אלץ האַלטן די סוד פון ינגרעסס צו די
גרויס בנין, וואָס, געבויט ווי עס איז מיט
ווענט אַ הונדערט און פופציק פֿיס דיק, איז לעגאַמרע אַנאַסיילאַבאַל, אפילו די דאַך
זייַענדיק גאַרדאַד פון אַטאַקע דורך לופט מעלאָכע דורך אַ גלאז קאַווערינג פינף פֿיס דיק.
דער נאָר מורא זיי פאַרווייַלן פון באַפאַלן איז פון די גרין מאַרטיאַנס אָדער עטלעכע דעמענטעד
רויט מענטש, ווי אַלע באַרסאָאָמיאַנס פאַרשטיין אַז די זייער עקזיסטענץ פון יעדער פאָרעם פון לעבן פון
מאַרס איז אָפענגיק אויף די אַנינעראַפּטיד אַרבעט פון דעם געוויקס.
איינער טשיקאַווע פאַקט איך דיסקאַווערד ווי איך וואָטשט זיין געדאנקען איז געווען אַז די ויסווייניקסט טירן זענען
מאַניפּיאַלייטיד דורך טעלאַפּאַטאַק מיטל.
די לאַקס זענען אַזוי פיינלי אַדזשאַסטאַד אַז די טירן זענען באפרייט דורך דער קאַמף פון אַ
זיכער קאָמבינאַציע פון געדאַנק כוואליעס.
צו עקספּערימענט מיט מיין נייַ-געפונען צאַצקע איך געדאַנק צו יבערראַשן אים אין ריווילינג דעם
קאָמבינאַציע און אַזוי איך געבעטן אים אין אַ גלייַכגילטיק שטייגער ווי ער האט געראטן צו ופשליסן די
מאַסיוו טיר פֿאַר מיר פון די ינער טשיימבערז פון דעם בנין.
ווי שנעל ווי אַ בליץ עס לעפּט צו זיין מיינונג נייַן מאַרשאַן סאָונדס, אָבער ווי געשווינד
פיידיד ווי ער געענטפערט אַז דאָס איז געווען אַ סוד ער מוזן נישט דייוואַלדזש.
פון דעמאָלט אויף זיין שטייגער צו מיר געביטן ווי כאָטש ער מורא געהאט אַז ער האט שוין
סאַפּרייזד אין דייוואַלדזשינג זיין גרויס געהיים, און איך לייענען חשד און מורא אין זיין קוקט
און געדאנקען, כאָטש זיין ווערטער זענען נאָך יריד.
איידער איך ויסגעדינט פֿאַר די נאַכט ער צוגעזאגט צו געבן מיר אַ בריוו צו אַ נירביי
לאַנדווירטשאַפטלעך אָפיציר וואס וואָלט העלפן מיר אויף מיין וועג צו זאָדאַנגאַ, וואָס ער האט, איז געווען דער
ניראַסט מאַרשאַן שטאָט.
"אבער זיין זיכער אַז איר טאָן ניט לאָזן זיי וויסן איר זענען מחויב פֿאַר העליום ווי זיי זענען אין מלחמה
מיט וואס מדינה.
מיין אַסיסטאַנט און איך זענען פון קיין לאַנד, מיר געהערן צו אַלע באַרסאָאָם און דעם טאַליסמאַן
וואָס מיר טראָגן פּראַטעקץ אונדז אין אַלע לענדער, אפילו צווישן די גרין מענטשן - כאָטש מיר טאָן ניט
געטרויען זיך צו זייער הענט אויב מיר קענען ויסמייַדן עס, "ער צוגעגעבן.
"און אַזוי גוט-נאַכט, מיין פרייַנד," ער געצויגן, "קען איר האָבן אַ לאַנג און רעסטפאַל
שלאָפן - יאָ, אַ לאַנג שלאָפן. "
און כאָטש ער סמיילד פּלעזאַנטלי איך געזען אין זיינע געדאנקען דעם ווונטש אַז ער האט קיינמאָל
אַדמיטאַד מיר, און דערנאך אַ בילד פון אים געשטאנען איבער מיר אין דער נאַכט, און די
ביסטרע שטויס פון אַ לאַנג דאַגער און די האַלב
געשאפן ווערטער, "איך בין נעבעכדיק, אָבער עס איז פֿאַר דער בעסטער גוט פון באַרסאָאָם."
ווי ער פארמאכט די טיר פון מיין קאַמער הינטער אים זיין געדאנקען האבן פֿאַרשניטן פון מיר ווי
איז דער ספּעקטאַקל פון אים, וואָס געווען פרעמד צו מיר אין מיין קליין וויסן פון געדאַנק
טראַנספעראַנס.
וואָס איז איך צו טאָן? ווי קען איך אַנטלויפן דורך די גוואַלדיק
ווענט?
לייכט קען איך האַרגע אים איצט אַז איך געווען געווארנט, אָבער אַמאָל ער איז געווען טויט איך קען ניט
מער אַנטלויפן, און מיט די סטאָפּפּינג פון די מאַשינערי פון די גרויס געוויקס איך זאָל שטאַרבן
מיט אַלע די אנדערע באוווינער פון דער
פּלאַנעט - אַלע, אפילו דעדזשאַה טהאָריס האבן זי ניט שוין טויט.
פֿאַר די אנדערע איך האט ניט געבן דעם קנאַקן פון מיין פינגער, אָבער דער געדאַנק פון דעדזשאַה טהאָריס
פארטריבן פון מיין מיינונג אַלע פאַרלאַנג צו אומברענגען מיין טעות באַלעבאָס.
קאַוטיאָוסלי איך געעפנט די טיר פון מיין וווינונג און, נאכגעגאנגען דורך וואָאָלאַ, זוכן
די ינער פון די גרויס טיר.
א ווילד סכעמע האט קומען צו מיר, איך וואָלט פּרווון צו צווינגען די גרויס לאַקס דורך די
נייַן געדאַנק כוואליעס איך האט לייענען אין מיין באַלעבאָס ס מיינונג.
קרעעפּינג סטעאַלטהילי דורך קאָרידאָר נאָך קאָרידאָר און אַראָפּ וויינדינג ראַנווייז וואָס
פארקערט אהער און אהין איך לעסאָף ריטשט די גרויס זאַל אין וואָס איך האט צעבראכן מיין
לאַנג שנעל אַז מאָרגן.
ינ ערגעצ האט איך געזען מיין באַלעבאָס, אדער האט איך וויסן ווו ער האלטן זיך דורך נאַכט.
איך איז געווען אויף די פונט פון סטעפּינג דרייסט אויס אין דעם צימער ווען אַ קליין ראַש הינטער מיר
געווארנט מיר צוריק אין די שאַדאָוז פון אַ פאַרטיפונג אין די קאָרידאָר.
דראַגגינג וואָאָלאַ נאָך מיר איך קראַוטשט נידעריק אין דער פינצטערניש.
אָט דער אַלט מענטש פארביי נאָענט דורך מיר, און ווי ער אריין די דימלי לייטיד קאַמער
וואָס איך וואלט געווען וועגן צו פאָרן דורך איך געזען אַז ער געהאלטן אַ לאַנג דין דאַגער אין זיין
האַנט און אַז ער איז געווען שאַרפּנינג עס אויף אַ שטיין.
אין זיין גייַסט איז געווען דער באַשלוס צו דורכקוקן די ראַדיום פּאַמפּס, וואָס וואָלט נעמען וועגן דרייַסיק
מינוט, און דערנאך צוריק צו מיין געלעגער קאַמער און ענדיקן מיר.
ווי ער דורכגעגאנגען דורך דעם גרויס זאַל און פאַרשווונדן אַראָפּ די סטאַרטפּאַס וואָס האט צו
דער פּאָמפּע-פּלאַץ, איך סטאָול סטעאַלטהילי פון מיין כיידינג אָרט און קראָסט צו דער גרויס טיר,
די ינער פון די דרייַ וואָס זענען געשטאנען צווישן מיר און פרייַהייַט.
קאָנסענטראַטינג מיין מיינונג אויף דער מאַסיוו שלאָס איך כערלד די נייַן געדאַנק כוואליעס קעגן עס.
אין ברעטלאַס יקספּעקטאַנסי איך ווייטאַד, ווען לעסאָף די גרויס טיר אריבערגעפארן סאָפלי צו
מיר און סליד שטיל צו איין זייַט.
איינער נאָך דעם אנדערן די רוען גוואַלדיק פּאָרטאַלס געעפנט אין מיין באַפֿעל און וואָאָלאַ און
איך סטעפּט אַרויס אין דער פינצטערניש, פֿרייַ, אָבער אַ ביסל בעסער אַוועק ווי מיר זענען געווען
פאר, אנדערע ווי אַז מיר האבן גאַנץ סטאַמאַקס.
האַסטענינג אַוועק פון די שאַדאָוז פון די פאָרמאַדאַבאַל הויפן איך געמאכט פֿאַר דער ערשטער
קראָסראָוד, ינטענדינג צו שלאָגן די הויפט טערנפּייק ווי געשווינד ווי מעגלעך.
דעם איך ריטשט וועגן מאָרגן און קומט דער ערשטער אָפּצוימונג איך געקומען צו איך געזוכט
פֿאַר עטלעכע עוואַדאַנסאַז פון אַ וואוינארט.
עס זענען געווען נידעריק ראַמבלינג בנינים פון קאָנקרעט באַרד מיט שווער ימפּאַסאַבאַל
טיר, און קיין סומע פון כאַמערינג און האַללאָאָינג געבראכט קיין ענטפער.
מיד און ויסגעמאַטערט פון סלעעפּלעססנעסס איך האט מיך אויף די ערד קאַמאַנדינג
וואָאָלאַ צו שטיין היטן.
עטלעכע מאָל שפּעטער איך געווען אַווייקאַנד דורך זיין פרייטפאַל גראָוולינגס און געעפנט מיין אויגן צו
זען דרייַ רויט מאַרטיאַנס שטייענדיק אַ קליין ווייַטקייט פון אונדז און קאַווערינג מיר מיט זייער
ריפלעס.
"איך בין אַנאַרמד און קיין פייַנט," איך כייסאַנד צו פאַרענטפערן.
"איך האב שוין אַ אַרעסטאַנט צווישן די גרין מענטשן און בין אויף מיין וועג צו זאָדאַנגאַ.
אַלע איך פרעגן איז עסנוואַרג און מנוחה פֿאַר זיך און מיין קאַלאָט און די געהעריק אינסטרוקציעס פֿאַר
ריטשינג מיין דעסטיניישאַן. "
זיי לאָוערד זייער ריפלעס און אַוואַנסירטע פּלעזאַנטלי צו מיר פּלייסינג זייער רעכט
הענט אויף מיין לינק פּלייצע, נאָך דער שטייגער פון זייער מנהג פון גריסט, און
אַסקינג מיר פילע פראגעס וועגן זיך און מיין וואַנדערינגז.
זיי דעמאָלט גענומען מיר צו די הויז פון איינער פון זיי וואָס איז בלויז אַ קורץ ווייַטקייט אַוועק.
די בנינים איך וואלט געווען כאַמערינג בייַ אין דער פרי מאָרגן האבן זיך פאַרנומען בלויז דורך
לאַגער און פאַרם פּראָדוצירן, די הויז געהעריק שטייענדיק צווישן אַ גראָווע פון ריזיק ביימער,
און, ווי אַלע רויט-מאַרשאַן האָמעס, האט געווארן
אויפגעשטאנען בייַ נאַכט עטלעכע פערציק אָדער פופציק פֿיס פון די ערד אויף אַ גרויס קייַלעכיק מעטאַל
שטיל וואָס סליד אַרויף אָדער אַראָפּ ין אַ אַרבל סאַנגק אין דער ערד, און איז געווען אַפּערייטאַד דורך אַ
קליינטשיק ראַדיום מאָטאָר אין די אַרייַנגאַנג זאַל פון דעם בנין.
אָנשטאָט באַדערינג מיט באָלץ און באַרס פֿאַר זייער דוועלינגז, די רויט מאַרטיאַנס
פשוט לויפן זיי אַרויף אויס פון שאָדן ס וועג בעשאַס די נאַכט.
זיי אויך האָבן פּריוואַט מיטל פֿאַר לאָוערינג אָדער רייזינג זיי פון די ערד אָן אויב
זיי וועלן צו גיין אַוועק און לאָזן זיי.
די ברידער, מיט זייער ווייבער און קינדער, פאַרנומען דרייַ ענלעך הייזער אויף
דעם פאַרם. זיי האבן קיין אַרבעט זיך, זייַענדיק
רעגירונג הויפטללט אין אָפּצאָל.
די אַרבעט איז געטאן דורך קאַנוויקץ, געפאנגענע פון מלחמה, דילינגקוואַנט דעטערז און
באשטעטיקט באַטשעלאָרס וואס זענען צו אָרעם צו צאָלן די הויך סעליבאַט שטייַער וואָס אַלע רויט-
מאַרשאַן גאַווערנמאַנץ אָנטאָן.
זיי זענען געווען די פּערסאַנאַפאַקיישאַן פון קאָרדיאַליטי און האָספּיטאַליטי און איך פארבראכט עטלעכע טעג
מיט זיי, רעסטינג און ריקופּערייטינג פון מיין לאַנג און ניט גרינג יקספּיריאַנסיז.
ווען זיי האבן געהערט מיין דערציילונג - איך איבערגעהיפּערט אַלע דערמאָנען צו דעדזשאַה טהאָריס און די זאָקן
פון די אַטמאָספער פאַבריק - זיי אַדווייזד מיר צו קאָלירן מיין גוף צו מער קימאַט ריזעמבאַל זייער
אייגן שטאַם און דעמאָלט פּרווון צו געפינען
באַשעפטיקונג אין זאָדאַנגאַ, אָדער אין די מיליטער אָדער די יאַמ - פלאָט.
"די גיכער פאַר אַלץ קליין אַז אייער מייַסע וועט זיין געמיינט ביז נאָך איר האָבן פּראָווען
אייער טראַסטווערדינאַס און וואַן פריינט צווישן די העכער נאָובאַלז פון דעם פּלאַץ.
דעם איר קענען רובֿ לייכט טאָן דורך מיליטער דינסט, ווי מיר זענען אַ וואָרלייק
מענטשן אויף באַרסאָאָם, "דערקלערט איינער פון זיי," און ראַטעווען אונדזער ריטשאַסט פאַוואָרס פֿאַר די
פייטינג מענטשן. "
ווען איך געווען גרייט צו גיין זיי מעבלירט מיר מיט אַ קליין דינער ביק טהאָאַט, אַזאַ
ווי איז געניצט פֿאַר זאָטל צוועקן דורך אַלע רויט מאַרטיאַנס.
די כייַע איז וועגן די גרייס פון אַ פערד און גאַנץ מילד, אָבער אין קאָליר און פאָרעם אַ
פּינטלעך רעפּליקע פון זיין גוואַלדיק און צאָרנדיק קוזין פון דעם וויילדז.
די ברידער האט סאַפּלייד מיר מיט אַ רעדיש ייל מיט וואָס איך געזאלבט מיין גאַנץ גוף
און איינער פון זיי שנייַדן מיין האָר, וועלכער האט דערוואַקסן גאַנץ לאַנג, אין די פּריוויילינג מאָדע
פון דער צייַט, קוואַדראַט בייַ די צוריק און באַנגד
אין פראָנט, אַזוי אַז איך קען האָבן פארביי ערגעץ אויף באַרסאָאָם ווי אַ גאַנץ-פלעדזשד רויט
מאַרשאַן.
מיין מעטאַל און אָרנאַמאַנץ זענען אויך באנייט אין דעם נוסח פון אַ זאָדאַנגאַן דזשענטלמען, אַטאַטשט
צו דער הויז פון פּטאָר, וואָס איז געווען די משפּחה נאָמען פון מיין בענאַפאַקטערז.
זיי אָנגעפילט אַ קליין זאַק בייַ מיין זייַט מיט זאָדאַנגאַן געלט.
די מיטל פון בייַט אויף מאַרס איז ניט דיסימאַלער פון אונדזער אייגן אַחוץ אַז די
קאָינס זענען אָוואַל.
פּאַפּיר געלט איז ארויס דורך מענטשן ווי זיי דאַרפן עס און אויסגעקויפט צוויי מאָל יערלעך.
אויב אַ מענטש ישוז מער ווי ער קענען ויסלייזן, די רעגירונג פּייַס זיין קרעדיטאָרס אין פול
און דעם באַל - כויוו אַרבעט אויס די סומע אויף די פאַרמס אָדער אין מינעס, וואָס זענען אַלע אָונד
דורך די רעגירונג.
דעם סוץ יעדער יינער אַחוץ דעם באַל - כויוו ווי עס איז אַ שווער זאַך צו קריגן
גענוג וואַלאַנטערי אַרבעט צו אַרבעט די גרויס אפגעזונדערט פאַרם לענדער פון מאַרס,
סטרעטשינג ווי זיי טאָן ווי שמאָל ריבאַנז
פון פלאָקן צו פלאָקן, דורך ווילד סטרעטשאַז פּיפּאַלד דורך ווילד אַנימאַלס און ווילדער מענטשן.
ווען איך דערמאנט מיין ינאַביליטי צו צוריקצאָלן זיי פֿאַר זייער גוטהאַרציקייַט צו מיר זיי אַשורד מיר
אַז איך וואָלט האָבן גענוגיק געלעגנהייט אויב איך געלעבט לאַנג אויף באַרסאָאָם, און בידינג מיר
געזעגענונג זיי וואָטשט מיר ביז איך איז אויס פון דערזען אויף די ברייט ווייַס טערנפּייק.